ESO Spolszczenie - Lista zmian

ESO Spolszczenie - 4.045

Opublikowana 2023-06-05
Zobacz4.045ESO Spolszczenie
4.045 Necrom (Nekrom) (05.06.2023)

Obecny postęp tłumaczenia: 57,5% (ostatnia wersja: 57,72% - spadek o 0,22% spowodowany jest dodaniem zawartości Nekrom)

Przetłumaczono zadań: 65

Addon:
- Zmieniono nazwy nagłówków w ustawieniach na bardziej czytelne

Spolszczenie:
- Przetłumaczono wszystkie zadania w DLC Orsinium
- Naprawiono liczne błędy
  • 0002667: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Cały Main Quest (Talviah żyje) (Baczko)
  • 0001988: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Blood and Tears (Jakubson)
  • 0002002: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Scars of the Past (Jakubson)
  • 0000552: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - The Ashes of our fathers (Baczko)
  • 0002009: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Moonlight Blade (Jakubson)
  • 0002008: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Path of the Hidden Moon (Jakubson)
  • 0002007: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Witch of Azurah (Jakubson)
  • 0000556: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Sorrows Kiss (Baczko)
  • 0002185: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - She Who Eats the Light (Paprotnik)
  • 0000661: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Dragon Lore Stormcrag Crypt (Jakubson)
  • 0000662: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Goblin Demonstration (Jakubson)
  • 0000663: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Lamia Demonstration (Jakubson)
  • 0000664: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Lurcher Demonstration (Jakubson)
  • 0000665: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Skeleton Demonstration (Jakubson)
  • 0000666: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Spider Demonstration (Jakubson)
  • 0001029: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Dousing the Daedric Flame (Jakubson)
  • 0001030: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - The Hungry Cat's Favor (Jakubson)
  • 0001031: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - The Senche of Decay (Jakubson)
  • 0001032: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Dousing the Daedric Flame (Jakubson)
  • 0000527: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - The King's Gambit (Baczko)
  • 0000528: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Blood on kings hands (Baczko)
  • 0000529: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Long Live the King (Baczko)
  • 0000293: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - The Demon Weapon (Jakubson)
  • 0002166: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Death and Dreaming (Paprotnik)
  • 0002167: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - The Swamp and the Serpent (Paprotnik)
  • 0002168: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - The Remnant of Argon (Paprotnik)
  • 0002169: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - By River and Root (Paprotnik)
  • 0001658: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - A Lesson in Silence (Atia z lasu)
  • 0002182: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Monument of Change (Paprotnik)
  • 0000647: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - The Halls of Colossus (Jakubson)
  • 0000658: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Dark Souls, Mighty Weapons (Jakubson)
  • 0000659: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Dragon Lore Icehammer's Vault (Jakubson)
  • 0000660: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Elsweyr - Daily - Dragon Lore Shroud Hearth (Jakubson)
  • 0000688: [Zadanie do tłumaczenia] Western Skyrim - Daily - Feasting in the Dark (sterksinn)
  • 0000692: [Zadanie do tłumaczenia] Western Skyrim - Daily - Problem Growth (sterksinn)
  • 0001977: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - In Defense of Elsweyr (Jakubson)
  • 0001982: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Ruddy Fang Retrieval (Jakubson)
  • 0001983: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - An Animals Grim Abode (Jakubson)
  • 0001999: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Preserving the Prowl (Jakubson)
  • 0002000: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Hunting the Hunters (Jakubson)
  • 0002004: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Moonstruck in Manacles (Jakubson)
  • 0002006: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Love and Guar (Jakubson)
  • 0002012: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Connoisseur (Jakubson)
  • 0002013: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Iron in the Blood (Jakubson)
  • 0001008: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - A Waking Nightmare (Jakubson)
  • 0001009: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Another Day, Another Death (Jakubson)
  • 0001010: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Dragon Hunt (Jakubson)
  • 0001011: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Tangled Tea Leaves (Jakubson)
  • 0001012: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Wisdom in the Winds (Jakubson)
  • 0001018: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - The Serpent's Stampede (Jakubson)
  • 0001019: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Sword of the Serpent (Jakubson)
  • 0001020: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - Rifling Through Ruins (Jakubson)
  • 0001021: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Daily - A Dastardly Duo (Jakubson)
  • 0002190: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Ritual of Change (Paprotnik)
  • 0001975: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Scariest in Show (Jakubson)
  • 0001976: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Cross-cultural Confusion (Jakubson)
  • 0001978: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Jewel of Baan Dar (Jakubson)
  • 0001980: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Song of Kingdoms (Jakubson)
  • 0001984: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Sweet Rotmeth Brew (Jakubson)
  • 0001985: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Beware the Purring Liar (Jakubson)
  • 0002005: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Strange Messengers (Jakubson)
  • 0002010: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Relatively Speaking (Jakubson)
  • 0002011: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Unhealthy Preoccupation (Jakubson)
  • 0002014: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - Sunspire Summons (Jakubson)
  • 0002015: [Zadanie do tłumaczenia] Northern Elsweyr - The Singing Crystal (Jakubson)
65 zgłoszenia Zobacz