View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000272ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:09
Reporterpablo996@o2.pl Assigned Totomkolp  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionVvardenfell 
Summary0000272: Vvanderfell - A Dangerous Breed
DescriptionZadanie A Dangerous Breed
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-05-01 12:04

reporter  

A Dangerous Breed.lua (15,526 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-849 Vvardenfell"] = 
        {
            ["52420949-0-5876 Niebezpieczna rasa"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53436 Wejdź do kopalni jaj Matus-Akin",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-42765 I must venture into the Matus-Akin Egg Mine to find Drovos Nelvayn and his new, dangerous breed of kwama.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53440 Destroy the Royal Egg",
                                [2] = "7949764-0-53505 Zabij Drovosa Nelvayna",
                                [3] = "7949764-0-54404 Wipe Out the Scribs-In-Waiting",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-42763 I must destroy the Matus-Akin royal egg, wipe out the scribs that were bred to tend it, and slay the mad breedsman, Drovos Nelvayn.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12180 Porozmawiaj z Rideną",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-42764 I wiped out the Matus-Akin kwama and killed the Dark Elf who created them. I should return to Ridena Devani and inform her of my success.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76138 Ridena Devani",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5876 A mad breedsman named Drovos Nelvayn has created a dangerous new genus of kwama. These insects attack without provocation and resist any attempts at domestication. If the creatures escape, native kwama and the miners that tend them will suffer.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-74726 Ridena Devani",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
            {
                ["8290981-0-74726 Ridena Devani"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47318 Drovos possesses a keen intellect, but no restraint. Too much Telvanni in him, I suspect. He has no allies, no official connections—only the work.\n\nIn truth, this isn't his first transgression. He's been a pen-stroke away from death more than once."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47318 So what's stopping the House from killing him this time?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7132 Drovos managed to create a royal queen egg. If the egg hatches, our native kwama will be wiped out. He's gone mad, sera, and all of Vvardenfell may pay the price.\n\nI need you to destroy this egg, wipe out the scribs-in-waiting, and deal with Drovos."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7132 All right, I'll help you contain this new breed of kwama."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47303 Yes, I suppose we rushed right past introductions.\n\nI'm Ridena Devani, sub-Tamrielic naturalist. I oversee mining practices for House Hlaalu, ensuring that the kwama aren't exposed to undue risk from disease, starvation, or parasitic infestations."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47303 Why didn't you stop these breeding experiments?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47302 They're unique.\n\nSelective breeding's nothing new in the egg-trade. Some breedsmen focus on increased yield, while others focus on strength and longevity. Drovos wanted the best of everything."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47302 How did he do it?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47304 They were promising, at first. Kwama are hardy creatures, but they still fall prey to the droops and parasitic mites. It's not unheard of to lose entire colonies to disease. Breeding in resistances made sense.\n\nIt was a mistake, clearly."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47304 Tell me more about this new breed of kwama."] = "",
                            ["204987124-1-47304 What can you tell me about Drovos?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10147 What a stroke of luck! You're a warrior, yes? Of course you are. I need your help, sera. All is not well in Matus-Akin."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7132 Jaki problem?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7132 Husbandry run amok. Our chief breedsman, Drovos Nelvayn, created a new genus of kwama. They've proven to be very aggressive and impossible to control.\n\nWhen I advised caution, Drovos nearly killed me. Called me an \"intellectually stunted poltroon.\""] = 
                        {
                            ["20958740-0-7132 What do you want me to do about it?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47305 Unnatural? Emphatically yes. Nature couldn't produce kwama like this—not without gross interference.\n\nI can't stress this enough—if this breed spreads beyond Matus-Akin, we are in for an environmental catastrophe. So please, make haste."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47305 Who are you, again?"] = "",
                            ["204987124-1-47305 What can you tell me about Drovos?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47306 A combination of classical breeding and alchemy. Mad science, if you will.\n\nNo one doubts Drovos's brilliance, but his methods are ghastly. Guiding a species toward specific traits takes years of work. Generations. But that's too slow for Drovos."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47306 So this new breed is unnatural then."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10147 I hate that it's come to this, but Drovos forced my hand.\n\nKwama husbandry is a delicate science. Introducing a belligerent expansionist breed like this? It's madness, pure and simple. We can't take the risk."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47302 Tell me more about this new breed of kwama."] = "",
                            ["228103012-0-47303 Who are you, exactly?"] = "",
                            ["228103012-0-47318 What can you tell me about Drovos Nelvayn?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47320 They don't know what he's done, and there's no time to tell them. The new queen could hatch any minute!\n\nDrovos also hired a company of mercenaries to protect him. Small-minded ruffians called the Rumblegarde. They're the brutes that chased me out!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47320 Tell me about these new kwama."] = "",
                            ["204987124-1-47320 Who are you again?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-10147 I hate that it's come to this, but Drovos forced my hand.\n\nKwama husbandry is a delicate science. Introducing a belligerent expansionist breed like this? It's madness, pure and simple. We can't take the risk.",
                        [1] = "55049764-2-10147 What a stroke of luck! You're a warrior, yes? Of course you are. I need your help, sera. All is not well in Matus-Akin.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47318 So what's stopping the House from killing him this time?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47320 They don't know what he's done, and there's no time to tell them. The new queen could hatch any minute!\n\nDrovos also hired a company of mercenaries to protect him. Small-minded ruffians called the Rumblegarde. They're the brutes that chased me out!"] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7132 What do you want me to do about it?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7132 Drovos managed to create a royal queen egg. If the egg hatches, our native kwama will be wiped out. He's gone mad, sera, and all of Vvardenfell may pay the price.\n\nI need you to destroy this egg, wipe out the scribs-in-waiting, and deal with Drovos."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47303 Why didn't you stop these breeding experiments?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47304 They were promising, at first. Kwama are hardy creatures, but they still fall prey to the droops and parasitic mites. It's not unheard of to lose entire colonies to disease. Breeding in resistances made sense.\n\nIt was a mistake, clearly."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47302 How did he do it?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47306 A combination of classical breeding and alchemy. Mad science, if you will.\n\nNo one doubts Drovos's brilliance, but his methods are ghastly. Guiding a species toward specific traits takes years of work. Generations. But that's too slow for Drovos."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7132 Jaki problem?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7132 Husbandry run amok. Our chief breedsman, Drovos Nelvayn, created a new genus of kwama. They've proven to be very aggressive and impossible to control.\n\nWhen I advised caution, Drovos nearly killed me. Called me an \"intellectually stunted poltroon.\""] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47318 What can you tell me about Drovos Nelvayn?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47318 Drovos possesses a keen intellect, but no restraint. Too much Telvanni in him, I suspect. He has no allies, no official connections—only the work.\n\nIn truth, this isn't his first transgression. He's been a pen-stroke away from death more than once."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47320 Who are you again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47303 Yes, I suppose we rushed right past introductions.\n\nI'm Ridena Devani, sub-Tamrielic naturalist. I oversee mining practices for House Hlaalu, ensuring that the kwama aren't exposed to undue risk from disease, starvation, or parasitic infestations."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7132 All right, I'll help you contain this new breed of kwama."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47305 Who are you, again?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47302 Tell me more about this new breed of kwama."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47320 Tell me about these new kwama."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47305 What can you tell me about Drovos?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47304 Tell me more about this new breed of kwama."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47302 They're unique.\n\nSelective breeding's nothing new in the egg-trade. Some breedsmen focus on increased yield, while others focus on strength and longevity. Drovos wanted the best of everything."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47304 What can you tell me about Drovos?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47306 So this new breed is unnatural then."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47305 Unnatural? Emphatically yes. Nature couldn't produce kwama like this—not without gross interference.\n\nI can't stress this enough—if this breed spreads beyond Matus-Akin, we are in for an environmental catastrophe. So please, make haste."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47303 Who are you, exactly?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76138 Ridena Devani"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-12180 Yes, I killed Drovos and exterminated his kwama."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12180 Well this has been an ugly business, hasn't it? A talented breedsman dead, a brood exterminated, mercenaries slaughtered … sometimes I miss the academy.\n\nPlease, take this. House Hlaalu owes you a great debt. Safe travels, sera."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10147 Finally! I thought you might have been eaten!\n\nIs it done? Did you take care of that madman, Drovos?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-10147 Finally! I thought you might have been eaten!\n\nIs it done? Did you take care of that madman, Drovos?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12180 Yes, I killed Drovos and exterminated his kwama."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1160 Kopalnia jaj Matus-Akin"] = 
            {
                [4539] = "51188213-0-4539 List Rideny do Drovosa",
                [4542] = "51188213-0-4542 Zapiski badawcze Drovosa 3",
                [4431] = "51188213-0-4431 Antologia dostępnych siedzib",
            },
        },
    },
}
A Dangerous Breed.lua (15,526 bytes)   

tomkolp

2020-05-07 05:35

administrator   ~0000228

Dodano na stronę.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-05-01 12:04 pablo996@o2.pl New Issue
2020-05-01 12:04 pablo996@o2.pl File Added: A Dangerous Breed.lua
2020-05-07 05:35 tomkolp Assigned To => tomkolp
2020-05-07 05:35 tomkolp Status new => acknowledged
2020-05-07 05:35 tomkolp Note Added: 0000228
2020-06-10 09:11 tomkolp Status acknowledged => confirmed
2020-06-16 16:02 Mionsi Status confirmed => resolved
2020-06-16 16:02 Mionsi Resolution open => fixed
2020-08-27 11:13 tomkolp Fixed in Version => 4.005
2020-08-27 11:14 tomkolp Fixed in Version 4.005 => 4.004
2020-08-27 11:19 tomkolp Fixed in Version 4.004 =>
2020-11-20 16:09 tomkolp Target Version => Vvardenfell
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia