ESO Spolszczenie - Change Log

ESO Spolszczenie - 4.020

Released 2021-08-23
View Issues4.020ESO Spolszczenie
Waking Flame (Przebudzony Płomień)
Obecny postęp tłumaczenia całości: 40,89%. (ostatnia wersja spolszczenia: 40,21%)

Aktualizacja „Przebudzony Płomień” dodaje do gry dwa nowe lochy, dzięki zaangażowaniu wszystkich Skrybów możecie w dniu premiery zmierzyć się z tymi nowymi wyzwaniami w naszym ojczystym języku.

W tej wersji dodano 24 przetłumaczone zadania, oraz poprawiono setki zgłaszanych błędów.
0001966: [Zadanie do tłumaczenia] Main Quest - Strona EP - Dane dla skryptu (Paprotnik)
0002292: [Braki w tłumaczeniu] "Jak ćmy do świecy" - Stros M'kai (Mionsi)
0002295: [Braki w tłumaczeniu] "Upadek Carzoga" - Betnikh (Mionsi)
0002291: [Braki w tłumaczeniu] Brak tłumaczenia w zadaniu "Niewinny Łajdak"
0001140: [Zadanie do tłumaczenia] Malabal Tor - A Novel Idea (Atia z lasu)
0002293: [Braki w tłumaczeniu] Notatka - Stros M'Kai (Paprotnik)
0002294: [Braki w tłumaczeniu] Notatka - Betnikh (Paprotnik)
0001120: [Zadanie do tłumaczenia] Malabal Tor - Zen and Mauloch (Oropherion)
0001118: [Zadanie do tłumaczenia] Malabal Tor - Shock to the System (Oropherion)
0001213: [Zadanie do tłumaczenia] Stonefalls - 1. Restoring Order 2. A Bit of Sport 3. The Sapling (greenelk)
0001899: [Zadanie do tłumaczenia] Main Quest - Cadwell's Gold- EP, DC i AD (Paprotnik)
0001898: [Zadanie do tłumaczenia] Main Quest - Cadwell's Silver - EP, DC i AD (Paprotnik)
0002281: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - Dungeon - Quaking Dread (The Dread Cellar) (Mionsi)
0001347: [Zadanie do tłumaczenia] Main Quest - God of Schemes (Paprotnik)
0001346: [Zadanie do tłumaczenia] Coldharbour - The Final Assault (Paprotnik)
0002280: [Zadanie do tłumaczenia] Glenumbra - Dungeon - A Rose of Many Thorns (Red Petal Bastion) (Atia z lasu)
0001345: [Zadanie do tłumaczenia] Coldharbour - The Citadel Must Fall (Paprotnik)
0001283: [Zadanie do tłumaczenia] Reaper's March - To Saifa in Rawl'kha (Talpa44)
0001259: [Zadanie do tłumaczenia] Reaper's March - To Rawl kha (Talpa44)
0000365: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - A Prison of sleep (Siggyn)
0000381: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - Azuras Guardian (Siggyn)
0000387: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - Fire in the Fields (Siggyn)
0001255: [Zadanie do tłumaczenia] Reaper's March - A Door Into Moonlight (Talpa44)
0000453: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - Rozenns Dream (Mionsi)
0000462: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - The Slumbering farmer (Mionsi)
0001344: [Zadanie do tłumaczenia] Coldharbour - The Harvest Heart (Paprotnik)
0001181: [Zadanie do tłumaczenia] Stonefalls - Darkvale Brews (greenelk)
0001257: [Zadanie do tłumaczenia] Reaper's March - The Colovian Occupation (Talpa44)
0000408: [Zadanie do tłumaczenia] Stormhaven - Unaswered questions (Siggyn)
29 issues View Issues