View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0000323 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2020-05-10 15:04 | 2020-12-09 19:14 |
| Reporter | pablo996@o2.pl | Assigned To | Mionsi | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Glenumbra | Fixed in Version | 4.009 | ||
| Summary | 0000323: Glenumbra - Crosswych Reclaimed | ||||
| Description | Crosswych Reclaimed | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
Crosswych Reclaimed cz1.lua (7,790 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-541 Krzyżownica"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-7665 For Crosswych!",
["name"] = "8290981-0-16342 Wojownik Partyzantki",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-7545 You may have beaten my guards, but you can't defeat me.",
["name"] = "8290981-0-15956 Sternis Gelves",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-541 Krzyżownica"] =
{
["8290981-0-16108 Tamien Sellan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6183 It's time. The people of Crosswych have taken up arms and are ready to retake their town.\n\nBut first, 8290981-0-15956 Sternis Gelves must die.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-3483 He's taken over the mayor's house. Since the resistance started, he never leaves the place. You'll have to fight through his personal guards to reach him. \n\nFortunately, you'll have some help, if you want."] =
{
["20958740-0-3483 Co masz na myśli?"] = "",
},
["3952276-1-3483 The resistance has grown, thanks to you. If you want help, use this whistle in front of the mayor's house. Anyone nearby will come to help.\n\nFind me when Gelves is finished. Meanwhile, we'll start removing the Rooks out here. We've got them on edge."] =
{
["20958740-1-3483 I'll go find Gelves."] = "",
},
["55049764-2-6183 It's time. The people of Crosswych have taken up arms and are ready to retake their town.\n\nBut first, 8290981-0-15956 Sternis Gelves must die."] =
{
["249936564-0-3483 Gdzie jest 8290981-0-15956 Sternis Gelves?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-3483 Co masz na myśli?"] =
{
["3952276-1-3483 The resistance has grown, thanks to you. If you want help, use this whistle in front of the mayor's house. Anyone nearby will come to help.\n\nFind me when Gelves is finished. Meanwhile, we'll start removing the Rooks out here. We've got them on edge."] = "",
},
["20958740-1-3483 I'll go find Gelves."] =
{
},
["249936564-0-3483 Gdzie jest 8290981-0-15956 Sternis Gelves?"] =
{
["3952276-0-3483 He's taken over the mayor's house. Since the resistance started, he never leaves the place. You'll have to fight through his personal guards to reach him. \n\nFortunately, you'll have some help, if you want."] = "",
},
},
},
["8290981-0-32764 Tamien Sellan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-32764 Thanks to your efforts, order and peace are restored. Crosswych will be back to normal in no time.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-32764 Thanks to your efforts, order and peace are restored. Crosswych will be back to normal in no time."] =
{
["232026500-0-4056 8290981-0-15956 Sternis Gelves nie żyje."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-4056 8290981-0-15956 Sternis Gelves nie żyje."] =
{
["116521668-0-4056 At last, Sternis Gelves has paid for his crimes against Crosswych, Eagle's Brook, and my family. \n\nThis town—and I—owe you for that."] = "",
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-541 Krzyżownica"] =
{
[803] = "51188213-0-803 Ruiny Kemel-Ze, część 1",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-3 Glenumbra"] =
{
["52420949-0-3343 Odbicie Krzyżownicy"] =
{
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2277 Sygnał Ruchu Oporu",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-32764 Tamien Sellan",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-16108 Tamien Sellan",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3343 8290981-0-16010 Tamien Sellan says the Crosswych resistance has gained enough momentum. It's time to deal with the Red Rooks' leader, 8290981-0-15956 Sternis Gelves himself.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-12099 Zabij: 8290981-0-15956 Sternis Gelves",
},
},
["description"] = "103224356-0-11194 8290981-0-15956 Sternis Gelves musi zginąć. Wejdę do domu burmistrza, odszukam go i zabiję.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24689 Go to the Mayor's House",
},
},
["description"] = "103224356-0-12571 Powinienem pójść do domu burmistrza, tam Gelves ustanowił swoją siedzibę.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4056 Porozmawiaj z: 8290981-0-16108 Tamien Sellan",
},
},
["description"] = "103224356-0-11195 8290981-0-15956 Sternis Gelves został przeze mnie zabity, poszukam miejsce gdzie przebywa 8290981-0-16108 Tamien Sellan i powiem mu, że Krzyżownica została wyzwolona z ucisku Czerwonych Gawronów.",
},
},
},
},
},
}
Crosswych Reclaimed cz2.lua (3,246 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-3 Glenumbra"] =
{
["52420949-0-3343 Odbicie Krzyżownicy"] =
{
["steps"] =
{
},
["info"] =
{
["description"] =
{
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-32764 Tamien Sellan",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-541 Krzyżownica"] =
{
["8290981-0-32764 Tamien Sellan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-32764 Thanks to your efforts, order and peace are restored. Crosswych will be back to normal in no time.",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-4056 8290981-0-15956 Sternis Gelves nie żyje."] =
{
["116521668-0-4056 At last, Sternis Gelves has paid for his crimes against Crosswych, Eagle's Brook, and my family. \n\nThis town—and I—owe you for that."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-32764 Thanks to your efforts, order and peace are restored. Crosswych will be back to normal in no time."] =
{
["232026500-0-4056 8290981-0-15956 Sternis Gelves nie żyje."] = "",
},
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-541 Krzyżownica"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12390 Time for me to head back to the mine. We'll take care of any Red Rook stupid enough to stick around. Ha!",
["name"] = "8290981-0-32897 Radny Theodore",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12391 We need to make plans. This sort of thing must never happen to Crosswych again.",
["name"] = "8290981-0-16656 Radna Lia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12392 Perhaps I could help you with that.",
["name"] = "8290981-0-32764 Tamien Sellan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-12393 I was rather hoping you'd say that. Come, we should get started right away.",
["name"] = "8290981-0-16656 Radna Lia",
},
},
},
},
},
}
|
|
|
Jeden dialog zawierał kod, nie wiem o kogo tam chodzi - zostawiłam z kodem. (segment raczej ze skryptu) |
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2020-05-10 15:04 | pablo996@o2.pl | New Issue | |
| 2020-05-10 15:04 | pablo996@o2.pl | File Added: Crosswych Reclaimed cz1.lua | |
| 2020-05-10 15:04 | pablo996@o2.pl | File Added: Crosswych Reclaimed cz2.lua | |
| 2020-11-14 14:43 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2020-11-20 16:18 | tomkolp | Target Version | => Glenumbra |
| 2020-12-09 19:09 | Mionsi | Assigned To | => Mionsi |
| 2020-12-09 19:09 | Mionsi | Status | confirmed => resolved |
| 2020-12-09 19:09 | Mionsi | Resolution | open => fixed |
| 2020-12-09 19:09 | Mionsi | Fixed in Version | => 4.009 |
| 2020-12-09 19:14 | Mionsi | Note Added: 0000393 | |
| 2021-04-08 06:09 | tomkolp | Category | Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia |
