View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000266ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:10
ReporterPaprotnik Assigned Totomkolp  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionVvardenfell 
Summary0000266: Vvanderfell - The Ancestral Tombs
Descriptionprolog do zbierania grobowców
TagsNo tags attached.

Activities

Paprotnik

2020-04-20 12:08

developer  

The Ancestral Tombs.lua (12,123 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-849 Vvardenfell"] = 
        {
            ["52420949-0-5950 Rodowe grobowce"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55853 Take Rubbing at Othrelas Ancestral Tomb: 0 / 1",
                                [2] = "7949764-0-55854 Give Rubbing to 8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55989 Take Rubbing at Othrelas Ancestral Tomb",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43859 To start the process of solving the mystery of the lost library, I need to take a rubbing at the Othrelas Ancestral Tomb, to the north of Vivec City.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55855 Porozmawiaj z: 8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-44814 I gave Librarian Bradyn the rubbing. Now I should talk to him and ask what happens next.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12436 Porozmawiaj z: 8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43861 The Librarian utilized some sort of magic to add a new section to the miniature model of Vvardenfell. I should talk to him and find out how I can help him complete the model and locate the lost Library of Andule.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5950 Librarian Bradyn seeks the location of the lost Library of Andule, the secret repository of knowledge of the ancient Great Houses, by building a miniature reproduction of Vvardenfell.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1222 Biblioteka Miejska w Vivek"] = 
            {
                ["8290981-0-76198 Bibliotekarz Bradyn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-9-10303 Have you come to see our wonder in miniature? Our magnificent tribute to Morrowind?\n\nAlas, the work is not yet complete. And, truth be told, there is more to our miniature Vvardenfell than simply a representation of our land at a reduced scale.",
                        [2] = "55049764-6-10303 Excellent! Let's start with a simple one. Head north of Vivec and travel to the Othrelas Ancestral Tomb. Look for a stone plaque near the tomb and take a rubbing of the words inscribed upon it.\n\nReturn to me with the rubbing and … well, you'll see.",
                        [3] = "55049764-5-10303 I assume you found the tomb without too much trouble. Were you able to take the rubbing as I directed?",
                        [4] = "55049764-4-10303 The model of Vvardenfell progresses nicely, but we still have a long way to go to fill in all the notable landmarks and uncover the location of the lost Library of Andule.",
                        [5] = "55049764-8-10303 As you recover more rubbings, return here to me. With every detail we add to our model, the closer we get to discovering the location of the lost library!\n\nI prepared a list of the tombs you need to find. Refer to the note as you conduct your search.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-10303 I assume you found the tomb without too much trouble. Were you able to take the rubbing as I directed?"] = 
                        {
                            ["150525940-0-55854 Oto odbitka z grobowca rodziny Othrelas."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48344 Oh, genealogical records related to the earliest Velothi settlers. It could improve our understanding of the origins of the Great Houses a hundredfold.\n\nAnd who knows what other lost knowledge waits within the library? It really is quite exciting!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-10303 As you recover more rubbings, return here to me. With every detail we add to our model, the closer we get to discovering the location of the lost library!\n\nI prepared a list of the tombs you need to find. Refer to the note as you conduct your search."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-47815 This is perfect! Now prepare yourself. What happens next will be simply amazing!\n\nThanks to magic provided by Lord Vivec, I can use this rubbing to not only record the clue provided by the tomb, I can add a new section to our model of the land."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47815 All right, I'm ready."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7223 Well, that's the rub. Literally. The ancient families of Vvardenfell hid the location of the library and then placed clues to find it at their ancestral tombs.\n\nI need someone to take rubbings of these clues. Will you help me solve this mystery?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-7223 All right, I'll go and take a rubbing."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-10303 The model of Vvardenfell progresses nicely, but we still have a long way to go to fill in all the notable landmarks and uncover the location of the lost Library of Andule."] = 
                        {
                            ["232026500-0-12436 How can I help you complete the rest of the model?"] = "",
                            ["228103012-0-47815 What happens next?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7223 Indeed! And once complete, it will point us to the location of the lost Library of Andule, the secret repository of the knowledge of the Great Houses.\n\nI just need someone to help me handle the legwork, as it were."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7223 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-10303 Excellent! Let's start with a simple one. Head north of Vivec and travel to the Othrelas Ancestral Tomb. Look for a stone plaque near the tomb and take a rubbing of the words inscribed upon it.\n\nReturn to me with the rubbing and … well, you'll see."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47818 Tell me about the ancestral tombs."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47818 Every important family owns at least one tomb. Of course, I'm most interested in those that predate the rise of the Great Houses.\n\nSpecifically, we're hoping to recover records presumed lost during the War of the First Council."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47818 What kind of records?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-10303 Have you come to see our wonder in miniature? Our magnificent tribute to Morrowind?\n\nAlas, the work is not yet complete. And, truth be told, there is more to our miniature Vvardenfell than simply a representation of our land at a reduced scale."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7223 Budujesz model Vvardenfell?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47815 What happens next?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47815 This is perfect! Now prepare yourself. What happens next will be simply amazing!\n\nThanks to magic provided by Lord Vivec, I can use this rubbing to not only record the clue provided by the tomb, I can add a new section to our model of the land."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7223 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7223 Well, that's the rub. Literally. The ancient families of Vvardenfell hid the location of the library and then placed clues to find it at their ancestral tombs.\n\nI need someone to take rubbings of these clues. Will you help me solve this mystery?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47815 All right, I'm ready."] = 
                        {
                        },
                        ["150525940-0-55854 Oto odbitka z grobowca rodziny Othrelas."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-1-7223 All right, I'll go and take a rubbing."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47818 Tell me about the ancestral tombs."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47818 Every important family owns at least one tomb. Of course, I'm most interested in those that predate the rise of the Great Houses.\n\nSpecifically, we're hoping to recover records presumed lost during the War of the First Council."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47818 What kind of records?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48344 Oh, genealogical records related to the earliest Velothi settlers. It could improve our understanding of the origins of the Great Houses a hundredfold.\n\nAnd who knows what other lost knowledge waits within the library? It really is quite exciting!"] = "",
                        },
                        ["232026500-0-12436 How can I help you complete the rest of the model?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-12436 My research indicates that thirty of our most revered families each left a clue to the location of the Library of Andule.\n\nFind the remaining twenty-nine tombs, take rubbings, and before long our model will be complete and the location revealed."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7223 Budujesz model Vvardenfell?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7223 Indeed! And once complete, it will point us to the location of the lost Library of Andule, the secret repository of the knowledge of the Great Houses.\n\nI just need someone to help me handle the legwork, as it were."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Ancestral Tombs.lua (12,123 bytes)   

tomkolp

2020-04-25 11:19

administrator   ~0000217

dodano do zebranych

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-04-20 12:08 Paprotnik New Issue
2020-04-20 12:08 Paprotnik File Added: The Ancestral Tombs.lua
2020-04-25 11:19 tomkolp Assigned To => tomkolp
2020-04-25 11:19 tomkolp Status new => acknowledged
2020-04-25 11:19 tomkolp Note Added: 0000217
2020-06-09 19:33 tomkolp Status acknowledged => confirmed
2020-06-09 23:21 Mionsi Status confirmed => resolved
2020-06-09 23:21 Mionsi Resolution open => fixed
2020-11-20 16:10 tomkolp Target Version => Vvardenfell
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia