ESO Spolszczenie - Change Log
Released 2023-04-18
4.043 Scribes of Fate (Skrybowie Przeznaczenia)
Obecny postęp tłumaczenia całości: 57,72%. (ostatnia wersja spolszczenia: 56,59%).
Zmiany w addonie:
- Naprawiono problem, który powodował błąd interfejsu użytkownika podczas wpisywania niektórych znaków w polu wyszukiwania w sekcji zestawów.
- Naprawiono błąd, przez który kilka lokacji nie wyświetlało oryginalnej nazwy.
- Bazy danych nazw lokacji i postaci zostały zaktualizowane.
- Dodano do instalatora poprawkę dla dodatku HomeStationMarker
- Autor dodatku MiniMap by Fyrakin [Masteroshi430's branch] wdrożył nasze poprawki, mapa nie powoduje już błędów
W tej wersji przetłumaczono 46 zadań i naprawiono liczne błędy.
0000682: [Zadanie do tłumaczenia] Western Skyrim - Daily - Lost Along the Shore (sterksinn) 0002165: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Whispers in the Wood (Paprotnik) 0000525: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Forcing the Faith (Baczko) 0002184: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Lost in Murkmire (Jakubson) 0002171: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Death-Hunts (Jakubson) 0002139: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Aloe That Heals (Jakubson) 0002112: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Leather That Protects (Jakubson) 0002107: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Mushrooms That Nourish (Jakubson) 0002062: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Envoys Who Cower (Jakubson) 0002051: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Offerings That Hide (Jakubson) 0000524: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - The Anger of a King (Baczko) 0001672: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - Welcome Home (Atia z lasu) 0002164: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Missing in Murkmire (Paprotnik) 0002322: [Zadanie do tłumaczenia] Inne - Towarzysz - Bastian Hallix - Dialogi zależne od działań gracza 0002321: [Zadanie do tłumaczenia] Inne - Towarzysz - Mirri Elendis - Dialogi zależne od działań gracza 0000641: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog Murkmire - Daily - A Taste for Toxins (tomkolp) 0002233: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - Daily - Shadow Tactics (Mionsi) 0002239: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - Help Wanted in Leyawiin (Mionsi) 0002163: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Sunken Treasure (Paprotnik) 0000534: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Draugr Dilemma (Baczko) 0001600: [Zadanie do tłumaczenia] Western Skyrim - Soldiers of Fortune and Glory (sterksinn) 0001647: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - Daily - Sacrament Smuggler's Den (iguanaiza) 0002052: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Sacred Candles (Jakubson) 0002141: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - The Weight of Words (Jakubson) 0002129: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Antique Armor (Jakubson) 0002114: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Old Scrolls (Jakubson) 0002106: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Grave Subject Matter (Jakubson) 0002064: [Zadanie do tłumaczenia] Murkmire - Daily - Tools of Slaughter (Jakubson) 0000532: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Of Sentimental Value (Baczko) 0000531: [Zadanie do tłumaczenia] Wrothgar - Where Loyalty Lies (Baczko) 0001667: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - Signed in Blood (Atia z lasu) 0001660: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - A Cordial Collaboration (Jakubson) 0001664: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - Litany of Blood (Jakubson) 0001657: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - A Profitable Venture (Jakubson) 0001661: [Zadanie do tłumaczenia] Gold Coast - Debts of War (Jakubson) 0002325: [Zadanie do tłumaczenia] Asystent - Ghrashorog (Mionsi) 0000602: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Enchanting - A Masterful Glyph (Catariah) 0000603: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Alchemy - A Masterful Concoction (Catariah) 0000604: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Provisioning - A Masterful Feast (Catariah) 0000605: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Blacksmithing - A Masterful Plate (Catariah) 0000606: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Blacksmithing - A Masterful Weapon (Catariah) 0000607: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Clothing - Masterful Leatherwear (Catariah) 0000608: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Clothing - Masterful Tailoring (Catariah) 0000609: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Jewelry - Masterful Jewelry (Catariah) 0000610: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Woodworking - A Masterful Shield (Catariah) 0000611: [Zadanie do tłumaczenia] Mastert Writ Woodworking - A Masterful Weapon (Catariah)Obecny postęp tłumaczenia całości: 57,72%. (ostatnia wersja spolszczenia: 56,59%).
Zmiany w addonie:
- Naprawiono problem, który powodował błąd interfejsu użytkownika podczas wpisywania niektórych znaków w polu wyszukiwania w sekcji zestawów.
- Naprawiono błąd, przez który kilka lokacji nie wyświetlało oryginalnej nazwy.
- Bazy danych nazw lokacji i postaci zostały zaktualizowane.
- Dodano do instalatora poprawkę dla dodatku HomeStationMarker
- Autor dodatku MiniMap by Fyrakin [Masteroshi430's branch] wdrożył nasze poprawki, mapa nie powoduje już błędów
W tej wersji przetłumaczono 46 zadań i naprawiono liczne błędy.
46 issues View Issues