View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0000543 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2020-06-04 13:48 | 2022-10-30 21:12 |
| Reporter | pablo996@o2.pl | Assigned To | Baczko | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Wrothgar | Fixed in Version | 4.036 | ||
| Summary | 0000543: Wrothgar - Daily - Scholarly Salvage | ||||
| Description | Zadanie Scholarly Salvage + NPC z Skalars Hotel | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
Scholarly Salvage.lua (19,305 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-684 Wrothgar"] =
{
["52420949-0-5519 Oświatowy odzysk"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-67123 Cirantille",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5519 A caravan bringing books to Orsinium has been waylaid by ogres. The books have likely been torn to pieces. If I'm to reassemble them for their rightful owner, these creatures will need to be dealt with.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-67018 Arzorag",
},
["items"] =
{
[2] = "267697733-0-5631 Ogry Wrothgaru: Kontynuacja rozprawy",
[1] = "267697733-0-5630 Rozdarte kartki",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-67123 Cirantille",
},
},
["steps"] =
{
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-11008 Porozmawiaj z Cirantille",
},
},
["description"] = "103224356-0-38110 I recovered Cirantille's book and killed Mad Urkazbur. I should return to Orsinium and inform Cirantille of my success.",
},
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-46997 Zbierz: 267697733-0-5630 Rozdarte kartki: 0 / 10",
[2] = "7949764-0-46998 Pokonaj: 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur",
[3] = "7949764-0-46997 Zbierz: 267697733-0-5630 Rozdarte kartki: 8 / 10",
[4] = "7949764-0-46997 Zbierz: 267697733-0-5630 Rozdarte kartki: 9 / 10",
[5] = "7949764-0-46997 Zbierz: 267697733-0-5630 Rozdarte kartki: 10 / 10",
},
},
["description"] = "103224356-0-38107 I must reclaim Cirantille's stolen pages from the ogres of Wrothgar and kill their leader, Mad Urkazbur.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-46999 Porozmawiaj z: 8290981-0-67123 Cirantille",
},
},
["description"] = "103224356-0-38108 The High-Elf book scholar, Cirantille, knows a great deal about these stolen books. Perhaps I should speak to her.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "256430276-0-38111 Gather Torn Pages",
[2] = "7949764-0-48985 Gather Torn Pages",
[3] = "7949764-0-48987 Gather Torn Pages",
},
},
["description"] = "103224356-0-38111 Any ogre in Wrothgar could be holding some of Cirantille's lost pages. I should kill and loot every ogre I encounter.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-667 Wrothgar"] =
{
["267200725-0-895 Orsinium"] =
{
[1] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-24061 That's just a tale told by the shield-wives to scare the outsiders.",
["name"] = "8290981-0-67428 Otalich",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-24058 You make jokes but I did hear that the king's mood has gotten very dark indeed.",
["name"] = "8290981-0-67427 Aitrabhi",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-24059 Bah, who cares if the king is in a bad mood? What's he going to do? Execute us?",
["name"] = "8290981-0-67428 Otalich",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-24060 I heard he killed a clan chief just for disagreeing with him.",
["name"] = "8290981-0-67426 Rulfub",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-667 Wrothgar"] =
{
["267200725-0-895 Orsinium"] =
{
["8290981-0-66348 Skalar"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-0-6974 A dry bed and a hot bowl—that's what we offer at Skalar's Hostel. Nothing fancy, but we're clean and we're cheap."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-6974 A dry bed and a hot bowl—that's what we offer at Skalar's Hostel. Nothing fancy, but we're clean and we're cheap.",
},
},
["8290981-0-64929 Brimfja"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-64929 Karczmarz)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-6661 We do keep a few supplies on hand for our guests. Is there anything you need?"] =
{
["Sklep (99527054-0-64929 Karczmarz)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-6661 We do keep a few supplies on hand for our guests. Is there anything you need?",
},
},
["8290981-0-67119 Bagrugbesh"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-9549 I've had a rough day, outlander. Let me drink in peace, all right?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-9549 I've had a rough day, outlander. Let me drink in peace, all right?",
},
},
["8290981-0-67123 Cirantille"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-42353 You're certain ogres stole your books?"] =
{
["200879108-0-42353 Of course! You realize I'm probably the greatest expert on ogre habits you'll ever meet. The very books they stole are the definitive work on the subject.\n\nI doubt there's anything I don't know about the creatures."] = "",
},
["204987124-0-42353 Why did the ogres take your books?"] =
{
["200879108-0-42355 How should I know? Really, do I look like an ogre?\n\nI mean, even the greatest expert can learn something new if she's open-minded enough and keeps her eyes open. Maybe they're aping us, looking at the pages and pretending they can read."] = "",
},
["204987124-0-42355 Co z 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur?"] =
{
["200879108-0-42354 A fascinating creature—the exception that proves the rule? Perhaps he's just a brutish freak, cursed with intelligence above his station?\n\nRegardless, he must be slain and my books must be recovered. Can't have ogres thinking they're people!"] = "",
},
["232026500-0-11008 Here's your book. And 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur is dead."] =
{
["116521668-0-11008 Capital! Hmm, the cover's a bit bent and the pages are showing some boxing. Still, I appreciate your efforts.\n\nI'll need more of these pages recovered eventually. I did bring several dozen copies of the book, after all. I hope you'll be available."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-9552 Nothing pleases me more than the return of my text. To think, the world could have been deprived of this brilliant dissertation—by ogres, no less! You've done all of Tamriel a tremendous service."] =
{
},
["200879108-0-42353 Of course! You realize I'm probably the greatest expert on ogre habits you'll ever meet. The very books they stole are the definitive work on the subject.\n\nI doubt there's anything I don't know about the creatures."] =
{
["204987124-0-42353 Why did the ogres take your books?"] = "",
},
["200879108-0-42354 A fascinating creature—the exception that proves the rule? Perhaps he's just a brutish freak, cursed with intelligence above his station?\n\nRegardless, he must be slain and my books must be recovered. Can't have ogres thinking they're people!"] =
{
},
["55049764-1-9552 I assume you've found my missing pages?\n\nHand them over and I'll see what I can do with them."] =
{
["232026500-0-11008 Here's your book. And 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur is dead."] = "",
},
["200879108-0-42355 How should I know? Really, do I look like an ogre?\n\nI mean, even the greatest expert can learn something new if she's open-minded enough and keeps her eyes open. Maybe they're aping us, looking at the pages and pretending they can read."] =
{
["204987124-0-42355 Co z 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur?"] = "",
},
["55049764-3-9552 So you're the gallant adventurer who means to recover my books, hmm?\n\nWell, you won't find any of my missing pages in this inn … such as it is. There's barely enough erudition to fill a teacup in here. You should look outdoors."] =
{
["228103012-0-42353 You're certain ogres stole your books?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-9552 So you're the gallant adventurer who means to recover my books, hmm?\n\nWell, you won't find any of my missing pages in this inn … such as it is. There's barely enough erudition to fill a teacup in here. You should look outdoors.",
[2] = "55049764-1-9552 I assume you've found my missing pages?\n\nHand them over and I'll see what I can do with them.",
[3] = "55049764-0-9552 Nothing pleases me more than the return of my text. To think, the world could have been deprived of this brilliant dissertation—by ogres, no less! You've done all of Tamriel a tremendous service.",
},
},
["8290981-0-67184 Birkhu Śmiały"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-3-9555 This one needs more drink. Much more."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-9555 This one needs more drink. Much more.",
},
},
["8290981-0-67018 Arzorag"] =
{
["topics"] =
{
["20958740-0-6661 Who attacked the shipment?"] =
{
["3952276-1-6661 Ogres. Apparently, they tore the books to pieces. I'll mark their lairs on your map.\n\n8290981-0-67123 Cirantille blames one ogre in particular. 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur. She wants him dead and what's left of her books returned. If you want to know more, talk to her. She's just over there."] = "",
},
["20958740-1-6661 I'll get the books back and kill Mad Urkazbur."] =
{
},
["249936564-0-6661 Jestem tu dla pracy. Co masz dla mnie?"] =
{
["3952276-0-6661 If Orsinium is to become the rival of other great cities, we'll need more than buildings. The king wants culture as well.\n\nWe commissioned a High Elf scholar named Cirantille to deliver some of her books to the city, but her shipment was attacked."] = "",
},
["228103012-0-42817 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-42817 The king's business. I serve the throne on matters of civic policy and urban development. When one of our citizens has a problem that threatens the public good, they come to me."] = "",
},
["204987124-0-42817 And then you get adventurers to do the work?"] =
{
["200879108-0-42818 Yes. Exactly. This surprises you? Sending out the city guard is the Breton way, the High Elf way. In Wrothgar we do for ourselves. I facilitate deals between private citizens—nothing more.\n\nWe are all citizen soldiers. We should act like it."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-14-9522 Looking for work? If not, move along. I haven't got time for idle chit-chat."] =
{
["249936564-0-6661 Jestem tu dla pracy. Co masz dla mnie?"] = "",
},
["55049764-13-9522 Thank Mala—I mean, thank Trinimac you're back. Got another crisis for you. Interested?"] =
{
["228103012-0-42817 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["55049764-8-9522 If you manage to reassemble one of those books, take it back to Cirantille. We've no use for books covered in ogre dung."] =
{
["228103012-0-42817 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["3952276-1-6661 Ogres. Apparently, they tore the books to pieces. I'll mark their lairs on your map.\n\n8290981-0-67123 Cirantille blames one ogre in particular. 8290981-0-64992 Szalony Urkazbur. She wants him dead and what's left of her books returned. If you want to know more, talk to her. She's just over there."] =
{
["20958740-1-6661 I'll get the books back and kill Mad Urkazbur."] = "",
},
["200879108-0-42818 Yes. Exactly. This surprises you? Sending out the city guard is the Breton way, the High Elf way. In Wrothgar we do for ourselves. I facilitate deals between private citizens—nothing more.\n\nWe are all citizen soldiers. We should act like it."] =
{
},
["200879108-0-42817 The king's business. I serve the throne on matters of civic policy and urban development. When one of our citizens has a problem that threatens the public good, they come to me."] =
{
["204987124-0-42817 And then you get adventurers to do the work?"] = "",
},
["3952276-0-6661 If Orsinium is to become the rival of other great cities, we'll need more than buildings. The king wants culture as well.\n\nWe commissioned a High Elf scholar named Cirantille to deliver some of her books to the city, but her shipment was attacked."] =
{
["20958740-0-6661 Who attacked the shipment?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-9522 Looking for work? If not, move along. I haven't got time for idle chit-chat.",
[2] = "55049764-8-9522 If you manage to reassemble one of those books, take it back to Cirantille. We've no use for books covered in ogre dung.",
[3] = "55049764-13-9522 Thank Mala—I mean, thank Trinimac you're back. Got another crisis for you. Interested?",
},
},
["8290981-0-67193 Sonolia Muspidius"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-9557 Doesn't matter how great your city is if no one can get there. These roads are treacherous, friend. Be wary."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-9557 Doesn't matter how great your city is if no one can get there. These roads are treacherous, friend. Be wary.",
},
},
},
},
},
}
|
|
|
Scholarly Salvage cz2.lua (5,965 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["books"] =
{
["267200725-0-667 Wrothgar"] =
{
["267200725-0-895 Orsinium"] =
{
[2952] = "51188213-0-2952 Plea for Open Eyes",
},
},
},
["subtitles"] =
{
["Wrothgar"] =
{
["Orsinium"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "Minalcil",
["text"] = "Isn't the moot over? Can't we have a room now?",
},
[2] =
{
["name"] = "Edthas",
["text"] = "I'm not sure you're aware of everything that's happened ….",
},
[3] =
{
["name"] = "Minalcil",
["text"] = "I heard there was a ruckus at the moot. That shouldn't interfere with me getting out of the cold!",
},
[4] =
{
["name"] = "Edthas",
["text"] = "People died at the moot!",
},
[5] =
{
["name"] = "Minalcil",
["text"] = "Then I doubt they will need their beds!",
},
[6] =
{
["name"] = "Edthas",
["text"] = "Chiefs have died and all you can think about is a room? Oh, very well.",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-667 Wrothgar"] =
{
["267200725-0-895 Orsinium"] =
{
["8290981-0-66414 Lathdanvir"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-42631 What do you do here in Wrothgar?"] =
{
["200879108-0-42631 Birds! Catching and selling. It's been a lean season, what with all these strange storms along the coast. But I still turn a healthy profit.\n\nYou're not in the bird business, are you?"] = "",
},
["204987124-0-42631 No, not me."] =
{
["200879108-0-42806 Good, good. It's a fine profession with quite a few perks. Take my coat, for instance. Genuine chub loon-down lining and duck-leather trim. Warm in the winter, cool in the summer, and always dry as a bone!"] = "",
},
["204987124-0-42806 Do you sell coats like that?"] =
{
["200879108-0-42805 Oh, no. This was a special order. A custom job.\n\nI suppose it's less useful in your line of work. Duck feathers aren't going to turn a blade or deflect an arrow. Still, you won't find a finer garment! And handsome, to boot!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-9584 Hey! You're the one who settled that business out on the coast? With the shipwreck? What a mess that was!"] =
{
["228103012-0-42631 What do you do here in Wrothgar?"] = "",
},
["200879108-0-42805 Oh, no. This was a special order. A custom job.\n\nI suppose it's less useful in your line of work. Duck feathers aren't going to turn a blade or deflect an arrow. Still, you won't find a finer garment! And handsome, to boot!"] =
{
},
["200879108-0-42631 Birds! Catching and selling. It's been a lean season, what with all these strange storms along the coast. But I still turn a healthy profit.\n\nYou're not in the bird business, are you?"] =
{
["204987124-0-42631 No, not me."] = "",
},
["200879108-0-42806 Good, good. It's a fine profession with quite a few perks. Take my coat, for instance. Genuine chub loon-down lining and duck-leather trim. Warm in the winter, cool in the summer, and always dry as a bone!"] =
{
["204987124-0-42806 Do you sell coats like that?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9584 Hey! You're the one who settled that business out on the coast? With the shipwreck? What a mess that was!",
},
},
["8290981-0-67144 Ushang Nieokiełznany"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-9553 The bread is delicious, no question. But real sustenance can only be found in the forest. When I consume the forest's bounty, I take in the wild.\n\nYou don't want to be here when the wild comes out, though. Trust me."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-9553 The bread is delicious, no question. But real sustenance can only be found in the forest. When I consume the forest's bounty, I take in the wild.\n\nYou don't want to be here when the wild comes out, though. Trust me.",
},
},
},
},
},
}
|
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2020-06-04 13:48 | pablo996@o2.pl | New Issue | |
| 2020-06-04 13:48 | pablo996@o2.pl | File Added: Scholarly Salvage.lua | |
| 2020-06-04 13:53 | pablo996@o2.pl | Note Added: 0000250 | |
| 2020-06-04 13:53 | pablo996@o2.pl | File Added: Scholarly Salvage cz2.lua | |
| 2020-12-31 11:14 | tomkolp | Target Version | => Wrothgar |
| 2021-02-03 11:19 | general | Summary | Wrothgar - Scholarly Salvage => Wrothgar - Daily - Scholarly Salvage |
| 2021-04-08 06:09 | tomkolp | Category | Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia |
| 2022-08-30 11:01 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2022-09-17 22:53 | Baczko | Status | confirmed => assigned |
| 2022-09-17 22:53 | Baczko | Assigned To | => Baczko |
| 2022-10-30 21:12 | Baczko | Status | assigned => resolved |
| 2022-10-30 21:12 | Baczko | Resolution | open => fixed |
| 2022-10-30 21:12 | Baczko | Fixed in Version | => 4.036 |
