View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002062ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-04-17 20:04
Reportergeneral Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionMurkmireFixed in Version4.043 
Summary0002062: Murkmire - Daily - Envoys Who Cower
DescriptionMurkmire - Daily - Envoys Who Cower
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-04-14 17:07

manager  

Envoys Who Cower.lua (20,999 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
        {
            ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-9863 Strike the wall, and you gain one point. Unless it's raining, of course, and then you are awarded two.",
                        ["name"] = "8290981-0-86803 Chukka-Jee",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32654 The game is lost if the ball passes through the highest hoop. Unless the moons are both more than halfway full.",
                        ["name"] = "8290981-0-86805 J'ram-Hei",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-726 Murkmire"] = 
        {
            ["52420949-0-6288 Wysłannicy, którzy się boją"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60921 Znajdź: 8290981-0-86307 Peek-Shah",
                                [2] = "7949764-0-60922 Znajdź: 8290981-0-86308 Bur-Lei",
                                [3] = "7949764-0-60924 Znajdź: 8290981-0-86309 Dozaeek",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60923 Znajdź zaginionych wysłanników: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-60923 Znajdź zaginionych wysłanników: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-60923 Znajdź zaginionych wysłanników: 2 / 3",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49006 I should search the Blackguard Caravan and see if I can find the lost envoys.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60921 Znajdź: 8290981-0-86307 Peek-Shah",
                                [2] = "7949764-0-60922 Znajdź: 8290981-0-86308 Bur-Lei",
                                [3] = "7949764-0-60924 Znajdź: 8290981-0-86309 Dozaeek",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60925 Porozmawiaj z: 8290981-0-86275 Tuwul",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49009 I could ask for more information.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-13588 Porozmawiaj z: 8290981-0-86275 Tuwul",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49005 I found two of the missing envoys, and collected a ring from a third envoy who was already dead. I should return to Tuwul and collect my reward.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6288 Several envoys from the Root-Whisper Village have gone missing, and Tuwul suspects that Blackguards are the ones responsible.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6826 Pierścień Dozaeeka",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
                        [2] = "8290981-0-86307 Peek-Shah",
                        [3] = "8290981-0-86308 Bur-Lei",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
        {
            ["267200725-0-1563 Wioska Szeptu-Korzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-86275 Tuwul"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-55148 I simply wish for this village to prosper. That is all.\n\nFor many years I have searched for a new home, never truly knowing what I was searching for. But now I realize I was looking for a fresh start. A new beginning."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55148 Do you know a healer named Hands-That-Heal? He may have belonged to your village."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7672 I have no doubt it was the Blackguards. We've already had a few skirmishes with them, and they continue to attack our hunters. They probably saw our envoys as easy targets.\n\nWe need someone to search the Blackguard Caravan and rescue them."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7672 I'll search for the envoys in the Blackguard Caravan."] = "",
                        },
                        ["149328292-1-9800 The Root-Whisper Village is young and tender, like the sapling that sways in the wind. Will you help us grow strong?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7672 Potrzebujesz pomocy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54963 The envoys were sent to Lilmoth, Bright-Throat Village, and Dead-Water Village. We hoped to both establish positive relationships and request much needed aid.\n\nThat was the plan, of course, until the Blackguards got involved."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54963 What would the Blackguards want with envoys?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55209 They were most likely in the wrong place at the wrong time. The Blackguards are well known for kidnapping Saxhleel and demanding ransom from their tribes.\n\nBut such a ransom, should it come, would be impossible for our village to give."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-7672 A few days ago, several envoys from our tribe left to travel to local villages. We wished to introduce ourselves, establish relationships, and, most importantly, request aid.\n\nHowever, it seems these envoys never arrived at their destinations."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7672 Any idea what happened?"] = "",
                        },
                        ["149328292-0-9806 So long as the Hist remains, so too shall the Root-Whisper Tribe."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54912 I once trained to be the tree-minder of my village. For years I learned the ways of the Hist and how to interpret its will.\n\nHowever, that fate was not meant to be. Imperial raiders destroyed my home, and burned down our Hist."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54912 What about now? Can you become the tree-minder of this Hist?"] = "",
                            ["204987124-1-54912 Do you know a healer named Hands-That-Heal? He may have belonged to your village."] = "",
                        },
                        ["149328292-2-9798 Ah, Rootmender. I am glad to see you have returned."] = 
                        {
                            ["232026500-0-13588 I found two of the envoys alive, but one died. Here's his ring."] = "",
                        },
                        ["149328292-1-9799 Your aid is most appreciated, Rootmender."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54963 What more can you tell me about the envoys?"] = "",
                            ["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55225 You must be speaking of Heek-Betu. We traveled together after our village was attacked, but he quickly decided to leave Murkmire. I've always wondered how he fared.\n\nIt sounds like you've helped him greatly. For that, I thank you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55225 He's in the Bright-Throat Village if you want to see him."] = "",
                        },
                        ["149328292-2-9799 Completion of this task will greatly help the Root-Whisper Village. Thank you."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54963 What more can you tell me about the envoys?"] = "",
                            ["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55224 Hmm. Hands-That-Heal, Hands-That-Heal …. A healer, you say? Hmm. Tell me, does he carry a burnt branch with him?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55224 Yes, I helped him find the branch when it was lost. I also buried it."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55146 I … I would not wish to do that, Rootmender. A tree-minder's connection to their Hist is sacred. We do not simply obey our Hist, or listen to its words. We revere it. We are a part of it.\n\nWhen my Hist died … so too did a part of myself."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55146 I see. Why are you helping out now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55226 Perhaps I shall. It has been far too long since last we spoke. But first, I must ensure the Root-Whisper Village prospers. With your help, of course."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55226 If you want to help, why not become this village's tree-minder?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-7672 Potrzebujesz pomocy?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7672 A few days ago, several envoys from our tribe left to travel to local villages. We wished to introduce ourselves, establish relationships, and, most importantly, request aid.\n\nHowever, it seems these envoys never arrived at their destinations."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-54912 Do you know a healer named Hands-That-Heal? He may have belonged to your village."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54963 What would the Blackguards want with envoys?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55209 They were most likely in the wrong place at the wrong time. The Blackguards are well known for kidnapping Saxhleel and demanding ransom from their tribes.\n\nBut such a ransom, should it come, would be impossible for our village to give."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55225 He's in the Bright-Throat Village if you want to see him."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55226 Perhaps I shall. It has been far too long since last we spoke. But first, I must ensure the Root-Whisper Village prospers. With your help, of course."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7672 Any idea what happened?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7672 I have no doubt it was the Blackguards. We've already had a few skirmishes with them, and they continue to attack our hunters. They probably saw our envoys as easy targets.\n\nWe need someone to search the Blackguard Caravan and rescue them."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7672 I'll search for the envoys in the Blackguard Caravan."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-54963 What more can you tell me about the envoys?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54963 The envoys were sent to Lilmoth, Bright-Throat Village, and Dead-Water Village. We hoped to both establish positive relationships and request much needed aid.\n\nThat was the plan, of course, until the Blackguards got involved."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54912 I once trained to be the tree-minder of my village. For years I learned the ways of the Hist and how to interpret its will.\n\nHowever, that fate was not meant to be. Imperial raiders destroyed my home, and burned down our Hist."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-54912 What about now? Can you become the tree-minder of this Hist?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55146 I … I would not wish to do that, Rootmender. A tree-minder's connection to their Hist is sacred. We do not simply obey our Hist, or listen to its words. We revere it. We are a part of it.\n\nWhen my Hist died … so too did a part of myself."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55224 Yes, I helped him find the branch when it was lost. I also buried it."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55225 You must be speaking of Heek-Betu. We traveled together after our village was attacked, but he quickly decided to leave Murkmire. I've always wondered how he fared.\n\nIt sounds like you've helped him greatly. For that, I thank you."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55148 Do you know a healer named Hands-That-Heal? He may have belonged to your village."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55224 Hmm. Hands-That-Heal, Hands-That-Heal …. A healer, you say? Hmm. Tell me, does he carry a burnt branch with him?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55146 I see. Why are you helping out now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55148 I simply wish for this village to prosper. That is all.\n\nFor many years I have searched for a new home, never truly knowing what I was searching for. But now I realize I was looking for a fresh start. A new beginning."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-13588 I found two of the envoys alive, but one died. Here's his ring."] = 
                        {
                            ["116521668-0-13588 My thanks, Rootmender. I will make sure his loved ones receive it.\n\nDespite our loss, I am relieved you were able to find the other envoys in good health. Next time, I'll insist they are accompanied by guards."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55226 If you want to help, why not become this village's tree-minder?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55146 I … I would not wish to do that, Rootmender. A tree-minder's connection to their Hist is sacred. We do not simply obey our Hist, or listen to its words. We revere it. We are a part of it.\n\nWhen my Hist died … so too did a part of myself."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-9800 The Root-Whisper Village is young and tender, like the sapling that sways in the wind. Will you help us grow strong?",
                        [2] = "149328292-2-9799 Completion of this task will greatly help the Root-Whisper Village. Thank you.",
                        [3] = "149328292-1-9799 Your aid is most appreciated, Rootmender.",
                        [4] = "149328292-2-9798 Ah, Rootmender. I am glad to see you have returned.",
                        [5] = "149328292-0-9806 So long as the Hist remains, so too shall the Root-Whisper Tribe.",
                    },
                },
                ["8290981-0-86308 Bur-Lei"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11523 I thought becoming an envoy would be an exciting line of work, but that was all too much. It's back to the farm for me."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-11523 I thought becoming an envoy would be an exciting line of work, but that was all too much. It's back to the farm for me.",
                    },
                },
                ["8290981-0-86307 Peek-Shah"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11522 Despite all that's happened, I still wish to offer my services as envoy. Though, hopefully I'll be able to have a few guards accompany me next time."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-11522 Despite all that's happened, I still wish to offer my services as envoy. Though, hopefully I'll be able to have a few guards accompany me next time.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
            {
                ["8290981-0-86307 Peek-Shah"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-11522 Rootmender! Thank the Hist you've arrived to save me."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54961 I've cleared a path. Head back to Root-Whisper."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54961 Of course! I'll head back immediately."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-54961 I've cleared a path. Head back to Root-Whisper."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54961 Of course! I'll head back immediately."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-11522 Rootmender! Thank the Hist you've arrived to save me.",
                    },
                },
                ["8290981-0-86308 Bur-Lei"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-54962 I'll limp as quick as I can, Rootmender."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11523 Xuth! Those damn Blackguards shot me in the ankle. So much for a life as an envoy."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54962 I've cleared the way. Head back to Root-Whisper."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-54962 I've cleared the way. Head back to Root-Whisper."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54962 I'll limp as quick as I can, Rootmender."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-11523 Xuth! Those damn Blackguards shot me in the ankle. So much for a life as an envoy.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Envoys Who Cower.lua (20,999 bytes)   

tomkolp

2022-10-06 11:58

administrator   ~0000785

Murkmire na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-04-14 17:07 general New Issue
2021-04-14 17:07 general File Added: Envoys Who Cower.lua
2022-10-06 11:58 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-06 11:58 tomkolp Note Added: 0000785
2023-01-30 16:26 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-01-30 16:26 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-02-24 17:07 Mionsi Status assigned => confirmed
2023-02-25 11:37 Mionsi Assigned To Jakubson =>
2023-03-17 12:50 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-03-17 12:50 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-04-17 20:04 Jakubson Status assigned => resolved
2023-04-17 20:04 Jakubson Resolution open => fixed
2023-04-17 20:04 Jakubson Fixed in Version => 4.043