Wyświetl szczegóły problemu

Przejdź do komentarzyPrzejdź do historii
IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData zgłoszeniaData modyfikacji
0000088ESO SpolszczenieWymaga korektypublic2019-02-15 11:392019-04-29 11:09
Zgłaszającytomkolp Przypisany doMionsi  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status closedRozwiązaniefixed 
Temat0000088: grzęda 200879108-0-25512
Opis
"200879108-0-25512","To jest imię, tytuł i nasze święte miasto. To wielki honor, móc przybrać tak ważne słowo, a jednocześnie okazjonalne brzemię wyjaśniania jego zawiłości obcokrajowcom.\n\nNawet <<Ac:1>> nie używa mojego prawdziwego imienia. Sądzę, że ""Edhelorn"" jest trudniejszy do wymówienia.",""
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
Screenshot_20190210_150403_wynik.jpg (1,144,896 bajtów)   
Screenshot_20190210_150403_wynik.jpg (1,144,896 bajtów)   

Aktywności

tomkolp

2019-04-29 11:09

administrator   ~0000089

.

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2019-02-15 11:39 tomkolp Nowe zgłoszenie
2019-02-15 11:39 tomkolp Status nowy => przypisany
2019-02-15 11:39 tomkolp Przypisany do => Mionsi
2019-02-15 11:39 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190210_150403_wynik.jpg
2019-02-15 22:34 Mionsi Status przypisany => rozwiązany
2019-02-15 22:34 Mionsi Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2019-04-29 11:09 tomkolp Dodano komentarz: 0000089
2019-04-29 11:09 tomkolp Status rozwiązany => zamknięty
2021-04-08 06:05 tomkolp Kategoria Korekta (Jeśli uważasz, że obecne tłumaczenie wymaga poprawy) => Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy)
2021-04-08 06:07 tomkolp Kategoria Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy) => Wymaga korekty