Wyświetl szczegóły problemu

Przejdź do komentarzyPrzejdź do historii
IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData zgłoszeniaData modyfikacji
0000087ESO SpolszczenieWymaga korektypublic2019-02-15 09:152019-04-29 11:09
Zgłaszającytomkolp Przypisany doMionsi  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status closedRozwiązaniefixed 
Temat0000087: grzęda
Opisusunąć znacznik i dac poprawną formę
"200879108-0-25029","Nie mogę pozwolić, aby pierwszym aktem Dominium wobec <<1>> był podbój.\n\nRozumiem, że nasz wspólny znajomy preferuje rum w pobliskiej tawernie. Może on będzie miał pomysł, jak zdobyć kopię traktatu.",""

Nazwa z małej
"204987124-0-25029","<<c:1>> to twoje prawdziwe imię?","" 
 "204987124-0-25515","<<c:1>> to twoje prawdziwe imię?","" 
 "204987124-1-25513","<<c:1>> to twoje prawdziwe imię?","" 
"204987124-1-25514","<<c:1>> to twoje prawdziwe imię?","" 
"228103012-0-25512","<<c:1>> to twoje prawdziwe imię?",""
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
Screenshot_20190210_150341_wynik.jpg (1,133,916 bajtów)   
Screenshot_20190210_150341_wynik.jpg (1,133,916 bajtów)   

Aktywności

tomkolp

2019-04-29 11:09

administrator   ~0000090

.

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2019-02-15 09:15 tomkolp Nowe zgłoszenie
2019-02-15 09:15 tomkolp Status nowy => przypisany
2019-02-15 09:15 tomkolp Przypisany do => Mionsi
2019-02-15 09:15 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190210_150341_wynik.jpg
2019-02-15 21:21 Mionsi Status przypisany => rozwiązany
2019-02-15 21:21 Mionsi Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2019-04-29 11:09 tomkolp Dodano komentarz: 0000090
2019-04-29 11:09 tomkolp Status rozwiązany => zamknięty
2021-04-08 06:05 tomkolp Kategoria Korekta (Jeśli uważasz, że obecne tłumaczenie wymaga poprawy) => Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy)
2021-04-08 06:07 tomkolp Kategoria Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy) => Wymaga korekty