View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0002377 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2022-01-14 01:17 | 2023-08-23 16:04 |
| Reporter | general | Assigned To | Mionsi | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Dla skryptu | ||||
| Summary | 0002377: Coldharbour - Dane dla skryptu (Wszystkie zadania) | ||||
| Description | Coldharbour - Dane dla skryptu (Wszystkie zadania) | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
mroźny azyl 1.lua (138,492 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4654 Niecodzienne okoliczności"] =
{
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
[2] = "8290981-0-34733 Faraniel",
[3] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik",
[4] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4654 Zdecydowałam się poprosić Tzik'nith o pomoc w dostaniu się do wieży. Jednak zanim zdradzi mi ten sekret, będzie chciała, żebym pomogła jej przy konflikcie z leśnymi elfami.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4058 Jajo lamii",
[2] = "267697733-0-4066 Odłamek ciemności",
[3] = "267697733-0-4067 Odłamek światła",
[4] = "267697733-0-4086 Odłamek ciemności i światła",
[5] = "267697733-0-4367 Światło Meridii",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-25273 Zanim Tzik'nith zdradzi mi, jak wejść do wieży, chce, żebym odzyskała skradzione jaja lamii od leśnym elfów.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40500 Zbierz skradzione jaja lamii",
[2] = "7949764-0-40507 Zbierz skradzione jaja lamii",
[3] = "7949764-0-40508 Zbierz skradzione jaja lamii",
[4] = "7949764-0-40509 Zbierz skradzione jaja lamii",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 3 / 4",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-29677 Porozmawiaj z Faraniel przed odejściem",
[2] = "7949764-0-29680 Staraj się nie zabijać leśnych elfów",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25295 Odzyskałam skradzione jaja lamii z obozu leśnych elfów. Teraz powinnam odszukać Tzik'nith i zwrócić jej jaja.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29688 Porozmawiaj z Tzik'nith przy obozie leśnych elfów",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-33032 Staraj się nie zabijać leśnych elfów",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-26511 Tzik'nith chce, żebym zebrał dwa odłamki, które tworzą klucz do portalu. Dzięki niemu będę mógł dostać się na lewitującą platformę rady starszych, gdzie przetrzymują jaja królowej lamii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29759 Zbierz odłamek ciemności",
[2] = "7949764-0-29760 Zbierz odłamek światła",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-33032 Staraj się nie zabijać leśnych elfów",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-25299 Zebrałam dwa odłamki, które po połączeniu stały się jednym kluczem. Teraz muszę dostać się do obozu w środku lasu i spotkać się z lamiami.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29695 Spotkaj się z lamiami w centralnym obozie",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-25300 Królowa Fah'jik chce, żebym użyła klucza z odłamków do otworzenia portalu do platformy rady. Utrzymuje, że będę mogła liczyć na pomoc lamii, jeśli pójdę odzyskać jej jaja od starszyzny leśnych elfów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29696 Użyj odłamków, żeby otworzyć portal rady",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-25302 Przeszłam przez portal. Wygląda na to, że lamie już policzyły się z radą starszych leśnych elfów. Powinnam porozmawiać z królową lamii i dowiedzieć się, co się tu stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29698 Porozmawiaj z królową Fah'jik",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-40730 Przejdź przez portal",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-25303 Królowa lamii wysłała Tzik'nith przodem, żeby otworzyła przejście do wieży. Powinnam skierować się na północny zachód i spotkać się z nią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29699 Porozmawiaj z Tzik'nith",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-25506 Tzik'nith zapewnia mnie, że zrujnowane przejście wiedzie do tajemniczej wieży. Powinnam wejść do przejścia i spróbować odnaleźć źródło wołania o pomoc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29935 Wejdź do zrujnowanego przejścia",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-25304 Projekcja króla Laloriarana Dynara powitała mnie, gdy wyszłam ze zrujnowanego przejścia. Chce, żebym zebrała Światło Meridii, które jego zdaniem może być wykorzystane do jego uwolnienia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38674 Weź Światło Meridii",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-25305 Zebrałam Światło Meridii. Teraz powinnam porozmawiać z projekcją ayleidzkiego króla i dowiedzieć się, co powinnam zrobić w następnej kolejności.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-25305 Porozmawiaj z projekcją króla Laloriarana Dynara",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-26440 Zebrałam Światło Meridii. Teraz powinnam porozmawiać z projekcją ayleidzkiego króla i dowiedzieć się, co powinnam zrobić w następnej kolejności.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7995 Porozmawiaj z projekcją króla Laloriarana Dynara",
},
},
},
},
},
["52420949-0-4352 Biblioteka Zmierzchu"] =
{
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
[2] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
[3] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4352 Gildia Magów zatrudniła badaczy lochów i uczonych, by wesprzeć siły ekspedycyjne. Grupa tych poszukiwaczy skarbów została uwięziona w Bibliotece Zmierzchu, w tym brat Kireth Vanos, Raynor.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4049 Żeton trajektorii teleportacji Telengera",
[2] = "267697733-0-3559 Światło Meridii",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-25082 Raynor Vanos poprosił mnie o znalezienie lady Clarisse Laurent. Martwi się o nią i sądzi, że mam największą szansę, by oprzeć się więżącemu zaklęciu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29454 Znajdź lady Clarisse Laurent",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29460 Zapamiętaj szczegóły pokoju lady Laurent",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25081 Lady Clarisse Laurent powiedziała mi, że Telenger Wynalazca odkrył coś ważnego, ale nie pamięta co to było. Muszę znaleźć Telengera.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29453 Znajdź Telengera Wynalazcę",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29456 Zapamiętaj szczegóły pokoju Telengera",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-25084 Komnata Telenger jest pusta, ale na stole leży notatka. Powinnam ją przeczytać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29455 Przeczytaj notatkę Telengera",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-25088 Telenger Wynalazca zamknął sam siebie na niższym poziomie biblioteki w próbie spowolnienia efektu zaklęcia. Powinnam go tam poszukać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29458 Znajdź Telengera Wynalazcę",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-25085 OdnalazłamTelengera Wynalazcę zamkniętego w krypcie na najniższym poziomie biblioteki. Powinnam z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29457 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-25089 Telenger Wynalazca odkrył portal wewnątrz krypty biblioteki. Po jego drugiej stronie znajduje się coś potężnego i potencjalnie przydatnego. Telenger otworzył kryptę i poprosił nie o dołączenie do niego wewnątrz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29459 Wejdź do skarbca",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29461 Przejdź przez drzwi do skarbca",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-25092 Weszłam do krypty. Powinnam porozmawiać z Telengerem i dowiedzieć się, co planuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29462 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-25096 Telenger Wynalazca, ze względu na dedryczne zaklęcie, które stara się dostać do jego umysłu, nie ufa sobie. Chce, bym weszła w portal i sprawdziła źródło mocy, jakie wykrył po drugiej stronie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29466 Przejdź przez portal w krypcie biblioteki",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-25095 Przeszłam przez portal w krypcie biblioteki i znalazłam się na skale dryfującej powyżej Biblioteki Zmierzchu. Powinnam ją zbadać i znaleźć źródło mocy, które wykrył Telenger.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29465 Znajdź źródło mocy",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-25094 Natrafiłam na piedestał, który utrzymuje jaśniejący kryształ światła. Sądzę, że Telenger miał rację. To musi być słynne Światło Meridii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29464 Weź Światło Meridii",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-25097 Zdobyłam Światło Meridii i muszę wrócić na ziemię. Obraz króla Laloriarana Dynara pojawił się przede mną i powiedział, że mnie ochroni, jeśli zdecyduję się zeskoczyć z dryfującej skały.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29463 Opuść dryfującą skałę",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-25098 Powróciłam z dryfującej skały ze Światłem Meridii. Powinnam porozmawiać z Telengerem Wynalazcą w obozie na zewnątrz ruin biblioteki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7656 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą",
},
},
},
},
},
["52420949-0-4399 W las"] =
{
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-34733 Faraniel",
[2] = "8290981-0-34754 Sierżant Kamu",
[3] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4399 Natknęłam się na porzucony plecak na skraju mrocznego lasu. Plecak podpowiada, że mogą tu być członkowie Gildii Wojowników.",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-10104 Porzucony plecak",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3590 Kora wiły",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-20897 Powinnam przeszukać obóz i spróbować ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników, którzy ostatnio tu przebywali.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24124 Przeszukaj obóz",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-20902 Powinnam skierować się do lasu i poszukać śladów po członkach Gildii Wojowników. Dziennik sugeruje, żeby zacząć od skierowania się na zachód, a potem na południowy zachód.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40372 Znajdź członków Gildii Wojowników",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29632 Podążaj za kierunkiem ostrzy",
[2] = "7949764-0-29647 Podążaj za kierunkiem ostrzy",
[3] = "7949764-0-24139 Podążaj za kierunkiem ostrzy",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24136 Znajdź członków Gildii Wojowników",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-20928 Przy ognisku, które wciąż się paliło, znalazłam jednego z członków Gildii Wojowników. Był martwy, a nad jego ciałem stała Faraniel. Utrzymuje, że go nie zabiła. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, co wie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24163 Porozmawiaj z Faraniel",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-20975 Zebrałam korę wiły, zgodnie z zaleceniem Faraniel. Teraz powinnam zanieść jej korę, żeby powiedziała mi, jak jej używać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24208 Przynieś korę wiły do Faraniel",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-20976 Jeśli dotknę korą ognika światła, powinnam być w stanie zobaczyć gońców leśnych elfów. Faraniel powiedziała mi, że mogę trafić na ich ślad po drugiej stronie mostu. Jeśli się uda, doprowadzą mnie do zaginionych członków Gildii Wojowników.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33006 Podążaj za Biegaczem Cienia",
[2] = "7949764-0-29279 Odszukaj khajiickiego żołnierza",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29297 Przekrocz ayleidzki most",
[2] = "7949764-0-29298 Użyj ogników światła, żeby dostrzec biegaczy",
[3] = "7949764-0-38643 Podążaj za Biegaczem Cienia",
[4] = "7949764-0-38644 Uratuj khajiickiego żołnierza",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29649 Podążaj za biegaczem cienia",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-20977 Odnalazłam członka Gildii Wojowników. Wyglądało na to, że lamia chroniła tego Khajiita przed bandą leśnych elfów. Gdy walczyłam z leśnymi elfami, Khajiit uciekł. Powinnam odszukać go i porozmawiać z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24210 Porozmawiaj z sierżantem Kamu",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-20978 Sierżant Kamu próbował dostać się do wieży na skraju tego mrocznego lasu. Zarówno lamie, jak i leśne elfy twierdzą, że wiedzą, jak dostać się do środka. Powinnam zadecydować, kogo z tych dwojga poprosić o pomoc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24211 Poproś lamię o pomoc",
[2] = "7949764-0-24212 Poproś Leśną Elfkę o pomoc",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31107 Poproś sierżanta Kamu o radę",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-20979 Sierżant Kamu próbował dostać się do wieży na skraju tego mrocznego lasu. Zarówno lamie, jak i leśne elfy twierdzą, że wiedzą, jak dostać się do środka. Powinnam zadecydować, kogo z tych dwojga poprosić o pomoc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6684 Porozmawiaj z: 8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
},
},
},
},
["52420949-0-4610 Armia Meridii"] =
{
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4134 Światło Meridii",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
[2] = "87370069-0-10104 Porzucony plecak",
[3] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-24656 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony na zachodzie, za Ścieżką Czarnego Księżyca. Vanus Galerion utknął gdzieś na wschodzie. Powinnam też rozejrzeć się za innymi zaginionymi członkami Gildii Wojowników i Gildii Magów albo kimkolwiek, kto może mi pomóc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31515 Uratuj króla Laloriarana Dynara",
[2] = "7949764-0-31516 Uratuj Vanusa Galeriona",
[3] = "7949764-0-32546 Przywróć życie w Mieście Cieni",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25942 Światła Meridii zawierają ułamek mocy Meridii. Potrzebuję ich, żeby uwolnić króla Dynara, oraz do innych zastosowań.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 1 / 6",
[2] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 2 / 6",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-27611 Miasto Cieni to idealne miejsce do przygotowania naszego ataku. Jeśli uratuję zaginionych członków Gildii Wojowników i Gildii Magów, powinnam odesłać ich tutaj.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31517 Sprowadź sojuszników do Miasta Cieni: 10 / 15",
[2] = "7949764-0-35145 Znajdź ayleidzkiego króla",
[3] = "7949764-0-35146 Znajdź Vanusa Galeriona",
[4] = "7949764-0-35168 Przejdź Ścieżkę Czarnego Księżyca, żeby odszukać ayleidzkiego króla",
[5] = "7949764-0-31517 Sprowadź sojuszników do Miasta Cieni: 14 / 15",
[6] = "7949764-0-31518 Uwolnij króla i wróć do Miasta Cieni",
},
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1465] = "51188213-0-1465 Interpretacja Merid-Nundy",
[935] = "51188213-0-935 Dziennik kapitana Alphaury'ego",
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-350 Biblioteka Zmierzchu"] =
{
[889] = "51188213-0-889 Jeśli możesz to przeczytać, otwórz to",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-34754 Sierżant Kamu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34754 Khajiit nie rozumie tej gierki, jaką prowadzi mała elfka i wężowe stworzenie, ale mamy do zrobienie coś ważnego! Musimy dostać się do tej wieży. Klucz do naszego zwycięstwa jest właśnie tam! Wiem, że to prawda!",
[2] = "55049764-0-6592 Z tego, co wiem, lamie i leśne elfy nie dogadują się najlepiej. Mimo że to wężowe stworzenie mnie uratowało, nie jestem pewien, czy możemy zaufać któremuś z nich.\n\nMogą być jednak naszą najlepszą opcją na znalezienie drogi do wieży.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26694 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] =
{
},
["204987124-0-26701 Nie lamie?"] =
{
["200879108-0-26702 Cóż, ta przyjazna, wężowa istota pomogła mi. Nie powinniśmy ich z góry skreślać. Brakuje im organizacji i umiejętności bojowych, ale Kamu nie może odmówić im zaciętości.\n\nByć może też są warte rozważenia."] = "",
},
["204987124-0-26698 Co z Faraniel?"] =
{
["200879108-0-26697 Kamu nie widział jej wcześniej. Wyszła z cieni, ale nie zaatakowała od razu.\n\nTemu Khajiitowi wydaje się, że jest czymś zatroskana. I wygląda, jakby była chętna nam pomóc. Może nawet zbyt chętna, jeśli wiesz, co Kamu ma na myśli."] = "",
},
["204987124-2-26694 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] =
{
},
["204987124-0-25354 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] =
{
["200879108-0-26694 Ten Khajiit nie wie zbyt dużo o tej okolicy, ale Khajiit zawsze służy opinią. Pytaj, o co chcesz, a a ja odpowiem. Przynajmniej tyle mogę zrobić."] = "",
},
["204987124-1-26699 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] =
{
["200879108-0-26701 Co za wybór! To jak decydowanie, czy wolisz się upiec powoli, czy skoczyć w płomienie. Nie ma dobrej odpowiedzi.\n\nAle jeśli szukasz sprzymierzeńców, Kamu wybrałby elfy. Są silne i sprawne. Mogłyby być bardzo pomocne w walce z Molag Balem."] = "",
},
["204987124-0-27101 What do you know about the lamia?"] =
{
["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] = "",
},
["204987124-1-25353 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] =
{
["200879108-0-27101 The last Ayleid king? Here? Then Captain Alphaury was right. The key to our victory is locked away in that tower!"] = "",
},
["204987124-1-25711 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] =
{
},
["228103012-0-25353 Opowiedz mi, o czym mówiłeś."] =
{
["200879108-0-25353 Usłyszeliśmy głosy w lesie. Myśleliśmy, że to byli inni członkowie naszej wyprawy, wzywający naszej pomocy. Ale kapitan Alphaury doszedł do tego. Te głosy pochodziły z tej wieży.\n\nKtokolwiek został tam zamknięty, potrzebuje naszej pomocy. A on pomoże nam w zamian."] = "",
},
["204987124-0-26697 Co wiesz o tych lamiach?"] =
{
["200879108-0-26700 Kiedy przeszukiwaliśmy las, natknęliśmy się na parę tych wężowych stworzeń. Zaatakowały nas, gdy się zbliżyliśmy. Nie wyglądało jednak na to, żeby nas umyślnie tropiły. No i oczywiście to wężowe stworzenie tutaj pomogło Kamu.\n\nZauważyłem jednak coś innego."] = "",
},
["204987124-1-26697 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] =
{
},
["204987124-0-25711 A dlaczego lamia i Faraniel się sprzeczają?"] =
{
["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] = "",
},
["204987124-0-26693 Skieruj się do miasta na wschód stąd. Jest tam bezpiecznie. Ja zbadam wieżę."] =
{
["200879108-0-25354 Bezpieczne schronienie? W takim miejscu? Kamu nie może się doczekać, by zobaczyć coś takiego! Daj mi chwilę odpocząć, zanim wyruszę.\n\nChciałbym pójść z tobą, ale dopóki moje rany by się nie wyleczyły, tylko bym cię spowalniał. Powodzenia, moja przyjaciółko."] = "",
},
["204987124-0-26700 A co to było takiego?"] =
{
["200879108-0-26699 Gdy odpoczywaliśmy przy jednym z ognisk, grupka wężowych stworzeń pomknęła w naszą stronę. Ale nie zaatakowały nas. Szarżowały na elfy, skradające się wokół naszego obozu.\n\nTe dwie grupy zdają się nie lubić nawzajem. Może nawet toczą wojnę."] = "",
},
["204987124-1-26694 Co wiesz o tych lamiach?"] =
{
},
["204987124-0-26702 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] =
{
},
["204987124-0-26699 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] =
{
},
["204987124-0-25353 Co wiesz o tej lamii?"] =
{
["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] = "",
},
["204987124-1-26702 Co wiesz o tych lamiach?"] =
{
},
["204987124-1-27101 And why are the lamia and Faraniel arguing?"] =
{
["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] = "",
},
["204987124-0-26694 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] =
{
["200879108-0-26698 Te małe elfy są bezlitosnymi mordercami. Nazywają się Wędrowcami Cienia. Ten Khajiit może ci tylko powiedzieć, że tropią i zabijają każdego, kto wejdzie do tego mrocznego lasu.\n\nNie dali nam nawet szansy, by błagać o darowanie życia, gdy zabili Alphaury'ego."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-34754 Khajiit nie rozumie tej gierki, jaką prowadzi mała elfka i wężowe stworzenie, ale mamy do zrobienie coś ważnego! Musimy dostać się do tej wieży. Klucz do naszego zwycięstwa jest właśnie tam! Wiem, że to prawda!"] =
{
["228103012-0-25353 Opowiedz mi, o czym mówiłeś."] = "",
},
["200879108-0-27101 The last Ayleid king? Here? Then Captain Alphaury was right. The key to our victory is locked away in that tower!"] =
{
["204987124-1-27101 And why are the lamia and Faraniel arguing?"] = "",
["204987124-0-27101 What do you know about the lamia?"] = "",
},
["200879108-0-26700 Kiedy przeszukiwaliśmy las, natknęliśmy się na parę tych wężowych stworzeń. Zaatakowały nas, gdy się zbliżyliśmy. Nie wyglądało jednak na to, żeby nas umyślnie tropiły. No i oczywiście to wężowe stworzenie tutaj pomogło Kamu.\n\nZauważyłem jednak coś innego."] =
{
["204987124-0-26700 A co to było takiego?"] = "",
},
["200879108-0-26699 Gdy odpoczywaliśmy przy jednym z ognisk, grupka wężowych stworzeń pomknęła w naszą stronę. Ale nie zaatakowały nas. Szarżowały na elfy, skradające się wokół naszego obozu.\n\nTe dwie grupy zdają się nie lubić nawzajem. Może nawet toczą wojnę."] =
{
["204987124-1-26699 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "",
["204987124-0-26699 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "",
},
["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] =
{
["204987124-0-26693 Skieruj się do miasta na wschód stąd. Jest tam bezpiecznie. Ja zbadam wieżę."] = "",
},
["200879108-0-25353 Usłyszeliśmy głosy w lesie. Myśleliśmy, że to byli inni członkowie naszej wyprawy, wzywający naszej pomocy. Ale kapitan Alphaury doszedł do tego. Te głosy pochodziły z tej wieży.\n\nKtokolwiek został tam zamknięty, potrzebuje naszej pomocy. A on pomoże nam w zamian."] =
{
["204987124-0-25353 Co wiesz o tej lamii?"] = "",
["204987124-1-25353 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = "",
},
["200879108-0-26701 Co za wybór! To jak decydowanie, czy wolisz się upiec powoli, czy skoczyć w płomienie. Nie ma dobrej odpowiedzi.\n\nAle jeśli szukasz sprzymierzeńców, Kamu wybrałby elfy. Są silne i sprawne. Mogłyby być bardzo pomocne w walce z Molag Balem."] =
{
["204987124-0-26701 Nie lamie?"] = "",
},
["55049764-0-6592 Z tego, co wiem, lamie i leśne elfy nie dogadują się najlepiej. Mimo że to wężowe stworzenie mnie uratowało, nie jestem pewien, czy możemy zaufać któremuś z nich.\n\nMogą być jednak naszą najlepszą opcją na znalezienie drogi do wieży."] =
{
["228103012-0-26694 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = "",
},
["200879108-0-25354 Bezpieczne schronienie? W takim miejscu? Kamu nie może się doczekać, by zobaczyć coś takiego! Daj mi chwilę odpocząć, zanim wyruszę.\n\nChciałbym pójść z tobą, ale dopóki moje rany by się nie wyleczyły, tylko bym cię spowalniał. Powodzenia, moja przyjaciółko."] =
{
["204987124-0-25354 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = "",
},
["200879108-0-26698 Te małe elfy są bezlitosnymi mordercami. Nazywają się Wędrowcami Cienia. Ten Khajiit może ci tylko powiedzieć, że tropią i zabijają każdego, kto wejdzie do tego mrocznego lasu.\n\nNie dali nam nawet szansy, by błagać o darowanie życia, gdy zabili Alphaury'ego."] =
{
["204987124-0-26698 Co z Faraniel?"] = "",
},
["200879108-0-26694 Ten Khajiit nie wie zbyt dużo o tej okolicy, ale Khajiit zawsze służy opinią. Pytaj, o co chcesz, a a ja odpowiem. Przynajmniej tyle mogę zrobić."] =
{
["204987124-0-26694 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "",
["204987124-1-26694 Co wiesz o tych lamiach?"] = "",
["204987124-2-26694 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "",
},
["200879108-0-26702 Cóż, ta przyjazna, wężowa istota pomogła mi. Nie powinniśmy ich z góry skreślać. Brakuje im organizacji i umiejętności bojowych, ale Kamu nie może odmówić im zaciętości.\n\nByć może też są warte rozważenia."] =
{
["204987124-0-26702 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "",
["204987124-1-26702 Co wiesz o tych lamiach?"] = "",
},
["200879108-0-26697 Kamu nie widział jej wcześniej. Wyszła z cieni, ale nie zaatakowała od razu.\n\nTemu Khajiitowi wydaje się, że jest czymś zatroskana. I wygląda, jakby była chętna nam pomóc. Może nawet zbyt chętna, jeśli wiesz, co Kamu ma na myśli."] =
{
["204987124-1-26697 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "",
["204987124-0-26697 Co wiesz o tych lamiach?"] = "",
},
["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] =
{
["204987124-1-25711 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = "",
["204987124-0-25711 A dlaczego lamia i Faraniel się sprzeczają?"] = "",
},
},
},
["87370069-0-11828 Wygasłe ognisko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11828 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["211899940-0-11828 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>"] =
{
},
},
},
["87370069-0-10111 Wygaszone ognisko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-10111 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["211899940-0-10111 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41390 Królowa Fah'jik"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41390 Jesteś cudzoziemką, która zrobiła wiele dla moich ludzi. Jestem wdzięczna.\n\nMoże gdy to wszystko się skończy, mój lud będzie mógł żyć bez strachu i trosk.",
[2] = "55049764-2-6630 Nie martw się. Leśne elfy są same sobie winne.\n\nNigdy już nie będziemy kryć się w cieniu.",
[3] = "55049764-3-6630 Chodź, zobacz, jak rada leśnych elfów poradziła sobie przeciwko moim dzieciom.",
[4] = "55049764-0-6630 Leśne elfy przegrały. Moje jaja zostaną zwrócone do mojego gniazda, a moi ludzie będą bezpieczni.\n\nWędrowcy Cienia będą zgubieni bez swoich przywódców. Dzisiejsze zwycięstwo należy do nas!",
[5] = "55049764-1-6630 Idź. Odszukaj Tzik'nith na północnym zachodzie. Ona otworzy dla ciebie drogę do wieży.\n\nMy powinnyśmy zostać tutaj, strzec drzewa leśnych elfów. Drogą zapłacą, jeśli spróbują je odzyskać, a mój lud zbierze plony!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25507 Tzik'nith obiecała wasze wsparcie, jeśli wam pomogę."] =
{
["200879108-0-25507 Gdy tyrania Wędrowców Cienia dobiegnie końca, otrzymasz pomoc, której potrzebujesz. Ale najpierw musimy odzyskać moje dzieci od rady starszych.\n\nCzy zdobyłaś odłamki portalu od strażników?"] = "",
},
["204987124-0-25507 Mam te odłamki."] =
{
["200879108-0-25508 Dobrze. Skieruj klucz z odłamków w stronę portalu pomiędzy łukami. Lamie zrobią resztę."] = "",
},
["204987124-0-25582 Czy teraz pokażecie mi, jak wejść do wieży?"] =
{
["200879108-0-25583 Pomogłaś nam. Teraz my pomożemy tobie. Poleciłam Tzik'nith skierować się do zrujnowanego przejścia, które prowadzi do wieży. Znajdziesz ją tam.\n\nWiedz, że lamie są ci dłużne. Wezwij nas, jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała naszej siły i sprytu."] = "",
},
["228103012-0-25582 Zabiłyście starszyznę?"] =
{
["200879108-0-25582 A co według ciebie miałyśmy zrobić? Leśne elfy mordowały mój lud. Nie słuchały głosu rozsądku. Jedyna szansa, jaką mieliśmy, to usunąć ich przywódców.\n\nTeraz będziemy patrzeć, jak Wędrowcy Cienia popadają w ruinę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-6630 Idź. Odszukaj Tzik'nith na północnym zachodzie. Ona otworzy dla ciebie drogę do wieży.\n\nMy powinnyśmy zostać tutaj, strzec drzewa leśnych elfów. Drogą zapłacą, jeśli spróbują je odzyskać, a mój lud zbierze plony!"] =
{
},
["200879108-0-25583 Pomogłaś nam. Teraz my pomożemy tobie. Poleciłam Tzik'nith skierować się do zrujnowanego przejścia, które prowadzi do wieży. Znajdziesz ją tam.\n\nWiedz, że lamie są ci dłużne. Wezwij nas, jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała naszej siły i sprytu."] =
{
},
["55049764-3-6630 Chodź, zobacz, jak rada leśnych elfów poradziła sobie przeciwko moim dzieciom."] =
{
},
["200879108-0-25508 Dobrze. Skieruj klucz z odłamków w stronę portalu pomiędzy łukami. Lamie zrobią resztę."] =
{
},
["55049764-0-6630 Leśne elfy przegrały. Moje jaja zostaną zwrócone do mojego gniazda, a moi ludzie będą bezpieczni.\n\nWędrowcy Cienia będą zgubieni bez swoich przywódców. Dzisiejsze zwycięstwo należy do nas!"] =
{
["228103012-0-25582 Zabiłyście starszyznę?"] = "",
},
["200879108-0-25582 A co według ciebie miałyśmy zrobić? Leśne elfy mordowały mój lud. Nie słuchały głosu rozsądku. Jedyna szansa, jaką mieliśmy, to usunąć ich przywódców.\n\nTeraz będziemy patrzeć, jak Wędrowcy Cienia popadają w ruinę."] =
{
["204987124-0-25582 Czy teraz pokażecie mi, jak wejść do wieży?"] = "",
},
["55049764-2-6630 Nie martw się. Leśne elfy są same sobie winne.\n\nNigdy już nie będziemy kryć się w cieniu."] =
{
},
["200879108-0-25507 Gdy tyrania Wędrowców Cienia dobiegnie końca, otrzymasz pomoc, której potrzebujesz. Ale najpierw musimy odzyskać moje dzieci od rady starszych.\n\nCzy zdobyłaś odłamki portalu od strażników?"] =
{
["204987124-0-25507 Mam te odłamki."] = "",
},
["165399380-0-41390 Jesteś cudzoziemką, która zrobiła wiele dla moich ludzi. Jestem wdzięczna.\n\nMoże gdy to wszystko się skończy, mój lud będzie mógł żyć bez strachu i trosk."] =
{
["228103012-0-25507 Tzik'nith obiecała wasze wsparcie, jeśli wam pomogę."] = "",
},
},
},
["87370069-0-10104 Porzucony plecak"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-10104 <Ten plecak został porzucony, gdy opuszczano ten obóz.>",
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5005 Rozejrzę się i zobaczę, czy uda mi się ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników."] =
{
},
["249936564-0-5005 Powinnam przeszukać plecak."] =
{
["3952276-0-5005 <Plecak zawiera nieco suszonego mięsa, parę kawałków owoców i garść warzyw korzeniowych. Kryje też sygnet, który dowodzi, że należał on do członka Gildii Wojowników.>"] = "",
},
},
["links"] =
{
["211899940-0-10104 <Ten plecak został porzucony, gdy opuszczano ten obóz.>"] =
{
["249936564-0-5005 Powinnam przeszukać plecak."] = "",
},
["3952276-0-5005 <Plecak zawiera nieco suszonego mięsa, parę kawałków owoców i garść warzyw korzeniowych. Kryje też sygnet, który dowodzi, że należał on do członka Gildii Wojowników.>"] =
{
["20958740-0-5005 Rozejrzę się i zobaczę, czy uda mi się ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników."] = "",
},
},
},
["87370069-0-10110 Ustawione ostrze"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-10110 <Ten miecz wydaje się specjalnie ułożony tak, żeby jego ostrze wskazywało konkretny kierunek.>",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["211899940-0-10110 <Ten miecz wydaje się specjalnie ułożony tak, żeby jego ostrze wskazywało konkretny kierunek.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-34733 Faraniel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-5796 Na włochate stopy Y'ffre, wy, cudzoziemcy, bez przerwy się tu pojawiacie!",
[2] = "165399380-0-34733 Ten biedny żołnierz. Nie musiał umierać. Przynajmniej Khajiit uciekł. Nie wiem, jak długo zdoła przetrwać. Mój klan bywa bardzo zaciekły.",
[3] = "55049764-5-5796 Nie zapomnij dotknąć jednego z tych ogników. To aktywuje właściwości kory.\n\nPowodzenia. I mam nadzieję, że znajdziesz twojego przyjaciela, zanim mój klan go zabije.",
[4] = "55049764-8-5796 Lamia musi się uspokoić i wycofać. Mogę zapewnić Khajiitowi lepszą pomoc, niż ona.",
[5] = "55049764-7-5796 Wiem, że nie możesz wybaczyć mojemu klanowi tego, co zrobili, ale oni stosują się do starożytnej przysięgi, która nigdy nie wygaśnie.\n\nMogłabym jednak pomóc. Nikt nie zna wieży lepiej, niż ja. Ale w zamian muszę poprosić cię o pomoc. To ważne.",
[6] = "55049764-1-5796 Zdecydowałaś się pomóc tym… tym… potworom? Zamiast mojemu ludowi?\n\nJestem tak wściekła, że nie jestem nawet w stanie z tobą rozmawiać!",
[7] = "55049764-11-5796 Nie wierzę, że zdecydowałaś się pomóc tym potworom zamiast mnie. Moi ludzie cię potrzebują!",
[8] = "55049764-9-5796 Rozumiem to. Moi ludzie zabili jednego z twoich. Nie są jednak źli.\n\nMusisz zrozumieć. Zawarliśmy pakt, że będziemy chronić ten las. Wędrowcy Cienia wierzą, że jeśli nie uda nam się dotrzymać tej umowy, będziemy skazani na zagładę.",
[9] = "55049764-10-5796 Po prostu pomyśl o tym. Proszę.\n\nNie zabijaj żadnych Wędrowców Cienia, a ja obiecuję, że pójdę z tobą, gdy wyruszysz. Przyda ci się ktoś taki, jak ja! Chcę też, żeby Molag Bal zapłacił za to, co zrobił mojemu ludowi.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26917 Jak mogę zobaczyć tych niewidzialnych biegaczy?"] =
{
["200879108-0-20187 Musisz zebrać korę wiły. Magia tej kory pozwala stworzeniom… jakby to ująć? Wyczuć drogę przez ten mroczny las.\n\nNasyć korę ognikami światła, a powinnaś być w stanie dostrzec biegaczy."] = "",
},
["204987124-0-20188 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-26917 Wędrowcy Cienia wysyłają biegaczy do przeszukiwania lasu. Ale ty ich nigdy nie zobaczysz. Stają się jednością z cieniem, całkowicie niewidzialni, gdy klan zostaje zaalarmowany.\n\nJest jednak sposób, by dostrzec tych biegaczy."] = "",
},
["204987124-0-26909 Jak zamierzasz ich odnaleźć?"] =
{
["200879108-0-25306 Zauważyłaś miecze leżące w pobliżu ognisk? Myślę, że twoi towarzysze próbują nam coś przekazać.\n\nZamierzam ich poszukać. Jeśli znajdę ich przed łowcami, to może wyjdą z tego lasu żywi."] = "",
},
["204987124-0-25305 Czyli zamierzają ich zabić?"] =
{
["200879108-0-26908 A czy włochata traszko-koza ma siedem palców? Nie patrz tak na mnie! To doskonale dobrana analogia.\n\nTak czy siak, mam nadzieję, że dotrę do nich, zanim zrobią to łowcy. W przeciwnym razie twoi sojusznicy nie mają szans."] = "",
},
["228103012-0-25375 Próbowali zabić też mnie."] =
{
["200879108-0-25375 Cóż, to prawda. Nie mogę się z tym nie zgodzić. Rozumiem, dlaczego chcesz sprzymierzyć się z tymi stworzeniami. Wiem też, że musisz odzyskać ich jaja.\n\nAle moi ludzie nie muszą ginąć, gdy będziesz to robić. Odzyskaj jaja, ale nie krzywdź mojego ludu."] = "",
},
["204987124-0-20187 Muszę wiedzieć więcej, zanim się na to zgodzę."] =
{
["200879108-0-28968 Gdy tak rozmawiamy, twój przyjaciel gdzieś tam jest, ścigany przez moich ludzi. Jeśli masz pytania, zadaj je szybko, żebyśmy czym prędzej mogli przejść do działania."] = "",
},
["204987124-0-26707 Dobrze, pomogę ci."] =
{
},
["204987124-0-25375 To wymagająca prośba."] =
{
["200879108-0-25819 Nie proszę o nic, czego nie mogłabyś zrobić.\n\nPójdę z tobą, gdy skończysz! Żeby ci pomóc! I tak planowałam odejść, więc to będzie równie dobry moment, jak każdy inny. Mogę być przydatna. Tylko… nie zabijaj Wędrowców Cienia. Proszę."] = "",
},
["204987124-0-25360 Jak mogę zmienić myślenie Wędrowców Cienia?"] =
{
["200879108-0-25362 Tak jak ja, byłaś poza tym lasem. Znasz plan Molag Bala. Wiesz o Zjednaniu Światów.\n\nMusisz im powiedzieć, że nasza umowa jest bezwartościowa. Jak możemy wrócić na Nirn, jeśli Molag Bal go zniszczy?"] = "",
},
["204987124-0-26908 Dlaczego chcesz ich odnaleźć?"] =
{
["200879108-0-26909 Bo jestem zmęczona patrzeniem, jak ludzi spotyka krzywda. Trzeba zmienić tu parę rzeczy.\n\nSpędziliśmy tu już za dużo czasu ględząc o futrzanych traszko-kozach. Naprawdę musimy ruszać."] = "",
},
["204987124-0-25841 Dlaczego powinnam pomóc tobie, a nie lamii?"] =
{
["200879108-0-26707 Widziałeś, jak moi ludzie walczą. Jesteśmy trenowani do zabijania. To właśnie robimy.\n\nMoże… może gdybyś pokazała im, że Molag Bal nas wykorzystuje i okłamuje, to przejrzeliby jego oszustwo i wsparli twoją sprawę."] = "",
},
["228103012-0-25360 Do czego potrzebujesz mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-25360 Musisz pomóc mi przekonać mój klan, żeby złamał ten starożytny układ! Strzegliśmy tego lasu i tej przeklętej wieży, zakładając, że Molag Bal pewnego dnia nas wynagrodzi i pozwoli nam wrócić do Puszczy Valen.\n\nAle tak się nigdy nie stanie."] = "",
},
["204987124-1-26707 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] =
{
},
["204987124-0-20186 Muszę pomóc Khajiitowi."] =
{
["200879108-0-20188 Wciąż może istnieć sposób na uratowanie drugiego żołnierza, tego Khajiita, ale musisz mi zaufać.\n\nNie sprzeciwię się otwarcie mojemu klanowi. Są moją rodziną. Ale mogę pomóc ci odnaleźć twojego przyjaciela. Chcę się tylko upewnić, że nikomu innemu nic się nie stanie."] = "",
},
["204987124-0-25708 Więc jak to działa?"] =
{
["200879108-0-24730 Dotknij korą ognika światła, a potem przejdź przez most. Biegacze szukają pozostałych żołnierzy. Kiedy dostrzeżesz biegacz, podążaj za nim. Powinien doprowadzić cię do twojego przyjaciela.\n\nA jeśli efekt dobiegnie końca, po prostu dotknij kolejnego ognika!"] = "",
},
["204987124-0-24728 Efekt uboczny?"] =
{
["200879108-0-25708 Dzięki tej sztuczce możesz widzieć wszystkich w krainie cienia, ale też kryje ona twoją obecność przed nimi. Używałam tej metody, żeby unikać patroli i wymykać się z lasu. To naprawdę działa!\n\nAle pamiętaj, efekt jest tymczasowy. Nie trwa długo."] = "",
},
["204987124-0-28987 Ale ty jesteś inna?"] =
{
["200879108-0-28989 Już ci to wyjaśniłam. Jestem zmęczona ciemnością i fałszywymi obietnicami. Molag Bal obdarzył nas mocą, ale więzi nas tutaj. Co nam z mocy, jeśli utknęliśmy tu na zawsze?\n\nChcę zobaczyć jasne niebo i gwiazdy nocą."] = "",
},
["228103012-0-25305 Szukam moich sojuszników."] =
{
["200879108-0-25305 Ty oraz każdy inny w tym lesie, na to wygląda. Mój klan już uznał twoich sojuszników za intruzów. Nie chcesz wiedzieć, co robimy z intruzami.\n\nWędrowcy Cienia dopadną ich. Zawsze im się udaje."] = "",
},
["204987124-1-20187 Mam już korę."] =
{
},
["228103012-0-20186 Dlaczego twój klan poluje na tych żołnierzy?"] =
{
["200879108-0-20186 Bo zawarliśmy głupią umowę wiele, wiele lat temu. Staliśmy się strażnikami tego lasu w zamian za moc i nieśmiertelność. Ale spójrz, za jaką cenę!\n\nTeraz Wędrowcy Cienia polują na każdego, kto ośmieli się postawić nogę w tych lasach."] = "",
},
["204987124-1-25841 Dobrze, pomogę ci."] =
{
},
["204987124-0-28986 Ja znaleźliście się w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-28988 Według podań daedryczny książę skierował swój gniew na Puszczę Valen. Zamiast walczyć z nim, moi przodkowie zdecydowali się zaoferować swoją służbę księciu.\n\nI oto jesteśmy."] = "",
},
["204987124-0-25819 A jak mogę się dostać do obozu pełnego leśnych elfów bez zabijania żadnego z nich?"] =
{
["200879108-0-25376 Wędrowcy Cienia strzegą lasu, ale są zbyt pewni siebie. Zostawiają obozy praktycznie niestrzeżone. Możesz się wkraść, zabrać jaja i wymknąć.\n\nMożesz to zrobić. Wiem to! Proszę, rozważ moją prośbę."] = "",
},
["204987124-0-25362 A co z lamią i jej ludem?"] =
{
["200879108-0-25841 Tymi potworami? Toczymy z nimi wojnę od wieków. Moi ludzie nigdy cię nie posłuchają, jeśli weźmiesz ich stronę.\n\nWędrowcy Cienia są potężni. Będziemy ci bardzo pomocni, ale tylko wtedy, gdy pomożesz mi i przekonasz mój lud."] = "",
},
["204987124-0-28989 Oto kora."] =
{
["200879108-0-24728 Wystarczy zeskrobać nieco z wierzchu i… gotowe. Stara sztuczka, której nauczyłam się żyjąc tak długo w tym ponurym miejscu. Moi przyjaciele uważali chowanie się przede mną za zabawne, więc używałam jej, żeby ich zobaczyć.\n\nMa ona też ciekawy efekt uboczny."] = "",
},
["204987124-0-28968 Opowiedz mi o swoim ludzie."] =
{
["200879108-0-28986 Mój klan jest starożytny. Starszy, niż możesz sobie wyobrazić.\n\nNasi opiekunowie drzew opowiadają historie sprzed istnienia czasu. Żyliśmy wtedy pod jasnym niebem w gęstych lasach Puszczy Valen."] = "",
},
["204987124-2-25841 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] =
{
},
["204987124-0-28988 Więc twoi przodkowie po prostu się poddali?"] =
{
["200879108-0-28987 Poddali się? Z jednej strony tak. Z drugiej strony warto dostrzec, że klan chciał nie tylko przetrwać, ale też zyskać znaczącą przewagę.\n\nWędrowcy Cienia kochają potęgę. W zamian za służbę, obiecano nam moc pozwalającą zwyciężyć naszych wrogów."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-28988 Według podań daedryczny książę skierował swój gniew na Puszczę Valen. Zamiast walczyć z nim, moi przodkowie zdecydowali się zaoferować swoją służbę księciu.\n\nI oto jesteśmy."] =
{
["204987124-0-28988 Więc twoi przodkowie po prostu się poddali?"] = "",
},
["55049764-10-5796 Po prostu pomyśl o tym. Proszę.\n\nNie zabijaj żadnych Wędrowców Cienia, a ja obiecuję, że pójdę z tobą, gdy wyruszysz. Przyda ci się ktoś taki, jak ja! Chcę też, żeby Molag Bal zapłacił za to, co zrobił mojemu ludowi."] =
{
},
["200879108-0-20187 Musisz zebrać korę wiły. Magia tej kory pozwala stworzeniom… jakby to ująć? Wyczuć drogę przez ten mroczny las.\n\nNasyć korę ognikami światła, a powinnaś być w stanie dostrzec biegaczy."] =
{
["204987124-0-20187 Muszę wiedzieć więcej, zanim się na to zgodzę."] = "",
["204987124-1-20187 Mam już korę."] = "",
},
["200879108-0-25376 Wędrowcy Cienia strzegą lasu, ale są zbyt pewni siebie. Zostawiają obozy praktycznie niestrzeżone. Możesz się wkraść, zabrać jaja i wymknąć.\n\nMożesz to zrobić. Wiem to! Proszę, rozważ moją prośbę."] =
{
},
["200879108-0-25362 Tak jak ja, byłaś poza tym lasem. Znasz plan Molag Bala. Wiesz o Zjednaniu Światów.\n\nMusisz im powiedzieć, że nasza umowa jest bezwartościowa. Jak możemy wrócić na Nirn, jeśli Molag Bal go zniszczy?"] =
{
["204987124-0-25362 A co z lamią i jej ludem?"] = "",
},
["200879108-0-24730 Dotknij korą ognika światła, a potem przejdź przez most. Biegacze szukają pozostałych żołnierzy. Kiedy dostrzeżesz biegacz, podążaj za nim. Powinien doprowadzić cię do twojego przyjaciela.\n\nA jeśli efekt dobiegnie końca, po prostu dotknij kolejnego ognika!"] =
{
},
["200879108-0-25305 Ty oraz każdy inny w tym lesie, na to wygląda. Mój klan już uznał twoich sojuszników za intruzów. Nie chcesz wiedzieć, co robimy z intruzami.\n\nWędrowcy Cienia dopadną ich. Zawsze im się udaje."] =
{
["204987124-0-25305 Czyli zamierzają ich zabić?"] = "",
},
["200879108-0-25306 Zauważyłaś miecze leżące w pobliżu ognisk? Myślę, że twoi towarzysze próbują nam coś przekazać.\n\nZamierzam ich poszukać. Jeśli znajdę ich przed łowcami, to może wyjdą z tego lasu żywi."] =
{
},
["200879108-0-25819 Nie proszę o nic, czego nie mogłabyś zrobić.\n\nPójdę z tobą, gdy skończysz! Żeby ci pomóc! I tak planowałam odejść, więc to będzie równie dobry moment, jak każdy inny. Mogę być przydatna. Tylko… nie zabijaj Wędrowców Cienia. Proszę."] =
{
["204987124-0-25819 A jak mogę się dostać do obozu pełnego leśnych elfów bez zabijania żadnego z nich?"] = "",
},
["55049764-9-5796 Rozumiem to. Moi ludzie zabili jednego z twoich. Nie są jednak źli.\n\nMusisz zrozumieć. Zawarliśmy pakt, że będziemy chronić ten las. Wędrowcy Cienia wierzą, że jeśli nie uda nam się dotrzymać tej umowy, będziemy skazani na zagładę."] =
{
["228103012-0-25375 Próbowali zabić też mnie."] = "",
},
["55049764-3-5796 Na włochate stopy Y'ffre, wy, cudzoziemcy, bez przerwy się tu pojawiacie!"] =
{
["228103012-0-25305 Szukam moich sojuszników."] = "",
},
["200879108-0-28968 Gdy tak rozmawiamy, twój przyjaciel gdzieś tam jest, ścigany przez moich ludzi. Jeśli masz pytania, zadaj je szybko, żebyśmy czym prędzej mogli przejść do działania."] =
{
["204987124-0-28968 Opowiedz mi o swoim ludzie."] = "",
},
["200879108-0-25375 Cóż, to prawda. Nie mogę się z tym nie zgodzić. Rozumiem, dlaczego chcesz sprzymierzyć się z tymi stworzeniami. Wiem też, że musisz odzyskać ich jaja.\n\nAle moi ludzie nie muszą ginąć, gdy będziesz to robić. Odzyskaj jaja, ale nie krzywdź mojego ludu."] =
{
["204987124-0-25375 To wymagająca prośba."] = "",
},
["55049764-11-5796 Nie wierzę, że zdecydowałaś się pomóc tym potworom zamiast mnie. Moi ludzie cię potrzebują!"] =
{
},
["200879108-0-26707 Widziałeś, jak moi ludzie walczą. Jesteśmy trenowani do zabijania. To właśnie robimy.\n\nMoże… może gdybyś pokazała im, że Molag Bal nas wykorzystuje i okłamuje, to przejrzeliby jego oszustwo i wsparli twoją sprawę."] =
{
["204987124-1-26707 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = "",
["204987124-0-26707 Dobrze, pomogę ci."] = "",
},
["200879108-0-25841 Tymi potworami? Toczymy z nimi wojnę od wieków. Moi ludzie nigdy cię nie posłuchają, jeśli weźmiesz ich stronę.\n\nWędrowcy Cienia są potężni. Będziemy ci bardzo pomocni, ale tylko wtedy, gdy pomożesz mi i przekonasz mój lud."] =
{
["204987124-0-25841 Dlaczego powinnam pomóc tobie, a nie lamii?"] = "",
["204987124-2-25841 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = "",
["204987124-1-25841 Dobrze, pomogę ci."] = "",
},
["55049764-1-5796 Zdecydowałaś się pomóc tym… tym… potworom? Zamiast mojemu ludowi?\n\nJestem tak wściekła, że nie jestem nawet w stanie z tobą rozmawiać!"] =
{
},
["200879108-0-25360 Musisz pomóc mi przekonać mój klan, żeby złamał ten starożytny układ! Strzegliśmy tego lasu i tej przeklętej wieży, zakładając, że Molag Bal pewnego dnia nas wynagrodzi i pozwoli nam wrócić do Puszczy Valen.\n\nAle tak się nigdy nie stanie."] =
{
["204987124-0-25360 Jak mogę zmienić myślenie Wędrowców Cienia?"] = "",
},
["55049764-7-5796 Wiem, że nie możesz wybaczyć mojemu klanowi tego, co zrobili, ale oni stosują się do starożytnej przysięgi, która nigdy nie wygaśnie.\n\nMogłabym jednak pomóc. Nikt nie zna wieży lepiej, niż ja. Ale w zamian muszę poprosić cię o pomoc. To ważne."] =
{
["228103012-0-25360 Do czego potrzebujesz mojej pomocy?"] = "",
},
["165399380-0-34733 Ten biedny żołnierz. Nie musiał umierać. Przynajmniej Khajiit uciekł. Nie wiem, jak długo zdoła przetrwać. Mój klan bywa bardzo zaciekły."] =
{
["228103012-0-20186 Dlaczego twój klan poluje na tych żołnierzy?"] = "",
},
["55049764-8-5796 Lamia musi się uspokoić i wycofać. Mogę zapewnić Khajiitowi lepszą pomoc, niż ona."] =
{
},
["200879108-0-26908 A czy włochata traszko-koza ma siedem palców? Nie patrz tak na mnie! To doskonale dobrana analogia.\n\nTak czy siak, mam nadzieję, że dotrę do nich, zanim zrobią to łowcy. W przeciwnym razie twoi sojusznicy nie mają szans."] =
{
["204987124-0-26908 Dlaczego chcesz ich odnaleźć?"] = "",
},
["55049764-5-5796 Nie zapomnij dotknąć jednego z tych ogników. To aktywuje właściwości kory.\n\nPowodzenia. I mam nadzieję, że znajdziesz twojego przyjaciela, zanim mój klan go zabije."] =
{
},
["200879108-0-28986 Mój klan jest starożytny. Starszy, niż możesz sobie wyobrazić.\n\nNasi opiekunowie drzew opowiadają historie sprzed istnienia czasu. Żyliśmy wtedy pod jasnym niebem w gęstych lasach Puszczy Valen."] =
{
["204987124-0-28986 Ja znaleźliście się w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-20186 Bo zawarliśmy głupią umowę wiele, wiele lat temu. Staliśmy się strażnikami tego lasu w zamian za moc i nieśmiertelność. Ale spójrz, za jaką cenę!\n\nTeraz Wędrowcy Cienia polują na każdego, kto ośmieli się postawić nogę w tych lasach."] =
{
["204987124-0-20186 Muszę pomóc Khajiitowi."] = "",
},
["200879108-0-28987 Poddali się? Z jednej strony tak. Z drugiej strony warto dostrzec, że klan chciał nie tylko przetrwać, ale też zyskać znaczącą przewagę.\n\nWędrowcy Cienia kochają potęgę. W zamian za służbę, obiecano nam moc pozwalającą zwyciężyć naszych wrogów."] =
{
["204987124-0-28987 Ale ty jesteś inna?"] = "",
},
["200879108-0-28989 Już ci to wyjaśniłam. Jestem zmęczona ciemnością i fałszywymi obietnicami. Molag Bal obdarzył nas mocą, ale więzi nas tutaj. Co nam z mocy, jeśli utknęliśmy tu na zawsze?\n\nChcę zobaczyć jasne niebo i gwiazdy nocą."] =
{
["204987124-0-28989 Oto kora."] = "",
},
["200879108-0-26909 Bo jestem zmęczona patrzeniem, jak ludzi spotyka krzywda. Trzeba zmienić tu parę rzeczy.\n\nSpędziliśmy tu już za dużo czasu ględząc o futrzanych traszko-kozach. Naprawdę musimy ruszać."] =
{
["204987124-0-26909 Jak zamierzasz ich odnaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-20188 Wciąż może istnieć sposób na uratowanie drugiego żołnierza, tego Khajiita, ale musisz mi zaufać.\n\nNie sprzeciwię się otwarcie mojemu klanowi. Są moją rodziną. Ale mogę pomóc ci odnaleźć twojego przyjaciela. Chcę się tylko upewnić, że nikomu innemu nic się nie stanie."] =
{
["204987124-0-20188 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["200879108-0-25708 Dzięki tej sztuczce możesz widzieć wszystkich w krainie cienia, ale też kryje ona twoją obecność przed nimi. Używałam tej metody, żeby unikać patroli i wymykać się z lasu. To naprawdę działa!\n\nAle pamiętaj, efekt jest tymczasowy. Nie trwa długo."] =
{
["204987124-0-25708 Więc jak to działa?"] = "",
},
["200879108-0-26917 Wędrowcy Cienia wysyłają biegaczy do przeszukiwania lasu. Ale ty ich nigdy nie zobaczysz. Stają się jednością z cieniem, całkowicie niewidzialni, gdy klan zostaje zaalarmowany.\n\nJest jednak sposób, by dostrzec tych biegaczy."] =
{
["204987124-0-26917 Jak mogę zobaczyć tych niewidzialnych biegaczy?"] = "",
},
["200879108-0-24728 Wystarczy zeskrobać nieco z wierzchu i… gotowe. Stara sztuczka, której nauczyłam się żyjąc tak długo w tym ponurym miejscu. Moi przyjaciele uważali chowanie się przede mną za zabawne, więc używałam jej, żeby ich zobaczyć.\n\nMa ona też ciekawy efekt uboczny."] =
{
["204987124-0-24728 Efekt uboczny?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-45464 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7618 Ach, tu jesteś! Strażniczka Włości powiedziała, że będziesz mieć coś do zabrania. Zakładam, że mówiła o tej uroczej gromadce.\n\nDobrze widzieć, ze są żywi i zdrowi. Bo są... prawda? Nie żeby mi przeszkadzały jakieś dziwne zombie, to ich zapachu nie mogę znieść. Coś okropnego.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31434 Są wyczerpani, ale żyją."] =
{
["200879108-0-31434 Tak, kiedykolwiek odwiedzam bibliotekę, żeby sobie coś poczytać, to zaraz zasypiam. Nie mogę utrzymać otwartych oczu. Doskonały sposób na bezsenność.\n\nAle wystarczy już o moich sennych zwyczajach! Wykonam swoje bohaterskie zadanie i sprowadzę ich do miasta w nienaruszonym stanie."] = "",
},
["204987124-0-31434 Upewnij się, że wrócą w jednym kawałku."] =
{
["200879108-0-31436 Bez obaw. Prawie wszyscy ludzie, z którymi podróżowałem przez lata, pozostali w jednym kawałku podczas całej podróży. Bywały przypadki rozczłonkowania, ale to zdecydowanie bardziej wyjątek niż reguła."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-31434 Tak, kiedykolwiek odwiedzam bibliotekę, żeby sobie coś poczytać, to zaraz zasypiam. Nie mogę utrzymać otwartych oczu. Doskonały sposób na bezsenność.\n\nAle wystarczy już o moich sennych zwyczajach! Wykonam swoje bohaterskie zadanie i sprowadzę ich do miasta w nienaruszonym stanie."] =
{
["204987124-0-31434 Upewnij się, że wrócą w jednym kawałku."] = "",
},
["55049764-0-7618 Ach, tu jesteś! Strażniczka Włości powiedziała, że będziesz mieć coś do zabrania. Zakładam, że mówiła o tej uroczej gromadce.\n\nDobrze widzieć, ze są żywi i zdrowi. Bo są... prawda? Nie żeby mi przeszkadzały jakieś dziwne zombie, to ich zapachu nie mogę znieść. Coś okropnego."] =
{
["228103012-0-31434 Są wyczerpani, ale żyją."] = "",
},
["200879108-0-31436 Bez obaw. Prawie wszyscy ludzie, z którymi podróżowałem przez lata, pozostali w jednym kawałku podczas całej podróży. Bywały przypadki rozczłonkowania, ale to zdecydowanie bardziej wyjątek niż reguła."] =
{
},
},
},
["87370069-0-10108 Wygasłe ognisko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-10108 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["211899940-0-10108 <To wygaszone ognisko jest wciąż ciepłe.>"] =
{
},
},
},
["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5730 Ach, odważna bohaterka, która złamała więżące nas zaklęcie! Dobrze cię znowu widzieć, moja przyjaciółko.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-5730 Ach, odważna bohaterka, która złamała więżące nas zaklęcie! Dobrze cię znowu widzieć, moja przyjaciółko."] =
{
},
},
},
["8290981-0-41053 Kireth Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-5629 Hej, udało ci się! Telenger czeka na ciebie. Powinnaś z nim porozmawiać, gdy będziesz mieć okazję.",
[2] = "55049764-0-5629 Bardzo dziękuję ci za pomoc. Bez ciebie nigdy nie udałoby mi się tego zrobić. Raynor teraz śpi, ale gdy się obudzi zamierzam mu opowiedzieć jak wspaniale zadziałało jego urządzenie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-7-5629 Hej, udało ci się! Telenger czeka na ciebie. Powinnaś z nim porozmawiać, gdy będziesz mieć okazję."] =
{
},
["55049764-0-5629 Bardzo dziękuję ci za pomoc. Bez ciebie nigdy nie udałoby mi się tego zrobić. Raynor teraz śpi, ale gdy się obudzi zamierzam mu opowiedzieć jak wspaniale zadziałało jego urządzenie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-34755 Tzik'nith"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6591 Jesteś od Khajiita, cudzoziemko. Wiem to. Idź. Porozmawiaj ze swoim przyjacielem.",
[2] = "165399380-0-34755 Pomożemy ci wejść do wieży. Najpierw jednak musisz pomóc nam z tymi podłymi leśnymi elfami. Nie słuchaj ich kłamstw!\n\nOne mordują nasze dzieci! Bez żadnego powodu! Proszę, musisz pomóc mi ocalić te maleństwa!",
[3] = "55049764-0-6591 Więc zdecydowałaś się pomóc nam, a nie tym nikczemnym leśnym elfom?",
[4] = "55049764-9-6591 Podłe i bezlitosne leśne elfy roztrzaskują nasze jaja tylko dlatego, że czują się zagrożone naszą ilością.\n\nTrzymają nawet kilka w swoich siedzibach, używając ich jako zakładników. Tak nie można postępować. Musimy odzyskać nasze jaja.",
[5] = "55049764-5-6591 Ukrywają nasze jaja w ich obleśnym obozowiskach. Musisz wejść do ich domostw, żeby uratować nasze dzieci. Bądź jednak ostrożna. Takie wtargnięcie spowoduje mnóstwo bólu i śmierci, jeśli cię złapią.",
[6] = "55049764-3-6591 Odzyskałaś nasze jaja! Wspaniale! Mój lud będzie ci za to niezmiernie wdzięczny.",
[7] = "55049764-7-6591 Potrzebujemy obu odłamków, żeby dostać się do lewitującej platformy rady. Wtedy będziemy mogły odzyskać cenne jajo królowej.\n\nSpotkajmy się w centralnym obozowisku, gdy już wykonasz to zadanie.",
[8] = "55049764-4-6591 Mój lud się raduje! Większość uznaje nas za potwory, ale ty nam pomogłaś. Nigdy nie zapomnimy ci twojej dobroci i współczucia. Moje siostry z jaja będą żyć! A życie, nawet w tym przeklętym miejscu, jest bezcenne. Dziękuję ci!",
[9] = "55049764-6-6591 Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz w tej wieży. Często zastanawiałam się, co jest w środku, ale nigdy nie odważyłam się wejść do tego miejsca.\n\nPamiętaj, przyjaciółko, jesteśmy teraz sojusznikami! Gdy będziesz potrzebowała mojej pomocy, wystarczy poprosić.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26820 Gdzie znajdę ten klucz?"] =
{
["200879108-0-25388 Klucz jest podzielony na dwa odłamki, każdy z nich strzeżony przez strażnika Wędrowców Cienia.\n\nGdy tylko zdobędziesz oba odłamki, udaj się do obozu w środku lasu. Mój lud będzie tam na ciebie czekać."] = "",
},
["228103012-0-25387 Dopełniłam mojej części umowy. Teraz twoja kolej."] =
{
["200879108-0-25387 Muszę zwrócić te jaja do naszego gniazda. Ale jest jeszcze jedna rzecz, którą trzeba zrobić, aby nasz lud poczuł się naprawdę bezpiecznie.\n\nCzy mogę powiedzieć ci o tym ostatnim zadaniu, proszę?"] = "",
},
["204987124-0-25585 A ty co teraz zrobisz?"] =
{
["200879108-0-25586 Khajiit opowiedział mi o bezpiecznym mieście na wschód stąd. Wezmę parę z nas, bo bardzo chciałybyśmy zobaczyć to miejsce. Będziemy tam, jeśli będziesz nas potrzebowała, przyjaciółko."] = "",
},
["232026500-0-6684 Dobrze, pomogę ci."] =
{
["116521668-0-6684 You will? We have waited such a long time for someone to aid us in our struggle. You have made me very happy, outsider! \n\nNow we can get our children back! Now we can have our revenge!"] = "",
},
["228103012-0-25364 Jak mam ci zwrócić jaja?"] =
{
["200879108-0-25364 Odszukam cię w pobliżu obozu leśnych elfów. Mam swoje sposoby na niezauważalne poruszanie się po lesie. To może być niebezpieczne, ale jest warte ryzyka.\n\nZrobię wszystko, żeby odzyskać nasze dzieci."] = "",
},
["204987124-0-26706 Very well, I'll help you."] =
{
["116521668-0-6684 You will? We have waited such a long time for someone to aid us in our struggle. You have made me very happy, outsider! \n\nNow we can get our children back! Now we can have our revenge!"] = "",
},
["204987124-0-25364 Jeszcze raz, co będę z tego mieć?"] =
{
["200879108-0-25818 Pokażę ci, jak się dostać do wieży. Jestem pewna, że pełno w niej błyszczących skarbów!\n\nStaniemy się tez twoimi sojusznikami w walce z daedrycznym księciem. Może nawet staniemy u twojego boku, jeśli tego sobie życzysz."] = "",
},
["204987124-1-26706 I need to talk to Faraniel first."] =
{
},
["228103012-0-29038 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] =
{
["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] = "",
},
["204987124-0-25357 Dlaczego mnie potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-25359 Jesteś bohaterką! Kroczysz przez Mroźny Azyl z pewnością siebie, nawet leśne elfy nie mogą cię tknąć!\n\nMożesz wygrać dla nas tę walkę, a my będziemy ci wdzięczne. Pokażemy ci, jak wejść do tej wieży. Pomożemy ci nawet w twojej misji."] = "",
},
["204987124-2-25359 Muszę najpierw porozmawiać z Faraniel."] =
{
},
["228103012-0-25585 Zrobiłam to, co miałam zrobić."] =
{
["200879108-0-25585 Tak jak obiecałam, te drzwi prowadzą do wieży. Nie wiem, co ona kryje, ale słyszeliśmy z niej wołanie o pomoc.\n\nUważaj tam, cudzoziemko. To Mroźny Azyl. Nawet najbardziej przyziemne rzeczy mogą kryć w sobie straszliwe niebezpieczeństwo."] = "",
},
["20958740-1-5403 Odzyskam wasze jaja."] =
{
},
["249936564-0-5403 Gdzie leśne elfy trzymają wasze jaja?"] =
{
["3952276-0-5403 Trzymają nasze jaja w swoich obozach, wykorzystując je, abyśmy były potulne. Zmuszają nas do trzymania się blisko naszych gniazd, polując na nas, jeśli za bardzo się oddalimy.\n\nChcemy odzyskać nasze dzieci. Potrzebujemy naszych jaj."] = "",
},
["204987124-1-25359 Dobrze, pomogę ci."] =
{
},
["204987124-0-25359 A co z Leśną Elfką i jej ludem?"] =
{
["200879108-0-26706 They are monsters! They destroy our eggs and slaughter my people! If you aid the Wood Elves, we can never trust you.\n\nThe lamias are powerful. We would be of great help to you. But only if you help us end our war with the Wood Elves."] = "",
},
["228103012-0-25357 Leśne elfy zabijają wasze dzieci?"] =
{
["200879108-0-25357 Nigdy nie prosiłyśmy o wciągnięcie do Mroźnego Azylu. Nigdy nie zawieraliśmy paktu z tym daedrycznym księciem.\n\nAle od kiedy tu jesteśmy, leśne elfy najeżdżają nasze gniazda i mordują nasze dzieci. Trzeba przerwać tę morderczą pętlę!"] = "",
},
["204987124-0-25388 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] =
{
["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] = "",
},
["20958740-0-5403 Jeśli uratuję wasze jaja, to czy pokażesz mi, jak dostać się do wieży?"] =
{
["3952276-1-5403 Do tej wieży, tak, do wieży. Pomożemy ci z tym, a nawet więcej!\n\nAle wszystkie nasze jaja muszą zostać zwrócone."] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-0-29038 Pomagam ci, więc przydałaby mi się twoja rada. Powiedz mi, co wiesz."] =
{
["200879108-0-29039 Nie wiem nic, co by ci pomogło. Powiedziałam ci to już.\n\nAle pomyśl o tym. Jak udało ci się ominąć leśne elfy poprzednim razem? Jak uniknęłaś biegaczy? To może naprowadzić cię na odpowiedź, której szukasz."] = "",
},
["204987124-0-25387 W porządku. Powiedz mi, co jeszcze chcesz, abym zrobiła."] =
{
["200879108-0-26820 Leśnym elfom przewodzi rada starszych. Żyją na wielkiej skale, która unosi się ponad nami. Jaja królowej Fah'jik został skradzione i ukryte właśnie tam.\n\nBędziesz potrzebowała klucza, żeby otworzyć portal i dostać się na tę lewitującą skałę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-6-6591 Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz w tej wieży. Często zastanawiałam się, co jest w środku, ale nigdy nie odważyłam się wejść do tego miejsca.\n\nPamiętaj, przyjaciółko, jesteśmy teraz sojusznikami! Gdy będziesz potrzebowała mojej pomocy, wystarczy poprosić."] =
{
},
["200879108-0-25387 Muszę zwrócić te jaja do naszego gniazda. Ale jest jeszcze jedna rzecz, którą trzeba zrobić, aby nasz lud poczuł się naprawdę bezpiecznie.\n\nCzy mogę powiedzieć ci o tym ostatnim zadaniu, proszę?"] =
{
["204987124-0-25387 W porządku. Powiedz mi, co jeszcze chcesz, abym zrobiła."] = "",
},
["3952276-1-5403 Do tej wieży, tak, do wieży. Pomożemy ci z tym, a nawet więcej!\n\nAle wszystkie nasze jaja muszą zostać zwrócone."] =
{
["20958740-1-5403 Odzyskam wasze jaja."] = "",
},
["200879108-0-26706 They are monsters! They destroy our eggs and slaughter my people! If you aid the Wood Elves, we can never trust you.\n\nThe lamias are powerful. We would be of great help to you. But only if you help us end our war with the Wood Elves."] =
{
["204987124-0-26706 Very well, I'll help you."] = "",
["204987124-1-26706 I need to talk to Faraniel first."] = "",
},
["200879108-0-25818 Pokażę ci, jak się dostać do wieży. Jestem pewna, że pełno w niej błyszczących skarbów!\n\nStaniemy się tez twoimi sojusznikami w walce z daedrycznym księciem. Może nawet staniemy u twojego boku, jeśli tego sobie życzysz."] =
{
},
["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-29038 Pomagam ci, więc przydałaby mi się twoja rada. Powiedz mi, co wiesz."] = "",
},
["200879108-0-25364 Odszukam cię w pobliżu obozu leśnych elfów. Mam swoje sposoby na niezauważalne poruszanie się po lesie. To może być niebezpieczne, ale jest warte ryzyka.\n\nZrobię wszystko, żeby odzyskać nasze dzieci."] =
{
["204987124-0-25364 Jeszcze raz, co będę z tego mieć?"] = "",
},
["55049764-4-6591 Mój lud się raduje! Większość uznaje nas za potwory, ale ty nam pomogłaś. Nigdy nie zapomnimy ci twojej dobroci i współczucia. Moje siostry z jaja będą żyć! A życie, nawet w tym przeklętym miejscu, jest bezcenne. Dziękuję ci!"] =
{
["228103012-0-25585 Zrobiłam to, co miałam zrobić."] = "",
},
["55049764-0-6591 Więc zdecydowałaś się pomóc nam, a nie tym nikczemnym leśnym elfom?"] =
{
["232026500-0-6684 Dobrze, pomogę ci."] = "",
},
["200879108-0-25359 Jesteś bohaterką! Kroczysz przez Mroźny Azyl z pewnością siebie, nawet leśne elfy nie mogą cię tknąć!\n\nMożesz wygrać dla nas tę walkę, a my będziemy ci wdzięczne. Pokażemy ci, jak wejść do tej wieży. Pomożemy ci nawet w twojej misji."] =
{
["204987124-2-25359 Muszę najpierw porozmawiać z Faraniel."] = "",
["204987124-1-25359 Dobrze, pomogę ci."] = "",
["204987124-0-25359 A co z Leśną Elfką i jej ludem?"] = "",
},
["200879108-0-29039 Nie wiem nic, co by ci pomogło. Powiedziałam ci to już.\n\nAle pomyśl o tym. Jak udało ci się ominąć leśne elfy poprzednim razem? Jak uniknęłaś biegaczy? To może naprowadzić cię na odpowiedź, której szukasz."] =
{
},
["165399380-0-34755 Pomożemy ci wejść do wieży. Najpierw jednak musisz pomóc nam z tymi podłymi leśnymi elfami. Nie słuchaj ich kłamstw!\n\nOne mordują nasze dzieci! Bez żadnego powodu! Proszę, musisz pomóc mi ocalić te maleństwa!"] =
{
["228103012-0-25357 Leśne elfy zabijają wasze dzieci?"] = "",
},
["55049764-2-6591 Jesteś od Khajiita, cudzoziemko. Wiem to. Idź. Porozmawiaj ze swoim przyjacielem."] =
{
},
["55049764-9-6591 Podłe i bezlitosne leśne elfy roztrzaskują nasze jaja tylko dlatego, że czują się zagrożone naszą ilością.\n\nTrzymają nawet kilka w swoich siedzibach, używając ich jako zakładników. Tak nie można postępować. Musimy odzyskać nasze jaja."] =
{
["249936564-0-5403 Gdzie leśne elfy trzymają wasze jaja?"] = "",
},
["200879108-0-25357 Nigdy nie prosiłyśmy o wciągnięcie do Mroźnego Azylu. Nigdy nie zawieraliśmy paktu z tym daedrycznym księciem.\n\nAle od kiedy tu jesteśmy, leśne elfy najeżdżają nasze gniazda i mordują nasze dzieci. Trzeba przerwać tę morderczą pętlę!"] =
{
["204987124-0-25357 Dlaczego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-25586 Khajiit opowiedział mi o bezpiecznym mieście na wschód stąd. Wezmę parę z nas, bo bardzo chciałybyśmy zobaczyć to miejsce. Będziemy tam, jeśli będziesz nas potrzebowała, przyjaciółko."] =
{
},
["55049764-5-6591 Ukrywają nasze jaja w ich obleśnym obozowiskach. Musisz wejść do ich domostw, żeby uratować nasze dzieci. Bądź jednak ostrożna. Takie wtargnięcie spowoduje mnóstwo bólu i śmierci, jeśli cię złapią."] =
{
["228103012-0-25364 Jak mam ci zwrócić jaja?"] = "",
},
["55049764-7-6591 Potrzebujemy obu odłamków, żeby dostać się do lewitującej platformy rady. Wtedy będziemy mogły odzyskać cenne jajo królowej.\n\nSpotkajmy się w centralnym obozowisku, gdy już wykonasz to zadanie."] =
{
["228103012-0-29038 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = "",
},
["200879108-0-25585 Tak jak obiecałam, te drzwi prowadzą do wieży. Nie wiem, co ona kryje, ale słyszeliśmy z niej wołanie o pomoc.\n\nUważaj tam, cudzoziemko. To Mroźny Azyl. Nawet najbardziej przyziemne rzeczy mogą kryć w sobie straszliwe niebezpieczeństwo."] =
{
["204987124-0-25585 A ty co teraz zrobisz?"] = "",
},
["200879108-0-25388 Klucz jest podzielony na dwa odłamki, każdy z nich strzeżony przez strażnika Wędrowców Cienia.\n\nGdy tylko zdobędziesz oba odłamki, udaj się do obozu w środku lasu. Mój lud będzie tam na ciebie czekać."] =
{
["204987124-0-25388 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = "",
},
["200879108-0-26820 Leśnym elfom przewodzi rada starszych. Żyją na wielkiej skale, która unosi się ponad nami. Jaja królowej Fah'jik został skradzione i ukryte właśnie tam.\n\nBędziesz potrzebowała klucza, żeby otworzyć portal i dostać się na tę lewitującą skałę."] =
{
["204987124-0-26820 Gdzie znajdę ten klucz?"] = "",
},
["55049764-3-6591 Odzyskałaś nasze jaja! Wspaniale! Mój lud będzie ci za to niezmiernie wdzięczny."] =
{
["228103012-0-25387 Dopełniłam mojej części umowy. Teraz twoja kolej."] = "",
},
["3952276-0-5403 Trzymają nasze jaja w swoich obozach, wykorzystując je, abyśmy były potulne. Zmuszają nas do trzymania się blisko naszych gniazd, polując na nas, jeśli za bardzo się oddalimy.\n\nChcemy odzyskać nasze dzieci. Potrzebujemy naszych jaj."] =
{
["20958740-0-5403 Jeśli uratuję wasze jaja, to czy pokażesz mi, jak dostać się do wieży?"] = "",
},
},
},
["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5678 Witaj ponownie, moja przyjaciółko. Masz je? Miałem rację? Źródło mocy, które wyczułem, było słynnym Światłem Meridii?",
[2] = "55049764-1-5678 Mając Światło Meridii możemy odwrócić bieg tej kampanii. Kireth wspomniała, że przybywasz z Miasta Cieni. Udamy się tam, gdy wszyscy wypoczną.\n\nDziękuję za twą pomoc. Wiesz co, przypominasz mi jedną z moich uczennic.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27399 Co teraz zrobicie?"] =
{
["200879108-0-27399 Kiedy już będziemy w Mieście Cieni, to zaczniemy pomagać w staraniach wojennych.\n\nMusimy zbadać Światło Meridii i poszukać metod na zniszczenie mechanizmu Zjednania Światów. Zawsze jest co badać w kampaniach jak ta."] = "",
},
["232026500-0-7656 Miałeś rację. Znalazłam jedno po drugiej stronie portalu."] =
{
["116521668-0-7656 Na Ósemkę! Ten kryształ! To Światło Meridii. Podobno to właśnie one pozwoliły Meridii przenieść całe miasto do Mroźnego Azylu.\n\nJeżeli sługa Meridii użyczyłby nam jego mocy, to zyskalibyśmy istotną przewagę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-27399 Kiedy już będziemy w Mieście Cieni, to zaczniemy pomagać w staraniach wojennych.\n\nMusimy zbadać Światło Meridii i poszukać metod na zniszczenie mechanizmu Zjednania Światów. Zawsze jest co badać w kampaniach jak ta."] =
{
},
["55049764-1-5678 Mając Światło Meridii możemy odwrócić bieg tej kampanii. Kireth wspomniała, że przybywasz z Miasta Cieni. Udamy się tam, gdy wszyscy wypoczną.\n\nDziękuję za twą pomoc. Wiesz co, przypominasz mi jedną z moich uczennic."] =
{
["228103012-0-27399 Co teraz zrobicie?"] = "",
},
["55049764-0-5678 Witaj ponownie, moja przyjaciółko. Masz je? Miałem rację? Źródło mocy, które wyczułem, było słynnym Światłem Meridii?"] =
{
["232026500-0-7656 Miałeś rację. Znalazłam jedno po drugiej stronie portalu."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-350 Biblioteka Zmierzchu"] =
{
["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-5730 <Lady Laurent zdaje się cię nie słyszeć.>",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19704 Zostałaś schwytana przez daedryczne zaklęcie."] =
{
["200879108-0-19709 Rozumiem. Podejrzewam, że powinnam zapytać, czy sama nie jesteś częścią tej wymyślnej pułapki, ale mogę wyczuć, że nie jesteś iluzją.\n\nMimo tego, czuję jak to zaklęcie stara się na nowo opanować mój umysł. Jakie dziwne doznanie!"] = "",
},
["204987124-0-19709 Wiesz coś o tych ruinach?"] =
{
["200879108-0-19711 Hmm... pamiętam, że odkryliśmy coś lub kogoś, ale nie mogę sobie przypomnieć. Może gdybym miała więcej czasu na dojście do siebie po tym zaklęciu.\n\nChwila, zanim tak mnie przejął tamten relikt, Telenger powiedział coś ważnego."] = "",
},
["204987124-0-29427 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] =
{
["200879108-0-29426 Dziękuję. Zamierzam się stąd wydostać. Muszę... kogoś znaleźć."] = "",
},
["204987124-1-19710 Pamiętasz, co się stało?"] =
{
["200879108-0-29427 Niech pomyślę... postanowiliśmy rozejrzeć się po tej starej bibliotece. Byłam przekonana, że musi ty być jakiś skarb, czy dwa, wart poświęcenia naszego czasu. Młody Raynor prawie natychmiast został zauroczony i gdzieś pobiegł.\n\nReszta jest jakby zamglona."] = "",
},
["204987124-0-19711 Gdzie Telenger się teraz znajduje?"] =
{
["200879108-0-19710 Dokładnie nie wiem, ale na pewno gdzieś w pobliżu. Jest naprawdę mądry. I do tego jaki przystojny! Przypomina mi mojego... mojego dobrego przyjaciela, Stibbonsa."] = "",
},
["204987124-0-19710 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] =
{
},
["228103012-0-19704 Raynor mnie przysłał."] =
{
["200879108-0-19704 Raynor? Ale czemu? Właśnie znalazłam niezwykle fascynujący... chwila, gdzie ja jestem?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-29427 Niech pomyślę... postanowiliśmy rozejrzeć się po tej starej bibliotece. Byłam przekonana, że musi ty być jakiś skarb, czy dwa, wart poświęcenia naszego czasu. Młody Raynor prawie natychmiast został zauroczony i gdzieś pobiegł.\n\nReszta jest jakby zamglona."] =
{
["204987124-0-29427 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = "",
},
["200879108-0-19704 Raynor? Ale czemu? Właśnie znalazłam niezwykle fascynujący... chwila, gdzie ja jestem?"] =
{
["204987124-0-19704 Zostałaś schwytana przez daedryczne zaklęcie."] = "",
},
["200879108-0-29426 Dziękuję. Zamierzam się stąd wydostać. Muszę... kogoś znaleźć."] =
{
},
["200879108-0-19710 Dokładnie nie wiem, ale na pewno gdzieś w pobliżu. Jest naprawdę mądry. I do tego jaki przystojny! Przypomina mi mojego... mojego dobrego przyjaciela, Stibbonsa."] =
{
["204987124-0-19710 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = "",
["204987124-1-19710 Pamiętasz, co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-19709 Rozumiem. Podejrzewam, że powinnam zapytać, czy sama nie jesteś częścią tej wymyślnej pułapki, ale mogę wyczuć, że nie jesteś iluzją.\n\nMimo tego, czuję jak to zaklęcie stara się na nowo opanować mój umysł. Jakie dziwne doznanie!"] =
{
["204987124-0-19709 Wiesz coś o tych ruinach?"] = "",
},
["55049764-2-5730 <Lady Laurent zdaje się cię nie słyszeć.>"] =
{
["228103012-0-19704 Raynor mnie przysłał."] = "",
},
["200879108-0-19711 Hmm... pamiętam, że odkryliśmy coś lub kogoś, ale nie mogę sobie przypomnieć. Może gdybym miała więcej czasu na dojście do siebie po tym zaklęciu.\n\nChwila, zanim tak mnie przejął tamten relikt, Telenger powiedział coś ważnego."] =
{
["204987124-0-19711 Gdzie Telenger się teraz znajduje?"] = "",
},
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-29417 Powinieneś iść w bezpieczne miejsce."] =
{
["200879108-0-29416 Dzięki! Kireth i ja pójdziemy do obozu na zewnątrz ruin. Spotkaj się tam z nami, gdy znajdziesz lady Laurent i wynalazcę."] = "",
},
["228103012-0-25135 Nic ci nie będzie?"] =
{
["200879108-0-25135 Tak myślę. Nadal czuję jednak, jak zaklęcie dobija się do mojego umysłu. Kireth i ja, na wszelki wypadek, udamy się do obozu na zewnątrz ruin.\n\nAle martwię się o pozostałych. Skoro zaklęcie zdaje się nie działać na ciebie, czy możesz poszukać lady Laurent?"] = "",
},
["204987124-0-25135 Powinieneś pójść w bezpieczne miejsce."] =
{
},
["204987124-1-25135 Co się tu stało?"] =
{
["200879108-0-29417 Lady Laurent, Telenger i ja postanowiliśmy skorzystać z naszego szczęścia i zbadać tę starą bibliotekę. Szansa na zdobycie wiedzy znacznie przewyższała jakiekolwiek ryzyko, ale jak tylko weszliśmy do środka, zaklęcie zaczęło działać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-5726 Jestem nieco rozkojarzony, ale... czy moja siostra właśnie mnie uderzyła?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29417 Lady Laurent, Telenger i ja postanowiliśmy skorzystać z naszego szczęścia i zbadać tę starą bibliotekę. Szansa na zdobycie wiedzy znacznie przewyższała jakiekolwiek ryzyko, ale jak tylko weszliśmy do środka, zaklęcie zaczęło działać."] =
{
["204987124-0-29417 Powinieneś iść w bezpieczne miejsce."] = "",
},
["55049764-1-5726 Jestem nieco rozkojarzony, ale... czy moja siostra właśnie mnie uderzyła?"] =
{
["228103012-0-25135 Nic ci nie będzie?"] = "",
},
["200879108-0-29416 Dzięki! Kireth i ja pójdziemy do obozu na zewnątrz ruin. Spotkaj się tam z nami, gdy znajdziesz lady Laurent i wynalazcę."] =
{
},
["200879108-0-25135 Tak myślę. Nadal czuję jednak, jak zaklęcie dobija się do mojego umysłu. Kireth i ja, na wszelki wypadek, udamy się do obozu na zewnątrz ruin.\n\nAle martwię się o pozostałych. Skoro zaklęcie zdaje się nie działać na ciebie, czy możesz poszukać lady Laurent?"] =
{
["204987124-0-25135 Powinieneś pójść w bezpieczne miejsce."] = "",
["204987124-1-25135 Co się tu stało?"] = "",
},
},
},
["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-32779 I'm rather busy right now. Come back later.",
[2] = "55049764-3-5678 Zakładam, że to ty przeczytałaś moja notatkę? Zaklęcie, które na nią nałożyłem, zawiadomiło mnie, że niedaedryczne oczy się jej przyglądały.\n\nMam nadzieję, że należysz do sił z Tamriel. Jeśli tak, to ma ci coś do pokazania.",
[3] = "55049764-2-5678 Przejdź przez portal i znajdź źródło mocy, które wyczuwam po drugiej stronie.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-20200 Dlaczego chcesz, bym to zrobiła?"] =
{
["200879108-0-20200 Ponieważ sam sobie w pełnie nie ufam. Mimo że byłem w stanie unikać iluzji, która schwytała pozostałych, to nadal czuję napór daedrycznego zaklęcia.\n\nZnajdź źródło mocy i spotkaj się ze mną w obozie na zewnątrz ruin. I weź ten żeton, tak na wszelki wypadek."] = "",
},
["204987124-0-20200 Co on robi?"] =
{
["200879108-0-25143 Gdy już przejdziesz przez portal, ten żeton dostroi się do punktu dostępu. Jeśli się zgubisz, użyj go, a powrócisz do portalu.\n\nCo było niegdyś jedynie ciekawostką, która zapewniła mi fortunę i uznanie, jest teraz istotnym narzędziem naszej misji."] = "",
},
["204987124-0-19732 Myślisz, że to może być niebezpieczne?"] =
{
["200879108-0-26304 Hmm. To bez znaczenia. Czymkolwiek to jest, może przydać się w walce przeciw panu Mroźnego Azylu. Jeśli uda nam się je zdobyć, to cała ta wyprawa nie będzie kompletna stratą czasu."] = "",
},
["228103012-0-19732 Co odkryłeś?"] =
{
["200879108-0-19732 W tej krypcie znajduje się portal, z którego emanuje niesamowita moc. Po drugiej stronie jest coś, co próbuje przebić się przez zasłonę iluzji, która przesłania tę zrujnowaną bibliotekę."] = "",
},
["228103012-0-19842 Are you the artificer who arrived with the Mages Guild?"] =
{
["200879108-0-19842 No, not even a little. You won't find your artificer. And you'll never leave here alive!"] = "",
},
["204987124-0-26304 Musisz mieć jakieś przypuszczenie, czym może być to źródło mocy."] =
{
["200879108-0-19733 Mam swoje podejrzenia, ale nie znoszę spekulować. Jeśli musisz wiedzieć, sądzę, iż może to być jedno ze legendarnych Świateł Meridii, źródeł mocy, których użyła, by wepchnąć Miasto Cieni do Mroźnego Azylu.\n\nWejdź, jeszcze się temu przyjrzymy."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-19733 Mam swoje podejrzenia, ale nie znoszę spekulować. Jeśli musisz wiedzieć, sądzę, iż może to być jedno ze legendarnych Świateł Meridii, źródeł mocy, których użyła, by wepchnąć Miasto Cieni do Mroźnego Azylu.\n\nWejdź, jeszcze się temu przyjrzymy."] =
{
},
["200879108-0-26304 Hmm. To bez znaczenia. Czymkolwiek to jest, może przydać się w walce przeciw panu Mroźnego Azylu. Jeśli uda nam się je zdobyć, to cała ta wyprawa nie będzie kompletna stratą czasu."] =
{
["204987124-0-26304 Musisz mieć jakieś przypuszczenie, czym może być to źródło mocy."] = "",
},
["165399380-0-32779 I'm rather busy right now. Come back later."] =
{
["228103012-0-19842 Are you the artificer who arrived with the Mages Guild?"] = "",
},
["200879108-0-25143 Gdy już przejdziesz przez portal, ten żeton dostroi się do punktu dostępu. Jeśli się zgubisz, użyj go, a powrócisz do portalu.\n\nCo było niegdyś jedynie ciekawostką, która zapewniła mi fortunę i uznanie, jest teraz istotnym narzędziem naszej misji."] =
{
},
["55049764-3-5678 Zakładam, że to ty przeczytałaś moja notatkę? Zaklęcie, które na nią nałożyłem, zawiadomiło mnie, że niedaedryczne oczy się jej przyglądały.\n\nMam nadzieję, że należysz do sił z Tamriel. Jeśli tak, to ma ci coś do pokazania."] =
{
["228103012-0-19732 Co odkryłeś?"] = "",
},
["200879108-0-20200 Ponieważ sam sobie w pełnie nie ufam. Mimo że byłem w stanie unikać iluzji, która schwytała pozostałych, to nadal czuję napór daedrycznego zaklęcia.\n\nZnajdź źródło mocy i spotkaj się ze mną w obozie na zewnątrz ruin. I weź ten żeton, tak na wszelki wypadek."] =
{
["204987124-0-20200 Co on robi?"] = "",
},
["55049764-2-5678 Przejdź przez portal i znajdź źródło mocy, które wyczuwam po drugiej stronie."] =
{
["228103012-0-20200 Dlaczego chcesz, bym to zrobiła?"] = "",
},
["200879108-0-19842 No, not even a little. You won't find your artificer. And you'll never leave here alive!"] =
{
},
["200879108-0-19732 W tej krypcie znajduje się portal, z którego emanuje niesamowita moc. Po drugiej stronie jest coś, co próbuje przebić się przez zasłonę iluzji, która przesłania tę zrujnowaną bibliotekę."] =
{
["204987124-0-19732 Myślisz, że to może być niebezpieczne?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] =
{
["8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6429 Czekałem przez stulecia. Czekałem… i czekałem. Wiesz, jakie to potrafi być nudne?\n\nAle oto jesteś. Tak, jak przepowiedziała Meridia.",
[2] = "55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25605 Meridia wiedziała, że przybędę?"] =
{
["200879108-0-25605 Promienna wie o wielu rzeczach. Wiedziała, że pewnego dnia to miasto, które wrzuciła w Mroźny Azyl, spełni swój cel. Na początku myślała, że to ja wypełnię to proroctwo.\n\nAle zawiodłem, a teraz potrzebuję twojej pomocy."] = "",
},
["232026500-0-7995 Jak mam cię uwolnić?"] =
{
["116521668-0-7995 Wiedziałem, że jesteś tą, na którą czekałem.\n\nBez względu na to, jaki cel cię tu sprowadza, mogę ci pomóc. Zwłaszcza jeśli obejmuje to zepsucie dnia Molag Balowi. Podczas mojego pobytu tutaj usłyszałem wiele sekretów, którymi się z tobą podzielę."] = "",
},
["204987124-3-25607 Jak mam cię uwolnić?"] =
{
["116521668-0-7995 Wiedziałem, że jesteś tą, na którą czekałem.\n\nBez względu na to, jaki cel cię tu sprowadza, mogę ci pomóc. Zwłaszcza jeśli obejmuje to zepsucie dnia Molag Balowi. Podczas mojego pobytu tutaj usłyszałem wiele sekretów, którymi się z tobą podzielę."] = "",
},
["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] =
{
},
["204987124-0-25605 Skąd wysyłasz tę projekcję?"] =
{
["200879108-0-25607 Nie lękaj się. Jestem równie żywy, co ty. Molag Bal zachował mnie, żebym mógł cierpieć jego nieskończone tortury. Jego okrucieństwo nie zna granic.\n\nNie jestem w stanie wydostać się z tej Bezświetlnej Ciemnicy, ale zdołałem wysłać moją projekcję, by się z tobą spotkać."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25607 Nie lękaj się. Jestem równie żywy, co ty. Molag Bal zachował mnie, żebym mógł cierpieć jego nieskończone tortury. Jego okrucieństwo nie zna granic.\n\nNie jestem w stanie wydostać się z tej Bezświetlnej Ciemnicy, ale zdołałem wysłać moją projekcję, by się z tobą spotkać."] =
{
["204987124-3-25607 Jak mam cię uwolnić?"] = "",
},
["55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia."] =
{
["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] = "",
["232026500-0-7995 Jak mam cię uwolnić?"] = "",
},
["200879108-0-25605 Promienna wie o wielu rzeczach. Wiedziała, że pewnego dnia to miasto, które wrzuciła w Mroźny Azyl, spełni swój cel. Na początku myślała, że to ja wypełnię to proroctwo.\n\nAle zawiodłem, a teraz potrzebuję twojej pomocy."] =
{
["204987124-0-25605 Skąd wysyłasz tę projekcję?"] = "",
},
["55049764-0-6429 Czekałem przez stulecia. Czekałem… i czekałem. Wiesz, jakie to potrafi być nudne?\n\nAle oto jesteś. Tak, jak przepowiedziała Meridia."] =
{
["228103012-0-25605 Meridia wiedziała, że przybędę?"] = "",
},
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12600 Światła Meridii mogą uwolnić mnie z niewoli Molag Bala. Znajdź je i przynieś do mnie.",
["name"] = "8290981-0-33773 Projekcja Króla Laloriarana Dynara",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17216 Wiedz, że możesz stąd zeskoczyć i dołączyć do swoich przyjaciół poniżej. Posiadam jeszcze dość mocy, by zapewnić ci bezpieczeństwo.",
["name"] = "8290981-0-33773 Projekcja Króla Laloriarana Dynara",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18068 Ach, stara dobra biblioteka! Sam przeczytałem wiele z tutejszych książek. Uwielbiam te z obrazkami.",
["name"] = "8290981-0-45464 Cadwell",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15077 These swords … they must be a clue. Now where did those fools run off to?",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15084 Biedne stworzenia. Po prostu… zarżnięte. Nic się nie zmieniło.",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15117 Miej oczy otwarte i broń w gotowości. Tutejsze cienie nie są twoimi sprzymierzeńcami.",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15119 Kolejni obcy! Pokażcie im, jaka kara czeka za wkroczenie na Ścieżkę Czarnego Księżyca!",
["name"] = "8290981-0-33479 Wędrowiec Cienia",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12780 Musisz żyć. Musisz! Potrzebuję twojej pomocy.",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12781 Ja… nie zrobiłam tego. Przysięgam. Był w takim stanie, gdy go znalazłam.",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-1385 Coś tam musi być. Skąd, na imię Y'ffre, dochodzi ten dźwięk?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1385 Dlaczego te stworzenia się dzisiaj tak dziwnie zachowują?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-3-1385 Coś tam musi być. Skąd, na imię Y'ffre, dochodzi ten dźwięk?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1385 Mógłbym przysiąc, że coś słyszałem.",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15037 Oddaj nam kota, żmijo, a szybko z tobą skończymy.",
["name"] = "8290981-0-33480 Rzeźnik Cienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-2-1385 Dlaczego te stworzenia się dzisiaj tak dziwnie zachowują?",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15041 Zostawcie w spokoju tego obcego, ciepłokrwiści! Nie dam go skrzywdzić!",
["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
[4] =
{
["text"] = "149328292-1-1385 Mógłbym przysiąc, że coś słyszałem.",
["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16242 Ten Khajiit wie, że gdzieś w pobliżu jest wejście do wieży! Kamu… musi… wejść… tam!",
["name"] = "8290981-0-34754 Sierżant Kamu",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-15120 Chodź, cudzoziemko! Podczas gdy ich uwaga jest odwrócona, powinnyśmy znaleźć bezpieczniejsze miejsce!",
["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15130 Pomogę Khajiitowi, Elfie! Znam najlepszą drogę do wieży!",
["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15133 Zaczekaj, cudzoziemko, zajmę ci jeszcze chwilę.",
["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15168 Nadszedł nasz czas, moje dzieci! Ruszajcie tłumnie i weźcie to, co nasze!",
["name"] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15219 Nareszcie, nasze dzieci zostały pomszczone.",
["name"] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15956 Obiecana wreszcie przybyła. Światło Meridii jest twoje. Dzięki niemu będziesz mogła mnie w końcu uwolnić.",
["name"] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15230 Wspaniale! Przynieś kryształ ze sobą. Będziesz go potrzebowała, żeby uwolnić mnie z okowów.",
["name"] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 2.lua (67,872 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-368 Cela Ciemności"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17077 Dobrze ci poszło, zachodząc tak daleko, ale jest jeszcze trochę do zrobienia, aby mnie uwolnić.",
["name"] = "8290981-0-45052 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17080 Moje ciało jest uwięzione w kolumnie ciemności, generowanej przez ebonowe odłamki po każdej stronie.",
["name"] = "8290981-0-45052 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17081 Umieść Światło Meridii w obu kinkietach. Każdy utworzy promień światła, który trafi w pobliski kryształ.",
["name"] = "8290981-0-45052 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17082 Poprzez obracanie kryształu możesz zmienić kierunek promienia. Kryształy mogą wymagać wielokrotnego obrócenia, żeby połączyć ich promienie i uformować strumień światła do ebonowych odłamków.",
["name"] = "8290981-0-45052 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17083 Adjust the crystals until the beams of light destroy the ebon shards. Then the pillar of darkness will collapse and I shall be free.",
["name"] = "8290981-0-45052 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14935 Ten portal wiedzie do Miasta Cieni. Porozmawiamy ponownie, gdy już będziemy bezpieczni wewnątrz jego murów.",
["name"] = "8290981-0-40574 Król Laloriaran Dynar",
},
},
},
["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17063 Wejdź do zamrożonego alkierza i zabierz Kryształ Cienia Ognia. Potem ustaw go na centralnym podwyższeniu przy wejściu.",
["name"] = "8290981-0-45047 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17064 Wejdź do biblioteki i zabierz Kryształ Cienia Umysłu. Potem ustaw go na centralnym podwyższeniu przy wejściu.",
["name"] = "8290981-0-45048 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17062 Wejdź do ogrodu i zabierz Kryształ Cienia Życia. Potem ustaw go na centralnym podwyższeniu przy wejściu.",
["name"] = "8290981-0-45046 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17069 Dobra robota, przyjaciółko. Teraz wejdź do ciemnicy i uwolnij mnie.",
["name"] = "8290981-0-45051 Projekcja Króla Laloriarana Dynara",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16162 Twoje marudzenie staje się bardziej męczące, niż ta moja uporczywa wysypka. W końcu zdobyliśmy bezpieczną bazę – wracać znów na zewnątrz bez planu to głupota, nawet jak dla mnie.",
["name"] = "8290981-0-43366 Darien Gautier",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16163 Chcesz się tu kryć za murami? Zostawić naszych kamratów na śmierć, podczas gdy ty się tu wylegujesz i popijasz winko? Nie masz krzty honoru, rycerzu!",
["name"] = "8290981-0-43365 Valorone",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16164 Nie ucz mnie o honorze, Elfie! Nie masz pojęcia, co widziałem i przez co przeszedłem!",
["name"] = "8290981-0-43366 Darien Gautier",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16165 A moment, gentlemen. Postpone your exchange of harsh words long enough to acknowledge our visitor.",
["name"] = "8290981-0-43362 Ferva Hloril",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16167 Podejdźcie, żołnierze! Mamy wojnę do wygrania, a czas ucieka.",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16168 Co to ma znaczyć, na imię Auriela? Kim jesteś?",
["name"] = "8290981-0-43365 Valorone",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16169 Więc to jest ostatni Ayleid, co? Myślałem, że będzie bardziej… zakurzony. Chyba tak się dzieje z elfami, kiedy robią się bardzo, bardzo stare?",
["name"] = "8290981-0-43366 Darien Gautier",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16170 Przymknij się, lalusiu.",
["name"] = "8290981-0-43365 Valorone",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16171 Kto dowodzi tą grupą? Niech wystąpi i przemówi do mnie.",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16173 Zatem pozwólcie mi skorygować ten fakt. Ja was poprowadzę. Odbijemy waszych towarzyszy i ukończymy waszą misję. Jeśli wam to nie odpowiada, wasze usługi nie będą już potrzebne.",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16174 Nie wiem, kim jesteś, ale nie należysz do Gildii Wojowników. Nie masz nad nami władzy!",
["name"] = "8290981-0-43365 Valorone",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16175 Zatem rzucasz mi wyzwanie? Czy chcesz, żebym cię zgładził, aby dowieść mojej sprawności bojowej przed twoimi druhami?",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-16176 Ja tam nie mam nic przeciwko. On bywa dość uciążliwy.",
["name"] = "8290981-0-43366 Darien Gautier",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-16178 Jak możesz oczekiwać, że powierzymy nasze życia komuś, kogo nie znamy? Zaufanie zdobywa się na polu walki!",
["name"] = "8290981-0-43365 Valorone",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-16179 Jeśli chcecie przetrwać, jeśli chcecie zwyciężyć, to musicie mi zaufać. Pozwólcie, że wyjaśnię, dlaczego potrzebujecie mojego przywództwa.",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-16180 Wszystko ustalimy. Rozumiem wasze obawy. Ale dzięki mojemu dowodzeniu Gildia Wojowników pomoże nam wygrać tę wojnę.",
["name"] = "8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4610 Armia Meridii"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-40575 Król Laloriaran Dynar",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4134 Światło Meridii",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-24656 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony na zachodzie, za Ścieżką Czarnego Księżyca. Vanus Galerion utknął gdzieś na wschodzie. Powinnam też rozejrzeć się za innymi zaginionymi członkami Gildii Wojowników i Gildii Magów albo kimkolwiek, kto może mi pomóc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31515 Uratuj króla Laloriarana Dynara",
[2] = "7949764-0-31516 Uratuj Vanusa Galeriona",
[3] = "7949764-0-32546 Przywróć życie w Mieście Cieni",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25942 Światła Meridii zawierają ułamek mocy Meridii. Potrzebuję ich, żeby uwolnić króla Dynara, oraz do innych zastosowań.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 2 / 6",
},
},
},
},
},
["52420949-0-4602 Światło z ciemności"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4602 Ta wieża to Bezświetlna Ciemnica, więzienie utworzone z ciemności, w którym przetrzymywany jest król Laloriaran Dynar, ostatni władca Ayleidów.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-40575 Król Laloriaran Dynar",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4709 Światło Meridii",
[2] = "267697733-0-3994 Kryształ Cienia Życia",
[3] = "267697733-0-3996 Kryształ Cienia Umysłu",
[4] = "267697733-0-3998 Kryształ Cienia Ognia",
[5] = "267697733-0-4007 Światło Meridii",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar",
[2] = "8290981-0-40574 Król Laloriaran Dynar",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-24451 Pierwszym krokiem, potrzebnym do uwolnienia króla Laloriarana Dynara, jest wkroczenie do Bezświetlnej Ciemnicy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30737 Wejdź do wieży",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-24453 Teraz gdy już jestem wewnątrz wieży, muszę odszukać kryształy ciemności, abym mogła przenieść je pod drzwi więzienia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39911 Odzyskaj kryształy z Ciemnicy",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28641 Weź Kryształ Cienia Życia",
[2] = "7949764-0-28644 Weź Kryształ Cienia Umysłu",
[3] = "7949764-0-28648 Weź Kryształ Cienia Ognia",
[4] = "7949764-0-28649 Odłóż Kryształ Cienia Ognia",
[5] = "7949764-0-28645 Odłóż Kryształ Cienia Umysłu",
[6] = "7949764-0-28642 Odłóż Kryształ Cienia Życia",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29169 Użyj Światła Meridii, żeby rozproszyć więżące cienie: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-29169 Użyj Światła Meridii, żeby rozproszyć więżące cienie: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-29169 Użyj Światła Meridii, żeby rozproszyć więżące cienie: 2 / 3",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-24467 Odłożyłam trzy kryształy ciemności i odblokowałam drzwi prowadzące do więzienia króla Laloriarana Dynara. Powinnam wejść do ciemnicy i dowiedzieć się, co mam robić dalej.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35110 Wejdź do więzienia króla Dynara",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-24468 Muszę użyć Światła Meridii do rozpalenia kinkietów, żebym mogła przekierować promień i zniszczyć kryształowe emitery. To powinno uwolnić ayleidzkiego króla z ciemności, która go więzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28953 Uwolnij króla Laloriarana Dynara",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29308 Aktywuj południowy emiter",
[2] = "7949764-0-29309 Aktywuj północny emiter",
[3] = "7949764-0-33169 Zniszcz południowy pochłaniacz",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33129 Wskazówka",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-24469 Uwolniłam króla Laloriarana Dynara z mrocznej energii, która go więziła. Powinnam z nim porozmawiać i upewnić się, że nic mu nie jest.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28652 Porozmawiaj z królem Laloriaranem Dynarem",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-24470 Ayleidzki król otworzył portal do Miasta Cieni. Powinnam podążyć za nim i przenieść się tam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28653 Spotkaj się z królem Laloriaranem Dynarem w Mieście Cieni",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-33184 Podążaj za królem Laloriaranem Dynarem",
[2] = "7949764-0-29163 Użyj portalu",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-24471 Znów jestem w Mieście Cieni. Powinnam odszukać króla Laloriarana Dynara i upewnić się, że dotarł bezpiecznie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7524 Porozmawiaj z królem Laloriaranem Dynarem",
},
},
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-368 Cela Ciemności"] =
{
["8290981-0-40574 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-6429 Nie próżnujmy w tym podłym miejscu. Odszukaj mnie w Mieście Cieni i wtedy porozmawiajmy."] =
{
["228103012-0-29358 Jesteś ranny?"] = "",
},
["55049764-3-6429 Ach, wolność, nareszcie! Moje szacunki wskazywały, że miałaś nieco większą szansę na porażkę niż sukces. Podejrzewam jednak, że często zdarza ci się pokonać przeciwności losu. Dziękuję ci."] =
{
["228103012-0-24671 Wynośmy się stąd."] = "",
["228103012-0-29358 Jesteś ranny?"] = "",
},
["200879108-0-29358 Nie. Może lekko zmęczony, ale nie ranny. Mój umysł jednak jest trzeźwy. Sugeruję, byśmy uciekali z tego miejsca. To jedyna taktycznie rozsądna opcja, jaką mamy do wyboru."] =
{
["204987124-0-29358 Wynośmy się stąd."] = "",
},
["200879108-0-24671 Zgadzam się. Pozwól mi utworzyć portal do miasta Meridii. Tam możemy porozmawiać."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6429 Ach, wolność, nareszcie! Moje szacunki wskazywały, że miałaś nieco większą szansę na porażkę niż sukces. Podejrzewam jednak, że często zdarza ci się pokonać przeciwności losu. Dziękuję ci.",
[2] = "55049764-2-6429 Nie próżnujmy w tym podłym miejscu. Odszukaj mnie w Mieście Cieni i wtedy porozmawiajmy.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24671 Wynośmy się stąd."] =
{
["200879108-0-24671 Zgadzam się. Pozwól mi utworzyć portal do miasta Meridii. Tam możemy porozmawiać."] = "",
},
["228103012-0-29358 Jesteś ranny?"] =
{
["200879108-0-29358 Nie. Może lekko zmęczony, ale nie ranny. Mój umysł jednak jest trzeźwy. Sugeruję, byśmy uciekali z tego miejsca. To jedyna taktycznie rozsądna opcja, jaką mamy do wyboru."] = "",
},
["204987124-0-29358 Wynośmy się stąd."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] =
{
["8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24466 Aby do mnie dotrzeć, musisz najpierw odblokować drzwi więzienia. Molag Bal używa skrystalizowanej ciemności, żeby mnie unieruchomić i stłumić moją moc.\n\nPrzenieś kryształy z ich stanowisk pod drzwi więzienia, a powinny się przed tobą otworzyć."] =
{
["204987124-0-24466 Kim tak właściwie jesteś?"] = "",
},
["3952276-1-5333 Molag Bal więzi mnie w kolumnie ciemności, nasyconej jego złowrogą energią i zasilanej Światłem Meridii. To jednak okaże się jego zgubą!\n\nŚwiatło Meridii może też rozpraszać ciemność, ale musisz mi je przynieść."] =
{
["20958740-1-5333 I'm on my way."] = "",
},
["55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia."] =
{
["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] = "",
},
["55049764-4-6429 Wejdź do tej Bezświetlnej Ciemnicy. Użyj Światła Meridii, by cię chroniło. Ono może rozproszyć ciemność, która będzie próbowała cię spowolnić.\n\nPotem przenieś kryształy, żeby uzyskać dostęp do mojego więzienia. Ta taktyka na pewno się powiedzie. Jestem tego pewien!"] =
{
["228103012-0-24471 Kim tak właściwie jesteś?"] = "",
["228103012-0-24466 Przyniosę ci Światło Meridii."] = "",
},
["3952276-0-5333 Zostałem schwytany zaraz po tym, jak Meridia przepchnęła swoje miasto do tego okropnego miejsca. To więzienie opiera się na ciemności. Na początku prawie się z niego uwolniłem.\n\nTeraz Molag Bal formuje czystą ciemność, żeby mnie spętać, powstrzymując moje próby ucieczki."] =
{
["20958740-0-5333 Co więc powinnam zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-24471 Jestem ostatnim królem Ayleidów.\n\nW naszym starożytnym języku, moje imię oznacza Władający w Mrocznych Czasach. Nie jestem w stanie wyobrazić sobie mroczniejszych czasów, niż schyłek historii ludu Ayleidów."] =
{
["204987124-0-24471 Jak udało ci się przetrwać tak długo?"] = "",
},
["200879108-0-24472 Jestem sługą Meridii. Jej głównym taktykiem i strategiem.\n\nDzięki błogosławieństwu mojej pani i zakrzywiającym czas właściwościom tej potwornej krainy, jestem wciąż żywy. Uznaj to za szczęśliwy obrót spraw dla ciebie, gdyż nigdy nie pokonasz Molag Bala bez mojej pomocy."] =
{
["204987124-0-24472 Przyniosę ci Światło Meridii."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-4-6429 Wejdź do tej Bezświetlnej Ciemnicy. Użyj Światła Meridii, by cię chroniło. Ono może rozproszyć ciemność, która będzie próbowała cię spowolnić.\n\nPotem przenieś kryształy, żeby uzyskać dostęp do mojego więzienia. Ta taktyka na pewno się powiedzie. Jestem tego pewien!",
[1] = "55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia.",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] =
{
["3952276-0-5333 Zostałem schwytany zaraz po tym, jak Meridia przepchnęła swoje miasto do tego okropnego miejsca. To więzienie opiera się na ciemności. Na początku prawie się z niego uwolniłem.\n\nTeraz Molag Bal formuje czystą ciemność, żeby mnie spętać, powstrzymując moje próby ucieczki."] = "",
},
["204987124-0-24466 Kim tak właściwie jesteś?"] =
{
["200879108-0-24471 Jestem ostatnim królem Ayleidów.\n\nW naszym starożytnym języku, moje imię oznacza Władający w Mrocznych Czasach. Nie jestem w stanie wyobrazić sobie mroczniejszych czasów, niż schyłek historii ludu Ayleidów."] = "",
},
["228103012-0-24466 Przyniosę ci Światło Meridii."] =
{
},
["20958740-0-5333 Co więc powinnam zrobić?"] =
{
["3952276-1-5333 Molag Bal więzi mnie w kolumnie ciemności, nasyconej jego złowrogą energią i zasilanej Światłem Meridii. To jednak okaże się jego zgubą!\n\nŚwiatło Meridii może też rozpraszać ciemność, ale musisz mi je przynieść."] = "",
},
["204987124-0-24471 Jak udało ci się przetrwać tak długo?"] =
{
["200879108-0-24472 Jestem sługą Meridii. Jej głównym taktykiem i strategiem.\n\nDzięki błogosławieństwu mojej pani i zakrzywiającym czas właściwościom tej potwornej krainy, jestem wciąż żywy. Uznaj to za szczęśliwy obrót spraw dla ciebie, gdyż nigdy nie pokonasz Molag Bala bez mojej pomocy."] = "",
},
["20958740-1-5333 I'm on my way."] =
{
["200879108-0-24466 Aby do mnie dotrzeć, musisz najpierw odblokować drzwi więzienia. Molag Bal używa skrystalizowanej ciemności, żeby mnie unieruchomić i stłumić moją moc.\n\nPrzenieś kryształy z ich stanowisk pod drzwi więzienia, a powinny się przed tobą otworzyć."] = "",
},
["228103012-0-24471 Kim tak właściwie jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-24472 Przyniosę ci Światło Meridii."] =
{
["200879108-0-24466 Aby do mnie dotrzeć, musisz najpierw odblokować drzwi więzienia. Molag Bal używa skrystalizowanej ciemności, żeby mnie unieruchomić i stłumić moją moc.\n\nPrzenieś kryształy z ich stanowisk pod drzwi więzienia, a powinny się przed tobą otworzyć."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-44776 Ladrelas"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44776 If you need something, step right up! My work is in high demand right now. High demand."] =
{
["228103012-0-29782 How's business?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44776 Sukiennik)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44776 If you need something, step right up! My work is in high demand right now. High demand.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29782 How's business?"] =
{
},
["Sklep (99527054-0-44776 Sukiennik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-44759 Candion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28846 Gildia Wojowników jest zawsze przygotowana. Gdybyśmy mieli motto, głosiłoby, że jesteśmy gotowi na wszystko!\n\nChciałabym tylko, żebyśmy przestali tracić dowodzących oficerów. Jak tak o tym pomyślę, to nie jestem właściwie pewna, kto teraz za wszystko odpowiada."] =
{
},
["165399380-0-44759 Przybyłam tu z pierwszymi oddziałami. Chciałam okazać moje wsparcie dla tej ważnej sprawy."] =
{
["228103012-0-28846 Czy myślisz, że Gildia Wojowników jest przygotowana na tę misję?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44759 Przybyłam tu z pierwszymi oddziałami. Chciałam okazać moje wsparcie dla tej ważnej sprawy.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28846 Czy myślisz, że Gildia Wojowników jest przygotowana na tę misję?"] =
{
["200879108-0-28846 Gildia Wojowników jest zawsze przygotowana. Gdybyśmy mieli motto, głosiłoby, że jesteśmy gotowi na wszystko!\n\nChciałabym tylko, żebyśmy przestali tracić dowodzących oficerów. Jak tak o tym pomyślę, to nie jestem właściwie pewna, kto teraz za wszystko odpowiada."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43363 Egarfin Śmiały"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43363 To wszystko, co tam widzieliśmy… przyprawiało o obłęd.\n\nPo prostu nie ma szans, żebyśmy zdołali zwyciężyć. Nie ma szans."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43363 To wszystko, co tam widzieliśmy… przyprawiało o obłęd.\n\nPo prostu nie ma szans, żebyśmy zdołali zwyciężyć. Nie ma szans.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44778 Ardeline Sourt"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44778 This ancient city is pretty impressive."] =
{
["228103012-0-29784 Have you seen a soul shriven yet?"] = "",
["Kup ulepszenie plecaka"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44778 This ancient city is pretty impressive.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29784 Have you seen a soul shriven yet?"] =
{
},
["Kup ulepszenie plecaka"] =
{
},
},
},
["8290981-0-47286 Holgunn"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-47286 Ładna hala Gildii Wojowników! Ma wszystko wygody rodzinnego domu. Ale jestem gotów opuścić ją i walczyć.\n\nTylko tyle możesz zaplanować. Czasami trzeba machać toporem i iść dalej."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47286 Ładna hala Gildii Wojowników! Ma wszystko wygody rodzinnego domu. Ale jestem gotów opuścić ją i walczyć.\n\nTylko tyle możesz zaplanować. Czasami trzeba machać toporem i iść dalej.",
},
["topics"] =
{
},
},
["87370069-0-18281 Użytkowe zlecenia rzemieślnicze"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-9156 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani Rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Mikstury, glify, potrawy i trunki! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\""] =
{
["249936564-0-6508 <Sprawdź zlecenia dla alchemika.>"] = "",
["249936564-0-6505 <Sprawdź zlecenia dla aprowizatora.>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9156 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani Rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Mikstury, glify, potrawy i trunki! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\"",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-6508 <Sprawdź zlecenia dla alchemika.>"] =
{
},
["249936564-0-6505 <Sprawdź zlecenia dla aprowizatora.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-43362 Ferva Hloril"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43362 Te wszystkie sprzeczki stają się męczące. Choć zgadzam się, że nie możemy zostawić tam naszych braci i sióstr, to Darien ma rację. Potrzebujemy planu."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43362 Te wszystkie sprzeczki stają się męczące. Choć zgadzam się, że nie możemy zostawić tam naszych braci i sióstr, to Darien ma rację. Potrzebujemy planu.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-42448 Sinfay"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-42448 To ulga być tutaj, w Mieście Cieni, ale zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś ujrzę mój dom."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42448 To ulga być tutaj, w Mieście Cieni, ale zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś ujrzę mój dom.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46185 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30200 Hola, hola! Honor to nie pupil! To mój wierny wierzchowiec!\n\nBywa, że przypadkowy Leśny Elf pomyli go ze smacznym kąskiem, ale im się to zdarza nawet między sobą, prawda?"] =
{
},
["165399380-0-46185 Znakomicie. Cieszę się, że mogłaś do nas dołączyć. Witaj w Gildii Wojowników, co jest raczej przyziemną nazwą, prawda?\n\nChoć jest też całkiem precyzyjna. Wojują z różnymi stworami i są w gildii. Dobrze się spisuje, jak o tym pomyśleć."] =
{
["228103012-0-30191 To ty odnalazłeś członków Gildii Wojowników?"] = "",
},
["200879108-0-30191 Tak właściwie to Honor ich odnalazł.\n\nPoznaliście się już? Jesteśmy razem od zawsze, na zawsze. Zna Mroźny Azyl niemal tak dobrze, jak ja."] =
{
["204987124-0-30191 Twój pupil ich odnalazł?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46185 Znakomicie. Cieszę się, że mogłaś do nas dołączyć. Witaj w Gildii Wojowników, co jest raczej przyziemną nazwą, prawda?\n\nChoć jest też całkiem precyzyjna. Wojują z różnymi stworami i są w gildii. Dobrze się spisuje, jak o tym pomyśleć.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30191 Twój pupil ich odnalazł?"] =
{
["200879108-0-30200 Hola, hola! Honor to nie pupil! To mój wierny wierzchowiec!\n\nBywa, że przypadkowy Leśny Elf pomyli go ze smacznym kąskiem, ale im się to zdarza nawet między sobą, prawda?"] = "",
},
["228103012-0-30191 To ty odnalazłeś członków Gildii Wojowników?"] =
{
["200879108-0-30191 Tak właściwie to Honor ich odnalazł.\n\nPoznaliście się już? Jesteśmy razem od zawsze, na zawsze. Zna Mroźny Azyl niemal tak dobrze, jak ja."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43366 Darien Gautier"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27229 Nie mogłem pozwolić ci tak po prostu odejść i uratować świata samej, prawda? A na pewno nie z pomocą tych pyszałków z Gildii Wojowników?\n\nPoza tym był tam portal. Jak mógłbym przez niego nie przejść, żeby zobaczyć, co jest po drugiej stronie?"] =
{
["204987124-0-27229 Kto dowodzi tą grupą?"] = "",
},
["200879108-0-27227 Bezpieczną przystanią, co? Naprawdę nie spodziewałem się ujrzeć radosnych kwiatów ani czystej wody w tej ponurej krainie. Zakładałem, że zmierzamy ku przedwczesnej i bolesnej śmierć.\n\nDobrze wiedzieć, że tym razem się myliłem."] =
{
["204987124-0-27227 Jak się tu znalazłeś?"] = "",
["204987124-1-27227 Kto dowodzi tą grupą?"] = "",
},
["55049764-0-6883 Cóż, królowi z pewnością nie brakuje pewności siebie. Doceniam to. Może ustawi odpowiednio naszego przyjaciela.\n\nTo byłby rozkoszny widok."] =
{
["228103012-0-27236 Co myślisz o tym wszystkim?"] = "",
},
["200879108-0-27236 Myślę, że jest tam mnóstwo dobrych żołnierzy, którzy potrzebują naszej pomocy. Wiem też, że jeśli ruszymy tam bez żadnego planu, to jesteśmy praktycznie martwi.\n\nZawsze jestem skory do uratowania pięknej dziewki czy dwóch, ale nie za cenę życia wszystkich innych."] =
{
},
["200879108-0-27230 Ayleid? Myślałem że oni wszyscy są, no wiesz, martwi.\n\nOczywiście, to wymiar daedrycznego księcia. Naprawdę muszę przestać dziwić się takim stwierdzeniom. Mam przeczucie, że to nie będzie najdziwniejsza rzecz, jakiej się dowiemy, zanim to wszystko się skończy."] =
{
},
["165399380-0-43366 Wybacz tę scenę. Ten komentarz o wysypce – to tylko taka metafora.\n\nMniejsza! Sądzę, że wiesz o tym miejscu więcej niż ktokolwiek z nas? Na przykład, gdzie mogę dostać jakiś porządny napitek?"] =
{
["228103012-0-27227 To miasto jest bezpieczną przystanią, miejscem, gdzie możemy się przegrupować i zorganizować."] = "",
},
["200879108-0-27231 To dobre pytanie. Słyszałem, że kapitan Alphaury został zabity niedługo po tym, jak zostaliśmy porozrzucani. Miałem nadzieję na odszukanie kolejnego oficera, ale bez powodzenia."] =
{
["204987124-0-27231 Uratowałam ayleidzkiego króla. Chce zjednoczyć nasze siły."] = "",
["204987124-1-27231 Jak się tu znalazłeś?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43366 Wybacz tę scenę. Ten komentarz o wysypce – to tylko taka metafora.\n\nMniejsza! Sądzę, że wiesz o tym miejscu więcej niż ktokolwiek z nas? Na przykład, gdzie mogę dostać jakiś porządny napitek?",
[2] = "55049764-0-6883 Cóż, królowi z pewnością nie brakuje pewności siebie. Doceniam to. Może ustawi odpowiednio naszego przyjaciela.\n\nTo byłby rozkoszny widok.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27231 Uratowałam ayleidzkiego króla. Chce zjednoczyć nasze siły."] =
{
["200879108-0-27230 Ayleid? Myślałem że oni wszyscy są, no wiesz, martwi.\n\nOczywiście, to wymiar daedrycznego księcia. Naprawdę muszę przestać dziwić się takim stwierdzeniom. Mam przeczucie, że to nie będzie najdziwniejsza rzecz, jakiej się dowiemy, zanim to wszystko się skończy."] = "",
},
["204987124-1-27227 Kto dowodzi tą grupą?"] =
{
},
["204987124-0-27229 Kto dowodzi tą grupą?"] =
{
["200879108-0-27231 To dobre pytanie. Słyszałem, że kapitan Alphaury został zabity niedługo po tym, jak zostaliśmy porozrzucani. Miałem nadzieję na odszukanie kolejnego oficera, ale bez powodzenia."] = "",
},
["228103012-0-27236 Co myślisz o tym wszystkim?"] =
{
["200879108-0-27236 Myślę, że jest tam mnóstwo dobrych żołnierzy, którzy potrzebują naszej pomocy. Wiem też, że jeśli ruszymy tam bez żadnego planu, to jesteśmy praktycznie martwi.\n\nZawsze jestem skory do uratowania pięknej dziewki czy dwóch, ale nie za cenę życia wszystkich innych."] = "",
},
["228103012-0-27227 To miasto jest bezpieczną przystanią, miejscem, gdzie możemy się przegrupować i zorganizować."] =
{
["200879108-0-27227 Bezpieczną przystanią, co? Naprawdę nie spodziewałem się ujrzeć radosnych kwiatów ani czystej wody w tej ponurej krainie. Zakładałem, że zmierzamy ku przedwczesnej i bolesnej śmierć.\n\nDobrze wiedzieć, że tym razem się myliłem."] = "",
},
["204987124-0-27227 Jak się tu znalazłeś?"] =
{
["200879108-0-27229 Nie mogłem pozwolić ci tak po prostu odejść i uratować świata samej, prawda? A na pewno nie z pomocą tych pyszałków z Gildii Wojowników?\n\nPoza tym był tam portal. Jak mógłbym przez niego nie przejść, żeby zobaczyć, co jest po drugiej stronie?"] = "",
},
["204987124-1-27231 Jak się tu znalazłeś?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-44761 Posłaniec Narfild Głęboka Grań"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28848 Niektórzy z naszych wojowników wrócili do miasta, ale wciąż brakuje więcej ludzi, niż można by oczekiwać.\n\nPrzy odrobinie szczęścia wciąż tam są i czekają na ratunek."] =
{
},
["165399380-0-44761 To jak wejście w przeszłość. Kroczymy przez część historii! Spójrz na tę architekturę!"] =
{
["228103012-0-28848 Jakieś wieści od zaginionych wojowników?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44761 To jak wejście w przeszłość. Kroczymy przez część historii! Spójrz na tę architekturę!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28848 Jakieś wieści od zaginionych wojowników?"] =
{
["200879108-0-28848 Niektórzy z naszych wojowników wrócili do miasta, ale wciąż brakuje więcej ludzi, niż można by oczekiwać.\n\nPrzy odrobinie szczęścia wciąż tam są i czekają na ratunek."] = "",
},
},
},
["8290981-0-42339 Skordo Sztylet"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-42339 Widziałaś ostatnio jakieś ogrimy? Nie miałbym nic przeciwko, gdybym mógł sobie rozwalić parę ich twardych czaszek."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42339 Widziałaś ostatnio jakieś ogrimy? Nie miałbym nic przeciwko, gdybym mógł sobie rozwalić parę ich twardych czaszek.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44769 Irrki"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44769 Irrki's heart beats with a thousand sorrows! But if you wish to purchase a sword, this one will show you what she has."] =
{
["Sklep (99527054-0-44769 Kowal)"] = "",
["228103012-0-29777 Coś nie tak?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44769 Irrki's heart beats with a thousand sorrows! But if you wish to purchase a sword, this one will show you what she has.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44769 Kowal)"] =
{
},
["228103012-0-29777 Coś nie tak?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-44536 Vosh gra-Kreeg"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44536 Reprezentuję Gildię Wojowników, tu, w Mieście Cieni."] =
{
["Sklep (99527054-0-44536 Ochmistrzyni hali)"] = "",
["228103012-0-28840 Przybyłaś tutaj, gdy Vanus otworzył portal?"] = "",
},
["200879108-0-28840 Tak, ale podobnie jak inni wylądowałam oddzielona od reszty i sama w dziczy. Na szczęście nie byłam daleko od murów miasta i dałam radę się tu dostać bez zbytniego problemu."] =
{
["Sklep (99527054-0-44536 Ochmistrzyni hali)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44536 Reprezentuję Gildię Wojowników, tu, w Mieście Cieni.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44536 Ochmistrzyni hali)"] =
{
},
["228103012-0-28840 Przybyłaś tutaj, gdy Vanus otworzył portal?"] =
{
["200879108-0-28840 Tak, ale podobnie jak inni wylądowałam oddzielona od reszty i sama w dziczy. Na szczęście nie byłam daleko od murów miasta i dałam radę się tu dostać bez zbytniego problemu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44774 Davilia Ralas"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44774 Enchanting requires concentration and precision, but I'm just not feeling like myself today."] =
{
["Sklep (99527054-0-44774 Zaklinaczka)"] = "",
["228103012-0-29780 You look a little out of sorts."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44774 Enchanting requires concentration and precision, but I'm just not feeling like myself today.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44774 Zaklinaczka)"] =
{
},
["228103012-0-29780 You look a little out of sorts."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43368 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27238 Kontynuować gromadzenie naszych sił, dopóki nie będziemy mieć dość jednostek. Potem spotkamy się na naradzie i zaplanujemy nasz atak.\n\nPrzepaść na północ stąd chroni wewnętrzne sanktuarium Molag Bala. Musimy ją przekroczyć i zmierzyć się z księciem, jeśli chcemy uratować Nirn."] =
{
},
["200879108-0-27237 Na tę chwilę? Porozmawiam z każdym obecnym tu żołnierzem. Powiem im, co według mnie powinniśmy zrobić i jak powinniśmy to zrobić. Może wysłucham ich opinii.\n\nRuszać do bitwy bez posłuchu, to jak dowodzić już pokonaną jednostką."] =
{
["204987124-0-27237 A co powinniśmy tak właściwie robić?"] = "",
},
["165399380-0-43368 Nie oczekuję, że ta grupa ślepo mi zaufa. To byłaby głupota.\n\nPlanuję wpoić im wiarę we mnie, aby inni, którzy przybędą, podążyli za mną bez zbędnych pytań."] =
{
["228103012-0-27237 Jaki jest twój plan?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43368 Nie oczekuję, że ta grupa ślepo mi zaufa. To byłaby głupota.\n\nPlanuję wpoić im wiarę we mnie, aby inni, którzy przybędą, podążyli za mną bez zbędnych pytań.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27237 A co powinniśmy tak właściwie robić?"] =
{
["200879108-0-27238 Kontynuować gromadzenie naszych sił, dopóki nie będziemy mieć dość jednostek. Potem spotkamy się na naradzie i zaplanujemy nasz atak.\n\nPrzepaść na północ stąd chroni wewnętrzne sanktuarium Molag Bala. Musimy ją przekroczyć i zmierzyć się z księciem, jeśli chcemy uratować Nirn."] = "",
},
["228103012-0-27237 Jaki jest twój plan?"] =
{
["200879108-0-27237 Na tę chwilę? Porozmawiam z każdym obecnym tu żołnierzem. Powiem im, co według mnie powinniśmy zrobić i jak powinniśmy to zrobić. Może wysłucham ich opinii.\n\nRuszać do bitwy bez posłuchu, to jak dowodzić już pokonaną jednostką."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43365 Valorone"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43365 Odmawiam pozostawienia naszych towarzyszy z gildii, żeby sczeźli w dziczy tego potwornego miejsca! Nie dbam o zagrożenia.\n\nJak ty byś się czuła, gdybyś wciąż tam tkwiła? Nie chciałabyś, żebyśmy po ciebie przyszli?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43365 Odmawiam pozostawienia naszych towarzyszy z gildii, żeby sczeźli w dziczy tego potwornego miejsca! Nie dbam o zagrożenia.\n\nJak ty byś się czuła, gdybyś wciąż tam tkwiła? Nie chciałabyś, żebyśmy po ciebie przyszli?",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44760 Aleeta"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44760 Co za posępna kraina! Dlaczego nigdy nie wysyłają mnie do jakichś ładnych miejsc?"] =
{
["Sklep (99527054-0-44760 Zbrojmistrzyni)"] = "",
["228103012-0-28847 Jak stoisz z zaopatrzeniem?"] = "",
},
["200879108-0-28847 W tym momencie magazyny są pełne. Gdy tylko magowie ustabilizują portale do Tamriel, zyskamy mniej lub bardziej ciągłe linie zaopatrzenia.\n\nAle wszystko może się zmienić w każdej chwili, więc radziłabym ci się zaopatrzyć!"] =
{
["Sklep (99527054-0-44760 Zbrojmistrzyni)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44760 Co za posępna kraina! Dlaczego nigdy nie wysyłają mnie do jakichś ładnych miejsc?",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44760 Zbrojmistrzyni)"] =
{
},
["228103012-0-28847 Jak stoisz z zaopatrzeniem?"] =
{
["200879108-0-28847 W tym momencie magazyny są pełne. Gdy tylko magowie ustabilizują portale do Tamriel, zyskamy mniej lub bardziej ciągłe linie zaopatrzenia.\n\nAle wszystko może się zmienić w każdej chwili, więc radziłabym ci się zaopatrzyć!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-44773 Calanor"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44773 Despite the lack of ingredients I'm used to dealing with, this desolate place isn't half bad."] =
{
["Sklep (99527054-0-44773 Alchemik)"] = "",
["228103012-0-29779 Anything going on around here?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44773 Despite the lack of ingredients I'm used to dealing with, this desolate place isn't half bad.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44773 Alchemik)"] =
{
},
["228103012-0-29779 Anything going on around here?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-42455 Vikord Czaszkołam"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-42455 Spędziłem wiele dni bez łyka miodu, gdy tkwiliśmy w Wieży Kłamstw."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42455 Spędziłem wiele dni bez łyka miodu, gdy tkwiliśmy w Wieży Kłamstw.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43406 Strażniczka Włości"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27243 Małe grupki zaczęły tu napływać po twoim odejściu. Wojownicy w środku są najwyraźniej pod ochroną rycerza Dariena. Wyjątkowy chłopak. Odważny do bólu i oddany przegranym sprawom\n\nCadwell znalazł ich w dziczy."] =
{
},
["165399380-0-43406 Kawałki układanki zaczynają wracać na miejsca. Z pomocą króla utworzymy siły godne błogosławieństwa Meridii."] =
{
["228103012-0-27243 Kiedy pojawili się tu ci ludzie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43406 Kawałki układanki zaczynają wracać na miejsca. Z pomocą króla utworzymy siły godne błogosławieństwa Meridii.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27243 Kiedy pojawili się tu ci ludzie?"] =
{
["200879108-0-27243 Małe grupki zaczęły tu napływać po twoim odejściu. Wojownicy w środku są najwyraźniej pod ochroną rycerza Dariena. Wyjątkowy chłopak. Odważny do bólu i oddany przegranym sprawom\n\nCadwell znalazł ich w dziczy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-40575 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-6429 Poczyniliśmy jak dotąd znakomite postępy, ale zostało jeszcze sporo do zrobienia. Kontynuuj swoje wysiłki, żeby zapełnić to miasto i wzmocnić naszą armię. Będziemy potrzebować każdego, kogo uda się zwerbować, jeśli chcemy z powodzeniem rzucić wyzwanie Panowi Intryg."] =
{
},
["200879108-0-27164 Ci żołnierze. Ci, którzy nazywają się Gildią Wojowników. Wydają się silni i zdolni, przynajmniej na pierwszy rzut oka.\n\nPomówię natychmiast z ich przywódcą."] =
{
["204987124-0-27164 Nie jestem pewna, kto dowodzi tymi siłami."] = "",
},
["55049764-5-6429 Dobrze znów być w tym starożytnym mieście. Muszę ocenić nasze mocne strony i słabości, określić najlepszy sposób na przeprowadzenie ataku na Molag Bala.\n\nJeśli jednak zaatakujemy, zanim zgromadzimy odpowiednie siły, to obawiam się, że możemy przegrać tę wojnę."] =
{
["228103012-0-27164 Co sugerujesz?"] = "",
},
["200879108-0-27221 Brak przywódcy? To sytuacja nie do zaakceptowania. Przejmę zatem dowodzenie nad Gildią Wojowników. To jedyne logiczne rozwiązanie.\n\nPorozmawiaj z tymi w budynku. Dołączę do ciebie, gdy skończę konsultować się ze Strażniczką Włości."] =
{
},
["55049764-1-6429 Ledwo postawiłem stopę pośród tych uświęconych murów, a już poczułem się tysiąc razy lepiej.\n\nA teraz, gdy już tu jesteś, możemy zaplanować nasze następny ruch przeciw Molag Balowi."] =
{
["232026500-0-7524 Masz plan?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6429 Ledwo postawiłem stopę pośród tych uświęconych murów, a już poczułem się tysiąc razy lepiej.\n\nA teraz, gdy już tu jesteś, możemy zaplanować nasze następny ruch przeciw Molag Balowi.",
[2] = "55049764-5-6429 Dobrze znów być w tym starożytnym mieście. Muszę ocenić nasze mocne strony i słabości, określić najlepszy sposób na przeprowadzenie ataku na Molag Bala.\n\nJeśli jednak zaatakujemy, zanim zgromadzimy odpowiednie siły, to obawiam się, że możemy przegrać tę wojnę.",
[3] = "55049764-6-6429 Poczyniliśmy jak dotąd znakomite postępy, ale zostało jeszcze sporo do zrobienia. Kontynuuj swoje wysiłki, żeby zapełnić to miasto i wzmocnić naszą armię. Będziemy potrzebować każdego, kogo uda się zwerbować, jeśli chcemy z powodzeniem rzucić wyzwanie Panowi Intryg.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27164 Nie jestem pewna, kto dowodzi tymi siłami."] =
{
["200879108-0-27221 Brak przywódcy? To sytuacja nie do zaakceptowania. Przejmę zatem dowodzenie nad Gildią Wojowników. To jedyne logiczne rozwiązanie.\n\nPorozmawiaj z tymi w budynku. Dołączę do ciebie, gdy skończę konsultować się ze Strażniczką Włości."] = "",
},
["228103012-0-27164 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-27164 Ci żołnierze. Ci, którzy nazywają się Gildią Wojowników. Wydają się silni i zdolni, przynajmniej na pierwszy rzut oka.\n\nPomówię natychmiast z ich przywódcą."] = "",
},
["232026500-0-7524 Masz plan?"] =
{
["116521668-0-7524 Muszę spisać nasze środki i zasoby. Określić, jak wiele naszych sił możemy wykorzystać. Tylko wtedy mogę opracować strategię, która pozwoli nam wygrać te wojnę.\n\nAle wybacz mi. Chciałem ci przekazać, że spisałaś się znakomicie w tej wieży."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43361 Hahnin"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43361 To dobre uczucie, znów znaleźć się w bezpiecznym miejscu. Nie wiem, jak długo byśmy tam przetrwali.\n\nZamierzam po prostu cieszyć się tym czasem spokoju tak długo, jak będzie trwał."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43361 To dobre uczucie, znów znaleźć się w bezpiecznym miejscu. Nie wiem, jak długo byśmy tam przetrwali.\n\nZamierzam po prostu cieszyć się tym czasem spokoju tak długo, jak będzie trwał.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] =
{
[1123] = "51188213-0-1123 Etykieta buławy",
[1649] = "51188213-0-1649 Księga Kręgów: Wykuwanie maksym",
[1482] = "51188213-0-1482 Khajiicka broń i opancerzenie",
[2403] = "51188213-0-2403 Korespondencja Cantillon",
[2364] = "51188213-0-2364 Filiozofia ukrycia",
[2228] = "51188213-0-2228 Spora szansa",
[2254] = "51188213-0-2254 Wezwanie wiernych",
[1519] = "51188213-0-1519 Alik'r (Druga Era)",
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
[2086] = "51188213-0-2086 Pognieciona i wyrzucona strona",
[1468] = "51188213-0-1468 Zostałem przyzwany przez śmiertelnika",
},
},
},
}
mroźny azyl 3.lua (90,886 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-40571 Desh-Wazei"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-6802 Daję z siebie siódme poty, ale ta wstrętna ziemia ma niewiele do zaoferowania."] =
{
},
["200879108-0-24795 No, I can't take that. That amulet is meant for someone who maintains our hallowed traditions."] =
{
["204987124-0-24795 Let me give you a different amulet."] = "",
},
["200879108-0-24794 Dziękuję. Zmagam się z trudami wydobycia pożywienia z tej wstrętnej ziemi. Bez mojego poświęcenia, kto wie, co jedliby moi ludzie.\n\nProszę, weź ten klejnot wytrzymałości. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz na szczyt piramidy."] =
{
},
["55049764-0-6802 Posągi na szczycie tej piramidy poświęcone są wyzwaniom, przed którymi stajemy każdego dnia."] =
{
},
["200879108-0-24793 No, that isn't for me. That amulet belongs to someone who bravely attempts to negotiate agreements both within and outside our community."] =
{
["204987124-0-24793 Let me give you a different amulet."] = "",
},
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] =
{
["204987124-2-24792 <Daj Desh-Wazei amulet zachowania.>"] = "",
["204987124-1-24792 <Daj Desh-Wazei amulet wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-0-24792 <Daj Desh-Wazei amulet odwagi.>"] = "",
},
["55049764-1-6802 Jesteś tu z powodu Próby Ducha? Zatem wiedz, że jestem jedynie prostą rolniczką, która zmaga się z tym, czym ta dziwna kraina w mnie rzuca, by zapewnić jedzenie dla mego ludu."] =
{
["228103012-0-24792 Mam dla ciebie amulet."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24792 <Daj Desh-Wazei amulet odwagi.>"] =
{
["200879108-0-24793 No, that isn't for me. That amulet belongs to someone who bravely attempts to negotiate agreements both within and outside our community."] = "",
},
["204987124-1-24792 <Daj Desh-Wazei amulet wytrzymałości.>"] =
{
["200879108-0-24794 Dziękuję. Zmagam się z trudami wydobycia pożywienia z tej wstrętnej ziemi. Bez mojego poświęcenia, kto wie, co jedliby moi ludzie.\n\nProszę, weź ten klejnot wytrzymałości. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz na szczyt piramidy."] = "",
},
["204987124-2-24792 <Daj Desh-Wazei amulet zachowania.>"] =
{
["200879108-0-24795 No, I can't take that. That amulet is meant for someone who maintains our hallowed traditions."] = "",
},
["204987124-0-24793 Let me give you a different amulet."] =
{
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] = "",
},
["228103012-0-24792 Mam dla ciebie amulet."] =
{
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] = "",
},
["204987124-0-24795 Let me give you a different amulet."] =
{
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6802 Jesteś tu z powodu Próby Ducha? Zatem wiedz, że jestem jedynie prostą rolniczką, która zmaga się z tym, czym ta dziwna kraina w mnie rzuca, by zapewnić jedzenie dla mego ludu.",
[2] = "55049764-0-6802 Posągi na szczycie tej piramidy poświęcone są wyzwaniom, przed którymi stajemy każdego dnia.",
[3] = "55049764-2-6802 Daję z siebie siódme poty, ale ta wstrętna ziemia ma niewiele do zaoferowania.",
},
},
["8290981-0-40570 Ashgar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24799 Dziękuję, ale nie. Ten amulet jest przeznaczony dla kogoś, kto cierpliwie znosi trudy tej surowej krainy."] =
{
["204987124-0-24799 Pozwól mi znowu spróbować."] = "",
},
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] =
{
["204987124-2-24796 <Daj Ashgarowi amulet zachowania.>"] = "",
["204987124-0-24796 <Daj Ashgarowi amulet odwagi.>"] = "",
["204987124-1-24796 <Daj Ashgarowi amulet wytrzymałości.>"] = "",
},
["200879108-0-24798 No, thank you. That amulet belongs to someone who demonstrates bravery and conviction when faced with unknown situations."] =
{
["204987124-0-24798 Let me try again."] = "",
},
["55049764-0-6801 Gdy już zdobędziesz trzy klejnoty, możesz udać się na szczyt piramidy i zakończyć Próbę Ducha."] =
{
},
["55049764-1-6801 Musisz być tu z powody Próby Ducha. Wiedz, że jestem mistrzem wiedzy Haj Uxith. Podtrzymuję tradycje i zwyczaje mego ludu."] =
{
["228103012-0-24796 Xohaneel dała mi amulet, bym ci go przekazała."] = "",
},
["55049764-2-6801 Nasze zwyczaje i tradycje... to one zapewniają nam przerwanie w tej wstrętnej krainie."] =
{
},
["200879108-0-24800 Dziękuję ci. Moją rolą jest zachowywać i przekazywać tradycje mego ludu, tak by każde pokolenie pamiętało, skąd przybyliśmy.\n\nWeź ten klejnot zachowania. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do górnego poziomu piramidy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24799 Pozwól mi znowu spróbować."] =
{
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] = "",
},
["204987124-0-24798 Let me try again."] =
{
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] = "",
},
["228103012-0-24796 Xohaneel dała mi amulet, bym ci go przekazała."] =
{
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] = "",
},
["204987124-0-24796 <Daj Ashgarowi amulet odwagi.>"] =
{
["200879108-0-24798 No, thank you. That amulet belongs to someone who demonstrates bravery and conviction when faced with unknown situations."] = "",
},
["204987124-2-24796 <Daj Ashgarowi amulet zachowania.>"] =
{
["200879108-0-24800 Dziękuję ci. Moją rolą jest zachowywać i przekazywać tradycje mego ludu, tak by każde pokolenie pamiętało, skąd przybyliśmy.\n\nWeź ten klejnot zachowania. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do górnego poziomu piramidy."] = "",
},
["204987124-1-24796 <Daj Ashgarowi amulet wytrzymałości.>"] =
{
["200879108-0-24799 Dziękuję, ale nie. Ten amulet jest przeznaczony dla kogoś, kto cierpliwie znosi trudy tej surowej krainy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6801 Musisz być tu z powody Próby Ducha. Wiedz, że jestem mistrzem wiedzy Haj Uxith. Podtrzymuję tradycje i zwyczaje mego ludu.",
[2] = "55049764-0-6801 Gdy już zdobędziesz trzy klejnoty, możesz udać się na szczyt piramidy i zakończyć Próbę Ducha.",
[3] = "55049764-2-6801 Nasze zwyczaje i tradycje... to one zapewniają nam przerwanie w tej wstrętnej krainie.",
},
},
["87370069-0-11793 Posąg Nieznanego"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-6472 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24887 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
["200879108-0-24887 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-0-24887 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24887 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
["228103012-0-24887 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24887 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6472 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
},
},
["8290981-0-43981 Browarmistrz Rareel"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43981 In my experience, a community's success depends in large part upon the quality of its brewmaster. And make no mistake. I am the best brewmaster you'll find in this Hist-forsaken realm."] =
{
["Sklep (99527054-0-43981 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-43981 Browarnik)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43981 In my experience, a community's success depends in large part upon the quality of its brewmaster. And make no mistake. I am the best brewmaster you'll find in this Hist-forsaken realm.",
},
},
["8290981-0-43980 Szefowa Kuchni Neetizei"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43980 Even the best chef can only do so much with inferior ingredients. But I am grateful for what Desh-Wazei and the other farmers provide. And I do make a delicious casserole surprise!"] =
{
["Sklep (99527054-0-43980 Kucharka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-43980 Kucharka)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43980 Even the best chef can only do so much with inferior ingredients. But I am grateful for what Desh-Wazei and the other farmers provide. And I do make a delicious casserole surprise!",
},
},
["87370069-0-11791 Posąg Czasu"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-6471 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24883 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
["55049764-0-6471 <W posągu znajduje się klejnot odwagi.>"] =
{
["228103012-0-24719 <Remove Courage Gem.>"] = "",
},
["200879108-0-24883 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-2-24883 <Umieść klejnot zachowania.>"] = "",
["204987124-0-24883 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24719 <Remove Courage Gem.>"] =
{
},
["204987124-0-24883 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
["204987124-2-24883 <Umieść klejnot zachowania.>"] =
{
},
["228103012-0-24883 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24883 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6471 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
[2] = "55049764-0-6471 <W posągu znajduje się klejnot odwagi.>",
},
},
["8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26863 Of course. I shall wait here for you to return."] =
{
},
["55049764-10-5741 Porozmawiaj ze mną ponownie, gdy przejdziesz próbę An-Jeen-Sakki."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-26282 Gdyby to tylko było takie proste. Nasz Hist jest słaby, ledwo podtrzymywany przez kryształ, który go odżywia. Nie odezwał się do na już od bardzo, bardzo dawna.\n\nAle miałam sny. Ujawniły mi twoje rychłe przybycie i wskazały na twój udział w naszym sporze."] =
{
["204987124-0-26282 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
["204987124-1-26282 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] = "",
["204987124-2-26282 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-24677 Tak, udowodniłaś swoją wartość obu stronom. Nasze frakcje spierają się o ostateczny los, jaki czeka nasze drzewo Histu.\n\nCo jest lepszym rozwiązaniem? Wieczna śmierć czy wieczne cierpienie? A potem, oczywiście, jest jeszcze twoja misja w tej strasznej kranie."] =
{
["204987124-1-24677 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] = "",
["204987124-0-24677 Co wiesz o mojej misji?"] = "",
},
["200879108-0-24827 Very good, outsider. Now you must choose between eternal suffering or eternal death."] =
{
},
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] =
{
["204987124-0-26157 Jestem gotowa wziąć udział w próbach."] = "",
},
["200879108-0-26182 Nasz Hist o nas dba, chroni nas. Zawarł umowę z Molag Balem, by zachować naszą kulturę.\n\nKryształ, który zapewnił Pan Brutalności, w jakiś sposób utrzymuje Hist przy życiu, ale nie może w pełni uzdrowić trucizny, jaka znajduje się w ziemi."] =
{
["204987124-0-26182 Co to za kryształ?"] = "",
},
["55049764-0-5741 Przeklęty odłamek został zniszczony. Prądy szczęścia i żalu przepływają dzisiaj przez rzekę."] =
{
["232026500-0-6587 Wasz długi spór został rozstrzygnięty."] = "",
},
["200879108-0-24681 Udowodniłaś swoją wartość, tak jak przepowiedziałam. Odpowiem, jak będę potrafiła."] =
{
["204987124-0-24681 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
["204987124-1-24681 Opowiedz mi o waszym Hiście."] = "",
["204987124-2-24681 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
},
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] =
{
["204987124-0-26158 Czym jest Próba Ciała?"] = "",
["204987124-1-26158 Co ustalą te próby?"] = "",
},
["3952276-0-5339 Haj Uxith jest miejscem poza czasem, pradawnym argoniańskim osiedlem, wyrwanym z Czarnych Mokradeł i złożonym w tej strasznej krainie.\n\nWiemy o twojej misji w Mroźnym Azylu i chcielibyśmy pomóc, ale niestety mój lud jest podzielony."] =
{
["20958740-0-5339 Podzielony w sprawie czego?"] = "",
},
["200879108-0-26280 Wierzymy, że ten kryształ to jeden z wampirycznych odłamków Molag Bala - przebrzydłych reliktów, które wypaczają wszystko, co ma z nimi kontakt.\n\nKryształ jedynie przedłuża cierpienie HIstu. Bez względu na koszt, musi się ono zakończyć."] =
{
["204987124-1-26280 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
["204987124-0-26280 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
["204987124-2-26280 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-24842 You disappoint me, outsider. Still, our tradition allows you to make your choice. It also allows me to challenge it.\n\nYou must defend your decision and prove the strength of your conviction by defeating our champion in combat."] =
{
["204987124-0-24842 If that's what I need to do to convince you, I accept your challenge."] = "",
["[Przekonaj] 204987124-2-24842 You must see the wisdom of my decision. The Hist lives on and the warriors aid me against Molag Bal."] = "",
["204987124-1-24842 I changed my mind. I agree with the scholars that the suffering of the Hist tree must end."] = "",
},
["200879108-0-26161 As you wish. Please speak to An-Jeen-Sakka to begin the Trial of Body."] =
{
},
["165399380-0-33868 Przybyłaś do Haj Uxith w rozpaczliwej godzinie."] =
{
["249936564-0-5339 Co to za miejsce?"] = "",
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-26862 Rezultat, chociaż smutny, wyjdzie nam na dobre. Ofiarujemy ci dar, który pomoże w twoich zmaganiach. Bez wampirycznego odłamka Hist sam odejdzie.\n\nAle najpierw musisz przekonać An-Jeen-Sakkę, by zaakceptował twoją decyzję."] =
{
},
["200879108-0-26687 Próba Ciała jest sprawdzianem, który ma wykazać twoją wartość An-Jeen-Sakce i jego frakcji wojowników. Jestem pewna, że ma jakiś związek z pokazem siły i fizycznej sprawności."] =
{
["204987124-1-26687 Co ustalą te próby?"] = "",
["204987124-0-26687 Czym jest Próba Ducha?"] = "",
},
["55049764-11-5741 Próba Ducha pokaże, czy rozumiesz serce i umysł mego ludu. Niech rzeka płynie szybko, gdy podejmować się będziesz tego wyzwania."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["3952276-1-5339 W sprawie losu naszego drzewa Histu. Ale tradycja wymaga, byś przeszła nasze próby i udowodniła swoją wartość, zanim wyjawię ci wszystkie nasze sekrety, cudzoziemko.\n\nProszę, pójdź wzdłuż tej ścieżki do miasta. Będę ci towarzyszyć."] =
{
["20958740-1-5339 Pójdę do Haj Uxith."] = "",
},
["55049764-5-5741 Cudzoziemka powraca. Czy udało ci się przejść Próbę Ducha?"] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
["228103012-0-24825 Tak, przeszłam Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-24846 I knew you would understand. Tell An-Jeen-Sakka that the Hist tree's torment cannot continue. It is just too cruel to even contemplate."] =
{
},
["55049764-7-5741 Droga na południowy zachód prowadzi do centralnego placu Haj Uxith. Pójdę tam za tobą."] =
{
},
["200879108-0-24826 Nadal musisz przejść Próbę Ciała. Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką, gdy będziesz gotowa się jej podjąć."] =
{
["204987124-0-24826 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["55049764-8-5741 Przyszedł czas na zakończenie cierpienia. Modlę się, by ten przeklęty odłamek rozpadł się pod twoim dotykiem."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-19897 Istnieją dwie próby, każda zaprojektowana tak, by wykazać twoją wartość dla jednej z frakcji w Haj Uxith; Próba Ducha i Próba Ciała. Pierwsza sprawdzi twoje nienamacalne zdolności, druga twoje fizyczne zalety."] =
{
["204987124-0-19897 Czym jest Próba Ducha?"] = "",
["204987124-1-19897 Czym jest Próba Ciała?"] = "",
},
["55049764-9-5741 Przeszłaś nasze próby, cudzoziemko. Teraz prosimy cię, byś rozstrzygnęła nasz długi spór.\n\nStaniesz po stronie uczonych czy wojowników?"] =
{
["228103012-0-24839 Przypomnij mi, w co wierzą uczeni."] = "",
["228103012-0-24842 I decided to support the warriors."] = "",
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["55049764-3-5741 Twoja decyzja pozwoli drzewu Histu umrzeć z godnością. Proszę, spraw, by An-Jeen-Sakka zrozumiał, dlaczego wybrałaś dla nas tę ścieżkę."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-24839 Uczeni wierzą, że drzewo Histu nie może być nadal niewolnikiem Molag Bala. Więdnie, ale kryształ nie pozwala mu umrzeć.\n\nTa okrutna egzystencja, to straszliwe cierpienie, musi się skończyć. Zapomnienie jest lepsze od niekończącej się tortury."] =
{
["204987124-0-24839 Zgadzam się z uczonymi. Powinno się pozwolić drzewu Histu umrzeć."] = "",
["204987124-1-24839 Powinnam porozmawiać z An-Jeen-Sakką zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["200879108-0-26189 Trzy posągi na szczycie piramidy reprezentują wyzwania z jakimi mierzą się nasze wartości. Umieść klejnoty w odpowiednich posągach, by zasymbolizować przezwyciężenie wyzwania.\n\nSpotkaj się ze mną przy podstawie piramidy, gdy zakończysz próbę."] =
{
},
["200879108-0-24571 Ta próba określi, czy twój duch potrafi zrozumieć ducha mego ludu.\n\nCenimy odwagę, która pomaga nam stawić czoła okropnościom tego świata; wytrzymałość, która pozwala nam znosić jego trudy; i zachowanie, które utrzymuje nasze tradycje przy życiu."] =
{
["204987124-0-24571 Odwaga, wytrzymałość i zachowanie. Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-26279 Pozwalamy sługusom Molag Bala pobierać sok z naszego drzewa Histu. Jedyną rzeczą, jaka podtrzymuje Hist w tej paskudnej krainie, jest kryształ, który Molag Bal nam dał.\n\nZ czasem okazało się, że kryształ zatruł Hist. On umiera."] =
{
["204987124-1-26279 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
["204987124-0-26279 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] = "",
["204987124-2-26279 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-26781 Uczeni, do których się zaliczam, wierzą, że wieczna śmierć jest lepsza niż wieczne cierpienie, którego doświadcza nasz Hist. Wojownicy, prowadzeni przez An-Jeen-Sakkę, mają przeciwne zdanie. Istnienie, ich zdaniem, jakiekolwiek istnienie jest lepsze od zapomnienia."] =
{
["204987124-0-26781 Co wiesz o mojej misji?"] = "",
["204987124-1-26781 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] = "",
},
["200879108-0-24674 Czas wielkiej cywilizacji Argonian zbliżał się do kresu, a nasze drzewo Histu obawiało się, co wtedy spotka jego dzieci.\n\nGdy Molag Bal zaoferował inne rozwiązanie, Hist z radością je zaakceptował."] =
{
["204987124-0-24674 A co Molag Bal ma z tej umowy?"] = "",
},
["200879108-0-26780 Wiemy, że przybyłaś do tej krainy z Gildią Wojowników i Gildią Magów. Wiemy, że szukasz sposobu na zatrzymanie zaplanowanego przez Molag Bala Zjednania Światów.\n\nChcemy ci pomóc, ale nie możemy, dopóki nasz lud pozostaje podzielony."] =
{
["204987124-1-26780 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] = "",
["204987124-0-26780 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] = "",
},
["55049764-6-5741 Jesteś gotowa, by bam pomóc, cudzoziemko? Podejmiesz się prób?"] =
{
["228103012-0-19897 Opowiedz mi o tych próbach."] = "",
},
["200879108-0-24825 Dobrze. To oznacza, że rozumiesz ducha mego ludu."] =
{
["204987124-1-24825 Przeszłam obie próby."] = "",
["204987124-0-24825 Co teraz powinnam zrobić?"] = "",
},
["55049764-12-5741 Chcesz rozpocząć Próbę Ducha?"] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
["228103012-0-26161 Nie, najpierw chcę przejść Próbę Ciała."] = "",
["228103012-0-24571 Tak, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-26190 Weź te amulety i porozmawiaj z ludźmi na południowej piramidzie. Daj każdy amulet osobie, która najlepiej przedstawia jego duchowe własności. Za każdy prawidłowo ofiarowany otrzymasz klejnot."] =
{
["204987124-0-26190 Do czego służą te klejnoty?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19897 Czym jest Próba Ducha?"] =
{
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] = "",
},
["204987124-1-26158 Co ustalą te próby?"] =
{
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] = "",
},
["228103012-0-24571 Tak, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] =
{
["200879108-0-24571 Ta próba określi, czy twój duch potrafi zrozumieć ducha mego ludu.\n\nCenimy odwagę, która pomaga nam stawić czoła okropnościom tego świata; wytrzymałość, która pozwala nam znosić jego trudy; i zachowanie, które utrzymuje nasze tradycje przy życiu."] = "",
},
["204987124-0-26158 Czym jest Próba Ciała?"] =
{
["200879108-0-26687 Próba Ciała jest sprawdzianem, który ma wykazać twoją wartość An-Jeen-Sakce i jego frakcji wojowników. Jestem pewna, że ma jakiś związek z pokazem siły i fizycznej sprawności."] = "",
},
["204987124-1-26687 Co ustalą te próby?"] =
{
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] = "",
},
["204987124-0-24674 A co Molag Bal ma z tej umowy?"] =
{
["200879108-0-26279 Pozwalamy sługusom Molag Bala pobierać sok z naszego drzewa Histu. Jedyną rzeczą, jaka podtrzymuje Hist w tej paskudnej krainie, jest kryształ, który Molag Bal nam dał.\n\nZ czasem okazało się, że kryształ zatruł Hist. On umiera."] = "",
},
["204987124-0-24677 Co wiesz o mojej misji?"] =
{
["200879108-0-26780 Wiemy, że przybyłaś do tej krainy z Gildią Wojowników i Gildią Magów. Wiemy, że szukasz sposobu na zatrzymanie zaplanowanego przez Molag Bala Zjednania Światów.\n\nChcemy ci pomóc, ale nie możemy, dopóki nasz lud pozostaje podzielony."] = "",
},
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-24681 Udowodniłaś swoją wartość, tak jak przepowiedziałam. Odpowiem, jak będę potrafiła."] = "",
},
["204987124-2-26280 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] =
{
},
["204987124-1-26279 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
["200879108-0-24677 Tak, udowodniłaś swoją wartość obu stronom. Nasze frakcje spierają się o ostateczny los, jaki czeka nasze drzewo Histu.\n\nCo jest lepszym rozwiązaniem? Wieczna śmierć czy wieczne cierpienie? A potem, oczywiście, jest jeszcze twoja misja w tej strasznej kranie."] = "",
},
["228103012-0-24842 I decided to support the warriors."] =
{
["200879108-0-24842 You disappoint me, outsider. Still, our tradition allows you to make your choice. It also allows me to challenge it.\n\nYou must defend your decision and prove the strength of your conviction by defeating our champion in combat."] = "",
},
["249936564-0-5339 Co to za miejsce?"] =
{
["3952276-0-5339 Haj Uxith jest miejscem poza czasem, pradawnym argoniańskim osiedlem, wyrwanym z Czarnych Mokradeł i złożonym w tej strasznej krainie.\n\nWiemy o twojej misji w Mroźnym Azylu i chcielibyśmy pomóc, ale niestety mój lud jest podzielony."] = "",
},
["204987124-0-26687 Czym jest Próba Ducha?"] =
{
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] = "",
},
["204987124-0-26279 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] =
{
["200879108-0-26182 Nasz Hist o nas dba, chroni nas. Zawarł umowę z Molag Balem, by zachować naszą kulturę.\n\nKryształ, który zapewnił Pan Brutalności, w jakiś sposób utrzymuje Hist przy życiu, ale nie może w pełni uzdrowić trucizny, jaka znajduje się w ziemi."] = "",
},
["204987124-2-26279 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] =
{
},
["20958740-0-5339 Podzielony w sprawie czego?"] =
{
["3952276-1-5339 W sprawie losu naszego drzewa Histu. Ale tradycja wymaga, byś przeszła nasze próby i udowodniła swoją wartość, zanim wyjawię ci wszystkie nasze sekrety, cudzoziemko.\n\nProszę, pójdź wzdłuż tej ścieżki do miasta. Będę ci towarzyszyć."] = "",
},
["204987124-1-26781 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] =
{
["200879108-0-26282 Gdyby to tylko było takie proste. Nasz Hist jest słaby, ledwo podtrzymywany przez kryształ, który go odżywia. Nie odezwał się do na już od bardzo, bardzo dawna.\n\nAle miałam sny. Ujawniły mi twoje rychłe przybycie i wskazały na twój udział w naszym sporze."] = "",
},
["204987124-1-24677 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] =
{
["200879108-0-26781 Uczeni, do których się zaliczam, wierzą, że wieczna śmierć jest lepsza niż wieczne cierpienie, którego doświadcza nasz Hist. Wojownicy, prowadzeni przez An-Jeen-Sakkę, mają przeciwne zdanie. Istnienie, ich zdaniem, jakiekolwiek istnienie jest lepsze od zapomnienia."] = "",
},
["232026500-0-6587 Wasz długi spór został rozstrzygnięty."] =
{
["116521668-0-6587 Dziękuję, cudzoziemko. Dzięki tobie wieczne cierpienie i zniewolenie drzewa Histu wreszcie się skończyło.\n\nBędziemy opłakiwać Hist, ale znajdziemy pocieszenie w świadomości, że jego ból i męka się skończyły. Gdy będziesz nas potrzebować, przybędziemy."] = "",
},
["204987124-1-24839 Powinnam porozmawiać z An-Jeen-Sakką zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26863 Of course. I shall wait here for you to return."] = "",
},
["204987124-1-24842 I changed my mind. I agree with the scholars that the suffering of the Hist tree must end."] =
{
["200879108-0-24846 I knew you would understand. Tell An-Jeen-Sakka that the Hist tree's torment cannot continue. It is just too cruel to even contemplate."] = "",
},
["204987124-0-24826 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] =
{
},
["204987124-0-26781 Co wiesz o mojej misji?"] =
{
},
["204987124-1-26780 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] =
{
["200879108-0-26282 Gdyby to tylko było takie proste. Nasz Hist jest słaby, ledwo podtrzymywany przez kryształ, który go odżywia. Nie odezwał się do na już od bardzo, bardzo dawna.\n\nAle miałam sny. Ujawniły mi twoje rychłe przybycie i wskazały na twój udział w naszym sporze."] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-2-24842 You must see the wisdom of my decision. The Hist lives on and the warriors aid me against Molag Bal."] =
{
},
["204987124-0-24681 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-24674 Czas wielkiej cywilizacji Argonian zbliżał się do kresu, a nasze drzewo Histu obawiało się, co wtedy spotka jego dzieci.\n\nGdy Molag Bal zaoferował inne rozwiązanie, Hist z radością je zaakceptował."] = "",
},
["228103012-0-26161 Nie, najpierw chcę przejść Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-26161 As you wish. Please speak to An-Jeen-Sakka to begin the Trial of Body."] = "",
},
["204987124-1-19897 Czym jest Próba Ciała?"] =
{
},
["204987124-1-26280 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
["200879108-0-24677 Tak, udowodniłaś swoją wartość obu stronom. Nasze frakcje spierają się o ostateczny los, jaki czeka nasze drzewo Histu.\n\nCo jest lepszym rozwiązaniem? Wieczna śmierć czy wieczne cierpienie? A potem, oczywiście, jest jeszcze twoja misja w tej strasznej kranie."] = "",
},
["228103012-0-24839 Przypomnij mi, w co wierzą uczeni."] =
{
["200879108-0-24839 Uczeni wierzą, że drzewo Histu nie może być nadal niewolnikiem Molag Bala. Więdnie, ale kryształ nie pozwala mu umrzeć.\n\nTa okrutna egzystencja, to straszliwe cierpienie, musi się skończyć. Zapomnienie jest lepsze od niekończącej się tortury."] = "",
},
["20958740-1-5339 Pójdę do Haj Uxith."] =
{
},
["228103012-0-24825 Tak, przeszłam Próbę Ducha."] =
{
["200879108-0-24825 Dobrze. To oznacza, że rozumiesz ducha mego ludu."] = "",
},
["204987124-1-24825 Przeszłam obie próby."] =
{
["200879108-0-24827 Very good, outsider. Now you must choose between eternal suffering or eternal death."] = "",
},
["204987124-2-24681 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
},
["204987124-0-26190 Do czego służą te klejnoty?"] =
{
["200879108-0-26189 Trzy posągi na szczycie piramidy reprezentują wyzwania z jakimi mierzą się nasze wartości. Umieść klejnoty w odpowiednich posągach, by zasymbolizować przezwyciężenie wyzwania.\n\nSpotkaj się ze mną przy podstawie piramidy, gdy zakończysz próbę."] = "",
},
["204987124-0-24571 Odwaga, wytrzymałość i zachowanie. Rozumiem."] =
{
["200879108-0-26190 Weź te amulety i porozmawiaj z ludźmi na południowej piramidzie. Daj każdy amulet osobie, która najlepiej przedstawia jego duchowe własności. Za każdy prawidłowo ofiarowany otrzymasz klejnot."] = "",
},
["204987124-0-24842 If that's what I need to do to convince you, I accept your challenge."] =
{
},
["204987124-2-26282 Ok, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] =
{
["200879108-0-24571 Ta próba określi, czy twój duch potrafi zrozumieć ducha mego ludu.\n\nCenimy odwagę, która pomaga nam stawić czoła okropnościom tego świata; wytrzymałość, która pozwala nam znosić jego trudy; i zachowanie, które utrzymuje nasze tradycje przy życiu."] = "",
},
["204987124-0-26280 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
},
["204987124-1-24681 Opowiedz mi o waszym Hiście."] =
{
},
["204987124-0-26157 Jestem gotowa wziąć udział w próbach."] =
{
},
["204987124-1-26282 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] =
{
},
["204987124-0-24839 Zgadzam się z uczonymi. Powinno się pozwolić drzewu Histu umrzeć."] =
{
["200879108-0-26862 Rezultat, chociaż smutny, wyjdzie nam na dobre. Ofiarujemy ci dar, który pomoże w twoich zmaganiach. Bez wampirycznego odłamka Hist sam odejdzie.\n\nAle najpierw musisz przekonać An-Jeen-Sakkę, by zaakceptował twoją decyzję."] = "",
},
["228103012-0-19897 Opowiedz mi o tych próbach."] =
{
["200879108-0-19897 Istnieją dwie próby, każda zaprojektowana tak, by wykazać twoją wartość dla jednej z frakcji w Haj Uxith; Próba Ducha i Próba Ciała. Pierwsza sprawdzi twoje nienamacalne zdolności, druga twoje fizyczne zalety."] = "",
},
["204987124-0-26182 Co to za kryształ?"] =
{
["200879108-0-26280 Wierzymy, że ten kryształ to jeden z wampirycznych odłamków Molag Bala - przebrzydłych reliktów, które wypaczają wszystko, co ma z nimi kontakt.\n\nKryształ jedynie przedłuża cierpienie HIstu. Bez względu na koszt, musi się ono zakończyć."] = "",
},
["204987124-0-26282 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-24674 Czas wielkiej cywilizacji Argonian zbliżał się do kresu, a nasze drzewo Histu obawiało się, co wtedy spotka jego dzieci.\n\nGdy Molag Bal zaoferował inne rozwiązanie, Hist z radością je zaakceptował."] = "",
},
["204987124-0-24825 Co teraz powinnam zrobić?"] =
{
["200879108-0-24826 Nadal musisz przejść Próbę Ciała. Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką, gdy będziesz gotowa się jej podjąć."] = "",
},
["204987124-0-26780 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33868 Przybyłaś do Haj Uxith w rozpaczliwej godzinie.",
[2] = "55049764-7-5741 Droga na południowy zachód prowadzi do centralnego placu Haj Uxith. Pójdę tam za tobą.",
[3] = "55049764-6-5741 Jesteś gotowa, by bam pomóc, cudzoziemko? Podejmiesz się prób?",
[4] = "55049764-12-5741 Chcesz rozpocząć Próbę Ducha?",
[5] = "55049764-10-5741 Porozmawiaj ze mną ponownie, gdy przejdziesz próbę An-Jeen-Sakki.",
[6] = "55049764-11-5741 Próba Ducha pokaże, czy rozumiesz serce i umysł mego ludu. Niech rzeka płynie szybko, gdy podejmować się będziesz tego wyzwania.",
[7] = "55049764-5-5741 Cudzoziemka powraca. Czy udało ci się przejść Próbę Ducha?",
[8] = "55049764-9-5741 Przeszłaś nasze próby, cudzoziemko. Teraz prosimy cię, byś rozstrzygnęła nasz długi spór.\n\nStaniesz po stronie uczonych czy wojowników?",
[9] = "55049764-3-5741 Twoja decyzja pozwoli drzewu Histu umrzeć z godnością. Proszę, spraw, by An-Jeen-Sakka zrozumiał, dlaczego wybrałaś dla nas tę ścieżkę.",
[10] = "55049764-8-5741 Przyszedł czas na zakończenie cierpienia. Modlę się, by ten przeklęty odłamek rozpadł się pod twoim dotykiem.",
[11] = "55049764-0-5741 Przeklęty odłamek został zniszczony. Prądy szczęścia i żalu przepływają dzisiaj przez rzekę.",
},
},
["87370069-0-11794 Posąg Życia"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24871 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-1-24871 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-2-24871 <Umieść klejnot zachowania.>"] = "",
["204987124-0-24871 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
},
["55049764-3-6465 <Zdaje się, w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24871 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
["55049764-0-6465 <W posągu znajduje się klejnot odwagi.>"] =
{
["228103012-0-24719 <Remove Courage Gem.>"] = "",
},
["55049764-2-6465 <W posągu znajduje się klejnot zachowania.>"] =
{
["228103012-0-24791 <Remove Preservation Gem.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24791 <Remove Preservation Gem.>"] =
{
},
["228103012-0-24719 <Remove Courage Gem.>"] =
{
},
["204987124-1-24871 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] =
{
},
["204987124-2-24871 <Umieść klejnot zachowania.>"] =
{
},
["204987124-0-24871 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
["228103012-0-24871 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24871 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6465 <Zdaje się, w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
[2] = "55049764-0-6465 <W posągu znajduje się klejnot odwagi.>",
[3] = "55049764-2-6465 <W posągu znajduje się klejnot zachowania.>",
},
},
["8290981-0-40573 Teelawei"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24803 No, thank you. That amulet should go to someone who maintains our ways and traditions."] =
{
["204987124-0-24803 Let me give you a different amulet."] = "",
},
["200879108-0-24802 Thank you, but no. That amulet belongs to someone who works through hardships."] =
{
["204987124-0-24802 Let me give you a different amulet."] = "",
},
["55049764-1-6803 Ach, widzę, że rozpoczęła się Próba Ducha. Jestem pośrednikiem. Negocjuję pomiędzy frakcjami mego ludu, a także z innymi mieszkańcami Mroźnego Azylu."] =
{
["228103012-0-24797 Mam dla ciebie amulet."] = "",
},
["55049764-2-6803 W mojej roli pośrednika i mediatora często mierzę się z nieznanym."] =
{
},
["55049764-0-6803 Na szczycie piramidy czekają na ciebie posągi poświęcone wyzwaniom, z którymi codziennie się mierzymy."] =
{
},
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] =
{
["204987124-1-24797 <Daj Teelaweiowi amulet wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-0-24797 <Daj Teelaweiowi amulet odwagi.>"] = "",
["204987124-2-24797 <Daj Teelaweiowi amulet zachowania.>"] = "",
},
["200879108-0-24801 Dziękuję ci. Muszę być odważny i rezolutny, by negocjować nie tylko z własnym ludem, ale też ze smutnymi i niebezpiecznymi stworzeniami, jakie włóczą się po tej pokrętnej płaszczyźnie.\n\nProszę, weź ten klejnot odwagi. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do szczytu piramidy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-24797 <Daj Teelaweiowi amulet wytrzymałości.>"] =
{
["200879108-0-24802 Thank you, but no. That amulet belongs to someone who works through hardships."] = "",
},
["204987124-0-24802 Let me give you a different amulet."] =
{
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] = "",
},
["204987124-0-24797 <Daj Teelaweiowi amulet odwagi.>"] =
{
["200879108-0-24801 Dziękuję ci. Muszę być odważny i rezolutny, by negocjować nie tylko z własnym ludem, ale też ze smutnymi i niebezpiecznymi stworzeniami, jakie włóczą się po tej pokrętnej płaszczyźnie.\n\nProszę, weź ten klejnot odwagi. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do szczytu piramidy."] = "",
},
["204987124-0-24803 Let me give you a different amulet."] =
{
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] = "",
},
["204987124-2-24797 <Daj Teelaweiowi amulet zachowania.>"] =
{
["200879108-0-24803 No, thank you. That amulet should go to someone who maintains our ways and traditions."] = "",
},
["228103012-0-24797 Mam dla ciebie amulet."] =
{
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6803 Ach, widzę, że rozpoczęła się Próba Ducha. Jestem pośrednikiem. Negocjuję pomiędzy frakcjami mego ludu, a także z innymi mieszkańcami Mroźnego Azylu.",
[2] = "55049764-0-6803 Na szczycie piramidy czekają na ciebie posągi poświęcone wyzwaniom, z którymi codziennie się mierzymy.",
[3] = "55049764-2-6803 W mojej roli pośrednika i mediatora często mierzę się z nieznanym.",
},
},
["8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka"] =
{
["links"] =
{
["55049764-12-6456 Wejście do sal z kadziami znajduje się na szczycie północnej piramidy. Zniszcz kadzie, a przejdziesz Próbę Ciała.\n\nIdź już!"] =
{
},
["200879108-0-24629 Dobra robota, cudzoziemko. To powinno zapewnić Histowi czas na uleczenie, a dremory zająć naprawianiem maszynerii."] =
{
["204987124-0-24629 Co Molag Bal robi z sokiem Histu?"] = "",
},
["200879108-0-24576 Wiedz, że nasz umowa z Molag Balem zakazuje nam zakłócać pracę dremor zbierających sok Histu.\n\nAle ty jej nie podlegasz."] =
{
["204987124-0-24576 Co to ma wspólnego z Próbą Ciała?"] = "",
},
["55049764-3-6456 Masz lepsze rzeczy do roboty, niż rozmawianie ze mną, cudzoziemko."] =
{
},
["200879108-0-26162 As you wish. Speak to Treeminder Xohaneel and she will start your trial."] =
{
},
["55049764-5-6456 Musisz teraz zdecydować o wyniku długiej debaty Haj Uxith. Drzewo Histu będzie żyć, czy umrze? Wybór należy do ciebie, cudzoziemko."] =
{
["228103012-0-24841 Remind me what the warriors believe."] = "",
},
["200879108-0-24635 You must still perform the Trial of Spirit. Speak to Xohaneel when you're ready to begin."] =
{
},
["200879108-0-26838 Nic dobrego, to na pewno. Pożąda magicznej esencji soku z Histu i przerabia ją w eliksiry, których przeznaczenia możemy się tylko domyślać. To perwersja, ale musimy ją znosić."] =
{
["204987124-0-26838 Co teraz powinienem zrobić?"] = "",
["204987124-1-26838 Przeszłam obie próby."] = "",
},
["55049764-11-6456 Musisz przejść próbę opiekunki drzew Xohaneel, zanim będziesz mogła podjąć się mojej."] =
{
},
["55049764-4-6456 Cudzoziemka powróciła."] =
{
["228103012-0-24629 Przegrzałam kadzie z sokiem i przeszłam Próbę Ciała."] = "",
},
["165399380-0-33951 Nie zgadzamy się w wielu sprawach, cudzoziemko, ale wszystko sprowadza się do tego, że nasz Hist umiera.\n\nBah! Nic więcej nie powiem, dopóki nie przejdziesz Prób Ciała i Ducha."] =
{
["228103012-0-26162 No, I want to do the Trial of Spirit first."] = "",
["228103012-0-24576 Jestem gotow<a, by rozpocząć Próbę Ciała."] = "",
},
["200879108-0-26885 If you must. I shall wait here for your return."] =
{
},
["200879108-0-24851 Your conviction and certainty do you proud. Very well. The warriors will accept your decision."] =
{
},
["200879108-0-26825 Wszystko! Tym jest próba!\n\nPod północną piramidą dremory zbierają sok Histu do wielkich kadzi. Używają impregnowanego drewna, aby podgrzać sok i przerobić go, wydobyć jego magiczną esencję."] =
{
["204987124-0-26825 Czego ode mnie oczekujesz?"] = "",
},
["55049764-6-6456 Poinformuj opiekunkę drzew o swoim wyborze, cudzoziemko."] =
{
},
["200879108-0-24848 Rozumiem. Nasza tradycja pozwala, by wybór, każdy wybór, mógł zostać zakwestionowany.\n\nMusisz obronić swoją decyzję poprzez pokonanie naszego czempiona. Jeśli nie dasz rady mu sprostać, to jak możesz zakładać, że uszanujemy twoją decyzję?"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-2-24848 Zmierzę się z tyloma wojownikami, iloma tylko zechcesz, ale nie zmienię swojego zdania."] = "",
["204987124-1-24848 Zmieniłam zdanie. Zgadzam się z wojownikami, że drzewo Histu musi żyć."] = "",
["204987124-0-24848 Jeśli właśnie to muszę zrobić, by cię przekonać, przyjmuję twoje wyzwanie."] = "",
},
["200879108-0-24577 Wykaż się swoją siłą i fizyczną sprawnością. Zniszcz kadzie i zakłóć produkcję. Jeśli dodasz do ognia więcej impregnowanego drewna, to sok się spali, a kadzie stopią w uderzeniu gorąca.\n\nWykonaj to zadanie i wróć do mnie."] =
{
},
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] =
{
["204987124-0-24841 Zgadzam się z wojownikami. Drzewo Histu musi przetrwać."] = "",
["204987124-1-24841 Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["55049764-10-6456 Podjęłaś decyzję, cudzoziemko?"] =
{
["228103012-0-24848 Zgadzam się z uczonymi. Cierpienie drzewa HIstu musi się skończyć."] = "",
},
["200879108-0-24636 A zatem nadszedł czas wyboru.\n\nZgadzasz się, że życie, bez względu na przeciwności losu, jest święte? Czy też stoisz po stronie uczonych, którzy wolą zakończyć cierpienia i pozwolić Histowi umrzeć?"] =
{
["204987124-0-24636 Co się stanie, jeśli zdecyduję się poprzeć wojowników?"] = "",
},
["55049764-9-6456 Przeszłaś Próbę Ducha. Jesteś gotowa podejść do Próby Ciała?"] =
{
["228103012-0-24576 Jestem gotow<a, by rozpocząć Próbę Ciała."] = "",
},
["200879108-0-26884 I knew you had more sense than those scholars! You understand that life—even a bitter, harsh life—is better than nonexistence. My warriors will be at your side when you need them.\n\nBut first, you must tell Xohaneel of your decision."] =
{
},
["200879108-0-26841 Jeśli rozstrzygniesz spór na korzyść wojowników, to drzewo Histu będzie nadal żyło, a nasza cywilizacja przetrwa, tak jak to zawsze czyniła w tej nieprzyjaznej krainie.\n\nPoza tym, moi wojownicy staną po twojej stronie w ostatecznej bitwie przeciw Molag Balowi."] =
{
["204987124-0-26841 Przypomnij mi, w co wierzą wojownicy."] = "",
},
["200879108-0-24850 A better decision. Tell the Treeminder that the Hist tree's life is sacred and it must be preserved."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24629 Co Molag Bal robi z sokiem Histu?"] =
{
["200879108-0-26838 Nic dobrego, to na pewno. Pożąda magicznej esencji soku z Histu i przerabia ją w eliksiry, których przeznaczenia możemy się tylko domyślać. To perwersja, ale musimy ją znosić."] = "",
},
["228103012-0-24848 Zgadzam się z uczonymi. Cierpienie drzewa HIstu musi się skończyć."] =
{
["200879108-0-24848 Rozumiem. Nasza tradycja pozwala, by wybór, każdy wybór, mógł zostać zakwestionowany.\n\nMusisz obronić swoją decyzję poprzez pokonanie naszego czempiona. Jeśli nie dasz rady mu sprostać, to jak możesz zakładać, że uszanujemy twoją decyzję?"] = "",
},
["228103012-0-24576 Jestem gotow<a, by rozpocząć Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-24576 Wiedz, że nasz umowa z Molag Balem zakazuje nam zakłócać pracę dremor zbierających sok Histu.\n\nAle ty jej nie podlegasz."] = "",
},
["228103012-0-24841 Remind me what the warriors believe."] =
{
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] = "",
},
["204987124-1-24848 Zmieniłam zdanie. Zgadzam się z wojownikami, że drzewo Histu musi żyć."] =
{
["200879108-0-24850 A better decision. Tell the Treeminder that the Hist tree's life is sacred and it must be preserved."] = "",
},
["204987124-0-26838 Co teraz powinienem zrobić?"] =
{
["200879108-0-24635 You must still perform the Trial of Spirit. Speak to Xohaneel when you're ready to begin."] = "",
},
["204987124-0-26825 Czego ode mnie oczekujesz?"] =
{
["200879108-0-24577 Wykaż się swoją siłą i fizyczną sprawnością. Zniszcz kadzie i zakłóć produkcję. Jeśli dodasz do ognia więcej impregnowanego drewna, to sok się spali, a kadzie stopią w uderzeniu gorąca.\n\nWykonaj to zadanie i wróć do mnie."] = "",
},
["204987124-0-24636 Co się stanie, jeśli zdecyduję się poprzeć wojowników?"] =
{
["200879108-0-26841 Jeśli rozstrzygniesz spór na korzyść wojowników, to drzewo Histu będzie nadal żyło, a nasza cywilizacja przetrwa, tak jak to zawsze czyniła w tej nieprzyjaznej krainie.\n\nPoza tym, moi wojownicy staną po twojej stronie w ostatecznej bitwie przeciw Molag Balowi."] = "",
},
["204987124-0-26841 Przypomnij mi, w co wierzą wojownicy."] =
{
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] = "",
},
["228103012-0-24629 Przegrzałam kadzie z sokiem i przeszłam Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-24629 Dobra robota, cudzoziemko. To powinno zapewnić Histowi czas na uleczenie, a dremory zająć naprawianiem maszynerii."] = "",
},
["204987124-1-26838 Przeszłam obie próby."] =
{
["200879108-0-24636 A zatem nadszedł czas wyboru.\n\nZgadzasz się, że życie, bez względu na przeciwności losu, jest święte? Czy też stoisz po stronie uczonych, którzy wolą zakończyć cierpienia i pozwolić Histowi umrzeć?"] = "",
},
["204987124-0-24576 Co to ma wspólnego z Próbą Ciała?"] =
{
["200879108-0-26825 Wszystko! Tym jest próba!\n\nPod północną piramidą dremory zbierają sok Histu do wielkich kadzi. Używają impregnowanego drewna, aby podgrzać sok i przerobić go, wydobyć jego magiczną esencję."] = "",
},
["204987124-1-24841 Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26885 If you must. I shall wait here for your return."] = "",
},
["204987124-0-24841 Zgadzam się z wojownikami. Drzewo Histu musi przetrwać."] =
{
["200879108-0-26884 I knew you had more sense than those scholars! You understand that life—even a bitter, harsh life—is better than nonexistence. My warriors will be at your side when you need them.\n\nBut first, you must tell Xohaneel of your decision."] = "",
},
["204987124-0-24848 Jeśli właśnie to muszę zrobić, by cię przekonać, przyjmuję twoje wyzwanie."] =
{
},
["228103012-0-26162 No, I want to do the Trial of Spirit first."] =
{
["200879108-0-26162 As you wish. Speak to Treeminder Xohaneel and she will start your trial."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-2-24848 Zmierzę się z tyloma wojownikami, iloma tylko zechcesz, ale nie zmienię swojego zdania."] =
{
["200879108-0-24851 Your conviction and certainty do you proud. Very well. The warriors will accept your decision."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33951 Nie zgadzamy się w wielu sprawach, cudzoziemko, ale wszystko sprowadza się do tego, że nasz Hist umiera.\n\nBah! Nic więcej nie powiem, dopóki nie przejdziesz Prób Ciała i Ducha.",
[2] = "55049764-12-6456 Wejście do sal z kadziami znajduje się na szczycie północnej piramidy. Zniszcz kadzie, a przejdziesz Próbę Ciała.\n\nIdź już!",
[3] = "55049764-4-6456 Cudzoziemka powróciła.",
[4] = "55049764-3-6456 Masz lepsze rzeczy do roboty, niż rozmawianie ze mną, cudzoziemko.",
[5] = "55049764-11-6456 Musisz przejść próbę opiekunki drzew Xohaneel, zanim będziesz mogła podjąć się mojej.",
[6] = "55049764-5-6456 Musisz teraz zdecydować o wyniku długiej debaty Haj Uxith. Drzewo Histu będzie żyć, czy umrze? Wybór należy do ciebie, cudzoziemko.",
[7] = "55049764-10-6456 Podjęłaś decyzję, cudzoziemko?",
[8] = "55049764-9-6456 Przeszłaś Próbę Ducha. Jesteś gotowa podejść do Próby Ciała?",
[9] = "55049764-6-6456 Poinformuj opiekunkę drzew o swoim wyborze, cudzoziemko.",
},
},
["8290981-0-59650 Shuliish"] =
{
["links"] =
{
["149328292-4-2452 Twoje pieniądze to mój interes."] =
{
["Sklep gildii (Sheogorath Cheese Worship)"] = "",
["Postaw na kupca gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep gildii (Sheogorath Cheese Worship)"] =
{
},
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-4-2452 Twoje pieniądze to mój interes.",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1500] = "51188213-0-1500 Wartości Haj Uxith",
[1467] = "51188213-0-1467 Chaotyczna kreacja: Lazurowa Plazma",
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-351 Haj Uxith"] =
{
[1120] = "51188213-0-1120 Korzystanie z wytrychów",
[1777] = "51188213-0-1777 Głód Sepa",
[1818] = "51188213-0-1818 Zabijanie trolli",
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12623 Mówiłem ci, Xohaneel. Nie będziemy pomagać cudzoziemcom, dopóki nasze frakcje kłócą się o los ukochanego Histu.",
["name"] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15480 Cudzoziemka przybyła, An-Jeen-Sakko, tak jak przepowiedział Hist. Być może wreszcie uda nam się rozstrzygnąć nasz spór i zrobić to, co najlepsze dla Histu i reszty Nirnu.",
["name"] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15859 Zobaczymy, opiekunko drzew. Zobaczymy.",
["name"] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15480 Cudzoziemka przybyła, An-Jeen-Sakko, tak jak przepowiedział Hist. Być może wreszcie uda nam się rozstrzygnąć nasz spór i zrobić to, co najlepsze dla Histu i reszty Nirnu.",
["name"] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4371 Mądrość wieków"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28784 Idź do Haj Uxith",
},
},
["description"] = "103224356-0-20592 Zgodziłem się pójść do Haj Uxith i dowiedzieć się więcej o problemach, jakie dręczą miasto. Opiekunka drzew Xohaneel poszła razem ze mną.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28785 Posłuchaj Xohaneel i An-Jeen-Sakki",
},
},
["description"] = "103224356-0-20593 Gdy doszliśmy do centralnego placu, Xohaneel została zagadnięta przez innego Argonianina. Powinnam przysłuchać się ich rozmowie.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28786 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20602 Opiekunka drzew Xohaneel skończyła swoja rozmowę z An-Jeen-Sakką. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, czego ode mnie oczekuje.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28900 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
[2] = "7949764-0-28901 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
["description"] = "103224356-0-20603 Mogę wykonać próby Haj Uxith w jakiejkolwiek kolejności. Powinnam porozmawiać z opiekunką drzew Xohaneel, by rozpocząć Próbę Ducha lub z An-Jeen-Sakką, by podejść do Próby Ciała.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31930 Wejdź do placówki zbierania soku",
},
},
["description"] = "103224356-0-24577 Próba Ciała wymaga wejścia do północnej piramidy i znalezienia dremor, które zbierają i przetwarzają sok z drzewa Histu.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28806 Zbierz impregnowane drewno",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28795 Przegrzej kadzie z sokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-20604 Weszłam do komnaty soku Histów pod północna piramidą. Muszę teraz użyć impregnowanego drewna, by przegrzać kadzie.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32518 Wyjdź z placówki",
},
},
["description"] = "103224356-0-27589 Zakończyłam zadanie, jakie postawił mi An-Jeen-Sakka. Powinnam opuścić piramidę i wrócić do niego.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20614 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
["description"] = "103224356-0-20614 Przegrzałam kadzie z sokiem Histu i przeszłam Próbę Ciała. Powinnam wrócić do An-Jeen-Sakki i powiadomić go o moim sukcesie.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28927 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-24573 I completed the Trial of Body. Now I should speak to 8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel and start the Trial of Spirit.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30611 Daj amulet Ashgarowi",
[2] = "7949764-0-30612 Daj amulet Teelaweiowi",
[3] = "7949764-0-30613 Daj amulet Desh-Wazei",
},
},
["description"] = "103224356-0-20620 Staram się przejść Próbę Ducha. Mam trzy amulety, każdy reprezentuje jedną z duchowych wartości Argonian z Haj Uxith. Muszę znaleźć ludzi na południowej piramidzie, którzy je ucieleśniają.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23758 Umieść klejnoty",
},
},
["description"] = "103224356-0-20605 Aby przejść Próbę Ducha muszę umieścić trzy klejnoty, które reprezentują duchowe wartości Argonian, w pomnikach na szczycie piramidy, w taki sposób, by najlepiej odzwierciedlały wyzwania, które można dzięki nim przezwyciężyć.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-24574 Porozmawiaj z Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-24574 Przeszłam Próbę Ducha. Powinnam wrócić do opiekunki drzew Xohaneel i powiadomić ją o moim sukcesie.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29229 Przyznaj rację uczonym",
[2] = "7949764-0-29230 Przyznaj rację wojownikom",
},
},
["description"] = "103224356-0-20619 Xohaneel i An-Jeen-Sakka chcą, bym teraz rozstrzygnęła ich spór. Jeśli przyznam rację uczonym, zakończymy cierpienie Histu, a oni dołączą do mojej sprawy. Jeśli przyznam rację wojownikom, Hist będzie żyć, a oni staną ze mną w walce przeciw Molag Balowi.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20625 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
["description"] = "103224356-0-20625 Zdecydowałam się przyznać rację uczonym i zakończyć wieczne cierpienie drzewa Histu. Muszę powiedzieć An-Jeen-Sakce o mojej decyzji.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30691 Zniszcz wampiryczny odłamek",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33775 Zniszcz wampiryczny odłamek",
},
},
["description"] = "103224356-0-26083 Przekonałam wojowników, że moja decyzja jest słuszna. Muszę teraz zniszczyć wampiryczny odłamek i zakończyć ten wiekowy spór.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6587 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20629 Pomogłam rozstrzygnąć spór o los drzewa Histu Haj Uxith. Zniszczyłam wampiryczny odłamek, co oznacza, że Hist w końcu umrze. Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim odejdę.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29107 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28806 Zbierz impregnowane drewno",
},
},
["description"] = "103224356-0-24808 Przeszłam Próbę Ducha. Powinnam teraz porozmawiać z An-Jeen-Sakką i rozpocząć Próbę Ciała.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
[5] = "7949764-0-30691 Zniszcz wampiryczny odłamek",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20626 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20626 I decided to side with the warriors and allow the Hist tree to live. I need to tell 8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel my decision.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4371 W ciemnym kącie Mroźnego azylu znajduje się starożytne arogniańskie osiedle znane jako Haj Uxith. Argonianie chcą pomóc mi w moim zadaniu, ale są podzieleni przez coś, co ma związek z ich drzewem Histu.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3997 Impregnowane drewno",
[2] = "267697733-0-4023 Amulet odwagi",
[3] = "267697733-0-4024 Amulet wytrzymałości",
[4] = "267697733-0-4025 Amulet zachowania",
[5] = "267697733-0-4009 Klejnot odwagi",
[6] = "267697733-0-4010 Klejnot wytrzymałości",
[7] = "267697733-0-4011 Klejnot zachowania",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
[2] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
[3] = "8290981-0-40573 Teelawei",
[4] = "8290981-0-40570 Ashgar",
[5] = "8290981-0-40571 Desh-Wazei",
[6] = "87370069-0-11793 Posąg Nieznanego",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 4.lua (126,295 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-42054 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6661 Dzięki tobie mogliśmy wypełnić zadanie, z którym nas tu wysłano. Otworzyliśmy stabilne portale do Nirn. Teraz możemy dostarczyć zasoby i więcej sił do Miasta Cieni.\n\nPewnie dalej bym tam się wałęsał w postaci młokosa, gdyby nie ty.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-5-6661 Dzięki tobie mogliśmy wypełnić zadanie, z którym nas tu wysłano. Otworzyliśmy stabilne portale do Nirn. Teraz możemy dostarczyć zasoby i więcej sił do Miasta Cieni.\n\nPewnie dalej bym tam się wałęsał w postaci młokosa, gdyby nie ty."] =
{
},
},
},
["8290981-0-42057 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6703 Miasto ładnie się rozwija, nie sądzisz? Nie jestem pewien, czy zaszlibyśmy tak daleko, gdyby nie twoja pomoc.\n\nDziękuję.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-6703 Miasto ładnie się rozwija, nie sądzisz? Nie jestem pewien, czy zaszlibyśmy tak daleko, gdyby nie twoja pomoc.\n\nDziękuję."] =
{
},
},
},
["8290981-0-44539 Angier Stower"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44539 A secure vault makes for a confident heart.",
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["228103012-0-28845 Do we really need a bank when the world is coming to an end?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-44539 A secure vault makes for a confident heart."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["228103012-0-28845 Do we really need a bank when the world is coming to an end?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-42056 Dithis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6702 Zajęło to trochę czasu, ale w końcu ustabilizowaliśmy portale. Nasi ludzie nie będą już rozrzucani to tu, to tam za każdym razem, gdy będą podróżowali do Mroźnego Azylu.\n\nA przynajmniej nie wtedy, gdy będą przenosili się do Miasta Cieni.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-6702 Zajęło to trochę czasu, ale w końcu ustabilizowaliśmy portale. Nasi ludzie nie będą już rozrzucani to tu, to tam za każdym razem, gdy będą podróżowali do Mroźnego Azylu.\n\nA przynajmniej nie wtedy, gdy będą przenosili się do Miasta Cieni."] =
{
},
},
},
["8290981-0-42055 Tarrami"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6701 Tarrami nie jest w stanie wyrazić wdzięczności za wydostanie nas z tarapatów. Wisimy ci drinka!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-5-6701 Tarrami nie jest w stanie wyrazić wdzięczności za wydostanie nas z tarapatów. Wisimy ci drinka!"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-738 Areszt"] =
{
["8290981-0-41809 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6703 Dlaczego pozwoliłem mojemu bratu mnie w to wciągnąć?",
[2] = "55049764-2-6703 Musisz nam pomóc!",
[3] = "55049764-0-6703 Nadal się trzęsę. 8290981-0-42076 Sędzia Xiven wydał na nas wyrok śmierci.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-6703 Nadal się trzęsę. 8290981-0-42076 Sędzia Xiven wydał na nas wyrok śmierci."] =
{
},
["55049764-2-6703 Musisz nam pomóc!"] =
{
},
["55049764-1-6703 Dlaczego pozwoliłem mojemu bratu mnie w to wciągnąć?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41808 Dithis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6702 Pomóż nam, proszę.",
[2] = "55049764-2-6702 Musisz nas wypuścić!",
[3] = "55049764-0-6702 Jeszcze nigdy się tak nie bałem. Nie wierzę, że 8290981-0-42076 Sędzia Xiven chce nas zabić.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-6702 Musisz nas wypuścić!"] =
{
},
["55049764-0-6702 Jeszcze nigdy się tak nie bałem. Nie wierzę, że 8290981-0-42076 Sędzia Xiven chce nas zabić."] =
{
},
["55049764-1-6702 Pomóż nam, proszę."] =
{
},
},
},
["8290981-0-41807 Tarrami"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6701 Pospiesz się! Odszukaj klucz i wypuść nas z tych przeklętych klatek, tak?",
[2] = "55049764-2-6701 Dzięki ci! Ta Khajiitka myślała, że już po nas, gdy sędzia Xiven skazał nas na śmierć.\n\nJak wydostaniemy się z Sali Osądu? Nie pozwolą nam tak po prostu stąd wyjść.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28833 Malkur Valos pilnuje drogi ucieczki. Powinna być czysta."] =
{
["200879108-0-28833 Malkur? Dlaczego wcześniej nie powiedziałaś? Tarrami zastanawiała się, co się z nim stało.\n\nAle ta Khajiitka ma już dość tego miejsca. Wynośmy się stąd."] = "",
},
["204987124-0-28833 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
},
["228103012-0-29117 Co stało się podczas procesu?"] =
{
["200879108-0-29117 Ten proces był farsą. Chcieli po prostu widzieć jak się wijemy. Sędzia Xiven ciągle mówił o uczciwości i sprawiedliwym traktowaniu, ale od początku uznał nas za winnych."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-28833 Malkur? Dlaczego wcześniej nie powiedziałaś? Tarrami zastanawiała się, co się z nim stało.\n\nAle ta Khajiitka ma już dość tego miejsca. Wynośmy się stąd."] =
{
["204987124-0-28833 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
["55049764-3-6701 Pospiesz się! Odszukaj klucz i wypuść nas z tych przeklętych klatek, tak?"] =
{
["228103012-0-29117 Co stało się podczas procesu?"] = "",
},
["55049764-2-6701 Dzięki ci! Ta Khajiitka myślała, że już po nas, gdy sędzia Xiven skazał nas na śmierć.\n\nJak wydostaniemy się z Sali Osądu? Nie pozwolą nam tak po prostu stąd wyjść."] =
{
["228103012-0-28833 Malkur Valos pilnuje drogi ucieczki. Powinna być czysta."] = "",
["228103012-0-29117 Co stało się podczas procesu?"] = "",
},
["200879108-0-29117 Ten proces był farsą. Chcieli po prostu widzieć jak się wijemy. Sędzia Xiven ciągle mówił o uczciwości i sprawiedliwym traktowaniu, ale od początku uznał nas za winnych."] =
{
},
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-42002 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6703 Było zbyt blisko, żeby to było przyjemne! Jestem przywoływaczem, nie magiem bitewnym.\n\nTak czy siak, dzięki za wyciągnięcie nas z klatek. Doceniam to.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-3-6703 Było zbyt blisko, żeby to było przyjemne! Jestem przywoływaczem, nie magiem bitewnym.\n\nTak czy siak, dzięki za wyciągnięcie nas z klatek. Doceniam to."] =
{
},
},
},
["8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33868 Przybyłaś do Haj Uxith w rozpaczliwej godzinie.",
[2] = "55049764-6-5741 Jesteś gotowa, by bam pomóc, cudzoziemko? Podejmiesz się prób?",
[3] = "55049764-12-5741 Chcesz rozpocząć Próbę Ducha?",
[4] = "55049764-5-5741 Cudzoziemka powraca. Czy udało ci się przejść Próbę Ducha?",
[5] = "55049764-10-5741 Porozmawiaj ze mną ponownie, gdy przejdziesz próbę An-Jeen-Sakki.",
[6] = "55049764-9-5741 Przeszłaś nasze próby, cudzoziemko. Teraz prosimy cię, byś rozstrzygnęła nasz długi spór.\n\nStaniesz po stronie uczonych czy wojowników?",
[7] = "55049764-7-5741 Droga na południowy zachód prowadzi do centralnego placu Haj Uxith. Pójdę tam za tobą.",
[8] = "55049764-1-5741 Pokonaj czempiona wojowników i przekonaj An-Jeen-Sakkę o wartości twojej decyzji.",
[9] = "55049764-8-5741 Przyszedł czas na zakończenie cierpienia. Modlę się, by ten przeklęty odłamek rozpadł się pod twoim dotykiem.",
[10] = "55049764-0-5741 Przeklęty odłamek został zniszczony. Prądy szczęścia i żalu przepływają dzisiaj przez rzekę.",
[11] = "55049764-4-5741 Uczeni znajdą się przy tobie, gdy będziemy najbardziej potrzebni. Powodzenia, cudzoziemko.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24571 Odwaga, wytrzymałość i zachowanie. Rozumiem."] =
{
["200879108-0-26190 Weź te amulety i porozmawiaj z ludźmi na południowej piramidzie. Daj każdy amulet osobie, która najlepiej przedstawia jego duchowe własności. Za każdy prawidłowo ofiarowany otrzymasz klejnot."] = "",
},
["204987124-2-24681 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
},
["204987124-0-26158 Czym jest Próba Ciała?"] =
{
["200879108-0-26687 Próba Ciała jest sprawdzianem, który ma wykazać twoją wartość An-Jeen-Sakce i jego frakcji wojowników. Jestem pewna, że ma jakiś związek z pokazem siły i fizycznej sprawności."] = "",
},
["204987124-0-26182 Co to za kryształ?"] =
{
["200879108-0-26280 Wierzymy, że ten kryształ to jeden z wampirycznych odłamków Molag Bala - przebrzydłych reliktów, które wypaczają wszystko, co ma z nimi kontakt.\n\nKryształ jedynie przedłuża cierpienie HIstu. Bez względu na koszt, musi się ono zakończyć."] = "",
},
["204987124-0-24839 Zgadzam się z uczonymi. Powinno się pozwolić drzewu Histu umrzeć."] =
{
["200879108-0-26862 Rezultat, chociaż smutny, wyjdzie nam na dobre. Ofiarujemy ci dar, który pomoże w twoich zmaganiach. Bez wampirycznego odłamka Hist sam odejdzie.\n\nAle najpierw musisz przekonać An-Jeen-Sakkę, by zaakceptował twoją decyzję."] = "",
},
["204987124-0-26279 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] =
{
},
["20958740-1-5339 Pójdę do Haj Uxith."] =
{
},
["204987124-1-26279 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
["200879108-0-24677 Tak, udowodniłaś swoją wartość obu stronom. Nasze frakcje spierają się o ostateczny los, jaki czeka nasze drzewo Histu.\n\nCo jest lepszym rozwiązaniem? Wieczna śmierć czy wieczne cierpienie? A potem, oczywiście, jest jeszcze twoja misja w tej strasznej kranie."] = "",
},
["204987124-1-24842 I changed my mind. I agree with the scholars that the suffering of the Hist tree must end."] =
{
["200879108-0-24846 I knew you would understand. Tell An-Jeen-Sakka that the Hist tree's torment cannot continue. It is just too cruel to even contemplate."] = "",
},
["228103012-0-26161 Nie, najpierw chcę przejść Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-26161 As you wish. Please speak to An-Jeen-Sakka to begin the Trial of Body."] = "",
},
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] =
{
},
["204987124-1-19897 Czym jest Próba Ciała?"] =
{
},
["204987124-0-19897 Czym jest Próba Ducha?"] =
{
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] = "",
},
["204987124-1-24839 Powinnam porozmawiać z An-Jeen-Sakką zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26863 Of course. I shall wait here for you to return."] = "",
},
["204987124-0-26190 Do czego służą te klejnoty?"] =
{
["200879108-0-26189 Trzy posągi na szczycie piramidy reprezentują wyzwania z jakimi mierzą się nasze wartości. Umieść klejnoty w odpowiednich posągach, by zasymbolizować przezwyciężenie wyzwania.\n\nSpotkaj się ze mną przy podstawie piramidy, gdy zakończysz próbę."] = "",
},
["204987124-0-24842 If that's what I need to do to convince you, I accept your challenge."] =
{
["200879108-0-24845 Then go to the challenge grounds and face our champion.\n\nBut know this. Our champion fights to end the Hist's pain and suffering. You cannot hope to overcome the strength of his conviction."] = "",
},
["204987124-0-26157 Jestem gotowa wziąć udział w próbach."] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-2-24842 You must see the wisdom of my decision. The Hist lives on and the warriors aid me against Molag Bal."] =
{
["200879108-0-24847 Your conviction and certainty serve you well. So be it. The scholars will accept your decision."] = "",
},
["204987124-0-26687 Czym jest Próba Ducha?"] =
{
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] = "",
},
["204987124-0-24677 Co wiesz o mojej misji?"] =
{
["200879108-0-26780 Wiemy, że przybyłaś do tej krainy z Gildią Wojowników i Gildią Magów. Wiemy, że szukasz sposobu na zatrzymanie zaplanowanego przez Molag Bala Zjednania Światów.\n\nChcemy ci pomóc, ale nie możemy, dopóki nasz lud pozostaje podzielony."] = "",
},
["204987124-0-26280 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-24674 Czas wielkiej cywilizacji Argonian zbliżał się do kresu, a nasze drzewo Histu obawiało się, co wtedy spotka jego dzieci.\n\nGdy Molag Bal zaoferował inne rozwiązanie, Hist z radością je zaakceptował."] = "",
},
["204987124-1-26282 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] =
{
},
["204987124-1-26781 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] =
{
["200879108-0-26282 Gdyby to tylko było takie proste. Nasz Hist jest słaby, ledwo podtrzymywany przez kryształ, który go odżywia. Nie odezwał się do na już od bardzo, bardzo dawna.\n\nAle miałam sny. Ujawniły mi twoje rychłe przybycie i wskazały na twój udział w naszym sporze."] = "",
},
["249936564-0-5339 Co to za miejsce?"] =
{
["3952276-0-5339 Haj Uxith jest miejscem poza czasem, pradawnym argoniańskim osiedlem, wyrwanym z Czarnych Mokradeł i złożonym w tej strasznej krainie.\n\nWiemy o twojej misji w Mroźnym Azylu i chcielibyśmy pomóc, ale niestety mój lud jest podzielony."] = "",
},
["204987124-1-26780 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] =
{
},
["232026500-0-6587 Wasz długi spór został rozstrzygnięty."] =
{
["116521668-0-6587 Dziękuję, cudzoziemko. Dzięki tobie wieczne cierpienie i zniewolenie drzewa Histu wreszcie się skończyło.\n\nBędziemy opłakiwać Hist, ale znajdziemy pocieszenie w świadomości, że jego ból i męka się skończyły. Gdy będziesz nas potrzebować, przybędziemy."] = "",
},
["204987124-0-26780 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] =
{
["200879108-0-26781 Uczeni, do których się zaliczam, wierzą, że wieczna śmierć jest lepsza niż wieczne cierpienie, którego doświadcza nasz Hist. Wojownicy, prowadzeni przez An-Jeen-Sakkę, mają przeciwne zdanie. Istnienie, ich zdaniem, jakiekolwiek istnienie jest lepsze od zapomnienia."] = "",
},
["204987124-1-26280 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] =
{
},
["204987124-1-26158 Co ustalą te próby?"] =
{
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] = "",
},
["204987124-0-24826 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-24681 Udowodniłaś swoją wartość, tak jak przepowiedziałam. Odpowiem, jak będę potrafiła."] = "",
},
["204987124-1-24681 Opowiedz mi o waszym Hiście."] =
{
["200879108-0-26182 Nasz Hist o nas dba, chroni nas. Zawarł umowę z Molag Balem, by zachować naszą kulturę.\n\nKryształ, który zapewnił Pan Brutalności, w jakiś sposób utrzymuje Hist przy życiu, ale nie może w pełni uzdrowić trucizny, jaka znajduje się w ziemi."] = "",
},
["228103012-0-24825 Tak, przeszłam Próbę Ducha."] =
{
["200879108-0-24825 Dobrze. To oznacza, że rozumiesz ducha mego ludu."] = "",
},
["228103012-0-24842 I decided to support the warriors."] =
{
["200879108-0-24842 You disappoint me, outsider. Still, our tradition allows you to make your choice. It also allows me to challenge it.\n\nYou must defend your decision and prove the strength of your conviction by defeating our champion in combat."] = "",
},
["204987124-0-24825 Co teraz powinnam zrobić?"] =
{
["200879108-0-24826 Nadal musisz przejść Próbę Ciała. Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką, gdy będziesz gotowa się jej podjąć."] = "",
},
["204987124-0-26781 Co wiesz o mojej misji?"] =
{
},
["204987124-0-26282 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
},
["20958740-0-5339 Podzielony w sprawie czego?"] =
{
["3952276-1-5339 W sprawie losu naszego drzewa Histu. Ale tradycja wymaga, byś przeszła nasze próby i udowodniła swoją wartość, zanim wyjawię ci wszystkie nasze sekrety, cudzoziemko.\n\nProszę, pójdź wzdłuż tej ścieżki do miasta. Będę ci towarzyszyć."] = "",
},
["204987124-1-26687 Co ustalą te próby?"] =
{
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] = "",
},
["228103012-0-24839 Przypomnij mi, w co wierzą uczeni."] =
{
["200879108-0-24839 Uczeni wierzą, że drzewo Histu nie może być nadal niewolnikiem Molag Bala. Więdnie, ale kryształ nie pozwala mu umrzeć.\n\nTa okrutna egzystencja, to straszliwe cierpienie, musi się skończyć. Zapomnienie jest lepsze od niekończącej się tortury."] = "",
},
["228103012-0-19897 Opowiedz mi o tych próbach."] =
{
["200879108-0-19897 Istnieją dwie próby, każda zaprojektowana tak, by wykazać twoją wartość dla jednej z frakcji w Haj Uxith; Próba Ducha i Próba Ciała. Pierwsza sprawdzi twoje nienamacalne zdolności, druga twoje fizyczne zalety."] = "",
},
["204987124-1-24677 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] =
{
},
["204987124-0-24681 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] =
{
},
["204987124-0-24674 A co Molag Bal ma z tej umowy?"] =
{
["200879108-0-26279 Pozwalamy sługusom Molag Bala pobierać sok z naszego drzewa Histu. Jedyną rzeczą, jaka podtrzymuje Hist w tej paskudnej krainie, jest kryształ, który Molag Bal nam dał.\n\nZ czasem okazało się, że kryształ zatruł Hist. On umiera."] = "",
},
["228103012-0-24571 Tak, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] =
{
["200879108-0-24571 Ta próba określi, czy twój duch potrafi zrozumieć ducha mego ludu.\n\nCenimy odwagę, która pomaga nam stawić czoła okropnościom tego świata; wytrzymałość, która pozwala nam znosić jego trudy; i zachowanie, które utrzymuje nasze tradycje przy życiu."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-26189 Trzy posągi na szczycie piramidy reprezentują wyzwania z jakimi mierzą się nasze wartości. Umieść klejnoty w odpowiednich posągach, by zasymbolizować przezwyciężenie wyzwania.\n\nSpotkaj się ze mną przy podstawie piramidy, gdy zakończysz próbę."] =
{
},
["200879108-0-24826 Nadal musisz przejść Próbę Ciała. Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką, gdy będziesz gotowa się jej podjąć."] =
{
["204987124-0-24826 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["55049764-9-5741 Przeszłaś nasze próby, cudzoziemko. Teraz prosimy cię, byś rozstrzygnęła nasz długi spór.\n\nStaniesz po stronie uczonych czy wojowników?"] =
{
["228103012-0-24842 I decided to support the warriors."] = "",
["228103012-0-24839 Przypomnij mi, w co wierzą uczeni."] = "",
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["3952276-0-5339 Haj Uxith jest miejscem poza czasem, pradawnym argoniańskim osiedlem, wyrwanym z Czarnych Mokradeł i złożonym w tej strasznej krainie.\n\nWiemy o twojej misji w Mroźnym Azylu i chcielibyśmy pomóc, ale niestety mój lud jest podzielony."] =
{
["20958740-0-5339 Podzielony w sprawie czego?"] = "",
},
["200879108-0-26863 Of course. I shall wait here for you to return."] =
{
},
["55049764-12-5741 Chcesz rozpocząć Próbę Ducha?"] =
{
["228103012-0-26161 Nie, najpierw chcę przejść Próbę Ciała."] = "",
["228103012-0-24571 Tak, jestem gotowa rozpocząć Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-19897 Istnieją dwie próby, każda zaprojektowana tak, by wykazać twoją wartość dla jednej z frakcji w Haj Uxith; Próba Ducha i Próba Ciała. Pierwsza sprawdzi twoje nienamacalne zdolności, druga twoje fizyczne zalety."] =
{
["204987124-0-19897 Czym jest Próba Ducha?"] = "",
["204987124-1-19897 Czym jest Próba Ciała?"] = "",
},
["200879108-0-26158 Próba ducha jest sprawdzianem, mającym udowodnić twoją wartość uczonym z Haj Uxith. Stanowi wyzwanie dla twego umysłu i określa siłę ducha."] =
{
["204987124-1-26158 Co ustalą te próby?"] = "",
["204987124-0-26158 Czym jest Próba Ciała?"] = "",
},
["200879108-0-26780 Wiemy, że przybyłaś do tej krainy z Gildią Wojowników i Gildią Magów. Wiemy, że szukasz sposobu na zatrzymanie zaplanowanego przez Molag Bala Zjednania Światów.\n\nChcemy ci pomóc, ale nie możemy, dopóki nasz lud pozostaje podzielony."] =
{
["204987124-0-26780 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] = "",
["204987124-1-26780 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] = "",
},
["200879108-0-24839 Uczeni wierzą, że drzewo Histu nie może być nadal niewolnikiem Molag Bala. Więdnie, ale kryształ nie pozwala mu umrzeć.\n\nTa okrutna egzystencja, to straszliwe cierpienie, musi się skończyć. Zapomnienie jest lepsze od niekończącej się tortury."] =
{
["204987124-0-24839 Zgadzam się z uczonymi. Powinno się pozwolić drzewu Histu umrzeć."] = "",
["204987124-1-24839 Powinnam porozmawiać z An-Jeen-Sakką zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["200879108-0-26182 Nasz Hist o nas dba, chroni nas. Zawarł umowę z Molag Balem, by zachować naszą kulturę.\n\nKryształ, który zapewnił Pan Brutalności, w jakiś sposób utrzymuje Hist przy życiu, ale nie może w pełni uzdrowić trucizny, jaka znajduje się w ziemi."] =
{
["204987124-0-26182 Co to za kryształ?"] = "",
},
["200879108-0-26190 Weź te amulety i porozmawiaj z ludźmi na południowej piramidzie. Daj każdy amulet osobie, która najlepiej przedstawia jego duchowe własności. Za każdy prawidłowo ofiarowany otrzymasz klejnot."] =
{
["204987124-0-26190 Do czego służą te klejnoty?"] = "",
},
["55049764-8-5741 Przyszedł czas na zakończenie cierpienia. Modlę się, by ten przeklęty odłamek rozpadł się pod twoim dotykiem."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-26280 Wierzymy, że ten kryształ to jeden z wampirycznych odłamków Molag Bala - przebrzydłych reliktów, które wypaczają wszystko, co ma z nimi kontakt.\n\nKryształ jedynie przedłuża cierpienie HIstu. Bez względu na koszt, musi się ono zakończyć."] =
{
["204987124-0-26280 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
["204987124-1-26280 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
},
["200879108-0-26687 Próba Ciała jest sprawdzianem, który ma wykazać twoją wartość An-Jeen-Sakce i jego frakcji wojowników. Jestem pewna, że ma jakiś związek z pokazem siły i fizycznej sprawności."] =
{
["204987124-0-26687 Czym jest Próba Ducha?"] = "",
["204987124-1-26687 Co ustalą te próby?"] = "",
},
["200879108-0-24845 Then go to the challenge grounds and face our champion.\n\nBut know this. Our champion fights to end the Hist's pain and suffering. You cannot hope to overcome the strength of his conviction."] =
{
},
["55049764-5-5741 Cudzoziemka powraca. Czy udało ci się przejść Próbę Ducha?"] =
{
["228103012-0-24825 Tak, przeszłam Próbę Ducha."] = "",
},
["200879108-0-24677 Tak, udowodniłaś swoją wartość obu stronom. Nasze frakcje spierają się o ostateczny los, jaki czeka nasze drzewo Histu.\n\nCo jest lepszym rozwiązaniem? Wieczna śmierć czy wieczne cierpienie? A potem, oczywiście, jest jeszcze twoja misja w tej strasznej kranie."] =
{
["204987124-1-24677 Co rozumiesz przez ostateczny los?"] = "",
["204987124-0-24677 Co wiesz o mojej misji?"] = "",
},
["200879108-0-24825 Dobrze. To oznacza, że rozumiesz ducha mego ludu."] =
{
["204987124-0-24825 Co teraz powinnam zrobić?"] = "",
},
["165399380-0-33868 Przybyłaś do Haj Uxith w rozpaczliwej godzinie."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
["249936564-0-5339 Co to za miejsce?"] = "",
},
["200879108-0-24846 I knew you would understand. Tell An-Jeen-Sakka that the Hist tree's torment cannot continue. It is just too cruel to even contemplate."] =
{
},
["200879108-0-26157 Dzięki przejściu prób udowodnisz swoją wartość i umiejętności naszym frakcjom. Dzięki temu będziesz mogła wziąć udział w wielkiej debacie, która od tak dawna dzieli naszą społeczność.\n\nCzy jesteś gotowa podjąć się prób?"] =
{
["204987124-0-26157 Jestem gotowa wziąć udział w próbach."] = "",
},
["55049764-4-5741 Uczeni znajdą się przy tobie, gdy będziemy najbardziej potrzebni. Powodzenia, cudzoziemko."] =
{
},
["55049764-0-5741 Przeklęty odłamek został zniszczony. Prądy szczęścia i żalu przepływają dzisiaj przez rzekę."] =
{
["232026500-0-6587 Wasz długi spór został rozstrzygnięty."] = "",
},
["200879108-0-26282 Gdyby to tylko było takie proste. Nasz Hist jest słaby, ledwo podtrzymywany przez kryształ, który go odżywia. Nie odezwał się do na już od bardzo, bardzo dawna.\n\nAle miałam sny. Ujawniły mi twoje rychłe przybycie i wskazały na twój udział w naszym sporze."] =
{
["204987124-0-26282 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
["204987124-1-26282 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] = "",
},
["55049764-7-5741 Droga na południowy zachód prowadzi do centralnego placu Haj Uxith. Pójdę tam za tobą."] =
{
},
["200879108-0-24674 Czas wielkiej cywilizacji Argonian zbliżał się do kresu, a nasze drzewo Histu obawiało się, co wtedy spotka jego dzieci.\n\nGdy Molag Bal zaoferował inne rozwiązanie, Hist z radością je zaakceptował."] =
{
["204987124-0-24674 A co Molag Bal ma z tej umowy?"] = "",
},
["200879108-0-24681 Udowodniłaś swoją wartość, tak jak przepowiedziałam. Odpowiem, jak będę potrafiła."] =
{
["204987124-1-24681 Opowiedz mi o waszym Hiście."] = "",
["204987124-2-24681 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
["204987124-0-24681 Jak to się stało, że twój lud znalazł się w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-24842 You disappoint me, outsider. Still, our tradition allows you to make your choice. It also allows me to challenge it.\n\nYou must defend your decision and prove the strength of your conviction by defeating our champion in combat."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-2-24842 You must see the wisdom of my decision. The Hist lives on and the warriors aid me against Molag Bal."] = "",
["204987124-1-24842 I changed my mind. I agree with the scholars that the suffering of the Hist tree must end."] = "",
["204987124-0-24842 If that's what I need to do to convince you, I accept your challenge."] = "",
},
["200879108-0-26279 Pozwalamy sługusom Molag Bala pobierać sok z naszego drzewa Histu. Jedyną rzeczą, jaka podtrzymuje Hist w tej paskudnej krainie, jest kryształ, który Molag Bal nam dał.\n\nZ czasem okazało się, że kryształ zatruł Hist. On umiera."] =
{
["204987124-0-26279 Powiedz mi coś więcej o waszym drzewie Histu."] = "",
["204987124-1-26279 Wspominałaś coś o pomocy przy rozstrzygnięciu sporu."] = "",
},
["3952276-1-5339 W sprawie losu naszego drzewa Histu. Ale tradycja wymaga, byś przeszła nasze próby i udowodniła swoją wartość, zanim wyjawię ci wszystkie nasze sekrety, cudzoziemko.\n\nProszę, pójdź wzdłuż tej ścieżki do miasta. Będę ci towarzyszyć."] =
{
["20958740-1-5339 Pójdę do Haj Uxith."] = "",
},
["55049764-1-5741 Pokonaj czempiona wojowników i przekonaj An-Jeen-Sakkę o wartości twojej decyzji."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-24847 Your conviction and certainty serve you well. So be it. The scholars will accept your decision."] =
{
},
["200879108-0-26161 As you wish. Please speak to An-Jeen-Sakka to begin the Trial of Body."] =
{
},
["55049764-6-5741 Jesteś gotowa, by bam pomóc, cudzoziemko? Podejmiesz się prób?"] =
{
["228103012-0-19897 Opowiedz mi o tych próbach."] = "",
},
["200879108-0-24571 Ta próba określi, czy twój duch potrafi zrozumieć ducha mego ludu.\n\nCenimy odwagę, która pomaga nam stawić czoła okropnościom tego świata; wytrzymałość, która pozwala nam znosić jego trudy; i zachowanie, które utrzymuje nasze tradycje przy życiu."] =
{
["204987124-0-24571 Odwaga, wytrzymałość i zachowanie. Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-26862 Rezultat, chociaż smutny, wyjdzie nam na dobre. Ofiarujemy ci dar, który pomoże w twoich zmaganiach. Bez wampirycznego odłamka Hist sam odejdzie.\n\nAle najpierw musisz przekonać An-Jeen-Sakkę, by zaakceptował twoją decyzję."] =
{
},
["200879108-0-26781 Uczeni, do których się zaliczam, wierzą, że wieczna śmierć jest lepsza niż wieczne cierpienie, którego doświadcza nasz Hist. Wojownicy, prowadzeni przez An-Jeen-Sakkę, mają przeciwne zdanie. Istnienie, ich zdaniem, jakiekolwiek istnienie jest lepsze od zapomnienia."] =
{
["204987124-0-26781 Co wiesz o mojej misji?"] = "",
["204987124-1-26781 Czy Hist sam nie może powiedzieć, co woli?"] = "",
},
["55049764-10-5741 Porozmawiaj ze mną ponownie, gdy przejdziesz próbę An-Jeen-Sakki."] =
{
["228103012-0-24681 Odpowiesz mi na kilka pytań?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40573 Teelawei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6803 Ach, widzę, że rozpoczęła się Próba Ducha. Jestem pośrednikiem. Negocjuję pomiędzy frakcjami mego ludu, a także z innymi mieszkańcami Mroźnego Azylu.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24797 <Daj Teelaweiowi amulet odwagi.>"] =
{
["200879108-0-24801 Dziękuję ci. Muszę być odważny i rezolutny, by negocjować nie tylko z własnym ludem, ale też ze smutnymi i niebezpiecznymi stworzeniami, jakie włóczą się po tej pokrętnej płaszczyźnie.\n\nProszę, weź ten klejnot odwagi. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do szczytu piramidy."] = "",
},
["204987124-1-24797 <Daj Teelaweiowi amulet wytrzymałości.>"] =
{
},
["204987124-2-24797 <Daj Teelaweiowi amulet zachowania.>"] =
{
},
["228103012-0-24797 Mam dla ciebie amulet."] =
{
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-24801 Dziękuję ci. Muszę być odważny i rezolutny, by negocjować nie tylko z własnym ludem, ale też ze smutnymi i niebezpiecznymi stworzeniami, jakie włóczą się po tej pokrętnej płaszczyźnie.\n\nProszę, weź ten klejnot odwagi. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do szczytu piramidy."] =
{
},
["200879108-0-24797 A jak myślisz, która z zabaweczek Xohaneel pasuje do mojej śmiałej natury?"] =
{
["204987124-1-24797 <Daj Teelaweiowi amulet wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-2-24797 <Daj Teelaweiowi amulet zachowania.>"] = "",
["204987124-0-24797 <Daj Teelaweiowi amulet odwagi.>"] = "",
},
["55049764-1-6803 Ach, widzę, że rozpoczęła się Próba Ducha. Jestem pośrednikiem. Negocjuję pomiędzy frakcjami mego ludu, a także z innymi mieszkańcami Mroźnego Azylu."] =
{
["228103012-0-24797 Mam dla ciebie amulet."] = "",
},
},
},
["8290981-0-42001 Dithis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6702 Nigdy nie sądziłem, że będę walczył z daedrami! Całkiem dobrze się bawiłem!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-3-6702 Nigdy nie sądziłem, że będę walczył z daedrami! Całkiem dobrze się bawiłem!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41999 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6661 Dobrze walczyliśmy, prawda? Myślę, że mamy szansę, żeby obrócić tę porażkę w udaną operację.",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-7695 Dacie radę dotrzeć stąd do Miasta Cieni?"] =
{
["116521668-0-7695 Otworzyliśmy portal do miasta. Możesz śmiało z niego skorzystać, jeśli chcesz.\n\nJesteśmy twoimi dłużnikami. Bez twojej pomocy pozostali nadal byliby zamknięci, albo jeszcze gorzej. Dotrzemy w bezpieczne miejsce i od razu zaczniemy stabilizować portale do Nirnu."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-6661 Dobrze walczyliśmy, prawda? Myślę, że mamy szansę, żeby obrócić tę porażkę w udaną operację."] =
{
["232026500-0-7695 Dacie radę dotrzeć stąd do Miasta Cieni?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-43310 Ahirunz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6874 Ten Khajiit i jego ukochana partnerka szukali schronienia, ale żadnego nie było. Ernabi nie dała rady, a teraz i ja nie mam siły dalej walczyć. \n\nNasze dzieci będą dorastać bez rodziców. Będą biedne, wynędzniałe i pewnie umrą młodo i samotnie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29596 Jak Ernabi zginęła?"] =
{
["200879108-0-29597 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi została ranna podczas ucieczki. Umarła, zanim mogliśmy dotrzeć do bezpiecznego miejsca i znaleźć uzdrowiciela. \n\nPazury tego Khajiita już nigdy nie będą ostre!"] = "",
},
["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] =
{
["200879108-0-27182 Ten Khajiit i jego partnera zgubili pewnej nocy drogę. Poszliśmy za światłem do lasu i znaleźliśmy się w tym posępnym miejscu. \n\nSchowaliśmy się w jaskini na północnym wschodzie, ale nie okazało się to najlepszym pomysłem. Zwłaszcza dla biednej Ernabi."] = "",
},
["204987124-1-27182 Jak Ernabi zginęła?"] =
{
},
["204987124-0-27182 Co takiego stało się w jaskini?"] =
{
["200879108-0-29596 Zostaliśmy zaatakowani przez Gnilokelo i jego potwory jak tylko postawiliśmy stopę w jaskini. Temu Khajiitowi i biednej Ernabi udało się jakoś wywalczyć drogę ucieczki na tutejsze pustkowia."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-27182 Ten Khajiit i jego partnera zgubili pewnej nocy drogę. Poszliśmy za światłem do lasu i znaleźliśmy się w tym posępnym miejscu. \n\nSchowaliśmy się w jaskini na północnym wschodzie, ale nie okazało się to najlepszym pomysłem. Zwłaszcza dla biednej Ernabi."] =
{
["204987124-1-27182 Jak Ernabi zginęła?"] = "",
["204987124-0-27182 Co takiego stało się w jaskini?"] = "",
},
["200879108-0-29597 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi została ranna podczas ucieczki. Umarła, zanim mogliśmy dotrzeć do bezpiecznego miejsca i znaleźć uzdrowiciela. \n\nPazury tego Khajiita już nigdy nie będą ostre!"] =
{
},
["200879108-0-29596 Zostaliśmy zaatakowani przez Gnilokelo i jego potwory jak tylko postawiliśmy stopę w jaskini. Temu Khajiitowi i biednej Ernabi udało się jakoś wywalczyć drogę ucieczki na tutejsze pustkowia."] =
{
["204987124-0-29596 Jak Ernabi zginęła?"] = "",
},
["55049764-1-6874 Ten Khajiit i jego ukochana partnerka szukali schronienia, ale żadnego nie było. Ernabi nie dała rady, a teraz i ja nie mam siły dalej walczyć. \n\nNasze dzieci będą dorastać bez rodziców. Będą biedne, wynędzniałe i pewnie umrą młodo i samotnie."] =
{
["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-42000 Tarrami"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6701 Cóż, to było bardziej ekscytujące, niż Tarrami oczekiwała!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-6701 Cóż, to było bardziej ekscytujące, niż Tarrami oczekiwała!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41968 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6661 Areszt znajduje się pod Salą Osądu. Schwytani magowie powinni być właśnie tam. Ja będę strzegł bramy, dopóki nie wrócisz.\n\nNie ociągaj się, jeśli łaska. Jestem dobry, ale nawet ja mam swoje granice.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-6661 Areszt znajduje się pod Salą Osądu. Schwytani magowie powinni być właśnie tam. Ja będę strzegł bramy, dopóki nie wrócisz.\n\nNie ociągaj się, jeśli łaska. Jestem dobry, ale nawet ja mam swoje granice."] =
{
},
},
},
["8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka"] =
{
["greetings"] =
{
[8] = "55049764-7-6456 Teren pojedynków jest na zachód od drzewa Histu. Znajdziesz tam naszego czempiona, czekającego na ciebie.",
[1] = "55049764-11-6456 Musisz przejść próbę opiekunki drzew Xohaneel, zanim będziesz mogła podjąć się mojej.",
[2] = "55049764-9-6456 Przeszłaś Próbę Ducha. Jesteś gotowa podejść do Próby Ciała?",
[3] = "55049764-12-6456 Wejście do sal z kadziami znajduje się na szczycie północnej piramidy. Zniszcz kadzie, a przejdziesz Próbę Ciała.\n\nIdź już!",
[4] = "55049764-4-6456 Cudzoziemka powróciła.",
[5] = "55049764-10-6456 Podjęłaś decyzję, cudzoziemko?",
[6] = "55049764-8-6456 Widziałem, co zrobiłaś, cudzoziemko. Twoje przekonania muszą być naprawdę potężne!",
[7] = "55049764-5-6456 Musisz teraz zdecydować o wyniku długiej debaty Haj Uxith. Drzewo Histu będzie żyć, czy umrze? Wybór należy do ciebie, cudzoziemko.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24841 Remind me what the warriors believe."] =
{
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] = "",
},
["204987124-0-24576 Co to ma wspólnego z Próbą Ciała?"] =
{
["200879108-0-26825 Wszystko! Tym jest próba!\n\nPod północną piramidą dremory zbierają sok Histu do wielkich kadzi. Używają impregnowanego drewna, aby podgrzać sok i przerobić go, wydobyć jego magiczną esencję."] = "",
},
["204987124-1-24848 Zmieniłam zdanie. Zgadzam się z wojownikami, że drzewo Histu musi żyć."] =
{
["200879108-0-24850 A better decision. Tell the Treeminder that the Hist tree's life is sacred and it must be preserved."] = "",
},
["228103012-0-24848 Zgadzam się z uczonymi. Cierpienie drzewa HIstu musi się skończyć."] =
{
["200879108-0-24848 Rozumiem. Nasza tradycja pozwala, by wybór, każdy wybór, mógł zostać zakwestionowany.\n\nMusisz obronić swoją decyzję poprzez pokonanie naszego czempiona. Jeśli nie dasz rady mu sprostać, to jak możesz zakładać, że uszanujemy twoją decyzję?"] = "",
},
["204987124-0-24629 Co Molag Bal robi z sokiem Histu?"] =
{
["200879108-0-26838 Nic dobrego, to na pewno. Pożąda magicznej esencji soku z Histu i przerabia ją w eliksiry, których przeznaczenia możemy się tylko domyślać. To perwersja, ale musimy ją znosić."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-2-24848 Zmierzę się z tyloma wojownikami, iloma tylko zechcesz, ale nie zmienię swojego zdania."] =
{
},
["204987124-0-26841 Przypomnij mi, w co wierzą wojownicy."] =
{
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] = "",
},
["228103012-0-24629 Przegrzałam kadzie z sokiem i przeszłam Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-24629 Dobra robota, cudzoziemko. To powinno zapewnić Histowi czas na uleczenie, a dremory zająć naprawianiem maszynerii."] = "",
},
["204987124-0-24636 Co się stanie, jeśli zdecyduję się poprzeć wojowników?"] =
{
["200879108-0-26841 Jeśli rozstrzygniesz spór na korzyść wojowników, to drzewo Histu będzie nadal żyło, a nasza cywilizacja przetrwa, tak jak to zawsze czyniła w tej nieprzyjaznej krainie.\n\nPoza tym, moi wojownicy staną po twojej stronie w ostatecznej bitwie przeciw Molag Balowi."] = "",
},
["232026500-0-6588 Your long debate has been decided."] =
{
["116521668-0-6588 You made the right choice, outsider. Life must always be preserved and cherished, even a life of pain and suffering and bondage.\n\nWhen the time comes, my warriors will be yours to command. Perhaps if you succeed, the Hist can finally be free."] = "",
},
["204987124-0-26825 Czego ode mnie oczekujesz?"] =
{
["200879108-0-24577 Wykaż się swoją siłą i fizyczną sprawnością. Zniszcz kadzie i zakłóć produkcję. Jeśli dodasz do ognia więcej impregnowanego drewna, to sok się spali, a kadzie stopią w uderzeniu gorąca.\n\nWykonaj to zadanie i wróć do mnie."] = "",
},
["204987124-0-24848 Jeśli właśnie to muszę zrobić, by cię przekonać, przyjmuję twoje wyzwanie."] =
{
["200879108-0-24849 Zatem udaj się na teren pojedynków i zmierz się z naszym czempionem.\n\nWiedz jednak, że nasz czempion walczy, by zachować święte życie. Nie możesz mieć nadziei na przezwyciężenie siły jego oddania."] = "",
},
["204987124-0-24841 Zgadzam się z wojownikami. Drzewo Histu musi przetrwać."] =
{
["200879108-0-26884 I knew you had more sense than those scholars! You understand that life—even a bitter, harsh life—is better than nonexistence. My warriors will be at your side when you need them.\n\nBut first, you must tell Xohaneel of your decision."] = "",
},
["204987124-1-24841 Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26885 If you must. I shall wait here for your return."] = "",
},
["204987124-1-26838 Przeszłam obie próby."] =
{
["200879108-0-24636 A zatem nadszedł czas wyboru.\n\nZgadzasz się, że życie, bez względu na przeciwności losu, jest święte? Czy też stoisz po stronie uczonych, którzy wolą zakończyć cierpienia i pozwolić Histowi umrzeć?"] = "",
},
["228103012-0-24576 Jestem gotow<a, by rozpocząć Próbę Ciała."] =
{
["200879108-0-24576 Wiedz, że nasz umowa z Molag Balem zakazuje nam zakłócać pracę dremor zbierających sok Histu.\n\nAle ty jej nie podlegasz."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-24848 Rozumiem. Nasza tradycja pozwala, by wybór, każdy wybór, mógł zostać zakwestionowany.\n\nMusisz obronić swoją decyzję poprzez pokonanie naszego czempiona. Jeśli nie dasz rady mu sprostać, to jak możesz zakładać, że uszanujemy twoją decyzję?"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-2-24848 Zmierzę się z tyloma wojownikami, iloma tylko zechcesz, ale nie zmienię swojego zdania."] = "",
["204987124-1-24848 Zmieniłam zdanie. Zgadzam się z wojownikami, że drzewo Histu musi żyć."] = "",
["204987124-0-24848 Jeśli właśnie to muszę zrobić, by cię przekonać, przyjmuję twoje wyzwanie."] = "",
},
["55049764-10-6456 Podjęłaś decyzję, cudzoziemko?"] =
{
["228103012-0-24848 Zgadzam się z uczonymi. Cierpienie drzewa HIstu musi się skończyć."] = "",
},
["200879108-0-24576 Wiedz, że nasz umowa z Molag Balem zakazuje nam zakłócać pracę dremor zbierających sok Histu.\n\nAle ty jej nie podlegasz."] =
{
["204987124-0-24576 Co to ma wspólnego z Próbą Ciała?"] = "",
},
["200879108-0-24629 Dobra robota, cudzoziemko. To powinno zapewnić Histowi czas na uleczenie, a dremory zająć naprawianiem maszynerii."] =
{
["204987124-0-24629 Co Molag Bal robi z sokiem Histu?"] = "",
},
["55049764-7-6456 Teren pojedynków jest na zachód od drzewa Histu. Znajdziesz tam naszego czempiona, czekającego na ciebie."] =
{
},
["200879108-0-26885 If you must. I shall wait here for your return."] =
{
},
["200879108-0-24841 Wojownicy wierzą, że drzewo Histu musi przeżyć, bez względu na tortury, jakie znosi. Kryształ nadal ma je podtrzymywać, zachować iskierkę życia, która się tli, mimo niekończącego się bólu. \n\nŻycie jest bezcenne. Hist musi wytrwać."] =
{
["204987124-0-24841 Zgadzam się z wojownikami. Drzewo Histu musi przetrwać."] = "",
["204987124-1-24841 Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["200879108-0-26838 Nic dobrego, to na pewno. Pożąda magicznej esencji soku z Histu i przerabia ją w eliksiry, których przeznaczenia możemy się tylko domyślać. To perwersja, ale musimy ją znosić."] =
{
["204987124-1-26838 Przeszłam obie próby."] = "",
},
["200879108-0-26825 Wszystko! Tym jest próba!\n\nPod północną piramidą dremory zbierają sok Histu do wielkich kadzi. Używają impregnowanego drewna, aby podgrzać sok i przerobić go, wydobyć jego magiczną esencję."] =
{
["204987124-0-26825 Czego ode mnie oczekujesz?"] = "",
},
["200879108-0-24849 Zatem udaj się na teren pojedynków i zmierz się z naszym czempionem.\n\nWiedz jednak, że nasz czempion walczy, by zachować święte życie. Nie możesz mieć nadziei na przezwyciężenie siły jego oddania."] =
{
},
["200879108-0-24850 A better decision. Tell the Treeminder that the Hist tree's life is sacred and it must be preserved."] =
{
},
["200879108-0-24577 Wykaż się swoją siłą i fizyczną sprawnością. Zniszcz kadzie i zakłóć produkcję. Jeśli dodasz do ognia więcej impregnowanego drewna, to sok się spali, a kadzie stopią w uderzeniu gorąca.\n\nWykonaj to zadanie i wróć do mnie."] =
{
},
["200879108-0-24636 A zatem nadszedł czas wyboru.\n\nZgadzasz się, że życie, bez względu na przeciwności losu, jest święte? Czy też stoisz po stronie uczonych, którzy wolą zakończyć cierpienia i pozwolić Histowi umrzeć?"] =
{
["204987124-0-24636 Co się stanie, jeśli zdecyduję się poprzeć wojowników?"] = "",
},
["200879108-0-26884 I knew you had more sense than those scholars! You understand that life—even a bitter, harsh life—is better than nonexistence. My warriors will be at your side when you need them.\n\nBut first, you must tell Xohaneel of your decision."] =
{
},
["55049764-11-6456 Musisz przejść próbę opiekunki drzew Xohaneel, zanim będziesz mogła podjąć się mojej."] =
{
},
["200879108-0-26841 Jeśli rozstrzygniesz spór na korzyść wojowników, to drzewo Histu będzie nadal żyło, a nasza cywilizacja przetrwa, tak jak to zawsze czyniła w tej nieprzyjaznej krainie.\n\nPoza tym, moi wojownicy staną po twojej stronie w ostatecznej bitwie przeciw Molag Balowi."] =
{
["204987124-0-26841 Przypomnij mi, w co wierzą wojownicy."] = "",
},
["55049764-5-6456 Musisz teraz zdecydować o wyniku długiej debaty Haj Uxith. Drzewo Histu będzie żyć, czy umrze? Wybór należy do ciebie, cudzoziemko."] =
{
["228103012-0-24841 Remind me what the warriors believe."] = "",
},
["55049764-4-6456 Cudzoziemka powróciła."] =
{
["228103012-0-24629 Przegrzałam kadzie z sokiem i przeszłam Próbę Ciała."] = "",
},
["55049764-8-6456 Widziałem, co zrobiłaś, cudzoziemko. Twoje przekonania muszą być naprawdę potężne!"] =
{
["232026500-0-6588 Your long debate has been decided."] = "",
},
["55049764-9-6456 Przeszłaś Próbę Ducha. Jesteś gotowa podejść do Próby Ciała?"] =
{
["228103012-0-24576 Jestem gotow<a, by rozpocząć Próbę Ciała."] = "",
},
["55049764-12-6456 Wejście do sal z kadziami znajduje się na szczycie północnej piramidy. Zniszcz kadzie, a przejdziesz Próbę Ciała.\n\nIdź już!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40570 Ashgar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6801 Musisz być tu z powody Próby Ducha. Wiedz, że jestem mistrzem wiedzy Haj Uxith. Podtrzymuję tradycje i zwyczaje mego ludu.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24796 <Daj Ashgarowi amulet odwagi.>"] =
{
},
["204987124-1-24796 <Daj Ashgarowi amulet wytrzymałości.>"] =
{
},
["228103012-0-24796 Xohaneel dała mi amulet, bym ci go przekazała."] =
{
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] = "",
},
["204987124-2-24796 <Daj Ashgarowi amulet zachowania.>"] =
{
["200879108-0-24800 Dziękuję ci. Moją rolą jest zachowywać i przekazywać tradycje mego ludu, tak by każde pokolenie pamiętało, skąd przybyliśmy.\n\nWeź ten klejnot zachowania. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do górnego poziomu piramidy."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-24800 Dziękuję ci. Moją rolą jest zachowywać i przekazywać tradycje mego ludu, tak by każde pokolenie pamiętało, skąd przybyliśmy.\n\nWeź ten klejnot zachowania. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz do górnego poziomu piramidy."] =
{
},
["55049764-1-6801 Musisz być tu z powody Próby Ducha. Wiedz, że jestem mistrzem wiedzy Haj Uxith. Podtrzymuję tradycje i zwyczaje mego ludu."] =
{
["228103012-0-24796 Xohaneel dała mi amulet, bym ci go przekazała."] = "",
},
["200879108-0-24796 Oczywiście. Jak myślisz, który amulet najlepiej pasuje do mojej szacownej natury?"] =
{
["204987124-0-24796 <Daj Ashgarowi amulet odwagi.>"] = "",
["204987124-1-24796 <Daj Ashgarowi amulet wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-2-24796 <Daj Ashgarowi amulet zachowania.>"] = "",
},
},
},
["87370069-0-11794 Posąg Życia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6465 <Zdaje się, w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24871 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24871 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
["204987124-2-24871 <Umieść klejnot zachowania.>"] =
{
},
["204987124-1-24871 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] =
{
},
["204987124-0-24871 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-24871 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-2-24871 <Umieść klejnot zachowania.>"] = "",
["204987124-1-24871 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-0-24871 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
},
["55049764-3-6465 <Zdaje się, w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24871 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-41634 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-6661 Dotarłem tu z paroma innymi czarodziejami. Mistrzami przywołania. Pomogliśmy otworzyć portale do Mroźnego Azylu.\n\nNiestety nie dotarliśmy tam, gdzie planowaliśmy. Myślę, że to jakiś kontrujący mechanizm obronny. Siły Molag Bala natychmiast nas osaczyły.",
[2] = "55049764-2-6661 Zabierz klucz do bramy ze szkatuły na północ stąd i zniszcz trzy kryształy, żeby wyłączyć barierę. W każdej wieży jest jeden kryształ.\n\nSpotkaj się ze mną w pobliżu wejścia do Sali Osądu, gdy już ci się uda. Do tego czasu będę kontynuował zwiad.",
},
["topics"] =
{
["20958740-1-5391 Zajmę się tym."] =
{
},
["204987124-0-25733 Czemu podszywasz się pod młokosa?"] =
{
["200879108-0-26487 Sztuczka, którą podłapałem. Ułatwia poruszanie się po Drżących Wyspach. Używałem jej do przeprowadzania rekonesansu, kiedy cię zobaczyłem.\n\nNiektórzy uważają moje metody za nieortodoksyjne, ale wyniki mówią same za siebie. Mnie przynajmniej daedry nie złapały."] = "",
},
["204987124-0-28227 Czemu podszywasz się pod młokosa?"] =
{
},
["204987124-1-25733 Czy Drżące Wyspy nie są aby w Otchłani?"] =
{
},
["204987124-0-26472 Kim tak właściwie jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-26470 Więc muszę zniszczyć kryształy?"] =
{
["200879108-0-26472 Tak, trzy kryształy żywiołów. Ale jest coś jeszcze, potrzebujemy klucz do otwarcia bramy.\n\nWidziałem, jak wkładali go do strzeżonego kufra w północnej części ruin."] = "",
},
["204987124-1-28227 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] =
{
["200879108-0-26470 Sędzia Xiven urządził im proces w Sali Osądu. Z tego, co podsłuchałem, nie idzie im za dobrze.\n\nAby się dostać do środka, musimy opuścić tamtą barierę, a wtedy, wraz z pozostałymi magami, będę mógł wrócić do tego, po co nas tu przysłano."] = "",
},
["20958740-0-5391 Pomogę. Gdzie mam zacząć?"] =
{
["3952276-1-5391 Magiczna bariera, zasilana przez kryształy żywiołów, blokuje wejście do sali. Musimy je zniszczyć i zdobyć klucz otwierający bramę.\n\nSpiesz się. Daederyczna sprawiedliwość bywa bardzo szybka."] = "",
},
["204987124-2-25733 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] =
{
},
["228103012-0-26470 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] =
{
},
["228103012-0-25733 Kim tak właściwie jesteś?"] =
{
["200879108-0-25733 Czarnoksiężnikiem Gildii Magów i mistrzem przywołań, do usług. Jestem specjalistą od płaszczyzn Otchłani, więc było oczywiste, by wybrać mnie do wykonania tego zadania.\n\nWychowano mnie na Drżących Wyspach, więc jestem dogłębnie zaznajomiony z Otchłanią."] = "",
},
["204987124-1-26487 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] =
{
},
["249936564-0-5391 Gdzie jest reszta?"] =
{
["3952276-0-5391 Zostali złapani przez daedry dowodzone przez Sędziego Xivena. W całym tym zamieszaniu udało mi się wymknąć i od tamtego czasu ich szpieguję jako młokos. \n\nMagowie są na procesie wewnątrz Sali Osądu. Słyszałem jak Sędzia Xiven na nich krzyczy. Musimy im pomóc!"] = "",
},
["204987124-0-26487 Czy Drżące Wyspy nie są aby w Otchłani?"] =
{
["200879108-0-28227 Nic ci nie umknie, co?\n\nMimo że urodziłem się w twoim świecie, dorastałem w Otchłani. Daje mi to dość unikatową perspektywę, z której Gildia Magów często korzysta."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25733 Czarnoksiężnikiem Gildii Magów i mistrzem przywołań, do usług. Jestem specjalistą od płaszczyzn Otchłani, więc było oczywiste, by wybrać mnie do wykonania tego zadania.\n\nWychowano mnie na Drżących Wyspach, więc jestem dogłębnie zaznajomiony z Otchłanią."] =
{
["204987124-2-25733 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] = "",
["204987124-0-25733 Czemu podszywasz się pod młokosa?"] = "",
["204987124-1-25733 Czy Drżące Wyspy nie są aby w Otchłani?"] = "",
},
["200879108-0-26470 Sędzia Xiven urządził im proces w Sali Osądu. Z tego, co podsłuchałem, nie idzie im za dobrze.\n\nAby się dostać do środka, musimy opuścić tamtą barierę, a wtedy, wraz z pozostałymi magami, będę mógł wrócić do tego, po co nas tu przysłano."] =
{
["204987124-0-26470 Więc muszę zniszczyć kryształy?"] = "",
},
["3952276-1-5391 Magiczna bariera, zasilana przez kryształy żywiołów, blokuje wejście do sali. Musimy je zniszczyć i zdobyć klucz otwierający bramę.\n\nSpiesz się. Daederyczna sprawiedliwość bywa bardzo szybka."] =
{
["20958740-1-5391 Zajmę się tym."] = "",
},
["200879108-0-28227 Nic ci nie umknie, co?\n\nMimo że urodziłem się w twoim świecie, dorastałem w Otchłani. Daje mi to dość unikatową perspektywę, z której Gildia Magów często korzysta."] =
{
["204987124-0-28227 Czemu podszywasz się pod młokosa?"] = "",
["204987124-1-28227 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] = "",
},
["55049764-6-6661 Dotarłem tu z paroma innymi czarodziejami. Mistrzami przywołania. Pomogliśmy otworzyć portale do Mroźnego Azylu.\n\nNiestety nie dotarliśmy tam, gdzie planowaliśmy. Myślę, że to jakiś kontrujący mechanizm obronny. Siły Molag Bala natychmiast nas osaczyły."] =
{
["249936564-0-5391 Gdzie jest reszta?"] = "",
},
["55049764-2-6661 Zabierz klucz do bramy ze szkatuły na północ stąd i zniszcz trzy kryształy, żeby wyłączyć barierę. W każdej wieży jest jeden kryształ.\n\nSpotkaj się ze mną w pobliżu wejścia do Sali Osądu, gdy już ci się uda. Do tego czasu będę kontynuował zwiad."] =
{
["228103012-0-25733 Kim tak właściwie jesteś?"] = "",
["228103012-0-26470 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] = "",
},
["200879108-0-26472 Tak, trzy kryształy żywiołów. Ale jest coś jeszcze, potrzebujemy klucz do otwarcia bramy.\n\nWidziałem, jak wkładali go do strzeżonego kufra w północnej części ruin."] =
{
["204987124-0-26472 Kim tak właściwie jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-26487 Sztuczka, którą podłapałem. Ułatwia poruszanie się po Drżących Wyspach. Używałem jej do przeprowadzania rekonesansu, kiedy cię zobaczyłem.\n\nNiektórzy uważają moje metody za nieortodoksyjne, ale wyniki mówią same za siebie. Mnie przynajmniej daedry nie złapały."] =
{
["204987124-1-26487 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o uwięzionych magach?"] = "",
["204987124-0-26487 Czy Drżące Wyspy nie są aby w Otchłani?"] = "",
},
["3952276-0-5391 Zostali złapani przez daedry dowodzone przez Sędziego Xivena. W całym tym zamieszaniu udało mi się wymknąć i od tamtego czasu ich szpieguję jako młokos. \n\nMagowie są na procesie wewnątrz Sali Osądu. Słyszałem jak Sędzia Xiven na nich krzyczy. Musimy im pomóc!"] =
{
["20958740-0-5391 Pomogę. Gdzie mam zacząć?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-41642 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6661 Proces się zakończył. 8290981-0-42076 Sędzia Xiven uznał moich towarzyszy za winnych i skazał ich na śmierć. Zostali zabrani do cel pod salą na czas przygotowań do egzekucji.\n\nPracuję nad czymś, co odwróci naszą uwagę podczas naszej ucieczki. Czy znalazłaś klucz?",
[2] = "55049764-4-6661 Moi towarzysze są zamknięci w celach pod Salą Osądu. Drzwi do więziennych celi są po drugiej stronie drogi.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25735 Mam klucz do bramy. Uratujmy tych magów."] =
{
},
["204987124-0-25735 Chodźmy ocalić magów."] =
{
},
["228103012-0-29116 Opowiedz mi o swoim zadaniu."] =
{
["200879108-0-29116 Czy to naprawdę jest czas na pogaduchy? Eh, no dobra.\n\nJesteśmy mistrzami przywołań. Naszym zadaniem jest ustabilizować portale, tak by można było sprowadzić więcej oddziałów i zapasów z Nirn. Dopóki tego nie zrobimy, nasze wojska będą na straconej pozycji."] = "",
},
["204987124-0-29116 Mam klucz do bramy. Uratujmy tych magów."] =
{
["200879108-0-25735 Świetna propozycja! Nie marnujmy czasu. Wejdźmy tam i ocalmy resztę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25735 Świetna propozycja! Nie marnujmy czasu. Wejdźmy tam i ocalmy resztę."] =
{
["204987124-0-25735 Chodźmy ocalić magów."] = "",
},
["55049764-4-6661 Moi towarzysze są zamknięci w celach pod Salą Osądu. Drzwi do więziennych celi są po drugiej stronie drogi."] =
{
["228103012-0-29116 Opowiedz mi o swoim zadaniu."] = "",
},
["55049764-3-6661 Proces się zakończył. 8290981-0-42076 Sędzia Xiven uznał moich towarzyszy za winnych i skazał ich na śmierć. Zostali zabrani do cel pod salą na czas przygotowań do egzekucji.\n\nPracuję nad czymś, co odwróci naszą uwagę podczas naszej ucieczki. Czy znalazłaś klucz?"] =
{
["228103012-0-25735 Mam klucz do bramy. Uratujmy tych magów."] = "",
["228103012-0-29116 Opowiedz mi o swoim zadaniu."] = "",
},
["200879108-0-29116 Czy to naprawdę jest czas na pogaduchy? Eh, no dobra.\n\nJesteśmy mistrzami przywołań. Naszym zadaniem jest ustabilizować portale, tak by można było sprowadzić więcej oddziałów i zapasów z Nirn. Dopóki tego nie zrobimy, nasze wojska będą na straconej pozycji."] =
{
["204987124-0-29116 Mam klucz do bramy. Uratujmy tych magów."] = "",
},
},
},
["87370069-0-11791 Posąg Czasu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6471 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-24883 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] =
{
},
["204987124-0-24883 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
["228103012-0-24883 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24883 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
["204987124-2-24883 <Umieść klejnot zachowania.>"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-6471 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24883 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
["200879108-0-24883 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-1-24883 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-0-24883 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
["204987124-2-24883 <Umieść klejnot zachowania.>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40571 Desh-Wazei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6802 Jesteś tu z powodu Próby Ducha? Zatem wiedz, że jestem jedynie prostą rolniczką, która zmaga się z tym, czym ta dziwna kraina w mnie rzuca, by zapewnić jedzenie dla mego ludu.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24792 Mam dla ciebie amulet."] =
{
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] = "",
},
["204987124-2-24792 <Daj Desh-Wazei amulet zachowania.>"] =
{
},
["204987124-1-24792 <Daj Desh-Wazei amulet wytrzymałości.>"] =
{
["200879108-0-24794 Dziękuję. Zmagam się z trudami wydobycia pożywienia z tej wstrętnej ziemi. Bez mojego poświęcenia, kto wie, co jedliby moi ludzie.\n\nProszę, weź ten klejnot wytrzymałości. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz na szczyt piramidy."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-6802 Jesteś tu z powodu Próby Ducha? Zatem wiedz, że jestem jedynie prostą rolniczką, która zmaga się z tym, czym ta dziwna kraina w mnie rzuca, by zapewnić jedzenie dla mego ludu."] =
{
["228103012-0-24792 Mam dla ciebie amulet."] = "",
},
["200879108-0-24794 Dziękuję. Zmagam się z trudami wydobycia pożywienia z tej wstrętnej ziemi. Bez mojego poświęcenia, kto wie, co jedliby moi ludzie.\n\nProszę, weź ten klejnot wytrzymałości. Będzie ci potrzebny, gdy dotrzesz na szczyt piramidy."] =
{
},
["200879108-0-24792 Zakładam, że to jeden z naszyjników Xohaneel. Jak myślisz, który z nich najlepiej pasuje do mojego pragmatycznego spojrzenia na życie?"] =
{
["204987124-2-24792 <Daj Desh-Wazei amulet zachowania.>"] = "",
["204987124-1-24792 <Daj Desh-Wazei amulet wytrzymałości.>"] = "",
},
},
},
["87370069-0-11793 Posąg Nieznanego"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6472 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-24887 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] =
{
},
["204987124-2-24887 <Umieść klejnot zachowania.>"] =
{
},
["228103012-0-24887 <Umieść klejnot w posągu.>"] =
{
["200879108-0-24887 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] = "",
},
["204987124-0-24887 <Umieść klejnot odwagi.>"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-6472 <Zdaje się, że w twarzy posągu można umieścić klejnot.>"] =
{
["228103012-0-24887 <Umieść klejnot w posągu.>"] = "",
},
["200879108-0-24887 <Który klejnot ma być umieszczony w posągu?>"] =
{
["204987124-1-24887 <Umieść klejnot wytrzymałości.>"] = "",
["204987124-2-24887 <Umieść klejnot zachowania.>"] = "",
["204987124-0-24887 <Umieść klejnot odwagi.>"] = "",
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[916] = "51188213-0-916 Ulotka Wiecznego Kufla",
[1605] = "51188213-0-1605 W sprawie więźniów",
[1606] = "51188213-0-1606 Przypomnienie od sędzi",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4371 Mądrość wieków"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-20592 Zgodziłem się pójść do Haj Uxith i dowiedzieć się więcej o problemach, jakie dręczą miasto. Opiekunka drzew Xohaneel poszła razem ze mną.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28784 Idź do Haj Uxith",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-20593 Gdy doszliśmy do centralnego placu, Xohaneel została zagadnięta przez innego Argonianina. Powinnam przysłuchać się ich rozmowie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28785 Posłuchaj Xohaneel i An-Jeen-Sakki",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-20602 Opiekunka drzew Xohaneel skończyła swoja rozmowę z An-Jeen-Sakką. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, czego ode mnie oczekuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28786 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-20603 Mogę wykonać próby Haj Uxith w jakiejkolwiek kolejności. Powinnam porozmawiać z opiekunką drzew Xohaneel, by rozpocząć Próbę Ducha lub z An-Jeen-Sakką, by podejść do Próby Ciała.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-28901 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
[1] = "7949764-0-28900 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-20620 Staram się przejść Próbę Ducha. Mam trzy amulety, każdy reprezentuje jedną z duchowych wartości Argonian z Haj Uxith. Muszę znaleźć ludzi na południowej piramidzie, którzy je ucieleśniają.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30611 Daj amulet Ashgarowi",
[2] = "7949764-0-30612 Daj amulet Teelaweiowi",
[3] = "7949764-0-30613 Daj amulet Desh-Wazei",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-20605 Aby przejść Próbę Ducha muszę umieścić trzy klejnoty, które reprezentują duchowe wartości Argonian, w pomnikach na szczycie piramidy, w taki sposób, by najlepiej odzwierciedlały wyzwania, które można dzięki nim przezwyciężyć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23758 Umieść klejnoty",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-24574 Przeszłam Próbę Ducha. Powinnam wrócić do opiekunki drzew Xohaneel i powiadomić ją o moim sukcesie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-24574 Porozmawiaj z Xohaneel",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-24808 Przeszłam Próbę Ducha. Powinnam teraz porozmawiać z An-Jeen-Sakką i rozpocząć Próbę Ciała.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29107 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-24577 Próba Ciała wymaga wejścia do północnej piramidy i znalezienia dremor, które zbierają i przetwarzają sok z drzewa Histu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31930 Wejdź do placówki zbierania soku",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-20604 Weszłam do komnaty soku Histów pod północna piramidą. Muszę teraz użyć impregnowanego drewna, by przegrzać kadzie.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28806 Zbierz impregnowane drewno",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28795 Przegrzej kadzie z sokiem",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-27589 Zakończyłam zadanie, jakie postawił mi An-Jeen-Sakka. Powinnam opuścić piramidę i wrócić do niego.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32518 Wyjdź z placówki",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-20614 Przegrzałam kadzie z sokiem Histu i przeszłam Próbę Ciała. Powinnam wrócić do An-Jeen-Sakki i powiadomić go o moim sukcesie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20614 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-20619 Xohaneel i An-Jeen-Sakka chcą, bym teraz rozstrzygnęła ich spór. Jeśli przyznam rację uczonym, zakończymy cierpienie Histu, a oni dołączą do mojej sprawy. Jeśli przyznam rację wojownikom, Hist będzie żyć, a oni staną ze mną w walce przeciw Molag Balowi.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
},
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-29230 Przyznaj rację wojownikom",
[1] = "7949764-0-29229 Przyznaj rację uczonym",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-20626 I decided to side with the warriors and allow the Hist tree to live. I need to tell 8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel my decision.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20626 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-24884 Treeminder Xohaneel has challenged my decision to allow the Hist tree to live. To prove that my choice is the correct choice, I need to defeat the scholars' champion. I should go to the challenge grounds to face the champion.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29228 Go to the Challange Grounds",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-24885 I must defeat the scholars' champion before they accept my decision.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29235 Defeat the Champion",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-20630 I convinced the scholars that my decision was correct and helped settle the debate over the fate of Haj Uxith's Hist tree. I should talk to An-Jeen-Sakka and let him know that the Hist will live.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28806 Zbierz impregnowane drewno",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6588 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakka",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-20625 Zdecydowałam się przyznać rację uczonym i zakończyć wieczne cierpienie drzewa Histu. Muszę powiedzieć An-Jeen-Sakce o mojej decyzji.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28806 Zbierz impregnowane drewno",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-31960 An-Jeen-Sakka",
[1] = "7949764-0-31957 Xohaneel",
[2] = "7949764-0-31959 An-Jeen-Sakka",
[3] = "7949764-0-31958 Xohaneel",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20625 Porozmawiaj z An-Jeen-Sakką",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-20627 An-Jeen-Sakka zakwestionował moją decyzję, by pozwolić drzewu Histu umrzeć. Aby udowodnić, ze mój wybór był właściwy, muszę pokonać czempiona wojowników. Powinnam pójść na tereny pojedynków i zmierzyć się z ich czempionem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23788 Idź na teren pojedynków",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-20628 Muszę pokonać czempiona wojowników, zanim zaakceptują moją decyzję.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29234 Pokonaj czempiona",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-26083 Przekonałam wojowników, że moja decyzja jest słuszna. Muszę teraz zniszczyć wampiryczny odłamek i zakończyć ten wiekowy spór.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30691 Zniszcz wampiryczny odłamek",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33775 Zniszcz wampiryczny odłamek",
},
},
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6587 Porozmawiaj z opiekunką drzew Xohaneel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20629 Pomogłam rozstrzygnąć spór o los drzewa Histu Haj Uxith. Zniszczyłam wampiryczny odłamek, co oznacza, że Hist w końcu umrze. Powinnam porozmawiać z Xohaneel zanim odejdę.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4023 Amulet odwagi",
[2] = "267697733-0-4024 Amulet wytrzymałości",
[3] = "267697733-0-4025 Amulet zachowania",
[4] = "267697733-0-4009 Klejnot odwagi",
[5] = "267697733-0-4010 Klejnot wytrzymałości",
[6] = "267697733-0-4011 Klejnot zachowania",
[7] = "267697733-0-3997 Impregnowane drewno",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
[2] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
[2] = "8290981-0-40570 Ashgar",
[3] = "8290981-0-40573 Teelawei",
[4] = "8290981-0-40571 Desh-Wazei",
[5] = "87370069-0-11793 Posąg Nieznanego",
[6] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
[7] = "87370069-0-11794 Posąg Życia",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4371 W ciemnym kącie Mroźnego azylu znajduje się starożytne arogniańskie osiedle znane jako Haj Uxith. Argonianie chcą pomóc mi w moim zadaniu, ale są podzieleni przez coś, co ma związek z ich drzewem Histu.",
},
},
},
["52420949-0-4642 Sala Osądu"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30095 Kryształ ziemi",
[2] = "7949764-0-30096 Kryształ powietrza",
[3] = "7949764-0-30097 Kryształ ognia",
[4] = "7949764-0-30296 Zabij opcjonalnego bossa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30098 Zniszcz kryształy żywiołów: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-29604 Weź klucz do bramy",
[3] = "7949764-0-30098 Zniszcz kryształy żywiołów: 1 / 3",
[4] = "7949764-0-30098 Zniszcz kryształy żywiołów: 2 / 3",
},
},
["description"] = "103224356-0-25215 Muszę zniszczyć 3 kryształy żywiołów znajdujące się w trzech wieżach, żeby dezaktywować magiczną barierę broniącą wejścia do sali. Muszę też zdobyć klucz do bramy, który jest w strzeżonym kufrze w północnej części ruin.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29607 Porozmawiaj z Malkurem Valosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-25217 Zniszczyłam kryształy żywiołów i zabrałam klucz do bramy. Powinnam spotkać się z Malkurem Valosem przy wejściu do Sali Osądu.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-25218 Wejdź do Sali Osądu",
},
},
["description"] = "103224356-0-25218 Dałam klucz Malkurowi. Powinnam iść za nim do Sali Osądu.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30297 Zabij opcjonalnego bossa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30240 Wejdź do aresztu",
},
},
["description"] = "103224356-0-25216 Schwytani magowie są przetrzymywani w areszcie pod Salą Osądu. Powinnam tam pójść i ich odszukać.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32864 Zabierz klucz do klatek",
},
},
["description"] = "103224356-0-27862 Jeden ze schwytanych magów powiedział, że klucz do klatek znajduje się na stole. Powinnam go znaleźć.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29612 Uratuj Tarrami",
[2] = "7949764-0-30241 Uratuj Dithisa Romori",
[3] = "7949764-0-30242 Uratuj Denthisa Romori",
},
},
["description"] = "103224356-0-25221 Mam klucz do klatek. Powinnam teraz uwolnić członków Gildii Magów.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32863 Porozmawiaj z Tarrami",
},
},
["description"] = "103224356-0-27861 Skoro magowie zastali już uwolnieni, powinnam porozmawiać z Tarrami.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30250 Spotkaj się z magami na zewnątrz",
},
},
["description"] = "103224356-0-25753 Uwolnieni magowie wybiegli na zewnątrz, żeby spotkać się z Malkurem. Powinnam do nich dołączyć.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30298 Broń magów",
},
},
["description"] = "103224356-0-25220 Droga wyjścia została zablokowana magiczną tarczą. Magowie mogą rozproszyć czar, ale potrzeba im na to czasu. Powinnam ochraniać ich, gdy będą pracować nad otwarciem bramy.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-25933 Wyjdź z Sali Osądu",
},
},
["description"] = "103224356-0-25933 Obroniłam magów i udało im się przełamać czar blokujący drogę ucieczki. Możemy wreszcie opuścić Salę Osądu.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33087 Scena przy bramie",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30414 Spotkaj się z magami na zewnątrz",
},
},
["description"] = "103224356-0-25222 Magowie wywołują chaos, żeby odwrócić uwagę od naszej ucieczki. Powinnam porozmawiać z Malkurem Valosem i pozostałymi przy drodze wychodzącej z Trybunału Zniewag.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7695 Porozmawiaj z Malkurem Valosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-25223 Odnalazłam magów przy drodze wychodzącej z Trybunału Zniewag. Już nawet otworzyli portal. Powinnam porozmawiać z Malkurem Valosem i upewnić się, że wszystko z nimi w porządku.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-41634 Malkur Valos",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-41999 Malkur Valos",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-41642 Malkur Valos",
[2] = "8290981-0-41807 Tarrami",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4114 Klucz do bramy",
[2] = "267697733-0-4300 Klucz do klatek",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4642 Część magów, którzy pomogli otworzyć pierwszy portal do Mroźnego Azylu, została złapana po przybyciu. Są obecnie więźniami w daederycznym Trybunale Zniewag i oczekują na wyrok Sędziego Xivena, który zostanie ogłoszony w Sali Osądu.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-738 Areszt"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17059 Nie jesteś strażnikiem. Weź klucz ze stołu i otwórz te klatki!",
["name"] = "8290981-0-41807 Tarrami",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1186 Ach, świeży powiew wolności! Dzięki za otwarcie tej klatki.",
["name"] = "8290981-0-41809 Denthis Romori",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1186 Wciąż nie mogę uwierzyć, że skazali mnie na śmierć! Co za kpina!",
["name"] = "8290981-0-41808 Dithis Romori",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15331 Świetny ratunek, ale teraz co? Masz jakiś plan, czy mamy coś wymyślić po drodze?",
["name"] = "8290981-0-41807 Tarrami",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15480 Cudzoziemka przybyła, An-Jeen-Sakko, tak jak przepowiedział Hist. Być może wreszcie uda nam się rozstrzygnąć nasz spór i zrobić to, co najlepsze dla Histu i reszty Nirnu.",
["name"] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16717 I fight for the scholars! The Hist tree's suffering must end.",
["name"] = "8290981-0-33249 Deejeeta",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12623 Mówiłem ci, Xohaneel. Nie będziemy pomagać cudzoziemcom, dopóki nasze frakcje kłócą się o los ukochanego Histu.",
["name"] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15480 Cudzoziemka przybyła, An-Jeen-Sakko, tak jak przepowiedział Hist. Być może wreszcie uda nam się rozstrzygnąć nasz spór i zrobić to, co najlepsze dla Histu i reszty Nirnu.",
["name"] = "8290981-0-33868 Opiekunka Drzew Xohaneel",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15859 Zobaczymy, opiekunko drzew. Zobaczymy.",
["name"] = "8290981-0-33951 An-Jeen-Sakka",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16716 Walczę dla wojowników! Drzewo Histu musi wytrwać!",
["name"] = "8290981-0-33249 Deejeeta",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15455 O, świetnie. Strażnik. A ja myślałem, że będzie nudno.",
["name"] = "8290981-0-41968 Malkur Valos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15789 Winni lgną do nas jak pochodniki do miodu. Chodźcie i bądźcie osądzeni, śmiertelnicy.",
["name"] = "8290981-0-42300 Magistrant Bogtro",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15456 Doskonale! Idź do aresztu i uwolnij moich towarzyszy. Ja popilnuję drogi wyjścia.",
["name"] = "8290981-0-41968 Malkur Valos",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15468 Rzucili zaklęcie tarczy na bramę! Jesteśmy w pułapce!",
["name"] = "8290981-0-41973 Malkur Valos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15469 Zajmiemy się bramą. Po prostu trzymaj ich z dala od nas, aż skończymy.",
["name"] = "8290981-0-41898 Tarrami",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15532 Zostaliście osądzeni! Nie uciekniecie!",
["name"] = "8290981-0-42076 Sędzia Xiven",
},
[4] =
{
["text"] = "149328292-4-1199 Winni! Winni! Ogłaszam was wszystkich i każdego z osobna winnym!",
["name"] = "8290981-0-42076 Sędzia Xiven",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1199 Nie uciekniecie! Nikt nie uchodzi przed mym osądem!",
["name"] = "8290981-0-42076 Sędzia Xiven",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1199 Nigdy nie uciekniecie przed mym osądem, śmiertelnicy!",
["name"] = "8290981-0-42076 Sędzia Xiven",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15533 Sam wykonam wyrok!",
["name"] = "8290981-0-42076 Sędzia Xiven",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15470 Zostałeś osądzony i uznany za nieobecnego, Xiven!",
["name"] = "8290981-0-41973 Malkur Valos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15471 Wystarczy tego dobrego. Wynośmy się stąd.",
["name"] = "8290981-0-41898 Tarrami",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17061 Moja dywersja zadziałała. Szybko, zanim daedry się zorientują i pobiegną za nami!",
["name"] = "8290981-0-45042 Malkur Valos",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16856 No dobra, zabierajmy się stąd. Mamy portale do ustabilizowanie, pamiętacie!",
["name"] = "8290981-0-41999 Malkur Valos",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 5.lua (268,946 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16166 Moje córki i ja z przyjemnością będziemy ucztować na twej krwi.",
["name"] = "8290981-0-32792 Prządka Kłamstw",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12483 Mam nadzieję, że dobrze pamiętam przepis. Od tak dawna nie próbowałam robić nic bardziej skomplikowanego niż wypicie kufla miodu jednym haustem.",
["name"] = "8290981-0-33227 Nelhilda",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12484 Jeszcze tylko... tak! To powinno zadziałać!",
["name"] = "8290981-0-33227 Nelhilda",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12485 Weź tę miksturę i wlej ją do trzech beczek. Ja... chcę... miodu!",
["name"] = "8290981-0-33227 Nelhilda",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15862 Porozmawiaj z Hauttem i Hridi. Mogą pamiętać, gdzie schowali lutnię i sztylety.",
["name"] = "8290981-0-33000 Bernt Kruchy",
},
},
[4] =
{
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16134 Gdzie on zniknął? Co się właśnie stało?",
["name"] = "8290981-0-33760 Romord",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15978 Powaliłeś starca!",
["name"] = "8290981-0-33760 Romord",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15979 Mam już tego dość.",
["name"] = "8290981-0-45239 Solding",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15981 Myślę, że wszyscy muszą się czegoś napić. Co powiecie na odrobinę miodu!",
["name"] = "8290981-0-33314 Tan Fellrig",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16006 Nie chcemy już więcej miodu! Wynoś się stąd!",
["name"] = "8290981-0-33760 Romord",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16010 Wasze dusze są moje! Radzę wam się napić i zaakceptować swój los.",
["name"] = "8290981-0-33314 Tan Fellrig",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16008 Na kości Shora! Oszukano nas!",
["name"] = "8290981-0-47328 Varhilda",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16011 Chcę słyszeć jak błagacie, bo inaczej zabiorę wam specjalną mieszankę!",
["name"] = "8290981-0-33314 Tan Fellrig",
},
},
[5] =
{
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17148 Nie wiem, co mam robić. Jestem na niego taka wściekła... a jednak... poza nim nie mam już nikogo.",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16035 Nelhilda, proszę, podejdź tu.",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16036 O co chodzi, ojcze?",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16037 Muszę to z siebie wyrzucić. To ja zawarłem umowę, która sprowadziła na nas tę tragedię. Dobiłem targu z daedrycznym księciem.",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16038 Ojcze! Co ci strzeliło do głowy? To przeklęte miejsce zabrało mojego ukochanego, bo nie sprzedawałeś dość miodu?",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16039 Jak mam ci kiedykolwiek wybaczyć? Nie chcę cię już więcej widzieć!",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16041 Nelhilda była ostatnią rzeczą, która trzymała mnie jeszcze przy zmysłach. Co ja teraz zrobię?",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17146 Błagam cię, córko. Spróbuj mi wybaczyć. Popełniłem durny błąd. Nigdy nie przypuszczałem, że ktokolwiek inny może być zagrożony.",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
},
[6] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17182 You can stay here, father. In your precious tavern. Think about what your success has cost you and remember all that you have lost.",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17178 I keep thinking of Gamirth and what happened to him. I don't think I can forgive you, father, but I'll try not to hate you.",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17180 No, Nelhilda, please! What will we do? What will we do?",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17181 Listen, everyone! I am going to the Hollow City. We will be safer there. It is time for most of us to leave this cursed tavern.",
["name"] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17183 Maybe one day Nelhilda will find it in her heart to forgive me. I'll stay here and wait. Help anyone who happens by. And drink. There's always drink.",
["name"] = "8290981-0-33421 Bernt Kruchy",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-585 Wielkie Jarzmo"] =
{
[2] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15842 Jestem widocznie słabszy, niż myślałem. Sporo mnie to kosztowało. Gdy będziemy w środku, ty będziesz prowadzić.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15836 Zaklęcie bariery na drzwiach? Cóż za przyziemność! Daj mi chwilę, a otworzę przejście.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15841 Podczas gdy mrocze kotwice są zdolne wciągnąć jedynie fragmenty Nirn do Mroźnego Azylu, Wielkie Jarzmo ma moc zdolną porwać cały nasz świat.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-373 Czarna Kuźnia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16971 Ach, zdrowie i witalność! Witajcie z powrotem!",
["name"] = "8290981-0-40878 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16972 A teraz wraca kondycja. Jakże mi ciebie brakowało, stary przyjacielu!",
["name"] = "8290981-0-40878 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15308 Ach, znacznie lepiej! A teraz chodź za mną, opuszczamy to podłe miejsce! Potem możemy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-40878 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16189 O, mój stary przyjacielu! Myślałem, że cię straciliśmy.",
["name"] = "8290981-0-43432 Manis Dral",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16191 Co? To… to niemożliwe!",
["name"] = "8290981-0-43434 Nalia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16192 Dobrze znów widzieć was wszystkich, moi przyjaciele! Cieszę się, że wszyscy dotarliśmy tu bezpiecznie.",
["name"] = "8290981-0-43438 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16193 Vaniu! Ty żyjesz! To cudownie!",
["name"] = "8290981-0-43434 Nalia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16194 O, moja droga Nalia! Moje serce przepełnia radość na twój widok! Tak, jestem bezpieczny.",
["name"] = "8290981-0-43438 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16195 Gdzie bywałeś, stary przyjacielu? Znowu próbowałeś sam wygrać całą wojnę?",
["name"] = "8290981-0-43433 Gabrielle Benele",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16196 Cóż, tak, ale natknąłem się na pewne kłopoty. Ta nasza przyjaciółka przybyła w porę i podała mi pomocną dłoń.",
["name"] = "8290981-0-43438 Vanus Galerion",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16197 Cóż, w takim razie przyjmij nasze podziękowania. Nie jestem pewna, czy dalibyśmy radę bez… bez Vanusa…",
["name"] = "8290981-0-43434 Nalia",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16198 Rozchmurz się, droga Nalio. Jestem tutaj. Ale nasza misja nie dobiegła końca. Musimy zniszczyć planarny wir i przerwać Zjednanie Światów.",
["name"] = "8290981-0-43438 Vanus Galerion",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16199 Masz jakiś plan, stary przyjacielu?",
["name"] = "8290981-0-43432 Manis Dral",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-16200 Wiem, co musimy zrobić, nie jestem jeszcze tylko pewien, jak to zrobimy. Musimy to omówić z Gildią Wojowników. Potrzebujemy rady wojennej.",
["name"] = "8290981-0-43438 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-739 Nora tana"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12494 Głupi worek krwi! Będę pił z twojej czaszki!",
["name"] = "8290981-0-32793 Tan Fellrig",
},
},
},
["267200725-0-372 Czarna Kuźnia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16705 Bezczelna intruzka! Mag należy do mnie!",
["name"] = "8290981-0-41417 Kothutuilk",
},
},
},
["267200725-0-587 Port"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15847 Ruszajmy! Wielkie Jarzmo samo się nie zniszczy, rozumiesz.",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17386 Czas na ciebie, wredne Jarzmo! Spuścimy ci cholernie srogi łomot!",
["name"] = "8290981-0-45758 Cadwell",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15846 Broń mnie, gdy będę rzucał to ekstremalnie potężne i nadzwyczaj imponujące zaklęcie.",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "149328292-0-1361 Trzymaj ich z dala! Muszę się skoncentrować, a nawet najmniejsze rozproszenie może skończyć się katastrofą!",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1361 Uporaj się z tymi stworami! Czy wszystko podczas tej misji muszę robić sam?",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1361 Oglądanie takiego mistrza jak ja podczas pracy musiało być elektryzujące.",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-1361 Potrzebuję więcej czasu. Nie pozwól tym stworom się przedrzeć!",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15848 Udało mi się. Wielkie Jarzmo zostało roztrzaskane! Niebezpieczeństwo Zjednania Światów już nam nie grozi!",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17387 Przewspaniale! I gdy tylko poradzicie sobie z planarnym wirem, znów będzie spokojnie, jak makiem zasiał!",
["name"] = "8290981-0-45758 Cadwell",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17390 Co? Wyjaśnij to, człowieku! Jaki planarny wir?",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17389 Jarzmo uformowało planarny wir. Coś jak słomka z Otchłani, która wessie przez siebie Nirn wprost do Mroźnego Azylu. Zdumiewające, jak udało mi się tego dowiedzieć!",
["name"] = "8290981-0-45758 Cadwell",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-15849 Wystarczy! Możemy to omówić po powrocie do Miasta Cieni. Otworzę portal, zanim całe to miejsce się na nas zawali!",
["name"] = "8290981-0-42841 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-586 Wielkie Jarzmo"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17132 Muszę oszczędzać energię na zniszczenie Jarzma, więc cięcie i rąbanie zostawię tobie.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17133 Musimy namierzyć źródło energii, która zasila Jarzmo.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17134 Niesamowite! To może być to, czego szukamy.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17135 Wysoce interesujące. To wygląda podobnie do klatki, w której byłem uwięziony w Czarnej Kuźni. Zbadaj ten podest i powiedz mi, co o tym myślisz.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17137 Nie! Coś ty zrobiła! O, zaraz. Odwróciłaś przepływ energii. Dobra robota! Teraz idź na górę i odszukaj pozostałe kanały.",
["name"] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17433 Jest tam kto? Przydałaby mi się tutaj drobna pomoc!",
["name"] = "8290981-0-45841 Wiedząca Tirora",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17147 Halo? Możesz wypuścić mnie z tej klatki, proszę?",
["name"] = "8290981-0-42835 Wiedząca Tirora",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15843 Doceniam twoją pomoc, nie zapomnę ci tego. Pewnego dnia odwzajemnię przysługę. Możesz na to liczyć.",
["name"] = "8290981-0-42835 Wiedząca Tirora",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17149 Hej, ty! Tu jestem! Byłabyś na tyle uprzejma, żeby otworzyć tę klatkę?",
["name"] = "8290981-0-42836 Treva",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15844 Dziękuję ci, przyjaciółko!",
["name"] = "8290981-0-42836 Treva",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4730 Zrywając jarzmo"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-26392 Powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem, gdy będę gotowa do ruszenia na Wielkie Jarzmo.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31056 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-26391 Powinnam udać się za Vanusem Galerionem do Wielkiego Jarzma.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31055 Podążaj za Vanusem Galerionem",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-26390 Vanus użył drzwi i wszedł do Wielkiego Jarzma. Powinnam wejść do środka i spotkać się z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31054 Wejdź do ruin Wielkiego Jarzma",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-26387 Vanus i ja musimy rozejrzeć się i odszukać główny mechanizm zasilający Wielkie Jarzmo, abyśmy mogli podjąć próbę jego zniszczenia oraz powstrzymania Zjednania Światów.",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-31062 Uratuj Wiedzącą Tirorę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38985 Zbadaj Wielkie Jarzmo",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31070 Użyj strumienia many",
[2] = "7949764-0-33573 Odszukaj kanały na górze",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-33229 Wysłuchaj Vanusa",
[1] = "7949764-0-31060 Znajdź więźnia",
[2] = "7949764-0-31063 Znajdź więźnia",
[3] = "7949764-0-33230 Wejdź do Komnaty Mocy",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-32636 Odblokowałam drogę do Portu. Musimy razem z Vanusem udać się tam i zniszczyć Wielkie Jarzmo.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-38994 Znajdź więźnia",
[2] = "7949764-0-38995 Znajdź więźnia",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38993 Wejdź do Portu",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-26404 Muszę chronić Vanusa Galeriona, podczas gdy on będzie rzucał zaklęcia osłabiające Wielkie Jarzmo.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39076 Obroń Vanusa Galeriona",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-32684 Ochroniłam Vanusa Galeriona, który osłabił Wielkie Jarzmo. Powinnam obserwować, jak Jarzmo się rozpada.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39075 Obserwuj Wielkie Jarzmo",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-26983 Wielkie Jarzmo zostało zniszczone! Ale Cadwell poinformował nas, że zagrożenie Zjednaniem Światów nie znikło. Powinnam podążyć za Vanusem przez portal do Miasta Cieni.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-39073 Wróć do Miasta Cieni",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-26983 Wróć do Miasta Cieni",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-26980 Zniszczyliśmy Wielkie Jarzmo, ale Cadwell twierdzi, że Zjednanie Światów nie zostało jeszcze całkowicie powstrzymane. Powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem i dowiedzieć się, co myśli o tej sytuacji.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8125 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43093 Vanus Galerion",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4730 Przywróciłam jedność Vanusa Galeriona i zatrzymałam działanie Czarnej Kuźni. Teraz musimy zaatakować Wielkie Jarzmo i powstrzymać groźbę Zjednania Światów raz na zawsze.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
},
},
["52420949-0-4610 Armia Meridii"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-24656 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony na zachodzie, za Ścieżką Czarnego Księżyca. Vanus Galerion utknął gdzieś na wschodzie. Powinnam też rozejrzeć się za innymi zaginionymi członkami Gildii Wojowników i Gildii Magów albo kimkolwiek, kto może mi pomóc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31515 Uratuj króla Laloriarana Dynara",
[2] = "7949764-0-31516 Uratuj Vanusa Galeriona",
[3] = "7949764-0-32546 Przywróć życie w Mieście Cieni",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25942 Światła Meridii zawierają ułamek mocy Meridii. Potrzebuję ich, żeby uwolnić króla Dynara, oraz do innych zastosowań.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 2 / 6",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-25969 Uratowałam dość ludzi, żeby odtworzyć naszą armię. Powinnam odszukać Strażniczkę Włości i omówić nasze następne kroki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30523 Porozmawiaj ze Strażniczką Włości na zewnątrz kaplicy",
},
},
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-44280 Projekcja Vanusa Galeriona",
[2] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
[3] = "8290981-0-43093 Vanus Galerion",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4134 Światło Meridii",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.",
},
},
},
["52420949-0-4626 Wyzwolenie Vanusa"] =
{
["steps"] =
{
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-24989 Vanus Galerion wrócił do normalnego stanu i zaprowadził mnie do Wielkiego Jarzma. Powinnam z nim pomówić i dowiedzieć się, co jego zdaniem powinniśmy teraz zrobić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7626 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
},
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-24988 Powinnam wejść do Czarnej Kuźni i spróbować odszukać Vanusa Galeriona. Wiadomość zawierała sugestię, żeby wejść przez boczne drzwi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29355 Znajdź Vanusa Galeriona",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25112 Wewnątrz Czarnej Kuźni znalazłam Vanusa Galeriona, a przynajmniej jakąś część Wielkiego Maga. Powinnam porozmawiać z jego esencją.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29481 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-25113 Vanus podzielił się na trzy fragmenty, aby daedry nie mogły użyć go do zasilenia Wielkiego Jarzma. Aby uwolnić pierwszy fragment, Zdrowie Vanusa, muszę zabijać wampiry i odzyskać jego skradzione zdrowie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29920 Zbierz Zdrowie Galeriona: 0 / 5",
[2] = "7949764-0-29920 Zbierz Zdrowie Galeriona: 1 / 5",
[3] = "7949764-0-29920 Zbierz Zdrowie Galeriona: 2 / 5",
[4] = "7949764-0-29920 Zbierz Zdrowie Galeriona: 3 / 5",
[5] = "7949764-0-29920 Zbierz Zdrowie Galeriona: 4 / 5",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-25504 Odzyskałam zdrowie, które wampiry wykradły z esencji zdrowia Galeriona. Powinnam porozmawiać z esencją maga i zwrócić mu energię życiową.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30029 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-25114 Uwolniłam esencja zdrowia maga. Teraz muszę udać się do kwater niewolników i odnaleźć esencję kondycji.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30753 Wejdź do kwater niewolników",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29483 Wejdź do kwater niewolników",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-25115 Dotarłam do kwater niewolników. Teraz powinnam odnaleźć esencję Galeriona i przekonać się, co ma mi do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29948 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-25243 Aby uwolnić kondycję Galeriona, muszę odzyskać energię, która została skradziona i wmuszona niewolnikom. Mogę albo przekonać niewolników, żeby dobrowolnie oddali energię, albo użyć urządzenia gnębiciela, żeby ich zniszczyć.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-29960 Zdobądź ekstraktor esencji",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29959 Zbierz Kondycję Galeriona: 0 / 5",
[2] = "7949764-0-29959 Zbierz Kondycję Galeriona: 1 / 5",
[3] = "7949764-0-29959 Zbierz Kondycję Galeriona: 2 / 5",
[4] = "7949764-0-29959 Zbierz Kondycję Galeriona: 3 / 5",
[5] = "7949764-0-29959 Zbierz Kondycję Galeriona: 4 / 5",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-25244 Odzyskałam energię odebraną kondycji Galeriona. Powinnam porozmawiać z esencją maga i zwrócić tę energię.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30145 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-25245 Ostatni fragment esencji Vanusa Galeriona jest uwięziony w Odlewni. Muszę udać się tam i uwolnić esencję many.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-30782 Wejdź do Odlewni",
[1] = "7949764-0-33159 Wejdź do komnaty fabrykacji",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29640 Wejdź do Odlewni",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-25523 Dotarłam do Odlewni. Teraz powinnam odszukać esencję Galeriona i przekonać się, co ma mi do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29950 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-25246 Esencja many Galeriona jest używana do zasilania Odlewni. Muszę odblokować cztery pieczęcie spętania, zawierające magię, która go tu zatrzymuje.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-30184 Odblokuj pieczęć spętania",
[1] = "7949764-0-30181 Odblokuj pieczęć spętania",
[2] = "7949764-0-30182 Odblokuj pieczęć spętania",
[3] = "7949764-0-30183 Odblokuj pieczęć spętania",
},
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-29641 Odblokuj pieczęcie spętania: 3 / 4",
[1] = "7949764-0-29641 Odblokuj pieczęcie spętania: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-29641 Odblokuj pieczęcie spętania: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-29641 Odblokuj pieczęcie spętania: 2 / 4",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-25247 Odblokowałam pieczęcie, które zawierały magię więżącą esencję Galeriona. Powinnam porozmawiać z esencją maga i sprawdzić, czy zdoła się uwolnić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30185 Porozmawiaj z esencją Galeriona",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-25248 Teraz gdy już zebrałam esencje Vanusa, muszę odnaleźć ciało Wielkiego Maga.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-32004 Znajdź Vanusa",
[1] = "7949764-0-29643 Pokonaj przywódcę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31048 Znajdź Vanusa Galeriona",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-25710 Ciało Vanusa Galeriona jest przetrzymywane w jakiejś daedrycznej klatce. Muszę umieścić jego esencje w daedrycznych kanałach, żeby uwolnić go z tej klatki.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31049 Uwolnij Vanusa",
[2] = "7949764-0-31050 Uwolnij Vanusa",
[3] = "7949764-0-31051 Uwolnij Vanusa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30205 Uwolnij Vanusa Galeriona",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-27586 Vanus Galerion został przywrócony i złożony w całość. Chce, żebym podążyła za nim do Wielkiego Jarzma.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32514 Podążaj za Vanusem Galerionem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[8] = "191999749-0-13156 Mana Galeriona",
[1] = "191999749-0-13154 Zdrowie Galeriona",
[2] = "191999749-0-13155 Kondycja Galeriona",
[3] = "8290981-0-40977 Guzash gra-Bar",
[4] = "8290981-0-41613 Jurisa Denter",
[5] = "8290981-0-41598 Midura",
[6] = "8290981-0-41597 Talian",
[7] = "8290981-0-41610 Hillaz",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4626 Natknęłam się na magiczny zapis Vanusa Galeriona. Zawierał wiadomość, że mag zdecydował się wejść sam do Czarnej Kuźni. Planuje dotrzeć do Wielkiego Jarzma i zniszczyć je, wypełniając tym samym naszą misję w Mroźnym Azylu.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-42826 Vanus Galerion",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4110 Ekstraktor esencji",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-44280 Projekcja Vanusa Galeriona",
},
},
},
["52420949-0-4347 Specjalna mieszanka"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-28155 Ciało nie należy ani do Więźnia Dusz, ani do daedry. Powinnam przeczytać notatkę i sprawdzić, co mówi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33206 Przeczytaj notatkę",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-20672 Znalazłam list do kogoś, kto może być uwięziony w Wieczny Kuflu i znajdować się pod wpływem jakiegoś zaklęcia. Powinnam znaleźć tę tawernę i zobaczyć, kim jest adresat owej wiadomości.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23829 Porozmawiaj z gośćmi tawerny",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-20278 Z tą tawerną jest coś nie tak. Poznałam Norda imieniem Bernt, który namawiał mnie do rozmowy z jego córką, Nelhildą. To właśnie jej zmarły mąż napisał tamtą notatkę. Powinnam ją znaleźć gdzieś na górze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23336 Porozmawiaj z Nelhildą",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-20279 Nelhilda powiedziała, że tutejszy miód jest zaklęty. Goście są tu uwięzieni, a ich dusze skradzione. Dodała też, że potrafi odczarować miód, ale będzie potrzebowała kwiatu zwanego Łzą Kyne. Aby je znaleźć, muszę się udać do pobliskiej porzuconej kapliczki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23335 Znajdź kapliczkę Kyne",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-20280 Znalazłam porzuconą kapliczkę. Muszę teraz odszukać kamień runiczny Kyne. Ten święty kamień powinien ukazać mi, gdzie rosną magiczne kwiaty.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40445 Zabij Prządkę Kłamstw",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23398 Znajdź kamień runiczny Kyne",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-20281 Znalazłam kamień runiczny Kyne. Powinnam poszukać starych drzew, przy których mogą rosnąć niewidzialne kwiaty. Skoro mam kamień runiczny, to kwiaty powinny mi się ukazać.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-23423 Poszukaj przy starych drzewach",
},
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-23399 Zbierz Łzy Kyne: 3 / 4",
[1] = "7949764-0-23399 Zbierz Łzy Kyne: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-23399 Zbierz Łzy Kyne: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-23399 Zbierz Łzy Kyne: 2 / 4",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-20282 Znalazłam kwiaty, o które prosiła Nelhilda. Powinnam wrócić do tawerny i jej je dać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23338 Daj Łzy Kyne Nelhildzie",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-20405 Powinnam poczekać, aż Nelhilda wytworzy oczyszczającą miksturę. Gdy skończy, zabiorę butelkę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23468 Weź oczyszczającą miksturę",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-20284 Zanim Nelhilda pobiegła wypić więcej miodu, powiedziała, że mam wlać oczyszczającą miksturę do trzech beczek ze specjalną mieszanką. Powinno to usunąć mroczne zaklęcie, które zatruło miód.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23477 Oczyść beczki ze specjalną mieszanką: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-23477 Oczyść beczki ze specjalną mieszanką: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-23477 Oczyść beczki ze specjalną mieszanką: 2 / 3",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-20724 Wlałam oczyszczającą miksturę do trzech beczek miodu, tak jak poleciła Nelhilda. Powinnam porozmawiać z Berntem i zapytać, czy mogę jeszcze jakoś pomóc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23884 Porozmawiaj z Berntem Kruchym",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-26374 Bernt przyznał, że cała ta sytuacja jest wynikiem jego targu z daedrycznym księciem. Sądzi, że Hautt i Hridi, którzy cieszą się szacunkiem pozostałych, pomogą mu ich zebrać. Poprosił mnie o znalezienie lutni Hautta i pojedynkowych sztyletów Hridi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-31188 Znajdź lutnię Hautta",
[1] = "7949764-0-31187 Znajdź pojedynkowe sztylety Hridi",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-31162 Znajdź lutnię Hautta",
[1] = "7949764-0-32225 Znajdź sztylety Hridi",
},
["optional"] =
{
[2] = "7949764-0-33227 Porozmawiaj z Hridi",
[1] = "7949764-0-33228 Porozmawiaj z Hauttem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-26375 Znalazłam sztylety Hridi i lutnię Hautta. Powinnam dać je Berntowi, by zwrócił je właścicielom. Uważa, że pomoże im to odzyskać szacunek do samych siebie i będzie dobrym przykładem dla innych.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31047 Wróć do Wiecznego Kufla",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-26377 Wewnątrz Kufla trzeźwiejący mieszkańcy postawili się tajemniczemu tanowi, który okazał się być jakiegoś rodzaju daedrą. Muszę znaleźć Bernta i z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31041 Porozmawiaj z Berntem",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-26380 Bernt poprosił mnie o zajęcie się tanem. Jest przekonany, że tan przechowuje ich dusze wewnątrz ruin domu w pobliżu starej studni. Mogę właśnie tam zacząć swoje poszukiwania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31323 Znajdź norę tana",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-26566 Muszę zabić tana Wiecznego Kufla, by wyzwolić dusze uwięzionych mieszkańców. Znalazłam klapę w podłodze jednego ze zrujnowanych domów. Może prowadzić do nory tana.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31317 Pokonaj tana",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-26567 Tan nie żyje, a mi udało się odnaleźć jakiś zaklęty kryształ. Być może przechowuje on odebrane dusze. Jeśli go zniszczę, to prawdopodobnie zostaną uwolnione.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31318 Uwolnij dusze mieszkańców",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-26568 Uwolniłam dusze mieszkańców. Powinnam wrócić do Kufla i znaleźć Bernta.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31319 Wróć do Wiecznego Kufla",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-26569 Jestem z powrotem w Wiecznym Kuflu. Powinnam znaleźć Bernta i sprawdzić, co planuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-26569 Porozmawiaj z Berntem",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-26626 Nelhilda, co zrozumiałe, była wściekła, gdy dowiedziała się, że to jej ojciec odpowiada za klątwę, jaka spadła na Wieczny Kufel i pozbawiła ją męża. Powinnam z nią porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-26626 Porozmawiaj z Nelhildą",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-26627 Nelhilda won't forgive her father for the trouble he caused. She will lead any villagers who wish to join her to the Hollow City. But Bernt will remain here.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8036 Porozmawiaj z Nelhildą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33000 Bernt Kruchy",
[2] = "8290981-0-33004 Nelhilda",
[3] = "8290981-0-33227 Nelhilda",
[4] = "8290981-0-33155 Hridi Sztyletoręka",
[5] = "8290981-0-33251 Hautt Srebrny Język",
[6] = "8290981-0-33306 Bernt Kruchy",
[7] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4347 Na drodze do Wiecznego Kufla natknęłam się na ciało. Zdaje się trzymać jakąś notatkę.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33308 Nelhilda",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4321 Ostatnia wiadomość Gamirtha",
[2] = "267697733-0-3533 Kamień runiczny Kyne",
[3] = "267697733-0-3537 Łzy Kyne",
[4] = "267697733-0-3564 Kamień runiczny Kyne",
[5] = "267697733-0-3539 Oczyszczająca mikstura",
[6] = "267697733-0-3541 Srebrne pojedynkowe sztylety",
[7] = "267697733-0-3540 Lutnia Hautta",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-45170 Gamirth",
},
},
},
},
[""] =
{
["52420949-0-5389 Zlecenie dla krawca"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-36165 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z niegarbowanej skóry kilka szyszaków, epolety oraz karwasze, aby zrealizować ten kontrakt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44357 Wytwórz zwykły szyszak z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-44358 Wytwórz zwykłe epolety z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44359 Wytwórz zwykłe karwasze z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5389 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów krawieckich do zainteresowanej organizacji.",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-5396 Zlecenie dla stolarza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-36289 To zlecenie pochodzi z wojskowej jednostki zaopatrzeniowej, która odpowiada za wyposażenie oddziałów w Cyrodiil. Zgodziłam się wytworzyć z dębu kilka łuków oraz tarcz, aby zrealizować ten kontrakt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 0 / 2",
[2] = "7949764-0-44595 Wytwórz zwykłą tarczę z dębu: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 1 / 2",
[4] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 2 / 2",
[5] = "7949764-0-44593 Dostarcz towary do najbliższego kwatermistrza zleceń",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-36291 Umieściłam w skrzyni moją dostawę wytworzonych towarów. Pozostaje tylko podpisać potwierdzenie i odebrać wynagrodzenie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-10520 Podpisz potwierdzenie dostawy",
},
},
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza",
},
["finisher"] =
{
[1] = "87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5396 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów stolarskich do zainteresowanej organizacji.",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-5392 Zlecenie dla kowala"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-36227 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z żelaza kilka hełmów, sztyletów oraz naramienniki, aby zrealizować ten kontrakt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44472 Wytwórz zwykły hełm z żelaza: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-44473 Wytwórz zwykły sztylet z żelaza: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44474 Wytwórz zwykłe naramienniki z żelaza: 0 / 1",
[4] = "7949764-0-44473 Wytwórz zwykły sztylet z żelaza: 1 / 1",
[5] = "7949764-0-44472 Wytwórz zwykły hełm z żelaza: 1 / 1",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5392 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów kowalskich do zainteresowanej organizacji.",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-6218 Zlecenie dla jubilera"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48024 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z pewteru pierścień oraz naszyjnik, aby zrealizować ten kontrakt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59681 Wytwórz pierścień z pewteru: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-59682 Wytwórz naszyjnik z pewteru: 0 / 1",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6218 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie biżuterii do zainteresowanej organizacji.",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-33762 Gjarmiddi"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego."] =
{
},
["149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni."] =
{
},
["149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!"] =
{
},
["149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę."] =
{
},
["149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!"] =
{
},
["149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?"] =
{
},
["149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!",
[2] = "149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę.",
[3] = "149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?",
[4] = "149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni.",
[5] = "149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!",
[6] = "149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać.",
[7] = "149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego.",
},
},
["8290981-0-33763 Varhilda"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] =
{
["200879108-0-19902 Najlepsza! A to miejsce serwuje najlepszy miód.\n\nAle naprawdę powinnaś pogadać z Brentem. W sensie Brezentem. Nie, nie tak. Berntem! Porozmawiaj z Berntem!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego."] =
{
},
["149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni."] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!"] =
{
},
["149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!"] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?"] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!"] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla."] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy."] =
{
},
["149328292-0-724 Czuję się jakby tuzin mamutów tańczył w mojej głowie. Po co <<npc{wypiłem/wypiłam} tak dużo miodu?"] =
{
},
["149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!"] =
{
},
["149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę."] =
{
["228103012-0-19902 Co za impreza!"] = "",
},
["149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać."] =
{
},
["200879108-0-19902 Najlepsza! A to miejsce serwuje najlepszy miód.\n\nAle naprawdę powinnaś pogadać z Brentem. W sensie Brezentem. Nie, nie tak. Berntem! Porozmawiaj z Berntem!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!",
[2] = "149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni.",
[3] = "149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla.",
[4] = "149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?",
[5] = "149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!",
[6] = "149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę.",
[7] = "149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy.",
[8] = "149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać.",
[9] = "149328292-0-724 Czuję się jakby tuzin mamutów tańczył w mojej głowie. Po co <<npc{wypiłem/wypiłam} tak dużo miodu?",
[10] = "149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!",
[11] = "149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego.",
[12] = "149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!",
},
},
["8290981-0-33759 Igeford"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?"] =
{
},
["149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd."] =
{
},
["149328292-5-1341 Muszę przyznać Panu Intryg, że wie, jak zorganizować wspaniałe świętowanie!"] =
{
},
["149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie."] =
{
},
["149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny..."] =
{
},
["149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności."] =
{
},
["149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie."] =
{
},
["149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-5-1341 Muszę przyznać Panu Intryg, że wie, jak zorganizować wspaniałe świętowanie!",
[1] = "149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?",
[2] = "149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie.",
[3] = "149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny...",
[4] = "149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności.",
[5] = "149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie.",
[6] = "149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić.",
[7] = "149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd.",
},
},
["8290981-0-33761 Ulfslod"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?"] =
{
},
["149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny..."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny...",
[1] = "149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?",
},
},
["8290981-0-33004 Nelhilda"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-26835 Nie macie dusz?"] =
{
},
["204987124-0-19490 Co mogę zrobić?"] =
{
["200879108-0-26808 Potrzebny mi rzadki, magiczny kwiat, Łza Kyne, z którego będę mogła przygotować miksturę. Niestety, kwiat ten jest niewidzialny. Potrzebujesz kamienia runicznego Kyne, by go zobaczyć. Jeden może się znajdować w pobliskiej porzuconej kapliczce."] = "",
},
["204987124-1-19780 Ty i twój ojciec wydajecie się mniej pijani, niż reszta."] =
{
},
["228103012-0-19490 Twój ojciec przysłał mnie z pomocą."] =
{
["200879108-0-19490 Mogę to zrobić. Mogę oprzeć się miodowi. Dla mojego Gamirtha.\n\nOjciec cię przysłał? Świetnie, przyda mi się pomoc. Miód jest zaklęty. Zaćmiewa nam umysły i rozmywa wspomnienia. Ale odkryłam sposób na oczyszczenie go i powstrzymanie pragnienia, jakie wywołuje."] = "",
},
["204987124-0-26808 Znalazłam ten list. Sądzę, że jest do ciebie."] =
{
["200879108-0-29252 Wiedziałam, że Gamirth odszedł, ale... to jest jeszcze bardziej ostateczne.\n\nPracował bez wytchnienia, by znaleźć sposób na przerwanie tego zaklęcia. Muszę skończyć, co zaczął."] = "",
},
["204987124-1-19778 Nie macie dusz?"] =
{
},
["204987124-0-29252 Dlaczego jesteście w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-19778 Gamirth wierzył, że miało to związek z jakimś daedrycznym księciem i złą umową. Jeśli to prawda, to nigdy nie ustalimy, kto ją zawarł.\n\nJedyne, czego jestem pewna, to to, że miód jest przepyszny i nigdy się nie kończy, ale za jego picie musimy płacić naszymi duszami."] = "",
},
["204987124-0-19778 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] =
{
["200879108-0-19780 Tak. Siedzimy w środku i pijemy. Nie mamy dusz. Obawialiśmy się, że zginiemy w tym zapomnianym przez bogów miejscu. Bezduszni Nordowie nie są mile widziani w Sovngardzie.\n\nTan robi co w jego mocy, byśmy byli szczęśliwi. Zwykle otwiera po prostu kolejną beczkę miodu."] = "",
},
["204987124-2-19779 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] =
{
},
["228103012-0-19778 Dlaczego jesteście w Mroźnym Azylu?"] =
{
},
["204987124-0-19780 Nie macie dusz?"] =
{
["200879108-0-19779 Ani jednej. Niektórzy z nas obumarli i zmienili się w stworzenia, które mogłaś widzieć na zewnątrz. Inni uciekli i zginęli, jak mój Gamirth. Reszta pije.\n\nOd jakiegoś czasu powstrzymuję się przed miodem, starając się przypomnieć sobie dawne dni, ale potem pragnienie powraca."] = "",
},
["204987124-0-19779 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] =
{
},
["204987124-0-26834 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] =
{
["200879108-0-26835 Kwiaty rosną wokół drzew przy jeziorze, ale ukazują się tylko posiadaczom kamienia runicznego Kyne.\n\nNiedaleko stąd jest porzucona kapliczka Kyne. Powinnaś być w stanie znaleźć tam taki kamień."] = "",
},
["204987124-1-26835 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] =
{
},
["204987124-1-19779 Ty i twój ojciec wydajecie się mniej pijani, niż reszta."] =
{
["200879108-0-26834 Walczyłam z pragnieniem, próbując znaleźć sposób na złamanie zaklęcia. Chcę ocalić mojego ojca i mieszkańców, jeśli zdołam.\n\nA co do ojca, to zawsze był silnym człowiekiem. Miód nigdy nie wpływał na niego tak, jak na pozostałych."] = "",
},
["204987124-2-19778 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-19780 Tak. Siedzimy w środku i pijemy. Nie mamy dusz. Obawialiśmy się, że zginiemy w tym zapomnianym przez bogów miejscu. Bezduszni Nordowie nie są mile widziani w Sovngardzie.\n\nTan robi co w jego mocy, byśmy byli szczęśliwi. Zwykle otwiera po prostu kolejną beczkę miodu."] =
{
["204987124-1-19780 Ty i twój ojciec wydajecie się mniej pijani, niż reszta."] = "",
["204987124-0-19780 Nie macie dusz?"] = "",
},
["200879108-0-26835 Kwiaty rosną wokół drzew przy jeziorze, ale ukazują się tylko posiadaczom kamienia runicznego Kyne.\n\nNiedaleko stąd jest porzucona kapliczka Kyne. Powinnaś być w stanie znaleźć tam taki kamień."] =
{
["204987124-0-26835 Nie macie dusz?"] = "",
["204987124-1-26835 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] = "",
},
["200879108-0-26808 Potrzebny mi rzadki, magiczny kwiat, Łza Kyne, z którego będę mogła przygotować miksturę. Niestety, kwiat ten jest niewidzialny. Potrzebujesz kamienia runicznego Kyne, by go zobaczyć. Jeden może się znajdować w pobliskiej porzuconej kapliczce."] =
{
["204987124-0-26808 Znalazłam ten list. Sądzę, że jest do ciebie."] = "",
},
["200879108-0-29252 Wiedziałam, że Gamirth odszedł, ale... to jest jeszcze bardziej ostateczne.\n\nPracował bez wytchnienia, by znaleźć sposób na przerwanie tego zaklęcia. Muszę skończyć, co zaczął."] =
{
["204987124-0-29252 Dlaczego jesteście w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-19490 Mogę to zrobić. Mogę oprzeć się miodowi. Dla mojego Gamirtha.\n\nOjciec cię przysłał? Świetnie, przyda mi się pomoc. Miód jest zaklęty. Zaćmiewa nam umysły i rozmywa wspomnienia. Ale odkryłam sposób na oczyszczenie go i powstrzymanie pragnienia, jakie wywołuje."] =
{
["204987124-0-19490 Co mogę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-19779 Ani jednej. Niektórzy z nas obumarli i zmienili się w stworzenia, które mogłaś widzieć na zewnątrz. Inni uciekli i zginęli, jak mój Gamirth. Reszta pije.\n\nOd jakiegoś czasu powstrzymuję się przed miodem, starając się przypomnieć sobie dawne dni, ale potem pragnienie powraca."] =
{
["204987124-2-19779 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] = "",
["204987124-1-19779 Ty i twój ojciec wydajecie się mniej pijani, niż reszta."] = "",
["204987124-0-19779 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] = "",
},
["200879108-0-19778 Gamirth wierzył, że miało to związek z jakimś daedrycznym księciem i złą umową. Jeśli to prawda, to nigdy nie ustalimy, kto ją zawarł.\n\nJedyne, czego jestem pewna, to to, że miód jest przepyszny i nigdy się nie kończy, ale za jego picie musimy płacić naszymi duszami."] =
{
["204987124-1-19778 Nie macie dusz?"] = "",
["204987124-0-19778 Tak po prostu siedzicie w tawernie?"] = "",
["204987124-2-19778 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] = "",
},
["200879108-0-26834 Walczyłam z pragnieniem, próbując znaleźć sposób na złamanie zaklęcia. Chcę ocalić mojego ojca i mieszkańców, jeśli zdołam.\n\nA co do ojca, to zawsze był silnym człowiekiem. Miód nigdy nie wpływał na niego tak, jak na pozostałych."] =
{
["204987124-0-26834 Przypomnij, jak mogę znaleźć Łzy Kyne?"] = "",
},
["55049764-3-5631 Ogromnie się staram opierać, ale czasami nie daję rady. Było to prostsze, gdy Gamirth był tu i mnie wspierał."] =
{
},
["55049764-0-5631 Nie jesteś jedną z typowych bywalców Kufla."] =
{
["228103012-0-19490 Twój ojciec przysłał mnie z pomocą."] = "",
},
["55049764-1-5631 Z przyjemnością napiłabym się teraz miodu, ale muszę zachować trzeźwy umysł. W innym wypadku nigdy nie złamiemy tego zaklęcia."] =
{
["228103012-0-19778 Dlaczego jesteście w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5631 Nie jesteś jedną z typowych bywalców Kufla.",
[2] = "55049764-1-5631 Z przyjemnością napiłabym się teraz miodu, ale muszę zachować trzeźwy umysł. W innym wypadku nigdy nie złamiemy tego zaklęcia.",
[3] = "55049764-3-5631 Ogromnie się staram opierać, ale czasami nie daję rady. Było to prostsze, gdy Gamirth był tu i mnie wspierał.",
},
},
["8290981-0-33227 Nelhilda"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-19517 Znajdę kwiaty, o które prosiłaś."] =
{
["200879108-0-19517 Nie byłam pewna, czy jakiekolwiek kwiaty przeżyły podróż tutaj. Mroźny Azyl to martwe miejsce, a Kyne dba o istoty żyjące. Skoro znalazłeaś kwiaty, to może oznaczać, że nas nie porzuciła. \n\nPrzygotuję oczyszczającą miksturę."] = "",
},
["204987124-0-19517 Proszę bardzo."] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-33227 Wróciłaś. Bałam się, że wyobraziłam sobie naszą poprzednią rozmowę.\n\nNie mogę ufać własnemu umysłowi, zwłaszcza gdy pragnienie staje się bardzo silne."] =
{
["228103012-0-19517 Znajdę kwiaty, o które prosiłaś."] = "",
},
["200879108-0-19517 Nie byłam pewna, czy jakiekolwiek kwiaty przeżyły podróż tutaj. Mroźny Azyl to martwe miejsce, a Kyne dba o istoty żyjące. Skoro znalazłeaś kwiaty, to może oznaczać, że nas nie porzuciła. \n\nPrzygotuję oczyszczającą miksturę."] =
{
["204987124-0-19517 Proszę bardzo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33227 Wróciłaś. Bałam się, że wyobraziłam sobie naszą poprzednią rozmowę.\n\nNie mogę ufać własnemu umysłowi, zwłaszcza gdy pragnienie staje się bardzo silne.",
},
},
["8290981-0-33306 Bernt Kruchy"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-28187 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] =
{
["200879108-0-27002 Nie jestem pewny. Trzymałem to w sekrecie tak długo, patrząc jak moi przyjaciele marnieją i podają się. Znienawidziliby mnie za to, co zrobiłem. I mieliby rację.\n\nI Nelhilda. Ona nigdy by mi nie wybaczała."] = "",
},
["204987124-0-27000 Wiesz, kim jest tan?"] =
{
["200879108-0-28187 Właśnie do mnie dotarło, że najpewniej jest daedrycznym księciem, który zaproponował mi umowę. Albo może jego sługą. Tak, to wydaje się bardziej prawdopodobne.\n\nMusisz mi uwierzyć. Myślałem, że dotyczyła tylko jego i mnie. Nigdy nie chciałem skrzywdzić moich przyjaciół, by ocalić Kufel."] = "",
},
["204987124-2-27000 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] =
{
},
["204987124-1-27018 Wiesz, kim jest tan?"] =
{
},
["204987124-1-27000 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] =
{
},
["204987124-0-27002 Wiesz, kim jest tan?"] =
{
},
["204987124-1-27002 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] =
{
["200879108-0-27018 Słyszałem plotki o pobliskim mieście. Powiadają, że to bezpieczna przystań. Postaram się przekonać pozostałych, by tam ze mną poszli.\n\nNawet jeśli nie będziemy mogli wrócić do naszego świata, będę się czuł lepiej, wiedząc że Nelhilda i pozostali są bezpieczni."] = "",
},
["204987124-0-19617 Gdzie mógłby trzymać wasze dusze?"] =
{
["200879108-0-26923 Podejrzewam, że gdzieś w pobliżu. Przychodzi i wychodzi, gdy tylko ma ochotę. Jeśli zniszczysz tana, nasze dusze będą mogły do nas wrócić. Potem opuścimy to miejsce.\n\nSądzę, że jego nora znajduje się w jednym z domów koło starej studni."] = "",
},
["204987124-0-27018 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] =
{
},
["204987124-1-28187 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] =
{
},
["204987124-0-26923 Zajmę się tanem."] =
{
},
["228103012-0-19617 Znalazłam lutnię i pojedynkowe sztylety."] =
{
["200879108-0-19617 Zwrócę je Hridi i Hauttowi. Poproś ich o pomoc w podtrzymaniu ludzi na duchu.\n\nPodczas mojej konfrontacji z tanem, wspomniał, że ma nasze dusze. Śmiał się ze mnie. Powiedział, że bawiło go, gdy widział jaki ból mi sprawia patrzenie na marniejących przyjaciół."] = "",
},
["204987124-1-26923 Mogę zadać kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-27000 Oczywiście, moja przyjaciółko. Odpowiem, jak najlepiej potrafię."] = "",
},
["228103012-0-27000 Mogę zadać kilka pytań?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-33306 player{Widziałeś/Widziałaś]? Mieszkańcy zaczynają sobie przypominać.\n\nTan zagroził mojej córce, a ja się mu postawiłem. Oczywiście powalił mnie, ale to już coś. Wracamy do dawnej formy!"] =
{
["228103012-0-19617 Znalazłam lutnię i pojedynkowe sztylety."] = "",
},
["200879108-0-26923 Podejrzewam, że gdzieś w pobliżu. Przychodzi i wychodzi, gdy tylko ma ochotę. Jeśli zniszczysz tana, nasze dusze będą mogły do nas wrócić. Potem opuścimy to miejsce.\n\nSądzę, że jego nora znajduje się w jednym z domów koło starej studni."] =
{
["204987124-0-26923 Zajmę się tanem."] = "",
["204987124-1-26923 Mogę zadać kilka pytań?"] = "",
},
["55049764-0-5663 Modlę się, by ta klątwa została wkrótce złamana."] =
{
["228103012-0-27000 Mogę zadać kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-19617 Zwrócę je Hridi i Hauttowi. Poproś ich o pomoc w podtrzymaniu ludzi na duchu.\n\nPodczas mojej konfrontacji z tanem, wspomniał, że ma nasze dusze. Śmiał się ze mnie. Powiedział, że bawiło go, gdy widział jaki ból mi sprawia patrzenie na marniejących przyjaciół."] =
{
["204987124-0-19617 Gdzie mógłby trzymać wasze dusze?"] = "",
},
["200879108-0-27018 Słyszałem plotki o pobliskim mieście. Powiadają, że to bezpieczna przystań. Postaram się przekonać pozostałych, by tam ze mną poszli.\n\nNawet jeśli nie będziemy mogli wrócić do naszego świata, będę się czuł lepiej, wiedząc że Nelhilda i pozostali są bezpieczni."] =
{
["204987124-0-27018 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] = "",
["204987124-1-27018 Wiesz, kim jest tan?"] = "",
},
["200879108-0-28187 Właśnie do mnie dotarło, że najpewniej jest daedrycznym księciem, który zaproponował mi umowę. Albo może jego sługą. Tak, to wydaje się bardziej prawdopodobne.\n\nMusisz mi uwierzyć. Myślałem, że dotyczyła tylko jego i mnie. Nigdy nie chciałem skrzywdzić moich przyjaciół, by ocalić Kufel."] =
{
["204987124-0-28187 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] = "",
["204987124-1-28187 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] = "",
},
["200879108-0-27000 Oczywiście, moja przyjaciółko. Odpowiem, jak najlepiej potrafię."] =
{
["204987124-1-27000 Powiesz mieszkańcom, jak do tego doszło?"] = "",
["204987124-0-27000 Wiesz, kim jest tan?"] = "",
["204987124-2-27000 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] = "",
},
["200879108-0-27002 Nie jestem pewny. Trzymałem to w sekrecie tak długo, patrząc jak moi przyjaciele marnieją i podają się. Znienawidziliby mnie za to, co zrobiłem. I mieliby rację.\n\nI Nelhilda. Ona nigdy by mi nie wybaczała."] =
{
["204987124-0-27002 Wiesz, kim jest tan?"] = "",
["204987124-1-27002 Co się stanie, gdy już odzyskacie swoje dusze?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-5663 Modlę się, by ta klątwa została wkrótce złamana.",
[1] = "165399380-0-33306 player{Widziałeś/Widziałaś]? Mieszkańcy zaczynają sobie przypominać.\n\nTan zagroził mojej córce, a ja się mu postawiłem. Oczywiście powalił mnie, ale to już coś. Wracamy do dawnej formy!",
},
},
["8290981-0-33764 Solding"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-30051 Szukam kogoś, kto może znać Gamirtha."] =
{
["200879108-0-30051 Gamirth? Brzmi znajomo, ale moja pamięć nie jest już taka, jak kiedyś. Powinnaś porozmawiać z Berntem. Ale dopiero jak spróbujesz miodu. Ta rzecz jest przepyszna! Kocham miód."] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego."] =
{
},
["149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!"] =
{
},
["149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!"] =
{
["228103012-0-30051 Szukam kogoś, kto może znać Gamirtha."] = "",
},
["200879108-0-30051 Gamirth? Brzmi znajomo, ale moja pamięć nie jest już taka, jak kiedyś. Powinnaś porozmawiać z Berntem. Ale dopiero jak spróbujesz miodu. Ta rzecz jest przepyszna! Kocham miód."] =
{
},
["149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!"] =
{
["228103012-0-30051 Szukam kogoś, kto może znać Gamirtha."] = "",
},
["149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy."] =
{
},
["149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?"] =
{
["228103012-0-30051 Szukam kogoś, kto może znać Gamirtha."] = "",
},
["149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę."] =
{
["228103012-0-30051 Szukam kogoś, kto może znać Gamirtha."] = "",
},
["149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!",
[1] = "149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?",
[2] = "149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę.",
[3] = "149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!",
[4] = "149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!",
[5] = "149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy.",
[6] = "149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego.",
[7] = "149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!",
},
},
["8290981-0-44681 Hautt Srebrny Język"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44681 Czuję się, jakby w mojej czaszce tuzin Orków bił w wojenne bębny."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44681 Czuję się, jakby w mojej czaszce tuzin Orków bił w wojenne bębny.",
},
},
["8290981-0-45240 Nelhilda"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-29307 Nic ci nie jest?"] =
{
["200879108-0-29307 Nic. Muszę się napić i okropnie brakuje mi Gamirtha, ale tak to nic. Może jestem trochę wstrząśnięta.\n\nGamirth zawsze mówił, że w tanie jest coś dziwnego. Cieszę się tylko, że mój ojciec nie został ranny."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-45240 Ten tak zwany tan groził mi za majstrowanie przy beczkach. \n\nMój ojciec go odepchnął ode mnie, po czym to straszne... stworzenie... go powaliło. Bałam się, że mogło go zabić."] =
{
["228103012-0-29307 Nic ci nie jest?"] = "",
},
["200879108-0-29307 Nic. Muszę się napić i okropnie brakuje mi Gamirtha, ale tak to nic. Może jestem trochę wstrząśnięta.\n\nGamirth zawsze mówił, że w tanie jest coś dziwnego. Cieszę się tylko, że mój ojciec nie został ranny."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45240 Ten tak zwany tan groził mi za majstrowanie przy beczkach. \n\nMój ojciec go odepchnął ode mnie, po czym to straszne... stworzenie... go powaliło. Bałam się, że mogło go zabić.",
},
},
["8290981-0-33760 Romord"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-30052 Próbuję znaleźć kogoś, kto zna Gamirtha."] =
{
["200879108-0-30052 Znam Gamirtha! Wspaniały kompan. Kocham go jak brata. Wczoraj razem piliśmy i opowiadaliśmy stare, wojenne historie.\n\nCzy Gamirth wisi mi jakieś złoto? Może Bernt wie, gdzie go znaleźć."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30052 Znam Gamirtha! Wspaniały kompan. Kocham go jak brata. Wczoraj razem piliśmy i opowiadaliśmy stare, wojenne historie.\n\nCzy Gamirth wisi mi jakieś złoto? Może Bernt wie, gdzie go znaleźć."] =
{
},
["149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd."] =
{
},
["149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny..."] =
{
["228103012-0-30052 Próbuję znaleźć kogoś, kto zna Gamirtha."] = "",
},
["149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie."] =
{
},
["149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie."] =
{
["228103012-0-30052 Próbuję znaleźć kogoś, kto zna Gamirtha."] = "",
},
["149328292-4-1341 Trochę chce mi się pić. Myślisz, że jest gdzieś jeszcze odrobina specjalnej mieszanki?"] =
{
},
["149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności."] =
{
["228103012-0-30052 Próbuję znaleźć kogoś, kto zna Gamirtha."] = "",
},
["149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?"] =
{
["228103012-0-30052 Próbuję znaleźć kogoś, kto zna Gamirtha."] = "",
},
["149328292-2-1341 Bolą mnie gałki oczne.\n\nIstnieje na to tylko jeden sposób. Muszę się napić miodu."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-2-1341 Bolą mnie gałki oczne.\n\nIstnieje na to tylko jeden sposób. Muszę się napić miodu.",
[1] = "149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie.",
[2] = "149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?",
[3] = "149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności.",
[4] = "149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny...",
[5] = "149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie.",
[6] = "149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd.",
[7] = "149328292-4-1341 Trochę chce mi się pić. Myślisz, że jest gdzieś jeszcze odrobina specjalnej mieszanki?",
},
},
["8290981-0-33345 Jakirfa"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla."] =
{
},
["149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę."] =
{
},
["149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni."] =
{
},
["149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?"] =
{
},
["149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?"] =
{
},
["149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!"] =
{
},
["149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać."] =
{
},
["149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-4-724 Nie mogę odróżnić zaczarowanego miodu od niezaczarowanego. Chyba trzeba będzie wypić oba i porównać.",
[1] = "149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?",
[2] = "149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!",
[3] = "149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni.",
[4] = "149328292-1-1340 Miód sprawia, że chce mi się sprać. Chyba się zdrzemnę.",
[5] = "149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?",
[6] = "149328292-3-1340 Chcę tańczyć! A ty chcesz? Chcę się kręcić w kółko i w kółko! Zatańczmy!",
[7] = "149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla.",
},
},
["8290981-0-44280 Projekcja Vanusa Galeriona"] =
{
["topics"] =
{
["249936564-0-5576 Dlaczego wszedłeś tam sam?"] =
{
["3952276-0-5576 W razie, gdyby wymagało to uzupełniania – w Czarnej Kuźni produkowana jest wszelka złowroga broń Molag Bala, włączając w to mroczne kotwice i Wielkie Jarzmo.\n\nGdy zniszczymy Wielkie Jarzmo, groźba Zjednania Światów powinna zniknąć."] = "",
},
["20958740-0-5576 W ogóle mnie nie słyszysz, co?"] =
{
["3952276-1-5576 Nie masz powodów do zmartwień. Jestem pewien, że mam wszystko pod kontrolą. Sądzę, że zniszczyłem już Wielkie Jarzmo, a teraz świętujemy już nasze zwycięstwo nad Panem Brutalności.\n\nTak, jestem pewien, że tak właśnie było."] = "",
},
["20958740-1-5576 Nie sądzę, żeby tak było. Powinnam wejść do środka i poszukać Vanusa."] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-44280 Witaj! Ta magiczna projekcja objaśnia mój obecny plan moim sojusznikom. Oddzielony i osamotniony, zdecydowałem się dokończyć naszą misję. Osobiście.\n\nWszedłem do Czarnej Kuźni przez boczne drzwi z zamiarem zniszczenia znajdującego się w niej Wielkiego Jarzma."] =
{
["249936564-0-5576 Dlaczego wszedłeś tam sam?"] = "",
},
["3952276-1-5576 Nie masz powodów do zmartwień. Jestem pewien, że mam wszystko pod kontrolą. Sądzę, że zniszczyłem już Wielkie Jarzmo, a teraz świętujemy już nasze zwycięstwo nad Panem Brutalności.\n\nTak, jestem pewien, że tak właśnie było."] =
{
["20958740-1-5576 Nie sądzę, żeby tak było. Powinnam wejść do środka i poszukać Vanusa."] = "",
},
["3952276-0-5576 W razie, gdyby wymagało to uzupełniania – w Czarnej Kuźni produkowana jest wszelka złowroga broń Molag Bala, włączając w to mroczne kotwice i Wielkie Jarzmo.\n\nGdy zniszczymy Wielkie Jarzmo, groźba Zjednania Światów powinna zniknąć."] =
{
["20958740-0-5576 W ogóle mnie nie słyszysz, co?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44280 Witaj! Ta magiczna projekcja objaśnia mój obecny plan moim sojusznikom. Oddzielony i osamotniony, zdecydowałem się dokończyć naszą misję. Osobiście.\n\nWszedłem do Czarnej Kuźni przez boczne drzwi z zamiarem zniszczenia znajdującego się w niej Wielkiego Jarzma.",
},
},
["8290981-0-33344 Tan Fellrig"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-19952 Wydajesz się bardzo wysoki, nawet jak na Norda."] =
{
["200879108-0-19952 To dlatego, że piję miód! Też powinnaś. Nasza specjalna mieszanka sprawi, że wyrosną ci włosy na klacie i nabierzesz siły.\n\nW każdym razie napij się miodu lub przejdź się. Mamy tu przyjęcie, a nie chcę psuć nastroju."] = "",
},
["228103012-0-19109 Po prostu się rozglądam."] =
{
["200879108-0-19109 You seem tense. Agitated. Don't you like to see people having a good time?\n\nJust have a mead and forget your troubles for a while."] = "",
},
["204987124-0-19109 Then why aren't you drinking?"] =
{
["200879108-0-19910 I'm the Thane of the Everfull Flagon. It's my duty to make sure everyone has a good time. I take my position very seriously.\n\nYou should either join us or leave this fine establishment."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-33344 Witaj w Wiecznym Kuflu, przyjaciółko. Spróbuj miodu. Pierwszy jest zawsze na koszt firmy!"] =
{
["228103012-0-19952 Wydajesz się bardzo wysoki, nawet jak na Norda."] = "",
},
["55049764-0-5749 Dlaczego tak cię ciekawią beczki miodu? Powinnaś zostawić je w spokoju."] =
{
["228103012-0-19109 Po prostu się rozglądam."] = "",
},
["200879108-0-19952 To dlatego, że piję miód! Też powinnaś. Nasza specjalna mieszanka sprawi, że wyrosną ci włosy na klacie i nabierzesz siły.\n\nW każdym razie napij się miodu lub przejdź się. Mamy tu przyjęcie, a nie chcę psuć nastroju."] =
{
},
["200879108-0-19910 I'm the Thane of the Everfull Flagon. It's my duty to make sure everyone has a good time. I take my position very seriously.\n\nYou should either join us or leave this fine establishment."] =
{
},
["200879108-0-19109 You seem tense. Agitated. Don't you like to see people having a good time?\n\nJust have a mead and forget your troubles for a while."] =
{
["204987124-0-19109 Then why aren't you drinking?"] = "",
},
["55049764-1-5749 Może ci się wydawać, że jesteś sprytna, ale twoje wysiłki na nic się nie zdadzą."] =
{
["228103012-0-19952 Wydajesz się bardzo wysoki, nawet jak na Norda."] = "",
},
["55049764-2-5749 Przeszkadzasz. Los starego karczmarza i jego gości nie jest twoim zmartwieniem."] =
{
["228103012-0-19952 Wydajesz się bardzo wysoki, nawet jak na Norda."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-2-5749 Przeszkadzasz. Los starego karczmarza i jego gości nie jest twoim zmartwieniem.",
[1] = "165399380-0-33344 Witaj w Wiecznym Kuflu, przyjaciółko. Spróbuj miodu. Pierwszy jest zawsze na koszt firmy!",
[2] = "55049764-0-5749 Dlaczego tak cię ciekawią beczki miodu? Powinnaś zostawić je w spokoju.",
[3] = "55049764-1-5749 Może ci się wydawać, że jesteś sprytna, ale twoje wysiłki na nic się nie zdadzą.",
},
},
["8290981-0-33238 Vidstig Wykuty-Ogień"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-19682 Czym się tu zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-19682 Zajmuję? Jakie dziwne pytanie. Piję! Każdy to wie.\n\nKiedyś miałem własną kuźnię. A przynajmniej... tak sądzę. Czemu cię to obchodzi?"] = "",
},
["204987124-0-19682 W czym się specjalizowałeś?"] =
{
["200879108-0-28135 Hmm. Wykuwałem najlepsze bronie w całej krainie. Ostrza, z których każdy Nord były dumny. Idealnie wyważone, ostre i piękne w wyglądzie."] = "",
},
["204987124-0-28135 Z radością zobaczył<player{/a}>>bym jedną z twoich broni."] =
{
["200879108-0-19683 Cóż, nie możesz. Żadnej tutaj nie ma. To zbyt niebezpieczne przy tych wszystkich pijakach. Tan tak powiedział.\n\nW każdym razie nie trzymałem młota od bardzo, bardzo dawna. A teraz idź stąd i zostaw mnie z moim miodem."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-28135 Hmm. Wykuwałem najlepsze bronie w całej krainie. Ostrza, z których każdy Nord były dumny. Idealnie wyważone, ostre i piękne w wyglądzie."] =
{
["204987124-0-28135 Z radością zobaczył<player{/a}>>bym jedną z twoich broni."] = "",
},
["55049764-0-6853 Co się z nami stało?"] =
{
},
["200879108-0-19683 Cóż, nie możesz. Żadnej tutaj nie ma. To zbyt niebezpieczne przy tych wszystkich pijakach. Tan tak powiedział.\n\nW każdym razie nie trzymałem młota od bardzo, bardzo dawna. A teraz idź stąd i zostaw mnie z moim miodem."] =
{
},
["165399380-0-33238 Czego chcesz? Czy Nord nie może pić w spokoju?"] =
{
["228103012-0-19682 Czym się tu zajmujesz?"] = "",
},
["200879108-0-19682 Zajmuję? Jakie dziwne pytanie. Piję! Każdy to wie.\n\nKiedyś miałem własną kuźnię. A przynajmniej... tak sądzę. Czemu cię to obchodzi?"] =
{
["204987124-0-19682 W czym się specjalizowałeś?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-6853 Co się z nami stało?",
[1] = "165399380-0-33238 Czego chcesz? Czy Nord nie może pić w spokoju?",
},
},
["8290981-0-33421 Bernt Kruchy"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-28189 Czy twoja córka nie zasługuje na prawdę?"] =
{
["200879108-0-19721 Może masz rację. Nelhilda próbowała odkryć zaklęcie, a straciła swojego ukochanego Gamirtha.\n\nZasługuje na moją szczerość. Mam nadzieję, że mi wybaczy."] = "",
},
["204987124-0-19713 Nie powinieneś powiedzieć mieszkańcom, co się naprawdę stało?"] =
{
["200879108-0-28189 Znienawidzą mnie, gdy się dowiedzą, że to ja sprowadziłem klątwę. Tak wiele straciliśmy. Muszę im jakoś zadośćuczynić, ale co przyniosłaby prawda poza dodatkowym bólem?\n\nMoja Nelhilda rozpacza za jej ukochanym Gamirthem. Muszę znaleźć sposób, by jej pomóc."] = "",
},
["228103012-0-19713 Tan nie żyje, a wasze dusze zostały uwolnione."] =
{
["200879108-0-19713 Zatem klątwa wreszcie została złamana."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-19713 Zatem klątwa wreszcie została złamana."] =
{
["204987124-0-19713 Nie powinieneś powiedzieć mieszkańcom, co się naprawdę stało?"] = "",
},
["200879108-0-28189 Znienawidzą mnie, gdy się dowiedzą, że to ja sprowadziłem klątwę. Tak wiele straciliśmy. Muszę im jakoś zadośćuczynić, ale co przyniosłaby prawda poza dodatkowym bólem?\n\nMoja Nelhilda rozpacza za jej ukochanym Gamirthem. Muszę znaleźć sposób, by jej pomóc."] =
{
["204987124-0-28189 Czy twoja córka nie zasługuje na prawdę?"] = "",
},
["200879108-0-19721 Może masz rację. Nelhilda próbowała odkryć zaklęcie, a straciła swojego ukochanego Gamirtha.\n\nZasługuje na moją szczerość. Mam nadzieję, że mi wybaczy."] =
{
},
["165399380-0-33421 Nie wiem, co zrobiłaś, ale coś się zmieniło! Wszyscy to poczuli."] =
{
["228103012-0-19713 Tan nie żyje, a wasze dusze zostały uwolnione."] = "",
},
["55049764-1-5779 Chciałbym, żeby Nelhilda mi wybaczyła, ale rozumiem jej gniew. Odzyskała chociaż swoją duszę, a jej miejsce w Sovngardzie jest bezpieczne. Będę się trzymał tej myśli i upewnię się, że każdy, kto tu przyjdzie, otrzyma taką pomoc, jaką będę w stanie zapewnić."] =
{
},
["55049764-2-5779 Wiedziałem, że Nelhilda mnie za to znienawidzi.\n\nPrawie powiedziałem, że dałbym wszystko za jej przebaczenie, ale nauczyłem się, jak niebezpieczne są życzenia."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33421 Nie wiem, co zrobiłaś, ale coś się zmieniło! Wszyscy to poczuli.",
[2] = "55049764-2-5779 Wiedziałem, że Nelhilda mnie za to znienawidzi.\n\nPrawie powiedziałem, że dałbym wszystko za jej przebaczenie, ale nauczyłem się, jak niebezpieczne są życzenia.",
[3] = "55049764-1-5779 Chciałbym, żeby Nelhilda mi wybaczyła, ale rozumiem jej gniew. Odzyskała chociaż swoją duszę, a jej miejsce w Sovngardzie jest bezpieczne. Będę się trzymał tej myśli i upewnię się, że każdy, kto tu przyjdzie, otrzyma taką pomoc, jaką będę w stanie zapewnić.",
},
},
["8290981-0-33155 Hridi Sztyletoręka"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-19556 Postaraj się przypomnieć sobie, co się stało z twoimi sztyletami."] =
{
["200879108-0-29284 Odnajdziesz je? Słodka jesteś. Niech pomyślę.\n\nPamiętam jak tan powiedział, że niebezpiecznie jest pić i pojedynkować się. Mówił, że powinnam je zniszczyć. Ale nie mogłam, więc schowałam je w pobliżu starego młyna. Proszę, nie mów tanowi."] = "",
},
["228103012-0-19539 Bernt powiedział, że zgubiłaś zestaw pojedynkowych sztyletów."] =
{
["200879108-0-19539 Jestem niebezpieką... niebezpieczną... kobietą. Nawet bez moich srebrnych sztyletów. Mogłabym cię pobić. Jeśli sądzisz, że możesz mi grozić, to jeszcze się napij! W sensie, namyśl!\n\nJeśli chcesz moich sztyletów, to musisz się o nie ze mną zmierzyć!"] = "",
},
["204987124-0-19539 Chcę ci tylko zwrócić twoje sztylety."] =
{
["200879108-0-19556 Jestem zbyt walcząca, by się upić! Mówiłam ci, że miałam kiedyś parę srebrnych pojedynkowych sztyletów? Dostałam je od... kto mi je dał? Powinnam to pamiętać. To był taki miły gość.\n\nPosługiwałam się nimi szybko i dzielnie. Powinnaś była zobaczyć jeden z tamtych pojedynków."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-5699 Wyglądasz znajomo. Czy aby przed chwilą nie flirtowaliśmy?"] =
{
["228103012-0-19539 Bernt powiedział, że zgubiłaś zestaw pojedynkowych sztyletów."] = "",
},
["200879108-0-19556 Jestem zbyt walcząca, by się upić! Mówiłam ci, że miałam kiedyś parę srebrnych pojedynkowych sztyletów? Dostałam je od... kto mi je dał? Powinnam to pamiętać. To był taki miły gość.\n\nPosługiwałam się nimi szybko i dzielnie. Powinnaś była zobaczyć jeden z tamtych pojedynków."] =
{
["204987124-0-19556 Postaraj się przypomnieć sobie, co się stało z twoimi sztyletami."] = "",
},
["200879108-0-19539 Jestem niebezpieką... niebezpieczną... kobietą. Nawet bez moich srebrnych sztyletów. Mogłabym cię pobić. Jeśli sądzisz, że możesz mi grozić, to jeszcze się napij! W sensie, namyśl!\n\nJeśli chcesz moich sztyletów, to musisz się o nie ze mną zmierzyć!"] =
{
["204987124-0-19539 Chcę ci tylko zwrócić twoje sztylety."] = "",
},
["200879108-0-29284 Odnajdziesz je? Słodka jesteś. Niech pomyślę.\n\nPamiętam jak tan powiedział, że niebezpiecznie jest pić i pojedynkować się. Mówił, że powinnam je zniszczyć. Ale nie mogłam, więc schowałam je w pobliżu starego młyna. Proszę, nie mów tanowi."] =
{
},
["55049764-2-5699 Czuję jak moje siły wracają. Za kilka dni powinnam być jak nowo narodzona."] =
{
},
["55049764-3-5699 Czy kobieta nie może napić się miodu w spokoju?"] =
{
},
["55049764-1-5699 Czuję się... dziwnie. Jakbym od bardzo dawna spała."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-2-5699 Czuję jak moje siły wracają. Za kilka dni powinnam być jak nowo narodzona.",
[1] = "55049764-3-5699 Czy kobieta nie może napić się miodu w spokoju?",
[2] = "55049764-0-5699 Wyglądasz znajomo. Czy aby przed chwilą nie flirtowaliśmy?",
[3] = "55049764-1-5699 Czuję się... dziwnie. Jakbym od bardzo dawna spała.",
},
},
["8290981-0-33758 Gomriss"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-1341 Niczego nie widziałem! Tak będę mówił i tego się będę trzymał."] =
{
},
["149328292-3-1341 Wiem, że to złe, ale naprawdę dobrze się bawiłem. Szkoda, że tamto przyjęcie się skończyło."] =
{
},
["149328292-2-1341 Bolą mnie gałki oczne.\n\nIstnieje na to tylko jeden sposób. Muszę się napić miodu."] =
{
},
["149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie."] =
{
},
["149328292-4-1341 Trochę chce mi się pić. Myślisz, że jest gdzieś jeszcze odrobina specjalnej mieszanki?"] =
{
},
["149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny..."] =
{
},
["149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?"] =
{
},
["149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-3-1341 Wiem, że to złe, ale naprawdę dobrze się bawiłem. Szkoda, że tamto przyjęcie się skończyło.",
[1] = "149328292-3-703 Ten miód jest taki pyszny. Taki... pyszny...",
[2] = "149328292-5-703 Więc powiedziałem Hjarkoldowi, Hjarkold mi mówi...\n\nCzekaj. O czym rozmawialiśmy?",
[3] = "149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić.",
[4] = "149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie.",
[5] = "149328292-4-1341 Trochę chce mi się pić. Myślisz, że jest gdzieś jeszcze odrobina specjalnej mieszanki?",
[6] = "149328292-1-1341 Niczego nie widziałem! Tak będę mówił i tego się będę trzymał.",
[7] = "149328292-2-1341 Bolą mnie gałki oczne.\n\nIstnieje na to tylko jeden sposób. Muszę się napić miodu.",
},
},
["8290981-0-33308 Nelhilda"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-27008 Go to the Hollow City with anyone who wants to leave. You'll be safe there."] =
{
["116521668-0-8036 I'll lead any villagers that wish to join me to the Hollow City. A few may decide to remain here, where it's familiar, but that's up to them.\n\nI don't know if I'll ever forgive my father. He can remain here and help anyone who wanders in."] = "",
},
["204987124-0-27006 Miasto Cieni jest bezpieczne. Powinniście się tam udać."] =
{
},
["232026500-0-8036 Take the others to the Hollow City. You'll be safe there."] =
{
["116521668-0-8036 I'll lead any villagers that wish to join me to the Hollow City. A few may decide to remain here, where it's familiar, but that's up to them.\n\nI don't know if I'll ever forgive my father. He can remain here and help anyone who wanders in."] = "",
},
["204987124-0-19728 Musisz wybaczyć Berntowi. Jest twoją całą rodziną."] =
{
["200879108-0-27006 Wiem. Staram się myśleć o tym, jak miły potrafił być. Zawsze pomagał innym. Zrobił coś okropnie głupiego, ale wiem, że nie jest złym człowiekiem.\n\nSpróbuję mu wybaczyć. Chcę już opuścić to miejsce."] = "",
},
["228103012-0-19728 Myślisz, że będziesz mogła przebaczyć ojcu?"] =
{
["200879108-0-19728 Prosisz o bardzo wiele.\n\nMój ojciec zawsze zdawał się być bardziej... świadomy. Czasami się zastanawiałam, czy nie wiedział więcej, niż dawał po sobie poznać. Ale spowodowanie całego tego cierpienia? Mój biedny Gamirth!"] = "",
},
["204987124-1-19728 Bernt musi zostać ukarany. Może zostać tutaj."] =
{
["200879108-0-27008 Yes, he can stay here in his precious tavern. Atone for his sins in solitude. I don't think I can ever forgive him. \n\nI keep thinking of Gamirth. That note you gave me broke my heart. I … I want to leave this place."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-33308 Mój umysł się rozjaśnia, coraz więcej sobie przypominam. Kiedyś uczyłam się, by zostać uzdrowicielką."] =
{
},
["200879108-0-27006 Wiem. Staram się myśleć o tym, jak miły potrafił być. Zawsze pomagał innym. Zrobił coś okropnie głupiego, ale wiem, że nie jest złym człowiekiem.\n\nSpróbuję mu wybaczyć. Chcę już opuścić to miejsce."] =
{
["204987124-0-27006 Miasto Cieni jest bezpieczne. Powinniście się tam udać."] = "",
},
["200879108-0-19728 Prosisz o bardzo wiele.\n\nMój ojciec zawsze zdawał się być bardziej... świadomy. Czasami się zastanawiałam, czy nie wiedział więcej, niż dawał po sobie poznać. Ale spowodowanie całego tego cierpienia? Mój biedny Gamirth!"] =
{
["204987124-1-19728 Bernt musi zostać ukarany. Może zostać tutaj."] = "",
["204987124-0-19728 Musisz wybaczyć Berntowi. Jest twoją całą rodziną."] = "",
},
["55049764-4-5631 Zobacz, ile kosztował nas egoizm mojego ojca! Jak mógł być tak głupi?"] =
{
["228103012-0-19728 Myślisz, że będziesz mogła przebaczyć ojcu?"] = "",
},
["55049764-6-5631 Nie przebaczę tego mojemu ojcu. Nie mogę!"] =
{
["232026500-0-8036 Take the others to the Hollow City. You'll be safe there."] = "",
},
["55049764-8-5631 Jak dla mnie, to mój ojciec może tu gnić! Zbierzemy, co nam się uda, i wkrótce udamy się do Miasta Cieni."] =
{
},
["200879108-0-27008 Yes, he can stay here in his precious tavern. Atone for his sins in solitude. I don't think I can ever forgive him. \n\nI keep thinking of Gamirth. That note you gave me broke my heart. I … I want to leave this place."] =
{
["204987124-0-27008 Go to the Hollow City with anyone who wants to leave. You'll be safe there."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-8-5631 Jak dla mnie, to mój ojciec może tu gnić! Zbierzemy, co nam się uda, i wkrótce udamy się do Miasta Cieni.",
[1] = "165399380-0-33308 Mój umysł się rozjaśnia, coraz więcej sobie przypominam. Kiedyś uczyłam się, by zostać uzdrowicielką.",
[2] = "55049764-4-5631 Zobacz, ile kosztował nas egoizm mojego ojca! Jak mógł być tak głupi?",
[3] = "55049764-6-5631 Nie przebaczę tego mojemu ojcu. Nie mogę!",
},
},
["8290981-0-33251 Hautt Srebrny Język"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-19598 W porządku. Jakie są zasady?"] =
{
["200879108-0-19601 Ja mówię coś dowcipnego i mądrego o tobie... a ty odpowiadasz tym samym. Ja zacznę.\n\nGdzie się podział ten guar? Uciekł z Vvardenfell? A może to była twoja siostra?"] = "",
},
["204987124-0-19601 Twoja stara to guar."] =
{
["200879108-0-19603 Doskonała riposta!\n\nA skoro mowa o ripoście, to twoja zbroja jest tak stara, że nawet Akavirczycy by jej nie nosili."] = "",
},
["204987124-0-19605 Nie chcesz odzyskać swojej lutni?"] =
{
["200879108-0-19604 Przepadnij ty o trzeźwej twarzy i tępym dowcipie!\n\nPrzypominanie mi o mojej biednej, zaginionej lutni. Jakież to przygnębiające. Ostatni raz grałem na niej, gdy uwodziłem Juvildę. Przyjąłem heroiczną pozę, niczym statua, która stała przed jej domem. Zaśpiewałem z głębi serca, co jej odpowiednio zaimponowało."] = "",
},
["204987124-1-19601 Tamten guar potrzebuje twojej lutni."] =
{
["200879108-0-19605 To nie ma sensu. Po co guarowi lutnia? Przecież on nie ma palców! Spróbujmy jeszcze raz.\n\nKto cię strzyże? Falmer? Ha! A masz!"] = "",
},
["228103012-0-19598 Pamiętasz, gdzie ostatni raz położyłeś swoją lutnię?"] =
{
["200879108-0-19598 Jesteś ciekawska. Podejrzewam, że tan ma cię na oku.\n\nChcesz, żebym wyjawił jakiś sekret? Jakby nie było sekrety są walutą bardów. Powinna być za niego jakaś cena. Wiem! Zawody! Pojedynek na słowa. Jeśli wygrasz, to zdradzę niesamowite sekrety!"] = "",
},
["204987124-0-19893 Wydaje się, że lubisz miód."] =
{
["200879108-0-19894 I to jeszcze jak. Czekaj, czy to miała być obraza? Powinienem cię za nią porządnie obić!\n\nAle nie mogę się na ciebie gniewać! Opowiadałem ci o czasach, gdy występowałem w świątyni Trójcy? Mój głos sprawił, że Mroczne Elfy się popłakały."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-19598 Nie mam na to czasu. Po prostu powiedz mi, gdzie znajdę twoją lutnię."] =
{
["200879108-0-19600 Och, zezłościłaś się! Jak uroczo!\n\nGdy ostatni raz wydziałem moją ukochaną lutnię... grałem dla pięknej Juvilidy. Przyjąłem pozę inspirowaną statuą, która stoi przy jej domu. Zaśpiewałem z głębi serca i odpowiednio jej zaimponowałem."] = "",
},
["228103012-0-19893 Nie, dzięki. Gdzie ja jestem?"] =
{
["200879108-0-19893 Żadnej pieśni?\n\nCóż, wiedz, że to jest przesławny Wieczny Kufel, krynica najlepszego miodu w całym... gdziekolwiek teraz jesteśmy."] = "",
},
["204987124-0-19603 To zbroja twojej starej."] =
{
["200879108-0-19602 Och, dobrze rozegrane! Dobrze rozegrane! \n\nGdybym miał moją lutnię, to śpiewałbym o twej sile. Ale niestety jej nie mam. Ostatni raz grałem dla Juvildy. Przyjąłem heroiczną pozę, niczym statua Ysgramora, która stała przy jej domu i śpiewałem z głębi serca. Kiedyś byłem całkiem niezły."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-19602 Och, dobrze rozegrane! Dobrze rozegrane! \n\nGdybym miał moją lutnię, to śpiewałbym o twej sile. Ale niestety jej nie mam. Ostatni raz grałem dla Juvildy. Przyjąłem heroiczną pozę, niczym statua Ysgramora, która stała przy jej domu i śpiewałem z głębi serca. Kiedyś byłem całkiem niezły."] =
{
},
["55049764-0-5706 Kiedyś dla tanów i królów śpiewałem. Dużo tańczyłem i piękne rzeczy miałem.\n\nCo ty na to! Zrymowałem. Nadal mam w sobie to coś!"] =
{
["228103012-0-19598 Pamiętasz, gdzie ostatni raz położyłeś swoją lutnię?"] = "",
},
["200879108-0-19604 Przepadnij ty o trzeźwej twarzy i tępym dowcipie!\n\nPrzypominanie mi o mojej biednej, zaginionej lutni. Jakież to przygnębiające. Ostatni raz grałem na niej, gdy uwodziłem Juvildę. Przyjąłem heroiczną pozę, niczym statua, która stała przed jej domem. Zaśpiewałem z głębi serca, co jej odpowiednio zaimponowało."] =
{
},
["200879108-0-19893 Żadnej pieśni?\n\nCóż, wiedz, że to jest przesławny Wieczny Kufel, krynica najlepszego miodu w całym... gdziekolwiek teraz jesteśmy."] =
{
["204987124-0-19893 Wydaje się, że lubisz miód."] = "",
},
["200879108-0-19605 To nie ma sensu. Po co guarowi lutnia? Przecież on nie ma palców! Spróbujmy jeszcze raz.\n\nKto cię strzyże? Falmer? Ha! A masz!"] =
{
["204987124-0-19605 Nie chcesz odzyskać swojej lutni?"] = "",
},
["200879108-0-19603 Doskonała riposta!\n\nA skoro mowa o ripoście, to twoja zbroja jest tak stara, że nawet Akavirczycy by jej nie nosili."] =
{
["204987124-0-19603 To zbroja twojej starej."] = "",
},
["200879108-0-19601 Ja mówię coś dowcipnego i mądrego o tobie... a ty odpowiadasz tym samym. Ja zacznę.\n\nGdzie się podział ten guar? Uciekł z Vvardenfell? A może to była twoja siostra?"] =
{
["204987124-1-19601 Tamten guar potrzebuje twojej lutni."] = "",
["204987124-0-19601 Twoja stara to guar."] = "",
},
["200879108-0-19598 Jesteś ciekawska. Podejrzewam, że tan ma cię na oku.\n\nChcesz, żebym wyjawił jakiś sekret? Jakby nie było sekrety są walutą bardów. Powinna być za niego jakaś cena. Wiem! Zawody! Pojedynek na słowa. Jeśli wygrasz, to zdradzę niesamowite sekrety!"] =
{
["204987124-0-19598 W porządku. Jakie są zasady?"] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-19598 Nie mam na to czasu. Po prostu powiedz mi, gdzie znajdę twoją lutnię."] = "",
},
["200879108-0-19894 I to jeszcze jak. Czekaj, czy to miała być obraza? Powinienem cię za nią porządnie obić!\n\nAle nie mogę się na ciebie gniewać! Opowiadałem ci o czasach, gdy występowałem w świątyni Trójcy? Mój głos sprawił, że Mroczne Elfy się popłakały."] =
{
},
["165399380-0-33251 Miło cię poznać, nieznajoma. Zakładam, że chcesz usłyszeć piosenkę."] =
{
["228103012-0-19893 Nie, dzięki. Gdzie ja jestem?"] = "",
},
["200879108-0-19600 Och, zezłościłaś się! Jak uroczo!\n\nGdy ostatni raz wydziałem moją ukochaną lutnię... grałem dla pięknej Juvilidy. Przyjąłem pozę inspirowaną statuą, która stoi przy jej domu. Zaśpiewałem z głębi serca i odpowiednio jej zaimponowałem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-5706 Kiedyś dla tanów i królów śpiewałem. Dużo tańczyłem i piękne rzeczy miałem.\n\nCo ty na to! Zrymowałem. Nadal mam w sobie to coś!",
[1] = "165399380-0-33251 Miło cię poznać, nieznajoma. Zakładam, że chcesz usłyszeć piosenkę.",
},
},
["8290981-0-45170 Gamirth"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-4976 <Zwłoki ściskają notatkę.>"] =
{
["20958740-0-4976 Powinnam przeczytać notatkę."] = "",
},
},
["topics"] =
{
[""] =
{
["3952276-0-4976 <Zwłoki ściskają notatkę.>"] = "",
},
["20958740-0-4976 Powinnam przeczytać notatkę."] =
{
},
},
},
["8290981-0-33757 Malfa"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego."] =
{
},
["149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni."] =
{
},
["149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!"] =
{
},
["149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?"] =
{
},
["149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!"] =
{
},
["149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla."] =
{
},
["149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy."] =
{
},
["149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?"] =
{
},
["149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!"] =
{
},
["149328292-0-724 Czuję się jakby tuzin mamutów tańczył w mojej głowie. Po co <<npc{wypiłem/wypiłam} tak dużo miodu?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-5-1340 Zamierzam przestać pić ten miód. Wkrótce. Prawie zaraz.\n\nW któryś z tych dni.",
[2] = "149328292-0-1340 Próbowałaś specjalnej mieszanki? Nie mogę przestać jej pić!",
[3] = "149328292-6-1340 Nigdy nie mam okazji poznać kogoś nowego i interesującego. Każdego dnia te same twarze. Codziennie. To takie przygnębiające! Dlaczego jakiś bohater nie wejdzie, nie zwali mnie z nóg i stąd nie zabierze?\n\nAle nikt nowy nie przychodzi do Wiecznego Kufla.",
[4] = "149328292-4-1340 A on powiedział, czy chcę zobaczyć jego miecz? A ja na to, że nie bardzo. A on powiedział, że to ładny miecz. A ja na to...\n\nChwila. Kim ty właściwie jesteś?",
[5] = "149328292-2-1340 Myślałam, czy by się nie przejść. Ale potem pomyślałam, że na zewnątrz jest ciemno. I zimno. I nie ma tam miodu. Miód.\n\nO czym mówiłam?",
[6] = "149328292-3-724 Mam jakieś niejasne wspomnienia o piciu. Mnóstwo.\n\nMam nadzieję, że nie zrobiłam nic głupiego.",
[7] = "149328292-0-724 Czuję się jakby tuzin mamutów tańczył w mojej głowie. Po co <<npc{wypiłem/wypiłam} tak dużo miodu?",
[8] = "149328292-1-724 Chciałabym pamiętać, skąd się tu wzięliśmy.",
[9] = "149328292-5-724 Co za świetne przyjęcie! Będziemy musieli je wkrótce powtórzyć!",
[10] = "149328292-2-724 Och, głowa mnie boli!",
},
},
["8290981-0-33000 Bernt Kruchy"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-1-19953 Czy ktokolwiek kiedykolwiek opuszcza tawernę?"] =
{
},
["204987124-0-26806 Dlaczego mówisz w ten sposób?"] =
{
},
["228103012-0-19944 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-19944 Zawarłem umowę, ale zostałem oszukany. Za późno dotarło do mnie, że mag, który obiecał mi pomóc, był najpewniej daedrycznym księciem!\n\nPo tym Kufel został wciągnięty do Mroźnego Azylu, a my w nim utknęliśmy."] = "",
},
["204987124-0-19900 Porozmawiam z Nelhildą."] =
{
},
["204987124-0-19944 Twoja córka stara się przerwać zaklęcie."] =
{
["200879108-0-28147 Kiedyś to do mnie ludzie zwracali się z prośbą o pomoc. Gdy Hautt zaczął przejawiać talent, kupiłem mu lutnię. Gdy Hridi wygrała zawody, dałem jej pojedynkowe sztylety.\n\nDzięki tobie Nelhilda zaczęła działać. Chcę jej pomóc, pomóc moim przyjaciołom."] = "",
},
["204987124-0-26845 The Thane doesn't seem affected by the mead, either."] =
{
["200879108-0-26846 No. He's a strong one, the Thane.\n\nBut he loves to celebrate. Keeps the party going day and night. It never really ends."] = "",
},
["204987124-0-19955 Czy ktokolwiek kiedykolwiek opuszcza tawernę?"] =
{
["200879108-0-26807 Miód jest tutaj, więc nie, raczej nie. Poza tym, stworzenia, która są na zewnątrz, raczej nie należą do przyjaznych. Niektóre z nich były kiedyś naszymi przyjaciółmi i sąsiadami.\n\nAle któregoś dnia Gamirth miał dość. Nawet jego miłość do mojej córki nie mogła go tu zatrzymać."] = "",
},
["204987124-0-26837 The Thane doesn't seem affected by the mead, either."] =
{
["200879108-0-26846 No. He's a strong one, the Thane.\n\nBut he loves to celebrate. Keeps the party going day and night. It never really ends."] = "",
},
["204987124-0-28147 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-26714 Hautt i Hridi byli szanowani w naszej wiosce. Skoro zaklęcie słabnie, to pomogą mi zebrać pozostałych. Przydałoby się, żeby Hautt miał swoją lutnię, a Hridi swoje srebrne sztylety.\n\nMożemy kontynuować, co Nelhilda zaczęła."] = "",
},
["228103012-0-19953 Mogę zadać jeszcze kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-19953 Czy możesz dostać więcej miodu? Oczywiście, że tak!\n\nNo dobrze, pytaj, o co chcesz. Ale pospiesz się. Nie chcemy zwracać na siebie niepotrzebnej uwagi."] = "",
},
["204987124-0-19896 Co powiedziałeś o miodzie?"] =
{
["200879108-0-19900 Musisz spróbować naszej specjalnej mieszanki. Lubisz świętować? Każdy tutaj coś świętuje!\n\nNelhilda i Gamirth starali się znaleźć sposób na przerwanie tego szaleństwa. Idź na górę i porozmawiaj z Nelhildą. Ona ma plan."] = "",
},
["204987124-0-19953 Dlaczego mówisz w ten sposób?"] =
{
["200879108-0-19955 Staram się nie wzbudzać podejrzeń. Tan zawsze patrzy, słucha. Musimy przed nim udawać.\n\nŚwiętowanie trwa już od bardzo, bardzo dawna. Kto by pomyślał, że nieskończony zapas miodu mógł stać się taką klątwą?"] = "",
},
["228103012-0-19896 Znałeś Gamirtha? Znalazłam jego ciało i list miłosny, który napisał."] =
{
["200879108-0-19896 Wieczny Kufel ma najlepszy miód!\n\nNie pij miodu. Gamirth nie żyje? Był mężem mojej córki, Nelhildy. Jej prawdziwą miłością. Podejrzewam, ze treść tego listu złamie jej serce. O ile jest trzeźwa."] = "",
},
["204987124-0-26714 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
["204987124-1-26837 I've got the flowers Nelhilda asked for."] =
{
},
["228103012-0-26837 Why doesn't the mead affect you?"] =
{
["200879108-0-26837 I wish I knew. Never developed a taste for the stuff, I guess.\n\nBut I see my daughter struggle against the craving. She remembers things. Grieves for her beloved Gamirth. Some of the others try to resist at times, but then they go back to the mead."] = "",
},
["204987124-0-26807 Nie do końca rozumiem, co się tu dzieje."] =
{
["200879108-0-26806 Jeszcze nigdy nie widziałaś skutków umowy z daedrami?\n\nProszę cię. Idź na górę i porozmawiaj z moją córką, Nelhildą. Ma plan, jak nas wszystkich uratować, a z twoją pomocą, może tym razem się jej powiedzie."] = "",
},
["204987124-0-26846 I've got the flowers Nelhilda asked for."] =
{
["200879108-0-26845 Good job! She's a brilliant woman. Studied alchemy before we wound up here. She's good at patching up patrons and dealing with sick villagers.\n\nHurry, now. Take the flowers to her before the mead draws her back in."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-26807 Miód jest tutaj, więc nie, raczej nie. Poza tym, stworzenia, która są na zewnątrz, raczej nie należą do przyjaznych. Niektóre z nich były kiedyś naszymi przyjaciółmi i sąsiadami.\n\nAle któregoś dnia Gamirth miał dość. Nawet jego miłość do mojej córki nie mogła go tu zatrzymać."] =
{
["204987124-0-26807 Nie do końca rozumiem, co się tu dzieje."] = "",
},
["200879108-0-26845 Good job! She's a brilliant woman. Studied alchemy before we wound up here. She's good at patching up patrons and dealing with sick villagers.\n\nHurry, now. Take the flowers to her before the mead draws her back in."] =
{
["204987124-0-26845 The Thane doesn't seem affected by the mead, either."] = "",
},
["55049764-4-5636 Moja Nelhilda podziękowałaby ci, gdyby mogła.\n\nOch, to moja wina! Chciałem tylko ocalić mój podupadający biznes. Spójrz teraz na nas. Ci ludzie mnie kiedyś szanowali, a ja im pomagałem."] =
{
["228103012-0-19944 Co się stało?"] = "",
},
["55049764-5-5636 Moja biedna Nelhilda. Ogromnie cierpi, ale odmawia picia miodu. Mówi, że musi trzeźwo myśleć.\n\nMam nadzieję, że znalazłaś kwiaty, o których tyle mówiła."] =
{
["228103012-0-26837 Why doesn't the mead affect you?"] = "",
["228103012-0-19953 Mogę zadać jeszcze kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-19900 Musisz spróbować naszej specjalnej mieszanki. Lubisz świętować? Każdy tutaj coś świętuje!\n\nNelhilda i Gamirth starali się znaleźć sposób na przerwanie tego szaleństwa. Idź na górę i porozmawiaj z Nelhildą. Ona ma plan."] =
{
["204987124-0-19900 Porozmawiam z Nelhildą."] = "",
},
["55049764-6-5636 Chcę znowu być takim Nordem jak kiedyś. Chcę pomóc moim przyjaciołom przypomnieć sobie, kim naprawdę są."] =
{
},
["200879108-0-19944 Zawarłem umowę, ale zostałem oszukany. Za późno dotarło do mnie, że mag, który obiecał mi pomóc, był najpewniej daedrycznym księciem!\n\nPo tym Kufel został wciągnięty do Mroźnego Azylu, a my w nim utknęliśmy."] =
{
["204987124-0-19944 Twoja córka stara się przerwać zaklęcie."] = "",
},
["200879108-0-19955 Staram się nie wzbudzać podejrzeń. Tan zawsze patrzy, słucha. Musimy przed nim udawać.\n\nŚwiętowanie trwa już od bardzo, bardzo dawna. Kto by pomyślał, że nieskończony zapas miodu mógł stać się taką klątwą?"] =
{
["204987124-0-19955 Czy ktokolwiek kiedykolwiek opuszcza tawernę?"] = "",
},
["200879108-0-26846 No. He's a strong one, the Thane.\n\nBut he loves to celebrate. Keeps the party going day and night. It never really ends."] =
{
["204987124-0-26846 I've got the flowers Nelhilda asked for."] = "",
},
["200879108-0-26837 I wish I knew. Never developed a taste for the stuff, I guess.\n\nBut I see my daughter struggle against the craving. She remembers things. Grieves for her beloved Gamirth. Some of the others try to resist at times, but then they go back to the mead."] =
{
["204987124-1-26837 I've got the flowers Nelhilda asked for."] = "",
["204987124-0-26837 The Thane doesn't seem affected by the mead, either."] = "",
},
["55049764-0-5636 Nowa twarz! To nie często się zdarza. Witaj w Wiecznym Kuflu, przyjaciółko!"] =
{
["228103012-0-19896 Znałeś Gamirtha? Znalazłam jego ciało i list miłosny, który napisał."] = "",
},
["200879108-0-26714 Hautt i Hridi byli szanowani w naszej wiosce. Skoro zaklęcie słabnie, to pomogą mi zebrać pozostałych. Przydałoby się, żeby Hautt miał swoją lutnię, a Hridi swoje srebrne sztylety.\n\nMożemy kontynuować, co Nelhilda zaczęła."] =
{
["204987124-0-26714 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["200879108-0-19953 Czy możesz dostać więcej miodu? Oczywiście, że tak!\n\nNo dobrze, pytaj, o co chcesz. Ale pospiesz się. Nie chcemy zwracać na siebie niepotrzebnej uwagi."] =
{
["204987124-0-19953 Dlaczego mówisz w ten sposób?"] = "",
["204987124-1-19953 Czy ktokolwiek kiedykolwiek opuszcza tawernę?"] = "",
},
["200879108-0-19896 Wieczny Kufel ma najlepszy miód!\n\nNie pij miodu. Gamirth nie żyje? Był mężem mojej córki, Nelhildy. Jej prawdziwą miłością. Podejrzewam, ze treść tego listu złamie jej serce. O ile jest trzeźwa."] =
{
["204987124-0-19896 Co powiedziałeś o miodzie?"] = "",
},
["200879108-0-28147 Kiedyś to do mnie ludzie zwracali się z prośbą o pomoc. Gdy Hautt zaczął przejawiać talent, kupiłem mu lutnię. Gdy Hridi wygrała zawody, dałem jej pojedynkowe sztylety.\n\nDzięki tobie Nelhilda zaczęła działać. Chcę jej pomóc, pomóc moim przyjaciołom."] =
{
["204987124-0-28147 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["55049764-1-5636 W rzeczy samej. W Kuflu wszystko jest świetnie. Mnóstwo miodu, mnóstwo szczęśliwych Nordów!"] =
{
["228103012-0-19953 Mogę zadać jeszcze kilka pytań?"] = "",
},
["55049764-2-5636 Rozmawiałaś z Nelhildą? Sprytna jest ta moja córka. Bardzo sprytna."] =
{
["228103012-0-19953 Mogę zadać jeszcze kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-26806 Jeszcze nigdy nie widziałaś skutków umowy z daedrami?\n\nProszę cię. Idź na górę i porozmawiaj z moją córką, Nelhildą. Ma plan, jak nas wszystkich uratować, a z twoją pomocą, może tym razem się jej powiedzie."] =
{
["204987124-0-26806 Dlaczego mówisz w ten sposób?"] = "",
},
["55049764-3-5636 Czy Nelhilda opowiedziała ci o planie? Przygotowała coś, co może nam pomóc? Och, powiedz mi, że to przeklęte świętowanie się wreszcie skończy!"] =
{
["228103012-0-19953 Mogę zadać jeszcze kilka pytań?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5636 Nowa twarz! To nie często się zdarza. Witaj w Wiecznym Kuflu, przyjaciółko!",
[2] = "55049764-1-5636 W rzeczy samej. W Kuflu wszystko jest świetnie. Mnóstwo miodu, mnóstwo szczęśliwych Nordów!",
[3] = "55049764-2-5636 Rozmawiałaś z Nelhildą? Sprytna jest ta moja córka. Bardzo sprytna.",
[4] = "55049764-5-5636 Moja biedna Nelhilda. Ogromnie cierpi, ale odmawia picia miodu. Mówi, że musi trzeźwo myśleć.\n\nMam nadzieję, że znalazłaś kwiaty, o których tyle mówiła.",
[5] = "55049764-3-5636 Czy Nelhilda opowiedziała ci o planie? Przygotowała coś, co może nam pomóc? Och, powiedz mi, że to przeklęte świętowanie się wreszcie skończy!",
[6] = "55049764-4-5636 Moja Nelhilda podziękowałaby ci, gdyby mogła.\n\nOch, to moja wina! Chciałem tylko ocalić mój podupadający biznes. Spójrz teraz na nas. Ci ludzie mnie kiedyś szanowali, a ja im pomagałem.",
[7] = "55049764-6-5636 Chcę znowu być takim Nordem jak kiedyś. Chcę pomóc moim przyjaciołom przypomnieć sobie, kim naprawdę są.",
},
},
["8290981-0-33346 Asord"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-19901 Co świętujecie?"] =
{
["200879108-0-19901 A kogo to obchodzi? Nie potrzebujemy powodu do świętowania. Jest czas na miód! A ta specjalna mieszanka jest nieziemska! To sobie poświętuj!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd."] =
{
},
["149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności."] =
{
["228103012-0-19901 Co świętujecie?"] = "",
},
["149328292-1-1341 Niczego nie widziałem! Tak będę mówił i tego się będę trzymał."] =
{
},
["200879108-0-19901 A kogo to obchodzi? Nie potrzebujemy powodu do świętowania. Jest czas na miód! A ta specjalna mieszanka jest nieziemska! To sobie poświętuj!"] =
{
},
["149328292-5-1341 Muszę przyznać Panu Intryg, że wie, jak zorganizować wspaniałe świętowanie!"] =
{
},
["149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie."] =
{
},
["149328292-3-1341 Wiem, że to złe, ale naprawdę dobrze się bawiłem. Szkoda, że tamto przyjęcie się skończyło."] =
{
},
["149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie."] =
{
["228103012-0-19901 Co świętujecie?"] = "",
},
["149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić."] =
{
["228103012-0-19901 Co świętujecie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[8] = "149328292-0-1341 Kiedyś potrafiłem sobie poradzić z moim miodem. Okropnie mi wstyd.",
[1] = "149328292-4-703 Kiedyś coś robiłem, nie pamiętasz? Byłem kimś! Robiłem... różne rzeczy!\n\nAch, kogo to obchodzi? Muszę się napić.",
[2] = "149328292-0-703 Wyglądasz znajomo. Czekaj. Jednak nie.",
[3] = "149328292-2-703 To miejsce jest ciepłe i przytulne. Nie znoszę ciepła i przytulności.",
[4] = "149328292-1-703 Ty potrzebujesz miodu. Nie, czekaj. Chodziło o mnie. Mnie potrzebujesz miodu.\n\nHmm. To nie brzmiało właściwie.",
[5] = "149328292-1-1341 Niczego nie widziałem! Tak będę mówił i tego się będę trzymał.",
[6] = "149328292-5-1341 Muszę przyznać Panu Intryg, że wie, jak zorganizować wspaniałe świętowanie!",
[7] = "149328292-3-1341 Wiem, że to złe, ale naprawdę dobrze się bawiłem. Szkoda, że tamto przyjęcie się skończyło.",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-585 Wielkie Jarzmo"] =
{
["8290981-0-42826 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-26658 Istnieje jakiś plan, którym chcesz się ze mną podzielić?"] =
{
},
["204987124-0-26658 Ruszajmy więc."] =
{
},
["249936564-0-5510 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] =
{
["3952276-0-5510 Trzymaj się blisko i słuchaj moich poleceń. Zlikwidowanie Wielkiego Jarzma – głównego łącznika przy Zjednaniu Światów – wymaga precyzji i ostrożnego użycia zaklęć zniszczenia.\n\nTak się składa, że jestem mistrzem zaklęć zniszczenia."] = "",
},
["20958740-0-5510 Ruszajmy zniszczyć Wielkie Jarzmo."] =
{
},
["228103012-0-26661 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o Wielkim Jarzmie?"] =
{
["200879108-0-26661 Cóż mogę ci powiedzieć, co nie jest oczywiste? Wielkie Jarzmo to ostateczna wersja mrocznych kotwic Molag Bala, kolosalna broń, zdolna sama dokończyć Zjednanie Światów.\n\nByłoby to fascynujące urządzenie, gdyby nie było tak przerażające."] = "",
},
["204987124-0-26661 Istnieje jakiś plan, którym chcesz się ze mną podzielić?"] =
{
["200879108-0-26658 Chcieli użyć mojej energii do zasilenia Jarzma. To sugeruje, że Jarzmo wykorzystuje jakąś formę energii.\n\nZakłócenie jej przepływu może być kluczem do zniszczenia Wielkiego Jarzma. Będę wiedział więcej, gdy znajdziemy się w środku."] = "",
},
["232026500-0-7626 A więc to jest Wielkie Jarzmo?"] =
{
["116521668-0-7626 Tak, to jest Wielkie Jarzmo. Tutaj Zjednanie Światów zaczyna się i kończy. Myślałem, że dam sobie radę z nim sam, ale myliłem się.\n\nPrzywróciłaś mi pełnię sił, uwolniłaś z niewoli. Z twoją dalszą pomocą, możemy powstrzymać to zagrożenie raz na zawsze."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-26661 Cóż mogę ci powiedzieć, co nie jest oczywiste? Wielkie Jarzmo to ostateczna wersja mrocznych kotwic Molag Bala, kolosalna broń, zdolna sama dokończyć Zjednanie Światów.\n\nByłoby to fascynujące urządzenie, gdyby nie było tak przerażające."] =
{
["204987124-0-26661 Istnieje jakiś plan, którym chcesz się ze mną podzielić?"] = "",
},
["55049764-9-6791 To nie będzie proste. Czy chcesz mnie spytać jeszcze o coś, zanim ruszymy?"] =
{
["228103012-0-26661 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o Wielkim Jarzmie?"] = "",
["228103012-0-26658 Istnieje jakiś plan, którym chcesz się ze mną podzielić?"] = "",
},
["55049764-11-6791 Chyba nie powinienem próbować tego sam."] =
{
["232026500-0-7626 A więc to jest Wielkie Jarzmo?"] = "",
},
["165399380-0-42826 Nadszedł czas. Wielkie Jarzmo musi zostać zniszczone."] =
{
["249936564-0-5510 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-26658 Chcieli użyć mojej energii do zasilenia Jarzma. To sugeruje, że Jarzmo wykorzystuje jakąś formę energii.\n\nZakłócenie jej przepływu może być kluczem do zniszczenia Wielkiego Jarzma. Będę wiedział więcej, gdy znajdziemy się w środku."] =
{
["204987124-0-26658 Ruszajmy więc."] = "",
},
["3952276-0-5510 Trzymaj się blisko i słuchaj moich poleceń. Zlikwidowanie Wielkiego Jarzma – głównego łącznika przy Zjednaniu Światów – wymaga precyzji i ostrożnego użycia zaklęć zniszczenia.\n\nTak się składa, że jestem mistrzem zaklęć zniszczenia."] =
{
["20958740-0-5510 Ruszajmy zniszczyć Wielkie Jarzmo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-6791 Chyba nie powinienem próbować tego sam.",
[2] = "165399380-0-42826 Nadszedł czas. Wielkie Jarzmo musi zostać zniszczone.",
[3] = "55049764-9-6791 To nie będzie proste. Czy chcesz mnie spytać jeszcze o coś, zanim ruszymy?",
},
},
},
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63753 Anral Selvilo"] =
{
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-2-7391 Spokój umysłu. To nie jest coś, co można wycenić. Nasze skarbce oferują to, a także wiele więcej. Z pewnością się zgodzisz."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-7391 Spokój umysłu. To nie jest coś, co można wycenić. Nasze skarbce oferują to, a także wiele więcej. Z pewnością się zgodzisz.",
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!"] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!",
},
},
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?",
},
},
},
["267200725-0-586 Wielkie Jarzmo"] =
{
["8290981-0-42831 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-3-6791 Nie spodziewałem się, że odwrócenie przepływów spowoduje, że to biedne stworzenie eksploduje. No cóż, uczymy się przez całe życie.\n\nTe drzwi prowadzą do Wielkiego Portu. Jesteśmy prawie na miejscu!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6791 Nie spodziewałem się, że odwrócenie przepływów spowoduje, że to biedne stworzenie eksploduje. No cóż, uczymy się przez całe życie.\n\nTe drzwi prowadzą do Wielkiego Portu. Jesteśmy prawie na miejscu!",
},
},
["8290981-0-42835 Wiedząca Tirora"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-29337 Jestem tutaj z Vanusem Galerionem, żeby zniszczyć Wielkie Jarzmo."] =
{
["200879108-0-29337 Cóż za wspaniały pomysł! Możecie liczyć na moją pomoc. Odszukam Vanusa i przygotuję się do walki."] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-42835 Myślałam, że będę wiecznie gnić w tej klatce."] =
{
["228103012-0-29337 Jestem tutaj z Vanusem Galerionem, żeby zniszczyć Wielkie Jarzmo."] = "",
},
["200879108-0-29337 Cóż za wspaniały pomysł! Możecie liczyć na moją pomoc. Odszukam Vanusa i przygotuję się do walki."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42835 Myślałam, że będę wiecznie gnić w tej klatce.",
},
},
["8290981-0-44682 Wiedząca Tirora"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44682 Jestem dumna, mogąc użyczyć mojej magii takim wielkim osobistościom, jak ty i Vanus Galerion."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44682 Jestem dumna, mogąc użyczyć mojej magii takim wielkim osobistościom, jak ty i Vanus Galerion.",
},
},
["8290981-0-42836 Treva"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-29341 Vanus Galerion i ja jesteśmy tutaj, żeby zniszczyć Wielkie Jarzmo."] =
{
["200879108-0-29341 A ja pragnę rozwalić parę łbów, więc pomogę wam z waszą misją. Odszukam Vanusa i przygotuję się do walki."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-29341 A ja pragnę rozwalić parę łbów, więc pomogę wam z waszą misją. Odszukam Vanusa i przygotuję się do walki."] =
{
},
["165399380-0-42836 Ktoś tu zapłaci za uwięzienie mnie na tej kupie gnoju!"] =
{
["228103012-0-29341 Vanus Galerion i ja jesteśmy tutaj, żeby zniszczyć Wielkie Jarzmo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42836 Ktoś tu zapłaci za uwięzienie mnie na tej kupie gnoju!",
},
},
["8290981-0-44895 Cadwell"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-28944 Jak się tu dostałeś?"] =
{
["200879108-0-28944 Och, no wiesz. Ukryte przejście, parę sekretnych drzwi, a skoro Bob jest twoim wujem, to ja jestem tutaj.\n\nSłyszałem, że planowaliście zaatakować Wielkie Jarzmo. To zadanie godne rycerza o mojej renomie!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-28944 Och, no wiesz. Ukryte przejście, parę sekretnych drzwi, a skoro Bob jest twoim wujem, to ja jestem tutaj.\n\nSłyszałem, że planowaliście zaatakować Wielkie Jarzmo. To zadanie godne rycerza o mojej renomie!"] =
{
},
["165399380-0-44895 Znów się spotykamy, rycerska koleżanko! Cóż za przepiękny dzień, by żeglować przed siebie, nieprawdaż?"] =
{
["228103012-0-28944 Jak się tu dostałeś?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44895 Znów się spotykamy, rycerska koleżanko! Cóż za przepiękny dzień, by żeglować przed siebie, nieprawdaż?",
},
},
["8290981-0-42826 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-29310 Odwrócić przepływ energii. Rozumiem."] =
{
},
["204987124-1-29306 Co zamierzasz teraz zrobić?"] =
{
},
["204987124-0-29308 Co zamierzasz teraz zrobić?"] =
{
["200879108-0-29310 Muszę naturalnie skończyć badanie tego urządzenia. Wtedy ustalę, jaki powinien być nasz następny krok."] = "",
},
["204987124-0-29306 Odwrócić przepływ energii. Rozumiem."] =
{
["200879108-0-29308 Sądzę, że pozostałe kanały są zlokalizowane na podestach nad nami. Chodniki po drugiej stronie komnaty wyglądają, jakby wiodły na górę."] = "",
},
["228103012-0-29306 Jak myślisz, co to jest?"] =
{
["200879108-0-29306 To ustrojstwo przypomina urządzenie, w którym byłem uwięziony. Wysysa życiową siłę z uwięzionego stworzenia, żeby zasilić Jarzmo.\n\nJeśli zdołamy odwrócić przepływ energii, to powinniśmy być w stanie przywrócić skradzioną siłę życiową temu biednemu stworzeniu."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-29308 Sądzę, że pozostałe kanały są zlokalizowane na podestach nad nami. Chodniki po drugiej stronie komnaty wyglądają, jakby wiodły na górę."] =
{
["204987124-0-29308 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = "",
},
["55049764-6-6791 Dobra robota! Odwróciłaś przepływ energii. Odszukaj inne kanały, a zwrócimy wykradnięte życie temu biednemu stworzeniu."] =
{
["228103012-0-29306 Jak myślisz, co to jest?"] = "",
},
["200879108-0-29306 To ustrojstwo przypomina urządzenie, w którym byłem uwięziony. Wysysa życiową siłę z uwięzionego stworzenia, żeby zasilić Jarzmo.\n\nJeśli zdołamy odwrócić przepływ energii, to powinniśmy być w stanie przywrócić skradzioną siłę życiową temu biednemu stworzeniu."] =
{
["204987124-0-29306 Odwrócić przepływ energii. Rozumiem."] = "",
["204987124-1-29306 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29310 Muszę naturalnie skończyć badanie tego urządzenia. Wtedy ustalę, jaki powinien być nasz następny krok."] =
{
["204987124-0-29310 Odwrócić przepływ energii. Rozumiem."] = "",
},
["55049764-7-6791 Sądzę, że to kolejny z magicznych kanałów. To fascynujące!"] =
{
["228103012-0-29306 Jak myślisz, co to jest?"] = "",
},
["55049764-8-6791 Prowadź. Jestem tuż za tobą. Przekonajmy się, jakie sekrety kryje ta instalacja."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-6791 Prowadź. Jestem tuż za tobą. Przekonajmy się, jakie sekrety kryje ta instalacja.",
[2] = "55049764-7-6791 Sądzę, że to kolejny z magicznych kanałów. To fascynujące!",
[3] = "55049764-6-6791 Dobra robota! Odwróciłaś przepływ energii. Odszukaj inne kanały, a zwrócimy wykradnięte życie temu biednemu stworzeniu.",
},
},
["8290981-0-44683 Treva"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44683 Powiedz tylko słowo, a mój młot znajdzie się u twego boku!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44683 Powiedz tylko słowo, a mój młot znajdzie się u twego boku!",
},
},
},
["267200725-0-372 Czarna Kuźnia"] =
{
["191999749-0-13156 Mana Galeriona"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-25756 Jak mam cię stąd wydostać?"] =
{
["200879108-0-25756 Cztery pieczęcie zawierają magię, która wiąże mnie z tą maszyną. Gdy ta esencja jest tu uwięziona, przelewają moją energię do kuźni."] = "",
},
["228103012-0-28875 Nie rozumiem, co oni z tobą robią."] =
{
},
["204987124-0-25764 Nie rozumiem, co oni z tobą robią."] =
{
["200879108-0-28875 Planowali wykorzystać Wielkiego Maga, żeby dostarczyć potężny zastrzyk energii. Chcieli zakończyć Zjednanie Światów przed czasem.\n\nVanus podzielił swoją energię na trzy esencje, czyniąc każdą z nich bezwartościową dla Wielkiego Jarzma."] = "",
},
["204987124-0-28875 W takim razie czemu służy to urządzenie?"] =
{
},
["228103012-0-25786 Odblokowałam pieczęcie spętania."] =
{
["200879108-0-25786 A więc te więzy nie mogą mnie już zatrzymać. Ta esencja dołączy do ciebie i będziemy mogli odszukać fizyczną postać Wielkiego Maga."] = "",
},
["204987124-0-25786 Gdzie znajduje się ciało Vanusa Galeriona?"] =
{
["200879108-0-25788 W tunelach kotłowni czeka potężny strażnik, Kothutuilk. Pokonaj strażnika i otwórz klatkę, która więzi naszą fizyczną postać.\n\nPoprowadzę cię do Wielkiego Maga. Trzymaj się blisko i podążaj za moim światłem."] = "",
},
["204987124-1-28875 A jak działa to Wielkie Jarzmo?"] =
{
["200879108-0-28965 To większa… silniejsza… wersja mrocznej kotwicy…\n\nZaprojektowana, żeby dokończyć złączenie… żeby przyciągnąć Nirn i Otchłań… do siebie…"] = "",
},
["204987124-0-28876 A jak działa Wielkie Jarzmo?"] =
{
},
["204987124-0-28965 W takim razie czemu służy to urządzenie?"] =
{
["200879108-0-28876 Dostarcza ono moc niezbędną do wytworzenia nikczemnych narzędzi podboju Molag Bala. Daedrycznej broni. Mrocznych kotwic. Części samego Wielkiego Jarzma.\n\nA ja jestem źródłem tej energii… a przynajmniej tak długo, jak te pieczęcie spętania trzymają mnie tutaj."] = "",
},
["204987124-0-25756 Myślałam, że podzieliłeś się, żeby nie mogli ci tego zrobić?"] =
{
["200879108-0-25764 Vanus podzielił się, żeby powstrzymać ich przed wykorzystaniem jego ogromnej energii do zasilenia Wielkiego Jarzma. Nie powstrzymało ich to jednak przed podłączeniem jego esencji do kuźni.\n\nOdblokuj cztery pieczęcie, a będę w stanie uciec z tej przeklętej machiny."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25788 W tunelach kotłowni czeka potężny strażnik, Kothutuilk. Pokonaj strażnika i otwórz klatkę, która więzi naszą fizyczną postać.\n\nPoprowadzę cię do Wielkiego Maga. Trzymaj się blisko i podążaj za moim światłem."] =
{
},
["200879108-0-25764 Vanus podzielił się, żeby powstrzymać ich przed wykorzystaniem jego ogromnej energii do zasilenia Wielkiego Jarzma. Nie powstrzymało ich to jednak przed podłączeniem jego esencji do kuźni.\n\nOdblokuj cztery pieczęcie, a będę w stanie uciec z tej przeklętej machiny."] =
{
["204987124-0-25764 Nie rozumiem, co oni z tobą robią."] = "",
},
["200879108-0-28876 Dostarcza ono moc niezbędną do wytworzenia nikczemnych narzędzi podboju Molag Bala. Daedrycznej broni. Mrocznych kotwic. Części samego Wielkiego Jarzma.\n\nA ja jestem źródłem tej energii… a przynajmniej tak długo, jak te pieczęcie spętania trzymają mnie tutaj."] =
{
["204987124-0-28876 A jak działa Wielkie Jarzmo?"] = "",
},
["200879108-0-28965 To większa… silniejsza… wersja mrocznej kotwicy…\n\nZaprojektowana, żeby dokończyć złączenie… żeby przyciągnąć Nirn i Otchłań… do siebie…"] =
{
["204987124-0-28965 W takim razie czemu służy to urządzenie?"] = "",
},
["200879108-0-25786 A więc te więzy nie mogą mnie już zatrzymać. Ta esencja dołączy do ciebie i będziemy mogli odszukać fizyczną postać Wielkiego Maga."] =
{
["204987124-0-25786 Gdzie znajduje się ciało Vanusa Galeriona?"] = "",
},
["55049764-1-6618 Łańcuchy… stają się kruche… tracą moc…"] =
{
["228103012-0-25786 Odblokowałam pieczęcie spętania."] = "",
},
["55049764-2-6618 Pieczęcie… odblokuj pieczęcie… a wtedy się… uwolnię…"] =
{
["228103012-0-28875 Nie rozumiem, co oni z tobą robią."] = "",
},
["55049764-3-6618 Aa, co za ból! Niesamowite! Ale to musi się skończyć.\n\nWielki Mag musi znów stać się jednością, abyśmy mogli dokończyć naszą misję!"] =
{
["228103012-0-25756 Jak mam cię stąd wydostać?"] = "",
},
["200879108-0-25756 Cztery pieczęcie zawierają magię, która wiąże mnie z tą maszyną. Gdy ta esencja jest tu uwięziona, przelewają moją energię do kuźni."] =
{
["204987124-0-25756 Myślałam, że podzieliłeś się, żeby nie mogli ci tego zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-28875 Planowali wykorzystać Wielkiego Maga, żeby dostarczyć potężny zastrzyk energii. Chcieli zakończyć Zjednanie Światów przed czasem.\n\nVanus podzielił swoją energię na trzy esencje, czyniąc każdą z nich bezwartościową dla Wielkiego Jarzma."] =
{
["204987124-1-28875 A jak działa to Wielkie Jarzmo?"] = "",
["204987124-0-28875 W takim razie czemu służy to urządzenie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6618 Aa, co za ból! Niesamowite! Ale to musi się skończyć.\n\nWielki Mag musi znów stać się jednością, abyśmy mogli dokończyć naszą misję!",
[2] = "55049764-2-6618 Pieczęcie… odblokuj pieczęcie… a wtedy się… uwolnię…",
[3] = "55049764-1-6618 Łańcuchy… stają się kruche… tracą moc…",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-43406 Strażniczka Włości"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-7137 Z Vanusem i Gildią Magów do pomocy zyskałaś potężnych sojuszników w tej walce.\n\nNie lekceważ potęgi Vanusa Galeriona. Dokonał wielu wspaniałych czynów podczas swego życia."] =
{
},
["55049764-0-7137 Spotkaj się ze mną przed katedrą, gdy będziesz gotowa, żeby rozpocząć atak. Czas nie jest już po naszej stronie."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7137 Z Vanusem i Gildią Magów do pomocy zyskałaś potężnych sojuszników w tej walce.\n\nNie lekceważ potęgi Vanusa Galeriona. Dokonał wielu wspaniałych czynów podczas swego życia.",
[2] = "55049764-0-7137 Spotkaj się ze mną przed katedrą, gdy będziesz gotowa, żeby rozpocząć atak. Czas nie jest już po naszej stronie.",
},
},
["8290981-0-44762 Ronarith"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44762 Mistyczka)"] =
{
},
["228103012-0-28850 Jaką rolę odgrywa Gildia Magów w tym wszystkim?"] =
{
["200879108-0-28850 Taką, jakiej byś się spodziewała. Oprócz zapewniania portali i wiedzy tajemnej, nasi magowie mogą też w każdej chwili wywołać nawałnicę zaklęć zniszczenia.\n\nJesteśmy gotowi, by powstrzymać Zjednanie Światów. Powiedz tylko słowo!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-44762 Sądzę, że to inspirujące widzieć, jak Gildia Wojowników i Gildia Magów współpracują. Daje mi to nadzieję na przyszłość."] =
{
["Sklep (99527054-0-44762 Mistyczka)"] = "",
["228103012-0-28850 Jaką rolę odgrywa Gildia Magów w tym wszystkim?"] = "",
},
["200879108-0-28850 Taką, jakiej byś się spodziewała. Oprócz zapewniania portali i wiedzy tajemnej, nasi magowie mogą też w każdej chwili wywołać nawałnicę zaklęć zniszczenia.\n\nJesteśmy gotowi, by powstrzymać Zjednanie Światów. Powiedz tylko słowo!"] =
{
["Sklep (99527054-0-44762 Mistyczka)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44762 Sądzę, że to inspirujące widzieć, jak Gildia Wojowników i Gildia Magów współpracują. Daje mi to nadzieję na przyszłość.",
},
},
["8290981-0-43434 Nalia"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-27288 Czy to wszyscy, którzy wrócili?"] =
{
["200879108-0-27288 Tak, nasza czwórka. Było nas o wiele więcej, ale, cóż… widziałaś, jak tam jest. Nawet nasz sławny przywódca zaginął w tym surowym wymiarze Mroźnego Azylu.\n\nJesteśmy wszystkimi, którym udało się wrócić."] = "",
},
["204987124-0-27290 Nie pomyliłam się. Wkrótce tu przyjdzie."] =
{
},
["204987124-0-27288 Uratowałam Vanusa. Chce porozmawiać z wami wszystkimi."] =
{
["200879108-0-27290 Co? Chyba żartujesz. Widziałam, jak go wyrwali. Nie ma szans, żeby pozwolili mu żyć. Musiałaś go z kimś pomylić… to po prostu niemożliwe."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-6902 To ty musisz być osobą, która uratowała tych wszystkich ludzi. Byliśmy częścią grupy Vanusa Galeriona, zanim… no cóż, zanim wszystko się posypało.\n\nDoceniamy wszystko, co dla nas zrobiłaś."] =
{
["228103012-0-27288 Czy to wszyscy, którzy wrócili?"] = "",
},
["200879108-0-27288 Tak, nasza czwórka. Było nas o wiele więcej, ale, cóż… widziałaś, jak tam jest. Nawet nasz sławny przywódca zaginął w tym surowym wymiarze Mroźnego Azylu.\n\nJesteśmy wszystkimi, którym udało się wrócić."] =
{
["204987124-0-27288 Uratowałam Vanusa. Chce porozmawiać z wami wszystkimi."] = "",
},
["55049764-1-6902 Zwróciłaś nam Wielkiego Maga. Przyjmij za to nasze podziękowania."] =
{
},
["200879108-0-27290 Co? Chyba żartujesz. Widziałam, jak go wyrwali. Nie ma szans, żeby pozwolili mu żyć. Musiałaś go z kimś pomylić… to po prostu niemożliwe."] =
{
["204987124-0-27290 Nie pomyliłam się. Wkrótce tu przyjdzie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6902 To ty musisz być osobą, która uratowała tych wszystkich ludzi. Byliśmy częścią grupy Vanusa Galeriona, zanim… no cóż, zanim wszystko się posypało.\n\nDoceniamy wszystko, co dla nas zrobiłaś.",
[2] = "55049764-1-6902 Zwróciłaś nam Wielkiego Maga. Przyjmij za to nasze podziękowania.",
},
},
["8290981-0-42057 Denthis Romori"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-6703 Miasto ładnie się rozwija, nie sądzisz? Nie jestem pewien, czy zaszlibyśmy tak daleko, gdyby nie twoja pomoc.\n\nDziękuję."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6703 Miasto ładnie się rozwija, nie sądzisz? Nie jestem pewien, czy zaszlibyśmy tak daleko, gdyby nie twoja pomoc.\n\nDziękuję.",
},
},
["8290981-0-47285 Chodząca-w-Popiele"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-47285 Znalazłam się daleko od Popielnej Góry i ciepłego klimatu Kamiennej Kaskady.\n\nAle poświęciłam swój czas i talent, żeby pomóc Gildii Magów tutaj w Mroźnym Azylu. Mam nadzieję, że wkrótce się to skończy i będziemy mogli wrócić do domów."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47285 Znalazłam się daleko od Popielnej Góry i ciepłego klimatu Kamiennej Kaskady.\n\nAle poświęciłam swój czas i talent, żeby pomóc Gildii Magów tutaj w Mroźnym Azylu. Mam nadzieję, że wkrótce się to skończy i będziemy mogli wrócić do domów.",
},
},
["8290981-0-44763 Głębokie-Myśli"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-28849 Otrzymaliście jakieś wieści od zaginionych magów?"] =
{
["200879108-0-28849 Część członków Gildii Magów dotarła do miasta, a od kilku innych otrzymaliśmy magiczne komunikaty.\n\nPomogłas już tylu z nas. Niechętnie proszę o więcej, ale jeśli znów tam wyruszysz, to proszę, uwolnij resztę naszych towarzyszy."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-44763 Mag)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-44763 Obawiam się o magów, którzy pozostają zagubieni w dziczy Mroźnego Azylu. Mam nadzieję, że nie minie wiele czasu, nim znajdziemy ich wszystkich."] =
{
["228103012-0-28849 Otrzymaliście jakieś wieści od zaginionych magów?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44763 Mag)"] = "",
},
["200879108-0-28849 Część członków Gildii Magów dotarła do miasta, a od kilku innych otrzymaliśmy magiczne komunikaty.\n\nPomogłas już tylu z nas. Niechętnie proszę o więcej, ale jeśli znów tam wyruszysz, to proszę, uwolnij resztę naszych towarzyszy."] =
{
["Sklep (99527054-0-44763 Mag)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44763 Obawiam się o magów, którzy pozostają zagubieni w dziczy Mroźnego Azylu. Mam nadzieję, że nie minie wiele czasu, nim znajdziemy ich wszystkich.",
},
},
["8290981-0-46205 Cadwell"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-30277 Dlaczego nie wspomniałeś wcześniej o tym planarnym wirze?"] =
{
["200879108-0-30277 Nie jestem do końca pewien. Chyba wyleciało mi to z głowy.\n\nPoza tym myślałem, że wszyscy wiedzą o planarnym wirze. Nie da się przejść pięciu kroków w Mroźnym Azylu, żeby nie słyszeć, jak ktoś o nim krzyczy. Oczywiście te krzyki są na ogół niezrozumiałe..."] = "",
},
["204987124-0-30278 Czy możemy temu zapobiec?"] =
{
["200879108-0-30280 To już jest w trakcie, moja miła dziewuszko. A jedyna droga do planarnego wiru wiedzie przez dziedziniec Molag Bala.\n\nChwileczkę! Czy ty myślisz o zaatakowaniu labiryntu Pana Intryg i przejściu przez portal? Piszę się na to!"] = "",
},
["204987124-0-30277 Załóżmy, że nigdy o nim nie słyszałam."] =
{
["200879108-0-30278 Och, to planarny wir. Końcowa konwergencja Zjednania Światów między tymi wymiarami.\n\nWiedz, że nie byłem tam osobiście, ale Honor powiedział mi, że to paskudne miejsce. Wszystkie te koszmarne fragmenty Nirn wtapiające się w przepiękny krajobraz Mroźnego Azylu."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30280 To już jest w trakcie, moja miła dziewuszko. A jedyna droga do planarnego wiru wiedzie przez dziedziniec Molag Bala.\n\nChwileczkę! Czy ty myślisz o zaatakowaniu labiryntu Pana Intryg i przejściu przez portal? Piszę się na to!"] =
{
},
["200879108-0-30278 Och, to planarny wir. Końcowa konwergencja Zjednania Światów między tymi wymiarami.\n\nWiedz, że nie byłem tam osobiście, ale Honor powiedział mi, że to paskudne miejsce. Wszystkie te koszmarne fragmenty Nirn wtapiające się w przepiękny krajobraz Mroźnego Azylu."] =
{
["204987124-0-30278 Czy możemy temu zapobiec?"] = "",
},
["165399380-0-46205 Nie wiem, co wy widzicie w tym mieście. Wiesz, w porównaniu z resztą Mroźnego Azylu to zawszona dziura."] =
{
["228103012-0-30277 Dlaczego nie wspomniałeś wcześniej o tym planarnym wirze?"] = "",
},
["200879108-0-30277 Nie jestem do końca pewien. Chyba wyleciało mi to z głowy.\n\nPoza tym myślałem, że wszyscy wiedzą o planarnym wirze. Nie da się przejść pięciu kroków w Mroźnym Azylu, żeby nie słyszeć, jak ktoś o nim krzyczy. Oczywiście te krzyki są na ogół niezrozumiałe..."] =
{
["204987124-0-30277 Załóżmy, że nigdy o nim nie słyszałam."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46205 Nie wiem, co wy widzicie w tym mieście. Wiesz, w porównaniu z resztą Mroźnego Azylu to zawszona dziura.",
},
},
["87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia"] =
{
["topics"] =
{
["249936564-0-7587 <Sprawdź zlecenia dla jubilera.>"] =
{
["3952276-0-7587 Potrzebujemy wykwalifikowanych jubilerów do wykucia pewnej ilości pierścieni i naszyjników. Pamiętaj, że bogactwo, które nosisz, jest zawsze przy Tobie! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["20958740-0-7587 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["249936564-0-6491 <Sprawdź zlecenia dla stolarza.>"] =
{
["3952276-0-6491 Poszukujemy wykwalifikowanych stolarzy do zrealizowania łatwych możliwości. Twoje łuki i kostury mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["20958740-0-6487 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["249936564-0-6487 <Sprawdź zlecenia dla kowala.>"] =
{
["3952276-0-6487 Poszukujemy wykwalifikowanych kowali do spełnienia prostych zapotrzebowań! Twoje towary mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["20958740-0-6491 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["20958740-0-6481 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["249936564-0-6481 <Sprawdź zlecenia dla krawca.>"] =
{
["3952276-0-6481 Poszukujemy wykwalifikowanych krawców do zrealizowania łatwych możliwości. Szaty lub skóry, które dziś uszyjesz, mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-0-6481 Poszukujemy wykwalifikowanych krawców do zrealizowania łatwych możliwości. Szaty lub skóry, które dziś uszyjesz, mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6481 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["3952276-0-7587 Potrzebujemy wykwalifikowanych jubilerów do wykucia pewnej ilości pierścieni i naszyjników. Pamiętaj, że bogactwo, które nosisz, jest zawsze przy Tobie! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-7587 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["55049764-0-8969 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Zbroja, broń, łuki, biżuteria i szaty! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\""] =
{
["249936564-0-6487 <Sprawdź zlecenia dla kowala.>"] = "",
["249936564-0-7587 <Sprawdź zlecenia dla jubilera.>"] = "",
["249936564-0-6491 <Sprawdź zlecenia dla stolarza.>"] = "",
["249936564-0-6481 <Sprawdź zlecenia dla krawca.>"] = "",
},
["3952276-0-6491 Poszukujemy wykwalifikowanych stolarzy do zrealizowania łatwych możliwości. Twoje łuki i kostury mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6491 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["3952276-0-6487 Poszukujemy wykwalifikowanych kowali do spełnienia prostych zapotrzebowań! Twoje towary mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6487 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8969 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Zbroja, broń, łuki, biżuteria i szaty! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\"",
},
},
["8290981-0-43433 Gabrielle Benele"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43433 Wszyscy wiedzieliśmy, że będziemy walczyć o nasze życie i życie wszystkich ludzi na Nirn, gdy zgadzaliśmy się podjąć tę misję.\n\nNie spodziewałam się niczego innego."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43433 Wszyscy wiedzieliśmy, że będziemy walczyć o nasze życie i życie wszystkich ludzi na Nirn, gdy zgadzaliśmy się podjąć tę misję.\n\nNie spodziewałam się niczego innego.",
},
},
["8290981-0-42056 Dithis Romori"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-6702 Zajęło to trochę czasu, ale w końcu ustabilizowaliśmy portale. Nasi ludzie nie będą już rozrzucani to tu, to tam za każdym razem, gdy będą podróżowali do Mroźnego Azylu.\n\nA przynajmniej nie wtedy, gdy będą przenosili się do Miasta Cieni."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6702 Zajęło to trochę czasu, ale w końcu ustabilizowaliśmy portale. Nasi ludzie nie będą już rozrzucani to tu, to tam za każdym razem, gdy będą podróżowali do Mroźnego Azylu.\n\nA przynajmniej nie wtedy, gdy będą przenosili się do Miasta Cieni.",
},
},
["8290981-0-44537 Bendralas"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44537 Moim zadaniem jest zorganizować tutaj, w Mieście Cieni, siedzibę Gildii Magów."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44537 Moim zadaniem jest zorganizować tutaj, w Mieście Cieni, siedzibę Gildii Magów.",
},
},
["8290981-0-43438 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43438 Od tej pory zajmę się resztą, moja przyjaciółko. Mamy sporo do zrobienia, zanim będziemy mogli zaatakować planarny wir.\n\nKontynuuj gromadzenie naszych sił. Obiecuję, że nie ruszymy na Molag Bala bez ciebie."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43438 Od tej pory zajmę się resztą, moja przyjaciółko. Mamy sporo do zrobienia, zanim będziemy mogli zaatakować planarny wir.\n\nKontynuuj gromadzenie naszych sił. Obiecuję, że nie ruszymy na Molag Bala bez ciebie.",
},
},
["8290981-0-44764 Glendora"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-28851 Czy Gildia Magów wie coś na temat tego miasta?"] =
{
["200879108-0-28851 Spodziewaliśmy się, że tu będzie, po zgłębieniu stanu wiedzy dotyczącej Mroźnego Azylu i przeczytaniu \"Upadku Miasta Meridii\". Ale w ogóle nie sądziłam, że będzie w tak dobrym stanie, ani że jest oddzielone od zła tego wymiaru.\n\nMyślę, że mieliśmy szczęście."] = "",
},
["204987124-0-28851 Szczęście? Jak to?"] =
{
["200879108-0-31338 Cóż, pomyśl tylko o tym. Wszystko, co zostaje wciągnięte do świata Molag Bala, staje się wykrzywione i zbrukane. Ale w jakiś sposób to Miasto Cieni pozostało wolne od wpływu Mrocznego Pana.\n\nTo szczęście albo boska opatrzność, jeśli chcesz znać moje zdanie."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-31338 Cóż, pomyśl tylko o tym. Wszystko, co zostaje wciągnięte do świata Molag Bala, staje się wykrzywione i zbrukane. Ale w jakiś sposób to Miasto Cieni pozostało wolne od wpływu Mrocznego Pana.\n\nTo szczęście albo boska opatrzność, jeśli chcesz znać moje zdanie."] =
{
},
["165399380-0-44764 Musimy zebrać siły i zakończyć to! Jeśli będziemy czekać i nic nie robić, to Zjednanie zniszczy nasz świat."] =
{
["228103012-0-28851 Czy Gildia Magów wie coś na temat tego miasta?"] = "",
},
["200879108-0-28851 Spodziewaliśmy się, że tu będzie, po zgłębieniu stanu wiedzy dotyczącej Mroźnego Azylu i przeczytaniu \"Upadku Miasta Meridii\". Ale w ogóle nie sądziłam, że będzie w tak dobrym stanie, ani że jest oddzielone od zła tego wymiaru.\n\nMyślę, że mieliśmy szczęście."] =
{
["204987124-0-28851 Szczęście? Jak to?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44764 Musimy zebrać siły i zakończyć to! Jeśli będziemy czekać i nic nie robić, to Zjednanie zniszczy nasz świat.",
},
},
["87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza"] =
{
["topics"] =
{
["150525940-0-44593 <Umieść towary w skrzyni.>"] =
{
["116521668-0-10520 <The military provided a case of Woodworking supplies as payment, along with a note of thanks.>\n\n \"Your ability to supply what we need when we need it is much appreciated. We look forward to working with you again.\""] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>"] =
{
["150525940-0-44593 <Umieść towary w skrzyni.>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>",
},
},
["8290981-0-44776 Ladrelas"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44776 Sukiennik)"] =
{
},
["228103012-0-29782 How's business?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-44776 If you need something, step right up! My work is in high demand right now. High demand."] =
{
["Sklep (99527054-0-44776 Sukiennik)"] = "",
["228103012-0-29782 How's business?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44776 If you need something, step right up! My work is in high demand right now. High demand.",
},
},
["8290981-0-43093 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-27278 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-27280 Muszę skonsultować się z moimi kolegami z Gildii Magów. Musimy zebrać wszelkie informacje, jakie zdołamy, na temat tego planarnego wiru. Nienawidzę zaczynać działań na ślepo."] = "",
},
["204987124-0-27280 Mogę coś zrobić, żeby pomóc?"] =
{
["200879108-0-27279 Daj znać magom w środku, że zaraz do nich dołączę. Muszę najpierw skończyć z Cadwellem i Strażniczką Włości.\n\nNie wiem jak tobie, ale mnie oboje wydają się bardziej niż trochę… osobliwi."] = "",
},
["228103012-0-27278 Co myślisz o obecnej sytuacji?"] =
{
["200879108-0-27278 Jeśli to, co mówi Cadwell, jest prawdą, to nasza praca nie dobiegła jeszcze końca. I jestem pewien, że zwróciliśmy na siebie uwagę daedrycznego księcia w Jarzmie. Nie będzie zbyt uradowany tym, co zrobiliśmy z jego zabawkami.\n\nOznacza to, że musimy uderzyć na niego, zanim on uderzy na nas."] = "",
},
["232026500-0-8125 Czy Wielkie Jarzmo jest zniszczone?"] =
{
["116521668-0-8125 A czy były co do tego kiedyś jakiekolwiek wątpliwości? Dzięki twoim zdolnościom i mojej wyjątkowej biegłości w magii, zniszczenie Jarzma było z góry wiadomym rezultatem.\n\nAle jeszcze nie skończyliśmy. Cadwell twierdzi, że mamy więcej do zrobienia, jeśli naprawdę chcemy uratować Nirn."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-6791 Proszę, poinformuj magów, że wkrótce do nich dołączę. Wiem, że będą rozczarowani, ale muszę najpierw zamienić parę słów ze Strażniczką Włości."] =
{
},
["200879108-0-27278 Jeśli to, co mówi Cadwell, jest prawdą, to nasza praca nie dobiegła jeszcze końca. I jestem pewien, że zwróciliśmy na siebie uwagę daedrycznego księcia w Jarzmie. Nie będzie zbyt uradowany tym, co zrobiliśmy z jego zabawkami.\n\nOznacza to, że musimy uderzyć na niego, zanim on uderzy na nas."] =
{
["204987124-0-27278 Co sugerujesz?"] = "",
},
["55049764-2-6791 Dokonaliśmy dziś wielkich rzeczy, moja wierna przyjaciółko!"] =
{
["232026500-0-8125 Czy Wielkie Jarzmo jest zniszczone?"] = "",
},
["200879108-0-27279 Daj znać magom w środku, że zaraz do nich dołączę. Muszę najpierw skończyć z Cadwellem i Strażniczką Włości.\n\nNie wiem jak tobie, ale mnie oboje wydają się bardziej niż trochę… osobliwi."] =
{
},
["55049764-1-6791 Z chęcią pozwiedzałbym to zaginione miasto, ale najwyraźniej mamy jeszcze sporo do zrobienia. Ten planarny wir, który opisywał Cadwell, bardzo mnie martwi.\n\nWejdźmy do środka i opracujmy nowy plan, jak poradzić sobie z tym zagrożeniem."] =
{
["228103012-0-27278 Co myślisz o obecnej sytuacji?"] = "",
},
["200879108-0-27280 Muszę skonsultować się z moimi kolegami z Gildii Magów. Musimy zebrać wszelkie informacje, jakie zdołamy, na temat tego planarnego wiru. Nienawidzę zaczynać działań na ślepo."] =
{
["204987124-0-27280 Mogę coś zrobić, żeby pomóc?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6791 Dokonaliśmy dziś wielkich rzeczy, moja wierna przyjaciółko!",
[2] = "55049764-1-6791 Z chęcią pozwiedzałbym to zaginione miasto, ale najwyraźniej mamy jeszcze sporo do zrobienia. Ten planarny wir, który opisywał Cadwell, bardzo mnie martwi.\n\nWejdźmy do środka i opracujmy nowy plan, jak poradzić sobie z tym zagrożeniem.",
[3] = "55049764-0-6791 Proszę, poinformuj magów, że wkrótce do nich dołączę. Wiem, że będą rozczarowani, ale muszę najpierw zamienić parę słów ze Strażniczką Włości.",
},
},
["8290981-0-42055 Tarrami"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-5-6701 Tarrami nie jest w stanie wyrazić wdzięczności za wydostanie nas z tarapatów. Wisimy ci drinka!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6701 Tarrami nie jest w stanie wyrazić wdzięczności za wydostanie nas z tarapatów. Wisimy ci drinka!",
},
},
["8290981-0-43432 Manis Dral"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43432 Cieszę się, że Vanusowi się udało. Bałem się, że straciliśmy tego starego pyszałka.\n\nVanus i ja znamy się szmat czasu. Nie jestem pewien, czy zdołalibyśmy kontynuować naszą misję bez niego."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43432 Cieszę się, że Vanusowi się udało. Bałem się, że straciliśmy tego starego pyszałka.\n\nVanus i ja znamy się szmat czasu. Nie jestem pewien, czy zdołalibyśmy kontynuować naszą misję bez niego.",
},
},
},
["267200725-0-371 Czarna Kuźnia"] =
{
["8290981-0-41597 Talian"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-1-25714 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga."] =
{
["200879108-0-25719 Wielkiego maga? Wielki mag jest powodem, przez który tu jestem, w tym porzuconym przez bogów miejscu!\n\nWiem, że chciałaś mnie skrzywdzić. No cóż, gnębiciel dał mi tę energię, a ja zamierzam ją zatrzymać!"] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-0-25714 To nie wyrządzi ci krzywdy. Jeśli oddasz mi energię, to wyjdzie ci to na dobre."] =
{
["200879108-0-25718 Naprawdę? No nie wiem… oj, no dobrze. Weź ją. Weź ją i zostaw mnie samego!"] = "",
},
["228103012-0-25714 Czy oddasz mi energię, którą cię nasycili?"] =
{
["200879108-0-25714 Po co? Nie wyglądasz, jakbyś jej potrzebowała. Bez niej stanę się słaby i uschnę!\n\nZaraz, tego właśnie chcesz! Chcesz mnie skrzywdzić!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25718 Naprawdę? No nie wiem… oj, no dobrze. Weź ją. Weź ją i zostaw mnie samego!"] =
{
},
["200879108-0-25714 Po co? Nie wyglądasz, jakbyś jej potrzebowała. Bez niej stanę się słaby i uschnę!\n\nZaraz, tego właśnie chcesz! Chcesz mnie skrzywdzić!"] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-25714 To nie wyrządzi ci krzywdy. Jeśli oddasz mi energię, to wyjdzie ci to na dobre."] = "",
["204987124-1-25714 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga."] = "",
},
["55049764-2-7286 Widziałem, jak zerkasz na mój ogień. Nie jest bardzo ciepły, ale to wszystko, co mam. Idź sobie poszukać własnego ognia, obca."] =
{
["228103012-0-25714 Czy oddasz mi energię, którą cię nasycili?"] = "",
},
["200879108-0-25719 Wielkiego maga? Wielki mag jest powodem, przez który tu jestem, w tym porzuconym przez bogów miejscu!\n\nWiem, że chciałaś mnie skrzywdzić. No cóż, gnębiciel dał mi tę energię, a ja zamierzam ją zatrzymać!"] =
{
},
["165399380-0-41597 Nie wyglądasz, jakbyś była stąd."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-7286 Widziałem, jak zerkasz na mój ogień. Nie jest bardzo ciepły, ale to wszystko, co mam. Idź sobie poszukać własnego ognia, obca.",
[1] = "165399380-0-41597 Nie wyglądasz, jakbyś była stąd.",
},
},
["191999749-0-13155 Kondycja Galeriona"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-25747 Odzyskałam energię od niewolników."] =
{
["200879108-0-25747 Sam Wielki Mag by sobie lepiej nie poradził, ale nie mów mu, że to powiedziałem!\n\nGdy zwrócisz mi energię, uwolnię się. Ostatni fragment jest uwięziony w Odlewni. Podążaj za moim światłem, a ono wskaże ci drogę."] = "",
},
["204987124-0-28785 Dlaczego sądził, że sam zdoła sobie z tym poradzić?"] =
{
["200879108-0-28835 Nie słuchałaś? Jest Wielkim Magiem! Nie ma nic, czego by nie mógł dokonać, gdy już się na to zdecyduje!\n\nTa obecna zagwozdka jest tylko małym kamykiem na drodze. Sprawia, że robi się bardziej interesująco."] = "",
},
["204987124-0-25682 Jaki inny sposób?"] =
{
["200879108-0-25683 Gnębiciel niewolników użył pewnego urządzenia do wydarcia mojej energii. Urządzenie może odzyskać energię, ale użycie go zniszczy więźnia duszy, którego weźmiesz na cel.\n\nUrządzenie działa jednak tylko na odległość. Gdy podejdziesz zbyt blisko, nie będziesz w stanie namierzyć niewolnika."] = "",
},
["204987124-0-25683 Opowiedz mi o Vanusie Galerionie."] =
{
["200879108-0-28785 Cóż mogę ci powiedzieć, poza tym, co już wiesz? Vanus Galerion jest najbardziej znanym, najpotężniejszym, najzuchwalej odważnych magiem w Gildii Magów.\n\nJego legendarne dokonania są… no cóż, legendarne!"] = "",
},
["228103012-0-25682 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-25682 Esencję przed tobą użyto do nasycenia niewolników, żeby mogli stale pracować. Porozmawiaj z niewolnikami i przekonaj ich, żeby uwolnili moją energię, abym mógł się uwolnić.\n\nJeśli niewolnicy odmówią, istnieje też inny sposób."] = "",
},
["204987124-0-25747 Weź z powrotem swoją energię."] =
{
},
["228103012-0-28785 Opowiedz mi coś więcej o Vanusie Galerionie."] =
{
["200879108-0-28785 Cóż mogę ci powiedzieć, poza tym, co już wiesz? Vanus Galerion jest najbardziej znanym, najpotężniejszym, najzuchwalej odważnych magiem w Gildii Magów.\n\nJego legendarne dokonania są… no cóż, legendarne!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25747 Sam Wielki Mag by sobie lepiej nie poradził, ale nie mów mu, że to powiedziałem!\n\nGdy zwrócisz mi energię, uwolnię się. Ostatni fragment jest uwięziony w Odlewni. Podążaj za moim światłem, a ono wskaże ci drogę."] =
{
["204987124-0-25747 Weź z powrotem swoją energię."] = "",
},
["55049764-4-6618 Czy… powiodło ci się?"] =
{
["228103012-0-25747 Odzyskałam energię od niewolników."] = "",
},
["200879108-0-25683 Gnębiciel niewolników użył pewnego urządzenia do wydarcia mojej energii. Urządzenie może odzyskać energię, ale użycie go zniszczy więźnia duszy, którego weźmiesz na cel.\n\nUrządzenie działa jednak tylko na odległość. Gdy podejdziesz zbyt blisko, nie będziesz w stanie namierzyć niewolnika."] =
{
["204987124-0-25683 Opowiedz mi o Vanusie Galerionie."] = "",
},
["55049764-5-6618 Proszę, musisz przywrócić moją energię. Spróbuj przekonać niewolników, żeby dobrowolnie ją zwrócili.\n\nA jeśli to nie zadziała, to będziesz musiała użyć urządzenia gnębiciela, żeby zniszczyć niewolników i odzyskać moją kondycję."] =
{
["228103012-0-28785 Opowiedz mi coś więcej o Vanusie Galerionie."] = "",
},
["200879108-0-28835 Nie słuchałaś? Jest Wielkim Magiem! Nie ma nic, czego by nie mógł dokonać, gdy już się na to zdecyduje!\n\nTa obecna zagwozdka jest tylko małym kamykiem na drodze. Sprawia, że robi się bardziej interesująco."] =
{
},
["200879108-0-25682 Esencję przed tobą użyto do nasycenia niewolników, żeby mogli stale pracować. Porozmawiaj z niewolnikami i przekonaj ich, żeby uwolnili moją energię, abym mógł się uwolnić.\n\nJeśli niewolnicy odmówią, istnieje też inny sposób."] =
{
["204987124-0-25682 Jaki inny sposób?"] = "",
},
["55049764-6-6618 Czuję, że nadszedł czas, by połączyć na nowo esencje Wielkiego Maga."] =
{
["228103012-0-25682 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-28785 Cóż mogę ci powiedzieć, poza tym, co już wiesz? Vanus Galerion jest najbardziej znanym, najpotężniejszym, najzuchwalej odważnych magiem w Gildii Magów.\n\nJego legendarne dokonania są… no cóż, legendarne!"] =
{
["204987124-0-28785 Dlaczego sądził, że sam zdoła sobie z tym poradzić?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-6618 Czuję, że nadszedł czas, by połączyć na nowo esencje Wielkiego Maga.",
[2] = "55049764-5-6618 Proszę, musisz przywrócić moją energię. Spróbuj przekonać niewolników, żeby dobrowolnie ją zwrócili.\n\nA jeśli to nie zadziała, to będziesz musiała użyć urządzenia gnębiciela, żeby zniszczyć niewolników i odzyskać moją kondycję.",
[3] = "55049764-4-6618 Czy… powiodło ci się?",
},
},
["191999749-0-13154 Zdrowie Galeriona"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-1-28874 Dlaczego potrzebują mocy Vanusa do zasilenia Wielkiego Jarzma?"] =
{
},
["204987124-0-25125 Oto twoje skradzione zdrowie."] =
{
},
["204987124-0-28877 Dlaczego potrzebują Vanusa do zasilenia Wielkiego Jarzma?"] =
{
["200879108-0-28915 Wielki Mag jest prawdziwą kopalnią magicznej energii. Daedry chcą użyć tej mocy, żeby przyspieszyć i dokończyć Zjednanie Światów, ostatecznie dołączając Nirn do Mroźnego Azylu.\n\nAle nie łudź się. Vanus poprzez swoje zagranie jedynie opóźnił to, co nieuniknione."] = "",
},
["204987124-0-28874 A jak zostałeś schwytany?"] =
{
["200879108-0-28877 Mimo że jesteśmy esencjami Wielkiego Maga, to nie jesteśmy nim samym. Nie do końca. Rozdzieleni w ten sposób na fragmenty, jesteśmy słabi. Podatni.\n\nNie minęło wiele czasu, nim również nas zakuto w magiczne kajdany."] = "",
},
["204987124-0-28915 A jak zostałeś schwytany?"] =
{
},
["228103012-0-28874 Czym ty dokładnie jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-25313 Czym ty dokładnie jesteś?"] =
{
["200879108-0-28874 Gdy Vanus Galerion został schwytany, rzucił zaklęcie, które podzieliło go na jego trzy podstawowe esencje – zdrowie, kondycję i manę. Ja jestem zdrowiem Wielkiego Maga.\n\nUwolnij każdą z tych esencji, a będziemy mogli znów połączyć się w Wielkiego Maga."] = "",
},
["204987124-0-25117 Co mogę zrobić, żeby ci pomóc?"] =
{
["200879108-0-25313 Tą esencją pożywiły się wampiry i osłabiły ją.\n\nZabij wampiry i zbierz energię, którą ze mnie wyssały. Przywróć mi tę energię, a będę w stanie z łatwością wyrwać się z tych marnych więzów."] = "",
},
["228103012-0-25125 Odzyskałam twoją skradzioną energię."] =
{
["200879108-0-25125 Tak, wyczuwam jej odżywczą obecność. Oddaj mi ją, a będę mógł się uwolnić.\n\nPodążaj za moim światłem do kwater niewolników. Tam będziemy mogli odzyskać moją esencję kondycji."] = "",
},
["228103012-0-25117 Czy jesteś kolejną magiczną projekcją?"] =
{
["200879108-0-25117 Co za niedorzeczne pytanie! Jestem esencją zdrowia Wielkiego Maga.\n\nDaedry schwytały Vanusa. Planowały użyć go jako źródła mocy dla Wielkiego Jarzma. Aby temu zapobiec, Vanus podzielił swoją esencję na trzy fragmenty."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25117 Co za niedorzeczne pytanie! Jestem esencją zdrowia Wielkiego Maga.\n\nDaedry schwytały Vanusa. Planowały użyć go jako źródła mocy dla Wielkiego Jarzma. Aby temu zapobiec, Vanus podzielił swoją esencję na trzy fragmenty."] =
{
["204987124-0-25117 Co mogę zrobić, żeby ci pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-28877 Mimo że jesteśmy esencjami Wielkiego Maga, to nie jesteśmy nim samym. Nie do końca. Rozdzieleni w ten sposób na fragmenty, jesteśmy słabi. Podatni.\n\nNie minęło wiele czasu, nim również nas zakuto w magiczne kajdany."] =
{
["204987124-0-28877 Dlaczego potrzebują Vanusa do zasilenia Wielkiego Jarzma?"] = "",
},
["200879108-0-28874 Gdy Vanus Galerion został schwytany, rzucił zaklęcie, które podzieliło go na jego trzy podstawowe esencje – zdrowie, kondycję i manę. Ja jestem zdrowiem Wielkiego Maga.\n\nUwolnij każdą z tych esencji, a będziemy mogli znów połączyć się w Wielkiego Maga."] =
{
["204987124-1-28874 Dlaczego potrzebują mocy Vanusa do zasilenia Wielkiego Jarzma?"] = "",
["204987124-0-28874 A jak zostałeś schwytany?"] = "",
},
["200879108-0-25125 Tak, wyczuwam jej odżywczą obecność. Oddaj mi ją, a będę mógł się uwolnić.\n\nPodążaj za moim światłem do kwater niewolników. Tam będziemy mogli odzyskać moją esencję kondycji."] =
{
["204987124-0-25125 Oto twoje skradzione zdrowie."] = "",
},
["55049764-9-6618 Ty tam, proszę, potrzebuję twojej pomocy."] =
{
["228103012-0-25117 Czy jesteś kolejną magiczną projekcją?"] = "",
},
["200879108-0-25313 Tą esencją pożywiły się wampiry i osłabiły ją.\n\nZabij wampiry i zbierz energię, którą ze mnie wyssały. Przywróć mi tę energię, a będę w stanie z łatwością wyrwać się z tych marnych więzów."] =
{
["204987124-0-25313 Czym ty dokładnie jesteś?"] = "",
},
["55049764-8-6618 Te złodziejskie wampiry są rozsiane po okolicy. Proszę, załatw to szybko i wracaj."] =
{
["228103012-0-28874 Czym ty dokładnie jesteś?"] = "",
},
["55049764-7-6618 O, wróciłaś. Prawie straciłem nadzieję."] =
{
["228103012-0-25125 Odzyskałam twoją skradzioną energię."] = "",
},
["200879108-0-28915 Wielki Mag jest prawdziwą kopalnią magicznej energii. Daedry chcą użyć tej mocy, żeby przyspieszyć i dokończyć Zjednanie Światów, ostatecznie dołączając Nirn do Mroźnego Azylu.\n\nAle nie łudź się. Vanus poprzez swoje zagranie jedynie opóźnił to, co nieuniknione."] =
{
["204987124-0-28915 A jak zostałeś schwytany?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-6618 Ty tam, proszę, potrzebuję twojej pomocy.",
[2] = "55049764-8-6618 Te złodziejskie wampiry są rozsiane po okolicy. Proszę, załatw to szybko i wracaj.",
[3] = "55049764-7-6618 O, wróciłaś. Prawie straciłem nadzieję.",
},
},
["8290981-0-41610 Hillaz"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-25720 Potrzebuję energii, którą cię nasycono."] =
{
["200879108-0-25720 A jak to ma niby pomóc temu khajiitowi zrealizować swój plan ucieczki?\n\nKhajiit sądzi, że powinnaś iść zawracać głowę komuś innemu."] = "",
},
["204987124-1-25720 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga."] =
{
["200879108-0-25723 A Khajiit to co? Siekany ślizgacz?\n\nPoszukaj kogoś innego do obrobienia, złodziejko!"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-0-25720 Daj mi tę energię albo ją wydrę z ciebie."] =
{
["200879108-0-25722 Zawsze ta przemoc! Typowe dla was.\n\nNo dobra, weź ją. Ten Khajiit ma nadzieję, że się nią udławisz!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25722 Zawsze ta przemoc! Typowe dla was.\n\nNo dobra, weź ją. Ten Khajiit ma nadzieję, że się nią udławisz!"] =
{
},
["55049764-2-7288 Ucieczka? Prościzna.\n\nWyczekanie na właściwy moment, by wkroczyć do akcji? To jest ta trudna część."] =
{
["228103012-0-25720 Potrzebuję energii, którą cię nasycono."] = "",
},
["200879108-0-25720 A jak to ma niby pomóc temu khajiitowi zrealizować swój plan ucieczki?\n\nKhajiit sądzi, że powinnaś iść zawracać głowę komuś innemu."] =
{
["204987124-1-25720 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-0-25720 Daj mi tę energię albo ją wydrę z ciebie."] = "",
},
["200879108-0-25723 A Khajiit to co? Siekany ślizgacz?\n\nPoszukaj kogoś innego do obrobienia, złodziejko!"] =
{
},
["165399380-0-41610 Ten Khajiit ma plan ucieczki. Taki prosty. Taki elegancki. Khajiit musi tylko poczekać, aż maszyny przestaną pracować, i w nogi."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-7288 Ucieczka? Prościzna.\n\nWyczekanie na właściwy moment, by wkroczyć do akcji? To jest ta trudna część.",
[1] = "165399380-0-41610 Ten Khajiit ma plan ucieczki. Taki prosty. Taki elegancki. Khajiit musi tylko poczekać, aż maszyny przestaną pracować, i w nogi.",
},
},
["8290981-0-40977 Guzash gra-Bar"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-28884 Dlaczego jesteś taka przygnębiona?"] =
{
["200879108-0-28884 Myślę, że bardziej pasującym pytaniem byłoby: dlaczego to ty nie jesteś bardziej przygnębiona? Dlaczego to koszmarne miejsce nie powoduje u ciebie takiej depresji, że ledwo możesz oddychać? Dlaczego? Dlaczego?\n\nCoś musi być z tobą nie tak."] = "",
},
["204987124-1-25710 Jeśli mi jej nie przekażesz, będę musiała sama ją wziąć."] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-0-25710 Jeśli mi ją przekażesz, mogę jej użyć, aby zniszczyć tę kuźnię."] =
{
["200879108-0-25712 No cóż, w takim razie… Tylko upewnij się, że zlikwidujesz tę przeklętą kuźnię."] = "",
},
["228103012-0-25710 Chcę, żebyś zwróciła energię, którą cię nasycono."] =
{
["200879108-0-25710 Nie ma szans, łajnogłowa!\n\nTę energię przekazano mnie. Idź poszukać swojej własnej!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25710 Nie ma szans, łajnogłowa!\n\nTę energię przekazano mnie. Idź poszukać swojej własnej!"] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-25710 Jeśli mi ją przekażesz, mogę jej użyć, aby zniszczyć tę kuźnię."] = "",
["204987124-1-25710 Jeśli mi jej nie przekażesz, będę musiała sama ją wziąć."] = "",
},
["200879108-0-28884 Myślę, że bardziej pasującym pytaniem byłoby: dlaczego to ty nie jesteś bardziej przygnębiona? Dlaczego to koszmarne miejsce nie powoduje u ciebie takiej depresji, że ledwo możesz oddychać? Dlaczego? Dlaczego?\n\nCoś musi być z tobą nie tak."] =
{
},
["55049764-2-7282 Nienawidzę tej tak zwanej \"egzystencji\"."] =
{
["228103012-0-25710 Chcę, żebyś zwróciła energię, którą cię nasycono."] = "",
["228103012-0-28884 Dlaczego jesteś taka przygnębiona?"] = "",
},
["165399380-0-40977 Ach, cóż to za koszmarna egzystencja."] =
{
["228103012-0-28884 Dlaczego jesteś taka przygnębiona?"] = "",
},
["55049764-1-7282 Masz, czego chciałaś. Teraz zostaw mnie samą."] =
{
["228103012-0-28884 Dlaczego jesteś taka przygnębiona?"] = "",
},
["200879108-0-25712 No cóż, w takim razie… Tylko upewnij się, że zlikwidujesz tę przeklętą kuźnię."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40977 Ach, cóż to za koszmarna egzystencja.",
[2] = "55049764-2-7282 Nienawidzę tej tak zwanej \"egzystencji\".",
[3] = "55049764-1-7282 Masz, czego chciałaś. Teraz zostaw mnie samą.",
},
},
["8290981-0-41613 Jurisa Denter"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-25721 Czy złoto ma wartość w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-25724 Och, Alexis! Pamiętałaś, jak bardzo lubię lśniące, błyszczące rzeczy.\n\nNie mogłabym odmówić twojej prośbie. Weź tę energię i dobrze jej użyj."] = "",
},
["204987124-1-25721 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga i powstrzymać Molag Bala."] =
{
["200879108-0-25725 Moja droga Alexis, nie mów takich okropnych rzeczy! Mroczny Pan cię usłyszy. Co wtedy z tobą będzie?\n\nNie, zachowam tę energię. To dla twojego własnego dobra."] = "",
},
["228103012-0-25721 Czy zwrócisz energię, którą cię nasycono?"] =
{
["200879108-0-25721 Droga Alexis, dlaczego miałabym zrobić coś takiego? Ta energia daje mi siłę. Nie czułam się tak dobrze od dłuższego czasu!"] = "",
},
["228103012-0-28883 Alexis? Kim jest Alexis?"] =
{
["200879108-0-28883 Gramy w jakąś grę? Czy to jakaś nowa gra, Alexis? Wiesz, jak bardzo kocham gry!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25725 Moja droga Alexis, nie mów takich okropnych rzeczy! Mroczny Pan cię usłyszy. Co wtedy z tobą będzie?\n\nNie, zachowam tę energię. To dla twojego własnego dobra."] =
{
},
["55049764-2-7289 Nie uciekaj tak już więcej, Alexis. Wiesz, że bardzo mnie to martwi!"] =
{
["228103012-0-25721 Czy zwrócisz energię, którą cię nasycono?"] = "",
["228103012-0-28883 Alexis? Kim jest Alexis?"] = "",
},
["165399380-0-41613 Alexis? Czy to ty, Alexis? Strasznie tęskniłam za tobą!"] =
{
["228103012-0-28883 Alexis? Kim jest Alexis?"] = "",
},
["200879108-0-28883 Gramy w jakąś grę? Czy to jakaś nowa gra, Alexis? Wiesz, jak bardzo kocham gry!"] =
{
},
["55049764-1-7289 Najdroższa Alexis, czuję się teraz taka słaba. Zastanawiam się, czy gnębiciel ma jeszcze trochę tej cudownej energii, którą dał nam wcześniej. Sprawiła, że czułam się taka… żywa!"] =
{
["228103012-0-28883 Alexis? Kim jest Alexis?"] = "",
},
["200879108-0-25721 Droga Alexis, dlaczego miałabym zrobić coś takiego? Ta energia daje mi siłę. Nie czułam się tak dobrze od dłuższego czasu!"] =
{
["204987124-1-25721 Potrzebuję tej energii, żeby uratować wielkiego maga i powstrzymać Molag Bala."] = "",
["204987124-0-25721 Czy złoto ma wartość w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-25724 Och, Alexis! Pamiętałaś, jak bardzo lubię lśniące, błyszczące rzeczy.\n\nNie mogłabym odmówić twojej prośbie. Weź tę energię i dobrze jej użyj."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41613 Alexis? Czy to ty, Alexis? Strasznie tęskniłam za tobą!",
[2] = "55049764-2-7289 Nie uciekaj tak już więcej, Alexis. Wiesz, że bardzo mnie to martwi!",
[3] = "55049764-1-7289 Najdroższa Alexis, czuję się teraz taka słaba. Zastanawiam się, czy gnębiciel ma jeszcze trochę tej cudownej energii, którą dał nam wcześniej. Sprawiła, że czułam się taka… żywa!",
},
},
["8290981-0-41598 Midura"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-25715 Ta energia, którą cię nasycili – potrzebuję ją z powrotem."] =
{
["200879108-0-25715 A co dasz mi w zamian? Co takiego posiadasz, co mogłoby zapewnić mi siłę do wykonania pracy, której ode mnie wymagają?"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-0-25715 Jeśli nie zwrócisz energii, to spuszczę ci potworne manto."] =
{
["200879108-0-25716 Ojej, jesteś taka wyniosła i potężna! Myślisz, że zajmiesz miejsce gnębiciela, co?\n\nA zresztą, weź ją i zejdź mi z oczu. Niektórzy z nas muszą pracować, żeby wyżyć."] = "",
},
["204987124-1-25715 Zniszczę to miejsce, gdy tylko odzyskam tę całą energię."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-7287 Chciałabym, żebyśmy mogli robić sobie dłuższe przerwy, ale praca nigdy się nie kończy."] =
{
["228103012-0-25715 Ta energia, którą cię nasycili – potrzebuję ją z powrotem."] = "",
},
["165399380-0-41598 Mam robotę do dokończenia, zanim wróci gnębiciel."] =
{
},
["200879108-0-25716 Ojej, jesteś taka wyniosła i potężna! Myślisz, że zajmiesz miejsce gnębiciela, co?\n\nA zresztą, weź ją i zejdź mi z oczu. Niektórzy z nas muszą pracować, żeby wyżyć."] =
{
},
["200879108-0-25715 A co dasz mi w zamian? Co takiego posiadasz, co mogłoby zapewnić mi siłę do wykonania pracy, której ode mnie wymagają?"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-25715 Jeśli nie zwrócisz energii, to spuszczę ci potworne manto."] = "",
["204987124-1-25715 Zniszczę to miejsce, gdy tylko odzyskam tę całą energię."] = "",
},
["55049764-1-7287 Zmusiłaś mnie do zwrócenia ci tego, co było prawowicie moje. Czego jeszcze ode mnie chcesz?\n\nTeraz pozwól mi wrócić do pracy, proszę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41598 Mam robotę do dokończenia, zanim wróci gnębiciel.",
[2] = "55049764-2-7287 Chciałabym, żebyśmy mogli robić sobie dłuższe przerwy, ale praca nigdy się nie kończy.",
[3] = "55049764-1-7287 Zmusiłaś mnie do zwrócenia ci tego, co było prawowicie moje. Czego jeszcze ode mnie chcesz?\n\nTeraz pozwól mi wrócić do pracy, proszę.",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1552] = "51188213-0-1552 Dziennik Wiecznego Kufla, strona 1",
[1553] = "51188213-0-1553 Dziennik Wiecznego Kufla, strona 2",
[1554] = "51188213-0-1554 Dziennik Wiecznego Kufla, strona 3",
[1470] = "51188213-0-1470 Czarna Kuźnia",
[1751] = "51188213-0-1751 Ostatnia wiadomość Gamirtha",
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-586 Wielkie Jarzmo"] =
{
[1666] = "51188213-0-1666 Wielki Port",
[1061] = "51188213-0-1061 Pierwszy zwój Baar Dana (ustęp)",
},
["267200725-0-372 Czarna Kuźnia"] =
{
[2344] = "51188213-0-2344 Porada Mazubara-do",
[1157] = "51188213-0-1157 Prawda o Nocnej Matce",
[1026] = "51188213-0-1026 Przepisy bezpieczeństwa w kopalni",
[1664] = "51188213-0-1664 Zasilanie mrocznych kotwic",
},
},
},
}
mroźny azyl 6.lua (89,054 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4610 Armia Meridii"] =
{
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-40383 Strażniczka Włości",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40090 Wejdź do Kaplicy Światła",
},
},
["description"] = "103224356-0-26848 Król Dynar i Vanus zwołali radę wojenną w Kaplicy Światła. Czekają, aż do nich dołączę. Powinnam skierować się do środka i poznać nasz plan ataku.",
},
},
},
["52420949-0-4623 Mag o zjednanej duszy"] =
{
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4037 Perłowa tynktura",
[2] = "267697733-0-4051 Transmutacja żywych istot",
[3] = "267697733-0-4139 Przepis na miksturę transmutacji",
[4] = "267697733-0-5304 Mikstura transmutacji Zura",
[5] = "267697733-0-4079 Ruda ebonu",
[6] = "267697733-0-4075 Macierz krystalicznej esencji",
[7] = "267697733-0-4081 Rafinowane sole pustki",
[8] = "267697733-0-4085 Skażona krew",
[9] = "267697733-0-4151 Stopione antypodyczne materiały",
[10] = "267697733-0-4140 Antypodyczna różdżka",
[11] = "267697733-0-4309 Światło Meridii",
[12] = "267697733-0-4149 Klucz do atelier Nadzorcy",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-12846 Zur",
[2] = "8290981-0-44816 Zur",
[3] = "191999749-0-12845 Gadris",
[4] = "8290981-0-44919 Zur",
[5] = "8290981-0-40904 Zur",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-12846 Zur",
},
["starter"] =
{
[1] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4623 Spotkałam Mrocznego Elfa Gadrisa i Khajiita Zura. Ci dwaj magowie dzielą jedno ciało, a ich dusze, po przybyciu do Mroźnego Azylu, zostały zjednane we Wstrętnym Laboratorium. Zjednanie dusz bardzo ich osłabia, a jeśli pozostaną złączeni, to z pewnością umrą.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29452 Porozmawiaj z Zurem",
},
},
["description"] = "103224356-0-25015 Dunmerski mag, z którym rozmawiałam przemienił się w Khajiita. Powinnam z nim porozmawiać i dowiedzieć się czegoś więcej o ich dziwnej przypadłości.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29478 Zdobądź tynkturę",
[2] = "7949764-0-38691 Znajdź notatkę",
[3] = "7949764-0-38692 Znajdź notatkę",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-32914 Porozmawiaj z Zurem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 2 / 3",
},
},
["description"] = "103224356-0-25016 Alchemik Zur, jeśli znajdę jego notatki i rzadką tynkturę, potrafi przygotować miksturę, która umożliwi mi przedostanie się przez gruz i wejście do laboratorium. Zostały rozrzucone po okolicy, gdy wypadek wysadził krasnoludzką maszynę.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29565 Znajdź wejście",
},
},
["description"] = "103224356-0-25017 Mam materiały Zura. Powinnam poszukać wejścia do laboratorium, gdzie mam nadzieję znaleźć go i Gadrisa.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29579 Daj przedmioty magowi o zjednanej duszy",
},
},
["description"] = "103224356-0-25018 Powinnam wejść do laboratorium i dać notatki oraz tynkturę Gadrisowi lub Zurowi. Nie wiem, który ze magów o zjednanych duszach będzie dostępny, gdy do nich dotrę.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29386 Poczekaj aż Zur zrobi miksturę",
},
},
["description"] = "103224356-0-25019 Muszę poczekać, aż Zur przygotuje miksturę, która na pewien czas zmniejszy mój rozmiar, tak bym mogła przecisnąć się przez dziurę w gruzie i wejść do Wstrętnego Laboratorium.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30799 Zdobądź miksturę transmutacji",
},
},
["description"] = "103224356-0-25020 Zur przygotował miksturę, która na pewien czas zmniejszy mój rozmiar, tak bym mogła przecisnąć się przez dziurę w gruzie i wejść do Wstrętnego Laboratorium. Powinnam porozmawiać z magiem o zjednanej duszy i zdobyć miksturę.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29772 Przeciśnij się przez gruz",
},
},
["description"] = "103224356-0-25021 Mikstura zmieniła mnie w małpę! Mogę teraz przecisnąć się przez gruz i wejść do pradawnego krasnoludzkiego laboratorium.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31909 Znajdź warsztat metalurgiczny",
},
},
["description"] = "103224356-0-27059 Przecisnęłam się przez gruz i weszłam do Wstrętnego Laboratorium. Muszę teraz znaleźć warsztat metalurgiczny.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29803 Przeczytaj notatnik Gadrisa",
},
},
["description"] = "103224356-0-25022 Jestem w warsztacie metalurgicznym i powróciłam do normalnej postaci. Muszę teraz znaleźć notatnik Gadrisa.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29800 Zbierz rudę ebonu",
[2] = "7949764-0-29801 Zbierz macierz krystalicznej esencji",
[3] = "7949764-0-29802 Zbierz rafinowane sole pustki",
},
},
["description"] = "103224356-0-25023 Gadris spisał wszystkie przedmioty potrzebne do zrobienia antypodycznej różdżki. Muszę gdzieś w warsztacie znaleźć sole pustki, macierz krystalicznej esencji i rudę ebonu.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32978 Porozmawiaj z Zurem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29805 Przeczytaj notatkę o katalizatorze",
},
},
["description"] = "103224356-0-25024 Mam przedmioty z notatki Gadrisa, ale wspominał też o katalizatorze procesu wykuwania. Powinnam sprawdzić, czy nie zostawił jakichś notatek opisujących, co może być tym katalizatorem.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29806 Zabij nieudany eksperyment",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29807 Zbierz skażoną krew",
},
},
["description"] = "103224356-0-25025 Według notatek Gadrisa skażona krew byłaby najlepszym katalizatorem procesu wykuwania antypodycznych różdżek. Powinna się znajdować w Komnacie Eksperymentów, ale jakiś potwór jej strzeże.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32982 Porozmawiaj z Gadrisem",
[2] = "7949764-0-38687 IO Ukryty Krok",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30717 Przetop materiały",
},
},
["description"] = "103224356-0-25026 Teraz, gdy już mam materiały i katalizator, potrzebne do wykucia antypodycznych różdżek, powinnam poszukać pieca w warsztacie metalurgiczny.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30718 Wytwórz antypodyczne różdżki: 0 / 2",
},
},
["description"] = "103224356-0-25027 Muszę teraz wykuć antypodyczne różdżki ze stopionych materiałów. Gdzieś w pobliżu na pewno jest jakieś kowadło.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29887 Spotkaj się z magiem o zjednanej duszy",
},
},
["description"] = "103224356-0-25028 Wykułam antypodyczne różdżki do krasnoludzkiego urządzenia, o którym powiedział mi mag o zjednanej duszy. Powinnam pójść do pracowni Nadzorcy i spotkać się z Gadrisem lub Zurem.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29937 Porozmawiaj z magiem o zjednanej duszy",
},
},
["description"] = "103224356-0-25535 Przy drzwiach do pracowni Nadzorcy znalazłam Gadrisa. Powinnam z nim porozmawiać i ustalić, co mam dalej robić.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29909 Zabij Nadzorcę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33012 Znajdź kryształ zasilający",
},
},
["description"] = "103224356-0-27975 Muszę wejść do atelier Nadzorcy i znaleźć kryształ, który został użyty do zasilenia krasnoludzkiego urządzenia.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29899 Znajdź krasnoludzkie urządzenie",
},
},
["description"] = "103224356-0-25473 Po zdobyciu kryształu zasilającego muszę znaleźć urządzenie, które zjednało dusze Gadrisa i Zura.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-40038 Zaczekaj na maga o zjednanej duszy",
[2] = "7949764-0-38686 Porozmawiaj z magiem o zjednanej duszy",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30584 Spotkaj się z magiem o zjednanej duszy",
},
},
["description"] = "103224356-0-25029 Znalazłam dziwnie wyglądające krasnoludzkie urządzenie. To powinna być maszyna, która może odwrócić zjednanie dusz i uwolnić Gadrisa oraz Zura. Powinnam porozmawiać z magiem i otrzymać ostatnie instrukcje.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33013 Umieść kryształ",
},
},
["description"] = "103224356-0-27976 Muszę umieścić kryształ w krasnoludzkim urządzeniu, by zapewnić zasilanie niezbędne do rozdzielenia dusz magów.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30057 Umieść lewą antypodyczną różdżkę",
[2] = "7949764-0-30058 Umieść prawą antypodyczną różdżkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-25580 Dwa filary łączą się z krasnoludzkim urządzeniem. Muszę umieścić po jednej antypodycznej różdżce w każdym z nich. To powinno rozpocząć proces odwracania zjednania dusz.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-25030 Wybierz jedną duszę do ocalenia",
},
},
["description"] = "103224356-0-25030 Zjednanie dusz jest odczyniane. Dusze obu magów zostały przyciągnięte do antypodycznych różdżek. Muszę pociągnąć za jedną z dźwigni i ocalić albo Zura, albo Gadrisa.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41548 Talk to the Un-Melded Mage",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29381 Porozmawiaj z Zurem",
},
},
["description"] = "103224356-0-25033 I decided to save Zur. I should talk to him and see if he's recovered from the soul-meld reversal.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31942 Weź kryształ",
[2] = "7949764-0-31946 PH",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31945 Weź kryształ",
},
},
["description"] = "103224356-0-27064 I found a strange crystal attached to the device. I should take the crystal.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32163 Opuść laboratorium",
},
},
["description"] = "103224356-0-27272 Teraz, gdy mam kryształ, powinnam znaleźć wyjście i opuścić te Wstrętne Laboratorium.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7634 Porozmawiaj z Zurem",
},
},
["description"] = "103224356-0-25034 I should meet Zur outside the Vile Laboratory and speak to him.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16949 Pssst. Tutaj. Ten Khajiit użył iluzji. Maleńki wysiłek.",
["name"] = "8290981-0-44816 Zur",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15127 Zur ci powiedział, że nasza przyjaciółka nas znajdzie, Gadris. Za bardzo się martwisz.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15128 Zur pamięta, że gdzieś tu widział trochę suszonego boleśniaka... tak, jest tutaj!",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15129 Ach, najlepsza mikstura, jaką Zur dotychczas zrobił. Wypijesz ją teraz, tak?",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15144 To staje się coraz bardziej uciążliwe.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17013 Zaklęcie teleportacyjne Gadrisa zadziałało! Ten Khajiit jest tutaj! Uważaj, przyjaciółko. Krasnoludzkie konstrukty się przebudziły.",
["name"] = "8290981-0-44919 Zur",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17016 Tutaj! Konstrukty oddaliły się od kuźni.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15659 Ah, more mortal blood! And what experiment shall I subject you to, I wonder?",
["name"] = "8290981-0-33811 Nadzorca Xvarik",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15237 Nie byłem pewny, czy iluzja dotrwa do końca tej komnaty, ale podołała.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15238 Skoro zbliża się koniec, ten Khajiit musi przyznać, że będzie tęsknił za wspólnie spędzonym czasem.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15633 Umieść kryształ w maszynie, a następnie włóż antypodyczną różdżkę do każdego z filarów, by rozpocząć proces rozjednania.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15562 Proszę... pospiesz się... jednego z nas trzeba ocalić...",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["191999749-0-12846 Zur"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6515 Ach, znów widzieć przez khajiickie oczy! Zur nie znosi bycia zamkniętym w ciemności.",
[2] = "55049764-1-6741 Zur's mind feels empty … silent. I miss Gadris already.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-25057 Rozjednać nawet bardzo jest słowem!\n\nWybacz. Krasnoludzkie urządzenie, które do tego doprowadziło, jest wewnątrz laboratorium, ale wejście blokuje gruz. Zbierz notatki Zura i butelkę perłowej tynktury. Dzięki nim ten Khajiit będzie mógł przygotować miksturę, która przedostanie cię przez gruz."] = "",
},
["204987124-1-27598 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] =
{
},
["204987124-0-25057 Znajdę twoje notatki i tynkturę, ale mam kilka pytań."] =
{
["200879108-0-27593 Pytania są dobre, pytaj ile chcesz. To systematyczna metoda prowadzenia badań! Pamiętaj, że musisz znać zasady, zanim będziesz mogła skutecznie je łamać."] = "",
},
["232026500-0-7634 You mentioned information for the Mages Guild earlier."] =
{
["116521668-0-7634 During our time together, we determined that the Dwarven device operates on the same principles as Molag Bal's Planemeld. Zur will honor the Dark Elf's memory and give him credit for this discovery.\n\nThank you again for saving us, my friend."] = "",
},
["204987124-0-27598 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] =
{
["200879108-0-27596 Niestety, nie. Zjednanie dusz nas osłabiło i musimy oszczędzać siły. Dzięki temu przepisowi i składnikom ten Khajiit może przygotować miksturę transmutacji, prawie w ogóle się nie męcząc. Znacznie lepsze podejście, tak?"] = "",
},
["204987124-2-27598 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] =
{
},
["204987124-0-27596 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-27598 Och, tak! Przybyliśmy pokonać złego Molag Bala! Czy Mannimarco? Zur zapomina. Tak wiele złych rzeczy jest na \"m\". Ale coś poszło nie tak i Gadris oraz ten Khajiit wylądowali tutaj. Właśnie tu daedry zjednały nasze dusze."] = "",
},
["204987124-0-27595 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] =
{
["200879108-0-27596 Niestety, nie. Zjednanie dusz nas osłabiło i musimy oszczędzać siły. Dzięki temu przepisowi i składnikom ten Khajiit może przygotować miksturę transmutacji, prawie w ogóle się nie męcząc. Znacznie lepsze podejście, tak?"] = "",
},
["204987124-1-27596 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] =
{
},
["204987124-1-27593 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-27598 Och, tak! Przybyliśmy pokonać złego Molag Bala! Czy Mannimarco? Zur zapomina. Tak wiele złych rzeczy jest na \"m\". Ale coś poszło nie tak i Gadris oraz ten Khajiit wylądowali tutaj. Właśnie tu daedry zjednały nasze dusze."] = "",
},
["228103012-0-25052 Musisz być alchemikiem."] =
{
["200879108-0-25052 Tak. Ten Khajiit jest dość sławny. Może słyszałaś o Zurze? Ale Zur musi ci coś powiedzieć. To zjednanie dusz nas zabija. Pomożesz nam? Pomożesz nam się... rozjednać?"] = "",
},
["204987124-0-27593 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] =
{
["200879108-0-27595 Specjalnością Zura jest transmutacja. Przemiana jednej rzeczy w inną. Nie jest więc zbyt trudno zmienić cię z dużej w małą. Wtedy będziesz mogła prześlizgnąć się przez przeszkody, które blokują wejście.\n\nZur nigdy nie powiedział, że to będzie proste, Mroczy Elfe. Zważaj na słowa!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-27596 Niestety, nie. Zjednanie dusz nas osłabiło i musimy oszczędzać siły. Dzięki temu przepisowi i składnikom ten Khajiit może przygotować miksturę transmutacji, prawie w ogóle się nie męcząc. Znacznie lepsze podejście, tak?"] =
{
["204987124-0-27596 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] = "",
["204987124-1-27596 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] = "",
},
["200879108-0-27595 Specjalnością Zura jest transmutacja. Przemiana jednej rzeczy w inną. Nie jest więc zbyt trudno zmienić cię z dużej w małą. Wtedy będziesz mogła prześlizgnąć się przez przeszkody, które blokują wejście.\n\nZur nigdy nie powiedział, że to będzie proste, Mroczy Elfe. Zważaj na słowa!"] =
{
["204987124-0-27595 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] = "",
},
["200879108-0-25052 Tak. Ten Khajiit jest dość sławny. Może słyszałaś o Zurze? Ale Zur musi ci coś powiedzieć. To zjednanie dusz nas zabija. Pomożesz nam? Pomożesz nam się... rozjednać?"] =
{
["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-25057 Rozjednać nawet bardzo jest słowem!\n\nWybacz. Krasnoludzkie urządzenie, które do tego doprowadziło, jest wewnątrz laboratorium, ale wejście blokuje gruz. Zbierz notatki Zura i butelkę perłowej tynktury. Dzięki nim ten Khajiit będzie mógł przygotować miksturę, która przedostanie cię przez gruz."] =
{
["204987124-0-25057 Znajdę twoje notatki i tynkturę, ale mam kilka pytań."] = "",
},
["200879108-0-27598 Och, tak! Przybyliśmy pokonać złego Molag Bala! Czy Mannimarco? Zur zapomina. Tak wiele złych rzeczy jest na \"m\". Ale coś poszło nie tak i Gadris oraz ten Khajiit wylądowali tutaj. Właśnie tu daedry zjednały nasze dusze."] =
{
["204987124-0-27598 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] = "",
["204987124-1-27598 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] = "",
["204987124-2-27598 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] = "",
},
["55049764-1-6741 Zur's mind feels empty … silent. I miss Gadris already."] =
{
["232026500-0-7634 You mentioned information for the Mages Guild earlier."] = "",
},
["200879108-0-27593 Pytania są dobre, pytaj ile chcesz. To systematyczna metoda prowadzenia badań! Pamiętaj, że musisz znać zasady, zanim będziesz mogła skutecznie je łamać."] =
{
["204987124-0-27593 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] = "",
["204987124-1-27593 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] = "",
},
["55049764-0-6515 Ach, znów widzieć przez khajiickie oczy! Zur nie znosi bycia zamkniętym w ciemności."] =
{
["228103012-0-25052 Musisz być alchemikiem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44816 Zur"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7276 Zur cię znalazł. Ten Khajiit jest teraz bardzo szczęśliwy.",
[2] = "55049764-1-7276 Dobrze jest wrócić na stare śmieci. Mroźny Azyl to nieprzyjazne miejsce, ale ten Khajiit potrafi się dostosować.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-28872 Zur myślał, że tu tutaj zostawił swoją tynkturę, więc przyszedłem sprawdzić.\n\nNie mów Gadrisowi, że Zur tu był. Chroniło mnie proste zaklęcie iluzji, ale Gadris się stresuje. Ja? Uwielbiam zwiedzać!"] = "",
},
["204987124-0-28872 To musi być dziwne uczucie, dzielić swoje ciało z kimś innym."] =
{
["200879108-0-29837 Ten Khajiit zawsze lubił próbować nowych i nietypowych rzeczy. Ale ta sytuacja? Bardzo dziwna i bardzo niezręczna.\n\nCzy to myśl mnie-Zura czy mnie-Gadrisa? Ten Khajiit nie może być nigdy pewny, gdzie kończą się jego myśli, a zaczynają Gadrisa. Bardzo zagmatwane, tak?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-7276 Dobrze jest wrócić na stare śmieci. Mroźny Azyl to nieprzyjazne miejsce, ale ten Khajiit potrafi się dostosować."] =
{
["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["200879108-0-28872 Zur myślał, że tu tutaj zostawił swoją tynkturę, więc przyszedłem sprawdzić.\n\nNie mów Gadrisowi, że Zur tu był. Chroniło mnie proste zaklęcie iluzji, ale Gadris się stresuje. Ja? Uwielbiam zwiedzać!"] =
{
["204987124-0-28872 To musi być dziwne uczucie, dzielić swoje ciało z kimś innym."] = "",
},
["200879108-0-29837 Ten Khajiit zawsze lubił próbować nowych i nietypowych rzeczy. Ale ta sytuacja? Bardzo dziwna i bardzo niezręczna.\n\nCzy to myśl mnie-Zura czy mnie-Gadrisa? Ten Khajiit nie może być nigdy pewny, gdzie kończą się jego myśli, a zaczynają Gadrisa. Bardzo zagmatwane, tak?"] =
{
},
["55049764-0-7276 Zur cię znalazł. Ten Khajiit jest teraz bardzo szczęśliwy."] =
{
["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] = "",
},
},
},
["87370069-0-18373 Gadris"] =
{
["topics"] =
{
[""] =
{
},
},
["links"] =
{
[""] =
{
[""] = "",
},
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!",
[2] = "55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-25067 Z czego nie zdawałeś sobie sprawy?"] =
{
["200879108-0-25069 Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, w jak wielkim stopniu moja zdolność do czarowania mnie definiowała. Teraz kiedy nie mogę robić rzeczy, które niegdyś przychodziły mi z łatwością, prawie nie wiem, kim jestem. A posiadanie kota w głowie też zbytnio w tym nie pomaga."] = "",
},
["204987124-0-25068 Dacie sobie tu radę?"] =
{
["200879108-0-25067 Jest tu dostatecznie bezpiecznie, jakoś dotrzemy do wejścia. Potrafimy stworzyć prostą iluzję, która ukryje naszą obecność. Chciałbym, żebyśmy nie byli tak słabi. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy..."] = "",
},
["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] =
{
["3952276-0-5374 Jesteśmy w samym środku Mroźnego Azylu, a ciebie stać tylko na takie pytanie? Zdecydowanie nie mówię do siebie. Rozmawiam z alchemikiem.\n\nBądź cicho, parszywy kocurze! Przez ten hałas nie słyszę własnych myśli!"] = "",
},
["228103012-0-25065 Jak to się stało, że wasze rzeczy zostały rozrzucone?"] =
{
["200879108-0-25065 Wiem, że powiedziałeś, że ci przykro, ale pytanie już padło.\n\nJeden z nas jest niezorganizowany i uwielbia eksperymentować z krasnoludzką maszynerią. Eksplozja, do której doszło, zmieniła wejście w stertę gruzu i rozrzuciła nasze zapasy na wszystkie strony."] = "",
},
["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] =
{
},
["204987124-0-25069 Co się stało z pozostałymi magami?"] =
{
["200879108-0-25068 Kilkoro przybyło wraz z nami, ale tylko alchemik i ja przetrwaliśmy eksperymenty. Eksplozja Zura miała jedną dobrą cechę - zniszczyła naszych dremorowych porywaczy. Jeśli uda nam się przetrwać te okoliczności, to mamy bardzo ważne informacje dla Gildii Magów."] = "",
},
["204987124-1-25065 Co się stało z pozostałymi magami?"] =
{
},
["204987124-0-25065 Dacie sobie tu radę?"] =
{
["200879108-0-25067 Jest tu dostatecznie bezpiecznie, jakoś dotrzemy do wejścia. Potrafimy stworzyć prostą iluzję, która ukryje naszą obecność. Chciałbym, żebyśmy nie byli tak słabi. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy..."] = "",
},
["20958740-0-5374 Nie widzę tu nikogo więcej."] =
{
["3952276-1-5374 Cierpliwości, Zur. Wszystko wytłumaczę.\n\nNależę do Gildii Magów. Przeszliśmy przez portal i wylądowaliśmy w tym Wstrętnym Laboratorium. Daedry na nas eksperymentowały, połączyły nasze dusze. Teraz marnujemy czas, a to zjednanie dusz nas zabija."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-25068 Kilkoro przybyło wraz z nami, ale tylko alchemik i ja przetrwaliśmy eksperymenty. Eksplozja Zura miała jedną dobrą cechę - zniszczyła naszych dremorowych porywaczy. Jeśli uda nam się przetrwać te okoliczności, to mamy bardzo ważne informacje dla Gildii Magów."] =
{
["204987124-0-25068 Dacie sobie tu radę?"] = "",
},
["200879108-0-25069 Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, w jak wielkim stopniu moja zdolność do czarowania mnie definiowała. Teraz kiedy nie mogę robić rzeczy, które niegdyś przychodziły mi z łatwością, prawie nie wiem, kim jestem. A posiadanie kota w głowie też zbytnio w tym nie pomaga."] =
{
["204987124-0-25069 Co się stało z pozostałymi magami?"] = "",
},
["200879108-0-25067 Jest tu dostatecznie bezpiecznie, jakoś dotrzemy do wejścia. Potrafimy stworzyć prostą iluzję, która ukryje naszą obecność. Chciałbym, żebyśmy nie byli tak słabi. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy..."] =
{
["204987124-0-25067 Z czego nie zdawałeś sobie sprawy?"] = "",
},
["200879108-0-25065 Wiem, że powiedziałeś, że ci przykro, ale pytanie już padło.\n\nJeden z nas jest niezorganizowany i uwielbia eksperymentować z krasnoludzką maszynerią. Eksplozja, do której doszło, zmieniła wejście w stertę gruzu i rozrzuciła nasze zapasy na wszystkie strony."] =
{
["204987124-1-25065 Co się stało z pozostałymi magami?"] = "",
["204987124-0-25065 Dacie sobie tu radę?"] = "",
},
["3952276-1-5374 Cierpliwości, Zur. Wszystko wytłumaczę.\n\nNależę do Gildii Magów. Przeszliśmy przez portal i wylądowaliśmy w tym Wstrętnym Laboratorium. Daedry na nas eksperymentowały, połączyły nasze dusze. Teraz marnujemy czas, a to zjednanie dusz nas zabija."] =
{
["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] = "",
},
["55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie."] =
{
["228103012-0-25065 Jak to się stało, że wasze rzeczy zostały rozrzucone?"] = "",
},
["3952276-0-5374 Jesteśmy w samym środku Mroźnego Azylu, a ciebie stać tylko na takie pytanie? Zdecydowanie nie mówię do siebie. Rozmawiam z alchemikiem.\n\nBądź cicho, parszywy kocurze! Przez ten hałas nie słyszę własnych myśli!"] =
{
["20958740-0-5374 Nie widzę tu nikogo więcej."] = "",
},
["165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!"] =
{
["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-40383 Strażniczka Włości"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6436 Ach, rozejrzyj się. Popatrz, jak ludzie rozjaśniają ulice swoją obecnością! Dobrze znów widzieć to miejsce zamieszkane.",
[2] = "55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-26133 Czy są jeszcze inni, których trzeba uratować?"] =
{
["200879108-0-27347 Wyczuwam jeszcze inne światła uwięzione w ciemności. Ich dokładne położenie jest przede mną skryte, ale słyszę ich rozpaczliwe wołanie o pomoc.\n\nMusisz wybrać. Czy będziesz szukać więcej sojuszników, czy zezwolisz na rozpoczęcie narady wojennej?"] = "",
},
["228103012-0-26133 Dlaczego mnie wezwano?"] =
{
},
["204987124-0-27347 Gdzie są król Dynar i Vanus?"] =
{
["200879108-0-27348 Ayleidzkiego króla i maga znajdziesz w katedrze. Wyczekują twojego przybycia.\n\nGdy już wejdziesz do katedry, rozpoczną się przygotowania do ostatniego natarcia, aby ocalić Nirn."] = "",
},
["204987124-0-27344 Why was I summoned?"] =
{
["200879108-0-26133 Król Dynar i Vanus zaczęli zwoływać siły. Zwołali radę, która ma się zebrać tutaj, w Mieście Cieni.\n\nTrzeba podjąć pewne decyzje. Nakreślić plany. Czas wojny szybko się zbliża, a my musimy być gotowi."] = "",
},
["228103012-0-27344 Skąd przybyli ci wszyscy?"] =
{
["200879108-0-27344 Twoje działania przyniosły korzystne skutki. Ci, których ocaliłaś, znaleźli innych, gdy chcieli dostać się do miasta, a magowie otworzyli stabilne portale do NIrnu, sprowadzając wsparcie do Mroźnego Azylu.\n\nDzięki tobie to miasto kwitnie!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-6436 Ach, rozejrzyj się. Popatrz, jak ludzie rozjaśniają ulice swoją obecnością! Dobrze znów widzieć to miejsce zamieszkane."] =
{
["228103012-0-27344 Skąd przybyli ci wszyscy?"] = "",
["228103012-0-26133 Dlaczego mnie wezwano?"] = "",
},
["55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry."] =
{
},
["200879108-0-27348 Ayleidzkiego króla i maga znajdziesz w katedrze. Wyczekują twojego przybycia.\n\nGdy już wejdziesz do katedry, rozpoczną się przygotowania do ostatniego natarcia, aby ocalić Nirn."] =
{
},
["200879108-0-27344 Twoje działania przyniosły korzystne skutki. Ci, których ocaliłaś, znaleźli innych, gdy chcieli dostać się do miasta, a magowie otworzyli stabilne portale do NIrnu, sprowadzając wsparcie do Mroźnego Azylu.\n\nDzięki tobie to miasto kwitnie!"] =
{
["204987124-0-27344 Why was I summoned?"] = "",
},
["200879108-0-27347 Wyczuwam jeszcze inne światła uwięzione w ciemności. Ich dokładne położenie jest przede mną skryte, ale słyszę ich rozpaczliwe wołanie o pomoc.\n\nMusisz wybrać. Czy będziesz szukać więcej sojuszników, czy zezwolisz na rozpoczęcie narady wojennej?"] =
{
["204987124-0-27347 Gdzie są król Dynar i Vanus?"] = "",
},
["200879108-0-26133 Król Dynar i Vanus zaczęli zwoływać siły. Zwołali radę, która ma się zebrać tutaj, w Mieście Cieni.\n\nTrzeba podjąć pewne decyzje. Nakreślić plany. Czas wojny szybko się zbliża, a my musimy być gotowi."] =
{
["204987124-1-26133 Czy są jeszcze inni, których trzeba uratować?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
["191999749-0-12846 Zur"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6515 Gadris jest niezadowolony, bo musimy się ukrywać za jakimiś kamieniami. Upokarzające, tak mówi. No cóż, Zur mówi, że zjedzenie przez powykrzywiane stwory jest jeszcze bardziej upokarzające.",
[2] = "55049764-7-6515 Nadzorca jest tam. To on umieścił nas w tej krasnoludzkiej maszynie. Jest niebezpieczny.",
[3] = "165399380-0-41504 Ten Khajiit nie wierzy, że przeszłaś przez całą komnatę bez choćby iluzji do zamaskowania swojej obecności. Co za odwaga! Ten Khajiit? Wibrysy Zura drżały wewnątrz głowy Mrocznego Elfa!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-25348 Mam nadzieję, że wiesz, co robisz."] =
{
},
["228103012-0-25347 Mam, o co prosiłeś."] =
{
["200879108-0-25347 Cicho, Gadris! Ten Khajiit wie, co robi.\n\nTa praca świetnie pachnie, moja przyjaciółko. Znakomicie pachnie! Zur natychmiast przygotuje miksturę. Powinna cię nieco pomniejszyć, a na pewno wystarczająco, by przecisnąć się przez gruz."] = "",
},
["204987124-0-25662 Ale mogę tylko ocalić jednego z was?"] =
{
["200879108-0-25664 Tak, jak tłumaczyliśmy. Jedno ciało, jedna dusza. Przynajmniej jeden z nas przetrwa, by pomóc Gildii Magów. Ten Khajiit wie, że podejmiesz słuszną decyzję."] = "",
},
["204987124-0-25347 Jak długo pozostanę mała?"] =
{
["200879108-0-25348 Wystarczająco długo, by wślizgnąć się do laboratorium. Kilka minut, plus minus. Pozwól teraz Zurowi pomyśleć. To było sześć czy siedem kropel tynktury?"] = "",
},
["204987124-1-26203 Czy odwrócenie zadziała?"] =
{
},
["204987124-0-26348 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] =
{
},
["228103012-0-26203 Przykro mi, że do tego dochodzi."] =
{
["200879108-0-26203 Nie przejmuj się. Ten Khajiit się nie boi. Zjednanie można odwrócić, tam mówią nasze badania. Zur jest optymistą, a jeśli umrę, to będzie to po prostu kolejna przygoda, tak?"] = "",
},
["204987124-0-26204 Czy odwrócenie zadziała?"] =
{
["200879108-0-26347 Sprawne teoretyczne wnioskowania to konik Gadrisa, a eksperymenty tego Khajiita je wspierają. Wierzymy, że to urządzenie może być zmuszone do rozjednania naszych dusz. Co by się nie stało, nie przetrwamy zjednania dusz. Musimy chociaż spróbować."] = "",
},
["228103012-0-25662 Co mam dalej zrobić?"] =
{
["200879108-0-25662 A teraz czas na ekscytującą część. Przetestujesz naszą teorię!\n\nWidzisz te dwa filary? Jeden reprezentuje Zura, drugi Gadrisa. Umieść w nich antypodyczne różdżki i uruchom urządzenie. Jeśli zadziała, powinnaś byś w stanie rozdzielić nasze zjednane dusze."] = "",
},
["204987124-0-26347 Jest coś, co muszę wiedzieć o następnym pomieszczeniu?"] =
{
["200879108-0-26348 Co? Tak, Zur przekaże, ale teraz proszę o ciszę.\n\nNadzorca tu jest. To on wsadził nas do tamtej krasnoludzkiej maszyny. Jest niebezpieczny. Wiele z konstruktów, które łażą po tym miejscu, jest pod jego kontrolą. Gadris radzi, by szybko go zabić."] = "",
},
["204987124-0-26203 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] =
{
["200879108-0-26204 Jesteśmy bardzo różni. Zur wiele się nauczył, dzieląc umysł z Mrocznym Elfem. Niewielu Khajiitów doświadczyło takiego cudu, tak? Gadris dokona wielu wspaniałych rzeczy, jeśli rozjednanie zadziała, podobnie Zur. Ale ten Khajiit nigdy by nie wybrał siebie zamiast tamtego."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-4-6515 Gadris jest niezadowolony, bo musimy się ukrywać za jakimiś kamieniami. Upokarzające, tak mówi. No cóż, Zur mówi, że zjedzenie przez powykrzywiane stwory jest jeszcze bardziej upokarzające."] =
{
["228103012-0-25347 Mam, o co prosiłeś."] = "",
},
["200879108-0-26347 Sprawne teoretyczne wnioskowania to konik Gadrisa, a eksperymenty tego Khajiita je wspierają. Wierzymy, że to urządzenie może być zmuszone do rozjednania naszych dusz. Co by się nie stało, nie przetrwamy zjednania dusz. Musimy chociaż spróbować."] =
{
["204987124-0-26347 Jest coś, co muszę wiedzieć o następnym pomieszczeniu?"] = "",
},
["200879108-0-25348 Wystarczająco długo, by wślizgnąć się do laboratorium. Kilka minut, plus minus. Pozwól teraz Zurowi pomyśleć. To było sześć czy siedem kropel tynktury?"] =
{
["204987124-0-25348 Mam nadzieję, że wiesz, co robisz."] = "",
},
["200879108-0-26204 Jesteśmy bardzo różni. Zur wiele się nauczył, dzieląc umysł z Mrocznym Elfem. Niewielu Khajiitów doświadczyło takiego cudu, tak? Gadris dokona wielu wspaniałych rzeczy, jeśli rozjednanie zadziała, podobnie Zur. Ale ten Khajiit nigdy by nie wybrał siebie zamiast tamtego."] =
{
["204987124-0-26204 Czy odwrócenie zadziała?"] = "",
},
["200879108-0-26203 Nie przejmuj się. Ten Khajiit się nie boi. Zjednanie można odwrócić, tam mówią nasze badania. Zur jest optymistą, a jeśli umrę, to będzie to po prostu kolejna przygoda, tak?"] =
{
["204987124-1-26203 Czy odwrócenie zadziała?"] = "",
["204987124-0-26203 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] = "",
},
["200879108-0-25664 Tak, jak tłumaczyliśmy. Jedno ciało, jedna dusza. Przynajmniej jeden z nas przetrwa, by pomóc Gildii Magów. Ten Khajiit wie, że podejmiesz słuszną decyzję."] =
{
},
["200879108-0-25662 A teraz czas na ekscytującą część. Przetestujesz naszą teorię!\n\nWidzisz te dwa filary? Jeden reprezentuje Zura, drugi Gadrisa. Umieść w nich antypodyczne różdżki i uruchom urządzenie. Jeśli zadziała, powinnaś byś w stanie rozdzielić nasze zjednane dusze."] =
{
["204987124-0-25662 Ale mogę tylko ocalić jednego z was?"] = "",
},
["165399380-0-41504 Ten Khajiit nie wierzy, że przeszłaś przez całą komnatę bez choćby iluzji do zamaskowania swojej obecności. Co za odwaga! Ten Khajiit? Wibrysy Zura drżały wewnątrz głowy Mrocznego Elfa!"] =
{
["228103012-0-25662 Co mam dalej zrobić?"] = "",
},
["55049764-7-6515 Nadzorca jest tam. To on umieścił nas w tej krasnoludzkiej maszynie. Jest niebezpieczny."] =
{
["228103012-0-26203 Przykro mi, że do tego dochodzi."] = "",
},
["200879108-0-26348 Co? Tak, Zur przekaże, ale teraz proszę o ciszę.\n\nNadzorca tu jest. To on wsadził nas do tamtej krasnoludzkiej maszyny. Jest niebezpieczny. Wiele z konstruktów, które łażą po tym miejscu, jest pod jego kontrolą. Gadris radzi, by szybko go zabić."] =
{
["204987124-0-26348 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] = "",
},
["200879108-0-25347 Cicho, Gadris! Ten Khajiit wie, co robi.\n\nTa praca świetnie pachnie, moja przyjaciółko. Znakomicie pachnie! Zur natychmiast przygotuje miksturę. Powinna cię nieco pomniejszyć, a na pewno wystarczająco, by przecisnąć się przez gruz."] =
{
["204987124-0-25347 Jak długo pozostanę mała?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40904 Zur"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6741 How strange this feels! To be simply Zur again is … lonely.",
[2] = "",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27706 Co teraz zrobisz?"] =
{
["200879108-0-27708 Zur wants very much to leave this place. Many bad memories. The door is nearby, it will open from this side. \n\nMeet us … me … outside. My abilities grow stronger already. This one can create a portal to somewhere safe once we are outside."] = "",
},
["228103012-0-27706 Wszystko dobrze?"] =
{
["200879108-0-27706 Zur is fine. At least Zur thinks that is true. \n\nThis one feels strangely empty. This one is Zur again. But, thanks to my time with Gadris … this one is also different."] = "",
},
["204987124-0-27708 I'll meet you outside."] =
{
},
},
["links"] =
{
[""] =
{
["228103012-0-27706 Wszystko dobrze?"] = "",
},
["55049764-0-6741 How strange this feels! To be simply Zur again is … lonely."] =
{
["228103012-0-27706 Wszystko dobrze?"] = "",
},
["200879108-0-27706 Zur is fine. At least Zur thinks that is true. \n\nThis one feels strangely empty. This one is Zur again. But, thanks to my time with Gadris … this one is also different."] =
{
["204987124-0-27706 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
["200879108-0-27708 Zur wants very much to leave this place. Many bad memories. The door is nearby, it will open from this side. \n\nMeet us … me … outside. My abilities grow stronger already. This one can create a portal to somewhere safe once we are outside."] =
{
["204987124-0-27708 I'll meet you outside."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44919 Zur"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44919 Zur nie znosi stania w zielonej mazi. Żadna ilość wylizywania nie usunie jej z futra.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28991 Co wysadziłeś?"] =
{
["200879108-0-28993 Wiele rzeczy! Ostatnia była dość spektakularna. Oczywiście był to wypadek. Gadris był taki zły, bo wyrzucono nas na zewnątrz. Ale udowodniło to, że jego pierwsza propozycja na katalizator nie działała, więc... eksperyment się udał."] = "",
},
["228103012-0-28982 Dotarliście do środka."] =
{
["200879108-0-28982 Gadris bardzo się denerwuje. Chciał się upewnić, że udało ci się znaleźć katalizator.\n\nKatalizator sprawia, że różdżki są dostateczne wytrzymałem, by znieść zarówno manę i maszynerię; dwie rzeczy, które ten Khajiit uwielbia."] = "",
},
["204987124-0-28982 Katalizator?"] =
{
},
["204987124-0-28992 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] =
{
},
["204987124-0-28993 Katalizator?"] =
{
["200879108-0-28992 Podstawowe składniki można stopić, ale bez właściwego katalizatora, który nasyci je siłą i żywiołową - alchemia nie jest nudna, Gadris! Och, no dobrze.\n\nGadris pisał o właściwym katalizatorze do różdżek antypodycznych. Chce, żebyś przeczytała jego notatki."] = "",
},
["204987124-1-28982 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] =
{
["200879108-0-28991 Po zjednaniu dusz Nadzorca nas ignorował. Krasnoludzkie konstrukty były wyłączone, więc mogliśmy tu pracować we względnym spokoju.\n\nTak, Gadris, wszystko było w porządku zanim Zur czegoś nie wysadził. Mroczny Elf z pewnością wie, jak chować urazę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-28993 Wiele rzeczy! Ostatnia była dość spektakularna. Oczywiście był to wypadek. Gadris był taki zły, bo wyrzucono nas na zewnątrz. Ale udowodniło to, że jego pierwsza propozycja na katalizator nie działała, więc... eksperyment się udał."] =
{
["204987124-0-28993 Katalizator?"] = "",
},
["200879108-0-28982 Gadris bardzo się denerwuje. Chciał się upewnić, że udało ci się znaleźć katalizator.\n\nKatalizator sprawia, że różdżki są dostateczne wytrzymałem, by znieść zarówno manę i maszynerię; dwie rzeczy, które ten Khajiit uwielbia."] =
{
["204987124-1-28982 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] = "",
["204987124-0-28982 Katalizator?"] = "",
},
["200879108-0-28991 Po zjednaniu dusz Nadzorca nas ignorował. Krasnoludzkie konstrukty były wyłączone, więc mogliśmy tu pracować we względnym spokoju.\n\nTak, Gadris, wszystko było w porządku zanim Zur czegoś nie wysadził. Mroczny Elf z pewnością wie, jak chować urazę."] =
{
["204987124-0-28991 Co wysadziłeś?"] = "",
},
["165399380-0-44919 Zur nie znosi stania w zielonej mazi. Żadna ilość wylizywania nie usunie jej z futra."] =
{
["228103012-0-28982 Dotarliście do środka."] = "",
},
["200879108-0-28992 Podstawowe składniki można stopić, ale bez właściwego katalizatora, który nasyci je siłą i żywiołową - alchemia nie jest nudna, Gadris! Och, no dobrze.\n\nGadris pisał o właściwym katalizatorze do różdżek antypodycznych. Chce, żebyś przeczytała jego notatki."] =
{
["204987124-0-28992 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] = "",
},
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6515 Oto mikstura. Mam nadzieję, że Zur nie szedł na skróty, ale znając go, zapewne jest paskudna w smaku.",
[2] = "55049764-3-6515 To dość niepokojące. Nie pamiętam, bym już kiedyś rozmawiał z małpą.",
[3] = "55049764-0-7303 Całe to czajenie się, zużywanie cennej energii na szkolne iluzje. Jestem coraz bardziej zmęczony. Nawet entuzjazm Zura słabnie.",
[4] = "55049764-1-7303 Będę zadowolony, gdy to wszystko się skończy. Cokolwiek się stanie.",
[5] = "55049764-6-6515 Teleportacja jeszcze nigdy nie była taka trudna. To zaklęcie ogromnie mnie wyczerpało i obawiałem się, że się nie zmaterializujemy. Zur ma klucz do tego pomieszczenia. Zdobył go niedługo po tym, jak się ty dostaliśmy. Udało ci się stworzyć antypodyczne różdżki?",
[6] = "55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28967 Uk! Uk uk! Uk!"] =
{
["200879108-0-28967 Zakładam, że chcesz wiedzieć więcej o naszych planach.\n\nJesteś wystarczająco mała, by przecisnąć się przez gruz i przebiec wzdłuż rur. Tylko uważaj na wydobywającą się parę. Nie chcemy, żeby twoje małe, małpie łapki się poparzyły."] = "",
},
["204987124-0-25563 Co się więc z wami stanie?"] =
{
["200879108-0-25591 Magia rozdzieli splecione nici naszych dusz, ale tylko jeden z nas to przeżyje.\n\nNie bój się. Cieszymy się, że jeden z nas ma szansę przeżyć. Idź przodem. Za chwilę spotkamy się w środku."] = "",
},
["204987124-1-27723 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
},
["228103012-0-27720 Czy mogę zadać jeszcze parę pytań?"] =
{
["200879108-0-27720 Przestań krzyczeć, Zur! Co? Och, tak, oczywiście. Nie, masz rację.\n\nZur mi przypomniał, że byłaś bardzo pomocna, a poza tym musimy odpocząć, więc postanowiłem nie odpowiadać ci kąśliwą ripostą. Proszę, przyjmij moje przeprosiny i pytaj, o co chcesz."] = "",
},
["204987124-2-27722 I'll meet you inside."] =
{
},
["204987124-0-25370 Antypodycznego czego?"] =
{
["200879108-0-27624 Różdżki, które odwrócą zjednanie dusz. Po prostu znajdź materiały i je wytwórz. Postaramy się odsapnąć i zebrać dość sił, by przenieść się do środka. Jeśli masz jakieś pytania, to śmiało, zadaj je, zanim wypijesz tę miksturę."] = "",
},
["228103012-0-25558 Zrobiłam jak kazałeś. Do czego służą te różdżki?"] =
{
["200879108-0-25558 Jesteśmy tak blisko. Musisz użyć różdżek, by aktywować krasnoludzkie urządzenie, które przeprowadziło zjednanie dusz.\n\nOch, i kryształ. Zaczynam być nieuważny jak Zur. Rozejrzysz się za świecącym kryształem. Nadzorca umieścił go w urządzeniu, by je zasilić."] = "",
},
["204987124-1-27722 What if we can't reverse the soul-meld?"] =
{
},
["204987124-0-25381 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-1-27724 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
["200879108-0-27950 If the device works the way I expect, then the person operating it will decide which of our souls survives the reversal process and which is … discarded. I guess it will be up to you to choose who lives and who dies."] = "",
},
["204987124-0-27950 How do I choose which one of you to save?"] =
{
["200879108-0-27722 Well, I could make a strong case as to why I should be the one to survive. My qualifications, my experience, my worth to the Mages Guild. But the truth is, I have grown fond of Zur. My right to survive is no greater than his. \n\nI cannot advise you."] = "",
},
["204987124-0-27722 Why does having the two souls weaken you so badly?"] =
{
},
["204987124-0-27724 Spotkam się z wami w środku."] =
{
},
["204987124-1-25381 Chcesz, żebym coś wykuła?"] =
{
["200879108-0-25382 To nie będzie stanowić problemu. W laboratorium jest kuźnia. Po prostu słuchaj poleceń i zastosuj odpowiedni katalizator. Różdżki powinny być w stanie wytrzymać proces odwracania.\n\nSpotkajmy się przy atelier Nadzorcy, gdy już je wykujesz."] = "",
},
["204987124-1-25382 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] =
{
},
["204987124-0-28967 Uk uk?"] =
{
["200879108-0-28970 Gdy już przedostaniesz się przez gruz, poszukaj moich notatek. Zawierają listę wszystkich materiałów, potrzebnych do stworzenia różdżek.\n\nZur i ja spotkamy się z tobą wewnątrz. Ukryjemy się najlepiej, jak potrafimy. To przeklęte osłabienie jest takie denerwujące."] = "",
},
["204987124-2-25383 Chcesz, żebym coś wykuła?"] =
{
},
["204987124-0-25558 Umieścić kryształ i włożyć różdżki, rozumiem. To was rozdzieli?"] =
{
["200879108-0-25563 Ach, cóż, można to tak ująć. Zrozum, że Zur i ja nie mamy osobnych ciał, do których moglibyśmy wrócić. Ale jeśli się uda, zjednanie dusz nie zabije nas obu."] = "",
},
["204987124-0-25382 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-0-25591 Mogę zadać kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-27720 Przestań krzyczeć, Zur! Co? Och, tak, oczywiście. Nie, masz rację.\n\nZur mi przypomniał, że byłaś bardzo pomocna, a poza tym musimy odpocząć, więc postanowiłem nie odpowiadać ci kąśliwą ripostą. Proszę, przyjmij moje przeprosiny i pytaj, o co chcesz."] = "",
},
["204987124-1-25383 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] =
{
["200879108-0-25381 Och... no dobrze.\n\nZur przypomina mi, że czas nam się kończy, więc postaram się streszczać. Różdżki tworzą dwie przeciwstawne siły, które powinny stworzyć wir negatywnej energii. W teorii wir rozplącze nici, które wiążą nasze dusze i uwolni nas."] = "",
},
["228103012-0-25370 A więc ta mikstura mnie zmniejszy?"] =
{
["200879108-0-25370 Tak, Zur, z pewnością o tym wspomnę.\n\nNie zajmuję się mieszaniem mikstur i nie chcę znowu debatować z Zurem o zaletach alchemii, ale ten kot wie, co robi. Gdy będziesz wewnątrz, poszukaj mojego dziennika. Jest w nim lista wszystkich rzeczy, potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek."] = "",
},
["204987124-0-27720 Dlaczego posiadanie dwóch dusz tak bardzo was osłabia?"] =
{
["200879108-0-27723 Na podstawie naszego własnego doświadczenia zdaje się, że połączenie dwóch dusz w jednym naczyniu prowadzi do wewnętrznej burzy, spowodowanej walką dusz o kontrolę. Cała nasza mentalna siła jest zużywana na zachowanie odrębności."] = "",
},
["204987124-0-27624 Wypiję teraz miksturę."] =
{
["200879108-0-26430 Mikstura zadziała. Zobaczycie. I wiedz, że jestem wdzięczy za twoja pomoc. Obaj jesteśmy."] = "",
},
["228103012-0-28999 Mam skażoną krew."] =
{
["200879108-0-28999 Nie chcę mieć zbyt wielkiej nadziei, ale osiągnęłaś olbrzymi postęp. Może jednak uda nam się przerwać tę katorgę.\n\nKonstrukty już przeszły. Kuźnia jest czysta, przynajmniej na razie."] = "",
},
["204987124-1-27720 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
},
["204987124-0-28999 Co muszę zrobić w kuźni?"] =
{
["200879108-0-29001 Stop materiały w piecu, a następnie wytwórz dwie różdżki z powstałej mieszaniny. Obok pieca jest kowadło, ale ostrożnie, bo mieszanina może być lotna.\n\nMaszyna, która nas połączyła, znajduje się dalej, w atelier Nadzorcy. Tam się spotkamy."] = "",
},
["204987124-0-25383 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-0-27723 A co jeśli nie uda nam się odwrócić zjednania dusz?"] =
{
["200879108-0-27724 Wtedy natura zrobi swoje. Ale przynajmniej próbowaliśmy to przezwyciężyć. Przynajmniej jeden z nasz ma szansę to przetrwać i wiedz, ze jakkolwiek się to skończy, jestem wdzięczy za całą twoją pomoc."] = "",
},
["204987124-1-27624 Powiedz mi, co mam zrobić, jak już się dostanę do środka."] =
{
["200879108-0-25383 Znajdź warsztat metalurgiczny. Mój dziennik powinien być na stole roboczym. Zawiera listę rzeczy potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek. Zbierz te przedmioty i wytwórz je."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-7303 Całe to czajenie się, zużywanie cennej energii na szkolne iluzje. Jestem coraz bardziej zmęczony. Nawet entuzjazm Zura słabnie."] =
{
["228103012-0-28999 Mam skażoną krew."] = "",
},
["200879108-0-29001 Stop materiały w piecu, a następnie wytwórz dwie różdżki z powstałej mieszaniny. Obok pieca jest kowadło, ale ostrożnie, bo mieszanina może być lotna.\n\nMaszyna, która nas połączyła, znajduje się dalej, w atelier Nadzorcy. Tam się spotkamy."] =
{
},
["55049764-6-6515 Teleportacja jeszcze nigdy nie była taka trudna. To zaklęcie ogromnie mnie wyczerpało i obawiałem się, że się nie zmaterializujemy. Zur ma klucz do tego pomieszczenia. Zdobył go niedługo po tym, jak się ty dostaliśmy. Udało ci się stworzyć antypodyczne różdżki?"] =
{
["228103012-0-25558 Zrobiłam jak kazałeś. Do czego służą te różdżki?"] = "",
},
["200879108-0-26430 Mikstura zadziała. Zobaczycie. I wiedz, że jestem wdzięczy za twoja pomoc. Obaj jesteśmy."] =
{
},
["55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie."] =
{
["228103012-0-27720 Czy mogę zadać jeszcze parę pytań?"] = "",
},
["200879108-0-27723 Na podstawie naszego własnego doświadczenia zdaje się, że połączenie dwóch dusz w jednym naczyniu prowadzi do wewnętrznej burzy, spowodowanej walką dusz o kontrolę. Cała nasza mentalna siła jest zużywana na zachowanie odrębności."] =
{
["204987124-0-27723 A co jeśli nie uda nam się odwrócić zjednania dusz?"] = "",
["204987124-1-27723 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
},
["200879108-0-27722 Well, I could make a strong case as to why I should be the one to survive. My qualifications, my experience, my worth to the Mages Guild. But the truth is, I have grown fond of Zur. My right to survive is no greater than his. \n\nI cannot advise you."] =
{
["204987124-2-27722 I'll meet you inside."] = "",
["204987124-0-27722 Why does having the two souls weaken you so badly?"] = "",
["204987124-1-27722 What if we can't reverse the soul-meld?"] = "",
},
["200879108-0-27624 Różdżki, które odwrócą zjednanie dusz. Po prostu znajdź materiały i je wytwórz. Postaramy się odsapnąć i zebrać dość sił, by przenieść się do środka. Jeśli masz jakieś pytania, to śmiało, zadaj je, zanim wypijesz tę miksturę."] =
{
["204987124-1-27624 Powiedz mi, co mam zrobić, jak już się dostanę do środka."] = "",
["204987124-0-27624 Wypiję teraz miksturę."] = "",
},
["200879108-0-25563 Ach, cóż, można to tak ująć. Zrozum, że Zur i ja nie mamy osobnych ciał, do których moglibyśmy wrócić. Ale jeśli się uda, zjednanie dusz nie zabije nas obu."] =
{
["204987124-0-25563 Co się więc z wami stanie?"] = "",
},
["200879108-0-27724 Wtedy natura zrobi swoje. Ale przynajmniej próbowaliśmy to przezwyciężyć. Przynajmniej jeden z nasz ma szansę to przetrwać i wiedz, ze jakkolwiek się to skończy, jestem wdzięczy za całą twoją pomoc."] =
{
["204987124-1-27724 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
["204987124-0-27724 Spotkam się z wami w środku."] = "",
},
["55049764-5-6515 Oto mikstura. Mam nadzieję, że Zur nie szedł na skróty, ale znając go, zapewne jest paskudna w smaku."] =
{
["228103012-0-25370 A więc ta mikstura mnie zmniejszy?"] = "",
},
["200879108-0-27720 Przestań krzyczeć, Zur! Co? Och, tak, oczywiście. Nie, masz rację.\n\nZur mi przypomniał, że byłaś bardzo pomocna, a poza tym musimy odpocząć, więc postanowiłem nie odpowiadać ci kąśliwą ripostą. Proszę, przyjmij moje przeprosiny i pytaj, o co chcesz."] =
{
["204987124-0-27720 Dlaczego posiadanie dwóch dusz tak bardzo was osłabia?"] = "",
["204987124-1-27720 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
},
["200879108-0-25591 Magia rozdzieli splecione nici naszych dusz, ale tylko jeden z nas to przeżyje.\n\nNie bój się. Cieszymy się, że jeden z nas ma szansę przeżyć. Idź przodem. Za chwilę spotkamy się w środku."] =
{
["204987124-0-25591 Mogę zadać kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-27950 If the device works the way I expect, then the person operating it will decide which of our souls survives the reversal process and which is … discarded. I guess it will be up to you to choose who lives and who dies."] =
{
["204987124-0-27950 How do I choose which one of you to save?"] = "",
},
["200879108-0-25383 Znajdź warsztat metalurgiczny. Mój dziennik powinien być na stole roboczym. Zawiera listę rzeczy potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek. Zbierz te przedmioty i wytwórz je."] =
{
["204987124-2-25383 Chcesz, żebym coś wykuła?"] = "",
["204987124-0-25383 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-1-25383 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] = "",
},
["55049764-1-7303 Będę zadowolony, gdy to wszystko się skończy. Cokolwiek się stanie."] =
{
},
["200879108-0-28967 Zakładam, że chcesz wiedzieć więcej o naszych planach.\n\nJesteś wystarczająco mała, by przecisnąć się przez gruz i przebiec wzdłuż rur. Tylko uważaj na wydobywającą się parę. Nie chcemy, żeby twoje małe, małpie łapki się poparzyły."] =
{
["204987124-0-28967 Uk uk?"] = "",
},
["55049764-3-6515 To dość niepokojące. Nie pamiętam, bym już kiedyś rozmawiał z małpą."] =
{
["228103012-0-28967 Uk! Uk uk! Uk!"] = "",
},
["200879108-0-25370 Tak, Zur, z pewnością o tym wspomnę.\n\nNie zajmuję się mieszaniem mikstur i nie chcę znowu debatować z Zurem o zaletach alchemii, ale ten kot wie, co robi. Gdy będziesz wewnątrz, poszukaj mojego dziennika. Jest w nim lista wszystkich rzeczy, potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek."] =
{
["204987124-0-25370 Antypodycznego czego?"] = "",
},
["200879108-0-28999 Nie chcę mieć zbyt wielkiej nadziei, ale osiągnęłaś olbrzymi postęp. Może jednak uda nam się przerwać tę katorgę.\n\nKonstrukty już przeszły. Kuźnia jest czysta, przynajmniej na razie."] =
{
["204987124-0-28999 Co muszę zrobić w kuźni?"] = "",
},
["200879108-0-25558 Jesteśmy tak blisko. Musisz użyć różdżek, by aktywować krasnoludzkie urządzenie, które przeprowadziło zjednanie dusz.\n\nOch, i kryształ. Zaczynam być nieuważny jak Zur. Rozejrzysz się za świecącym kryształem. Nadzorca umieścił go w urządzeniu, by je zasilić."] =
{
["204987124-0-25558 Umieścić kryształ i włożyć różdżki, rozumiem. To was rozdzieli?"] = "",
},
["200879108-0-25382 To nie będzie stanowić problemu. W laboratorium jest kuźnia. Po prostu słuchaj poleceń i zastosuj odpowiedni katalizator. Różdżki powinny być w stanie wytrzymać proces odwracania.\n\nSpotkajmy się przy atelier Nadzorcy, gdy już je wykujesz."] =
{
["204987124-0-25382 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-1-25382 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] = "",
},
["200879108-0-28970 Gdy już przedostaniesz się przez gruz, poszukaj moich notatek. Zawierają listę wszystkich materiałów, potrzebnych do stworzenia różdżek.\n\nZur i ja spotkamy się z tobą wewnątrz. Ukryjemy się najlepiej, jak potrafimy. To przeklęte osłabienie jest takie denerwujące."] =
{
},
["200879108-0-25381 Och... no dobrze.\n\nZur przypomina mi, że czas nam się kończy, więc postaram się streszczać. Różdżki tworzą dwie przeciwstawne siły, które powinny stworzyć wir negatywnej energii. W teorii wir rozplącze nici, które wiążą nasze dusze i uwolni nas."] =
{
["204987124-0-25381 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-1-25381 Chcesz, żebym coś wykuła?"] = "",
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1880] = "51188213-0-1880 Bisnensel: Nasze starożytne korzenie",
[1381] = "51188213-0-1381 Transmutacja żywych istot",
[1469] = "51188213-0-1469 Życie pełne walk i zmagań",
[1463] = "51188213-0-1463 Przepis na miksturę transmutacji",
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
[1406] = "51188213-0-1406 Zapiski odnośnie katalizatora",
[1405] = "51188213-0-1405 Notatnik maga Gadrisa",
},
},
},
}
mroźny azyl 7.lua (252,981 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-261 Grota Deprawacji"] =
{
[1538] = "51188213-0-1538 Doskonały gospodarz",
[1537] = "51188213-0-1537 Motyw przyjęcia",
},
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
[1406] = "51188213-0-1406 Zapiski odnośnie katalizatora",
[1405] = "51188213-0-1405 Notatnik maga Gadrisa",
},
["267200725-0-352 Skarbiec Hamana Ognia Kuźni"] =
{
[1484] = "51188213-0-1484 Leśne elfy z Puszczy Valen",
[1591] = "51188213-0-1591 Legenda o Hamanie Ogniu Kuźni",
},
["267200725-0-593 Jaskinia Trofeów"] =
{
[1562] = "51188213-0-1562 Dziennik maga Gildii",
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1381] = "51188213-0-1381 Transmutacja żywych istot",
[1463] = "51188213-0-1463 Przepis na miksturę transmutacji",
[1471] = "51188213-0-1471 Bezświetlna Ciemnica",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4354 Nieustanna wojna"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-20391 Muszę znaleźć członków Gildii Magów i porozmawiać z nimi o ich roli w tej grze. Być może wykorzystam tę wiedzę, by ich uwolnić.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-23458 Znajdź Juline",
[2] = "7949764-0-23459 Znajdź Mima",
[3] = "7949764-0-23460 Znajdź Relmusa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23455 Pomóż członkom Gildii Magów: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-23455 Pomóż członkom Gildii Magów: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-23455 Pomóż członkom Gildii Magów: 2 / 3",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 0 / 6",
[2] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 1 / 6",
[3] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 2 / 6",
[4] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 3 / 6",
[5] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 4 / 6",
[6] = "7949764-0-42186 Umieść nasiona w zmarłych: 5 / 6",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-20727 Zasadziłam nasiona Angofa. Powinnam wrócić do Juline i jej o tym powiedzieć.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-23886 Wróć do Juline",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-23459 Znajdź Mima",
[2] = "7949764-0-23460 Znajdź Relmusa",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-20402 Muszę wrócić do strażnicy Obserwatora, platformy unoszącej się nad Klifami Porażki. Powinnam z nim porozmawiać i ustalić, jakie są moje kolejne kroki w tej grze, podczas gdy będę próbować uwolnić członków Gildii Magów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20402 Porozmawiaj z Obserwatorem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-20404 Zdecydowałam. do której ze stron tej dziwnej gry dołączę. Powinnam porozmawiać z Obserwatorem i powiadomić go o moim wyborze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6536 Porozmawiaj z Obserwatorem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4354 Odkryłam Klify Porażki, gdzie słudzy Molag Bala, którzy go zawiedli, rywalizują ze sobą o powrót do jego łask. Zaginieni członkowie Gildii Magów zostali wciągnięci w ich pokrętną grę i muszę wziąć w niej udział, by ich uwolnić.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3545 Dziwne nasiona",
[2] = "267697733-0-5247 Runa śmierci",
[3] = "267697733-0-3551 Fragment złamanej maski",
[4] = "267697733-0-4219 Fragment złamanej maski",
[5] = "267697733-0-4220 Fragment złamanej maski",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33224 Juline Ginis",
[2] = "8290981-0-34345 Angof Nieumierający",
[3] = "8290981-0-33225 Mim",
[4] = "8290981-0-34347 Thallik Ojciec Czerwi",
[5] = "8290981-0-33226 Relmus",
[6] = "8290981-0-33539 Błazen Cienistego Dworu",
[7] = "8290981-0-34353 Wysoka Kinlady Estre",
[8] = "8290981-0-33017 Obserwator",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33017 Obserwator",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-33017 Obserwator",
},
},
},
["52420949-0-4370 Układ z cieniami"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-20576 Powinnam znaleźć kinlady Estre na polu bitwy. Może ma plan, jak wygrać tę grę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23708 Porozmawiaj z wysoką kinlady Estre",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-20577 Aby wygrać zawody, muszę pokonać czempionów pozostałych przywódców. Lady Estre dała mi swoją Maskę Cieni. Mogę jej użyć, aby przywołać sojuszników.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31091 Pokonaj czempiona Angofa",
[2] = "7949764-0-31092 Pokonaj czempiona Thallika",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-20578 Pokonałam pozostałych czempionów. Obserwator chce się teraz ze mną spotkać w wejściu do jaskini, która prowadzi do portalu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23710 Wróć do wejścia do jaskini",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-20584 Gdy dotarłam do wejścia do strażnicy Obserwatora, zastałam czekającego na mnie Relmusa. Powinnam z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23715 Porozmawiaj z Relmusem",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-20586 Obserwatora nie było przy wejściu do strażnicy. Powinnam wejść do jaskini, użyć portalu i znaleźć go.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23717 Wejdź do strażnicy Obserwatora",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-20587 Obserwator zmienił zasady gry i postawił przede mną kolejne wyzwanie. Muszę przetrwać w tej jaskini, przejść przez portal i stawić czoła Obserwatorowi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31094 Przetrwaj wyzwanie Obserwatora",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-20581 Dotarłam do strażnicy Obserwatora. Wyzwał mnie do ostatecznej walki. Magowie przybyli, by mnie wesprzeć. Najwyższa pora to zakończyć!",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23714 Pokonaj Obserwatora",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-20580 Obserwator nie żyje, a jego pokrętna gra wreszcie się skończyła. Przeteleportował gdzieś magów, zanim zginął. Muszę skorzystać z portalu i spróbować ich odnaleźć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38670 Znajdź magów",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-20582 Co? Zabiłam Obserwator, ale on nadal tu jest. Powinnam z nim porozmawiać i dowiedzieć się, co jeszcze ma w zanadrzu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20582 Porozmawiaj z Obserwatorem",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24012 Porozmawiaj z Relmusem",
[2] = "7949764-0-24013 Porozmawiaj z Estre",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-20797 Zdecydowałam się naciskać na Obserwator i zabrać wszystkich z gry. Teraz zarówno Estre, jak i magowie, są po mojej stronie. Powinnam porozmawiać z Estre i wysłać ich wszystkich do Miasta Cieni.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6649 Porozmawiaj z Estre",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4370 Aby uratować członków Gildii Magów zostałam zmuszona wziąć udział w grze Obserwatora. Postanowiłam sprzymierzyć się z kinlady Estre. Muszę teraz tylko znaleźć sposób na wygranie tej gry.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3561 Maska Cieni",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33820 Wysoka Kinlady Estre",
[2] = "8290981-0-34426 Relmus",
[3] = "8290981-0-33813 Obserwator",
[4] = "8290981-0-34439 Relmus",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33828 Wysoka Kinlady Estre",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-33017 Obserwator",
},
},
},
["52420949-0-4623 Mag o zjednanej duszy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-25015 Dunmerski mag, z którym rozmawiałam przemienił się w Khajiita. Powinnam z nim porozmawiać i dowiedzieć się czegoś więcej o ich dziwnej przypadłości.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29452 Porozmawiaj z Zurem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-25016 Alchemik Zur, jeśli znajdę jego notatki i rzadką tynkturę, potrafi przygotować miksturę, która umożliwi mi przedostanie się przez gruz i wejście do laboratorium. Zostały rozrzucone po okolicy, gdy wypadek wysadził krasnoludzką maszynę.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29478 Zdobądź tynkturę",
[2] = "7949764-0-38691 Znajdź notatkę",
[3] = "7949764-0-38692 Znajdź notatkę",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-32914 Porozmawiaj z Zurem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-29383 Zbierz notatki i tynkturę Zura: 2 / 3",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-25017 Mam materiały Zura. Powinnam poszukać wejścia do laboratorium, gdzie mam nadzieję znaleźć go i Gadrisa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29565 Znajdź wejście",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-25018 Powinnam wejść do laboratorium i dać notatki oraz tynkturę Gadrisowi lub Zurowi. Nie wiem, który ze magów o zjednanych duszach będzie dostępny, gdy do nich dotrę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29579 Daj przedmioty magowi o zjednanej duszy",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-25019 Muszę poczekać, aż Zur przygotuje miksturę, która na pewien czas zmniejszy mój rozmiar, tak bym mogła przecisnąć się przez dziurę w gruzie i wejść do Wstrętnego Laboratorium.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29386 Poczekaj aż Zur zrobi miksturę",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-25020 Zur przygotował miksturę, która na pewien czas zmniejszy mój rozmiar, tak bym mogła przecisnąć się przez dziurę w gruzie i wejść do Wstrętnego Laboratorium. Powinnam porozmawiać z magiem o zjednanej duszy i zdobyć miksturę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30799 Zdobądź miksturę transmutacji",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-25021 Mikstura zmieniła mnie w małpę! Mogę teraz przecisnąć się przez gruz i wejść do pradawnego krasnoludzkiego laboratorium.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29772 Przeciśnij się przez gruz",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-27059 Przecisnęłam się przez gruz i weszłam do Wstrętnego Laboratorium. Muszę teraz znaleźć warsztat metalurgiczny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31909 Znajdź warsztat metalurgiczny",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-25022 Jestem w warsztacie metalurgicznym i powróciłam do normalnej postaci. Muszę teraz znaleźć notatnik Gadrisa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29803 Przeczytaj notatnik Gadrisa",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-25023 Gadris spisał wszystkie przedmioty potrzebne do zrobienia antypodycznej różdżki. Muszę gdzieś w warsztacie znaleźć sole pustki, macierz krystalicznej esencji i rudę ebonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29800 Zbierz rudę ebonu",
[2] = "7949764-0-29801 Zbierz macierz krystalicznej esencji",
[3] = "7949764-0-29802 Zbierz rafinowane sole pustki",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-25024 Mam przedmioty z notatki Gadrisa, ale wspominał też o katalizatorze procesu wykuwania. Powinnam sprawdzić, czy nie zostawił jakichś notatek opisujących, co może być tym katalizatorem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29805 Przeczytaj notatkę o katalizatorze",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32978 Porozmawiaj z Zurem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-25025 Według notatek Gadrisa skażona krew byłaby najlepszym katalizatorem procesu wykuwania antypodycznych różdżek. Powinna się znajdować w Komnacie Eksperymentów, ale jakiś potwór jej strzeże.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29807 Zbierz skażoną krew",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29806 Zabij nieudany eksperyment",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-25026 Teraz, gdy już mam materiały i katalizator, potrzebne do wykucia antypodycznych różdżek, powinnam poszukać pieca w warsztacie metalurgiczny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30717 Przetop materiały",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32982 Porozmawiaj z Gadrisem",
[2] = "7949764-0-38687 IO Ukryty Krok",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-25027 Muszę teraz wykuć antypodyczne różdżki ze stopionych materiałów. Gdzieś w pobliżu na pewno jest jakieś kowadło.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30718 Wytwórz antypodyczne różdżki: 0 / 2",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-25028 Wykułam antypodyczne różdżki do krasnoludzkiego urządzenia, o którym powiedział mi mag o zjednanej duszy. Powinnam pójść do pracowni Nadzorcy i spotkać się z Gadrisem lub Zurem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29887 Spotkaj się z magiem o zjednanej duszy",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-25535 Przy drzwiach do pracowni Nadzorcy znalazłam Gadrisa. Powinnam z nim porozmawiać i ustalić, co mam dalej robić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29937 Porozmawiaj z magiem o zjednanej duszy",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-27975 Muszę wejść do atelier Nadzorcy i znaleźć kryształ, który został użyty do zasilenia krasnoludzkiego urządzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33012 Znajdź kryształ zasilający",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-29909 Zabij Nadzorcę",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-25473 Po zdobyciu kryształu zasilającego muszę znaleźć urządzenie, które zjednało dusze Gadrisa i Zura.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29899 Znajdź krasnoludzkie urządzenie",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-25029 Znalazłam dziwnie wyglądające krasnoludzkie urządzenie. To powinna być maszyna, która może odwrócić zjednanie dusz i uwolnić Gadrisa oraz Zura. Powinnam porozmawiać z magiem i otrzymać ostatnie instrukcje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30584 Spotkaj się z magiem o zjednanej duszy",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-40038 Zaczekaj na maga o zjednanej duszy",
[2] = "7949764-0-38686 Porozmawiaj z magiem o zjednanej duszy",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-27976 Muszę umieścić kryształ w krasnoludzkim urządzeniu, by zapewnić zasilanie niezbędne do rozdzielenia dusz magów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33013 Umieść kryształ",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-25580 Dwa filary łączą się z krasnoludzkim urządzeniem. Muszę umieścić po jednej antypodycznej różdżce w każdym z nich. To powinno rozpocząć proces odwracania zjednania dusz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30057 Umieść lewą antypodyczną różdżkę",
[2] = "7949764-0-30058 Umieść prawą antypodyczną różdżkę",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-25030 Zjednanie dusz jest odczyniane. Dusze obu magów zostały przyciągnięte do antypodycznych różdżek. Muszę pociągnąć za jedną z dźwigni i ocalić albo Zura, albo Gadrisa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-25030 Wybierz jedną duszę do ocalenia",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-25031 Postanowiłam ocalić Gadrisa. Powinnam z nim porozmawiać i sprawdzić, czy doszedł do siebie po odwróceniu zjednania dusz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-29380 Porozmawiaj z Gadrisem",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41550 Porozmawiaj z rozjednanym magiem",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-27065 Gadris sądzi, że potężny kryształ, który był połączony z tamtym urządzeniem to jedno z legendarnych Świateł Meridii. Powinnam wziąć je ze sobą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31944 Weź Światło Meridii",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31942 Weź kryształ",
[2] = "7949764-0-31946 PH",
},
},
},
[25] =
{
["description"] = "103224356-0-27271 Teraz, gdy już mam Światło Meridii, powinnam znaleźć drzwi wyjścia i opuścić Wstrętne Laboratorium.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32162 Opuść laboratorium",
},
},
},
[26] =
{
["description"] = "103224356-0-25032 Powinnam spotkać się z Gadrisem na zewnątrz Wstrętnego Laboratorium i z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7633 Porozmawiaj z Gadrisem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4623 Spotkałam Mrocznego Elfa Gadrisa i Khajiita Zura. Ci dwaj magowie dzielą jedno ciało, a ich dusze, po przybyciu do Mroźnego Azylu, zostały zjednane we Wstrętnym Laboratorium. Zjednanie dusz bardzo ich osłabia, a jeśli pozostaną złączeni, to z pewnością umrą.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4037 Perłowa tynktura",
[2] = "267697733-0-4051 Transmutacja żywych istot",
[3] = "267697733-0-4139 Przepis na miksturę transmutacji",
[4] = "267697733-0-5304 Mikstura transmutacji Zura",
[5] = "267697733-0-4079 Ruda ebonu",
[6] = "267697733-0-4075 Macierz krystalicznej esencji",
[7] = "267697733-0-4081 Rafinowane sole pustki",
[8] = "267697733-0-4085 Skażona krew",
[9] = "267697733-0-4151 Stopione antypodyczne materiały",
[10] = "267697733-0-4140 Antypodyczna różdżka",
[11] = "267697733-0-4309 Światło Meridii",
[12] = "267697733-0-4149 Klucz do atelier Nadzorcy",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-12846 Zur",
[2] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
["starter"] =
{
[1] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
},
["52420949-0-4743 Zagubiona lutnia"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-26717 Powinnam znaleźć Idrię i oddać jej lutnię.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8057 Znajdź Idrię",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4743 W Grocie Deprawacji znalazłam porzuconą lutnię pieśniarki Idrii.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4182 Lutnia Idrii",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43237 Pieśniarka Idria",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-12584 Lutnia Idrii",
},
},
},
["52420949-0-4746 Zawieruszony wisiorek"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-28262 Muszę znaleźć Ernabi lub Ahirunza i zwrócić im wisiorek.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33307 Znajdź Ernabi lub Ahirunza",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-26769 Znalazłam Ahirunza. Powinnam oddać mu wisiorek.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8067 Porozmawiaj z Ahirunzem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4746 W Jaskini Trofeów znalazłam wisiorek z wygrawerowanymi imionami Ernabi i Ahirunz.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4184 Wisiorek",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43310 Ahirunz",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43310 Ahirunz",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-12600 Wisiorek",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15127 Zur ci powiedział, że nasza przyjaciółka nas znajdzie, Gadris. Za bardzo się martwisz.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15128 Zur pamięta, że gdzieś tu widział trochę suszonego boleśniaka... tak, jest tutaj!",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15129 Ach, najlepsza mikstura, jaką Zur dotychczas zrobił. Wypijesz ją teraz, tak?",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15144 To staje się coraz bardziej uciążliwe.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17013 Zaklęcie teleportacyjne Gadrisa zadziałało! Ten Khajiit jest tutaj! Uważaj, przyjaciółko. Krasnoludzkie konstrukty się przebudziły.",
["name"] = "8290981-0-44919 Zur",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17016 Tutaj! Konstrukty oddaliły się od kuźni.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15237 Nie byłem pewny, czy iluzja dotrwa do końca tej komnaty, ale podołała.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15238 Skoro zbliża się koniec, ten Khajiit musi przyznać, że będzie tęsknił za wspólnie spędzonym czasem.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15633 Umieść kryształ w maszynie, a następnie włóż antypodyczną różdżkę do każdego z filarów, by rozpocząć proces rozjednania.",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15562 Proszę... pospiesz się... jednego z nas trzeba ocalić...",
["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17255 Ten Khajiit będzie za tobą tęsknić, ukochana, ale ten Khajiit nie może rozpaczać.",
["name"] = "8290981-0-43310 Ahirunz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17256 Ten Khajiit ma dzieci... młode, które na nim polegają. Ahirunz znajdzie sposób, by do nich wrócić. Ahirunz tak przyrzeka na ten wisiorek!",
["name"] = "8290981-0-43310 Ahirunz",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12472 Twoje oddziały słabną, Thalliku. Kult Czerwia nie jest już taki, jak kiedyś, a ten mag tego nie zmieni.",
["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12473 Rzucasz we mnie wieśniakami, Estre. Mylisz słabość ze znudzeniem. Mój mag sobie poradzi.",
["name"] = "8290981-0-33030 Thallik Ojciec Czerwi",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12474 Wierz, w co chcesz. Gdy już odniosę zwycięstwo, a ty zaczniesz się przede mną płaszczyć, to przypomnę ci o tej chwili i o tym, jak bardzo się myliłeś.",
["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-12475 Kłócicie się jak stare, norskie małżeństwo. Nawet nie zauważyliście, że ktoś nowy przybył.",
["name"] = "8290981-0-33029 Angof Nieumierający",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-12476 Jeszcze ktoś? Skąd się oni wszyscy biorą? Przysięgam, mnożą się jak króliki.",
["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-12477 Ta jest inna. Wyjątkowa. Sądzę, że będzie stanowić świetny dodatek do mojej drużyny.",
["name"] = "8290981-0-33029 Angof Nieumierający",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15707 Temu Khajiitowi jest bardzo przykro, Juline. Robię to, bo muszę. Jedno z nas musi to przetrwać i powrócić do naszego zadania.",
["name"] = "8290981-0-42375 Mim",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15708 Dlaczego, mój drogi przyjacielu? Dlaczego to zrobiłeś?",
["name"] = "8290981-0-33224 Juline Ginis",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15785 Pokonałaś jednego z czempionów. Imponujące! Wreszcie gra zaczyna być ciekawa!",
["name"] = "8290981-0-42630 Obserwator",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12778 Nie mogę uwierzyć, że wybrałaś kogoś innego, niż mój pan. Postaram się, by twoja śmierć była możliwie bezbolesna.",
["name"] = "8290981-0-32812 Kalin Thal",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12750 I tak oto ostatni czempion poległ. Ciekawe. Znajdź mnie przy wejściu do mojej strażnicy, by odebrać swoja... nagrodę.",
["name"] = "8290981-0-42630 Obserwator",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15832 Imponujące. Nawet bardzo. Jeszcze nikt nigdy nie pokonał dwóch czempionów. Ale teraz musisz się zmierzyć z jeszcze jednym wyzwaniem.",
["name"] = "8290981-0-43711 Obserwator",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15833 Pokonaj mych strażników i przejdź przez portal, by odebrać swoją nagrodę!",
["name"] = "8290981-0-43711 Obserwator",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12755 Udało ci się osiągnąć niemożliwe! A teraz czas, na prawdziwą nagrodę. Przygotuj się stanąć przeciw... mnie!",
["name"] = "8290981-0-33807 Obserwator",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15835 Nie zmierzysz się z Obserwatorem sama. Siedzimy w tym razem.",
["name"] = "8290981-0-42829 Juline Ginis",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1261 Zaczyna mnie męczyć twoje przeszkadzanie, magu. Przepadnij!",
["name"] = "8290981-0-33807 Obserwator",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-1261 Denerwujący mag! Precz z tobą!",
["name"] = "8290981-0-33807 Obserwator",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-1261 W tych zawodach walczą lepsi od ciebie, magu. Precz!",
["name"] = "8290981-0-33807 Obserwator",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17219 Gdzie u licha są wszyscy? To powinno być właściwe miejsce...",
["name"] = "8290981-0-45464 Cadwell",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16949 Pssst. Tutaj. Ten Khajiit użył iluzji. Maleńki wysiłek.",
["name"] = "8290981-0-44816 Zur",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15660 Teraz, skoro moja siła już powróciła, mogę otworzyć portal do Miasta Cieni.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15661 Portal pozostanie otwarty tylko przez kilka minut. Mam nadzieję, że spotkamy się jeszcze w Mieście Cieni.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-261 Grota Deprawacji"] =
{
["87370069-0-12584 Lutnia Idrii"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5528 <Na odwrocie tej zacnej lutni wyryte jest imię 8290981-0-43237 Pieśniarka Idria.>"] =
{
["20958740-0-5528 Powinnam postarać się zwrócić tę lutnię właścicielce."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5528 Powinnam postarać się zwrócić tę lutnię właścicielce."] =
{
},
[""] =
{
["3952276-0-5528 <Na odwrocie tej zacnej lutni wyryte jest imię 8290981-0-43237 Pieśniarka Idria.>"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie.",
[2] = "149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!",
[3] = "149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?",
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7390 Mogłabym ci zaśpiewać i zatańczyć, ale koniec końców, to tylko bank. Albo potrzebujesz naszych usług, albo nie. To proste."] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
["149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
["149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
["149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?",
[2] = "149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!",
[3] = "149328292-1-7390 Mogłabym ci zaśpiewać i zatańczyć, ale koniec końców, to tylko bank. Albo potrzebujesz naszych usług, albo nie. To proste.",
[4] = "149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!",
},
},
["8290981-0-63719 Drel Trandel"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
["149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!",
[2] = "149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-44534 Thorvar Voljar"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44534 Witaj, przyjaciółko. Pochodzę z szanowanego rodu mistrzów gorzelnictwa i mogę cię zapewnić, że moje napitki są najlepszym, co przyjdzie ci wypić w tym okropnym miejscu."] =
{
["228103012-0-28838 Znasz Strażniczkę Włości?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44534 Browarnik)"] = "",
},
["200879108-0-31336 No cóż, tak szczerze to nie za wiele. Musiała być już w mieście, kiedy się tu przenieśliśmy, choć nie pamiętam, żebym ją wcześniej widział. \n\nAle spokojnie, ogromnie nam pomaga. Bez niej pewnie nie przetrwalibyśmy tak długo."] =
{
["Sklep (99527054-0-44534 Browarnik)"] = "",
},
["200879108-0-28838 Oczywiście, że wiem kim jest Strażniczka Włości! Znamy się jak łyse konie! Bez niej wszyscy byśmy przepadli."] =
{
["Sklep (99527054-0-44534 Browarnik)"] = "",
["204987124-0-28838 Co możesz mi o niej powiedzieć?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44534 Browarnik)"] =
{
},
["228103012-0-28838 Znasz Strażniczkę Włości?"] =
{
["200879108-0-28838 Oczywiście, że wiem kim jest Strażniczka Włości! Znamy się jak łyse konie! Bez niej wszyscy byśmy przepadli."] = "",
},
["204987124-0-28838 Co możesz mi o niej powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-31336 No cóż, tak szczerze to nie za wiele. Musiała być już w mieście, kiedy się tu przenieśliśmy, choć nie pamiętam, żebym ją wcześniej widział. \n\nAle spokojnie, ogromnie nam pomaga. Bez niej pewnie nie przetrwalibyśmy tak długo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44534 Witaj, przyjaciółko. Pochodzę z szanowanego rodu mistrzów gorzelnictwa i mogę cię zapewnić, że moje napitki są najlepszym, co przyjdzie ci wypić w tym okropnym miejscu.",
},
},
["8290981-0-43352 Hautt Srebrny Język"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43352 Miło cię znowu widzieć, moja przyjaciółko.\n\nBo już się widzieliśmy, prawda? Przyznaję, że moja pamięć już nie jest taka, jak kiedyś."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43352 Miło cię znowu widzieć, moja przyjaciółko.\n\nBo już się widzieliśmy, prawda? Przyznaję, że moja pamięć już nie jest taka, jak kiedyś.",
},
},
["8290981-0-50903 Sahba Łamaczka Kości"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8240 To pokój dla Nieustraszonych, nieznajoma. Tylko dla Nieustraszonych."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8240 To pokój dla Nieustraszonych, nieznajoma. Tylko dla Nieustraszonych.",
},
},
["8290981-0-33361 Nelhilda"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27213 Indeed he did. A couple of others remained behind as well. They didn't want to risk the journey.\n\nI've tried to temper my anger at my father, for causing so much pain. But I can't find it in my heart to forgive him. Not yet."] =
{
["204987124-0-27213 Did you tell the other patrons what really happened?"] = "",
},
["165399380-0-33361 Dobrze cię znowu widzieć, przyjaciółko!"] =
{
["228103012-0-27210 Wszyscy dotarli cało?"] = "",
},
["200879108-0-27214 I did. I felt they were owed an explanation for the lost years and lost lives. So Bernt would not really be welcome here, even if I do find it in my heart to forgive him."] =
{
},
["200879108-0-27210 Wyprawa nie obyła się bez niebezpieczeństw, ale wszyscy się wzajemnie pilnowali.\n\nStrażniczka Włości powiedziała nam, że możemy osiedlić się tutaj, w Błyszczącej Gwieździe. To dość miłe miejsce, nie sądzisz?"] =
{
["204987124-1-27210 Miłe. Czy twój ojciec został w Wiecznym Kuflu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27210 Wszyscy dotarli cało?"] =
{
["200879108-0-27210 Wyprawa nie obyła się bez niebezpieczeństw, ale wszyscy się wzajemnie pilnowali.\n\nStrażniczka Włości powiedziała nam, że możemy osiedlić się tutaj, w Błyszczącej Gwieździe. To dość miłe miejsce, nie sądzisz?"] = "",
},
["204987124-1-27210 Miłe. Czy twój ojciec został w Wiecznym Kuflu?"] =
{
["200879108-0-27213 Indeed he did. A couple of others remained behind as well. They didn't want to risk the journey.\n\nI've tried to temper my anger at my father, for causing so much pain. But I can't find it in my heart to forgive him. Not yet."] = "",
},
["204987124-0-27213 Did you tell the other patrons what really happened?"] =
{
["200879108-0-27214 I did. I felt they were owed an explanation for the lost years and lost lives. So Bernt would not really be welcome here, even if I do find it in my heart to forgive him."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33361 Dobrze cię znowu widzieć, przyjaciółko!",
},
},
["8290981-0-40383 Strażniczka Włości"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry.",
},
},
["8290981-0-50855 Tubidan Panikarz"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8227 Moja przyjaciółko, ten stół jest przeznaczony dla godnych, dla dzielnych.\n\nA ten Khajiit myśli, że nie wyglądasz na taką."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8227 Moja przyjaciółko, ten stół jest przeznaczony dla godnych, dla dzielnych.\n\nA ten Khajiit myśli, że nie wyglądasz na taką.",
},
},
["8290981-0-44767 Ven Omalas"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44767 I wasn't sure what it would be like when I got here, but it isn't too bad. I might even be able to turn a profit!"] =
{
["228103012-0-29775 What brought you to Coldharbour?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44767 Krawiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29775 What brought you to Coldharbour?"] =
{
},
["Sklep (99527054-0-44767 Krawiec)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44767 I wasn't sure what it would be like when I got here, but it isn't too bad. I might even be able to turn a profit!",
},
},
["8290981-0-43237 Pieśniarka Idria"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29681 Po większej liczbie lat niż jestem w stanie spamiętać! Co kilka dni dawały mi na chwilę odpocząć, ale zatrzymywały moją lutnię, żebym nie chciała uciec. \n\nW końcu zdecydowałam, że już dłużej tego nie wytrzymam. Zostawiłam biedną F'lah i uciekłam aż tutaj."] =
{
},
["55049764-0-6854 Znalazłaś moją lutnię? Bez niej prawie czuję się naga."] =
{
["232026500-0-8057 Odzyskałam twoją lutnię."] = "",
},
["55049764-1-6854 Tak się cieszę, że mogłabym zacząć śpiewać!"] =
{
["228103012-0-29670 Jak wylądowałaś w Grocie Deprawacji?"] = "",
},
["200879108-0-29670 Po tym, jak nasze miasto pojawiło się w Mroźnym Azylu, wszyscy się rozpierzchli. Ja szukałam schronienia w jaskini. Olbrzymi błąd.\n\nTamtejsze Dremory miały jakieś chore przyjęcie i zmusiły mnie do ciągłego grania."] =
{
["204987124-0-29670 Ale udało ci się uciec?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8057 Odzyskałam twoją lutnię."] =
{
["116521668-0-8057 Znalazłaś ją! Cudownie! Och, tak bardzo tęskniłam za moją F'lah! Och, dziękuję ci!\n\nJestem taka szczęśliwa. Myślę, że mam ochotę zagrać teraz pewną piosenkę. Och, F'lah, stwórzmy razem coś pięknego!"] = "",
},
["228103012-0-29670 Jak wylądowałaś w Grocie Deprawacji?"] =
{
["200879108-0-29670 Po tym, jak nasze miasto pojawiło się w Mroźnym Azylu, wszyscy się rozpierzchli. Ja szukałam schronienia w jaskini. Olbrzymi błąd.\n\nTamtejsze Dremory miały jakieś chore przyjęcie i zmusiły mnie do ciągłego grania."] = "",
},
["204987124-0-29670 Ale udało ci się uciec?"] =
{
["200879108-0-29681 Po większej liczbie lat niż jestem w stanie spamiętać! Co kilka dni dawały mi na chwilę odpocząć, ale zatrzymywały moją lutnię, żebym nie chciała uciec. \n\nW końcu zdecydowałam, że już dłużej tego nie wytrzymam. Zostawiłam biedną F'lah i uciekłam aż tutaj."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6854 Znalazłaś moją lutnię? Bez niej prawie czuję się naga.",
[2] = "55049764-1-6854 Tak się cieszę, że mogłabym zacząć śpiewać!",
},
},
["8290981-0-44535 Afareen"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44535 If you're looking for something to eat, just give me a moment. I'm not used to these crowds."] =
{
["228103012-0-28839 A więc jesteś kucharką?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44535 Kucharka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28839 A więc jesteś kucharką?"] =
{
},
["Sklep (99527054-0-44535 Kucharka)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44535 If you're looking for something to eat, just give me a moment. I'm not used to these crowds.",
},
},
["8290981-0-43347 Igeford"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27220 Bez powodu.\n\nPo prostu lubię tańczyć. Na stołach."] =
{
},
["165399380-0-43347 Nadal lubię miód. Ale ten niezaczarowany. I nie przez cały czas."] =
{
["228103012-0-27220 Dlaczego tańczysz na stole?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27220 Dlaczego tańczysz na stole?"] =
{
["200879108-0-27220 Bez powodu.\n\nPo prostu lubię tańczyć. Na stołach."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43347 Nadal lubię miód. Ale ten niezaczarowany. I nie przez cały czas.",
},
},
["8290981-0-44533 Hayya"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28837 Nie jest nas tu zbyt wiele, ale nieźle nauczyliśmy się współpracować. Poza tym, Strażniczka Włości robi co w jej mocy, żeby nie zabrakło nam jedzenia i wody. \n\nNawet ten dziwak, Cadwell, wpada od czasu do czasu z zapasami."] =
{
["204987124-0-28837 Cadwell?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44533 Karczmarka)"] = "",
},
["200879108-0-31332 Przyjazny typ. Zdaje mu się, że jest jakimś rycerzem, czy kimś w tym rodzaju. Trochę zwariował, ale poza tym zwykle jest nieszkodliwy.\n\nZwykle."] =
{
["Sklep (99527054-0-44533 Karczmarka)"] = "",
},
["165399380-0-44533 Witaj w Błyszczącej Gwieździe, moja przyjaciółko! Nie znajdziesz ani cieplejszego, ani milszego miejsca w całym Mroźnym Azylu!"] =
{
["228103012-0-28837 Jakim cudem przetrwaliście w tym miejscu?"] = "",
["Sklep (99527054-0-44533 Karczmarka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28837 Cadwell?"] =
{
["200879108-0-31332 Przyjazny typ. Zdaje mu się, że jest jakimś rycerzem, czy kimś w tym rodzaju. Trochę zwariował, ale poza tym zwykle jest nieszkodliwy.\n\nZwykle."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-44533 Karczmarka)"] =
{
},
["228103012-0-28837 Jakim cudem przetrwaliście w tym miejscu?"] =
{
["200879108-0-28837 Nie jest nas tu zbyt wiele, ale nieźle nauczyliśmy się współpracować. Poza tym, Strażniczka Włości robi co w jej mocy, żeby nie zabrakło nam jedzenia i wody. \n\nNawet ten dziwak, Cadwell, wpada od czasu do czasu z zapasami."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44533 Witaj w Błyszczącej Gwieździe, moja przyjaciółko! Nie znajdziesz ani cieplejszego, ani milszego miejsca w całym Mroźnym Azylu!",
},
},
["8290981-0-43345 Malfa"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43345 To miejsce jest świetne! A tutejszy miód - najlepszy!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43345 To miejsce jest świetne! A tutejszy miód - najlepszy!",
},
},
["8290981-0-50911 Barbarzyńska Sehlena"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8245 To jest zebranie Nieustraszonych.\n\nA ty nie jesteś Nieustraszoną."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8245 To jest zebranie Nieustraszonych.\n\nA ty nie jesteś Nieustraszoną.",
},
},
},
["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] =
{
["191999749-0-12846 Zur"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26347 Sprawne teoretyczne wnioskowania to konik Gadrisa, a eksperymenty tego Khajiita je wspierają. Wierzymy, że to urządzenie może być zmuszone do rozjednania naszych dusz. Co by się nie stało, nie przetrwamy zjednania dusz. Musimy chociaż spróbować."] =
{
["204987124-0-26347 Jest coś, co muszę wiedzieć o następnym pomieszczeniu?"] = "",
},
["200879108-0-25662 A teraz czas na ekscytującą część. Przetestujesz naszą teorię!\n\nWidzisz te dwa filary? Jeden reprezentuje Zura, drugi Gadrisa. Umieść w nich antypodyczne różdżki i uruchom urządzenie. Jeśli zadziała, powinnaś byś w stanie rozdzielić nasze zjednane dusze."] =
{
["204987124-0-25662 Ale mogę tylko ocalić jednego z was?"] = "",
},
["200879108-0-25347 Cicho, Gadris! Ten Khajiit wie, co robi.\n\nTa praca świetnie pachnie, moja przyjaciółko. Znakomicie pachnie! Zur natychmiast przygotuje miksturę. Powinna cię nieco pomniejszyć, a na pewno wystarczająco, by przecisnąć się przez gruz."] =
{
["204987124-0-25347 Jak długo pozostanę mała?"] = "",
},
["200879108-0-26203 Nie przejmuj się. Ten Khajiit się nie boi. Zjednanie można odwrócić, tam mówią nasze badania. Zur jest optymistą, a jeśli umrę, to będzie to po prostu kolejna przygoda, tak?"] =
{
["204987124-1-26203 Czy odwrócenie zadziała?"] = "",
["204987124-0-26203 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] = "",
},
["200879108-0-25664 Tak, jak tłumaczyliśmy. Jedno ciało, jedna dusza. Przynajmniej jeden z nas przetrwa, by pomóc Gildii Magów. Ten Khajiit wie, że podejmiesz słuszną decyzję."] =
{
},
["165399380-0-41504 Ten Khajiit nie wierzy, że przeszłaś przez całą komnatę bez choćby iluzji do zamaskowania swojej obecności. Co za odwaga! Ten Khajiit? Wibrysy Zura drżały wewnątrz głowy Mrocznego Elfa!"] =
{
["228103012-0-25662 Co mam dalej zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-26348 Co? Tak, Zur przekaże, ale teraz proszę o ciszę.\n\nNadzorca tu jest. To on wsadził nas do tamtej krasnoludzkiej maszyny. Jest niebezpieczny. Wiele z konstruktów, które łażą po tym miejscu, jest pod jego kontrolą. Gadris radzi, by szybko go zabić."] =
{
["204987124-0-26348 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] = "",
},
["200879108-0-26204 Jesteśmy bardzo różni. Zur wiele się nauczył, dzieląc umysł z Mrocznym Elfem. Niewielu Khajiitów doświadczyło takiego cudu, tak? Gadris dokona wielu wspaniałych rzeczy, jeśli rozjednanie zadziała, podobnie Zur. Ale ten Khajiit nigdy by nie wybrał siebie zamiast tamtego."] =
{
["204987124-0-26204 Czy odwrócenie zadziała?"] = "",
},
["200879108-0-25348 Wystarczająco długo, by wślizgnąć się do laboratorium. Kilka minut, plus minus. Pozwól teraz Zurowi pomyśleć. To było sześć czy siedem kropel tynktury?"] =
{
["204987124-0-25348 Mam nadzieję, że wiesz, co robisz."] = "",
},
["55049764-4-6515 Gadris jest niezadowolony, bo musimy się ukrywać za jakimiś kamieniami. Upokarzające, tak mówi. No cóż, Zur mówi, że zjedzenie przez powykrzywiane stwory jest jeszcze bardziej upokarzające."] =
{
["228103012-0-25347 Mam, o co prosiłeś."] = "",
},
["55049764-7-6515 Nadzorca jest tam. To on umieścił nas w tej krasnoludzkiej maszynie. Jest niebezpieczny."] =
{
["228103012-0-26203 Przykro mi, że do tego dochodzi."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25347 Mam, o co prosiłeś."] =
{
["200879108-0-25347 Cicho, Gadris! Ten Khajiit wie, co robi.\n\nTa praca świetnie pachnie, moja przyjaciółko. Znakomicie pachnie! Zur natychmiast przygotuje miksturę. Powinna cię nieco pomniejszyć, a na pewno wystarczająco, by przecisnąć się przez gruz."] = "",
},
["204987124-0-26204 Czy odwrócenie zadziała?"] =
{
["200879108-0-26347 Sprawne teoretyczne wnioskowania to konik Gadrisa, a eksperymenty tego Khajiita je wspierają. Wierzymy, że to urządzenie może być zmuszone do rozjednania naszych dusz. Co by się nie stało, nie przetrwamy zjednania dusz. Musimy chociaż spróbować."] = "",
},
["228103012-0-26203 Przykro mi, że do tego dochodzi."] =
{
["200879108-0-26203 Nie przejmuj się. Ten Khajiit się nie boi. Zjednanie można odwrócić, tam mówią nasze badania. Zur jest optymistą, a jeśli umrę, to będzie to po prostu kolejna przygoda, tak?"] = "",
},
["204987124-1-26203 Czy odwrócenie zadziała?"] =
{
},
["204987124-0-25662 Ale mogę tylko ocalić jednego z was?"] =
{
["200879108-0-25664 Tak, jak tłumaczyliśmy. Jedno ciało, jedna dusza. Przynajmniej jeden z nas przetrwa, by pomóc Gildii Magów. Ten Khajiit wie, że podejmiesz słuszną decyzję."] = "",
},
["204987124-0-25347 Jak długo pozostanę mała?"] =
{
["200879108-0-25348 Wystarczająco długo, by wślizgnąć się do laboratorium. Kilka minut, plus minus. Pozwól teraz Zurowi pomyśleć. To było sześć czy siedem kropel tynktury?"] = "",
},
["228103012-0-25662 Co mam dalej zrobić?"] =
{
["200879108-0-25662 A teraz czas na ekscytującą część. Przetestujesz naszą teorię!\n\nWidzisz te dwa filary? Jeden reprezentuje Zura, drugi Gadrisa. Umieść w nich antypodyczne różdżki i uruchom urządzenie. Jeśli zadziała, powinnaś byś w stanie rozdzielić nasze zjednane dusze."] = "",
},
["204987124-0-26348 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] =
{
["200879108-0-26204 Jesteśmy bardzo różni. Zur wiele się nauczył, dzieląc umysł z Mrocznym Elfem. Niewielu Khajiitów doświadczyło takiego cudu, tak? Gadris dokona wielu wspaniałych rzeczy, jeśli rozjednanie zadziała, podobnie Zur. Ale ten Khajiit nigdy by nie wybrał siebie zamiast tamtego."] = "",
},
["204987124-0-26203 Skoro ja mam podjąć decyzję, to którego z was powinnam wybrać?"] =
{
["200879108-0-26204 Jesteśmy bardzo różni. Zur wiele się nauczył, dzieląc umysł z Mrocznym Elfem. Niewielu Khajiitów doświadczyło takiego cudu, tak? Gadris dokona wielu wspaniałych rzeczy, jeśli rozjednanie zadziała, podobnie Zur. Ale ten Khajiit nigdy by nie wybrał siebie zamiast tamtego."] = "",
},
["204987124-0-26347 Jest coś, co muszę wiedzieć o następnym pomieszczeniu?"] =
{
["200879108-0-26348 Co? Tak, Zur przekaże, ale teraz proszę o ciszę.\n\nNadzorca tu jest. To on wsadził nas do tamtej krasnoludzkiej maszyny. Jest niebezpieczny. Wiele z konstruktów, które łażą po tym miejscu, jest pod jego kontrolą. Gadris radzi, by szybko go zabić."] = "",
},
["204987124-0-25348 Mam nadzieję, że wiesz, co robisz."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6515 Gadris jest niezadowolony, bo musimy się ukrywać za jakimiś kamieniami. Upokarzające, tak mówi. No cóż, Zur mówi, że zjedzenie przez powykrzywiane stwory jest jeszcze bardziej upokarzające.",
[2] = "55049764-7-6515 Nadzorca jest tam. To on umieścił nas w tej krasnoludzkiej maszynie. Jest niebezpieczny.",
[3] = "165399380-0-41504 Ten Khajiit nie wierzy, że przeszłaś przez całą komnatę bez choćby iluzji do zamaskowania swojej obecności. Co za odwaga! Ten Khajiit? Wibrysy Zura drżały wewnątrz głowy Mrocznego Elfa!",
},
},
["8290981-0-42096 Zur"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-42096 It feels like my very essence is being shredded."] =
{
["228103012-0-26544 Can you hear me?"] = "",
},
["200879108-0-26544 Why do you ask such meaningless questions? We cannot hold together much longer. You need to finish this!\n\nChoose one of us and pull a lever. Please. And may the sand beneath your paws always be warm, my friend."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26544 Can you hear me?"] =
{
["200879108-0-26544 Why do you ask such meaningless questions? We cannot hold together much longer. You need to finish this!\n\nChoose one of us and pull a lever. Please. And may the sand beneath your paws always be warm, my friend."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42096 It feels like my very essence is being shredded.",
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26160 Nie jestem pewny, czy kiedykolwiek będzie, ale żyję.\n\nWstyd mi, że uważałem Zura za głupiego i roztrzepanego. Czas, który spędziłem z nim zjednany, wiele mnie nauczył. Zur miał... dobrą duszę."] =
{
["204987124-0-26160 Co teraz zrobimy?"] = "",
},
["200879108-0-27624 Różdżki, które odwrócą zjednanie dusz. Po prostu znajdź materiały i je wytwórz. Postaramy się odsapnąć i zebrać dość sił, by przenieść się do środka. Jeśli masz jakieś pytania, to śmiało, zadaj je, zanim wypijesz tę miksturę."] =
{
["204987124-0-27624 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-1-27624 Powiedz mi, co mam zrobić, jak już się dostanę do środka."] = "",
},
["200879108-0-25383 Znajdź warsztat metalurgiczny. Mój dziennik powinien być na stole roboczym. Zawiera listę rzeczy potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek. Zbierz te przedmioty i wytwórz je."] =
{
["204987124-1-25383 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] = "",
["204987124-0-25383 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-2-25383 Chcesz, żebym coś wykuła?"] = "",
},
["200879108-0-27723 Na podstawie naszego własnego doświadczenia zdaje się, że połączenie dwóch dusz w jednym naczyniu prowadzi do wewnętrznej burzy, spowodowanej walką dusz o kontrolę. Cała nasza mentalna siła jest zużywana na zachowanie odrębności."] =
{
["204987124-0-27723 A co jeśli nie uda nam się odwrócić zjednania dusz?"] = "",
["204987124-1-27723 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
},
["200879108-0-25558 Jesteśmy tak blisko. Musisz użyć różdżek, by aktywować krasnoludzkie urządzenie, które przeprowadziło zjednanie dusz.\n\nOch, i kryształ. Zaczynam być nieuważny jak Zur. Rozejrzysz się za świecącym kryształem. Nadzorca umieścił go w urządzeniu, by je zasilić."] =
{
["204987124-0-25558 Umieścić kryształ i włożyć różdżki, rozumiem. To was rozdzieli?"] = "",
},
["200879108-0-25381 Och... no dobrze.\n\nZur przypomina mi, że czas nam się kończy, więc postaram się streszczać. Różdżki tworzą dwie przeciwstawne siły, które powinny stworzyć wir negatywnej energii. W teorii wir rozplącze nici, które wiążą nasze dusze i uwolni nas."] =
{
["204987124-1-25381 Chcesz, żebym coś wykuła?"] = "",
["204987124-0-25381 Wypiję teraz miksturę."] = "",
},
["200879108-0-27724 Wtedy natura zrobi swoje. Ale przynajmniej próbowaliśmy to przezwyciężyć. Przynajmniej jeden z nasz ma szansę to przetrwać i wiedz, ze jakkolwiek się to skończy, jestem wdzięczy za całą twoją pomoc."] =
{
["204987124-1-27724 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
["204987124-0-27724 Spotkam się z wami w środku."] = "",
},
["55049764-0-7303 Całe to czajenie się, zużywanie cennej energii na szkolne iluzje. Jestem coraz bardziej zmęczony. Nawet entuzjazm Zura słabnie."] =
{
["228103012-0-28999 Mam skażoną krew."] = "",
},
["200879108-0-28970 Gdy już przedostaniesz się przez gruz, poszukaj moich notatek. Zawierają listę wszystkich materiałów, potrzebnych do stworzenia różdżek.\n\nZur i ja spotkamy się z tobą wewnątrz. Ukryjemy się najlepiej, jak potrafimy. To przeklęte osłabienie jest takie denerwujące."] =
{
},
["200879108-0-25563 Ach, cóż, można to tak ująć. Zrozum, że Zur i ja nie mamy osobnych ciał, do których moglibyśmy wrócić. Ale jeśli się uda, zjednanie dusz nie zabije nas obu."] =
{
["204987124-0-25563 Co się więc z wami stanie?"] = "",
},
["200879108-0-25370 Tak, Zur, z pewnością o tym wspomnę.\n\nNie zajmuję się mieszaniem mikstur i nie chcę znowu debatować z Zurem o zaletach alchemii, ale ten kot wie, co robi. Gdy będziesz wewnątrz, poszukaj mojego dziennika. Jest w nim lista wszystkich rzeczy, potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek."] =
{
["204987124-0-25370 Antypodycznego czego?"] = "",
},
["200879108-0-26430 Mikstura zadziała. Zobaczycie. I wiedz, że jestem wdzięczy za twoja pomoc. Obaj jesteśmy."] =
{
},
["200879108-0-25591 Magia rozdzieli splecione nici naszych dusz, ale tylko jeden z nas to przeżyje.\n\nNie bój się. Cieszymy się, że jeden z nas ma szansę przeżyć. Idź przodem. Za chwilę spotkamy się w środku."] =
{
["204987124-0-25591 Mogę zadać kilka pytań?"] = "",
},
["165399380-0-42094 Ah, I think it's working. I can feel the soul-meld unraveling."] =
{
["228103012-0-26546 Can you hear me?"] = "",
},
["200879108-0-29001 Stop materiały w piecu, a następnie wytwórz dwie różdżki z powstałej mieszaniny. Obok pieca jest kowadło, ale ostrożnie, bo mieszanina może być lotna.\n\nMaszyna, która nas połączyła, znajduje się dalej, w atelier Nadzorcy. Tam się spotkamy."] =
{
},
["55049764-5-6515 Oto mikstura. Mam nadzieję, że Zur nie szedł na skróty, ale znając go, zapewne jest paskudna w smaku."] =
{
["228103012-0-25370 A więc ta mikstura mnie zmniejszy?"] = "",
},
["200879108-0-26165 Wierzę, że kryształ, który zasila to urządzenie, musi być jednym z słynnych Świateł Meridii. Zabierz go i spotkajmy się na zewnątrz. Powinno ci się udać otworzyć drzwi wyjściowe.\n\nDzięki mojej powracającej sile mogę się przenieść w bezpieczne miejsce."] =
{
["204987124-0-26165 Zdobędę kryształ i spotkam się z tobą na zewnątrz."] = "",
},
["200879108-0-27722 Well, I could make a strong case as to why I should be the one to survive. My qualifications, my experience, my worth to the Mages Guild. But the truth is, I have grown fond of Zur. My right to survive is no greater than his. \n\nI cannot advise you."] =
{
["204987124-1-27722 What if we can't reverse the soul-meld?"] = "",
["204987124-0-27722 Why does having the two souls weaken you so badly?"] = "",
["204987124-2-27722 I'll meet you inside."] = "",
},
["200879108-0-28967 Zakładam, że chcesz wiedzieć więcej o naszych planach.\n\nJesteś wystarczająco mała, by przecisnąć się przez gruz i przebiec wzdłuż rur. Tylko uważaj na wydobywającą się parę. Nie chcemy, żeby twoje małe, małpie łapki się poparzyły."] =
{
["204987124-0-28967 Uk uk?"] = "",
},
["200879108-0-27950 If the device works the way I expect, then the person operating it will decide which of our souls survives the reversal process and which is … discarded. I guess it will be up to you to choose who lives and who dies."] =
{
["204987124-0-27950 How do I choose which one of you to save?"] = "",
},
["200879108-0-25382 To nie będzie stanowić problemu. W laboratorium jest kuźnia. Po prostu słuchaj poleceń i zastosuj odpowiedni katalizator. Różdżki powinny być w stanie wytrzymać proces odwracania.\n\nSpotkajmy się przy atelier Nadzorcy, gdy już je wykujesz."] =
{
["204987124-0-25382 Wypiję teraz miksturę."] = "",
["204987124-1-25382 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] = "",
},
["55049764-0-6742 Jestem wdzięczny, że zdecydowałaś się mnie ocalić. Choć czuję się trochę zagubiony. Chciałbym... chciałbym, żeby Zur nadal tu był."] =
{
["228103012-0-26160 Zadziałało? Wszystko w porządku?"] = "",
},
["200879108-0-26546 I can, though your voice is distant, muted. Please, pull a lever and finish this process. This needs to end, one way or another.\n\nNo matter who you chose, you have my gratitude. Ancestors bless you, my friend."] =
{
},
["200879108-0-27720 Przestań krzyczeć, Zur! Co? Och, tak, oczywiście. Nie, masz rację.\n\nZur mi przypomniał, że byłaś bardzo pomocna, a poza tym musimy odpocząć, więc postanowiłem nie odpowiadać ci kąśliwą ripostą. Proszę, przyjmij moje przeprosiny i pytaj, o co chcesz."] =
{
["204987124-0-27720 Dlaczego posiadanie dwóch dusz tak bardzo was osłabia?"] = "",
["204987124-1-27720 Który z was przetrwa ten proces?"] = "",
},
["165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!"] =
{
["228103012-0-28967 Uk! Uk uk! Uk!"] = "",
},
["200879108-0-28999 Nie chcę mieć zbyt wielkiej nadziei, ale osiągnęłaś olbrzymi postęp. Może jednak uda nam się przerwać tę katorgę.\n\nKonstrukty już przeszły. Kuźnia jest czysta, przynajmniej na razie."] =
{
["204987124-0-28999 Co muszę zrobić w kuźni?"] = "",
},
["55049764-6-6515 Teleportacja jeszcze nigdy nie była taka trudna. To zaklęcie ogromnie mnie wyczerpało i obawiałem się, że się nie zmaterializujemy. Zur ma klucz do tego pomieszczenia. Zdobył go niedługo po tym, jak się ty dostaliśmy. Udało ci się stworzyć antypodyczne różdżki?"] =
{
["228103012-0-25558 Zrobiłam jak kazałeś. Do czego służą te różdżki?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28967 Uk! Uk uk! Uk!"] =
{
["200879108-0-28967 Zakładam, że chcesz wiedzieć więcej o naszych planach.\n\nJesteś wystarczająco mała, by przecisnąć się przez gruz i przebiec wzdłuż rur. Tylko uważaj na wydobywającą się parę. Nie chcemy, żeby twoje małe, małpie łapki się poparzyły."] = "",
},
["204987124-0-27722 Why does having the two souls weaken you so badly?"] =
{
["200879108-0-27723 Na podstawie naszego własnego doświadczenia zdaje się, że połączenie dwóch dusz w jednym naczyniu prowadzi do wewnętrznej burzy, spowodowanej walką dusz o kontrolę. Cała nasza mentalna siła jest zużywana na zachowanie odrębności."] = "",
},
["228103012-0-25370 A więc ta mikstura mnie zmniejszy?"] =
{
["200879108-0-25370 Tak, Zur, z pewnością o tym wspomnę.\n\nNie zajmuję się mieszaniem mikstur i nie chcę znowu debatować z Zurem o zaletach alchemii, ale ten kot wie, co robi. Gdy będziesz wewnątrz, poszukaj mojego dziennika. Jest w nim lista wszystkich rzeczy, potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek."] = "",
},
["204987124-0-25558 Umieścić kryształ i włożyć różdżki, rozumiem. To was rozdzieli?"] =
{
["200879108-0-25563 Ach, cóż, można to tak ująć. Zrozum, że Zur i ja nie mamy osobnych ciał, do których moglibyśmy wrócić. Ale jeśli się uda, zjednanie dusz nie zabije nas obu."] = "",
},
["204987124-0-27723 A co jeśli nie uda nam się odwrócić zjednania dusz?"] =
{
},
["204987124-2-25383 Chcesz, żebym coś wykuła?"] =
{
["200879108-0-25382 To nie będzie stanowić problemu. W laboratorium jest kuźnia. Po prostu słuchaj poleceń i zastosuj odpowiedni katalizator. Różdżki powinny być w stanie wytrzymać proces odwracania.\n\nSpotkajmy się przy atelier Nadzorcy, gdy już je wykujesz."] = "",
},
["204987124-2-27722 I'll meet you inside."] =
{
},
["204987124-0-25382 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-0-28999 Co muszę zrobić w kuźni?"] =
{
["200879108-0-29001 Stop materiały w piecu, a następnie wytwórz dwie różdżki z powstałej mieszaniny. Obok pieca jest kowadło, ale ostrożnie, bo mieszanina może być lotna.\n\nMaszyna, która nas połączyła, znajduje się dalej, w atelier Nadzorcy. Tam się spotkamy."] = "",
},
["228103012-0-25558 Zrobiłam jak kazałeś. Do czego służą te różdżki?"] =
{
["200879108-0-25558 Jesteśmy tak blisko. Musisz użyć różdżek, by aktywować krasnoludzkie urządzenie, które przeprowadziło zjednanie dusz.\n\nOch, i kryształ. Zaczynam być nieuważny jak Zur. Rozejrzysz się za świecącym kryształem. Nadzorca umieścił go w urządzeniu, by je zasilić."] = "",
},
["204987124-0-25370 Antypodycznego czego?"] =
{
["200879108-0-27624 Różdżki, które odwrócą zjednanie dusz. Po prostu znajdź materiały i je wytwórz. Postaramy się odsapnąć i zebrać dość sił, by przenieść się do środka. Jeśli masz jakieś pytania, to śmiało, zadaj je, zanim wypijesz tę miksturę."] = "",
},
["204987124-1-25382 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] =
{
["200879108-0-25381 Och... no dobrze.\n\nZur przypomina mi, że czas nam się kończy, więc postaram się streszczać. Różdżki tworzą dwie przeciwstawne siły, które powinny stworzyć wir negatywnej energii. W teorii wir rozplącze nici, które wiążą nasze dusze i uwolni nas."] = "",
},
["204987124-1-25381 Chcesz, żebym coś wykuła?"] =
{
},
["204987124-0-25383 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-0-27624 Wypiję teraz miksturę."] =
{
},
["204987124-1-25383 Nie jestem pewna, czy rozumiem te antypodyczne różdżki."] =
{
},
["204987124-0-26165 Zdobędę kryształ i spotkam się z tobą na zewnątrz."] =
{
},
["204987124-1-27722 What if we can't reverse the soul-meld?"] =
{
["200879108-0-27724 Wtedy natura zrobi swoje. Ale przynajmniej próbowaliśmy to przezwyciężyć. Przynajmniej jeden z nasz ma szansę to przetrwać i wiedz, ze jakkolwiek się to skończy, jestem wdzięczy za całą twoją pomoc."] = "",
},
["204987124-0-26160 Co teraz zrobimy?"] =
{
["200879108-0-26165 Wierzę, że kryształ, który zasila to urządzenie, musi być jednym z słynnych Świateł Meridii. Zabierz go i spotkajmy się na zewnątrz. Powinno ci się udać otworzyć drzwi wyjściowe.\n\nDzięki mojej powracającej sile mogę się przenieść w bezpieczne miejsce."] = "",
},
["204987124-0-25563 Co się więc z wami stanie?"] =
{
["200879108-0-25591 Magia rozdzieli splecione nici naszych dusz, ale tylko jeden z nas to przeżyje.\n\nNie bój się. Cieszymy się, że jeden z nas ma szansę przeżyć. Idź przodem. Za chwilę spotkamy się w środku."] = "",
},
["228103012-0-26160 Zadziałało? Wszystko w porządku?"] =
{
["200879108-0-26160 Nie jestem pewny, czy kiedykolwiek będzie, ale żyję.\n\nWstyd mi, że uważałem Zura za głupiego i roztrzepanego. Czas, który spędziłem z nim zjednany, wiele mnie nauczył. Zur miał... dobrą duszę."] = "",
},
["228103012-0-26546 Can you hear me?"] =
{
["200879108-0-26546 I can, though your voice is distant, muted. Please, pull a lever and finish this process. This needs to end, one way or another.\n\nNo matter who you chose, you have my gratitude. Ancestors bless you, my friend."] = "",
},
["204987124-1-27724 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
},
["228103012-0-28999 Mam skażoną krew."] =
{
["200879108-0-28999 Nie chcę mieć zbyt wielkiej nadziei, ale osiągnęłaś olbrzymi postęp. Może jednak uda nam się przerwać tę katorgę.\n\nKonstrukty już przeszły. Kuźnia jest czysta, przynajmniej na razie."] = "",
},
["204987124-1-27720 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
["200879108-0-27950 If the device works the way I expect, then the person operating it will decide which of our souls survives the reversal process and which is … discarded. I guess it will be up to you to choose who lives and who dies."] = "",
},
["204987124-0-25591 Mogę zadać kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-27720 Przestań krzyczeć, Zur! Co? Och, tak, oczywiście. Nie, masz rację.\n\nZur mi przypomniał, że byłaś bardzo pomocna, a poza tym musimy odpocząć, więc postanowiłem nie odpowiadać ci kąśliwą ripostą. Proszę, przyjmij moje przeprosiny i pytaj, o co chcesz."] = "",
},
["204987124-0-27724 Spotkam się z wami w środku."] =
{
},
["204987124-0-28967 Uk uk?"] =
{
["200879108-0-28970 Gdy już przedostaniesz się przez gruz, poszukaj moich notatek. Zawierają listę wszystkich materiałów, potrzebnych do stworzenia różdżek.\n\nZur i ja spotkamy się z tobą wewnątrz. Ukryjemy się najlepiej, jak potrafimy. To przeklęte osłabienie jest takie denerwujące."] = "",
},
["204987124-1-27624 Powiedz mi, co mam zrobić, jak już się dostanę do środka."] =
{
["200879108-0-25383 Znajdź warsztat metalurgiczny. Mój dziennik powinien być na stole roboczym. Zawiera listę rzeczy potrzebnych do stworzenia antypodycznych różdżek. Zbierz te przedmioty i wytwórz je."] = "",
},
["204987124-0-27720 Dlaczego posiadanie dwóch dusz tak bardzo was osłabia?"] =
{
},
["204987124-1-27723 Który z was przetrwa ten proces?"] =
{
["200879108-0-27950 If the device works the way I expect, then the person operating it will decide which of our souls survives the reversal process and which is … discarded. I guess it will be up to you to choose who lives and who dies."] = "",
},
["204987124-0-27950 How do I choose which one of you to save?"] =
{
["200879108-0-27722 Well, I could make a strong case as to why I should be the one to survive. My qualifications, my experience, my worth to the Mages Guild. But the truth is, I have grown fond of Zur. My right to survive is no greater than his. \n\nI cannot advise you."] = "",
},
["204987124-0-25381 Wypiję teraz miksturę."] =
{
["200879108-0-26430 Mikstura zadziała. Zobaczycie. I wiedz, że jestem wdzięczy za twoja pomoc. Obaj jesteśmy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6515 Oto mikstura. Mam nadzieję, że Zur nie szedł na skróty, ale znając go, zapewne jest paskudna w smaku.",
[2] = "165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!",
[3] = "55049764-0-7303 Całe to czajenie się, zużywanie cennej energii na szkolne iluzje. Jestem coraz bardziej zmęczony. Nawet entuzjazm Zura słabnie.",
[4] = "55049764-6-6515 Teleportacja jeszcze nigdy nie była taka trudna. To zaklęcie ogromnie mnie wyczerpało i obawiałem się, że się nie zmaterializujemy. Zur ma klucz do tego pomieszczenia. Zdobył go niedługo po tym, jak się ty dostaliśmy. Udało ci się stworzyć antypodyczne różdżki?",
[5] = "165399380-0-42094 Ah, I think it's working. I can feel the soul-meld unraveling.",
[6] = "55049764-0-6742 Jestem wdzięczny, że zdecydowałaś się mnie ocalić. Choć czuję się trochę zagubiony. Chciałbym... chciałbym, żeby Zur nadal tu był.",
},
},
["8290981-0-44919 Zur"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28991 Po zjednaniu dusz Nadzorca nas ignorował. Krasnoludzkie konstrukty były wyłączone, więc mogliśmy tu pracować we względnym spokoju.\n\nTak, Gadris, wszystko było w porządku zanim Zur czegoś nie wysadził. Mroczny Elf z pewnością wie, jak chować urazę."] =
{
["204987124-0-28991 Co wysadziłeś?"] = "",
},
["200879108-0-28993 Wiele rzeczy! Ostatnia była dość spektakularna. Oczywiście był to wypadek. Gadris był taki zły, bo wyrzucono nas na zewnątrz. Ale udowodniło to, że jego pierwsza propozycja na katalizator nie działała, więc... eksperyment się udał."] =
{
["204987124-0-28993 Katalizator?"] = "",
},
["200879108-0-28992 Podstawowe składniki można stopić, ale bez właściwego katalizatora, który nasyci je siłą i żywiołową - alchemia nie jest nudna, Gadris! Och, no dobrze.\n\nGadris pisał o właściwym katalizatorze do różdżek antypodycznych. Chce, żebyś przeczytała jego notatki."] =
{
["204987124-0-28992 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] = "",
},
["165399380-0-44919 Zur nie znosi stania w zielonej mazi. Żadna ilość wylizywania nie usunie jej z futra."] =
{
["228103012-0-28982 Dotarliście do środka."] = "",
},
["200879108-0-28982 Gadris bardzo się denerwuje. Chciał się upewnić, że udało ci się znaleźć katalizator.\n\nKatalizator sprawia, że różdżki są dostateczne wytrzymałem, by znieść zarówno manę i maszynerię; dwie rzeczy, które ten Khajiit uwielbia."] =
{
["204987124-1-28982 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] = "",
["204987124-0-28982 Katalizator?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28982 Dotarliście do środka."] =
{
["200879108-0-28982 Gadris bardzo się denerwuje. Chciał się upewnić, że udało ci się znaleźć katalizator.\n\nKatalizator sprawia, że różdżki są dostateczne wytrzymałem, by znieść zarówno manę i maszynerię; dwie rzeczy, które ten Khajiit uwielbia."] = "",
},
["204987124-1-28982 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] =
{
["200879108-0-28991 Po zjednaniu dusz Nadzorca nas ignorował. Krasnoludzkie konstrukty były wyłączone, więc mogliśmy tu pracować we względnym spokoju.\n\nTak, Gadris, wszystko było w porządku zanim Zur czegoś nie wysadził. Mroczny Elf z pewnością wie, jak chować urazę."] = "",
},
["204987124-0-28991 Co wysadziłeś?"] =
{
["200879108-0-28993 Wiele rzeczy! Ostatnia była dość spektakularna. Oczywiście był to wypadek. Gadris był taki zły, bo wyrzucono nas na zewnątrz. Ale udowodniło to, że jego pierwsza propozycja na katalizator nie działała, więc... eksperyment się udał."] = "",
},
["204987124-0-28982 Katalizator?"] =
{
},
["204987124-0-28992 W jaki sposób byliście w stanie tu pracować?"] =
{
},
["204987124-0-28993 Katalizator?"] =
{
["200879108-0-28992 Podstawowe składniki można stopić, ale bez właściwego katalizatora, który nasyci je siłą i żywiołową - alchemia nie jest nudna, Gadris! Och, no dobrze.\n\nGadris pisał o właściwym katalizatorze do różdżek antypodycznych. Chce, żebyś przeczytała jego notatki."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44919 Zur nie znosi stania w zielonej mazi. Żadna ilość wylizywania nie usunie jej z futra.",
},
},
},
["267200725-0-593 Jaskinia Trofeów"] =
{
["87370069-0-12600 Wisiorek"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5530 <Na odwrocie tego wisiorka wygrawerowane są imiona Ernabi i Ahirunz.>"] =
{
["20958740-0-5530 Powinnam odnaleźć Ernabi lub Ahirunza i zwrócić im ten wisiorek."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5530 Powinnam odnaleźć Ernabi lub Ahirunza i zwrócić im ten wisiorek."] =
{
},
[""] =
{
["3952276-0-5530 <Na odwrocie tego wisiorka wygrawerowane są imiona Ernabi i Ahirunz.>"] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-33813 Obserwator"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-5771 Jaką podjęłaś decyzję?"] =
{
["228103012-0-20032 Wygrałam twoją grę. Dlaczego muszę wybierać?"] = "",
},
["200879108-0-19867 Zagmatwane, czyż nie? Tak się rzeczy mają w Mroźnym Azylu.\n\nGra wciąż trwa, a więc zawsze musi być też mistrz gry. Mimo to jestem zdumiony, że udało ci się wygrać ją wygrać. Dokonałaś niemożliwego. A więc, wybierz swoją nagrodę!"] =
{
["204987124-0-19867 Jakie mam opcje?"] = "",
},
["200879108-0-20035 Ja... co za... jak śmie... dobrze!\n\nWeź ich wszystkich i więcej tu nie wracaj. Mój mistrz będzie wściekły, ale nie tak bardzo, jak gdyby gra została trwale zaburzona. A teraz przepadnij!"] =
{
},
["200879108-0-20032 Ponieważ równowaga gry musi zostać zachowana. Jeśli wybierzesz Estre, magowie zajmą jej miejsce, a jeśli magów, to Estre nadal będzie przewodzić swojej stronie.\n\nMasz szczęście, że w ogóle zgodziłem się przyznać jakąś nagrodę."] =
{
["204987124-0-20032 Wezmę ze sobą magów."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-2-20032 Zabiorę ich wszystkich. W przeciwnym razie zamierzam nadal cię zabijać i zakłócać twoją grę."] = "",
["204987124-1-20032 Wybieram Estre."] = "",
},
["165399380-0-33813 Jakież do podniecające! Wygrałaś grę, której nie da się wygrać. Zaprzeczyłaś prawom tej krainy.\n\nOch, brawo! Brawo!"] =
{
["228103012-0-19867 Nie rozumiem. Zabiłam cię!"] = "",
},
["200879108-0-20036 Co? Jak śmiesz mi grozić!\n\nMasz szczęście, że w ogóle przyznałem ci jakaś nagrodę. Równowaga...równowaga musi zostać zachowana!"] =
{
["204987124-0-20036 Daj mi Estre i magów, albo upewnię się, że równowaga już nigdy nie zostanie przywrócona."] = "",
},
["55049764-0-5771 Pospiesz się ze swoimi rozmowami. Z każdą chwila ubywa mi cierpliwości."] =
{
},
["200879108-0-20025 Jak sobie życzysz. Niech to tylko nie zajmie zbyt długo. Mam grę, do której muszę wrócić!\n\nGdy już będziesz gotowa, porozmawiamy ponownie."] =
{
},
["200879108-0-19870 Wygrałaś uczciwie, zatem możesz wybrać jednego towarzysza, który będzie mógł wraz z tobą odejść. Tylko jednego. Pozostali muszą tu zostać i grać, aż sami zdobędą zwycięstwo. \n\nDecyduj się. Kto z tobą odejdzie?"] =
{
["204987124-0-19870 Mogę z nimi porozmawiać, zanim się zdecyduję?"] = "",
["204987124-1-19870 Jestem gotowa podjąć decyzję."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-20032 Wygrałam twoją grę. Dlaczego muszę wybierać?"] =
{
["200879108-0-20032 Ponieważ równowaga gry musi zostać zachowana. Jeśli wybierzesz Estre, magowie zajmą jej miejsce, a jeśli magów, to Estre nadal będzie przewodzić swojej stronie.\n\nMasz szczęście, że w ogóle zgodziłem się przyznać jakąś nagrodę."] = "",
},
["204987124-0-19870 Mogę z nimi porozmawiać, zanim się zdecyduję?"] =
{
["200879108-0-20025 Jak sobie życzysz. Niech to tylko nie zajmie zbyt długo. Mam grę, do której muszę wrócić!\n\nGdy już będziesz gotowa, porozmawiamy ponownie."] = "",
},
["204987124-1-20032 Wybieram Estre."] =
{
},
["228103012-0-19867 Nie rozumiem. Zabiłam cię!"] =
{
["200879108-0-19867 Zagmatwane, czyż nie? Tak się rzeczy mają w Mroźnym Azylu.\n\nGra wciąż trwa, a więc zawsze musi być też mistrz gry. Mimo to jestem zdumiony, że udało ci się wygrać ją wygrać. Dokonałaś niemożliwego. A więc, wybierz swoją nagrodę!"] = "",
},
["204987124-1-19870 Jestem gotowa podjąć decyzję."] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-2-20032 Zabiorę ich wszystkich. W przeciwnym razie zamierzam nadal cię zabijać i zakłócać twoją grę."] =
{
["200879108-0-20036 Co? Jak śmiesz mi grozić!\n\nMasz szczęście, że w ogóle przyznałem ci jakaś nagrodę. Równowaga...równowaga musi zostać zachowana!"] = "",
},
["204987124-0-20032 Wezmę ze sobą magów."] =
{
},
["204987124-0-20036 Daj mi Estre i magów, albo upewnię się, że równowaga już nigdy nie zostanie przywrócona."] =
{
["200879108-0-20035 Ja... co za... jak śmie... dobrze!\n\nWeź ich wszystkich i więcej tu nie wracaj. Mój mistrz będzie wściekły, ale nie tak bardzo, jak gdyby gra została trwale zaburzona. A teraz przepadnij!"] = "",
},
["204987124-0-19867 Jakie mam opcje?"] =
{
["200879108-0-19870 Wygrałaś uczciwie, zatem możesz wybrać jednego towarzysza, który będzie mógł wraz z tobą odejść. Tylko jednego. Pozostali muszą tu zostać i grać, aż sami zdobędą zwycięstwo. \n\nDecyduj się. Kto z tobą odejdzie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33813 Jakież do podniecające! Wygrałaś grę, której nie da się wygrać. Zaprzeczyłaś prawom tej krainy.\n\nOch, brawo! Brawo!",
[2] = "55049764-0-5771 Pospiesz się ze swoimi rozmowami. Z każdą chwila ubywa mi cierpliwości.",
[3] = "55049764-1-5771 Jaką podjęłaś decyzję?",
},
},
["8290981-0-33224 Juline Ginis"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-5713 Czemu... czemu Angof mi pomaga?\n\nCo... co się tu dzieje?"] =
{
},
["200879108-0-26349 Mim mówił o planie na wydostanie nas stąd... powiedział, że musimy udawać, iż naprawdę walczymy, ale gdy tylko nas tu wrzucili, to Mroczy Elf uciekł, a ten kot mnie dźgnął. Powiedział, że wszystko będzie w porządku.\n\nNigdy nie ufaj kotu."] =
{
["204987124-0-26349 Co polecono ci zrobić?"] = "",
},
["165399380-0-33224 Ty... <<player{przybyłeś/przybyła} tu z nami, by pokonać Molag Bala, mam rację?\n\nPrzykro mi, że ciebie też wplątano w tę głupią grę. Cóż, odbierz mi życie. Skończ ze mną. Odmawia udziału w tej grotesce."] =
{
["228103012-0-19577 Nie zamierzam cię zabić. Chcę ci pomóc."] = "",
},
["200879108-0-19580 Angof mnie wybrał. Drań, który próbował zniszczyć Glenumbrę, wybrał Bretonkę. Co za tupet!\n\nAle to już chyba nie ma znaczenia. Dał mi te dziwne nasiona i powiedział, że mi pomogą, jeśli je zasadzę."] =
{
["204987124-0-19580 Dziwne nasiona?"] = "",
},
["55049764-1-5713 Umieść nasiona w ciałach zmarłych. Angof powiedział, że to mi pomoże. Zapewni bezpieczeństwo.\n\nGdy już zmuszą cię do podjęcia wyboru, a zrobią to, nie miałabym nic przeciwko sojuszniczce, która, no wiesz, nie chce mnie zasztyletować."] =
{
},
["200879108-0-19579 Angof powiedział, że mam posadzić te nasiona w ciałach poległych. Wydawał się być zdesperowany, ale widziałam w jego oczach jakiegoś rodzaju współczucie.\n\nWeź je, nie chcę ich. Ty możesz wykonać to zadanie. Może to nam pomoże."] =
{
["204987124-1-19579 Dlaczego Mim cię dźgnął?"] = "",
["204987124-0-19579 Zostań tutaj. Zasadzę te nasiona za ciebie."] = "",
},
["200879108-0-19577 Naprawdę? No cóż, nie spieszyło ci się. Nie mogłaś pojawić się, zanim zaczęliśmy się zabijać?\n\nPrzepraszam, to nie twoja wina. Jestem zawiedziona sobą. I trochę obolała. Uwierzysz, że Mim mnie dźgnął?"] =
{
["204987124-0-19577 Dlaczego Mim cię dźgnął?"] = "",
["204987124-1-19577 Co polecono ci zrobić?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19580 Dziwne nasiona?"] =
{
["200879108-0-19579 Angof powiedział, że mam posadzić te nasiona w ciałach poległych. Wydawał się być zdesperowany, ale widziałam w jego oczach jakiegoś rodzaju współczucie.\n\nWeź je, nie chcę ich. Ty możesz wykonać to zadanie. Może to nam pomoże."] = "",
},
["204987124-0-19577 Dlaczego Mim cię dźgnął?"] =
{
},
["204987124-0-19579 Zostań tutaj. Zasadzę te nasiona za ciebie."] =
{
},
["204987124-0-26349 Co polecono ci zrobić?"] =
{
["200879108-0-19580 Angof mnie wybrał. Drań, który próbował zniszczyć Glenumbrę, wybrał Bretonkę. Co za tupet!\n\nAle to już chyba nie ma znaczenia. Dał mi te dziwne nasiona i powiedział, że mi pomogą, jeśli je zasadzę."] = "",
},
["204987124-1-19579 Dlaczego Mim cię dźgnął?"] =
{
["200879108-0-26349 Mim mówił o planie na wydostanie nas stąd... powiedział, że musimy udawać, iż naprawdę walczymy, ale gdy tylko nas tu wrzucili, to Mroczy Elf uciekł, a ten kot mnie dźgnął. Powiedział, że wszystko będzie w porządku.\n\nNigdy nie ufaj kotu."] = "",
},
["228103012-0-19577 Nie zamierzam cię zabić. Chcę ci pomóc."] =
{
["200879108-0-19577 Naprawdę? No cóż, nie spieszyło ci się. Nie mogłaś pojawić się, zanim zaczęliśmy się zabijać?\n\nPrzepraszam, to nie twoja wina. Jestem zawiedziona sobą. I trochę obolała. Uwierzysz, że Mim mnie dźgnął?"] = "",
},
["204987124-1-19577 Co polecono ci zrobić?"] =
{
["200879108-0-19580 Angof mnie wybrał. Drań, który próbował zniszczyć Glenumbrę, wybrał Bretonkę. Co za tupet!\n\nAle to już chyba nie ma znaczenia. Dał mi te dziwne nasiona i powiedział, że mi pomogą, jeśli je zasadzę."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33224 Ty... <<player{przybyłeś/przybyła} tu z nami, by pokonać Molag Bala, mam rację?\n\nPrzykro mi, że ciebie też wplątano w tę głupią grę. Cóż, odbierz mi życie. Skończ ze mną. Odmawia udziału w tej grotesce.",
[2] = "55049764-1-5713 Umieść nasiona w ciałach zmarłych. Angof powiedział, że to mi pomoże. Zapewni bezpieczeństwo.\n\nGdy już zmuszą cię do podjęcia wyboru, a zrobią to, nie miałabym nic przeciwko sojuszniczce, która, no wiesz, nie chce mnie zasztyletować.",
[3] = "55049764-2-5713 Czemu... czemu Angof mi pomaga?\n\nCo... co się tu dzieje?",
},
},
["8290981-0-59649 Harzdak"] =
{
["links"] =
{
["149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (My domain)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (My domain)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?",
},
},
["8290981-0-34425 Relmus"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-5735 Zdecydowałaś się pomóc Estre?\n\nJa... sądzę, że to dobry pomysł. Zaproponowała, żebyśmy zorganizowali przyjęcie, gdy się pojawiłem. Myślę, że o swoje musisz się jeszcze trochę postarać."] =
{
},
["55049764-0-5735 Co... co się stało? Ugh, moja głowa."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5735 Co... co się stało? Ugh, moja głowa.",
[2] = "55049764-1-5735 Zdecydowałaś się pomóc Estre?\n\nJa... sądzę, że to dobry pomysł. Zaproponowała, żebyśmy zorganizowali przyjęcie, gdy się pojawiłem. Myślę, że o swoje musisz się jeszcze trochę postarać.",
},
},
["8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29411 Czy Obserwator wszystkiego nie wyjaśnił? On jest mistrzem gry. Moi towarzysze i ja jesteśmy uczestnikami. Gramy, by zdobyć wolność.\n\nOczywiście potrzebujemy pionków, by móc grać. Na szczęście magowie przybyli w odpowiedniej chwili, by wziąć udział w kolejnej rundzie."] =
{
["204987124-0-29411 Dlaczego ktoś twojego pokroju zgodził się grać w tę grę?"] = "",
},
["200879108-0-27601 Oczywiście. Nie o nich mi chodziło, głuptasko! Chodzi mi o wieśniaków Thallika i tego ludzkiego pnącza. Zombie i szkielety, paskudne stworzenia! Wyobraź sobie, zwracać się do umarłych, bo żywi nie chcą ci pomóc.\n\nMoi żołnierze podążają za mną z własnej woli."] =
{
["204987124-0-27601 Czyżby?"] = "",
},
["165399380-0-33031 Ach, nowy rekrut! Wspaniale! Mam co do ciebie dobrze przeczucia. \n\nJestem pewna, że razem możemy wygrać te zawody. Szczęście mi sprzyja, a przynajmniej tak mi powiedziano."] =
{
["228103012-0-29411 Opowiedz mi o tych zwodach."] = "",
},
["200879108-0-27603 Oczywiście! Upewniam się, że moi wieśniacy są dobrze zadbani. Robię, co mogę, by utrzymać moje siły w dobrym nastroju. Tak właśnie postępuje dobry władca!\n\nSprawiam, że zła sytuacja staje się znośna. Przynajmniej tyle mogę zrobić, żeby ulżyć im w życiu."] =
{
["204987124-0-27603 Dlaczego tu jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-27602 Ach, właśnie mnie przejrzałaś! Byłam kiedyś księżniczką, ale zawarłam kilka złych umów, a pewien paskudny bachor zakłócił moje świetnie ułożone plany. Czy ty też nie znosisz, gdy coś takiego ci się przytrafia?\n\nJa... nie chciałam cię denerwować. To po prostu złe wspomnienia."] =
{
},
["55049764-0-6950 Bohaterka klifów powraca zwycięsko! Mam nadzieję, że zbytnio się tam nie rozczochrałaś. Walka razem z wieśniakami może być dość nieprzyjemna. Paskudne z nich stworzenia."] =
{
["228103012-0-27601 Niektórzy z tych ludzi walczą dla ciebie."] = "",
},
["200879108-0-29412 Myślisz, że miałam jakiś wybór? Jesteś naiwna lub żałośnie niedoinformowana.\n\nWróć i porozmawiaj ze mną, gdy już będziesz gotowa dołączyć do mojej drużyny."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27601 Niektórzy z tych ludzi walczą dla ciebie."] =
{
["200879108-0-27601 Oczywiście. Nie o nich mi chodziło, głuptasko! Chodzi mi o wieśniaków Thallika i tego ludzkiego pnącza. Zombie i szkielety, paskudne stworzenia! Wyobraź sobie, zwracać się do umarłych, bo żywi nie chcą ci pomóc.\n\nMoi żołnierze podążają za mną z własnej woli."] = "",
},
["204987124-0-29411 Dlaczego ktoś twojego pokroju zgodził się grać w tę grę?"] =
{
["200879108-0-29412 Myślisz, że miałam jakiś wybór? Jesteś naiwna lub żałośnie niedoinformowana.\n\nWróć i porozmawiaj ze mną, gdy już będziesz gotowa dołączyć do mojej drużyny."] = "",
},
["204987124-0-27601 Czyżby?"] =
{
["200879108-0-27603 Oczywiście! Upewniam się, że moi wieśniacy są dobrze zadbani. Robię, co mogę, by utrzymać moje siły w dobrym nastroju. Tak właśnie postępuje dobry władca!\n\nSprawiam, że zła sytuacja staje się znośna. Przynajmniej tyle mogę zrobić, żeby ulżyć im w życiu."] = "",
},
["228103012-0-29411 Opowiedz mi o tych zwodach."] =
{
["200879108-0-29411 Czy Obserwator wszystkiego nie wyjaśnił? On jest mistrzem gry. Moi towarzysze i ja jesteśmy uczestnikami. Gramy, by zdobyć wolność.\n\nOczywiście potrzebujemy pionków, by móc grać. Na szczęście magowie przybyli w odpowiedniej chwili, by wziąć udział w kolejnej rundzie."] = "",
},
["204987124-0-27603 Dlaczego tu jesteś?"] =
{
["200879108-0-27602 Ach, właśnie mnie przejrzałaś! Byłam kiedyś księżniczką, ale zawarłam kilka złych umów, a pewien paskudny bachor zakłócił moje świetnie ułożone plany. Czy ty też nie znosisz, gdy coś takiego ci się przytrafia?\n\nJa... nie chciałam cię denerwować. To po prostu złe wspomnienia."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33031 Ach, nowy rekrut! Wspaniale! Mam co do ciebie dobrze przeczucia. \n\nJestem pewna, że razem możemy wygrać te zawody. Szczęście mi sprzyja, a przynajmniej tak mi powiedziano.",
[2] = "55049764-0-6950 Bohaterka klifów powraca zwycięsko! Mam nadzieję, że zbytnio się tam nie rozczochrałaś. Walka razem z wieśniakami może być dość nieprzyjemna. Paskudne z nich stworzenia.",
},
},
["8290981-0-33820 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-20028 Wtedy wypijemy toast za twoich towarzyszy i uczcimy ich pamięć. Mogę nawet zapewnić współczujący bark, gdybyś chciała się wypłakać.\n\nA teraz zajmij się tym. Denerwuje mnie to czekanie."] =
{
},
["55049764-3-5736 Tu jesteś. Zastanawiałam się, kiedy się pokażesz i nas uratujesz.\n\nObserwator był bardzo nieuprzejmy. A teraz umieścił mnie w tej klatce! Co ja mam tu robić sama?"] =
{
["228103012-0-20026 Moją nagrodą, za wygranie gry, jest możliwość uratowania ciebie lub magów."] = "",
},
["200879108-0-20026 Och, proszę cię! Jeszcze nigdy nie spotkałam władcy, którego nie mogłabym nagiąć do swoich celów. Musisz po prostu znaleźć właściwy sposób.\n\nMoże możesz zagrozić Obserwatorowi i sprawić, że zmieni zdanie. Z pewnością chciałabym to zobaczyć!"] =
{
["204987124-0-20026 Spróbuję, ale co jeśli będę mogła wybrać tylko jedną osobę?"] = "",
},
["200879108-0-19858 Och, rozumiem, naprawdę, ale czy te rzeczy muszą się wykluczać? Nie sądzę!\n\nUznałaś, że jestem najlepszą drogą do zwycięstwa i zdecydowałaś się do mnie dołączyć. Jako koneserka, mogę cię zapewnić, że to była mądra decyzja."] =
{
["204987124-0-19858 Po prostu mi powiedz, czego trzeba, byśmy wygrali."] = "",
},
["200879108-0-19859 Och, tak! Masz cechy, jakich Mroźny Azyl jeszcze nie widział. Pewien błysk w oczach. Poradzisz sobie!\n\nTamten cienisty koleżka, któremu wcześniej pomogłaś, jest teraz wierny mojej sprawie. Musisz jedynie użyć mojej maski, a się pojawi."] =
{
},
["55049764-2-5736 Pokonaj czempionów Angofa i Thallik. Wtedy będziemy mogli zacząć prawdziwe świętowanie!\n\nI pamiętaj, jeśli będziesz potrzebować wsparcia, użyj mojej maski cieni. Sądzę, że spodoba ci się to, co wtedy nastąpi."] =
{
},
["200879108-0-19860 Jakże bezpośrednio. Przepysznie! Mogłabym cię schrupać, naprawdę!\n\nAbym wygrała, mój czempion musi wyeliminować czempionów przeciwników. Ale Obserwator to sprytny mistrz gry i zawsze się upewnia, że czempioni są właściwie dobrani."] =
{
["204987124-0-19860 Myślisz, że mogę ich pokonać?"] = "",
},
["165399380-0-33820 Jak dobrze cię znowu widzieć! I do tego po zwycięskiej stronie! Wspaniale!\n\nMój drogi Relmus wiele mi o tobie opowiedział. Jak już mu powiedziałam, jeśli mi pomożesz, to ja pomogę tobie. To bardzo proste."] =
{
["228103012-0-19858 Nie jestem tu, by ci pomagać. Jestem tu, bo mam ocalić członków Gildii Magów."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19858 Po prostu mi powiedz, czego trzeba, byśmy wygrali."] =
{
["200879108-0-19860 Jakże bezpośrednio. Przepysznie! Mogłabym cię schrupać, naprawdę!\n\nAbym wygrała, mój czempion musi wyeliminować czempionów przeciwników. Ale Obserwator to sprytny mistrz gry i zawsze się upewnia, że czempioni są właściwie dobrani."] = "",
},
["228103012-0-20026 Moją nagrodą, za wygranie gry, jest możliwość uratowania ciebie lub magów."] =
{
["200879108-0-20026 Och, proszę cię! Jeszcze nigdy nie spotkałam władcy, którego nie mogłabym nagiąć do swoich celów. Musisz po prostu znaleźć właściwy sposób.\n\nMoże możesz zagrozić Obserwatorowi i sprawić, że zmieni zdanie. Z pewnością chciałabym to zobaczyć!"] = "",
},
["204987124-0-19860 Myślisz, że mogę ich pokonać?"] =
{
["200879108-0-19859 Och, tak! Masz cechy, jakich Mroźny Azyl jeszcze nie widział. Pewien błysk w oczach. Poradzisz sobie!\n\nTamten cienisty koleżka, któremu wcześniej pomogłaś, jest teraz wierny mojej sprawie. Musisz jedynie użyć mojej maski, a się pojawi."] = "",
},
["228103012-0-19858 Nie jestem tu, by ci pomagać. Jestem tu, bo mam ocalić członków Gildii Magów."] =
{
["200879108-0-19858 Och, rozumiem, naprawdę, ale czy te rzeczy muszą się wykluczać? Nie sądzę!\n\nUznałaś, że jestem najlepszą drogą do zwycięstwa i zdecydowałaś się do mnie dołączyć. Jako koneserka, mogę cię zapewnić, że to była mądra decyzja."] = "",
},
["204987124-0-20026 Spróbuję, ale co jeśli będę mogła wybrać tylko jedną osobę?"] =
{
["200879108-0-20028 Wtedy wypijemy toast za twoich towarzyszy i uczcimy ich pamięć. Mogę nawet zapewnić współczujący bark, gdybyś chciała się wypłakać.\n\nA teraz zajmij się tym. Denerwuje mnie to czekanie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33820 Jak dobrze cię znowu widzieć! I do tego po zwycięskiej stronie! Wspaniale!\n\nMój drogi Relmus wiele mi o tobie opowiedział. Jak już mu powiedziałam, jeśli mi pomożesz, to ja pomogę tobie. To bardzo proste.",
[2] = "55049764-2-5736 Pokonaj czempionów Angofa i Thallik. Wtedy będziemy mogli zacząć prawdziwe świętowanie!\n\nI pamiętaj, jeśli będziesz potrzebować wsparcia, użyj mojej maski cieni. Sądzę, że spodoba ci się to, co wtedy nastąpi.",
[3] = "55049764-3-5736 Tu jesteś. Zastanawiałam się, kiedy się pokażesz i nas uratujesz.\n\nObserwator był bardzo nieuprzejmy. A teraz umieścił mnie w tej klatce! Co ja mam tu robić sama?",
},
},
["8290981-0-43310 Ahirunz"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29596 Zostaliśmy zaatakowani przez Gnilokelo i jego potwory jak tylko postawiliśmy stopę w jaskini. Temu Khajiitowi i biednej Ernabi udało się jakoś wywalczyć drogę ucieczki na tutejsze pustkowia."] =
{
["204987124-0-29596 Jak Ernabi zginęła?"] = "",
["204987124-1-29596 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] = "",
},
["200879108-0-29591 Did you run into the Dremora? Did you make them suffer for what they did to this one … to poor 8290981-0-43311 Ernabi?\n\nAhirunz hopes that you killed many of the unclawed dung sacks."] =
{
["204987124-0-29591 I found this pendant. Is it yours?"] = "",
["204987124-1-29591 Jak się tu znalazłaś?"] = "",
},
["200879108-0-29597 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi została ranna podczas ucieczki. Umarła, zanim mogliśmy dotrzeć do bezpiecznego miejsca i znaleźć uzdrowiciela. \n\nPazury tego Khajiita już nigdy nie będą ostre!"] =
{
["204987124-0-29597 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] = "",
},
["200879108-0-27182 Ten Khajiit i jego partnera zgubili pewnej nocy drogę. Poszliśmy za światłem do lasu i znaleźliśmy się w tym posępnym miejscu. \n\nSchowaliśmy się w jaskini na północnym wschodzie, ale nie okazało się to najlepszym pomysłem. Zwłaszcza dla biednej Ernabi."] =
{
["204987124-2-27182 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] = "",
["204987124-0-27182 Co takiego stało się w jaskini?"] = "",
["204987124-1-27182 Jak Ernabi zginęła?"] = "",
},
["55049764-1-6874 Ten Khajiit i jego ukochana partnerka szukali schronienia, ale żadnego nie było. Ernabi nie dała rady, a teraz i ja nie mam siły dalej walczyć. \n\nNasze dzieci będą dorastać bez rodziców. Będą biedne, wynędzniałe i pewnie umrą młodo i samotnie."] =
{
["228103012-0-29591 Byłam w Jaskini Trofeów."] = "",
["232026500-0-8067 Znalazłam ten wisiorek. Należy do ciebie?"] = "",
["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29591 I found this pendant. Is it yours?"] =
{
["116521668-0-8067 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi upuściła go, gdy uciekaliśmy przed Dremorą. Ahirunz nigdy nie przepuszczał, że jeszcze go zobaczy. To musi być znak! Ernabi nie chce, żeby ten Khajiit się poddał.\n\nDziękuję! Dziękuję za danie Ahirunzowi siły do dalszego życia."] = "",
},
["204987124-1-29596 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] =
{
},
["204987124-0-29596 Jak Ernabi zginęła?"] =
{
["200879108-0-29597 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi została ranna podczas ucieczki. Umarła, zanim mogliśmy dotrzeć do bezpiecznego miejsca i znaleźć uzdrowiciela. \n\nPazury tego Khajiita już nigdy nie będą ostre!"] = "",
},
["204987124-2-27182 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] =
{
},
["232026500-0-8067 Znalazłam ten wisiorek. Należy do ciebie?"] =
{
["116521668-0-8067 Ukochana przez tego Khajiita Ernabi upuściła go, gdy uciekaliśmy przed Dremorą. Ahirunz nigdy nie przepuszczał, że jeszcze go zobaczy. To musi być znak! Ernabi nie chce, żeby ten Khajiit się poddał.\n\nDziękuję! Dziękuję za danie Ahirunzowi siły do dalszego życia."] = "",
},
["204987124-0-27182 Co takiego stało się w jaskini?"] =
{
["200879108-0-29596 Zostaliśmy zaatakowani przez Gnilokelo i jego potwory jak tylko postawiliśmy stopę w jaskini. Temu Khajiitowi i biednej Ernabi udało się jakoś wywalczyć drogę ucieczki na tutejsze pustkowia."] = "",
},
["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] =
{
["200879108-0-27182 Ten Khajiit i jego partnera zgubili pewnej nocy drogę. Poszliśmy za światłem do lasu i znaleźliśmy się w tym posępnym miejscu. \n\nSchowaliśmy się w jaskini na północnym wschodzie, ale nie okazało się to najlepszym pomysłem. Zwłaszcza dla biednej Ernabi."] = "",
},
["204987124-1-29591 Jak się tu znalazłaś?"] =
{
},
["228103012-0-29591 Byłam w Jaskini Trofeów."] =
{
["200879108-0-29591 Did you run into the Dremora? Did you make them suffer for what they did to this one … to poor 8290981-0-43311 Ernabi?\n\nAhirunz hopes that you killed many of the unclawed dung sacks."] = "",
},
["204987124-0-29597 Znalazłam ten wisiorek w Jaskini Trofeów."] =
{
},
["204987124-1-27182 Jak Ernabi zginęła?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6874 Ten Khajiit i jego ukochana partnerka szukali schronienia, ale żadnego nie było. Ernabi nie dała rady, a teraz i ja nie mam siły dalej walczyć. \n\nNasze dzieci będą dorastać bez rodziców. Będą biedne, wynędzniałe i pewnie umrą młodo i samotnie.",
},
},
["8290981-0-45464 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29491 Bardzo zacnie! Zawsze chciałem zagrać w grę Obserwator, ale skoro to już się tobie udało, to pewnie nie ma sensu, czyż nie? Jestem pewny, że znajdę jakieś inne zadanie dla zajęcia czasu.\n\nGdzie byliśmy? Przypomnij, po co tu przyszedłem?"] =
{
["204987124-0-29491 Żeby zaprowadzić ludzi, których uratowałam, do Miasta Cieni."] = "",
},
["165399380-0-45464 Oddal się, przebrzydła bestio, bo zabiję cię w nieopisany sposób!\n\nOch, to ty. Przechadzasz się? Podziwiasz piękno przyrody?"] =
{
["228103012-0-29489 Próbuję uratować ludzi."] = "",
},
["200879108-0-29489 I świetnie ci to idzie! Bardzo zacnie!\n\nChwileczkę. Czy przeszłaś przez tamten portal? Poznałaś Obserwatora?"] =
{
["204987124-0-29489 Tak."] = "",
},
["200879108-0-29490 Doskonale! Po prostu świetnie! Na prawdę! Chciałbym, żebym to ja o tym pomyślał.\n\nTo teraz idź sobie. Upewnię się, że wszyscy dotrą bezpiecznie i we względnej całości do Miasta Cieni."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29491 Żeby zaprowadzić ludzi, których uratowałam, do Miasta Cieni."] =
{
["200879108-0-29490 Doskonale! Po prostu świetnie! Na prawdę! Chciałbym, żebym to ja o tym pomyślał.\n\nTo teraz idź sobie. Upewnię się, że wszyscy dotrą bezpiecznie i we względnej całości do Miasta Cieni."] = "",
},
["204987124-0-29489 Tak."] =
{
["200879108-0-29491 Bardzo zacnie! Zawsze chciałem zagrać w grę Obserwator, ale skoro to już się tobie udało, to pewnie nie ma sensu, czyż nie? Jestem pewny, że znajdę jakieś inne zadanie dla zajęcia czasu.\n\nGdzie byliśmy? Przypomnij, po co tu przyszedłem?"] = "",
},
["228103012-0-29489 Próbuję uratować ludzi."] =
{
["200879108-0-29489 I świetnie ci to idzie! Bardzo zacnie!\n\nChwileczkę. Czy przeszłaś przez tamten portal? Poznałaś Obserwatora?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45464 Oddal się, przebrzydła bestio, bo zabiję cię w nieopisany sposób!\n\nOch, to ty. Przechadzasz się? Podziwiasz piękno przyrody?",
},
},
["8290981-0-44816 Zur"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-7276 Dobrze jest wrócić na stare śmieci. Mroźny Azyl to nieprzyjazne miejsce, ale ten Khajiit potrafi się dostosować."] =
{
["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["200879108-0-28872 Zur myślał, że tu tutaj zostawił swoją tynkturę, więc przyszedłem sprawdzić.\n\nNie mów Gadrisowi, że Zur tu był. Chroniło mnie proste zaklęcie iluzji, ale Gadris się stresuje. Ja? Uwielbiam zwiedzać!"] =
{
["204987124-0-28872 To musi być dziwne uczucie, dzielić swoje ciało z kimś innym."] = "",
},
["200879108-0-29837 Ten Khajiit zawsze lubił próbować nowych i nietypowych rzeczy. Ale ta sytuacja? Bardzo dziwna i bardzo niezręczna.\n\nCzy to myśl mnie-Zura czy mnie-Gadrisa? Ten Khajiit nie może być nigdy pewny, gdzie kończą się jego myśli, a zaczynają Gadrisa. Bardzo zagmatwane, tak?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-28872 Zur myślał, że tu tutaj zostawił swoją tynkturę, więc przyszedłem sprawdzić.\n\nNie mów Gadrisowi, że Zur tu był. Chroniło mnie proste zaklęcie iluzji, ale Gadris się stresuje. Ja? Uwielbiam zwiedzać!"] = "",
},
["204987124-0-28872 To musi być dziwne uczucie, dzielić swoje ciało z kimś innym."] =
{
["200879108-0-29837 Ten Khajiit zawsze lubił próbować nowych i nietypowych rzeczy. Ale ta sytuacja? Bardzo dziwna i bardzo niezręczna.\n\nCzy to myśl mnie-Zura czy mnie-Gadrisa? Ten Khajiit nie może być nigdy pewny, gdzie kończą się jego myśli, a zaczynają Gadrisa. Bardzo zagmatwane, tak?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7276 Dobrze jest wrócić na stare śmieci. Mroźny Azyl to nieprzyjazne miejsce, ale ten Khajiit potrafi się dostosować.",
},
},
["8290981-0-34347 Thallik Ojciec Czerwi"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-5734 Gdy już użyjesz runy śmierci, weź się do zabijania. Przemiana nie będzie trwała zbyt długo.\n\nJeśli moc przeminie, to użyj runy ponownie."] =
{
},
["200879108-0-19968 Runa, która masz przy sobie, jest potężniejsza, niż to sobie możesz wyobrazić. Gdyby tamten kot znał jej prawdziwy potencjał, nigdy by jej nie oddał. \n\nMoc umarłych przez nią przepływa. Niektórzy nazywają to nekromancją, ale runa ma też inne zastosowania."] =
{
["204987124-0-19968 Jakie?"] = "",
},
["200879108-0-19969 Użyj runy wewnątrz okręgu, a zostaniesz przemieniona. Runa będzie absorbować esencję wszystkiego, co zabijesz.\n\nIm więcej zabijesz, tym silniejsza się stanie. Ale nie ociągaj się, przemiana będzie trwała tylko przez pewien czas."] =
{
},
["200879108-0-19970 Runa śmierci przemienia cię. Każde zabójstwo, jakiego dokonasz w tej postaci, zasila ją. Gdy już się w pełni naładuje, zamierzam ją wykorzystać do ucieczki z tej płaszczyzny. Nawet Obserwator nie będzie mógł mnie powstrzymać.\n\nI będę pamiętał każdego, kto mi w tym pomoże, ma się rozumieć."] =
{
["204987124-0-19970 Wyjaśnij mi, jak runa śmierci działa."] = "",
},
["165399380-0-34347 A więc moja runa wylądowała u ciebie? Ciekawe. Albo współpracujesz z tym kotem, albo go zabiłeś. Oczywiście wolałbym to drugie, ale może to tylko ja.\n\nNiemniej, każdy może dzisiaj wygrać."] =
{
["228103012-0-19968 O czym ty mówisz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19968 O czym ty mówisz?"] =
{
["200879108-0-19968 Runa, która masz przy sobie, jest potężniejsza, niż to sobie możesz wyobrazić. Gdyby tamten kot znał jej prawdziwy potencjał, nigdy by jej nie oddał. \n\nMoc umarłych przez nią przepływa. Niektórzy nazywają to nekromancją, ale runa ma też inne zastosowania."] = "",
},
["204987124-0-19970 Wyjaśnij mi, jak runa śmierci działa."] =
{
["200879108-0-19969 Użyj runy wewnątrz okręgu, a zostaniesz przemieniona. Runa będzie absorbować esencję wszystkiego, co zabijesz.\n\nIm więcej zabijesz, tym silniejsza się stanie. Ale nie ociągaj się, przemiana będzie trwała tylko przez pewien czas."] = "",
},
["204987124-0-19968 Jakie?"] =
{
["200879108-0-19970 Runa śmierci przemienia cię. Każde zabójstwo, jakiego dokonasz w tej postaci, zasila ją. Gdy już się w pełni naładuje, zamierzam ją wykorzystać do ucieczki z tej płaszczyzny. Nawet Obserwator nie będzie mógł mnie powstrzymać.\n\nI będę pamiętał każdego, kto mi w tym pomoże, ma się rozumieć."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34347 A więc moja runa wylądowała u ciebie? Ciekawe. Albo współpracujesz z tym kotem, albo go zabiłeś. Oczywiście wolałbym to drugie, ale może to tylko ja.\n\nNiemniej, każdy może dzisiaj wygrać.",
[2] = "55049764-1-5734 Gdy już użyjesz runy śmierci, weź się do zabijania. Przemiana nie będzie trwała zbyt długo.\n\nJeśli moc przeminie, to użyj runy ponownie.",
},
},
["8290981-0-33226 Relmus"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26422 Wait … you want to help the others? A shadow. That's what Lady Estre gave me. She said it would protect me as long as I did whatever it said. If I do a favor for it, it would do a favor for me.\n\nYou have to find the shadow."] =
{
["204987124-0-26422 All right. I'll find the shadow for you."] = "",
},
["55049764-2-5735 Cień chciał mojej pomocy, ale nigdy nie zapytałem, co mam zrobić. Ja... ja się po prostu poddałem.\n\nJeśli go znajdziesz, może jeszcze będziemy mieć szansę. Ja... ja już nie wiem."] =
{
},
["165399380-0-33226 Mogę przerwać ten koszmar... jeden krok i już będzie po wszystkim. Żadnych zmartwień, żadnych niepochlebnych opinii. Nie musiałbym nikogo krzywdzić...\n\nWystarczy jeden krok."] =
{
["228103012-0-19584 Nie rób niczego pochopnego. Jestem tu, by pomóc."] = "",
},
["55049764-3-5735 Lady Estre się pojawiła. Powiedziała, że powinien jej zaufać i że w ten sposób się stąd wydostanę.\n\nJa... ja nie wiem, w co mam wierzyć, ale jej słowa przynajmniej mnie uspokoiły. To już coś. Sądzę, że póki co będę się jej trzymał."] =
{
},
["200879108-0-19587 Nie potrafiłem nawet utrzymać przy sobie jedynej rzeczy, której potrzebowałem do przetrwania. To beznadziejne. Albo będę walczył o nic, albo zakończę to tu i teraz.\n\nOdmawiam brania udziału w tej grze. Odmawiam walki przeciwko moim przyjaciołom i sojusznikom. To lepsze rozwiązanie."] =
{
["204987124-1-19587 Nie obchodzi mnie, co robisz. Zamierzam pomóc reszcie."] = "",
["204987124-0-19587 Zgubiłeś coś? Pozwól, że pomogę ci to znaleźć."] = "",
},
["200879108-0-19584 Pomóc? Nikt nie może nam pomóc. Już jesteśmy martwi. Zagubieni. Zapomniani. Kolejne zabawki Molag Bala.\n\nNie możemy wygrać tej straszliwej gry. Nikt nie może. Po co nawet próbować?"] =
{
["204987124-0-19584 Nie poddawaj się. Pamiętnej, po co tu przybyliśmy."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19584 Nie rób niczego pochopnego. Jestem tu, by pomóc."] =
{
["200879108-0-19584 Pomóc? Nikt nie może nam pomóc. Już jesteśmy martwi. Zagubieni. Zapomniani. Kolejne zabawki Molag Bala.\n\nNie możemy wygrać tej straszliwej gry. Nikt nie może. Po co nawet próbować?"] = "",
},
["204987124-0-26422 All right. I'll find the shadow for you."] =
{
},
["204987124-1-19587 Nie obchodzi mnie, co robisz. Zamierzam pomóc reszcie."] =
{
["200879108-0-26422 Wait … you want to help the others? A shadow. That's what Lady Estre gave me. She said it would protect me as long as I did whatever it said. If I do a favor for it, it would do a favor for me.\n\nYou have to find the shadow."] = "",
},
["204987124-0-19587 Zgubiłeś coś? Pozwól, że pomogę ci to znaleźć."] =
{
},
["204987124-0-19584 Nie poddawaj się. Pamiętnej, po co tu przybyliśmy."] =
{
["200879108-0-19587 Nie potrafiłem nawet utrzymać przy sobie jedynej rzeczy, której potrzebowałem do przetrwania. To beznadziejne. Albo będę walczył o nic, albo zakończę to tu i teraz.\n\nOdmawiam brania udziału w tej grze. Odmawiam walki przeciwko moim przyjaciołom i sojusznikom. To lepsze rozwiązanie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33226 Mogę przerwać ten koszmar... jeden krok i już będzie po wszystkim. Żadnych zmartwień, żadnych niepochlebnych opinii. Nie musiałbym nikogo krzywdzić...\n\nWystarczy jeden krok.",
[2] = "55049764-2-5735 Cień chciał mojej pomocy, ale nigdy nie zapytałem, co mam zrobić. Ja... ja się po prostu poddałem.\n\nJeśli go znajdziesz, może jeszcze będziemy mieć szansę. Ja... ja już nie wiem.",
[3] = "55049764-3-5735 Lady Estre się pojawiła. Powiedziała, że powinien jej zaufać i że w ten sposób się stąd wydostanę.\n\nJa... ja nie wiem, w co mam wierzyć, ale jej słowa przynajmniej mnie uspokoiły. To już coś. Sądzę, że póki co będę się jej trzymał.",
},
},
["8290981-0-33029 Angof Nieumierający"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6951 Coraz bardziej pogrążasz się w tej przepaści.\n\nW przeciwieństwie do moich przeciwników i mnie, ty nadal możesz opuścić to miejsce. A jedna zwlekasz, mając nadzieję, że w jakiś sposób ocalisz śmiertelników z Gildii Magów. Niezwykle ciekawe!"] =
{
["228103012-0-27604 Ocalę członków Gildii Magów."] = "",
},
["165399380-0-33029 You have no idea what you just walked into. You should never have come here."] =
{
["228103012-0-29407 Co tu się dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-29409 A co można powiedzieć? To niekończąca się gra tortur, sidła na każdego, kto znajdzie się w zasięgu. \n\nObiecują nam wolność, jeśli wygramy, ale żadne z nas nie może zdobyć przewagi. To szaleństwo! Boję się, że będziemy musieli grać przez wieczność."] =
{
},
["200879108-0-27606 Why would someone such as yourself risk so much for the lives of others?\n\nYou stand in a Dragon's lair. The way is clear behind you, yet you insist on moving forward, provoking the Dragon with every step you take. It's maddening to me!"] =
{
},
["200879108-0-27604 Wyczuwam nadmierną pewność siebie, czy zwykłą głupotę?\n\nTo nie twoja walka, ani twoja wojna. Nie rozumiesz tego? Jesteśmy tu, ponieważ zawiedliśmy daedrycznego księcia, tego samego, którego starasz się pokonać!"] =
{
["204987124-0-27604 Nie byłoby mnie tu, gdybyś nie wplątał w to magów."] = "",
},
["200879108-0-29407 Rządzi nią Obserwator. Bawi się nami. Obiecuje wolność i przebaczenie. Wzniosłe cele, ale z pewnością nieosiągalne. A jednak walczymy dalej. Wybieramy między tym a nieistnieniem."] =
{
["204987124-0-29407 Co możesz mi powiedzieć o tej grze?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27604 Nie byłoby mnie tu, gdybyś nie wplątał w to magów."] =
{
["200879108-0-27606 Why would someone such as yourself risk so much for the lives of others?\n\nYou stand in a Dragon's lair. The way is clear behind you, yet you insist on moving forward, provoking the Dragon with every step you take. It's maddening to me!"] = "",
},
["228103012-0-29407 Co tu się dzieje?"] =
{
["200879108-0-29407 Rządzi nią Obserwator. Bawi się nami. Obiecuje wolność i przebaczenie. Wzniosłe cele, ale z pewnością nieosiągalne. A jednak walczymy dalej. Wybieramy między tym a nieistnieniem."] = "",
},
["204987124-0-29407 Co możesz mi powiedzieć o tej grze?"] =
{
["200879108-0-29409 A co można powiedzieć? To niekończąca się gra tortur, sidła na każdego, kto znajdzie się w zasięgu. \n\nObiecują nam wolność, jeśli wygramy, ale żadne z nas nie może zdobyć przewagi. To szaleństwo! Boję się, że będziemy musieli grać przez wieczność."] = "",
},
["228103012-0-27604 Ocalę członków Gildii Magów."] =
{
["200879108-0-27604 Wyczuwam nadmierną pewność siebie, czy zwykłą głupotę?\n\nTo nie twoja walka, ani twoja wojna. Nie rozumiesz tego? Jesteśmy tu, ponieważ zawiedliśmy daedrycznego księcia, tego samego, którego starasz się pokonać!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33029 You have no idea what you just walked into. You should never have come here.",
[2] = "55049764-0-6951 Coraz bardziej pogrążasz się w tej przepaści.\n\nW przeciwieństwie do moich przeciwników i mnie, ty nadal możesz opuścić to miejsce. A jedna zwlekasz, mając nadzieję, że w jakiś sposób ocalisz śmiertelników z Gildii Magów. Niezwykle ciekawe!",
},
},
["8290981-0-33225 Mim"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19582 Powiedział, że zbiera moc umarłych, cokolwiek to znaczy. Nazwał ją runą śmierci. To mroczna magia i Mim nie chce mieć z nią nic wspólnego!\n\nPokaż Mimowi, że naprawdę chcesz pomóc i wymyśl, co zrobić z tą runą. Może będziemy mogli wykorzystać ją przeciw niemu."] =
{
["204987124-0-19582 Thallik nie dał ci żadnych instrukcji?"] = "",
},
["55049764-3-5714 Być może jest jakiś sposób, by użyć mocy, jaką Thallik oferuje, aby zdobyć przewagę. Ten Khajiit będzie musiał trochę o tym pomyśleć."] =
{
},
["200879108-0-26429 A zatem nasza podróż jeszcze trochę potrwa. Pilnujmy się teraz nawzajem, tak?\n\nJeśli jeszcze możesz pomóc moim towarzyszom, to Mim cię o to prosi. Musimy znaleźć jakiś sposób, by się stąd wydostać. Razem."] =
{
},
["200879108-0-19581 Pomóc? Nie możesz pomóc. Utknęliśmy tu, walcząc na śmierć i życie. Nikt stąd nie wyjdzie cało. Tak działa ta gra.\n\nMim ich wszystkich zabije, nawet Obserwatora, a potem wszystkich uwolni. Obserwator nie może nas tu przetrzymywać, jeśli będzie martwy!"] =
{
["204987124-1-19581 Zgadzam się, że to Obserwator jest tu problemem."] = "",
["204987124-2-19581 Dlaczego dźgnąłeś własną sojuszniczkę?"] = "",
["204987124-0-19581 Musisz wziąć się w garść. Zamierzam ci pomóc."] = "",
},
["200879108-0-19583 Pomóc? Tak jak nowy pan tego Khajiita, Thallik, pomógł? Wrzucił mnie do tej dziury, dał mi runę i życzył powodzenia.\n\nNawet nie wiem, co mam z nią zrobić!"] =
{
["204987124-0-19583 Co Thallik ci powiedział o tej runie?"] = "",
["204987124-2-19583 Dlaczego dźgnąłeś własną sojuszniczkę?"] = "",
["204987124-1-19583 Zgadzam się, że to Obserwator jest tu problemem."] = "",
},
["200879108-0-26420 Mim needed to slow Juline down. She's hard-headed. Ready to rush into battle at the smallest provocation. It may not seem like it, but Mim saved her life.\n\nWhat does it matter if this one can't figure out what to do with Thallik's stupid rune?"] =
{
["204987124-2-26420 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] = "",
["204987124-1-26420 I agree that the Observer is the problem here."] = "",
["204987124-0-26420 What did Thallik say the rune does?"] = "",
},
["200879108-0-26393 Glad to hear it! Good to know you weren't fooled by his promises. Or are you just saying that?\n\nMaybe he sent you to follow Mim. Maybe you're part of his game. This one doesn't know what to believe! And this stupid rune Thallik gave me. It's useless!"] =
{
["204987124-1-26393 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] = "",
["204987124-0-26393 What did Thallik say the rune does?"] = "",
["204987124-2-26393 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] = "",
},
["55049764-4-5714 Otacza cię zapach śmierci.\n\nTen Khajiit podejrzewa, że znalazłaś sposób na wykorzystanie prawdziwej mocy runy, tak?"] =
{
["228103012-0-26429 Tak, Thallik powiedział mi, jak używać runy."] = "",
},
["165399380-0-33225 Trzymaj się z dala od Mima.\n\nNie zmuszaj... nie zmuszaj tego Khajiita do skrzywdzenia cię. Mim wygra tę grę. Mim pokona każdego i wydostanie nas stąd. Wszystkich!"] =
{
["228103012-0-19581 Uspokój się. Jestem tu, żeby ci pomóc."] = "",
},
["200879108-0-26394 Thallik powiedział, żeby szukać run na ziemi. Jakiegoś rodzaju okręgu. Niech księżyce porwą Mima jeśli zrozumiał choć jedno z jego słów!\n\nRozpracujesz to. Tylko nie spraw, żeby Mim tego pożałował. Ten Khajiit ci ufa, bo jeszcze nie zaatakowałaś Mima. Jeszcze."] =
{
},
["55049764-1-5714 Cokolwiek ta runa robi, ten Khajiit nie chce mieć z nią nic wspólnego.\n\nMoże ty wymyślisz, jak jej użyć na naszą korzyść. Może nawet zapewni przewagę nad Obserwatorem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26429 Tak, Thallik powiedział mi, jak używać runy."] =
{
["200879108-0-26429 A zatem nasza podróż jeszcze trochę potrwa. Pilnujmy się teraz nawzajem, tak?\n\nJeśli jeszcze możesz pomóc moim towarzyszom, to Mim cię o to prosi. Musimy znaleźć jakiś sposób, by się stąd wydostać. Razem."] = "",
},
["204987124-1-26393 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] =
{
},
["204987124-2-19581 Dlaczego dźgnąłeś własną sojuszniczkę?"] =
{
["200879108-0-26420 Mim needed to slow Juline down. She's hard-headed. Ready to rush into battle at the smallest provocation. It may not seem like it, but Mim saved her life.\n\nWhat does it matter if this one can't figure out what to do with Thallik's stupid rune?"] = "",
},
["204987124-1-26420 I agree that the Observer is the problem here."] =
{
["200879108-0-26393 Glad to hear it! Good to know you weren't fooled by his promises. Or are you just saying that?\n\nMaybe he sent you to follow Mim. Maybe you're part of his game. This one doesn't know what to believe! And this stupid rune Thallik gave me. It's useless!"] = "",
},
["228103012-0-19581 Uspokój się. Jestem tu, żeby ci pomóc."] =
{
["200879108-0-19581 Pomóc? Nie możesz pomóc. Utknęliśmy tu, walcząc na śmierć i życie. Nikt stąd nie wyjdzie cało. Tak działa ta gra.\n\nMim ich wszystkich zabije, nawet Obserwatora, a potem wszystkich uwolni. Obserwator nie może nas tu przetrzymywać, jeśli będzie martwy!"] = "",
},
["204987124-2-26393 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] =
{
},
["204987124-0-19581 Musisz wziąć się w garść. Zamierzam ci pomóc."] =
{
["200879108-0-19583 Pomóc? Tak jak nowy pan tego Khajiita, Thallik, pomógł? Wrzucił mnie do tej dziury, dał mi runę i życzył powodzenia.\n\nNawet nie wiem, co mam z nią zrobić!"] = "",
},
["204987124-2-26420 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] =
{
["200879108-0-19583 Pomóc? Tak jak nowy pan tego Khajiita, Thallik, pomógł? Wrzucił mnie do tej dziury, dał mi runę i życzył powodzenia.\n\nNawet nie wiem, co mam z nią zrobić!"] = "",
},
["204987124-2-19583 Dlaczego dźgnąłeś własną sojuszniczkę?"] =
{
},
["204987124-0-26393 What did Thallik say the rune does?"] =
{
},
["204987124-1-19583 Zgadzam się, że to Obserwator jest tu problemem."] =
{
},
["204987124-0-19583 Co Thallik ci powiedział o tej runie?"] =
{
["200879108-0-19582 Powiedział, że zbiera moc umarłych, cokolwiek to znaczy. Nazwał ją runą śmierci. To mroczna magia i Mim nie chce mieć z nią nic wspólnego!\n\nPokaż Mimowi, że naprawdę chcesz pomóc i wymyśl, co zrobić z tą runą. Może będziemy mogli wykorzystać ją przeciw niemu."] = "",
},
["204987124-1-19581 Zgadzam się, że to Obserwator jest tu problemem."] =
{
},
["204987124-0-19582 Thallik nie dał ci żadnych instrukcji?"] =
{
["200879108-0-26394 Thallik powiedział, żeby szukać run na ziemi. Jakiegoś rodzaju okręgu. Niech księżyce porwą Mima jeśli zrozumiał choć jedno z jego słów!\n\nRozpracujesz to. Tylko nie spraw, żeby Mim tego pożałował. Ten Khajiit ci ufa, bo jeszcze nie zaatakowałaś Mima. Jeszcze."] = "",
},
["204987124-0-26420 What did Thallik say the rune does?"] =
{
["200879108-0-19582 Powiedział, że zbiera moc umarłych, cokolwiek to znaczy. Nazwał ją runą śmierci. To mroczna magia i Mim nie chce mieć z nią nic wspólnego!\n\nPokaż Mimowi, że naprawdę chcesz pomóc i wymyśl, co zrobić z tą runą. Może będziemy mogli wykorzystać ją przeciw niemu."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33225 Trzymaj się z dala od Mima.\n\nNie zmuszaj... nie zmuszaj tego Khajiita do skrzywdzenia cię. Mim wygra tę grę. Mim pokona każdego i wydostanie nas stąd. Wszystkich!",
[2] = "55049764-1-5714 Cokolwiek ta runa robi, ten Khajiit nie chce mieć z nią nic wspólnego.\n\nMoże ty wymyślisz, jak jej użyć na naszą korzyść. Może nawet zapewni przewagę nad Obserwatorem.",
[3] = "55049764-4-5714 Otacza cię zapach śmierci.\n\nTen Khajiit podejrzewa, że znalazłaś sposób na wykorzystanie prawdziwej mocy runy, tak?",
[4] = "55049764-3-5714 Być może jest jakiś sposób, by użyć mocy, jaką Thallik oferuje, aby zdobyć przewagę. Ten Khajiit będzie musiał trochę o tym pomyśleć.",
},
},
["191999749-0-12846 Zur"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6515 Ach, znów widzieć przez khajiickie oczy! Zur nie znosi bycia zamkniętym w ciemności."] =
{
["228103012-0-25052 Musisz być alchemikiem."] = "",
},
["200879108-0-27596 Niestety, nie. Zjednanie dusz nas osłabiło i musimy oszczędzać siły. Dzięki temu przepisowi i składnikom ten Khajiit może przygotować miksturę transmutacji, prawie w ogóle się nie męcząc. Znacznie lepsze podejście, tak?"] =
{
["204987124-1-27596 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] = "",
["204987124-0-27596 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-25052 Tak. Ten Khajiit jest dość sławny. Może słyszałaś o Zurze? Ale Zur musi ci coś powiedzieć. To zjednanie dusz nas zabija. Pomożesz nam? Pomożesz nam się... rozjednać?"] =
{
["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-25057 Rozjednać nawet bardzo jest słowem!\n\nWybacz. Krasnoludzkie urządzenie, które do tego doprowadziło, jest wewnątrz laboratorium, ale wejście blokuje gruz. Zbierz notatki Zura i butelkę perłowej tynktury. Dzięki nim ten Khajiit będzie mógł przygotować miksturę, która przedostanie cię przez gruz."] =
{
["204987124-0-25057 Znajdę twoje notatki i tynkturę, ale mam kilka pytań."] = "",
},
["200879108-0-27598 Och, tak! Przybyliśmy pokonać złego Molag Bala! Czy Mannimarco? Zur zapomina. Tak wiele złych rzeczy jest na \"m\". Ale coś poszło nie tak i Gadris oraz ten Khajiit wylądowali tutaj. Właśnie tu daedry zjednały nasze dusze."] =
{
["204987124-0-27598 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] = "",
["204987124-1-27598 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] = "",
["204987124-2-27598 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] = "",
},
["200879108-0-27593 Pytania są dobre, pytaj ile chcesz. To systematyczna metoda prowadzenia badań! Pamiętaj, że musisz znać zasady, zanim będziesz mogła skutecznie je łamać."] =
{
["204987124-1-27593 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] = "",
["204987124-0-27593 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] = "",
},
["200879108-0-27595 Specjalnością Zura jest transmutacja. Przemiana jednej rzeczy w inną. Nie jest więc zbyt trudno zmienić cię z dużej w małą. Wtedy będziesz mogła prześlizgnąć się przez przeszkody, które blokują wejście.\n\nZur nigdy nie powiedział, że to będzie proste, Mroczy Elfe. Zważaj na słowa!"] =
{
["204987124-0-27595 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-2-27598 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] =
{
["200879108-0-27595 Specjalnością Zura jest transmutacja. Przemiana jednej rzeczy w inną. Nie jest więc zbyt trudno zmienić cię z dużej w małą. Wtedy będziesz mogła prześlizgnąć się przez przeszkody, które blokują wejście.\n\nZur nigdy nie powiedział, że to będzie proste, Mroczy Elfe. Zważaj na słowa!"] = "",
},
["204987124-1-27598 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] =
{
},
["204987124-1-27593 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-27598 Och, tak! Przybyliśmy pokonać złego Molag Bala! Czy Mannimarco? Zur zapomina. Tak wiele złych rzeczy jest na \"m\". Ale coś poszło nie tak i Gadris oraz ten Khajiit wylądowali tutaj. Właśnie tu daedry zjednały nasze dusze."] = "",
},
["204987124-0-27593 Jaka mikstura umożliwi mi przejście przez ten gruz?"] =
{
},
["204987124-0-27598 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] =
{
},
["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-25057 Rozjednać nawet bardzo jest słowem!\n\nWybacz. Krasnoludzkie urządzenie, które do tego doprowadziło, jest wewnątrz laboratorium, ale wejście blokuje gruz. Zbierz notatki Zura i butelkę perłowej tynktury. Dzięki nim ten Khajiit będzie mógł przygotować miksturę, która przedostanie cię przez gruz."] = "",
},
["204987124-1-27596 Mogę znowu porozmawiać z Gadrisem?"] =
{
},
["228103012-0-25052 Musisz być alchemikiem."] =
{
["200879108-0-25052 Tak. Ten Khajiit jest dość sławny. Może słyszałaś o Zurze? Ale Zur musi ci coś powiedzieć. To zjednanie dusz nas zabija. Pomożesz nam? Pomożesz nam się... rozjednać?"] = "",
},
["204987124-0-25057 Znajdę twoje notatki i tynkturę, ale mam kilka pytań."] =
{
["200879108-0-27593 Pytania są dobre, pytaj ile chcesz. To systematyczna metoda prowadzenia badań! Pamiętaj, że musisz znać zasady, zanim będziesz mogła skutecznie je łamać."] = "",
},
["204987124-0-27596 Byliście częścią ekspedycji do Mroźnego Azylu?"] =
{
},
["204987124-0-27595 Nie możecie mnie po prostu przenieść do środka?"] =
{
["200879108-0-27596 Niestety, nie. Zjednanie dusz nas osłabiło i musimy oszczędzać siły. Dzięki temu przepisowi i składnikom ten Khajiit może przygotować miksturę transmutacji, prawie w ogóle się nie męcząc. Znacznie lepsze podejście, tak?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6515 Ach, znów widzieć przez khajiickie oczy! Zur nie znosi bycia zamkniętym w ciemności.",
},
},
["8290981-0-33815 Juline Ginis"] =
{
["links"] =
{
["55049764-8-5713 U... udało ci się uratować nas wszystkich?\n\nNie wiem jak i nie obchodzi mnie to. Jesteś niesamowita."] =
{
},
["165399380-0-33815 Gdy będziesz podejmować ostateczną decyzję, pamiętaj o powodzie, dla którego przybyliśmy do tej straszliwej krainy. Musisz wybrać tego, kto najbardziej przyda się w przyszłych bitwach. \n\nNa cokolwiek się zdecydujesz, ufam, że to będzie słuszny wybór."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33815 Gdy będziesz podejmować ostateczną decyzję, pamiętaj o powodzie, dla którego przybyliśmy do tej straszliwej krainy. Musisz wybrać tego, kto najbardziej przyda się w przyszłych bitwach. \n\nNa cokolwiek się zdecydujesz, ufam, że to będzie słuszny wybór.",
[2] = "55049764-8-5713 U... udało ci się uratować nas wszystkich?\n\nNie wiem jak i nie obchodzi mnie to. Jesteś niesamowita.",
},
},
["8290981-0-33030 Thallik Ojciec Czerwi"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-33030 Tak, tak. Widzę. Byłabyś niezłym dodatkiem do moich sił."] =
{
["228103012-0-29413 O czym ty mówisz?"] = "",
},
["200879108-0-27530 Oczywiście! Cóż jeszcze jest na świecie? Moc sprawia, że jesteśmy szczęśliwi. Wynosi nas ponad motłoch.\n\nNie jesteś w stanie pojąć, jak wielką siłę posiadałem za życia. Ale byłem głupcem i pozwoliłem jej się wymknąć."] =
{
["204987124-0-27530 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-29414 Głupia, nie spodziewam się przekonać cię uśmiechem i ładnymi słowami. Spodziewam się, że będziesz dla mnie walczyć, ze względu na moc, którą dzierżę.\n\nPrzekonasz się. Po prostu poczekaj."] =
{
},
["200879108-0-27549 Źle oceniłem... oddanie pozostałych. Prosta pomyłka w obliczeniach, ale powstrzymała całą moją możliwość wpływania na innych.\n\nDrugi raz nie popełnię tego błędu. Zamierzam korzystać ze wszystkich sił, jakie posiadam. Nikt mnie nie powstrzyma!"] =
{
},
["200879108-0-29413 O czym mówię? Mówię o tej grze w wojnę, w którą gramy, głupia!\n\nOch, nie mów mi, że trafiłaś tu przez przypadek. Ona nigdy nie kończy się dobrze dla głupich."] =
{
["204987124-0-29413 Spodziewasz się, że to mnie przekona?"] = "",
},
["55049764-0-6938 Zdajesz się cieszyć z mocy, jaką ci dałem. Wiem jak pobudzającą może być siła śmierci i ciemności.\n\nTo wszystko, i jeszcze więcej, może być na każde twoje zawołanie, jeśli tylko dołączysz w tej kampanii do mnie."] =
{
["228103012-0-27530 Proponujesz mi moc, bym do ciebie dołączyła?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29413 Spodziewasz się, że to mnie przekona?"] =
{
["200879108-0-29414 Głupia, nie spodziewam się przekonać cię uśmiechem i ładnymi słowami. Spodziewam się, że będziesz dla mnie walczyć, ze względu na moc, którą dzierżę.\n\nPrzekonasz się. Po prostu poczekaj."] = "",
},
["204987124-0-27530 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-27549 Źle oceniłem... oddanie pozostałych. Prosta pomyłka w obliczeniach, ale powstrzymała całą moją możliwość wpływania na innych.\n\nDrugi raz nie popełnię tego błędu. Zamierzam korzystać ze wszystkich sił, jakie posiadam. Nikt mnie nie powstrzyma!"] = "",
},
["228103012-0-29413 O czym ty mówisz?"] =
{
["200879108-0-29413 O czym mówię? Mówię o tej grze w wojnę, w którą gramy, głupia!\n\nOch, nie mów mi, że trafiłaś tu przez przypadek. Ona nigdy nie kończy się dobrze dla głupich."] = "",
},
["228103012-0-27530 Proponujesz mi moc, bym do ciebie dołączyła?"] =
{
["200879108-0-27530 Oczywiście! Cóż jeszcze jest na świecie? Moc sprawia, że jesteśmy szczęśliwi. Wynosi nas ponad motłoch.\n\nNie jesteś w stanie pojąć, jak wielką siłę posiadałem za życia. Ale byłem głupcem i pozwoliłem jej się wymknąć."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33030 Tak, tak. Widzę. Byłabyś niezłym dodatkiem do moich sił.",
[2] = "55049764-0-6938 Zdajesz się cieszyć z mocy, jaką ci dałem. Wiem jak pobudzającą może być siła śmierci i ciemności.\n\nTo wszystko, i jeszcze więcej, może być na każde twoje zawołanie, jeśli tylko dołączysz w tej kampanii do mnie.",
},
},
["8290981-0-33828 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-5736 Mam nadzieję, że to twoje miasto ma odpowiednie zakwaterowanie dla kogoś o mojej pozycji. Nie zamierzam zostać w jakiejś zaszczurzonej, starej gospodzie."] =
{
},
["55049764-4-5736 Widzisz? To nie było takie trudne. Zawsze jest jakiś sposób, by dostać to, czego się chce. Zaufaj mi, żyję według tej filozofii.\n\nA teraz, skoro jesteśmy wolni, to gdzie idziemy?"] =
{
["232026500-0-6649 Na zachodzie jest pewna bezpieczna przystań. Miasto Cieni."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-6649 Na zachodzie jest pewna bezpieczna przystań. Miasto Cieni."] =
{
["116521668-0-6649 Miasto? Doskonały pomysł. Ciepła kąpiel, kieliszek dobrego wina. Nie pamiętam, kiedy ostatni raz miałam takie luksusy.\n\nCi mili magowie i ja dotrzymamy sobie towarzystwa po drodze. Nie powinniśmy mieć problemu z dotarciem na miejsce!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-5736 Widzisz? To nie było takie trudne. Zawsze jest jakiś sposób, by dostać to, czego się chce. Zaufaj mi, żyję według tej filozofii.\n\nA teraz, skoro jesteśmy wolni, to gdzie idziemy?",
[2] = "55049764-6-5736 Mam nadzieję, że to twoje miasto ma odpowiednie zakwaterowanie dla kogoś o mojej pozycji. Nie zamierzam zostać w jakiejś zaszczurzonej, starej gospodzie.",
},
},
["8290981-0-34353 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19973 Ponieważ musisz się wkrótce zdecydować. Obserwator nie pozwoli ci już długo grać w jego grę, jeśli nie wybierzesz strony.\n\nZapraszam cię do mojej drużyny. Razem świetnie sobie poradzimy, to przecież oczywiste. I właśnie dlatego tak się cieszę, że o tym pomyślałam!"] =
{
},
["200879108-0-19972 Co? Nie możesz odczytać moich myśli? Tylko się droczę!\n\nPrzybyłam tu, by ci podziękować za twoje usługi, o które nawet nie musiałam prosić. Ten Mroczny Elf... biedaczysko. Rzeczy, które chciał sobie zrobić były bardzo smutne."] =
{
["204987124-0-19972 Czego tak naprawdę chcesz?"] = "",
},
["200879108-0-19974 Bezpośredniość. Potrafię to docenić. Mamy tak wiele wspólnego!\n\nChciałam, żebyś wiedziała, że przekraczasz oczekiwania Obserwatora. Sądził, że dotychczas już będziesz martwa, a z pewnością nie zakładał, że uda ci się wszystkich ocalić."] =
{
["204987124-0-19974 Czemu cokolwiek, co robię, obchodzi Obserwatora?"] = "",
},
["55049764-1-5736 Pamiętaj, kiedy Obserwator zapyta cię o twoją decyzję, wybierz mnie!"] =
{
},
["165399380-0-34353 Widzisz mojego dworskiego błazna? Czy nie jest przystojny? Za życia znałam go i innych członków Cienistego Dworu. Współpracowaliśmy przy różnych okazjach. Czyż nie tańczy jak daedra?\n\nOch, ale musisz się zastanawiać, dlaczego przyszłam tu się z tobą przywitać."] =
{
["228103012-0-19972 To pytanie przeszło mi przez myśli."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19972 To pytanie przeszło mi przez myśli."] =
{
["200879108-0-19972 Co? Nie możesz odczytać moich myśli? Tylko się droczę!\n\nPrzybyłam tu, by ci podziękować za twoje usługi, o które nawet nie musiałam prosić. Ten Mroczny Elf... biedaczysko. Rzeczy, które chciał sobie zrobić były bardzo smutne."] = "",
},
["204987124-0-19974 Czemu cokolwiek, co robię, obchodzi Obserwatora?"] =
{
["200879108-0-19973 Ponieważ musisz się wkrótce zdecydować. Obserwator nie pozwoli ci już długo grać w jego grę, jeśli nie wybierzesz strony.\n\nZapraszam cię do mojej drużyny. Razem świetnie sobie poradzimy, to przecież oczywiste. I właśnie dlatego tak się cieszę, że o tym pomyślałam!"] = "",
},
["204987124-0-19972 Czego tak naprawdę chcesz?"] =
{
["200879108-0-19974 Bezpośredniość. Potrafię to docenić. Mamy tak wiele wspólnego!\n\nChciałam, żebyś wiedziała, że przekraczasz oczekiwania Obserwatora. Sądził, że dotychczas już będziesz martwa, a z pewnością nie zakładał, że uda ci się wszystkich ocalić."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34353 Widzisz mojego dworskiego błazna? Czy nie jest przystojny? Za życia znałam go i innych członków Cienistego Dworu. Współpracowaliśmy przy różnych okazjach. Czyż nie tańczy jak daedra?\n\nOch, ale musisz się zastanawiać, dlaczego przyszłam tu się z tobą przywitać.",
[2] = "55049764-1-5736 Pamiętaj, kiedy Obserwator zapyta cię o twoją decyzję, wybierz mnie!",
},
},
["8290981-0-34415 Mim"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-34415 Ten Khajiit nie spodziewał się takiego rozwoju sytuacji."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34415 Ten Khajiit nie spodziewał się takiego rozwoju sytuacji.",
},
},
["8290981-0-33819 Mim"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-5714 W jak okrutną grę zmusili nas grać! Ten Khajiit się cieszy, że wszyscy przetrwaliśmy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5714 W jak okrutną grę zmusili nas grać! Ten Khajiit się cieszy, że wszyscy przetrwaliśmy.",
},
},
["8290981-0-33827 Relmus"] =
{
["links"] =
{
["55049764-9-5735 Ta kraina jest okrutna, moja przyjaciółko.\n\nMoże i udało ci się nas ocali, ale sprawy nie zawsze muszą układać się tak pomyślnie. Jeśli chcesz zwyciężyć, musisz być przygotowana na stratę tych, na których ci zależy. To jedyny sposób, w jaki możemy pokonać Molag Bala."] =
{
},
["55049764-7-5735 U... udało ci się! Wydostałaś nas stamtąd!\n\nCieszę się, że gildia cię tu przysłała. To mogło się skończyć znacznie gorzej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-5735 U... udało ci się! Wydostałaś nas stamtąd!\n\nCieszę się, że gildia cię tu przysłała. To mogło się skończyć znacznie gorzej.",
[2] = "55049764-9-5735 Ta kraina jest okrutna, moja przyjaciółko.\n\nMoże i udało ci się nas ocali, ale sprawy nie zawsze muszą układać się tak pomyślnie. Jeśli chcesz zwyciężyć, musisz być przygotowana na stratę tych, na których ci zależy. To jedyny sposób, w jaki możemy pokonać Molag Bala.",
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-25068 Kilkoro przybyło wraz z nami, ale tylko alchemik i ja przetrwaliśmy eksperymenty. Eksplozja Zura miała jedną dobrą cechę - zniszczyła naszych dremorowych porywaczy. Jeśli uda nam się przetrwać te okoliczności, to mamy bardzo ważne informacje dla Gildii Magów."] =
{
["204987124-0-25068 Dacie sobie tu radę?"] = "",
},
["200879108-0-25067 Jest tu dostatecznie bezpiecznie, jakoś dotrzemy do wejścia. Potrafimy stworzyć prostą iluzję, która ukryje naszą obecność. Chciałbym, żebyśmy nie byli tak słabi. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy..."] =
{
["204987124-0-25067 Z czego nie zdawałeś sobie sprawy?"] = "",
},
["3952276-1-5374 Cierpliwości, Zur. Wszystko wytłumaczę.\n\nNależę do Gildii Magów. Przeszliśmy przez portal i wylądowaliśmy w tym Wstrętnym Laboratorium. Daedry na nas eksperymentowały, połączyły nasze dusze. Teraz marnujemy czas, a to zjednanie dusz nas zabija."] =
{
["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] = "",
},
["55049764-1-6742 Jeszcze raz dziękuję ci za pomoc. Za wybranie mnie. Ale nadal chciałbym, żeby Zura też dało się uratować."] =
{
["232026500-0-7633 Wspomniałeś wcześniej o jakichś informacjach dla Gildii Magów."] = "",
},
["200879108-0-25065 Wiem, że powiedziałeś, że ci przykro, ale pytanie już padło.\n\nJeden z nas jest niezorganizowany i uwielbia eksperymentować z krasnoludzką maszynerią. Eksplozja, do której doszło, zmieniła wejście w stertę gruzu i rozrzuciła nasze zapasy na wszystkie strony."] =
{
["204987124-1-25065 Co się stało z pozostałymi magami?"] = "",
["204987124-0-25065 Dacie sobie tu radę?"] = "",
},
["55049764-2-6515 Przestań przeszkadzać, Mroczy Elfie!\n\nProszę, wybacz. Jak jeszcze Zur może ci pomóc?"] =
{
["228103012-0-27593 Mam parę pytań."] = "",
},
["200879108-0-25069 Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, w jak wielkim stopniu moja zdolność do czarowania mnie definiowała. Teraz kiedy nie mogę robić rzeczy, które niegdyś przychodziły mi z łatwością, prawie nie wiem, kim jestem. A posiadanie kota w głowie też zbytnio w tym nie pomaga."] =
{
["204987124-0-25069 Co się stało z pozostałymi magami?"] = "",
},
["165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!"] =
{
["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] = "",
},
["3952276-0-5374 Jesteśmy w samym środku Mroźnego Azylu, a ciebie stać tylko na takie pytanie? Zdecydowanie nie mówię do siebie. Rozmawiam z alchemikiem.\n\nBądź cicho, parszywy kocurze! Przez ten hałas nie słyszę własnych myśli!"] =
{
["20958740-0-5374 Nie widzę tu nikogo więcej."] = "",
},
["55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie."] =
{
["228103012-0-25065 Jak to się stało, że wasze rzeczy zostały rozrzucone?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5374 Nie widzę tu nikogo więcej."] =
{
["3952276-1-5374 Cierpliwości, Zur. Wszystko wytłumaczę.\n\nNależę do Gildii Magów. Przeszliśmy przez portal i wylądowaliśmy w tym Wstrętnym Laboratorium. Daedry na nas eksperymentowały, połączyły nasze dusze. Teraz marnujemy czas, a to zjednanie dusz nas zabija."] = "",
},
["204987124-0-25065 Dacie sobie tu radę?"] =
{
},
["204987124-0-25069 Co się stało z pozostałymi magami?"] =
{
},
["204987124-0-25068 Dacie sobie tu radę?"] =
{
["200879108-0-25067 Jest tu dostatecznie bezpiecznie, jakoś dotrzemy do wejścia. Potrafimy stworzyć prostą iluzję, która ukryje naszą obecność. Chciałbym, żebyśmy nie byli tak słabi. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy..."] = "",
},
["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] =
{
["3952276-0-5374 Jesteśmy w samym środku Mroźnego Azylu, a ciebie stać tylko na takie pytanie? Zdecydowanie nie mówię do siebie. Rozmawiam z alchemikiem.\n\nBądź cicho, parszywy kocurze! Przez ten hałas nie słyszę własnych myśli!"] = "",
},
["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] =
{
},
["228103012-0-27593 Mam parę pytań."] =
{
},
["204987124-1-25065 Co się stało z pozostałymi magami?"] =
{
["200879108-0-25068 Kilkoro przybyło wraz z nami, ale tylko alchemik i ja przetrwaliśmy eksperymenty. Eksplozja Zura miała jedną dobrą cechę - zniszczyła naszych dremorowych porywaczy. Jeśli uda nam się przetrwać te okoliczności, to mamy bardzo ważne informacje dla Gildii Magów."] = "",
},
["232026500-0-7633 Wspomniałeś wcześniej o jakichś informacjach dla Gildii Magów."] =
{
["116521668-0-7633 W trakcie wspólnie spędzonego czasu Zur i ja ustaliliśmy, że tamto dwemerowe urządzenie ma wiele wspólnego z metodą, której Molag Bal używa do przeprowadzenia Zjednania Światów. Uszanuję wspomnienia Zura i przyznam mu zasługi za to odkrycie.\n\nJeszcze raz dziękuję, przyjaciółko, za uratowanie nas."] = "",
},
["204987124-0-25067 Z czego nie zdawałeś sobie sprawy?"] =
{
["200879108-0-25069 Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, w jak wielkim stopniu moja zdolność do czarowania mnie definiowała. Teraz kiedy nie mogę robić rzeczy, które niegdyś przychodziły mi z łatwością, prawie nie wiem, kim jestem. A posiadanie kota w głowie też zbytnio w tym nie pomaga."] = "",
},
["228103012-0-25065 Jak to się stało, że wasze rzeczy zostały rozrzucone?"] =
{
["200879108-0-25065 Wiem, że powiedziałeś, że ci przykro, ale pytanie już padło.\n\nJeden z nas jest niezorganizowany i uwielbia eksperymentować z krasnoludzką maszynerią. Eksplozja, do której doszło, zmieniła wejście w stertę gruzu i rozrzuciła nasze zapasy na wszystkie strony."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40903 Ja się tym zajmę, Zur. Zaraz będziesz mógł wyjść i sam popatrzeć.\n\nA więc, ktoś wreszcie przybył nam pomóc!",
[2] = "55049764-2-6515 Przestań przeszkadzać, Mroczy Elfie!\n\nProszę, wybacz. Jak jeszcze Zur może ci pomóc?",
[3] = "55049764-1-6515 Nawet sobie nie wyobrażasz, jakie to uczucie, gdy Khajiit stara się do czegoś dodrapać w twojej głowie.",
[4] = "55049764-1-6742 Jeszcze raz dziękuję ci za pomoc. Za wybranie mnie. Ale nadal chciałbym, żeby Zura też dało się uratować.",
},
},
["8290981-0-34439 Relmus"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-5735 Powinienem był wiedzieć. Co za bezużyteczny gest! Po co w ogóle próbowaliśmy ci pomóc?\n\nSpójrz na nas! Zamknięci w klatce jak szczury."] =
{
["228103012-0-20029 Wszystko w porządku?"] = "",
},
["200879108-0-20031 Oczywiście, że chce. A wysoka lady zrobiła maślane oczy i wydęła dekolt. Potrafi wpływać na ludzi, muszę jej to przyznać.\n\nAle jest tu nie bez powodu. Cokolwiek zrobiła, zasłużyła na swój los. My nie. Pamiętaj o tym."] =
{
},
["200879108-0-20029 Będzie w znacznie lepszym, gdy już nas stąd wyciągniesz. Nigdy nie lubiłem ciasnych, zamkniętych przestrzeni. \n\nZamierzasz wybrać nas, prawda? Jakby nie patrzeć, właśnie po to przybyłaś do Klifów Porażki."] =
{
["204987124-0-20029 Obserwator chce, bym wybrała między magami a lady Estre."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-20029 Obserwator chce, bym wybrała między magami a lady Estre."] =
{
["200879108-0-20031 Oczywiście, że chce. A wysoka lady zrobiła maślane oczy i wydęła dekolt. Potrafi wpływać na ludzi, muszę jej to przyznać.\n\nAle jest tu nie bez powodu. Cokolwiek zrobiła, zasłużyła na swój los. My nie. Pamiętaj o tym."] = "",
},
["228103012-0-20029 Wszystko w porządku?"] =
{
["200879108-0-20029 Będzie w znacznie lepszym, gdy już nas stąd wyciągniesz. Nigdy nie lubiłem ciasnych, zamkniętych przestrzeni. \n\nZamierzasz wybrać nas, prawda? Jakby nie patrzeć, właśnie po to przybyłaś do Klifów Porażki."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-5735 Powinienem był wiedzieć. Co za bezużyteczny gest! Po co w ogóle próbowaliśmy ci pomóc?\n\nSpójrz na nas! Zamknięci w klatce jak szczury.",
},
},
["8290981-0-33017 Obserwator"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26339 W rzeczy samej! Możesz więc zrozumieć moje podekscytowanie!\n\nPrzybyłaś tu z własnej woli i chcesz obronić magów. Jakież to... bezprecedensowe! Jednakże, żeby wziąć udział, musisz wybrać stronę. W tej grze nie będzie żadnych dzikich kart."] =
{
["204987124-0-26339 Gdzie wysłałeś magów?"] = "",
["204987124-1-26339 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] = "",
},
["200879108-0-19748 Musisz wybrać stronę w grze. Nie ma innej możliwości. Te zasady są wbudowane w sama strukturę tej domeny. Jedyny sposób, by ocalić twoich magów, to przestrzegać zasad i wygrać grę.\n\nA teraz wybieraj lub pozostaw magów ich przeznaczeniu."] =
{
["204987124-1-19748 Mogę pokonać twoją grę."] = "",
["204987124-0-19748 Chcę porozmawiać z pozostałymi, zanim wybiorę stronę."] = "",
},
["3952276-1-4949 Ponieważ ci magowie dołączyli do gry! Strony zostały przypisane, a zadania przydzielone. Najpierw, każde z nim musi wykonać drobną przysługę dla ich nowych panów.\n\nJeśli to przetrwają, to zacznie się zabawa - będą się na wzajem zabijać."] =
{
["20958740-1-4949 Wypuść ich. Natychmiast."] = "",
},
["200879108-0-26343 Ten portal przeniesie cię wprost na pole bitwy. Znajdziesz tam magów, jeśli jeszcze nie zostali wyeliminowani.\n\nUważaj jednak. Jeśli przejdziesz przez portal, to będziesz musiała oddać się grze. Pamiętaj o tym. Nie znoszę oszustów ani uciekinierów."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-1-26343 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] = "",
["204987124-0-26343 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] = "",
},
["165399380-0-33017 Dlaczego przywędrowałaś do Klifów Porażki, śmiertelniczko? Ciekawi cię, ż czym musisz się tu zmierzyć? Zastanawiasz się, czemu cię nie zniszczyliśmy? A może dlaczego ci magowie przed nami są unieruchomieni?\n\nOczywiście znam odpowiedzi, jeśli tylko chcesz posłuchać."] =
{
["249936564-0-4949 Posłucham."] = "",
},
["200879108-0-20092 Też możesz wziąć udział. Dołącz do którejś drużyny i poprowadź ją do zwycięstwa! Zrób to, a otrzymasz nagrodę, która dotychczas była niedostępna - wolność od mojej gry!\n\nI jeszcze osłodzę naszą umowę. Wygraj, a oddam ci jednego z magów."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-20092 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] = "",
["204987124-1-20092 Gdzie wysłałeś magów?"] = "",
},
["200879108-0-19752 Tak ci się wydaje. Wpierw musisz wygrać wojnę.\n\nA teraz, kogo wybierasz? Angofa z Pogranicza? Thallika z Kultu Czerwia? Czy kinlady Estre, niegdysiejszą altmerską księżniczkę? Możesz z nimi jeszcze raz porozmawiać, zanim podejmiesz decyzję."] =
{
["204987124-0-19752 Dołączę do Angofa."] = "",
["204987124-2-19752 Dołączę do kinlady Estre."] = "",
["204987124-1-19752 Dołączę do Thallika."] = "",
},
["200879108-0-20074 Mój mistrz nie znosi, gdy słudzy go zawodzą. To łamie mu serce. Ale wybacza, jeśli udowodnią, że wciąż mogą być przydatni.\n\nWeźmy tę trójkę. Zakały, każde z nich. Ale mój mistrz ofiarowuje im szansę. Pozwala im rywalizować w mojej grze."] =
{
["204987124-0-20074 W jaki sposób mogą wygrać tę grę?"] = "",
},
["200879108-0-29446 Pospiesz się. Gra nie czeka na nikogo."] =
{
},
["3952276-0-4949 Ta trójka, która przede mną stoi, za życia zawiodła Pana Intryg lub związała się z nim w śmierci.\n\nOdkupienie ich wzywa, ale aby odzyskać uznanie Mrocznego Pana muszą wpierw wygrać moją grę, a to się jeszcze nie zdarzyło."] =
{
["20958740-0-4949 Dlaczego ci magowie tu są?"] = "",
},
["200879108-0-26323 Doceniam twój zapał, ale zachowaj go na grę.\n\nJestem mistrzem tej gry już od tysięcy lat. Wielu próbowało mnie pokonać. Wszyscy polegli. Przyznaję, że gra zaczęła mnie nudzić. Gdzie tu wyzwanie?"] =
{
["204987124-0-26323 Nie jestem jak inni, których spotkałeś."] = "",
},
["55049764-1-5635 Tak ładnie prosisz, ale nie. Gdy gra już się rozpocznie, jedynie zwycięstwo lub porażka mogą cię wyzwolić.\n\nTy, jednakże, będziesz dodasz jej nieco zaskoczenia i ekscytacji. Rzucisz się odważnie w jej objęcia? Czy też odwrócisz się i uciekniesz jak tchórz?"] =
{
["228103012-0-26342 Gdzie wysłałeś magów?"] = "",
["228103012-0-20074 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] = "",
["[Zastrasz] 228103012-0-26323 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] = "",
},
["3952276-0-4968 Nigdy! Ta gra jest święta! Ale mogę zmienić zasady, aby zachować uczestników w niepewności i utrzymać własne zainteresowanie.\n\nPowiedz, z kim zamierzasz się sprzymierzyć. Gra się rozpoczyna."] =
{
["20958740-0-4968 Znajdę kinlady Estre."] = "",
},
["55049764-4-5635 Wybrałaś stronę. A teraz zrozum, że tylko jeden zawodnik może wygrać tę grę.\n\nI, jak zawsze, mogę zmienić zasady, bez żadnego ostrzeżenia, jeśli uznam, że dzięki temu będzie bardziej ekscytująca."] =
{
["249936564-0-4968 Więc, możesz oszukiwać?"] = "",
},
["200879108-0-19751 Złotousta kinlady Estre. Sprytna i zdolna wciąż i wciąż przehandlowywać swoją duszę. Jak wiele daedrycznych lordów ją wygrało i straciło, tego nie wiem.\n\nJesteś pewna, że chcesz dołączyć do kogoś, kto tak często zwodzi innych?"] =
{
["204987124-0-19751 Jestem."] = "",
["204987124-1-19751 Uwolnię magów, ale nie z nią."] = "",
},
["200879108-0-19749 Angof Nieumierający staje się słaby. Wątpi w podjęte przez siebie decyzje. Żal go przytłacza i skłania ku desperackim środkom.\n\nJesteś pewna, że chcesz się sprzymierzyć z kimś, kto niesie tak wyniszczające brzemię?"] =
{
["204987124-1-19749 Wypuszczę magów, ale nie z nim."] = "",
["204987124-0-19749 Jestem."] = "",
},
["200879108-0-20100 Zatem wybierz stronę i przestań zanudzać mnie swoim niezdecydowaniem."] =
{
["204987124-0-20100 Dołączę do Angofa."] = "",
["204987124-2-20100 Dołączę do kinlady Estre."] = "",
["204987124-1-20100 Dołączę do Thallika."] = "",
},
["200879108-0-19750 Thallik, niegdysiejszy sługa Mannimarco, niewidzący niczego poza śmiercią i pragnący jedynie mocy. W jego duszy jest więcej zła, niż można znaleźć w setce innych śmiertelników.\n\nJesteś pewna, że chcesz sprzymierzyć się z kimś, kogo dusza jest czarniejsza od nocy?"] =
{
["204987124-0-19750 Jestem."] = "",
["204987124-1-19750 Wypuszczę magów, ale nie z nim."] = "",
},
["55049764-3-5635 Członkowie Gildii Magów rywalizują na polu bitwy, współpracując ze stronami, które ich wybrały. Dostąpiłaś rzadkiego zaszczytu, by samej wybrać stronę, co musisz zrobić szybko, jeśli chcesz pomóc swoim przyjaciołom.\n\nA teraz podejmij decyzję."] =
{
["232026500-0-6536 I'll side with Kinlady Estre."] = "",
},
["200879108-0-20082 Zasady są proste. Ta trójka nie może brać bezpośredniego udziału w grze. Muszą korzystać z pionków, w tym wypadku, z magów.\n\nJeśli wybrany czempion polegnie, to samo spotyka odpowiadającego mu przywódcę, a odkupienie wymyka mu się z rąk."] =
{
["204987124-0-20082 A jaka jest moja rola w tym wszystkim?"] = "",
},
["200879108-0-26342 Są teraz w grze, poniżej nas. Walczą o swoje życia, robiąc co tylko mogą, by przetrwać. \n\nCiekawie będzie zobaczyć, czy przetrwają pierwszą próbę. Niewielu się to udaje."] =
{
["204987124-0-26342 Jak mogę wejść do gry?"] = "",
},
["55049764-0-5635 Kpisz sobie z mojej gry, śmiertelniczko. Według moich obliczeń magowie powinni już być martwi, ale nie są.\n\nMuszę jednak przyznać, że moja gra dawno już nie była tak ekscytująca. Dam ci więc ostateczny dar. Prawo wyboru!"] =
{
["228103012-0-19748 A cóż takiego mogę wybrać?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-19748 Mogę pokonać twoją grę."] =
{
["200879108-0-19752 Tak ci się wydaje. Wpierw musisz wygrać wojnę.\n\nA teraz, kogo wybierasz? Angofa z Pogranicza? Thallika z Kultu Czerwia? Czy kinlady Estre, niegdysiejszą altmerską księżniczkę? Możesz z nimi jeszcze raz porozmawiać, zanim podejmiesz decyzję."] = "",
},
["204987124-0-19748 Chcę porozmawiać z pozostałymi, zanim wybiorę stronę."] =
{
["200879108-0-29446 Pospiesz się. Gra nie czeka na nikogo."] = "",
},
["204987124-0-19750 Jestem."] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-1-26343 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] =
{
},
["204987124-0-19749 Jestem."] =
{
},
["20958740-0-4949 Dlaczego ci magowie tu są?"] =
{
["3952276-1-4949 Ponieważ ci magowie dołączyli do gry! Strony zostały przypisane, a zadania przydzielone. Najpierw, każde z nim musi wykonać drobną przysługę dla ich nowych panów.\n\nJeśli to przetrwają, to zacznie się zabawa - będą się na wzajem zabijać."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-0-20092 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] =
{
["200879108-0-26323 Doceniam twój zapał, ale zachowaj go na grę.\n\nJestem mistrzem tej gry już od tysięcy lat. Wielu próbowało mnie pokonać. Wszyscy polegli. Przyznaję, że gra zaczęła mnie nudzić. Gdzie tu wyzwanie?"] = "",
},
["232026500-0-6536 I'll side with Kinlady Estre."] =
{
["116521668-0-6536 A zatem wybrałaś. Niech tak będzie.\n\nZostajesz powierzona kinlady Estre z Wysp Summerset."] = "",
},
["249936564-0-4949 Posłucham."] =
{
["3952276-0-4949 Ta trójka, która przede mną stoi, za życia zawiodła Pana Intryg lub związała się z nim w śmierci.\n\nOdkupienie ich wzywa, ale aby odzyskać uznanie Mrocznego Pana muszą wpierw wygrać moją grę, a to się jeszcze nie zdarzyło."] = "",
},
["20958740-0-4968 Znajdę kinlady Estre."] =
{
},
["204987124-1-19752 Dołączę do Thallika."] =
{
},
["204987124-1-20092 Gdzie wysłałeś magów?"] =
{
},
["204987124-0-19751 Jestem."] =
{
["116521668-0-6536 A zatem wybrałaś. Niech tak będzie.\n\nZostajesz powierzona kinlady Estre z Wysp Summerset."] = "",
},
["204987124-1-20100 Dołączę do Thallika."] =
{
["200879108-0-19750 Thallik, niegdysiejszy sługa Mannimarco, niewidzący niczego poza śmiercią i pragnący jedynie mocy. W jego duszy jest więcej zła, niż można znaleźć w setce innych śmiertelników.\n\nJesteś pewna, że chcesz sprzymierzyć się z kimś, kogo dusza jest czarniejsza od nocy?"] = "",
},
["249936564-0-4968 Więc, możesz oszukiwać?"] =
{
["3952276-0-4968 Nigdy! Ta gra jest święta! Ale mogę zmienić zasady, aby zachować uczestników w niepewności i utrzymać własne zainteresowanie.\n\nPowiedz, z kim zamierzasz się sprzymierzyć. Gra się rozpoczyna."] = "",
},
["228103012-0-19748 A cóż takiego mogę wybrać?"] =
{
["200879108-0-19748 Musisz wybrać stronę w grze. Nie ma innej możliwości. Te zasady są wbudowane w sama strukturę tej domeny. Jedyny sposób, by ocalić twoich magów, to przestrzegać zasad i wygrać grę.\n\nA teraz wybieraj lub pozostaw magów ich przeznaczeniu."] = "",
},
["204987124-0-26343 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] =
{
["200879108-0-20074 Mój mistrz nie znosi, gdy słudzy go zawodzą. To łamie mu serce. Ale wybacza, jeśli udowodnią, że wciąż mogą być przydatni.\n\nWeźmy tę trójkę. Zakały, każde z nich. Ale mój mistrz ofiarowuje im szansę. Pozwala im rywalizować w mojej grze."] = "",
},
["228103012-0-26342 Gdzie wysłałeś magów?"] =
{
["200879108-0-26342 Są teraz w grze, poniżej nas. Walczą o swoje życia, robiąc co tylko mogą, by przetrwać. \n\nCiekawie będzie zobaczyć, czy przetrwają pierwszą próbę. Niewielu się to udaje."] = "",
},
["204987124-0-26339 Gdzie wysłałeś magów?"] =
{
},
["[Zastrasz] 228103012-0-26323 Co mnie powstrzymuje przed zabiciem cię tu i teraz?"] =
{
},
["20958740-1-4949 Wypuść ich. Natychmiast."] =
{
},
["204987124-0-26342 Jak mogę wejść do gry?"] =
{
["200879108-0-26343 Ten portal przeniesie cię wprost na pole bitwy. Znajdziesz tam magów, jeśli jeszcze nie zostali wyeliminowani.\n\nUważaj jednak. Jeśli przejdziesz przez portal, to będziesz musiała oddać się grze. Pamiętaj o tym. Nie znoszę oszustów ani uciekinierów."] = "",
},
["204987124-0-19752 Dołączę do Angofa."] =
{
},
["204987124-0-20100 Dołączę do Angofa."] =
{
["200879108-0-19749 Angof Nieumierający staje się słaby. Wątpi w podjęte przez siebie decyzje. Żal go przytłacza i skłania ku desperackim środkom.\n\nJesteś pewna, że chcesz się sprzymierzyć z kimś, kto niesie tak wyniszczające brzemię?"] = "",
},
["204987124-2-19752 Dołączę do kinlady Estre."] =
{
["200879108-0-19751 Złotousta kinlady Estre. Sprytna i zdolna wciąż i wciąż przehandlowywać swoją duszę. Jak wiele daedrycznych lordów ją wygrało i straciło, tego nie wiem.\n\nJesteś pewna, że chcesz dołączyć do kogoś, kto tak często zwodzi innych?"] = "",
},
["204987124-0-26323 Nie jestem jak inni, których spotkałeś."] =
{
["200879108-0-26339 W rzeczy samej! Możesz więc zrozumieć moje podekscytowanie!\n\nPrzybyłaś tu z własnej woli i chcesz obronić magów. Jakież to... bezprecedensowe! Jednakże, żeby wziąć udział, musisz wybrać stronę. W tej grze nie będzie żadnych dzikich kart."] = "",
},
["204987124-1-19751 Uwolnię magów, ale nie z nią."] =
{
["200879108-0-20100 Zatem wybierz stronę i przestań zanudzać mnie swoim niezdecydowaniem."] = "",
},
["204987124-2-20100 Dołączę do kinlady Estre."] =
{
["200879108-0-19751 Złotousta kinlady Estre. Sprytna i zdolna wciąż i wciąż przehandlowywać swoją duszę. Jak wiele daedrycznych lordów ją wygrało i straciło, tego nie wiem.\n\nJesteś pewna, że chcesz dołączyć do kogoś, kto tak często zwodzi innych?"] = "",
},
["204987124-1-19749 Wypuszczę magów, ale nie z nim."] =
{
["200879108-0-20100 Zatem wybierz stronę i przestań zanudzać mnie swoim niezdecydowaniem."] = "",
},
["228103012-0-20074 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] =
{
},
["204987124-0-20074 W jaki sposób mogą wygrać tę grę?"] =
{
["200879108-0-20082 Zasady są proste. Ta trójka nie może brać bezpośredniego udziału w grze. Muszą korzystać z pionków, w tym wypadku, z magów.\n\nJeśli wybrany czempion polegnie, to samo spotyka odpowiadającego mu przywódcę, a odkupienie wymyka mu się z rąk."] = "",
},
["204987124-0-20082 A jaka jest moja rola w tym wszystkim?"] =
{
["200879108-0-20092 Też możesz wziąć udział. Dołącz do którejś drużyny i poprowadź ją do zwycięstwa! Zrób to, a otrzymasz nagrodę, która dotychczas była niedostępna - wolność od mojej gry!\n\nI jeszcze osłodzę naszą umowę. Wygraj, a oddam ci jednego z magów."] = "",
},
["204987124-1-19750 Wypuszczę magów, ale nie z nim."] =
{
["200879108-0-20100 Zatem wybierz stronę i przestań zanudzać mnie swoim niezdecydowaniem."] = "",
},
["204987124-1-26339 Opowiedz mi coś więcej o twojej grze."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33017 Dlaczego przywędrowałaś do Klifów Porażki, śmiertelniczko? Ciekawi cię, ż czym musisz się tu zmierzyć? Zastanawiasz się, czemu cię nie zniszczyliśmy? A może dlaczego ci magowie przed nami są unieruchomieni?\n\nOczywiście znam odpowiedzi, jeśli tylko chcesz posłuchać.",
[2] = "55049764-1-5635 Tak ładnie prosisz, ale nie. Gdy gra już się rozpocznie, jedynie zwycięstwo lub porażka mogą cię wyzwolić.\n\nTy, jednakże, będziesz dodasz jej nieco zaskoczenia i ekscytacji. Rzucisz się odważnie w jej objęcia? Czy też odwrócisz się i uciekniesz jak tchórz?",
[3] = "55049764-0-5635 Kpisz sobie z mojej gry, śmiertelniczko. Według moich obliczeń magowie powinni już być martwi, ale nie są.\n\nMuszę jednak przyznać, że moja gra dawno już nie była tak ekscytująca. Dam ci więc ostateczny dar. Prawo wyboru!",
[4] = "55049764-3-5635 Członkowie Gildii Magów rywalizują na polu bitwy, współpracując ze stronami, które ich wybrały. Dostąpiłaś rzadkiego zaszczytu, by samej wybrać stronę, co musisz zrobić szybko, jeśli chcesz pomóc swoim przyjaciołom.\n\nA teraz podejmij decyzję.",
[5] = "55049764-4-5635 Wybrałaś stronę. A teraz zrozum, że tylko jeden zawodnik może wygrać tę grę.\n\nI, jak zawsze, mogę zmienić zasady, bez żadnego ostrzeżenia, jeśli uznam, że dzięki temu będzie bardziej ekscytująca.",
},
},
["8290981-0-34345 Angof Nieumierający"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19966 Chcę znów stać się całością, po to biorę udział w tej bezsensownej grze.\n\nA teraz mnie zostaw. Nasiona zwiększą moje siły i dadzą oddziały, których potrzebuję do zwycięstwa w tej wojnie. To wszystko, czego od ciebie chciałem."] =
{
},
["200879108-0-19965 Nie udawaj, że rozumiesz moje serce, śmiertelniczko.\n\nJuline jest czysta. W przeciwieństwie do reszty mojej armii, nie została dotknięta spaczeniem. Potrzebuję kogoś takiego, jeśli zamierzam wygrać tę wojnę."] =
{
["204987124-0-19965 I to wszystko tylko po to, byś mógł ponownie służyć Molag Balowi?"] = "",
},
["55049764-0-5727 Póki Juline jest mi wierna, żadna krzywda jej się nie stanie."] =
{
},
["200879108-0-19967 Służyć Panu Intryg? Nigdy więcej, śmiertelniku!\n\nWalczę tu, by odzyskać życie. By odczynić, czym się stałem. Gdzieś w tej krainie jest ukryta magia, która mnie zmieniła, więc musi być też taka, która to odwróci."] =
{
["204987124-0-19967 Chcesz być śmiertelnikiem?"] = "",
},
["165399380-0-34345 Ta kobieta przeżyje. Upewniłem się, co do tego. Jest zbyt cenna, by przegrać na tak wczesnym etapie zawodów.\n\nMoże i wykonałaś za nią zadanie, ale wiem, że w końcu ona mi pomoże. Z tego powodu jej życie nie jest zagrożone."] =
{
["228103012-0-19965 Prawie zabrzmiało, jakby cię obchodziła."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19967 Chcesz być śmiertelnikiem?"] =
{
["200879108-0-19966 Chcę znów stać się całością, po to biorę udział w tej bezsensownej grze.\n\nA teraz mnie zostaw. Nasiona zwiększą moje siły i dadzą oddziały, których potrzebuję do zwycięstwa w tej wojnie. To wszystko, czego od ciebie chciałem."] = "",
},
["228103012-0-19965 Prawie zabrzmiało, jakby cię obchodziła."] =
{
["200879108-0-19965 Nie udawaj, że rozumiesz moje serce, śmiertelniczko.\n\nJuline jest czysta. W przeciwieństwie do reszty mojej armii, nie została dotknięta spaczeniem. Potrzebuję kogoś takiego, jeśli zamierzam wygrać tę wojnę."] = "",
},
["204987124-0-19965 I to wszystko tylko po to, byś mógł ponownie służyć Molag Balowi?"] =
{
["200879108-0-19967 Służyć Panu Intryg? Nigdy więcej, śmiertelniku!\n\nWalczę tu, by odzyskać życie. By odczynić, czym się stałem. Gdzieś w tej krainie jest ukryta magia, która mnie zmieniła, więc musi być też taka, która to odwróci."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34345 Ta kobieta przeżyje. Upewniłem się, co do tego. Jest zbyt cenna, by przegrać na tak wczesnym etapie zawodów.\n\nMoże i wykonałaś za nią zadanie, ale wiem, że w końcu ona mi pomoże. Z tego powodu jej życie nie jest zagrożone.",
[2] = "55049764-0-5727 Póki Juline jest mi wierna, żadna krzywda jej się nie stanie.",
},
},
["8290981-0-34426 Relmus"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19866 Chyba powinienem iść ich poszukać. Beze mnie bardzo się gubią.\n\nA przy okazji, gdzie ty się tak spieszysz?"] =
{
["204987124-0-19866 Obserwator powiedział mi, mam przyjść odebrać swoją nagrodę."] = "",
},
["55049764-5-5735 Wiesz, możliwe, że będziesz musiała po prostu zabić Obserwatora, żeby zakończyć tę grę. Wątpię, by ci się to udało, ale pewnie będziesz musiała spróbować.\n\nWybacz, muszę mówić jak jest. Fałszywa nadzieja może zniechęcać."] =
{
},
["200879108-0-19865 Jeśli Obserwator zmienił zasady, to wątpię, by planował dać ci nagrodę.\n\nMam zgadywać? Będzie rzucał na ciebie jakichś przeciwników, dopóki nie polegniesz. Ja bym tak zrobił. No cóż, powodzenia tam na górze. Przyda ci się."] =
{
},
["200879108-0-19863 To niespodzianka. Och, bezgranicznie w ciebie wierzyłem, naprawdę, ale nikt jeszcze nie przetrwał dostatecznie długo, by pokonać dwóch czempionów. To bezprecedensowe!\n\nWidziałaś Juline i Mima? Co się z nimi stało?"] =
{
["204987124-0-19863 Byli kontrolowani przez pozostałych przywódców. Wyzwoliłam ich i gdzieś pobiegli."] = "",
},
["55049764-4-5735 Ach, tu jesteś. Estre wysłała mnie, bym cię odnalazł.\n\nPowiedziała, ze Obserwator zmienił zasady. Odesłała mnie w chwili, gdy nasz okrutny mistrz gry się pojawił. Wydawał się być zły, ale też jakby... podekscytowany. Co zrobiłaś?"] =
{
["228103012-0-19863 Pokonałam pozostałych czempionów."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19863 Byli kontrolowani przez pozostałych przywódców. Wyzwoliłam ich i gdzieś pobiegli."] =
{
["200879108-0-19866 Chyba powinienem iść ich poszukać. Beze mnie bardzo się gubią.\n\nA przy okazji, gdzie ty się tak spieszysz?"] = "",
},
["204987124-0-19866 Obserwator powiedział mi, mam przyjść odebrać swoją nagrodę."] =
{
["200879108-0-19865 Jeśli Obserwator zmienił zasady, to wątpię, by planował dać ci nagrodę.\n\nMam zgadywać? Będzie rzucał na ciebie jakichś przeciwników, dopóki nie polegniesz. Ja bym tak zrobił. No cóż, powodzenia tam na górze. Przyda ci się."] = "",
},
["228103012-0-19863 Pokonałam pozostałych czempionów."] =
{
["200879108-0-19863 To niespodzianka. Och, bezgranicznie w ciebie wierzyłem, naprawdę, ale nikt jeszcze nie przetrwał dostatecznie długo, by pokonać dwóch czempionów. To bezprecedensowe!\n\nWidziałaś Juline i Mima? Co się z nimi stało?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-5735 Ach, tu jesteś. Estre wysłała mnie, bym cię odnalazł.\n\nPowiedziała, ze Obserwator zmienił zasady. Odesłała mnie w chwili, gdy nasz okrutny mistrz gry się pojawił. Wydawał się być zły, ale też jakby... podekscytowany. Co zrobiłaś?",
[2] = "55049764-5-5735 Wiesz, możliwe, że będziesz musiała po prostu zabić Obserwatora, żeby zakończyć tę grę. Wątpię, by ci się to udało, ale pewnie będziesz musiała spróbować.\n\nWybacz, muszę mówić jak jest. Fałszywa nadzieja może zniechęcać.",
},
},
["8290981-0-33539 Błazen Cienistego Dworu"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-5725 Widzę, że wracasz i części maski masz. Mam nadzieję, że żaden gość nie dał ci w kość.\n\nAle proszę, lady Estre chce pomówić. Może pomoże ci się nie zagubić!"] =
{
},
["200879108-0-26974 Trzy części znaleźć musisz i z nimi powrócisz.\n\nPierwsza pod mostem z kamienia, gdzie pnącze świat zazielenia. Druga jest o krok, gdzie na rzekę pada mój wzrok. A trzecia leży spokojnie, gdzie gigant pozostał po wojnie. Już się ode mnie nie odwrócisz!"] =
{
},
["55049764-0-5725 Znajdź maskę, której chcę, bo inaczej sukcesu nie wróżę.\n\nWskazówki pamiętaj, bo drogę ci wskażą, bez prawdy nagięcia."] =
{
["228103012-0-26974 Możesz powtórzyć wskazówki?"] = "",
},
["200879108-0-19808 Maska to piękna i stylowa, mej pani w niej spisków połowa. Pękła po zgięciu, na wielkim przyjęciu i znikła przy pierwszym mrugnięciu.\n\nTu mnie więc wysłano i znaleźć kazano, gdzie też tę paskudną maskę podziano!"] =
{
["204987124-0-19808 Znajdę maskę lady Estre."] = "",
},
["200879108-0-19734 Relmusa nie bawiły igraszki, a ja wierny tym, co rozdają rymy i fraszki.\n\nMroczny Elf to słabizna, ja się do niego nie przyznam. Potrzebna mi czyjaś tężyzna! Czy ty ją masz? Na coś mi się zdasz – odnajdź mojej pani drugą twarz!"] =
{
["204987124-0-19734 Powiedz mi więcej o masce."] = "",
},
["165399380-0-33539 Nowy zawodnik ochoczy, spogląda przez zimne oczy. A co teraz zdarzy się? Tylko Dwór Cieni to wie!\n\nWybierz mądrze, bo śmierć cię otoczy!"] =
{
["228103012-0-19734 Jesteś cieniem, który Relmus zgubił?"] = "",
},
["200879108-0-19736 Trzy części znaleźć musisz i z nimi powrócisz.\n\nPierwsza pod mostem z kamienia, gdzie pnącze świat zazielenia. Druga jest o krok, gdzie na rzekę pada mój wzrok. A trzecia leży spokojnie, gdzie gigant pozostał po wojnie. Już się ode mnie nie odwrócisz!"] =
{
["204987124-0-19736 Odzyskać trzy fragmenty maski. Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-19739 Gdy wrócisz po robocie, zabawy będzie krocie, elfowi włos z głowy nie spadnie. Maskę znaleźć to wielki trud, przydałby ci się cud, bo części są, gdzie popadnie.\n\nZnam ich położenie. Znam twoje pragnienie. Słuchaj, i licz na olśnienie!"] =
{
["204987124-0-19739 Słucham uważnie."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19734 Jesteś cieniem, który Relmus zgubił?"] =
{
["200879108-0-19734 Relmusa nie bawiły igraszki, a ja wierny tym, co rozdają rymy i fraszki.\n\nMroczny Elf to słabizna, ja się do niego nie przyznam. Potrzebna mi czyjaś tężyzna! Czy ty ją masz? Na coś mi się zdasz – odnajdź mojej pani drugą twarz!"] = "",
},
["204987124-0-19739 Słucham uważnie."] =
{
["200879108-0-19736 Trzy części znaleźć musisz i z nimi powrócisz.\n\nPierwsza pod mostem z kamienia, gdzie pnącze świat zazielenia. Druga jest o krok, gdzie na rzekę pada mój wzrok. A trzecia leży spokojnie, gdzie gigant pozostał po wojnie. Już się ode mnie nie odwrócisz!"] = "",
},
["204987124-0-19734 Powiedz mi więcej o masce."] =
{
["200879108-0-19808 Maska to piękna i stylowa, mej pani w niej spisków połowa. Pękła po zgięciu, na wielkim przyjęciu i znikła przy pierwszym mrugnięciu.\n\nTu mnie więc wysłano i znaleźć kazano, gdzie też tę paskudną maskę podziano!"] = "",
},
["204987124-0-19736 Odzyskać trzy fragmenty maski. Rozumiem."] =
{
},
["228103012-0-26974 Możesz powtórzyć wskazówki?"] =
{
["200879108-0-26974 Trzy części znaleźć musisz i z nimi powrócisz.\n\nPierwsza pod mostem z kamienia, gdzie pnącze świat zazielenia. Druga jest o krok, gdzie na rzekę pada mój wzrok. A trzecia leży spokojnie, gdzie gigant pozostał po wojnie. Już się ode mnie nie odwrócisz!"] = "",
},
["204987124-0-19808 Znajdę maskę lady Estre."] =
{
["200879108-0-19739 Gdy wrócisz po robocie, zabawy będzie krocie, elfowi włos z głowy nie spadnie. Maskę znaleźć to wielki trud, przydałby ci się cud, bo części są, gdzie popadnie.\n\nZnam ich położenie. Znam twoje pragnienie. Słuchaj, i licz na olśnienie!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33539 Nowy zawodnik ochoczy, spogląda przez zimne oczy. A co teraz zdarzy się? Tylko Dwór Cieni to wie!\n\nWybierz mądrze, bo śmierć cię otoczy!",
[2] = "55049764-0-5725 Znajdź maskę, której chcę, bo inaczej sukcesu nie wróżę.\n\nWskazówki pamiętaj, bo drogę ci wskażą, bez prawdy nagięcia.",
[3] = "55049764-1-5725 Widzę, że wracasz i części maski masz. Mam nadzieję, że żaden gość nie dał ci w kość.\n\nAle proszę, lady Estre chce pomówić. Może pomoże ci się nie zagubić!",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 8.lua (13,337 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-43338 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29398 Co za wspaniała nowina! Biedaczka naprawdę nie jest stworzona do dbania o siebie. Nie wiem, czy wiesz, ale we wszystkim polega na mnie."] =
{
["204987124-0-29398 Jak znalazłeś się w tej wieży?"] = "",
},
["200879108-0-27599 No cóż, nie było aż tak źle. Drasilla była bardzo miła – jak na złą daedrę, ale się zauroczyła. Podejrzewam, że to mój naturalny wdzięk, ale im bardziej jej odmawiałem tym bardziej się do mnie pchała.\n\nWolałbym o tym nie rozmawiać, jeśli nie masz nic przeciwko."] =
{
["204987124-0-27599 Spotkałam Lady Laurent. Powinieneś znaleźć ją w Mieście Cieni."] = "",
},
["200879108-0-27203 Gildia Magów zatrudniła Lady Laurent oraz kilku innych uczonych i poszukiwaczy skarbów z powodu jakiegoś zadania. Tak naprawdę nigdy nie zostałem wtajemniczony w szczegóły. \n\nNieistotne, Lady Laurent kazała mi zebrać swoje wyposażenie i przejść za nią przez portal."] =
{
["204987124-0-27203 I wtedy zostałeś oddzielony od pozostałych?"] = "",
},
["200879108-0-27600 Mniej więcej. Musiałem stracić przytomność. Kiedy otworzyłem oczy unosiła się nade mną skrzydlata piękność. Wzięła mnie w swoje szpony i poniosła na szczyt tamtej wieży."] =
{
["204987124-0-27600 To musiało być okropne!"] = "",
},
["55049764-1-6877 Doceniam, że przyszłaś mnie ocalić. Jeszcze chwila i kto wie, do czego Drasilla by mnie zmusiła!"] =
{
["232026500-0-8070 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = "",
},
["55049764-2-6877 Wolność to rzecz wspaniała. Jestem przekonany, że Lady Laurent okropnie mnie brakowało. Bardzo się gubi, kiedy nie ma mnie przy niej, by jej pomóc."] =
{
["228103012-0-27203 Jak znalazłeś się w tej wieży?"] = "",
["228103012-0-29398 Spotkałam Lady Laurent. Powinieneś znaleźć ją w Mieście Cieni."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6877 Doceniam, że przyszłaś mnie ocalić. Jeszcze chwila i kto wie, do czego Drasilla by mnie zmusiła!",
[2] = "55049764-2-6877 Wolność to rzecz wspaniała. Jestem przekonany, że Lady Laurent okropnie mnie brakowało. Bardzo się gubi, kiedy nie ma mnie przy niej, by jej pomóc.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27203 Jak znalazłeś się w tej wieży?"] =
{
["200879108-0-27203 Gildia Magów zatrudniła Lady Laurent oraz kilku innych uczonych i poszukiwaczy skarbów z powodu jakiegoś zadania. Tak naprawdę nigdy nie zostałem wtajemniczony w szczegóły. \n\nNieistotne, Lady Laurent kazała mi zebrać swoje wyposażenie i przejść za nią przez portal."] = "",
},
["232026500-0-8070 Cieszę się, że mogłam pomóc."] =
{
["116521668-0-8070 Nie zapomnę, co dla mnie zrobiłaś. Nawet lojalny sługa może opierać się wdziękom pięknej, uskrzydlonej daedry tylko przez pewien czas, czyż nie? \n\nZe szczytu wieży widziałem miasto. Pójdę tam i postaram się znaleźć moją drogą Lady Laurent."] = "",
},
["204987124-0-27203 I wtedy zostałeś oddzielony od pozostałych?"] =
{
["200879108-0-27600 Mniej więcej. Musiałem stracić przytomność. Kiedy otworzyłem oczy unosiła się nade mną skrzydlata piękność. Wzięła mnie w swoje szpony i poniosła na szczyt tamtej wieży."] = "",
},
["204987124-0-27600 To musiało być okropne!"] =
{
["200879108-0-27599 No cóż, nie było aż tak źle. Drasilla była bardzo miła – jak na złą daedrę, ale się zauroczyła. Podejrzewam, że to mój naturalny wdzięk, ale im bardziej jej odmawiałem tym bardziej się do mnie pchała.\n\nWolałbym o tym nie rozmawiać, jeśli nie masz nic przeciwko."] = "",
},
["204987124-0-29398 Jak znalazłeś się w tej wieży?"] =
{
["200879108-0-27203 Gildia Magów zatrudniła Lady Laurent oraz kilku innych uczonych i poszukiwaczy skarbów z powodu jakiegoś zadania. Tak naprawdę nigdy nie zostałem wtajemniczony w szczegóły. \n\nNieistotne, Lady Laurent kazała mi zebrać swoje wyposażenie i przejść za nią przez portal."] = "",
},
["228103012-0-29398 Spotkałam Lady Laurent. Powinieneś znaleźć ją w Mieście Cieni."] =
{
["200879108-0-29398 Co za wspaniała nowina! Biedaczka naprawdę nie jest stworzona do dbania o siebie. Nie wiem, czy wiesz, ale we wszystkim polega na mnie."] = "",
},
["204987124-0-27599 Spotkałam Lady Laurent. Powinieneś znaleźć ją w Mieście Cieni."] =
{
["200879108-0-29398 Co za wspaniała nowina! Biedaczka naprawdę nie jest stworzona do dbania o siebie. Nie wiem, czy wiesz, ale we wszystkim polega na mnie."] = "",
},
},
},
["87370069-0-12606 Pospiesznie napisana notatka"] =
{
["topics"] =
{
["20958740-0-5532 <Kontynuuj czytanie.>"] =
{
["3952276-1-5532 \"Dotychczas daedry były uprzejme, choć odrobinę lubieżne, ale nadal nie sądzę, bym mógł im zaufać.\n\nPrzetrzymują mnie w wieży. Będę nadal zapisywać swoje notatki i zrzucać je z mego okna, aż ktoś mnie ocali.\n\n-Stibbons\""] = "",
},
[""] =
{
["3952276-0-5532 \"Nasza wycieczka do Mroźnego Azylu nieco się skomplikowała. Mam nadzieję, że nie okaże się to nazbyt uciążliwe dla drogiej Lady Laurent. Spodziewa się ona, że wszystko pójdzie gładko.\n\nJestem obecnie oddzielony od innych i pozostaję w sidłach niezwykle pięknej daedry.\""] = "",
},
["20958740-1-5532 Powinnam ocalić Stibbonsa."] =
{
},
},
["links"] =
{
["3952276-1-5532 \"Dotychczas daedry były uprzejme, choć odrobinę lubieżne, ale nadal nie sądzę, bym mógł im zaufać.\n\nPrzetrzymują mnie w wieży. Będę nadal zapisywać swoje notatki i zrzucać je z mego okna, aż ktoś mnie ocali.\n\n-Stibbons\""] =
{
["20958740-1-5532 Powinnam ocalić Stibbonsa."] = "",
},
["3952276-0-5532 \"Nasza wycieczka do Mroźnego Azylu nieco się skomplikowała. Mam nadzieję, że nie okaże się to nazbyt uciążliwe dla drogiej Lady Laurent. Spodziewa się ona, że wszystko pójdzie gładko.\n\nJestem obecnie oddzielony od innych i pozostaję w sidłach niezwykle pięknej daedry.\""] =
{
["20958740-0-5532 <Kontynuuj czytanie.>"] = "",
},
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4748 Ratując Stibbonsa"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43338 Stibbons",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-12606 Pospiesznie napisana notatka",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4185 Chwila Twojego czasu?",
[2] = "267697733-0-4186 Jeśli mogę Cię prosić",
[3] = "267697733-0-4187 Sytuacja staje się pilna",
[4] = "267697733-0-4188 Bezzwłoczny ratunek jest konieczny",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4748 Znalazłam pospiesznie napisaną notatkę służącego Lady Laurent, Stibbonsa. Po przybyciu do Mroźnego Azylu zastał schwytany przez daedry i jest przetrzymywany w pobliskiej wieży.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31579 Uratuj Stibbonsa",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31581 Zabij Drasillę",
[2] = "7949764-0-38631 Przeczytaj kolejną notatkę",
[3] = "7949764-0-38640 Przeczytaj kolejną notatkę",
[4] = "7949764-0-38641 Przeczytaj kolejną notatkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-26775 Powinnam znaleźć wieżę, gdzie przetrzymują Stibbonsa i go ocalić. Po drodze mogę znaleźć jeszcze jakieś notatki, które z niej wyrzucił.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8070 Porozmawiaj ze Stibbonsem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26774 Ocaliłam Stibbonsa z wieży. Powinnam spotkać się z nim w pobliżu kapliczki na wschód stąd i upewnić się, że nic mu nie jest.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16144 No! 8290981-0-43331 Stibbons is mine! You won't take him from me!",
["name"] = "8290981-0-43335 Drasilla",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16147 O, dziękuję ci! Spotkajmy się przy kapliczce na wschód od tej wieży. Poradzę sobie. Tak długo jak daedry myślą, że wciąż należę do Drasilli, nic mi nie zrobią.",
["name"] = "8290981-0-43331 Stibbons",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-266 Aba-Loria"] =
{
[1880] = "51188213-0-1880 Bisnensel: Nasze starożytne korzenie",
[1482] = "51188213-0-1482 Khajiicka broń i opancerzenie",
[1535] = "51188213-0-1535 O przywoływaniu szkieletów",
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1592] = "51188213-0-1592 Chwila Twojego czasu?",
[1593] = "51188213-0-1593 Jeśli mogę Cię prosić",
[1594] = "51188213-0-1594 Sytuacja staje się pilna",
[1595] = "51188213-0-1595 Bezzwłoczny ratunek jest konieczny",
[1886] = "51188213-0-1886 Wiadomość od Kamu",
},
},
},
}
mroźny azyl 9.lua (86,569 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16243 Proszę o uwagę! Wezwałem was wszystkich tutaj, ponieważ nieuchronnie zbliża się przepowiedziana chwila.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16244 Wielkie Jarzmo zostało zniszczone, ale zdążył się już uformować planarny wir. Musimy zniszczyć ten wir, zanim wciągnie do Mroźnego Azylu całe Nirn.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16245 Gildia Wojowników zajmie się obrońcami Przepaści, ale nasze ostrza niewiele dadzą w starciu z magią.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16246 I tu wkraczają moi magowie.",
["name"] = "8290981-0-43496 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16247 Nasi zwiadowcy zgłosili, że jakieś magiczne urządzenia blokują drogę przez Przepaść. Magowie już pracują nad sposobem obejścia tych machin, a my przygotowujemy się do użyczenia naszych umiejętności, gdy pojawią się główne siły.",
["name"] = "8290981-0-43496 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16248 Dobry plan. Wykorzystuje nasze mocne strony. Ale Khajiit zastanawia się, co będzie, jeśli magowie nie zdołają pokonać magii Molag Bala?",
["name"] = "8290981-0-43500 Sierżant Kamu",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16249 Co za niedorzeczne pytanie! Oczywiście, że moi magowie pokonają tę magię!",
["name"] = "8290981-0-43496 Vanus Galerion",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16250 Ach, magia! Rozwiązanie wszystkich życiowych problemów. Kocham magię! Jest taka… magiczna.",
["name"] = "8290981-0-47264 Cadwell",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16251 Mam całkowitą pewność co do Vanusa i jego magów.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16252 Dziękujemy, wasza lordowska mość. Ale jeśli mam być szczera, to nie jestem równie pewna, co Vanus.",
["name"] = "8290981-0-43499 Gabrielle Benele",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-16253 Będziemy walczyć z całych sił. Nie ma innej opcji. Wielu straci życie, ale miejmy nadzieję, że świat zostanie uratowany.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-16254 Wiedzcie, że Przepaść to tylko pierwszy etap tej bitwy. Planarny wir znajduje się w samym sercu siedziby Molag Bala.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-16255 Oho, robi się coraz lepiej!",
["name"] = "8290981-0-43497 Darien Gautier",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-16256 Darien! Zważaj na słowa!",
["name"] = "8290981-0-43499 Gabrielle Benele",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-16257 Darien stara się tylko rozładować tę napiętą sytuację. Mimo wszystko musimy spróbować. Nic nie robiąc, skażemy Nirn na pewną zagładę.",
["name"] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
[14] =
{
["text"] = "115740052-0-16258 No cóż, jeśli spojrzeć na to z tej strony, to zdecydowanie jest sporo ślicznych dziewcząt, które trzeba uratować…",
["name"] = "8290981-0-43497 Darien Gautier",
},
[15] =
{
["text"] = "115740052-0-16259 Dobrze, tak czy owak, musimy natychmiast rozpocząć nasz szturm na Przepaść. Król pragnie porozmawiać z czempionką, a ja muszę omówić z magami ostatnie szczegóły. Pozostali z was z pewnością mają własne przygotowania.",
["name"] = "8290981-0-43496 Vanus Galerion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15677 Darien pobiegł przodem, jak zwykle. Ostrożnie podążę za nim i postaram się skupić jego uwagę na bieżących celach.",
["name"] = "8290981-0-42182 Chodząca-w-Popiele",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17040 Denthis, Dithis! Wasza dwójka strzeże tego portalu. Powiedzcie każdemu, kto będzie przechodził, żeby parł naprzód. Trzeba odciąć drogę posiłkom!",
["name"] = "8290981-0-44998 Gathwen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17041 Ja zrobię zwiad przed nami. Musimy wiedzieć, co nasz czeka przy tej bramie.",
["name"] = "8290981-0-44998 Gathwen",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16110 Patrz i ucz się, moja przyjaciółko. Patrz i ucz się. Pokażę ci, jak się zamyka daedryczny portal.",
["name"] = "8290981-0-42191 Darien Gautier",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15634 Jeden zamknięty daedryczny portal, tak jak obiecywałem! Tak to się robi… z klasą!",
["name"] = "8290981-0-42191 Darien Gautier",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16111 Te stwory mnie nie przerażają. Zamknijmy ten portal.",
["name"] = "8290981-0-43235 Chodząca-w-Popiele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16109 Portal jest zamknięty! Stanowimy bardzo efektywną drużynę, moja przyjaciółko.",
["name"] = "8290981-0-43235 Chodząca-w-Popiele",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16620 Zdjęłam barierę. Molag Grunda na pewno wie, że nadchodzimy. Przepaść jest już prawie nasza!",
["name"] = "8290981-0-42185 Gathwen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17428 Idę sprawdzić, czy ktoś nie potrzebuje pomocy przy tamtych portalach. Cadwell jest przy Bramie. Wasza dwójka może policzyć się z Molag Grundą.",
["name"] = "8290981-0-42185 Gathwen",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-357 Brama Grundy"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15890 Zabiliście moje kochane stworzonko! Wyrwę wam serca i podam ojcu na srebrnej tacy!",
["name"] = "8290981-0-42945 Molag Grunda",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15679 Cóż, to było rozczarowujące. Ledwo się spociłem!",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17199 Dobra robota! Teraz, po pokonaniu Molag Grundy, kontrolujemy już całą Przepaść.",
["name"] = "8290981-0-45402 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17203 Gathwen zbiera oddziały. Poprosiłem ją też, by miała oko na Dariena. Jego miecz sieje postrach, ale wydaje mi się, że czasami za bardzo ryzykuje.",
["name"] = "8290981-0-45402 Vanus Galerion",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15889 Mizerni, bezskrzydli, śmiertelni głupcy! Pożrę wasze mięso, gdy mój mały pupilek oderwie je od waszych kości!",
["name"] = "8290981-0-42945 Molag Grunda",
},
},
},
["267200725-0-24 Strażnica Davona"] =
{
[1] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-10866 Yy, nie. Większość żołnierzy Paktu, których spotkaliśmy, pijała piwo.",
["name"] = "8290981-0-26020 Darasken",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10863 Walczyłeś kiedyś ze Sztyletami?",
["name"] = "8290981-0-26013 Erila Morvayn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-10864 Parę razy. I z Dominium, kiedy służyłem w Shadowfen.",
["name"] = "8290981-0-26020 Darasken",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-10865 Czy to prawda, że ich żołnierze piją krew niemowląt?",
["name"] = "8290981-0-26013 Erila Morvayn",
},
},
},
["267200725-0-356 Brama Grundy"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15668 Był tu jakiś niuans, żeby normalnie dostać się do bramy, ale za nic nie mogę sobie przypomnieć. Ale nie martw się, jestem pewien, że moja pamięć wróci.",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15670 A, oczywiście! Już pamiętam! W każdym z bocznych przedsionków jest koło zamachowe. Musimy je rozkręcić, żeby otworzyć główne drzwi.",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15669 Pamięć wraca! Po drugiej stronie komnaty jest dźwignia. Szarpnij ją porządnie, a koło zamachowe momentalnie zacznie się kręcić.",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15671 Co za imponujące drzwi! Spójrz na to wykonanie. Znamienite! Grunda zawsze miała dobry gust, muszę przyznać.",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16680 Widzisz? Wiedziałem, że zadziała! Mała rada. Chroń swoje wydłubki. Grunda uwielbia wydłubywać oczy, śledziony… wszystko, co jest wydłubywalne.",
["name"] = "8290981-0-42228 Cadwell",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-24 Strażnica Davona"] =
{
["8290981-0-22632 Fennus Thirano"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-0-352 Czy zechcesz złożyć depozyt?",
[1] = "149328292-2-352 Witaj w Skarbcu Hlaalu.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-352 Witaj w Skarbcu Hlaalu."] =
{
["228103012-0-15377 Co to za budynek?"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
["149328292-0-352 Czy zechcesz złożyć depozyt?"] =
{
["228103012-0-15377 Co to za budynek?"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-15377 Co to za budynek?"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1245 Schronienie banitów w mieście Vivek"] =
{
["8290981-0-63909 Urshra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-7812 Większość kupców jest wybredna co do przyniesionych rzeczy. A ja? Ja tylko próbuję zarobić, jak reszta ludzi tutaj.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-7812 Większość kupców jest wybredna co do przyniesionych rzeczy. A ja? Ja tylko próbuję zarobić, jak reszta ludzi tutaj."] =
{
["Sklep (99527054-0-63909 Paser)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63909 Paser)"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-356 Brama Grundy"] =
{
["8290981-0-42228 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7231 Zawsze uwielbiałem tę część Przepaści. Jest taka majestatyczna. Zapiera dech w piersi, nieprawdaż? Czasami nawet na stałe.",
[2] = "55049764-3-7231 Może pójdziemy i złożymy grzeczną wizytę? Jestem pewien, że Grunda przygotowała coś wspaniałego specjalnie na tę okazję.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7231 Zawsze uwielbiałem tę część Przepaści. Jest taka majestatyczna. Zapiera dech w piersi, nieprawdaż? Czasami nawet na stałe."] =
{
},
["55049764-3-7231 Może pójdziemy i złożymy grzeczną wizytę? Jestem pewien, że Grunda przygotowała coś wspaniałego specjalnie na tę okazję."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-42177 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7390 Ależ mi to podnosi ciśnienie! Mamy całkowicie sprawną armię, ale jaki z niej pożytek? Siedzi po tej stronie Przepaści i zbija bąki.\n\nTo dosyć zawstydzające, prawdę mówiąc.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30496 Sytuacja? Jesteśmy naprawdę zbici z tropu! Nim jeszcze zdołaliśmy przekroczyć Przepaść, zanim stawiliśmy czoła Molag Grundzie, zatrzymało nas parę denerwujących kamieni koncentracji!\n\nTycia ryża magiczka mówi, że musimy rozbić kamienie, ale powodzenia z tym!"] =
{
["204987124-0-30496 Rozbić kamienie? Brzmi prosto. W czym problem?"] = "",
},
["55049764-0-7390 Ależ mi to podnosi ciśnienie! Mamy całkowicie sprawną armię, ale jaki z niej pożytek? Siedzi po tej stronie Przepaści i zbija bąki.\n\nTo dosyć zawstydzające, prawdę mówiąc."] =
{
["228103012-0-30496 Jaka jest sytuacja?"] = "",
},
["200879108-0-30499 W niczym, prócz chmary daedr siedzących na nich! Sam bym sobie z tym poradził, ale nie chcę zasmucać reszty oddziałów, prezentując moje niesamowite zdolności bojowe.\n\nAle ty to co innego. Przyzwyczaili się do takiego widoku u ciebie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30496 Jaka jest sytuacja?"] =
{
["200879108-0-30496 Sytuacja? Jesteśmy naprawdę zbici z tropu! Nim jeszcze zdołaliśmy przekroczyć Przepaść, zanim stawiliśmy czoła Molag Grundzie, zatrzymało nas parę denerwujących kamieni koncentracji!\n\nTycia ryża magiczka mówi, że musimy rozbić kamienie, ale powodzenia z tym!"] = "",
},
["204987124-0-30496 Rozbić kamienie? Brzmi prosto. W czym problem?"] =
{
["200879108-0-30499 W niczym, prócz chmary daedr siedzących na nich! Sam bym sobie z tym poradził, ale nie chcę zasmucać reszty oddziałów, prezentując moje niesamowite zdolności bojowe.\n\nAle ty to co innego. Przyzwyczaili się do takiego widoku u ciebie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-40383 Strażniczka Włości"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry.",
},
["links"] =
{
["55049764-4-6436 Jeśli chcesz jeszcze dokonać ostatnich przygotowań albo uratować jeszcze kogoś, to zalecam zrobić to, zanim wejdziesz do katedry."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63719 Drel Trandel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
},
["87370069-0-18281 Użytkowe zlecenia rzemieślnicze"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9156 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani Rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Mikstury, glify, potrawy i trunki! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\"",
},
["links"] =
{
["55049764-0-9156 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani Rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Mikstury, glify, potrawy i trunki! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\""] =
{
["249936564-0-6510 <Sprawdź zlecenia dla alchemika.>"] = "",
["249936564-0-6502 <Sprawdź zlecenia dla aprowizatora.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-6510 <Sprawdź zlecenia dla alchemika.>"] =
{
},
["249936564-0-6502 <Sprawdź zlecenia dla aprowizatora.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-63753 Anral Selvilo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7391 Sporo tu obcych ostatnio. Zgaduję, że blask lorda Viveka przyciąga ciekawskich tak samo, jak płomień świecy ćmy.\n\nCzy jesteś chętna skorzystać z naszych usług?",
},
["links"] =
{
["149328292-1-7391 Sporo tu obcych ostatnio. Zgaduję, że blask lorda Viveka przyciąga ciekawskich tak samo, jak płomień świecy ćmy.\n\nCzy jesteś chętna skorzystać z naszych usług?"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
},
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-47264 Cadwell"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-47264 Słyszałem, że odbywa się ważne spotkanie. Jestem pewien, że mnie zaproszono. Koniec końców, ważne spotkania prowadzą do ważnych misji, a misje to moja specjalność!\n\nJestem zawsze gotowy, żeby gromić zło i chronić naturalne piękno Mroźnego Azylu."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47264 Słyszałem, że odbywa się ważne spotkanie. Jestem pewien, że mnie zaproszono. Koniec końców, ważne spotkania prowadzą do ważnych misji, a misje to moja specjalność!\n\nJestem zawsze gotowy, żeby gromić zło i chronić naturalne piękno Mroźnego Azylu.",
},
},
["8290981-0-42518 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-6756 Kiedy ty się obijałaś, my zabezpieczyliśmy okolicę.",
[2] = "55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia.",
},
["links"] =
{
["55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia."] =
{
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] = "",
},
["55049764-12-6756 Kiedy ty się obijałaś, my zabezpieczyliśmy okolicę."] =
{
["232026500-0-7876 Czyli Przepaść została oczyszczona?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] =
{
},
["232026500-0-7876 Czyli Przepaść została oczyszczona?"] =
{
["116521668-0-7876 Dobrze się spisałaś, moja przyjaciółko. Dzięki twoim wysiłkom kontrolujemy Przepaść i możemy swobodnie przemieszczać jednostki między Miastem Cieni a linią frontu.\n\nDaj sobie chwilę na zebranie myśli, a potem jeszcze raz mnie odwiedź. To wyzwanie, któremu musimy sprostać, jest dalekie od ukończenia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-42182 Chodząca-w-Popiele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6743 Musimy być stale czujni. Daedry bywają zwodnicze jak czarne chmury w słoneczny dzień.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-6743 Musimy być stale czujni. Daedry bywają zwodnicze jak czarne chmury w słoneczny dzień."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44411 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44411 Ah, darling! Perhaps you could say something to your companions? They refuse to let me participate in their little council.\n\nThe Ayleid actually told me to shut up and be quiet! How terribly droll of the man."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44411 Ah, darling! Perhaps you could say something to your companions? They refuse to let me participate in their little council.\n\nThe Ayleid actually told me to shut up and be quiet! How terribly droll of the man.",
},
},
["8290981-0-46756 Darien Gautier"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] =
{
["204987124-0-30815 Co potem?"] = "",
},
["55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!"] =
{
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30815 Co potem?"] =
{
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] = "",
},
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43497 Darien Gautier"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43497 Spójrz na to miejsce! Takie eleganckie i formalne. Wszyscy zebrali się, odrzucając dzielące ich różnice, żeby pokonać większe zło. To takie heroiczne! Podejrzewam, że oznacza to, że wszyscy zginiemy.\n\nHeroicznie, ma się rozumieć."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43497 Spójrz na to miejsce! Takie eleganckie i formalne. Wszyscy zebrali się, odrzucając dzielące ich różnice, żeby pokonać większe zło. To takie heroiczne! Podejrzewam, że oznacza to, że wszyscy zginiemy.\n\nHeroicznie, ma się rozumieć.",
},
},
["8290981-0-45242 Grundskar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29312 Zostałem oddzielony od moich oddziałów i zaczęła mnie ścigać grupka zdziczałych wampirów. Skryłem się przy wejściu do grobowca, na zachód stąd.\n\nGdyby nie moje rany, to zbadałbym tamto miejsce. Jestem pewien, że są tam schowane jakieś wspaniałe skarby."] =
{
["204987124-0-29312 Dlaczego sądzisz, że w środku jest skarb?"] = "",
},
["200879108-0-29731 Przez moją kuzynkę, Nettirę. Ona wie wszystko o grobowcach i starożytnych ruinach i innych tego typu rzeczach. Dostrzegła napis na grobowcu, zanim się rozdzieliliśmy. Powiedziała, że to stare imię mrocznych elfów. Grobowiec Mal Sorry.\n\nSkarby i magia mrocznych elfów. Ręczę za to moim imieniem."] =
{
},
["165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia."] =
{
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29312 Dlaczego sądzisz, że w środku jest skarb?"] =
{
["200879108-0-29731 Przez moją kuzynkę, Nettirę. Ona wie wszystko o grobowcach i starożytnych ruinach i innych tego typu rzeczach. Dostrzegła napis na grobowcu, zanim się rozdzieliliśmy. Powiedziała, że to stare imię mrocznych elfów. Grobowiec Mal Sorry.\n\nSkarby i magia mrocznych elfów. Ręczę za to moim imieniem."] = "",
},
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] =
{
["200879108-0-29312 Zostałem oddzielony od moich oddziałów i zaczęła mnie ścigać grupka zdziczałych wampirów. Skryłem się przy wejściu do grobowca, na zachód stąd.\n\nGdyby nie moje rany, to zbadałbym tamto miejsce. Jestem pewien, że są tam schowane jakieś wspaniałe skarby."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45031 Sierżant Kamu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-44412 Chciałbym, żeby Zur tu był. Trząsłby futrem na myśl o ruszeniu na Molag Bala, ale zawsze lubił porządne narady."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44412 Chciałbym, żeby Zur tu był. Trząsłby futrem na myśl o ruszeniu na Molag Bala, ale zawsze lubił porządne narady.",
},
},
["8290981-0-44757 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7231 Może następnym razem Grunda zaserwuje porządną herbatę, gdy przyjdą goście. Doprawdy, niektórzy nigdy nie pojmą podstawowych manier.",
[2] = "55049764-6-7231 Co za porywająca przygoda! Zastanawiam się, co jeszcze czeka takich nieustraszonych rycerzy, jak my?\n\nMyślę, że stworzę balladę opisującą nasze dokonania. Co myślisz o pentametrze jambicznym?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28817 Co mówiłaś? Wybacz, mam mały problem z prawym uchem od czasu tego zajścia z tytanem. Dudni w nim, jakby biły wszystkie dzwony Cyrodiil, gdy zbliża się zmiana pogody."] =
{
["204987124-0-28817 Zdaje się, że znałeś Molag Grundę. Nie martwi cię, że musieliśmy ją zabić?"] = "",
},
["55049764-6-7231 Co za porywająca przygoda! Zastanawiam się, co jeszcze czeka takich nieustraszonych rycerzy, jak my?\n\nMyślę, że stworzę balladę opisującą nasze dokonania. Co myślisz o pentametrze jambicznym?"] =
{
["228103012-0-28817 Nie wydaje mi się, że spodziewała się gości."] = "",
},
["200879108-0-28818 Och, z czasem pewnie wróci. Nie da się tak naprawdę zniszczyć daedry, nieważne, jak mocno byś się starała.\n\nZastanawiam się, czy Grunda lubi polne kwiaty? Zadbam, by czekały na nią, gdy już się odrodzi."] =
{
},
["55049764-4-7231 Może następnym razem Grunda zaserwuje porządną herbatę, gdy przyjdą goście. Doprawdy, niektórzy nigdy nie pojmą podstawowych manier."] =
{
["228103012-0-28817 Nie wydaje mi się, że spodziewała się gości."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28817 Zdaje się, że znałeś Molag Grundę. Nie martwi cię, że musieliśmy ją zabić?"] =
{
["200879108-0-28818 Och, z czasem pewnie wróci. Nie da się tak naprawdę zniszczyć daedry, nieważne, jak mocno byś się starała.\n\nZastanawiam się, czy Grunda lubi polne kwiaty? Zadbam, by czekały na nią, gdy już się odrodzi."] = "",
},
["228103012-0-28817 Nie wydaje mi się, że spodziewała się gości."] =
{
["200879108-0-28817 Co mówiłaś? Wybacz, mam mały problem z prawym uchem od czasu tego zajścia z tytanem. Dudni w nim, jakby biły wszystkie dzwony Cyrodiil, gdy zbliża się zmiana pogody."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43508 Tzik'nith"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43508 Molag Bal will shiver in fear at our approach! He will feel the might of me and my sisters!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43508 Molag Bal will shiver in fear at our approach! He will feel the might of me and my sisters!",
},
},
["8290981-0-44169 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44169 Myślę, że nasi przyjaciele mają Przepaść pod kontrolą. Co ty na to, żebyśmy wpadli na pogawędkę z Molag Grundą?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29564 Nie mogę się doczekać, aż zobaczę minę Molag Grundy na nasz widok. Ona i ja znamy się od dawna, rozumiesz.\n\nGdy już będziemy w środku, musimy przejść jeden mały mostek, żeby dotrzeć do bramy. Za mną!"] =
{
["204987124-0-29564 Prowadź."] = "",
},
["200879108-0-26205 W porządku! Przejęliśmy kontrolę nad resztą Przepaści i nasze oddziały panują nad wszystkim.\n\nChodźmy i odpocznijmy u Molag Grundy. Ona zawsze jest chętna, żeby pośmiać się i pośpiewać."] =
{
["204987124-1-26205 Czego możemy się tu spodziewać?"] = "",
["204987124-0-26205 W porządku, jestem gotowa."] = "",
},
["200879108-0-29565 Ze strony Grundy? Grubiaństwa, gościnności, sarkazmu i z całą pewnością sporej dozy otwartej wrogości.\n\nNie mam pojęcia, jak prowadzi swój dom, ale wyobrażam sobie, że znajdziemy tu te klasyczne daedryczne akcenty, które sprawiają, że Mroźny Azyl wydaje się taki ciepły i zachęcający."] =
{
["204987124-0-29565 W porządku, jestem gotowa."] = "",
},
["165399380-0-44169 Myślę, że nasi przyjaciele mają Przepaść pod kontrolą. Co ty na to, żebyśmy wpadli na pogawędkę z Molag Grundą?"] =
{
["228103012-0-26205 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26205 W porządku, jestem gotowa."] =
{
},
["204987124-0-29565 W porządku, jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-29564 Nie mogę się doczekać, aż zobaczę minę Molag Grundy na nasz widok. Ona i ja znamy się od dawna, rozumiesz.\n\nGdy już będziemy w środku, musimy przejść jeden mały mostek, żeby dotrzeć do bramy. Za mną!"] = "",
},
["204987124-1-26205 Czego możemy się tu spodziewać?"] =
{
["200879108-0-29565 Ze strony Grundy? Grubiaństwa, gościnności, sarkazmu i z całą pewnością sporej dozy otwartej wrogości.\n\nNie mam pojęcia, jak prowadzi swój dom, ale wyobrażam sobie, że znajdziemy tu te klasyczne daedryczne akcenty, które sprawiają, że Mroźny Azyl wydaje się taki ciepły i zachęcający."] = "",
},
["204987124-0-29564 Prowadź."] =
{
},
["228103012-0-26205 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
["200879108-0-26205 W porządku! Przejęliśmy kontrolę nad resztą Przepaści i nasze oddziały panują nad wszystkim.\n\nChodźmy i odpocznijmy u Molag Grundy. Ona zawsze jest chętna, żeby pośmiać się i pośpiewać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43510 Malkur Valos"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43510 Nie mogę się doczekać, aż zagłębię się w ten plan, który wymyślił Vanus."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43510 Nie mogę się doczekać, aż zagłębię się w ten plan, który wymyślił Vanus.",
},
},
["8290981-0-44232 Kapitan Arakh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7102 Myślałam, że ta mała Leśna Elfka planuje sama stawić czoła Molag Grundzie, dopóki nie pobiegł tam też Cadwell. Lepiej ich dogoń. Ja upewnię się, że nic nie pójdzie za tobą.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7102 Myślałam, że ta mała Leśna Elfka planuje sama stawić czoła Molag Grundzie, dopóki nie pobiegł tam też Cadwell. Lepiej ich dogoń. Ja upewnię się, że nic nie pójdzie za tobą."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44733 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7231 Będę strzegł portalu i upewnię się, że utrzymamy kontrolę nad tym obszarem. Być może będę musiał samotnie stawić czoła jakiemuś daedrothowi czy dwóm, ale w tym fachu można się tego spodziewać.\n\nSprawdź, czy nie uda ci się odciąć źródła tych posiłków, co?",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7231 Będę strzegł portalu i upewnię się, że utrzymamy kontrolę nad tym obszarem. Być może będę musiał samotnie stawić czoła jakiemuś daedrothowi czy dwóm, ale w tym fachu można się tego spodziewać.\n\nSprawdź, czy nie uda ci się odciąć źródła tych posiłków, co?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43498 Dorathil"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43498 Vanus zapewnił mnie, że jego plan zadziała. Musimy tylko odrzucić nasze różnice i działać razem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43498 Vanus zapewnił mnie, że jego plan zadziała. Musimy tylko odrzucić nasze różnice i działać razem.",
},
},
["8290981-0-42239 Dithis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6744 Są dwa portale używane przez daedry do sprowadzania posiłków. Musisz zamknąć te portale!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29055 No cóż, Darien pobiegł na wschód, a Chodząca-w-Popiele na zachód, więc coś nam to mówi.\n\nA teraz nie stój tak i ruszaj! Te posiłki urządzają nam rzeź!"] =
{
},
["55049764-1-6744 Są dwa portale używane przez daedry do sprowadzania posiłków. Musisz zamknąć te portale!"] =
{
["228103012-0-29055 Masz jakiś pomysł, gdzie mogę znaleźć te portale?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29055 Masz jakiś pomysł, gdzie mogę znaleźć te portale?"] =
{
["200879108-0-29055 No cóż, Darien pobiegł na wschód, a Chodząca-w-Popiele na zachód, więc coś nam to mówi.\n\nA teraz nie stój tak i ruszaj! Te posiłki urządzają nam rzeź!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-42238 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6736 Mój brat i ja będziemy pilnować tego miejsca. Sprawdź, czy uda ci się coś zrobić z tymi portalami dla posiłków.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6736 Mój brat i ja będziemy pilnować tego miejsca. Sprawdź, czy uda ci się coś zrobić z tymi portalami dla posiłków."] =
{
["228103012-0-29056 Dacie sobie tu radę?"] = "",
},
["200879108-0-29056 Och, to jasne jak słońce. Poza tym naszych pleców strzeże dumny i waleczny Cadwell.\n\nMoże i jest szalony jak ślizgacz z wychodka, ale znakomicie posługuje się tym mieczem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29056 Dacie sobie tu radę?"] =
{
["200879108-0-29056 Och, to jasne jak słońce. Poza tym naszych pleców strzeże dumny i waleczny Cadwell.\n\nMoże i jest szalony jak ślizgacz z wychodka, ale znakomicie posługuje się tym mieczem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43495 Witaj, przyjaciółko. Musimy omówić przygotowania przed zbliżającym się natarciem, ale chciałem zaczekać, aż dotrzesz.\n\nMasz jakieś pytania, zanim zaczniemy?",
[2] = "55049764-0-6922 Ustalone. Przekroczymy Przepaść i przebijemy się do planarnego wiru w sercu krainy Molag Bala.\n\nTeraz kiedy znasz już plan, mam do ciebie specjalną prośbę.",
[3] = "55049764-2-6922 Wiedziałem, że możemy na ciebie liczyć. Nigdy mnie nie zawiodłaś. Ale jest jeszcze sporo do zrobienia, jeśli chcemy wygrać tę wojnę.\n\nJeśli to ty przewodzisz natarciem, to mamy doskonałą szansę na zakończenie Zjednania Światów i uratowanie naszego świata.",
[4] = "55049764-1-6922 Zdobycie Przepaści jest kluczowe. Jeśli poniesiemy klęskę, to nie będziemy w stanie przedostać się do wewnętrznego przybytku Molag Bala i dotrzeć do portalu do planarnego wiru.\n\nCadwell ci pomoże. Postrzega świat w odmienny sposób, ale to dobry człowiek.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6922 Ustalone. Przekroczymy Przepaść i przebijemy się do planarnego wiru w sercu krainy Molag Bala.\n\nTeraz kiedy znasz już plan, mam do ciebie specjalną prośbę."] =
{
["232026500-0-7550 Słucham uważnie."] = "",
},
["200879108-0-27396 Słusznie, przyjaciółko! Proszę, wstrzymaj się z pytaniami, aż wszyscy, którzy chcą cos powiedzieć, skorzystają z tej okazji.\n\nPotem możemy omówić szczegóły według twoich potrzeb."] =
{
},
["200879108-0-27395 Musimy zakończyć Zjednanie Światów, nim Nirn zostanie zniszczony. Aby tego dokonać, musimy zlikwidować planarny wir. Żeby dotrzeć do wiru, musimy przekroczyć Przepaść i przebić się przez obrony, które wyśle na nas Mroczny Pan.\n\nObawiam się, że bitwa jest nieunikniona."] =
{
["204987124-0-27395 W porządku, rozpocznijmy naradę."] = "",
},
["3952276-0-5554 Polegając na połączonych siłach Gildii Wojowników i Gildii Magów musimy ruszyć do walki z Molag Balem i dotrzeć do portalu do planarnego wiru.\n\nWszystko zaczyna się od Przepaści. Zwiadowcy już są na miejscu, zbierając informacje przez twoim przybyciem."] =
{
["20958740-0-5554 Powiedz mi coś więcej o Przepaści."] = "",
},
["3952276-1-5554 To wąski, dobrze broniony pas skał, rojący się od daedr, zdominowany przez bramę, która broni dostępu do osobistego terytorium Molag Bala.\n\nCadwell zna ten region. To dziwny gość, ale ufam mu. Czeka na ciebie przy Przepaści."] =
{
["20958740-1-5554 Odszukam Cadwella i przekroczymy Przepaść."] = "",
},
["55049764-2-6922 Wiedziałem, że możemy na ciebie liczyć. Nigdy mnie nie zawiodłaś. Ale jest jeszcze sporo do zrobienia, jeśli chcemy wygrać tę wojnę.\n\nJeśli to ty przewodzisz natarciem, to mamy doskonałą szansę na zakończenie Zjednania Światów i uratowanie naszego świata."] =
{
["249936564-0-5554 Wasza Wysokość, proszę o wytłumaczenie planu jeszcze raz."] = "",
},
["165399380-0-43495 Witaj, przyjaciółko. Musimy omówić przygotowania przed zbliżającym się natarciem, ale chciałem zaczekać, aż dotrzesz.\n\nMasz jakieś pytania, zanim zaczniemy?"] =
{
["228103012-0-27395 Czy naprawdę musimy atakować Molag Bala?"] = "",
},
["55049764-1-6922 Zdobycie Przepaści jest kluczowe. Jeśli poniesiemy klęskę, to nie będziemy w stanie przedostać się do wewnętrznego przybytku Molag Bala i dotrzeć do portalu do planarnego wiru.\n\nCadwell ci pomoże. Postrzega świat w odmienny sposób, ale to dobry człowiek."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27395 W porządku, rozpocznijmy naradę."] =
{
["200879108-0-27396 Słusznie, przyjaciółko! Proszę, wstrzymaj się z pytaniami, aż wszyscy, którzy chcą cos powiedzieć, skorzystają z tej okazji.\n\nPotem możemy omówić szczegóły według twoich potrzeb."] = "",
},
["232026500-0-7550 Słucham uważnie."] =
{
["116521668-0-7550 Ta misja wymaga przywódcy. Chcę, byś poprowadziła natarcie nad Przepaścią.\n\nProsiliśmy cię o tak wiele, i dokonałaś już niemożliwego, ale jesteś jedną z niewielu, którym powierzyłbym to zadanie."] = "",
},
["249936564-0-5554 Wasza Wysokość, proszę o wytłumaczenie planu jeszcze raz."] =
{
["3952276-0-5554 Polegając na połączonych siłach Gildii Wojowników i Gildii Magów musimy ruszyć do walki z Molag Balem i dotrzeć do portalu do planarnego wiru.\n\nWszystko zaczyna się od Przepaści. Zwiadowcy już są na miejscu, zbierając informacje przez twoim przybyciem."] = "",
},
["20958740-1-5554 Odszukam Cadwella i przekroczymy Przepaść."] =
{
},
["228103012-0-27395 Czy naprawdę musimy atakować Molag Bala?"] =
{
["200879108-0-27395 Musimy zakończyć Zjednanie Światów, nim Nirn zostanie zniszczony. Aby tego dokonać, musimy zlikwidować planarny wir. Żeby dotrzeć do wiru, musimy przekroczyć Przepaść i przebić się przez obrony, które wyśle na nas Mroczny Pan.\n\nObawiam się, że bitwa jest nieunikniona."] = "",
},
["20958740-0-5554 Powiedz mi coś więcej o Przepaści."] =
{
["3952276-1-5554 To wąski, dobrze broniony pas skał, rojący się od daedr, zdominowany przez bramę, która broni dostępu do osobistego terytorium Molag Bala.\n\nCadwell zna ten region. To dziwny gość, ale ufam mu. Czeka na ciebie przy Przepaści."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43502 Skordo Sztylet"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43502 Pospieszmy się. Czekają na nas potwory, która trzeba pozabijać."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43502 Pospieszmy się. Czekają na nas potwory, która trzeba pozabijać.",
},
},
["8290981-0-43496 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43496 Dzięki odrobinie pomocy z Gildii Magów udało mi się ustalić, jak przekroczyć Przepaść i dostać się do planarnego wiru. Ten wyczyn będzie jednak wymagał wspólnej pracy naszych sił.\n\nKról Dynar pokrótce wszystko wyjaśni."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43496 Dzięki odrobinie pomocy z Gildii Magów udało mi się ustalić, jak przekroczyć Przepaść i dostać się do planarnego wiru. Ten wyczyn będzie jednak wymagał wspólnej pracy naszych sił.\n\nKról Dynar pokrótce wszystko wyjaśni.",
},
},
["8290981-0-42230 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6736 Gdy już przejmiemy kontrolę nad portalami, opanujemy pierwszy rejon Przepaści.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6736 Gdy już przejmiemy kontrolę nad portalami, opanujemy pierwszy rejon Przepaści."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44110 Gathwen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7030 Udało ci się! Teraz portal jest nasz!\n\nDarien Gautier i Chodząca-w-Popiele poprowadzili już jednostki na drugą stronę.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7030 Udało ci się! Teraz portal jest nasz!\n\nDarien Gautier i Chodząca-w-Popiele poprowadzili już jednostki na drugą stronę."] =
{
["228103012-0-29049 Przeszli już przez portal?"] = "",
},
["200879108-0-29049 Darien się niecierpliwił. Gdy tylko złamałaś pieczęcie, zabrał część oddziałów i przeszedł przez portal. Chodząca-w-Popiele poszła z nim, żeby nie wpakował się w zbyt duże kłopoty.\n\nJa użyję iluzji, żeby dokonać rozpoznania i zobaczyć, co czeka na nas przy bramie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29049 Przeszli już przez portal?"] =
{
["200879108-0-29049 Darien się niecierpliwił. Gdy tylko złamałaś pieczęcie, zabrał część oddziałów i przeszedł przez portal. Chodząca-w-Popiele poszła z nim, żeby nie wpakował się w zbyt duże kłopoty.\n\nJa użyję iluzji, żeby dokonać rozpoznania i zobaczyć, co czeka na nas przy bramie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43504 Kireth Vanos"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43504 Tyle pracy i zmartwień, ale oto jesteśmy, pomagając Gildii Magów! To jak spełnienie marzeń.\n\nNie mogę się doczekać, aż zapuszczę się w kolejne lochy Mroźnego Azylu!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43504 Tyle pracy i zmartwień, ale oto jesteśmy, pomagając Gildii Magów! To jak spełnienie marzeń.\n\nNie mogę się doczekać, aż zapuszczę się w kolejne lochy Mroźnego Azylu!",
},
},
["8290981-0-44727 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7231 Niezły pokaz! Portal należy teraz do nas!\n\nSir Darien i ta czarująca jaszczurka pobiegli przodem. Myślę, że trochę onieśmieliła go nasza sprawność na polu walki, i próbuje nam dorównać.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7231 Niezły pokaz! Portal należy teraz do nas!\n\nSir Darien i ta czarująca jaszczurka pobiegli przodem. Myślę, że trochę onieśmieliła go nasza sprawność na polu walki, i próbuje nam dorównać."] =
{
["228103012-0-26202 Jakieś pomysły, czego możemy się tam spodziewać?"] = "",
},
["200879108-0-26202 Grunda to psotnica i dobrze wie, że się zbliżamy. Przywołuje posiłki szybciej, niż Darien jest w stanie je zabijać.\n\nLepiej się tym zajmij!"] =
{
["204987124-0-26202 Muszę zapytać cię o coś jeszcze."] = "",
["204987124-1-26202 I'm on my way."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26202 Muszę zapytać cię o coś jeszcze."] =
{
},
["228103012-0-26202 Jakieś pomysły, czego możemy się tam spodziewać?"] =
{
["200879108-0-26202 Grunda to psotnica i dobrze wie, że się zbliżamy. Przywołuje posiłki szybciej, niż Darien jest w stanie je zabijać.\n\nLepiej się tym zajmij!"] = "",
},
["204987124-1-26202 I'm on my way."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43500 Sierżant Kamu"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43500 Przyszedł czas na naszą zemstę!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43500 Przyszedł czas na naszą zemstę!",
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43505 Prawdopodobieństwo, że ktokolwiek z nas przetrwa, oszacowane na podstawie wszelkich kalkulacji, na których mogłem się oprzeć, jest nadzwyczaj nikłe.\n\nMogło być gorzej, tak myślę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43505 Prawdopodobieństwo, że ktokolwiek z nas przetrwa, oszacowane na podstawie wszelkich kalkulacji, na których mogłem się oprzeć, jest nadzwyczaj nikłe.\n\nMogło być gorzej, tak myślę.",
},
},
["8290981-0-42455 Vikord Czaszkołam"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7097 Czy Sinfay myśli, że może pokonać Norda w zawodach? I to w zawodach na zabijanie? Do czasu, gdy się przebijemy, będę miał więcej serc dremor, niż zdołam udźwignąć!",
[2] = "55049764-1-7097 Użyj portalu na wyższy poziom. My zajmiemy się spóźnialskimi dremorami, które spróbują sprawić kłopoty.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7097 Użyj portalu na wyższy poziom. My zajmiemy się spóźnialskimi dremorami, które spróbują sprawić kłopoty."] =
{
},
["55049764-0-7097 Czy Sinfay myśli, że może pokonać Norda w zawodach? I to w zawodach na zabijanie? Do czasu, gdy się przebijemy, będę miał więcej serc dremor, niż zdołam udźwignąć!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43499 Gabrielle Benele"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-43499 Gildia Magów i Gildia Wojowników pracują razem! Nigdy nie sądziłam, że dożyję takiego dnia!\n\nAle skoro nam pomagasz, to jestem pewna, że wszystko skończy się dobrze."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43499 Gildia Magów i Gildia Wojowników pracują razem! Nigdy nie sądziłam, że dożyję takiego dnia!\n\nAle skoro nam pomagasz, to jestem pewna, że wszystko skończy się dobrze.",
},
},
["8290981-0-42448 Sinfay"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7096 Vikord i ja założyliśmy się, żeby było ciekawiej. Kto zbierze więcej serc dremor, wygrywa.",
[2] = "55049764-1-7096 Przejdź przez portal. My upewnimy się, że będzie tu bezpiecznie.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7096 Przejdź przez portal. My upewnimy się, że będzie tu bezpiecznie."] =
{
},
["55049764-0-7096 Vikord i ja założyliśmy się, żeby było ciekawiej. Kto zbierze więcej serc dremor, wygrywa."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4701 Przekraczając Przepaść"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-28864 Muszę odszukać Cadwella i przekonać się, czego zwiadowcy dowiedzieli się o Przepaści.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34028 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-26080 Powinnam wraz z Cadwellem opuścić Miasto Cieni i skierować się ku Przepaści.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-41335 Udaj się nad Przepaść",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-26014 Według Cadwella armia nie będzie w stanie przekroczyć Przepaści, dopóki nie zostaną zniszczone kamienie koncentracji. Lepiej się wezmę za to!",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30577 Zniszcz kamienie koncentracji: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-30577 Zniszcz kamienie koncentracji: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-30577 Zniszcz kamienie koncentracji: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-30577 Zniszcz kamienie koncentracji: 3 / 4",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30578 Kamień koncentracji",
[2] = "7949764-0-30580 Kamień koncentracji",
[3] = "7949764-0-30581 Kamień koncentracji",
[4] = "7949764-0-30582 Kamień koncentracji",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-32071 Porozmawiaj z Gathwen",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-26017 Zniszczyłam kamienie koncentracji. Teraz kontrolujemy tę część Przepaści i portal, który prowadzi na drugi poziom. Powinnam porozmawiać z Cadwellem i upewnić się, że wszystko jest w porządku, zanim skieruję się na górę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30583 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-26018 Molag Grunda wysyła fale dodatkowych oddziałów przez parę portali na drugim poziomie Przepaści. Muszę odszukać portale i zamknąć je, zanim Gildia Wojowników i Gildia Magów ulegną pod naporem wrogów.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-30585 Przejdź przez portal",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33044 Gathwen Scene",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30590 Zamknij zachodni portal",
[2] = "7949764-0-30591 Zamknij wschodni portal",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-26021 Teraz gdy portale są zamknięte i pokonaliśmy posiłki, powinnam skierować się do bramy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30588 Porozmawiaj z Cadwellem przed Bramą",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33302 Gathwen Runs Up",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-26022 Drzwi przed nami wychodzą na most, który prowadzi do bramy Molag Grundy. Powinnam wejść za Cadwellem do jej wnętrza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30589 Wejdź na most bramy",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-26032 Muszę przejść przez most, żeby dotrzeć do bramy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40448 Przejdź przez most",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-33433 Według Cadwella muszę aktywować dwa koła zamachowe, zanim będę mogła wejść do bramy. Powinnam poszukać pierwszego koła zamachowego w północnej części Przepaści i aktywować je.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30630 Uruchom północne koło zamachowe",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-33434 Według Cadwella muszę aktywować dwa koła zamachowe, zanim będę mogła wejść do bramy. Powinnam poszukać drugiego koła zamachowego w południowej części Przepaści i aktywować je.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30629 Uruchom południowe koło zamachowe",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-33435 Aktywowałam koła zamachowe. Teraz muszę otworzyć bramę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40447 Otwórz Bramę",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-26033 Teraz gdy brama jest otwarta, nadszedł czas, by skończyć z Molag Grundą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40453 Zabij Molag Grundę",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-27851 Molag Grunda została pokonana, a Przepaść została przez nas przejęta. Powinnam wydostać się z tego miejsca i dołączyć do pozostałych.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32852 Wyjdź z Bramy",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-26079 Powinnam opuścić bramę Grundy i spotkać się z Vanusem Galerionem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30669 Spotkaj się z Vanusem Galerionem na zewnątrz",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-26013 Przejęliśmy kontrolę nad Przepaścią. Opuściłam bramę i powinnam teraz porozmawiać z Vanusem Galerionem, żeby dowiedzieć się, co dalej.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7876 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4701 Armia została zebrana i nadszedł czas, żeby rozpocząć walkę z Molag Balem! Ale żeby dotrzeć do planarnego wiru w sercu wewnętrznego przybytku Mrocznego Pana, musimy przekroczyć dobrze bronioną Przepaść.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-42518 Vanus Galerion",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-42177 Cadwell",
[2] = "8290981-0-44727 Cadwell",
[3] = "8290981-0-44169 Cadwell",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
},
},
["52420949-0-4610 Armia Meridii"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-33221 Rozpoczęła się narada wojenna. Powinnam wysłuchać, co każdy ma do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31674 Weź udział w naradzie wojennej",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-38628 Porozmawiaj z królem Laloriaranem Dynarem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-24657 Zniszczyliśmy Wielkie Jarzmo, ale Zjednanie Światów postępuje. Rada wojenna zdecydowała, żeby przypuścić szturm na Przepaść i przebić się do planarnego wiru. Tylko wtedy będziemy mogli zapieczętować połączenie i ocalić Nirn przed Zjednaniem Światów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7550 Porozmawiaj z królem Laloriaranem Dynarem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43495 Król Laloriaran Dynar",
},
},
},
},
[""] =
{
["52420949-0-5400 Zlecenie dla zaklinacza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-36314 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć drobny glif zdrowia z runą mocy Jode, aby zrealizować ten kontrakt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-44637 Zdobądź runę mocy Jode: 0 / 1",
[1] = "7949764-0-44635 Wytwórz drobny glif zdrowia z runą Ta: 1 / 1",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5400 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie glifów zaklinacza do zainteresowanej organizacji.",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 10.lua (55,243 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4715 Serce Żniw"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30786 Zniszcz legowisko wampirów",
[2] = "7949764-0-30787 Zniszcz legowisko wampirów",
[3] = "7949764-0-30788 Zniszcz legowisko wampirów",
[4] = "7949764-0-33063 Zniszcz legowisko wampirów",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 2 / 4",
[3] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 3 / 4",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 3 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-26173 Vanus Galerion chce, żebym zebrała krew wampirów i użył jej do oznaczenia ich kryjówek. Muszę rozmazać krew na drzwiach do kryjówek wampirów. W ten sposób wyznaczymy cele do rytuału, do którego przygotowuje się Vanus.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30873 Odszukaj Serce Żniw",
},
},
["description"] = "103224356-0-26239 Vanus Galerion chce, żebym się z nim spotkała w pobliżu Serca Żniw, gdy już rozmażę krew na kryjówkach wampirów. Powinnam skierować się w tamtą stronę.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30845 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26222 Virgar Czerwona najwyraźniej ma coś do powiedzenia, ale Vanus zdaje się jej nie ufać. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, czego od nas chce.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30844 Pomóż Vanusowi Galerionowi",
[2] = "7949764-0-30851 Pomóż Virgar Czerwonej",
},
},
["description"] = "103224356-0-26221 Vanus Galerion i Virgar Czerwona mają odmienne opinie na temat zlikwidowania zagrożenia ze strony wampirów. Vanus chce przemienić wampiry w bezrozumne, nieszkodliwe stworzenia. Virgar chce je wyzwolić. Muszę zadecydować, który rytuał przygotujemy.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30846 Broń zachodniego placu rytualnego",
[2] = "7949764-0-30856 Broń wschodniego placu rytualnego",
},
},
["description"] = "103224356-0-26227 Zdecydowałam się poprzeć rozwiązanie Virgar. Powinnam doprowadzić ją na place rytualne i bronić jej, gdy będzie rzucała zaklęcia.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33309 Wróć do Serca Żniw",
},
},
["description"] = "103224356-0-28264 Virgar Czerwona rzuciła zaklęcia na rytualnych placach wokół Sadu. Teraz powinnyśmy wrócić do Serca Żniw, aby mogła dokończyć rytuał.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30858 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26230 Wróciłyśmy do Serca Żniw. Virgar Czerwona chce porozmawiać ze mną, zanim przejdziemy do ostatniej fazy jej rytuału.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30860 Podpal totem spętania",
[2] = "7949764-0-30861 Podpal totem spętania",
[3] = "7949764-0-30862 Podpal totem spętania",
[4] = "7949764-0-30864 Podpal totem spętania",
[5] = "7949764-0-33077 Podpal totem spętania",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30859 Pomóż Virgar i Vanusowi ukończyć rytuał",
},
},
["description"] = "103224356-0-26232 Virgar Czerwona potrzebuje mojej pomocy do ukończenia jej rytuału. Muszę zniszczyć totemy spętania, za pomocą których Molag Bal kontroluje wampiry. Są rozmieszczone wokół Serca Żniw. Zniszczenie każdego z nich sprawi, że rytuał Virgar będzie bliższy ukończeniu.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7942 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26231 Rytuał został ukończony, a Serce Żalu zostało zniszczone. Powinnam porozmawiać z Virgar Czerwoną.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4715 Sad za Przepaścią zajmują wampiry, które są w jakiś sposób wzmocnione przez Serce Żniw Molag Bala. Musimy się z nimi uporać, zanim nasze siły będą mogły ruszyć naprzód w kierunku planarnego wiru.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-42518 Vanus Galerion",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4147 Wampirza krew",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
},
},
[""] =
{
["52420949-0-5400 Zlecenie dla zaklinacza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44635 Wytwórz drobny glif zdrowia z runą Ta: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-44637 Zdobądź runę mocy Jode: 0 / 1",
},
},
["description"] = "103224356-0-36314 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć drobny glif zdrowia z runą mocy Jode, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5400 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie glifów zaklinacza do zainteresowanej organizacji.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-1243 Cóż za okrutny i wstrętny obowiązek przydzielił ci ten Elf.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1243 Nie rób tego, błagam cię! Moje dzieci nie są złe!",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1243 Nie wiesz, co robisz! To Molag Bal jest tutaj wrogiem, nie moje dzieci.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1243 Dlaczego narażasz mój lud na to niebezpieczeństwo?",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15810 Odejdź, plugawa kusicielko! Nie będę słuchał twoich kłamstw!",
["name"] = "8290981-0-42625 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17838 Co za uparty Elf! Może twoi towarzysze będą bardziej skłonni usłuchać głosu rozsądku.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15912 Broń mnie, gdy będę przeprowadzała tę część rytuału.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15913 Dziękuję ci za pomoc. Ta część rytuału jest skończona.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17261 Porozmawiajmy. Muszę objaśnić ci twoją rolę w następnym etapie rytuału.",
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15812 Serce Żniw zostało zniszczone!",
["name"] = "8290981-0-42625 Vanus Galerion",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17060 Kolejna udana misja, ale to jeszcze nie koniec!",
["name"] = "8290981-0-45039 Gathwen",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie.",
},
},
["8290981-0-63719 Drel Trandel"] =
{
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!",
},
},
["8290981-0-63885 Murgonak"] =
{
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63885 Cieśla)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-7394 Praca z drewnem to nie to samo, co praca z kamieniem czy metalem, ale cóż, to też sposób na życie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63885 Cieśla)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7394 Praca z drewnem to nie to samo, co praca z kamieniem czy metalem, ale cóż, to też sposób na życie.",
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["191999749-0-18878 Virgar Czerwona"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-30656 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-26530 Rytuał, który chce przeprowadzić ten Elf, doprowadzi moje dzieci do szaleństwa. Ale jest lepsze wyjście, musisz tylko zechcieć mnie wysłuchać.\n\nMolag Bal jest tutaj prawdziwym wrogiem. Pozwól mi uwolnić moje dzieci ze służby Mrocznemu Panu. Wtedy oboje wygramy."] = "",
},
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-26605 Niektórzy nazywają mnie Szkarłatną Matroną, inni Konkubiną Mroźnego Azylu. Jestem starszą wampirzycą, powołaną do tego nowego życia przez Molag Bala.\n\nTo są moje dzieci, ale zostały zniewolone przez Pana Brutalności."] = "",
},
["204987124-1-26530 Kim jesteś?"] =
{
},
["228103012-0-26530 Co sugerujesz?"] =
{
},
["204987124-0-26530 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] =
{
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] = "",
},
["228103012-0-26604 Powiedz mi, jak mogę pomóc."] =
{
["200879108-0-26604 Czarna krew płynąca z Serca Żniw wiąże moje dzieci z Molag Balem, ale zapewnia też połączenie, które możemy wykorzystać.\n\nGdy ja będę dostarczała energię do zniszczenia Serca Żniw, ty musisz przeciąć połączenie z Molag Balem."] = "",
},
["204987124-0-26755 Za mną!"] =
{
},
["232026500-0-7942 Twoje dzieci uszanują nasz układ, prawda?"] =
{
["116521668-0-7942 Z całą pewnością. Dzięki twoim wysiłkom moje dzieci są wolne. Nie sprawią ci już problemu.\n\nI tak jak obiecałam, moje dzieci pomogą ci wtedy, gdy będziesz tego najbardziej potrzebowała."] = "",
},
["204987124-0-26604 A jak mam to zrobić?"] =
{
["200879108-0-30722 Odszukaj totemy spętania Pana Intryg i zniszcz je. Są równo rozmieszczone dookoła Serca Żniw.\n\nZe zniszczeniem każdego totemu moje dzieci będą oddzielane od Molag Bala, a energia chroniąca Serce Żniw zacznie słabnąć."] = "",
},
["228103012-0-26532 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] =
{
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] = "",
},
["204987124-1-26532 Muszę porozmawiać z Vanusem Galerionem, zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26756 Of course. Take all the time you need. It's not like you're trying to save the world from Molag Bal or anything like that. Oh, wait. That's exactly what you're trying to do. \n\nI shall await your decision with bated breath."] = "",
},
["204987124-0-26532 Pomogę ci wyzwolić wampiry od Serca Żniw."] =
{
["200879108-0-26755 Mądra i honorowa decyzja. Ruszę za tobą na rytualne place.\n\nChroń mnie, gdy będę wykonywać rytuał, a złamiemy władzę Molag Bala nad moimi dziećmi!"] = "",
},
["204987124-0-26605 Chcesz mi powiedzieć, że to wy tu jesteście ofiarami?"] =
{
["200879108-0-30656 Moje dzieci chronią ten Sad, bo tak nakazuje im Molag Bal. Nie są złe. Są niewolnikami Serca Żniw!\n\nZamiast je niszczyć, pomóż mi je uwolnić. Wyobraź to sobie, armia wampirów, która jest ci dłużna!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-26755 Mądra i honorowa decyzja. Ruszę za tobą na rytualne place.\n\nChroń mnie, gdy będę wykonywać rytuał, a złamiemy władzę Molag Bala nad moimi dziećmi!"] =
{
["204987124-0-26755 Za mną!"] = "",
},
["200879108-0-26604 Czarna krew płynąca z Serca Żniw wiąże moje dzieci z Molag Balem, ale zapewnia też połączenie, które możemy wykorzystać.\n\nGdy ja będę dostarczała energię do zniszczenia Serca Żniw, ty musisz przeciąć połączenie z Molag Balem."] =
{
["204987124-0-26604 A jak mam to zrobić?"] = "",
},
["55049764-2-6773 Przyszedł czas, żeby wykonać rytuał i zniszczyć Serce Żniw. Moje dzieci pragną być wolne!"] =
{
["228103012-0-26604 Powiedz mi, jak mogę pomóc."] = "",
},
["55049764-8-6773 Mam nadzieję, że okażesz się bardziej rozsądna, niż twój towarzysz. Moja propozycja jest całkowicie sensowna, jeśli weźmie się pod uwagę alternatywy."] =
{
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] = "",
["228103012-0-26530 Co sugerujesz?"] = "",
},
["200879108-0-30656 Moje dzieci chronią ten Sad, bo tak nakazuje im Molag Bal. Nie są złe. Są niewolnikami Serca Żniw!\n\nZamiast je niszczyć, pomóż mi je uwolnić. Wyobraź to sobie, armia wampirów, która jest ci dłużna!"] =
{
["204987124-0-30656 Co sugerujesz?"] = "",
},
["200879108-0-26756 Of course. Take all the time you need. It's not like you're trying to save the world from Molag Bal or anything like that. Oh, wait. That's exactly what you're trying to do. \n\nI shall await your decision with bated breath."] =
{
},
["55049764-1-6773 Zniszcz te totemy spętania, podczas gdy my będziemy kończyć rytuał."] =
{
},
["55049764-0-6773 Serce Żniw zostało zniszczone. Moje dzieci nie są już niewolnikami Molag Bala!"] =
{
["232026500-0-7942 Twoje dzieci uszanują nasz układ, prawda?"] = "",
},
["55049764-7-6773 Doceniam to, co zrobiłaś dla moich dzieci. Większość śmiertelników widzi nas jako potwory. Ty jednak spojrzałaś poza to i wyzwoliłaś nas."] =
{
},
["200879108-0-30722 Odszukaj totemy spętania Pana Intryg i zniszcz je. Są równo rozmieszczone dookoła Serca Żniw.\n\nZe zniszczeniem każdego totemu moje dzieci będą oddzielane od Molag Bala, a energia chroniąca Serce Żniw zacznie słabnąć."] =
{
},
["55049764-6-6773 Moje dzieci będą nam stawiać opór na każdym kroku. Tak długo, jak Serce Żniw trzyma nad nimi władzę, nie mają innego wyboru.\n\nChroń mnie przed nimi, a obiecuję, że uwolnię je od zła Molag Bala!"] =
{
},
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] =
{
["204987124-0-26532 Pomogę ci wyzwolić wampiry od Serca Żniw."] = "",
["204987124-1-26532 Muszę porozmawiać z Vanusem Galerionem, zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["200879108-0-26530 Rytuał, który chce przeprowadzić ten Elf, doprowadzi moje dzieci do szaleństwa. Ale jest lepsze wyjście, musisz tylko zechcieć mnie wysłuchać.\n\nMolag Bal jest tutaj prawdziwym wrogiem. Pozwól mi uwolnić moje dzieci ze służby Mrocznemu Panu. Wtedy oboje wygramy."] =
{
["204987124-0-26530 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] = "",
["204987124-1-26530 Kim jesteś?"] = "",
},
["55049764-5-6773 Rozważyłaś moją propozycję? Pomożesz uratować moje dzieci i je wyzwolić?"] =
{
["228103012-0-26532 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] = "",
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-26605 Niektórzy nazywają mnie Szkarłatną Matroną, inni Konkubiną Mroźnego Azylu. Jestem starszą wampirzycą, powołaną do tego nowego życia przez Molag Bala.\n\nTo są moje dzieci, ale zostały zniewolone przez Pana Brutalności."] =
{
["204987124-0-26605 Chcesz mi powiedzieć, że to wy tu jesteście ofiarami?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-6773 Mam nadzieję, że okażesz się bardziej rozsądna, niż twój towarzysz. Moja propozycja jest całkowicie sensowna, jeśli weźmie się pod uwagę alternatywy.",
[2] = "55049764-5-6773 Rozważyłaś moją propozycję? Pomożesz uratować moje dzieci i je wyzwolić?",
[3] = "55049764-6-6773 Moje dzieci będą nam stawiać opór na każdym kroku. Tak długo, jak Serce Żniw trzyma nad nimi władzę, nie mają innego wyboru.\n\nChroń mnie przed nimi, a obiecuję, że uwolnię je od zła Molag Bala!",
[4] = "55049764-2-6773 Przyszedł czas, żeby wykonać rytuał i zniszczyć Serce Żniw. Moje dzieci pragną być wolne!",
[5] = "55049764-1-6773 Zniszcz te totemy spętania, podczas gdy my będziemy kończyć rytuał.",
[6] = "55049764-0-6773 Serce Żniw zostało zniszczone. Moje dzieci nie są już niewolnikami Molag Bala!",
[7] = "55049764-7-6773 Doceniam to, co zrobiłaś dla moich dzieci. Większość śmiertelników widzi nas jako potwory. Ty jednak spojrzałaś poza to i wyzwoliłaś nas.",
},
},
["8290981-0-46756 Darien Gautier"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-30815 Co potem?"] =
{
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] = "",
},
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] =
{
["204987124-0-30815 Co potem?"] = "",
},
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] =
{
},
["55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!"] =
{
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!",
},
},
["8290981-0-45031 Sierżant Kamu"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy.",
},
},
["8290981-0-42518 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-30641 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
},
["204987124-0-30619 A co stanie się potem?"] =
{
["200879108-0-30641 Wtedy wampiry przemienią się w pozbawione rozumu bestie, niestanowiące żadnego zagrożenia.\n\nDopracowywałem ten rytuał przez lata, ale nigdy nie miałem okazji go wypróbować, aż do dziś. Jeśli zadziała, to może być przełom w zmaganiach z wampiryzmem."] = "",
},
["204987124-0-30679 Czy możemy zniszczyć Serce?"] =
{
["200879108-0-30680 Nie będzie to łatwe. Ale z pomocą przychodzi mój rytuał. Gdy już skończę go wykonywać, Serca już tu nie będzie, a wampiry nie będą już stanowi zagrożenia dla naszych sił."] = "",
},
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] =
{
["3952276-0-5487 Wampiry. Tamten teren roi się od nich! Co gorsza – każdy, kogo tam wyślemy, zostaje przemieniony w jednego z tych potworów.\n\nA widzisz tamtą budowlę, która majaczy na horyzoncie? Sądzę, że to jedno z owianych złą sławą Serc Żniw Molag Bala."] = "",
},
["204987124-1-30641 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
},
["204987124-1-26424 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
},
["20958740-1-5487 Możesz na mnie liczyć."] =
{
},
["204987124-0-30661 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
["200879108-0-30619 W najbardziej bezpośredni sposób, jaki tylko jest możliwy. Rytuał wyzwala magię, która namierza tę krew i stworzenia z nią związane."] = "",
},
["20958740-0-5487 Co muszę zrobić?"] =
{
["3952276-1-5487 Ochocza i pewna siebie. To lubię!\n\nChcę, żebyś zebrała zebrał krew wampirów. To niezbędny składnik do rytuału uspokojenia, który wykonam. Użyj tej krwi, żeby oznaczyć ich kryjówki. Spotkajmy się w pobliżu Serca, gdy już skończysz."] = "",
},
["204987124-2-26424 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
["200879108-0-30679 Czytałem liczne relacje dotyczące tych koszmarnych artefaktów. Molag Bal używa ich, by zniewolić duże społeczności i wzmocnić konkretne aspekty jego boskiego portfolio.\n\nW tym przypadku sądzę, że Serce gwałtownie zwiększa prędkość rozprzestrzeniania się wampiryzmu."] = "",
},
["204987124-1-30680 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
["200879108-0-30661 To kolejny ze zmyślnych dowcipów Molag Bala, jak sądzę. To jakby sad, z którego zrywa owoce swojego wampirzego dzieła.\n\nAlbo coś podobnie poetyckiego czy pokręconego. Ale przed nami rytuał, do którego musimy się przygotować."] = "",
},
["204987124-0-30680 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
},
["204987124-1-30661 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
},
["228103012-0-26424 Dlaczego muszę zebrać krew wampirów?"] =
{
["200879108-0-26424 Ja muszę zająć się swoimi przygotowaniami, a ty twoimi.\n\nPierwszy krok to zadbanie, by rytuał objął odpowiednie stworzenia. Oznaczenie kryjówek wampirów ich własną krwią zagwarantuje to."] = "",
},
["204987124-0-26424 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30679 Czytałem liczne relacje dotyczące tych koszmarnych artefaktów. Molag Bal używa ich, by zniewolić duże społeczności i wzmocnić konkretne aspekty jego boskiego portfolio.\n\nW tym przypadku sądzę, że Serce gwałtownie zwiększa prędkość rozprzestrzeniania się wampiryzmu."] =
{
["204987124-0-30679 Czy możemy zniszczyć Serce?"] = "",
},
["55049764-11-6756 Co ty tu jeszcze robisz? Wampiry nie wykrwawią się same, wiesz?"] =
{
["228103012-0-26424 Dlaczego muszę zebrać krew wampirów?"] = "",
},
["200879108-0-26424 Ja muszę zająć się swoimi przygotowaniami, a ty twoimi.\n\nPierwszy krok to zadbanie, by rytuał objął odpowiednie stworzenia. Oznaczenie kryjówek wampirów ich własną krwią zagwarantuje to."] =
{
["204987124-1-26424 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
["204987124-2-26424 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
["204987124-0-26424 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
},
["55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia."] =
{
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] = "",
},
["200879108-0-30661 To kolejny ze zmyślnych dowcipów Molag Bala, jak sądzę. To jakby sad, z którego zrywa owoce swojego wampirzego dzieła.\n\nAlbo coś podobnie poetyckiego czy pokręconego. Ale przed nami rytuał, do którego musimy się przygotować."] =
{
["204987124-0-30661 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
["204987124-1-30661 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
},
["3952276-0-5487 Wampiry. Tamten teren roi się od nich! Co gorsza – każdy, kogo tam wyślemy, zostaje przemieniony w jednego z tych potworów.\n\nA widzisz tamtą budowlę, która majaczy na horyzoncie? Sądzę, że to jedno z owianych złą sławą Serc Żniw Molag Bala."] =
{
["20958740-0-5487 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["3952276-1-5487 Ochocza i pewna siebie. To lubię!\n\nChcę, żebyś zebrała zebrał krew wampirów. To niezbędny składnik do rytuału uspokojenia, który wykonam. Użyj tej krwi, żeby oznaczyć ich kryjówki. Spotkajmy się w pobliżu Serca, gdy już skończysz."] =
{
["20958740-1-5487 Możesz na mnie liczyć."] = "",
},
["200879108-0-30641 Wtedy wampiry przemienią się w pozbawione rozumu bestie, niestanowiące żadnego zagrożenia.\n\nDopracowywałem ten rytuał przez lata, ale nigdy nie miałem okazji go wypróbować, aż do dziś. Jeśli zadziała, to może być przełom w zmaganiach z wampiryzmem."] =
{
["204987124-0-30641 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
["204987124-1-30641 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
},
["200879108-0-30680 Nie będzie to łatwe. Ale z pomocą przychodzi mój rytuał. Gdy już skończę go wykonywać, Serca już tu nie będzie, a wampiry nie będą już stanowi zagrożenia dla naszych sił."] =
{
["204987124-1-30680 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
["204987124-0-30680 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
},
["200879108-0-30619 W najbardziej bezpośredni sposób, jaki tylko jest możliwy. Rytuał wyzwala magię, która namierza tę krew i stworzenia z nią związane."] =
{
["204987124-0-30619 A co stanie się potem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia.",
[2] = "55049764-11-6756 Co ty tu jeszcze robisz? Wampiry nie wykrwawią się same, wiesz?",
},
},
["8290981-0-45039 Gathwen"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-30750 Czy zauważyłaś coś jeszcze?"] =
{
["200879108-0-30759 Coś innego niż ogromne cmentarzysko statków wszelkiego rodzaju rozrzucone po całej dolinie na wschód stąd?\n\nNie, nieszczególnie."] = "",
},
["204987124-0-30758 Widziałaś stocznię?"] =
{
},
["204987124-1-30741 Widziałaś stocznię?"] =
{
["200879108-0-30750 To był przedziwny widok! Raczej składowisko wraków niż stocznia, szczerze mówiąc. Wyglądało to, jakby po prostu spadły z nieba.\n\nI było ich tam strasznie dużo."] = "",
},
["204987124-2-30741 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
},
["204987124-0-30751 Jaką muzykę?"] =
{
["200879108-0-30758 No wiesz, jak dla mnie to brzmiała ona bardzo radośnie. Czy to nie dziwne w takim miejscu? Z czego mieliby się cieszyć tutejsi więźniowe dusz?"] = "",
},
["204987124-1-30759 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
["200879108-0-30751 Och, wątpię, żeby to była prawdziwa osada. Takie skojarzenie nasunęła mi tamtejsza architektura.\n\nNie mogłam podejść zbyt blisko, ale mogłabym przysiąc, że słyszałam dochodzącą stamtąd muzykę."] = "",
},
["204987124-1-30757 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
},
["204987124-0-30749 I król Dynar jest gotów, by ruszyć do ataku?"] =
{
["200879108-0-30757 Jeszcze nie do końca, ale już wkrótce będzie. Czeka na ciebie i parę innych osób. Gromadzą się na skalnym moście na północy.\n\nZamierzam się tam skierować, gdy tylko tu skończymy."] = "",
},
["204987124-0-30757 Widziałaś stocznię?"] =
{
},
["204987124-1-30758 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
["200879108-0-30749 To ostatnia linia obrony Molag Bala przed jego wewnętrznym sanktuarium, i z pewnością najpotężniejsza. Dremory, które tam stajonują, przemieniły to miejsce w solidnie obwarowane miasto."] = "",
},
["228103012-0-30741 Czy jesteśmy gotowi, żeby dokonać kolejnego ataku?"] =
{
["200879108-0-30741 Tak. Król Dynar i nasze siły przygotowują się, żeby zaatakować Zbójecką Cytadelę na północy.\n\nA po drodze tutaj zauważyłam dziwną stocznię na wschodzie i redgardzką osadę na zachodzie."] = "",
},
["204987124-0-30759 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
},
["204987124-0-30741 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30757 Jeszcze nie do końca, ale już wkrótce będzie. Czeka na ciebie i parę innych osób. Gromadzą się na skalnym moście na północy.\n\nZamierzam się tam skierować, gdy tylko tu skończymy."] =
{
["204987124-0-30757 Widziałaś stocznię?"] = "",
["204987124-1-30757 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
},
["200879108-0-30759 Coś innego niż ogromne cmentarzysko statków wszelkiego rodzaju rozrzucone po całej dolinie na wschód stąd?\n\nNie, nieszczególnie."] =
{
["204987124-0-30759 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
["204987124-1-30759 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
},
["200879108-0-30749 To ostatnia linia obrony Molag Bala przed jego wewnętrznym sanktuarium, i z pewnością najpotężniejsza. Dremory, które tam stajonują, przemieniły to miejsce w solidnie obwarowane miasto."] =
{
["204987124-0-30749 I król Dynar jest gotów, by ruszyć do ataku?"] = "",
},
["165399380-0-45039 Oto i ta, której szukałam. Król Dynar gromadzi nasze siły w pobliżu Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
["228103012-0-30741 Czy jesteśmy gotowi, żeby dokonać kolejnego ataku?"] = "",
},
["200879108-0-30750 To był przedziwny widok! Raczej składowisko wraków niż stocznia, szczerze mówiąc. Wyglądało to, jakby po prostu spadły z nieba.\n\nI było ich tam strasznie dużo."] =
{
["204987124-0-30750 Czy zauważyłaś coś jeszcze?"] = "",
},
["200879108-0-30758 No wiesz, jak dla mnie to brzmiała ona bardzo radośnie. Czy to nie dziwne w takim miejscu? Z czego mieliby się cieszyć tutejsi więźniowe dusz?"] =
{
["204987124-1-30758 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
["204987124-0-30758 Widziałaś stocznię?"] = "",
},
["200879108-0-30741 Tak. Król Dynar i nasze siły przygotowują się, żeby zaatakować Zbójecką Cytadelę na północy.\n\nA po drodze tutaj zauważyłam dziwną stocznię na wschodzie i redgardzką osadę na zachodzie."] =
{
["204987124-2-30741 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
["204987124-1-30741 Widziałaś stocznię?"] = "",
["204987124-0-30741 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
},
["200879108-0-30751 Och, wątpię, żeby to była prawdziwa osada. Takie skojarzenie nasunęła mi tamtejsza architektura.\n\nNie mogłam podejść zbyt blisko, ale mogłabym przysiąc, że słyszałam dochodzącą stamtąd muzykę."] =
{
["204987124-0-30751 Jaką muzykę?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45039 Oto i ta, której szukałam. Król Dynar gromadzi nasze siły w pobliżu Zbójeckiej Cytadeli.",
},
},
["8290981-0-42625 Vanus Galerion"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-26531 Sądzisz, że nie możemy jej ufać?"] =
{
["200879108-0-26531 Jest starszą wampirzycą! Wyzwolenie tych potworów byłoby jak dzwonienie na obiad w norskiej sali biesiadnej, zanim jeszcze strawa jest gotowa!\n\nJej tak zwane dzieci widzą w nas jedynie pożywienie. Jedynym logicznym rozwiązaniem jest przeprowadzenie mojego rytuału."] = "",
},
["204987124-0-26531 Pomogę ci przemienić te wampiry w bezrozumne bestie."] =
{
},
["204987124-1-26531 Muszę porozmawiać z Virgar Czewoną, zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26753 Naprawdę? Musisz konsultować się z potworem, zanim zgodzisz się pomóc wielkiemu i wspaniałemu Vanusowi Galerionowi?\n\nOch, no dobrze. Rób, co musisz. Ja tu poczekam, dopóki nie podejmiesz decyzji."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-9-6756 Chyba nie rozważasz jej propozycji na poważnie, prawda? Ona jest zwykłą wampirzycą, na Magnusa!"] =
{
["228103012-0-26531 Sądzisz, że nie możemy jej ufać?"] = "",
},
["55049764-3-6756 Już za późno, żeby nas przekonać. Zniszcz te totemy spętania i pozwól nam działać!"] =
{
},
["200879108-0-26531 Jest starszą wampirzycą! Wyzwolenie tych potworów byłoby jak dzwonienie na obiad w norskiej sali biesiadnej, zanim jeszcze strawa jest gotowa!\n\nJej tak zwane dzieci widzą w nas jedynie pożywienie. Jedynym logicznym rozwiązaniem jest przeprowadzenie mojego rytuału."] =
{
["204987124-0-26531 Pomogę ci przemienić te wampiry w bezrozumne bestie."] = "",
["204987124-1-26531 Muszę porozmawiać z Virgar Czewoną, zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["55049764-10-6756 Nie możemy jej zaufać. Jej miła postać kryje nikczemnego i potężnego potwora."] =
{
},
["55049764-13-6756 Dzięki tobie wampiry nie są już kontrolowane przez Molag Bala. Mam nadzieję, że nie przyjdzie nam tego pożałować."] =
{
},
["55049764-5-6756 Przygotowałem rytualny plac i pomogę wampirzycy z jej zaklęciem. Ale jeśli nas zdradzi, a nasz świat zostanie zniszczony, to już nigdy się do ciebie nie odezwę."] =
{
},
["200879108-0-26753 Naprawdę? Musisz konsultować się z potworem, zanim zgodzisz się pomóc wielkiemu i wspaniałemu Vanusowi Galerionowi?\n\nOch, no dobrze. Rób, co musisz. Ja tu poczekam, dopóki nie podejmiesz decyzji."] =
{
},
["55049764-1-6756 Masz nadzieję, że było warto. Miałem nadzieję, że będę mógł zamienić ich umysły w marmoladę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-6756 Nie możemy jej zaufać. Jej miła postać kryje nikczemnego i potężnego potwora.",
[2] = "55049764-9-6756 Chyba nie rozważasz jej propozycji na poważnie, prawda? Ona jest zwykłą wampirzycą, na Magnusa!",
[3] = "55049764-5-6756 Przygotowałem rytualny plac i pomogę wampirzycy z jej zaklęciem. Ale jeśli nas zdradzi, a nasz świat zostanie zniszczony, to już nigdy się do ciebie nie odezwę.",
[4] = "55049764-3-6756 Już za późno, żeby nas przekonać. Zniszcz te totemy spętania i pozwól nam działać!",
[5] = "55049764-1-6756 Masz nadzieję, że było warto. Miałem nadzieję, że będę mógł zamienić ich umysły w marmoladę.",
[6] = "55049764-13-6756 Dzięki tobie wampiry nie są już kontrolowane przez Molag Bala. Mam nadzieję, że nie przyjdzie nam tego pożałować.",
},
},
["8290981-0-45242 Grundskar"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia."] =
{
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia.",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 11.lua (225,646 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-358 Biesiadny Dwór"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17437 Ach, to było przepyszne! Może pójdziemy do basenów i weźmiemy miłą, relaksującą kąpiel?",
["name"] = "8290981-0-45849 Stibbons",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17438 Ach, mój drogi Stibbonsie, gdy mnie nie było, stałeś się jeszcze bardziej uroczy.",
["name"] = "8290981-0-45849 Stibbons",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17676 Te daedry próbowały utrzymać mnie z dala od mojej drogiej lady Laurent. Najwyższy czas im odpłacić!",
["name"] = "8290981-0-43829 Stibbons",
},
},
},
["267200725-0-742 Zagubiona Flota"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12488 Nie myśl, że nie wiem, po co tu jesteś! A teraz, giń!",
["name"] = "8290981-0-33281 Admirał Zagubionej Floty",
},
},
},
["267200725-0-755 Biesiadny Dwór"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17429 Zobacz, co one mi zrobiły! Shayaifa zabrała klucz na dolne piętro. Proszę, odzyskaj go!",
["name"] = "8290981-0-45836 Stibbons",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17430 Dziękuję. A teraz proszę, daj mi chwilę na poradzenie sobie z tą nagą sytuacją.",
["name"] = "8290981-0-45836 Stibbons",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17626 Stibbons! Dzięki niech będą Promienistej Matce, jesteś cały! Gdy zobaczyłam Rayyaimę z twoimi klejnotami, obawiałam się najgorszego!",
["name"] = "8290981-0-46255 Fatahala",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17633 Cały? Jak możesz tak mówić? Zabrały klejnoty mojej drogiej lady Laurent! Będzie bardzo zrozpaczona, jeśli ich nie odzyskam.",
["name"] = "8290981-0-45836 Stibbons",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17634 Przynajmniej ty żyjesz. To już coś! Znam sekretny tunel w pobliżu basenów. Mogę cię tam zaprowadzić, gdy nasza przyjaciółka odzyska klejnoty twojej pani. Co o tym myślisz?",
["name"] = "8290981-0-46255 Fatahala",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "149328292-3-1243 Cóż za okrutny i wstrętny obowiązek przydzielił ci ten Elf.",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "149328292-2-1243 Nie rób tego, błagam cię! Moje dzieci nie są złe!",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "149328292-0-1243 Nie wiesz, co robisz! To Molag Bal jest tutaj wrogiem, nie moje dzieci.",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "149328292-1-1243 Dlaczego narażasz mój lud na to niebezpieczeństwo?",
},
},
[5] =
{
[2] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "115740052-0-17838 Co za uparty Elf! Może twoi towarzysze będą bardziej skłonni usłuchać głosu rozsądku.",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-42625 Vanus Galerion",
["text"] = "115740052-0-15810 Odejdź, plugawa kusicielko! Nie będę słuchał twoich kłamstw!",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "115740052-0-15912 Broń mnie, gdy będę przeprowadzała tę część rytuału.",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "115740052-0-15913 Dziękuję ci za pomoc. Ta część rytuału jest skończona.",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["name"] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
["text"] = "115740052-0-17261 Porozmawiajmy. Muszę objaśnić ci twoją rolę w następnym etapie rytuału.",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-42625 Vanus Galerion",
["text"] = "115740052-0-15812 Serce Żniw zostało zniszczone!",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-45039 Gathwen",
["text"] = "115740052-0-17060 Kolejna udana misja, ale to jeszcze nie koniec!",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-706 Ruszże się!",
["name"] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-706 Otwórz się, ty durna klapo!",
["name"] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12512 Już! Widzimy się w środku.",
["name"] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-706 Jeszcze tylko trochę!",
["name"] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-706 A niech cię Namiira zabierze!",
["name"] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12428 Zaczynałem mieć nadzieję, że nie przyjdziesz. Spójrz tylko na te skarby!",
["name"] = "8290981-0-33001 Pierwszy Oficer Jalan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12434 Chwila, co się dzieje? Czuję się... dziwnie.",
["name"] = "8290981-0-33001 Pierwszy Oficer Jalan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12435 Moja skóra! Moja sierść! Co, co - aargh!",
["name"] = "8290981-0-33001 Pierwszy Oficer Jalan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-12436 Głupcy nie mogą się oprzeć przeklętemu skarbowi! Teraz jesteś pod moją kontrolą. Zabij intruza!",
["name"] = "8290981-0-33003 Admirał Zagubionej Floty",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12468 Przybyłaś w bardzo złe miejsce.",
["name"] = "8290981-0-33181 Argoniański Szkielet",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12470 Przybyłeś, by nas zabić, Jaszczurzy Kostku?",
["name"] = "8290981-0-33033 Kapitan Jedno-Oko",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12471 Nie, przyszedłem, by was ocalić. Posłuchaj mnie, dziecko.",
["name"] = "8290981-0-33181 Argoniański Szkielet",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12478 Chcesz im pomóc, Tsona-Ei? Głupiec! Nie możesz przeciwstawić się Kościanej Koronie. Zabij Ich!",
["name"] = "8290981-0-33223 Admirał Zagubionej Floty",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12479 Nie! Nie mogę! Nie moją własną krew!",
["name"] = "8290981-0-33181 Argoniański Szkielet",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12480 Ha ha ha. Świetna zabawa.",
["name"] = "8290981-0-33223 Admirał Zagubionej Floty",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12489 Uparcie trwasz w swojej głupocie. Niech będzie, wejdź i zgiń.",
["name"] = "8290981-0-33307 Admirał Zagubionej Floty",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16768 Ja tu dowodzę! Giń!",
["name"] = "8290981-0-32788 Admirał Zagubionej Floty",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17227 Teraz kolej na was, słabiaki!",
["name"] = "8290981-0-43242 Bosman Kości",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17240 Hrmf. Belike I'll just have to rely on me old shaman's tricks to put right me new crew.",
["name"] = "8290981-0-33411 Kapitan Jedno-Oko",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[920] = "51188213-0-920 Dziennik Tsona-Ei, część trzecia",
[868] = "51188213-0-868 Dziennik Tsona-Ei, część czwarta",
[1474] = "51188213-0-1474 Protokoły Trybunału Zniewag",
[919] = "51188213-0-919 Dziennik Tsona-Ei, część druga",
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
[2172] = "51188213-0-2172 Motyw rzemieślniczy 7: Styl Khajiitów",
},
["267200725-0-322 Grobowiec Mal Sorry"] =
{
[1758] = "51188213-0-1758 Dziennik Nettiry",
},
["267200725-0-263 Zawodząca Paszcza"] =
{
[1652] = "51188213-0-1652 Rozkazy Zwiastuna Śmierci",
},
["267200725-0-753 Biesiadny Dwór"] =
{
[1148] = "51188213-0-1148 Pieśń o Pelinalu, tom 8",
[2409] = "51188213-0-2409 Przezorność w praktyce",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-43832 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6978 Zastanawiam się, czemu ciągle przydarzają mi się takie rzeczy?"] =
{
["232026500-0-8147 Wszystko będzie z tobą w porządku?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8147 Wszystko będzie z tobą w porządku?"] =
{
["116521668-0-8147 Tak sądzę, dzięki tobie. Muszę odnaleźć lady Laurent i upewnić się, że jest z nią dobrze. Gdy mnie przy niej nie ma, bardzo się denerwuje.\n\nZaprowadzę Fatahalę do Miasta Cieni. Te lekcje szermierki z pewnością były warte swojej ceny!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6978 Zastanawiam się, czemu ciągle przydarzają mi się takie rzeczy?",
},
},
["8290981-0-45039 Gathwen"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30749 To ostatnia linia obrony Molag Bala przed jego wewnętrznym sanktuarium, i z pewnością najpotężniejsza. Dremory, które tam stajonują, przemieniły to miejsce w solidnie obwarowane miasto."] =
{
["204987124-0-30749 I król Dynar jest gotów, by ruszyć do ataku?"] = "",
},
["165399380-0-45039 Oto i ta, której szukałam. Król Dynar gromadzi nasze siły w pobliżu Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
["228103012-0-30741 Czy jesteśmy gotowi, żeby dokonać kolejnego ataku?"] = "",
},
["200879108-0-30757 Jeszcze nie do końca, ale już wkrótce będzie. Czeka na ciebie i parę innych osób. Gromadzą się na skalnym moście na północy.\n\nZamierzam się tam skierować, gdy tylko tu skończymy."] =
{
["204987124-0-30757 Widziałaś stocznię?"] = "",
["204987124-1-30757 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
},
["200879108-0-30741 Tak. Król Dynar i nasze siły przygotowują się, żeby zaatakować Zbójecką Cytadelę na północy.\n\nA po drodze tutaj zauważyłam dziwną stocznię na wschodzie i redgardzką osadę na zachodzie."] =
{
["204987124-1-30741 Widziałaś stocznię?"] = "",
["204987124-0-30741 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
["204987124-2-30741 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
},
["200879108-0-30758 No wiesz, jak dla mnie to brzmiała ona bardzo radośnie. Czy to nie dziwne w takim miejscu? Z czego mieliby się cieszyć tutejsi więźniowe dusz?"] =
{
["204987124-0-30758 Widziałaś stocznię?"] = "",
["204987124-1-30758 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
},
["200879108-0-30750 To był przedziwny widok! Raczej składowisko wraków niż stocznia, szczerze mówiąc. Wyglądało to, jakby po prostu spadły z nieba.\n\nI było ich tam strasznie dużo."] =
{
["204987124-0-30750 Czy zauważyłaś coś jeszcze?"] = "",
},
["200879108-0-30759 Coś innego niż ogromne cmentarzysko statków wszelkiego rodzaju rozrzucone po całej dolinie na wschód stąd?\n\nNie, nieszczególnie."] =
{
["204987124-0-30759 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] = "",
["204987124-1-30759 Co tu robi redgardzka osada?"] = "",
},
["200879108-0-30751 Och, wątpię, żeby to była prawdziwa osada. Takie skojarzenie nasunęła mi tamtejsza architektura.\n\nNie mogłam podejść zbyt blisko, ale mogłabym przysiąc, że słyszałam dochodzącą stamtąd muzykę."] =
{
["204987124-0-30751 Jaką muzykę?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30751 Jaką muzykę?"] =
{
["200879108-0-30758 No wiesz, jak dla mnie to brzmiała ona bardzo radośnie. Czy to nie dziwne w takim miejscu? Z czego mieliby się cieszyć tutejsi więźniowe dusz?"] = "",
},
["204987124-0-30750 Czy zauważyłaś coś jeszcze?"] =
{
["200879108-0-30759 Coś innego niż ogromne cmentarzysko statków wszelkiego rodzaju rozrzucone po całej dolinie na wschód stąd?\n\nNie, nieszczególnie."] = "",
},
["204987124-0-30741 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
},
["204987124-1-30758 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
["200879108-0-30749 To ostatnia linia obrony Molag Bala przed jego wewnętrznym sanktuarium, i z pewnością najpotężniejsza. Dremory, które tam stajonują, przemieniły to miejsce w solidnie obwarowane miasto."] = "",
},
["204987124-2-30741 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
},
["204987124-1-30759 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
["200879108-0-30751 Och, wątpię, żeby to była prawdziwa osada. Takie skojarzenie nasunęła mi tamtejsza architektura.\n\nNie mogłam podejść zbyt blisko, ale mogłabym przysiąc, że słyszałam dochodzącą stamtąd muzykę."] = "",
},
["204987124-0-30757 Widziałaś stocznię?"] =
{
},
["204987124-0-30759 Opowiedz mi coś więcej o tej Zbójeckiej Cytadeli."] =
{
},
["204987124-1-30757 Co tu robi redgardzka osada?"] =
{
},
["204987124-0-30758 Widziałaś stocznię?"] =
{
},
["228103012-0-30741 Czy jesteśmy gotowi, żeby dokonać kolejnego ataku?"] =
{
["200879108-0-30741 Tak. Król Dynar i nasze siły przygotowują się, żeby zaatakować Zbójecką Cytadelę na północy.\n\nA po drodze tutaj zauważyłam dziwną stocznię na wschodzie i redgardzką osadę na zachodzie."] = "",
},
["204987124-0-30749 I król Dynar jest gotów, by ruszyć do ataku?"] =
{
["200879108-0-30757 Jeszcze nie do końca, ale już wkrótce będzie. Czeka na ciebie i parę innych osób. Gromadzą się na skalnym moście na północy.\n\nZamierzam się tam skierować, gdy tylko tu skończymy."] = "",
},
["204987124-1-30741 Widziałaś stocznię?"] =
{
["200879108-0-30750 To był przedziwny widok! Raczej składowisko wraków niż stocznia, szczerze mówiąc. Wyglądało to, jakby po prostu spadły z nieba.\n\nI było ich tam strasznie dużo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45039 Oto i ta, której szukałam. Król Dynar gromadzi nasze siły w pobliżu Zbójeckiej Cytadeli.",
},
},
["8290981-0-32946 Kapitan Jedno-Oko"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19678 Tia, byłoby to ładne zakończenie naszej przygody. Znaleźliśmy Zagubioną Flotę i ja zostawiliśmy.\n\nStraciliśmy wielu załogantów próbując znaleźć to miejsce. Powinniśmy je splądrować choć odrobinkę, zanim pójdziemy. Jesteśmy im to dłużni."] =
{
["204987124-0-19678 Powiedz mi coś o wirze, który was tu sprowadził."] = "",
},
["55049764-0-5652 Wyruszamy zbadać drugi wrak. Byłabym zobowiązana, gdybyś mogła pójść śladem Jalana i sprawdzić, co go zatrzymuje. Sprowadź go do następnego wraku, żebym mogła powiedzieć mu jakim jest leniwym patałachem.\n\nJeśli jeszcze żyje, ma się rozumieć."] =
{
["228103012-0-19675 Mam jeszcze pytania."] = "",
},
["3952276-0-4939 Wirem. Wciągnął nasz statek i wyrzucił tutaj. Dosłownie spadliśmy tu z nieba!\n\nWyruszyliśmy na poszukiwanie wraków z Zagubionej Floty, ale nigdy nie spodziewaliśmy się znaleźć ich w zupełnie innym świecie."] =
{
["20958740-0-4939 Czy tylko tylu przetrwało z twojej załogi?"] = "",
},
["200879108-0-19677 Wiele lat żeglowałam po morzach wokół Tamriel, ale nigdy nie widziałam czegoś podobnego do niego. Był olbrzymi, większy niż cały Alten Corimont i pojawił się znikąd.\n\nNic dziwnego, że marynarze nazywają wody wokół Thras \"Przeklętym Morzem\"."] =
{
["204987124-0-19677 Dlaczego wypłynęliście na coś zwanego \"Przeklętym Morzem\"?"] = "",
},
["200879108-0-19681 Znalazłam dziennik nawigatorki Admirała Olo, dzięki któremu dowiedziałam się jak trafić do Archipelagu Thras, a przynajmniej w miejsce, gdzie był, zanim w większości zatonął. \n\nOlo miał niezłą nawigatorkę, co nie? Jej wskazówki doprowadziły mnie prosto w paszczę wiru."] =
{
["204987124-0-19681 Czemu interesują cię te wraki?"] = "",
},
["55049764-2-5652 Niech mnie Stihis oślepi! Na tym plugawym pustkowiu są jeszcze jacyś żywi śmiertelnicy? Jesteś pierwszym majtkiem, który ma jeszcze mięso na kościach, jakiego tu widziałam."] =
{
["249936564-0-4939 Jak się tu dostałaś?"] = "",
},
["200879108-0-19679 Skarby, oczywiście. W Alten Corimont jest pewna legenda o majtkach, którzy należeli do załogi, która złupiła Thras. Ci, co przetrwali, powrócili obładowani łupami.\n\nSkoro moi przodkowie mogli to zrobić, to ja też."] =
{
["204987124-0-19679 Znam w tym miejscu bezpieczną przystań. Mogłabym ciebie i twoją załogę tam zaprowadzić."] = "",
},
["200879108-0-19676 Poszukiwaliśmy wraków należących do Floty Wszystkich Flag.\n\nZnasz tę legendę? Dziesiątki statków utracono na morzu, a wszystkie obładowane łupem."] =
{
["204987124-0-19676 Skąd wiedziałaś, gdzie szukać?"] = "",
},
["200879108-0-19675 Pytaj, koleżanko, ale pospiesz się. Wkrótce musimy się stąd wynieść."] =
{
["204987124-0-19675 Opowiedz mi o wirze, który was tu sprowadził."] = "",
["204987124-1-19675 Czemu interesują cię te wraki?"] = "",
},
["3952276-1-4939 Ci i jeszcze kilku innych. Resztę wysłałam z moim pierwszym oficerem Jalanem w głąb kanionu, żeby zbadali najbliższy wrak.\n\nZamierzam poprowadzić pozostałe łajzy na sprawdzenie innego wraku. Jeśli cokolwiek tam znajdziemy to i tak będziemy mieć więcej niż teraz."] =
{
["20958740-1-4939 Potrzebujesz pomocy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19675 Opowiedz mi o wirze, który was tu sprowadził."] =
{
["200879108-0-19677 Wiele lat żeglowałam po morzach wokół Tamriel, ale nigdy nie widziałam czegoś podobnego do niego. Był olbrzymi, większy niż cały Alten Corimont i pojawił się znikąd.\n\nNic dziwnego, że marynarze nazywają wody wokół Thras \"Przeklętym Morzem\"."] = "",
},
["204987124-1-19675 Czemu interesują cię te wraki?"] =
{
["200879108-0-19679 Skarby, oczywiście. W Alten Corimont jest pewna legenda o majtkach, którzy należeli do załogi, która złupiła Thras. Ci, co przetrwali, powrócili obładowani łupami.\n\nSkoro moi przodkowie mogli to zrobić, to ja też."] = "",
},
["249936564-0-4939 Jak się tu dostałaś?"] =
{
["3952276-0-4939 Wirem. Wciągnął nasz statek i wyrzucił tutaj. Dosłownie spadliśmy tu z nieba!\n\nWyruszyliśmy na poszukiwanie wraków z Zagubionej Floty, ale nigdy nie spodziewaliśmy się znaleźć ich w zupełnie innym świecie."] = "",
},
["204987124-0-19677 Dlaczego wypłynęliście na coś zwanego \"Przeklętym Morzem\"?"] =
{
["200879108-0-19676 Poszukiwaliśmy wraków należących do Floty Wszystkich Flag.\n\nZnasz tę legendę? Dziesiątki statków utracono na morzu, a wszystkie obładowane łupem."] = "",
},
["204987124-0-19678 Powiedz mi coś o wirze, który was tu sprowadził."] =
{
["200879108-0-19677 Wiele lat żeglowałam po morzach wokół Tamriel, ale nigdy nie widziałam czegoś podobnego do niego. Był olbrzymi, większy niż cały Alten Corimont i pojawił się znikąd.\n\nNic dziwnego, że marynarze nazywają wody wokół Thras \"Przeklętym Morzem\"."] = "",
},
["204987124-0-19679 Znam w tym miejscu bezpieczną przystań. Mogłabym ciebie i twoją załogę tam zaprowadzić."] =
{
["200879108-0-19678 Tia, byłoby to ładne zakończenie naszej przygody. Znaleźliśmy Zagubioną Flotę i ja zostawiliśmy.\n\nStraciliśmy wielu załogantów próbując znaleźć to miejsce. Powinniśmy je splądrować choć odrobinkę, zanim pójdziemy. Jesteśmy im to dłużni."] = "",
},
["228103012-0-19675 Mam jeszcze pytania."] =
{
["200879108-0-19675 Pytaj, koleżanko, ale pospiesz się. Wkrótce musimy się stąd wynieść."] = "",
},
["204987124-0-19676 Skąd wiedziałaś, gdzie szukać?"] =
{
["200879108-0-19681 Znalazłam dziennik nawigatorki Admirała Olo, dzięki któremu dowiedziałam się jak trafić do Archipelagu Thras, a przynajmniej w miejsce, gdzie był, zanim w większości zatonął. \n\nOlo miał niezłą nawigatorkę, co nie? Jej wskazówki doprowadziły mnie prosto w paszczę wiru."] = "",
},
["204987124-0-19681 Czemu interesują cię te wraki?"] =
{
["200879108-0-19679 Skarby, oczywiście. W Alten Corimont jest pewna legenda o majtkach, którzy należeli do załogi, która złupiła Thras. Ci, co przetrwali, powrócili obładowani łupami.\n\nSkoro moi przodkowie mogli to zrobić, to ja też."] = "",
},
["20958740-0-4939 Czy tylko tylu przetrwało z twojej załogi?"] =
{
["3952276-1-4939 Ci i jeszcze kilku innych. Resztę wysłałam z moim pierwszym oficerem Jalanem w głąb kanionu, żeby zbadali najbliższy wrak.\n\nZamierzam poprowadzić pozostałe łajzy na sprawdzenie innego wraku. Jeśli cokolwiek tam znajdziemy to i tak będziemy mieć więcej niż teraz."] = "",
},
["20958740-1-4939 Potrzebujesz pomocy?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-5652 Niech mnie Stihis oślepi! Na tym plugawym pustkowiu są jeszcze jacyś żywi śmiertelnicy? Jesteś pierwszym majtkiem, który ma jeszcze mięso na kościach, jakiego tu widziałam.",
[2] = "55049764-0-5652 Wyruszamy zbadać drugi wrak. Byłabym zobowiązana, gdybyś mogła pójść śladem Jalana i sprawdzić, co go zatrzymuje. Sprowadź go do następnego wraku, żebym mogła powiedzieć mu jakim jest leniwym patałachem.\n\nJeśli jeszcze żyje, ma się rozumieć.",
},
},
["8290981-0-33362 Przygłup"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-33362 Przygłup lubi ładne niebo. I skały, Przygłup lubi skały."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33362 Przygłup lubi ładne niebo. I skały, Przygłup lubi skały.",
},
},
["8290981-0-46756 Darien Gautier"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] =
{
["204987124-0-30815 Co potem?"] = "",
},
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] =
{
},
["55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!"] =
{
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30815 Wszystkim się tu już zajęliśmy?"] =
{
["200879108-0-30815 Czym? Tą Przepaścią? Bułka z masłem.\n\nMógłbym powiedzieć, że samotne starcie z xivilai i skrzydlatym mrokiem było sporym wyzwaniem, ale skłamałbym wtedy. Padli jak wielkie drzewa pod toporem drwala."] = "",
},
["204987124-0-30815 Co potem?"] =
{
["200879108-0-30816 Zapewne nasze umówione spotkanie z samym Molag Balem.\n\nNie chcę brzmieć zbyt zuchwale, ale wydaje mi się, że jestem coraz lepszy, od kiedy tu przybyliśmy. A jak się zapewne zgodzisz, jeszcze przed Mroźnym Azylem wcześniej robiłem cholernie dobre wrażenie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6745 Wybacz, że przegapiłem walkę z Molag Grundą. Byłem zajęty prawdziwym napływem daedr. Byłem po kostki w skrzydlatych mrokach i bawiłem się jak dawniej!",
},
},
["8290981-0-45031 Sierżant Kamu"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45031 Kamu przekroczył przepaść z najpiękniej pachnącymi towarzyszami u jego boku!\n\nTen Khajiit czuje żal z powodu wszystkich przyjaciół, których dziś straciliśmy, i tych, których dopiero stracimy.",
},
},
["8290981-0-42625 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-6756 Masz nadzieję, że było warto. Miałem nadzieję, że będę mógł zamienić ich umysły w marmoladę."] =
{
},
["200879108-0-26531 Jest starszą wampirzycą! Wyzwolenie tych potworów byłoby jak dzwonienie na obiad w norskiej sali biesiadnej, zanim jeszcze strawa jest gotowa!\n\nJej tak zwane dzieci widzą w nas jedynie pożywienie. Jedynym logicznym rozwiązaniem jest przeprowadzenie mojego rytuału."] =
{
["204987124-0-26531 Pomogę ci przemienić te wampiry w bezrozumne bestie."] = "",
["204987124-1-26531 Muszę porozmawiać z Virgar Czewoną, zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["55049764-13-6756 Dzięki tobie wampiry nie są już kontrolowane przez Molag Bala. Mam nadzieję, że nie przyjdzie nam tego pożałować."] =
{
},
["55049764-9-6756 Chyba nie rozważasz jej propozycji na poważnie, prawda? Ona jest zwykłą wampirzycą, na Magnusa!"] =
{
["228103012-0-26531 Sądzisz, że nie możemy jej ufać?"] = "",
},
["55049764-10-6756 Nie możemy jej zaufać. Jej miła postać kryje nikczemnego i potężnego potwora."] =
{
},
["55049764-3-6756 Już za późno, żeby nas przekonać. Zniszcz te totemy spętania i pozwól nam działać!"] =
{
},
["200879108-0-26753 Naprawdę? Musisz konsultować się z potworem, zanim zgodzisz się pomóc wielkiemu i wspaniałemu Vanusowi Galerionowi?\n\nOch, no dobrze. Rób, co musisz. Ja tu poczekam, dopóki nie podejmiesz decyzji."] =
{
},
["55049764-5-6756 Przygotowałem rytualny plac i pomogę wampirzycy z jej zaklęciem. Ale jeśli nas zdradzi, a nasz świat zostanie zniszczony, to już nigdy się do ciebie nie odezwę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26531 Sądzisz, że nie możemy jej ufać?"] =
{
["200879108-0-26531 Jest starszą wampirzycą! Wyzwolenie tych potworów byłoby jak dzwonienie na obiad w norskiej sali biesiadnej, zanim jeszcze strawa jest gotowa!\n\nJej tak zwane dzieci widzą w nas jedynie pożywienie. Jedynym logicznym rozwiązaniem jest przeprowadzenie mojego rytuału."] = "",
},
["204987124-1-26531 Muszę porozmawiać z Virgar Czewoną, zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26753 Naprawdę? Musisz konsultować się z potworem, zanim zgodzisz się pomóc wielkiemu i wspaniałemu Vanusowi Galerionowi?\n\nOch, no dobrze. Rób, co musisz. Ja tu poczekam, dopóki nie podejmiesz decyzji."] = "",
},
["204987124-0-26531 Pomogę ci przemienić te wampiry w bezrozumne bestie."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-6756 Nie możemy jej zaufać. Jej miła postać kryje nikczemnego i potężnego potwora.",
[2] = "55049764-9-6756 Chyba nie rozważasz jej propozycji na poważnie, prawda? Ona jest zwykłą wampirzycą, na Magnusa!",
[3] = "55049764-5-6756 Przygotowałem rytualny plac i pomogę wampirzycy z jej zaklęciem. Ale jeśli nas zdradzi, a nasz świat zostanie zniszczony, to już nigdy się do ciebie nie odezwę.",
[4] = "55049764-3-6756 Już za późno, żeby nas przekonać. Zniszcz te totemy spętania i pozwól nam działać!",
[5] = "55049764-1-6756 Masz nadzieję, że było warto. Miałem nadzieję, że będę mógł zamienić ich umysły w marmoladę.",
[6] = "55049764-13-6756 Dzięki tobie wampiry nie są już kontrolowane przez Molag Bala. Mam nadzieję, że nie przyjdzie nam tego pożałować.",
},
},
["8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19684 Tia, ale będzie głośno. Pewnie przyciągnie tu więcej tych kościanych majtków.\n\nPowiem ci coś. Ja zajmę się drzwiami, jeśli ty będziesz trzymać tych kościanych chłoptasiów z dala. Zgoda?"] =
{
["204987124-0-19684 Ochronię cię."] = "",
},
["200879108-0-19466 O, naprawdę to zrobiła? A gdzie byłaś, gdy moją załogę mordowała banda chodzących szkieletów?\n\nNieważne. Zostaliśmy już tylko my. Ty, ja i te drzwi, które są zamknięte."] =
{
["204987124-0-19466 Możesz je otworzyć?"] = "",
},
["165399380-0-32955 Kto?\n\nPrawie wypłoszyłaś mnie z futra. Przynajmniej masz jakieś ciało na twarzy. Skąd żeś przylazła?"] =
{
["228103012-0-19466 Twoja kapitan mnie wysłała, by cię odnaleźć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19466 Możesz je otworzyć?"] =
{
["200879108-0-19684 Tia, ale będzie głośno. Pewnie przyciągnie tu więcej tych kościanych majtków.\n\nPowiem ci coś. Ja zajmę się drzwiami, jeśli ty będziesz trzymać tych kościanych chłoptasiów z dala. Zgoda?"] = "",
},
["228103012-0-19466 Twoja kapitan mnie wysłała, by cię odnaleźć."] =
{
["200879108-0-19466 O, naprawdę to zrobiła? A gdzie byłaś, gdy moją załogę mordowała banda chodzących szkieletów?\n\nNieważne. Zostaliśmy już tylko my. Ty, ja i te drzwi, które są zamknięte."] = "",
},
["204987124-0-19684 Ochronię cię."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-32955 Kto?\n\nPrawie wypłoszyłaś mnie z futra. Przynajmniej masz jakieś ciało na twarzy. Skąd żeś przylazła?",
},
},
["8290981-0-33181 Argoniański Szkielet"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-19705 Schowałem ostatni rozdział swojego dziennika w ładowni mojego statku, Złotej Ery. Cumuje on w wiosce szkieletów.\n\nW moim dzienniku jest klucz do dotarcia do sanktuarium Admirała."] =
{
},
["165399380-0-33181 Dlaczego tu jesteście? Dlaczego przybyliście w poszukiwaniu tej przeklętej floty zagubionych?"] =
{
["228103012-0-19563 Kapitan Jedno-Oko szukała skarbu, ale teraz szuka zemsty."] = "",
},
["200879108-0-19916 Wielu jest takich, co chcą się zbuntować, ale Admirał posiada Kościaną koronę. Molag Bal osobiście dał mu ten straszliwy relikt.\n\nPrzy jego pomocy Admirał może kontrolować przeklęte szkielety należące do floty. Ale ty jeszcze nie jesteś przeklęta."] =
{
["204987124-0-19916 Gdzie znajdziemy Admirała?"] = "",
},
["200879108-0-19706 Znajdź Admirała i zniszcz go.\n\nWykorzystuje resztki floty do budowy swojej Koralowej Wieży. Chce dosięgnąć portalu na niebie. Jesteśmy jego niewolnikami, pracujemy bez końca, żeby spełnić te szaleńcze marzenia."] =
{
["204987124-0-19706 Dlaczego nie odmówicie dalszej pracy?"] = "",
},
["200879108-0-19563 Skarbu? Tutaj go nie znajdziecie. Ale zemsta?\n\n...Tia, zemsta może być możliwa."] =
{
["204987124-0-19563 Wytłumacz się."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19563 Kapitan Jedno-Oko szukała skarbu, ale teraz szuka zemsty."] =
{
["200879108-0-19563 Skarbu? Tutaj go nie znajdziecie. Ale zemsta?\n\n...Tia, zemsta może być możliwa."] = "",
},
["204987124-0-19563 Wytłumacz się."] =
{
["200879108-0-19706 Znajdź Admirała i zniszcz go.\n\nWykorzystuje resztki floty do budowy swojej Koralowej Wieży. Chce dosięgnąć portalu na niebie. Jesteśmy jego niewolnikami, pracujemy bez końca, żeby spełnić te szaleńcze marzenia."] = "",
},
["204987124-0-19916 Gdzie znajdziemy Admirała?"] =
{
["200879108-0-19705 Schowałem ostatni rozdział swojego dziennika w ładowni mojego statku, Złotej Ery. Cumuje on w wiosce szkieletów.\n\nW moim dzienniku jest klucz do dotarcia do sanktuarium Admirała."] = "",
},
["204987124-0-19706 Dlaczego nie odmówicie dalszej pracy?"] =
{
["200879108-0-19916 Wielu jest takich, co chcą się zbuntować, ale Admirał posiada Kościaną koronę. Molag Bal osobiście dał mu ten straszliwy relikt.\n\nPrzy jego pomocy Admirał może kontrolować przeklęte szkielety należące do floty. Ale ty jeszcze nie jesteś przeklęta."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33181 Dlaczego tu jesteście? Dlaczego przybyliście w poszukiwaniu tej przeklętej floty zagubionych?",
},
},
["8290981-0-33363 Bosman Idroni"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-33363 Trzymam się naszej kapitan. Jeśli ktoś nas może stąd wyciągnąć to ona."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33363 Trzymam się naszej kapitan. Jeśli ktoś nas może stąd wyciągnąć to ona.",
},
},
["8290981-0-33364 Oczy-Jak-Woda"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-33364 To złe miejsce, bardzo złe miejsce. Sprawia, że mam ciarki na łuskach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33364 To złe miejsce, bardzo złe miejsce. Sprawia, że mam ciarki na łuskach.",
},
},
["8290981-0-43242 Bosman Kości"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-6903 Tia, będą w sam raz."] =
{
["232026500-0-8074 A więc, w sprawie skarbu..."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8074 A więc, w sprawie skarbu..."] =
{
["116521668-0-8074 Jestem uczciwym szkieletem, wiec weź to. \n\nA teraz spadaj. Muszę się trochę zemścić na tych, co mnie wsypali."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6903 Tia, będą w sam raz.",
},
},
["8290981-0-33411 Kapitan Jedno-Oko"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-5665 Jesteś uparciuchem, koleżanko, to ci muszę przyznać."] =
{
["232026500-0-8066 It's too dangerous. Who knows what it might do to you?"] = "",
},
["165399380-0-33411 Spójrz, co znalazłam - kilkoro dawno zaginionych krewnych. Szok związany z zobaczeniem mnie wytrącił ich spod kontroli korony, ale nie potrwa to długo.\n\nTej korony, którą trzymasz. Co zamierzasz z nią zrobić, koleżanko?"] =
{
["228103012-0-19712 Co sugerujesz?"] = "",
},
["55049764-1-5665 Hrmm. Wyszło na twoje, skoro stało się, co się stało.\n\nMuszę teraz tylko sprawdzić, co mogę zrobić dla mojej nowej złogi, korzystając z sztuczki tamtego starego szamana."] =
{
},
["200879108-0-19717 I must ask you to reconsider, mate. I've got a quarrel with this here Molag Bal, and I intend to lead these sailors against him. \n\nAfterwards, I'll set them all free. Assuming we survive."] =
{
["204987124-0-19717 I don't know. This relic is dangerous."] = "",
["204987124-1-19717 Absolutely not. <Refuse to give the crown.>"] = "",
},
["200879108-0-19715 Najpierw postawimy się Molag Balowi. Temu majtkowi trzeba porządnie utrzeć nosa, a ja jestem jaszczurką, która w sam raz się do tego nadaje."] =
{
["204987124-0-19715 W porządku, proszę."] = "",
["204987124-1-19715 Zdecydowanie nie."] = "",
},
["200879108-0-19712 Ta oto Kościana Korona z pewnością jest przeklęta. Mogłabyś ją zniszczyć, a to być może uwolni żeglarzy, a być może ich zniszczy.\n\nMam dla ciebie inną propozycję. Oddaj koronę mnie."] =
{
["204987124-1-19712 To szaleństwo. Nie ma mowy."] = "",
["204987124-0-19712 Ale sama powiedziałaś, że prawdopodobnie jest przeklęta."] = "",
},
["200879108-0-19718 Tia, ale Molag Bal zrobił ją dla Admirała, a nie dla mnie.\n\nZnam sztuczkę, czy dwie, których nauczyłam się od starego szamana. Sądzę, że będę w stanie użyć korony, po kolei na każdym z żeglarzy, by uwolnić ich dusze. Ale najpierw..."] =
{
["204987124-0-19718 \"Ale najpierw\" co?"] = "",
["204987124-1-19718 Nie. To zbyt niebezpieczne."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19715 W porządku, proszę."] =
{
},
["204987124-1-19717 Absolutely not. <Refuse to give the crown.>"] =
{
["116521668-0-8066 Damn and blast. Destroy the thing and be done with it, then."] = "",
},
["204987124-1-19718 Nie. To zbyt niebezpieczne."] =
{
["200879108-0-19717 I must ask you to reconsider, mate. I've got a quarrel with this here Molag Bal, and I intend to lead these sailors against him. \n\nAfterwards, I'll set them all free. Assuming we survive."] = "",
},
["204987124-0-19712 Ale sama powiedziałaś, że prawdopodobnie jest przeklęta."] =
{
["200879108-0-19718 Tia, ale Molag Bal zrobił ją dla Admirała, a nie dla mnie.\n\nZnam sztuczkę, czy dwie, których nauczyłam się od starego szamana. Sądzę, że będę w stanie użyć korony, po kolei na każdym z żeglarzy, by uwolnić ich dusze. Ale najpierw..."] = "",
},
["204987124-0-19718 \"Ale najpierw\" co?"] =
{
["200879108-0-19715 Najpierw postawimy się Molag Balowi. Temu majtkowi trzeba porządnie utrzeć nosa, a ja jestem jaszczurką, która w sam raz się do tego nadaje."] = "",
},
["204987124-1-19715 Zdecydowanie nie."] =
{
["116521668-0-8066 Damn and blast. Destroy the thing and be done with it, then."] = "",
},
["204987124-0-19717 I don't know. This relic is dangerous."] =
{
["200879108-0-19718 Tia, ale Molag Bal zrobił ją dla Admirała, a nie dla mnie.\n\nZnam sztuczkę, czy dwie, których nauczyłam się od starego szamana. Sądzę, że będę w stanie użyć korony, po kolei na każdym z żeglarzy, by uwolnić ich dusze. Ale najpierw..."] = "",
},
["232026500-0-8066 It's too dangerous. Who knows what it might do to you?"] =
{
["116521668-0-8066 Damn and blast. Destroy the thing and be done with it, then."] = "",
},
["204987124-1-19712 To szaleństwo. Nie ma mowy."] =
{
["200879108-0-19717 I must ask you to reconsider, mate. I've got a quarrel with this here Molag Bal, and I intend to lead these sailors against him. \n\nAfterwards, I'll set them all free. Assuming we survive."] = "",
},
["228103012-0-19712 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-19712 Ta oto Kościana Korona z pewnością jest przeklęta. Mogłabyś ją zniszczyć, a to być może uwolni żeglarzy, a być może ich zniszczy.\n\nMam dla ciebie inną propozycję. Oddaj koronę mnie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33411 Spójrz, co znalazłam - kilkoro dawno zaginionych krewnych. Szok związany z zobaczeniem mnie wytrącił ich spod kontroli korony, ale nie potrwa to długo.\n\nTej korony, którą trzymasz. Co zamierzasz z nią zrobić, koleżanko?",
[2] = "55049764-2-5665 Jesteś uparciuchem, koleżanko, to ci muszę przyznać.",
[3] = "55049764-1-5665 Hrmm. Wyszło na twoje, skoro stało się, co się stało.\n\nMuszę teraz tylko sprawdzić, co mogę zrobić dla mojej nowej złogi, korzystając z sztuczki tamtego starego szamana.",
},
},
["87370069-0-15344 Bosman Kości"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24705 Sprawna robota, koleżanko!\n\nTeraz weź moją czaszkę, dorzuć do reszty i całą tę stertę zostaw na ziemi. Resztą sam się zajmę."] =
{
["204987124-0-24705 Bardzo dobrze."] = "",
},
["211899940-0-15344 Oddałabyś koledze przysługę? Założę się, że mięsaki takie jak ty z przyjemnością położyłyby łapska na jakimś skarbie, który nie jest przeklęty. Mogę to zorganizować."] =
{
["249936564-0-5534 Co musiałabym zrobić?"] = "",
},
["3952276-1-5534 Rozwal parę tych słabiaków i przynieś mi nowy zestaw kości. \n\nJak znowu stanę na nogi to ci się pięknie odwdzięczę. No wiesz, łupami i takimi tam. Co powiesz, koleżanko?"] =
{
["20958740-1-5534 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["55049764-2-6903 Znalazłeś już mi jakieś nowe kości?"] =
{
["228103012-0-24705 Mam kości, o które prosiłeś."] = "",
},
["3952276-0-5534 Pomóż mi się wydostać z tej śmiertelnej pułapki, koleżanko. Mam zbyt silną wolę, żeby korona Admirała na mnie zadziałała, więc kazał mnie rozwalić na kawałki i rozrzucić. \n\nA jedyną rzeczą gorszą od bycia żywym szkieletem jest bycie gadającą czaszką."] =
{
["20958740-0-5534 Czego potrzebujesz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24705 Mam kości, o które prosiłeś."] =
{
["200879108-0-24705 Sprawna robota, koleżanko!\n\nTeraz weź moją czaszkę, dorzuć do reszty i całą tę stertę zostaw na ziemi. Resztą sam się zajmę."] = "",
},
["204987124-0-24705 Bardzo dobrze."] =
{
},
["20958740-0-5534 Czego potrzebujesz?"] =
{
["3952276-1-5534 Rozwal parę tych słabiaków i przynieś mi nowy zestaw kości. \n\nJak znowu stanę na nogi to ci się pięknie odwdzięczę. No wiesz, łupami i takimi tam. Co powiesz, koleżanko?"] = "",
},
["249936564-0-5534 Co musiałabym zrobić?"] =
{
["3952276-0-5534 Pomóż mi się wydostać z tej śmiertelnej pułapki, koleżanko. Mam zbyt silną wolę, żeby korona Admirała na mnie zadziałała, więc kazał mnie rozwalić na kawałki i rozrzucić. \n\nA jedyną rzeczą gorszą od bycia żywym szkieletem jest bycie gadającą czaszką."] = "",
},
["20958740-1-5534 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-15344 Oddałabyś koledze przysługę? Założę się, że mięsaki takie jak ty z przyjemnością położyłyby łapska na jakimś skarbie, który nie jest przeklęty. Mogę to zorganizować.",
[2] = "55049764-2-6903 Znalazłeś już mi jakieś nowe kości?",
},
},
["8290981-0-43833 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-6981 Nigdy nie sądziłam, że ten koszmar się wreszcie skończy. Dziękuję, że nam pomogłaś."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6981 Nigdy nie sądziłam, że ten koszmar się wreszcie skończy. Dziękuję, że nam pomogłaś.",
},
},
["8290981-0-42518 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26424 Ja muszę zająć się swoimi przygotowaniami, a ty twoimi.\n\nPierwszy krok to zadbanie, by rytuał objął odpowiednie stworzenia. Oznaczenie kryjówek wampirów ich własną krwią zagwarantuje to."] =
{
["204987124-0-26424 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
["204987124-2-26424 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
["204987124-1-26424 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
},
["3952276-0-5487 Wampiry. Tamten teren roi się od nich! Co gorsza – każdy, kogo tam wyślemy, zostaje przemieniony w jednego z tych potworów.\n\nA widzisz tamtą budowlę, która majaczy na horyzoncie? Sądzę, że to jedno z owianych złą sławą Serc Żniw Molag Bala."] =
{
["20958740-0-5487 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["3952276-1-5487 Ochocza i pewna siebie. To lubię!\n\nChcę, żebyś zebrała zebrał krew wampirów. To niezbędny składnik do rytuału uspokojenia, który wykonam. Użyj tej krwi, żeby oznaczyć ich kryjówki. Spotkajmy się w pobliżu Serca, gdy już skończysz."] =
{
["20958740-1-5487 Możesz na mnie liczyć."] = "",
},
["55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia."] =
{
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] = "",
},
["200879108-0-30679 Czytałem liczne relacje dotyczące tych koszmarnych artefaktów. Molag Bal używa ich, by zniewolić duże społeczności i wzmocnić konkretne aspekty jego boskiego portfolio.\n\nW tym przypadku sądzę, że Serce gwałtownie zwiększa prędkość rozprzestrzeniania się wampiryzmu."] =
{
["204987124-0-30679 Czy możemy zniszczyć Serce?"] = "",
},
["55049764-11-6756 Co ty tu jeszcze robisz? Wampiry nie wykrwawią się same, wiesz?"] =
{
["228103012-0-26424 Dlaczego muszę zebrać krew wampirów?"] = "",
},
["200879108-0-30619 W najbardziej bezpośredni sposób, jaki tylko jest możliwy. Rytuał wyzwala magię, która namierza tę krew i stworzenia z nią związane."] =
{
["204987124-0-30619 A co stanie się potem?"] = "",
},
["200879108-0-30641 Wtedy wampiry przemienią się w pozbawione rozumu bestie, niestanowiące żadnego zagrożenia.\n\nDopracowywałem ten rytuał przez lata, ale nigdy nie miałem okazji go wypróbować, aż do dziś. Jeśli zadziała, to może być przełom w zmaganiach z wampiryzmem."] =
{
["204987124-0-30641 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
["204987124-1-30641 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
},
["200879108-0-30661 To kolejny ze zmyślnych dowcipów Molag Bala, jak sądzę. To jakby sad, z którego zrywa owoce swojego wampirzego dzieła.\n\nAlbo coś podobnie poetyckiego czy pokręconego. Ale przed nami rytuał, do którego musimy się przygotować."] =
{
["204987124-1-30661 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] = "",
["204987124-0-30661 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
},
["200879108-0-30680 Nie będzie to łatwe. Ale z pomocą przychodzi mój rytuał. Gdy już skończę go wykonywać, Serca już tu nie będzie, a wampiry nie będą już stanowi zagrożenia dla naszych sił."] =
{
["204987124-1-30680 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] = "",
["204987124-0-30680 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-30641 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
},
["204987124-1-30661 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
},
["204987124-0-30679 Czy możemy zniszczyć Serce?"] =
{
["200879108-0-30680 Nie będzie to łatwe. Ale z pomocą przychodzi mój rytuał. Gdy już skończę go wykonywać, Serca już tu nie będzie, a wampiry nie będą już stanowi zagrożenia dla naszych sił."] = "",
},
["204987124-0-30619 A co stanie się potem?"] =
{
["200879108-0-30641 Wtedy wampiry przemienią się w pozbawione rozumu bestie, niestanowiące żadnego zagrożenia.\n\nDopracowywałem ten rytuał przez lata, ale nigdy nie miałem okazji go wypróbować, aż do dziś. Jeśli zadziała, to może być przełom w zmaganiach z wampiryzmem."] = "",
},
["228103012-0-26424 Dlaczego muszę zebrać krew wampirów?"] =
{
["200879108-0-26424 Ja muszę zająć się swoimi przygotowaniami, a ty twoimi.\n\nPierwszy krok to zadbanie, by rytuał objął odpowiednie stworzenia. Oznaczenie kryjówek wampirów ich własną krwią zagwarantuje to."] = "",
},
["204987124-1-26424 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
},
["204987124-1-30680 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
["200879108-0-30661 To kolejny ze zmyślnych dowcipów Molag Bala, jak sądzę. To jakby sad, z którego zrywa owoce swojego wampirzego dzieła.\n\nAlbo coś podobnie poetyckiego czy pokręconego. Ale przed nami rytuał, do którego musimy się przygotować."] = "",
},
["204987124-0-26424 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
},
["204987124-0-30641 Dlaczego to miejsce nazywane jest Sadem?"] =
{
},
["249936564-0-5487 Jaki mamy problem tym razem?"] =
{
["3952276-0-5487 Wampiry. Tamten teren roi się od nich! Co gorsza – każdy, kogo tam wyślemy, zostaje przemieniony w jednego z tych potworów.\n\nA widzisz tamtą budowlę, która majaczy na horyzoncie? Sądzę, że to jedno z owianych złą sławą Serc Żniw Molag Bala."] = "",
},
["204987124-0-30680 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
},
["204987124-0-30661 A w jaki sposób to zaklęcie uspokoi wampiry?"] =
{
["200879108-0-30619 W najbardziej bezpośredni sposób, jaki tylko jest możliwy. Rytuał wyzwala magię, która namierza tę krew i stworzenia z nią związane."] = "",
},
["20958740-0-5487 Co muszę zrobić?"] =
{
["3952276-1-5487 Ochocza i pewna siebie. To lubię!\n\nChcę, żebyś zebrała zebrał krew wampirów. To niezbędny składnik do rytuału uspokojenia, który wykonam. Użyj tej krwi, żeby oznaczyć ich kryjówki. Spotkajmy się w pobliżu Serca, gdy już skończysz."] = "",
},
["204987124-2-26424 Powiedz mi coś więcej o Sercu Żniw."] =
{
["200879108-0-30679 Czytałem liczne relacje dotyczące tych koszmarnych artefaktów. Molag Bal używa ich, by zniewolić duże społeczności i wzmocnić konkretne aspekty jego boskiego portfolio.\n\nW tym przypadku sądzę, że Serce gwałtownie zwiększa prędkość rozprzestrzeniania się wampiryzmu."] = "",
},
["20958740-1-5487 Możesz na mnie liczyć."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-11-6756 Co ty tu jeszcze robisz? Wampiry nie wykrwawią się same, wiesz?",
[1] = "55049764-15-6756 Gdy tylko będziesz gotowa, przekażemy ci kolejne zadanie, które może wymagać twojego unikalnego podejścia.",
},
},
["8290981-0-33033 Kapitan Jedno-Oko"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-5656 Ten admiralski upiór, niech go Sithis zatopi, zdaje się kontrolować wszystkie szkielety."] =
{
["228103012-0-19585 Ten argoniański szkielet chciał ci pomóc."] = "",
},
["200879108-0-19585 I pomógł. Pokazał mi, że władza Admirała nie jest absolutna.\n\nSpotkaj się ze mną na wraku Złotej Ery i znajdźmy jego ukryty dziennik."] =
{
},
["3952276-0-4955 Znajdziemy teraz tego upiora, który opętał moją załogę i zniszczymy go.\n\nZmarnować dobry skarb nakładając na niego klątwę - na Sithisa, co za nieczyste zagranie."] =
{
["20958740-0-4955 A więc ty też to widziałaś?"] = "",
},
["165399380-0-33033 Przeklęty, a niech go sobie daedry zabiorą! Przeklęty! Przeklęte niech będą wszystkie klątwy!"] =
{
["232026500-0-6493 Skarb. Jest przeklęty. Co się tu wydarzyło?"] = "",
},
["3952276-1-4955 Tia, widziałam.\n\nI przysięgam na krew mojej załogi, że ten upiór zapłaci za tę podłą sztuczkę."] =
{
["20958740-1-4955 Jestem z tobą."] = "",
},
["55049764-2-5656 Moja załoga nie żyje. Wygląda na to, że jesteśmy ostatnimi żywymi istotami w tym paskudnym miejscu."] =
{
["249936564-0-4955 Co teraz, kapitanie?"] = "",
},
["55049764-1-5656 Będziesz rozmawiać z tym stworem na własne ryzyko. Nie ufam temu czemuś ani trochę.\n\nJeśli choć odrobinę za wysoko podniesie palec, rozwalę go."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-6493 Skarb. Jest przeklęty. Co się tu wydarzyło?"] =
{
["3952276-0-4955 Znajdziemy teraz tego upiora, który opętał moją załogę i zniszczymy go.\n\nZmarnować dobry skarb nakładając na niego klątwę - na Sithisa, co za nieczyste zagranie."] = "",
},
["228103012-0-19585 Ten argoniański szkielet chciał ci pomóc."] =
{
["200879108-0-19585 I pomógł. Pokazał mi, że władza Admirała nie jest absolutna.\n\nSpotkaj się ze mną na wraku Złotej Ery i znajdźmy jego ukryty dziennik."] = "",
},
["20958740-1-4955 Jestem z tobą."] =
{
},
["249936564-0-4955 Co teraz, kapitanie?"] =
{
["3952276-0-4955 Znajdziemy teraz tego upiora, który opętał moją załogę i zniszczymy go.\n\nZmarnować dobry skarb nakładając na niego klątwę - na Sithisa, co za nieczyste zagranie."] = "",
},
["20958740-0-4955 A więc ty też to widziałaś?"] =
{
["3952276-1-4955 Tia, widziałam.\n\nI przysięgam na krew mojej załogi, że ten upiór zapłaci za tę podłą sztuczkę."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33033 Przeklęty, a niech go sobie daedry zabiorą! Przeklęty! Przeklęte niech będą wszystkie klątwy!",
[2] = "55049764-2-5656 Moja załoga nie żyje. Wygląda na to, że jesteśmy ostatnimi żywymi istotami w tym paskudnym miejscu.",
[3] = "55049764-1-5656 Będziesz rozmawiać z tym stworem na własne ryzyko. Nie ufam temu czemuś ani trochę.\n\nJeśli choć odrobinę za wysoko podniesie palec, rozwalę go.",
[4] = "55049764-0-5656 Ten admiralski upiór, niech go Sithis zatopi, zdaje się kontrolować wszystkie szkielety.",
},
},
["8290981-0-33233 Kapitan Jedno-Oko"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27155 Och, i to jeszcze jak, a widziałam cię w akcji, więc spodziewam się, że ją dostanę.\n\nAle ten martwy szkielet miał kolegów z załogi pochodzących z mojej wsi. To sprawia, że są moimi krewnymi, może nawet przodkami. Sądzę, że mogę użyć tego połączenia, by przełamać ich więzy. Warto spróbować."] =
{
["204987124-0-27155 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["200879108-0-19708 Co to? Alten Corimont...?\n\nA niech to Sithis pochłonie! To nic innego jak brednie szaleńca. Gdzie ten obiecany sekret?"] =
{
["204987124-0-19708 Dam ci, czego chcesz, jeśli uwzględnisz mnie w swoim planie."] = "",
},
["200879108-0-30535 Hrmm. Maybe I will, at that. \n\nLet me see that journal, mate."] =
{
["204987124-0-30535 Here it is."] = "",
},
["165399380-0-33233 Widzę, ze twoja skóra jest nadal na kościach. Przeszukałam resztę statku, ale nigdzie nie ma śladu dziennika.\n\nMiałaś więcej szczęścia?"] =
{
["228103012-0-19592 Znalazłam dziennik."] = "",
},
["200879108-0-30536 What's this? Alten Corimont …?\n\nSithis take it! This is nought but the ravings of a madman. Where's the secret he promised?"] =
{
["204987124-0-30536 This key came with the journal."] = "",
},
["55049764-0-5657 No idź, koleżanko.\n\nJeśli wszystko pójdzie dobrze, to mam nadzieję pomóc ci, gdy zmierzysz się z Admirałem."] =
{
},
["200879108-0-27152 Ach, dzięki temu kluczowi dostaniemy się do Admirała.\n\nA właściwe to ty się dostaniesz. Chcę, żebyś zdobyła tę Kościaną Koronę. Ja mam przed sobą inne zadanie."] =
{
["204987124-0-27152 Mam się zająć Admirałem? Myślałam, że pragniesz zemsty."] = "",
},
["200879108-0-19920 Hrmm. Może i tak zrobię. Wspomniał Alten Corimont. To wiele zmienia.\n\nW porządku, koleżanko, wchodzisz. Ale ten statek ma tylko jednego kapitana i jestem nim ja."] =
{
["204987124-0-19920 W porządku. Znalazłam ten klucz w dzienniku."] = "",
},
["200879108-0-27154 Ten klucz musi otwierać Koralową Wieżę Admirała. Weź go, wejdź do niej i zabij Admirała.\n\nCo do mnie, moim obowiązkiem jest poszukać moich zmarłych krewnych i sprawdzić, jak mogę im pomóc. Choćby nawet było to jedynie ich pochować."] =
{
},
["200879108-0-19592 Naprawdę? To dobrze. Pokarz mi go.\n\nMam plan, ale zakłada wyłącznie mnie."] =
{
["204987124-1-19592 W pojedynkę twoje szanse są marne. Powinnaś pozwolić mi sobie pomóc."] = "",
["204987124-0-19592 Skoro nalegasz. Oto dziennik."] = "",
},
["200879108-0-27153 Ah, that'll be the key that gets us in to the Admiral. \n\nOr rather, you. I need you to get that Crown of Bones thing. I've got another task ahead of me."] =
{
["204987124-0-27153 You want me to go after the Admiral? I thought you wanted revenge."] = "",
},
["200879108-0-27156 Oh, I do—and I've seen you in action, so I expect to get it. \n\nBut the dead skeleton had mates in his crew from my village. That makes them relatives, even ancestors, mayhap. I think I can use that connection to break their bondage. Worth a try."] =
{
["204987124-0-27156 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["55049764-1-5657 No idź, koleżanko.\n\nJeśli wszystko pójdzie dobrze, to zobaczymy się po śmierci Admirała."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27152 Mam się zająć Admirałem? Myślałam, że pragniesz zemsty."] =
{
["200879108-0-27155 Och, i to jeszcze jak, a widziałam cię w akcji, więc spodziewam się, że ją dostanę.\n\nAle ten martwy szkielet miał kolegów z załogi pochodzących z mojej wsi. To sprawia, że są moimi krewnymi, może nawet przodkami. Sądzę, że mogę użyć tego połączenia, by przełamać ich więzy. Warto spróbować."] = "",
},
["204987124-0-19708 Dam ci, czego chcesz, jeśli uwzględnisz mnie w swoim planie."] =
{
["200879108-0-19920 Hrmm. Może i tak zrobię. Wspomniał Alten Corimont. To wiele zmienia.\n\nW porządku, koleżanko, wchodzisz. Ale ten statek ma tylko jednego kapitana i jestem nim ja."] = "",
},
["204987124-0-19920 W porządku. Znalazłam ten klucz w dzienniku."] =
{
["200879108-0-27152 Ach, dzięki temu kluczowi dostaniemy się do Admirała.\n\nA właściwe to ty się dostaniesz. Chcę, żebyś zdobyła tę Kościaną Koronę. Ja mam przed sobą inne zadanie."] = "",
},
["204987124-1-19592 W pojedynkę twoje szanse są marne. Powinnaś pozwolić mi sobie pomóc."] =
{
["200879108-0-30535 Hrmm. Maybe I will, at that. \n\nLet me see that journal, mate."] = "",
},
["204987124-0-27156 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-27154 Ten klucz musi otwierać Koralową Wieżę Admirała. Weź go, wejdź do niej i zabij Admirała.\n\nCo do mnie, moim obowiązkiem jest poszukać moich zmarłych krewnych i sprawdzić, jak mogę im pomóc. Choćby nawet było to jedynie ich pochować."] = "",
},
["204987124-0-27153 You want me to go after the Admiral? I thought you wanted revenge."] =
{
["200879108-0-27156 Oh, I do—and I've seen you in action, so I expect to get it. \n\nBut the dead skeleton had mates in his crew from my village. That makes them relatives, even ancestors, mayhap. I think I can use that connection to break their bondage. Worth a try."] = "",
},
["204987124-0-30535 Here it is."] =
{
["200879108-0-30536 What's this? Alten Corimont …?\n\nSithis take it! This is nought but the ravings of a madman. Where's the secret he promised?"] = "",
},
["204987124-0-27155 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-27154 Ten klucz musi otwierać Koralową Wieżę Admirała. Weź go, wejdź do niej i zabij Admirała.\n\nCo do mnie, moim obowiązkiem jest poszukać moich zmarłych krewnych i sprawdzić, jak mogę im pomóc. Choćby nawet było to jedynie ich pochować."] = "",
},
["228103012-0-19592 Znalazłam dziennik."] =
{
["200879108-0-19592 Naprawdę? To dobrze. Pokarz mi go.\n\nMam plan, ale zakłada wyłącznie mnie."] = "",
},
["204987124-0-30536 This key came with the journal."] =
{
["200879108-0-27153 Ah, that'll be the key that gets us in to the Admiral. \n\nOr rather, you. I need you to get that Crown of Bones thing. I've got another task ahead of me."] = "",
},
["204987124-0-19592 Skoro nalegasz. Oto dziennik."] =
{
["200879108-0-19708 Co to? Alten Corimont...?\n\nA niech to Sithis pochłonie! To nic innego jak brednie szaleńca. Gdzie ten obiecany sekret?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33233 Widzę, ze twoja skóra jest nadal na kościach. Przeszukałam resztę statku, ale nigdzie nie ma śladu dziennika.\n\nMiałaś więcej szczęścia?",
[2] = "55049764-0-5657 No idź, koleżanko.\n\nJeśli wszystko pójdzie dobrze, to mam nadzieję pomóc ci, gdy zmierzysz się z Admirałem.",
[3] = "55049764-1-5657 No idź, koleżanko.\n\nJeśli wszystko pójdzie dobrze, to zobaczymy się po śmierci Admirała.",
},
},
["8290981-0-43782 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-15-6981 Nie zniosę widoku kolejnej śmierci. Och, Stibbons, co za biedny, biedny człowiek!"] =
{
["249936564-0-5548 Czy ktoś tu jest w tarapatach?"] = "",
},
["3952276-0-5548 Ten dwór nie jest tym, czym się wydaje, a teraz biedny Stibbons wpadł w jego łapska. Bez pomocy z pewnością zginie, zupełnie jak inni.\n\nTo będzie niebezpieczne, ale może ty mogłabyś wejść do środka i przekonać go do wyjścia, zanim będzie za późno."] =
{
["20958740-0-5548 Porozmawiam ze Stibbonsem."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5548 Czy ktoś tu jest w tarapatach?"] =
{
["3952276-0-5548 Ten dwór nie jest tym, czym się wydaje, a teraz biedny Stibbons wpadł w jego łapska. Bez pomocy z pewnością zginie, zupełnie jak inni.\n\nTo będzie niebezpieczne, ale może ty mogłabyś wejść do środka i przekonać go do wyjścia, zanim będzie za późno."] = "",
},
["20958740-0-5548 Porozmawiam ze Stibbonsem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-15-6981 Nie zniosę widoku kolejnej śmierci. Och, Stibbons, co za biedny, biedny człowiek!",
},
},
["8290981-0-45242 Grundskar"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia."] =
{
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29312 Co ci się stało?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45242 Cholerny zdziczały wampir wyrwał mi kawałek ramienia.",
},
},
["191999749-0-18878 Virgar Czerwona"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26604 Czarna krew płynąca z Serca Żniw wiąże moje dzieci z Molag Balem, ale zapewnia też połączenie, które możemy wykorzystać.\n\nGdy ja będę dostarczała energię do zniszczenia Serca Żniw, ty musisz przeciąć połączenie z Molag Balem."] =
{
["204987124-0-26604 A jak mam to zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-30722 Odszukaj totemy spętania Pana Intryg i zniszcz je. Są równo rozmieszczone dookoła Serca Żniw.\n\nZe zniszczeniem każdego totemu moje dzieci będą oddzielane od Molag Bala, a energia chroniąca Serce Żniw zacznie słabnąć."] =
{
},
["55049764-6-6773 Moje dzieci będą nam stawiać opór na każdym kroku. Tak długo, jak Serce Żniw trzyma nad nimi władzę, nie mają innego wyboru.\n\nChroń mnie przed nimi, a obiecuję, że uwolnię je od zła Molag Bala!"] =
{
},
["200879108-0-26756 Of course. Take all the time you need. It's not like you're trying to save the world from Molag Bal or anything like that. Oh, wait. That's exactly what you're trying to do. \n\nI shall await your decision with bated breath."] =
{
},
["200879108-0-26755 Mądra i honorowa decyzja. Ruszę za tobą na rytualne place.\n\nChroń mnie, gdy będę wykonywać rytuał, a złamiemy władzę Molag Bala nad moimi dziećmi!"] =
{
["204987124-0-26755 Za mną!"] = "",
},
["200879108-0-26605 Niektórzy nazywają mnie Szkarłatną Matroną, inni Konkubiną Mroźnego Azylu. Jestem starszą wampirzycą, powołaną do tego nowego życia przez Molag Bala.\n\nTo są moje dzieci, ale zostały zniewolone przez Pana Brutalności."] =
{
["204987124-0-26605 Chcesz mi powiedzieć, że to wy tu jesteście ofiarami?"] = "",
},
["55049764-1-6773 Zniszcz te totemy spętania, podczas gdy my będziemy kończyć rytuał."] =
{
},
["200879108-0-30656 Moje dzieci chronią ten Sad, bo tak nakazuje im Molag Bal. Nie są złe. Są niewolnikami Serca Żniw!\n\nZamiast je niszczyć, pomóż mi je uwolnić. Wyobraź to sobie, armia wampirów, która jest ci dłużna!"] =
{
["204987124-0-30656 Co sugerujesz?"] = "",
},
["200879108-0-26530 Rytuał, który chce przeprowadzić ten Elf, doprowadzi moje dzieci do szaleństwa. Ale jest lepsze wyjście, musisz tylko zechcieć mnie wysłuchać.\n\nMolag Bal jest tutaj prawdziwym wrogiem. Pozwól mi uwolnić moje dzieci ze służby Mrocznemu Panu. Wtedy oboje wygramy."] =
{
["204987124-0-26530 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] = "",
["204987124-1-26530 Kim jesteś?"] = "",
},
["55049764-8-6773 Mam nadzieję, że okażesz się bardziej rozsądna, niż twój towarzysz. Moja propozycja jest całkowicie sensowna, jeśli weźmie się pod uwagę alternatywy."] =
{
["228103012-0-26530 Co sugerujesz?"] = "",
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] = "",
},
["55049764-0-6773 Serce Żniw zostało zniszczone. Moje dzieci nie są już niewolnikami Molag Bala!"] =
{
["232026500-0-7942 Twoje dzieci uszanują nasz układ, prawda?"] = "",
},
["55049764-2-6773 Przyszedł czas, żeby wykonać rytuał i zniszczyć Serce Żniw. Moje dzieci pragną być wolne!"] =
{
["228103012-0-26604 Powiedz mi, jak mogę pomóc."] = "",
},
["55049764-7-6773 Doceniam to, co zrobiłaś dla moich dzieci. Większość śmiertelników widzi nas jako potwory. Ty jednak spojrzałaś poza to i wyzwoliłaś nas."] =
{
},
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] =
{
["204987124-0-26532 Pomogę ci wyzwolić wampiry od Serca Żniw."] = "",
["204987124-1-26532 Muszę porozmawiać z Vanusem Galerionem, zanim podejmę decyzję."] = "",
},
["55049764-5-6773 Rozważyłaś moją propozycję? Pomożesz uratować moje dzieci i je wyzwolić?"] =
{
["228103012-0-26532 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] = "",
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26532 Pomogę ci wyzwolić wampiry od Serca Żniw."] =
{
["200879108-0-26755 Mądra i honorowa decyzja. Ruszę za tobą na rytualne place.\n\nChroń mnie, gdy będę wykonywać rytuał, a złamiemy władzę Molag Bala nad moimi dziećmi!"] = "",
},
["228103012-0-26605 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-26605 Niektórzy nazywają mnie Szkarłatną Matroną, inni Konkubiną Mroźnego Azylu. Jestem starszą wampirzycą, powołaną do tego nowego życia przez Molag Bala.\n\nTo są moje dzieci, ale zostały zniewolone przez Pana Brutalności."] = "",
},
["228103012-0-26530 Co sugerujesz?"] =
{
},
["204987124-1-26530 Kim jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-30656 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-26530 Rytuał, który chce przeprowadzić ten Elf, doprowadzi moje dzieci do szaleństwa. Ale jest lepsze wyjście, musisz tylko zechcieć mnie wysłuchać.\n\nMolag Bal jest tutaj prawdziwym wrogiem. Pozwól mi uwolnić moje dzieci ze służby Mrocznemu Panu. Wtedy oboje wygramy."] = "",
},
["204987124-0-26755 Za mną!"] =
{
},
["204987124-1-26532 Muszę porozmawiać z Vanusem Galerionem, zanim podejmę decyzję."] =
{
["200879108-0-26756 Of course. Take all the time you need. It's not like you're trying to save the world from Molag Bal or anything like that. Oh, wait. That's exactly what you're trying to do. \n\nI shall await your decision with bated breath."] = "",
},
["204987124-0-26605 Chcesz mi powiedzieć, że to wy tu jesteście ofiarami?"] =
{
["200879108-0-30656 Moje dzieci chronią ten Sad, bo tak nakazuje im Molag Bal. Nie są złe. Są niewolnikami Serca Żniw!\n\nZamiast je niszczyć, pomóż mi je uwolnić. Wyobraź to sobie, armia wampirów, która jest ci dłużna!"] = "",
},
["228103012-0-26604 Powiedz mi, jak mogę pomóc."] =
{
["200879108-0-26604 Czarna krew płynąca z Serca Żniw wiąże moje dzieci z Molag Balem, ale zapewnia też połączenie, które możemy wykorzystać.\n\nGdy ja będę dostarczała energię do zniszczenia Serca Żniw, ty musisz przeciąć połączenie z Molag Balem."] = "",
},
["228103012-0-26532 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] =
{
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] = "",
},
["204987124-0-26530 Powiedz mi coś więcej o tym, co proponujesz."] =
{
["200879108-0-26532 Mogę przeprowadzić własny rytuał. Zniszczy Serce Żniw i wyzwoli moje dzieci.\n\nPomóż mi to osiągnąć, a moje dzieci będą ci dłużne. Zapewnią ci bezpieczne przejście przez Sad i pomogą w walce z Molag Balem."] = "",
},
["204987124-0-26604 A jak mam to zrobić?"] =
{
["200879108-0-30722 Odszukaj totemy spętania Pana Intryg i zniszcz je. Są równo rozmieszczone dookoła Serca Żniw.\n\nZe zniszczeniem każdego totemu moje dzieci będą oddzielane od Molag Bala, a energia chroniąca Serce Żniw zacznie słabnąć."] = "",
},
["232026500-0-7942 Twoje dzieci uszanują nasz układ, prawda?"] =
{
["116521668-0-7942 Z całą pewnością. Dzięki twoim wysiłkom moje dzieci są wolne. Nie sprawią ci już problemu.\n\nI tak jak obiecałam, moje dzieci pomogą ci wtedy, gdy będziesz tego najbardziej potrzebowała."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-6773 Mam nadzieję, że okażesz się bardziej rozsądna, niż twój towarzysz. Moja propozycja jest całkowicie sensowna, jeśli weźmie się pod uwagę alternatywy.",
[2] = "55049764-5-6773 Rozważyłaś moją propozycję? Pomożesz uratować moje dzieci i je wyzwolić?",
[3] = "55049764-6-6773 Moje dzieci będą nam stawiać opór na każdym kroku. Tak długo, jak Serce Żniw trzyma nad nimi władzę, nie mają innego wyboru.\n\nChroń mnie przed nimi, a obiecuję, że uwolnię je od zła Molag Bala!",
[4] = "55049764-2-6773 Przyszedł czas, żeby wykonać rytuał i zniszczyć Serce Żniw. Moje dzieci pragną być wolne!",
[5] = "55049764-1-6773 Zniszcz te totemy spętania, podczas gdy my będziemy kończyć rytuał.",
[6] = "55049764-0-6773 Serce Żniw zostało zniszczone. Moje dzieci nie są już niewolnikami Molag Bala!",
[7] = "55049764-7-6773 Doceniam to, co zrobiłaś dla moich dzieci. Większość śmiertelników widzi nas jako potwory. Ty jednak spojrzałaś poza to i wyzwoliłaś nas.",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-263 Zawodząca Paszcza"] =
{
["8290981-0-43321 Dralnas Moryon"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-6876 Dzięki tobie moja dusza jest znów tam, gdzie powinna."] =
{
},
["3952276-0-5531 Odebrali nam nasze dusze. Nakarmili nimi jakiś Klejnot Udręczenia i tylko ja się jeszcze ostałem. \n\nMożesz zniszczyć ten klejnot, zanim skończę jak reszta tych nieszczęśników?"] =
{
["20958740-0-5531 Zniszczę ten klejnot."] = "",
},
["200879108-0-27189 W jaskiniach czają się dość nieprzyjazne stwory. Powinnaś uważać."] =
{
},
["55049764-3-6876 Moja dusza! Zabrali moją duszę!"] =
{
["249936564-0-5531 Powiedz mi, co się stało."] = "",
},
["55049764-1-6876 Zniszczyłaś Klejnot Udręczenia, prawda? Czuję się jakoś inaczej."] =
{
["232026500-0-8069 Zniszczyłam klejnot."] = "",
},
["55049764-0-6876 Klejnot Udręczenia jest zaraz za tymi drzwiami, ale są zaryglowane z drugiej strony. Musiałabyś je obejść naokoło."] =
{
["228103012-0-27189 Jest jeszcze coś co muszę wiedzieć?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8069 Zniszczyłam klejnot."] =
{
["116521668-0-8069 Naprawdę? Wiedziałem! To cudownie! Nawet nie wiem jak mam ci dziękować. \n\nTeraz już nie skończę jak reszta tych nieszczęśników. Mam swoją duszę z powrotem i zamierzam się stąd wynieść!"] = "",
},
["20958740-0-5531 Zniszczę ten klejnot."] =
{
},
["249936564-0-5531 Powiedz mi, co się stało."] =
{
["3952276-0-5531 Odebrali nam nasze dusze. Nakarmili nimi jakiś Klejnot Udręczenia i tylko ja się jeszcze ostałem. \n\nMożesz zniszczyć ten klejnot, zanim skończę jak reszta tych nieszczęśników?"] = "",
},
["228103012-0-27189 Jest jeszcze coś co muszę wiedzieć?"] =
{
["200879108-0-27189 W jaskiniach czają się dość nieprzyjazne stwory. Powinnaś uważać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6876 Moja dusza! Zabrali moją duszę!",
[2] = "55049764-0-6876 Klejnot Udręczenia jest zaraz za tymi drzwiami, ale są zaryglowane z drugiej strony. Musiałabyś je obejść naokoło.",
[3] = "55049764-1-6876 Zniszczyłaś Klejnot Udręczenia, prawda? Czuję się jakoś inaczej.",
[4] = "55049764-2-6876 Dzięki tobie moja dusza jest znów tam, gdzie powinna.",
},
},
},
["267200725-0-787 Jaskinia Biesiadnego Dworu"] =
{
["8290981-0-44335 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6981 Stibbons naprawdę chce zostać bohaterem. Proszę, pomóż mu, żeby nie dał się zabić."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6981 Stibbons naprawdę chce zostać bohaterem. Proszę, pomóż mu, żeby nie dał się zabić.",
},
},
},
["267200725-0-755 Biesiadny Dwór"] =
{
["8290981-0-45836 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27740 Chciałem być bardziej pomocny lady Laurent, więc zacząłem brać lekcje szermierki. Sądzę, że będę w stanie zapewnić nam bezpieczeństwo do twojego powrotu.\n\nZnajdź zaginione klejnoty mojej pani i spotkaj się z nami przy sekretnym tunelu w pobliżu basenów."] =
{
["204987124-0-27740 Odzyskam klejnoty."] = "",
},
["55049764-4-6978 Zbierz zaginione klejnoty mojej pani i spotkaj się z nami przy wejściu do sekretnej jaskini."] =
{
},
["55049764-6-6978 To była pułapka! Kto robi takie rzeczy? Zdjąłem swoje ubranie, żeby się przygotować do świętowania, a wtedy siostry mnie zaatakowały! Wrzuciły mnie do tej klatki i odeszły z kluczem.\n\nI jestem nagi!"] =
{
},
["55049764-5-6978 Dziękuję za pomoc, przyjaciółko. Zabrały moje ubranie, klejnoty mojej pani i... i moją godność. Ale możemy chociaż odzyskać klejnoty lady Laurent.\n\nPomożesz mi?"] =
{
["228103012-0-27740 Dasz radę dostać się do jaskini bez mojej ochrony?"] = "",
},
["55049764-7-6978 Masz klucz? Proszę, musisz mnie stąd wypuścić. Zamarzam na śmierć!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27740 Odzyskam klejnoty."] =
{
},
["228103012-0-27740 Dasz radę dostać się do jaskini bez mojej ochrony?"] =
{
["200879108-0-27740 Chciałem być bardziej pomocny lady Laurent, więc zacząłem brać lekcje szermierki. Sądzę, że będę w stanie zapewnić nam bezpieczeństwo do twojego powrotu.\n\nZnajdź zaginione klejnoty mojej pani i spotkaj się z nami przy sekretnym tunelu w pobliżu basenów."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-6978 To była pułapka! Kto robi takie rzeczy? Zdjąłem swoje ubranie, żeby się przygotować do świętowania, a wtedy siostry mnie zaatakowały! Wrzuciły mnie do tej klatki i odeszły z kluczem.\n\nI jestem nagi!",
[2] = "55049764-7-6978 Masz klucz? Proszę, musisz mnie stąd wypuścić. Zamarzam na śmierć!",
[3] = "55049764-5-6978 Dziękuję za pomoc, przyjaciółko. Zabrały moje ubranie, klejnoty mojej pani i... i moją godność. Ale możemy chociaż odzyskać klejnoty lady Laurent.\n\nPomożesz mi?",
[4] = "55049764-4-6978 Zbierz zaginione klejnoty mojej pani i spotkaj się z nami przy wejściu do sekretnej jaskini.",
},
},
["8290981-0-46255 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-5-6981 Zaprowadzę Stibbonsa do wyjścia. Znajdź klejnoty jego pani i spotkaj się tam z nami."] =
{
},
["55049764-6-6981 Stibbons jest upartym, oślogłowym głupcem! Możesz przemówić mu do rozumu?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-6981 Stibbons jest upartym, oślogłowym głupcem! Możesz przemówić mu do rozumu?",
[2] = "55049764-5-6981 Zaprowadzę Stibbonsa do wyjścia. Znajdź klejnoty jego pani i spotkaj się tam z nami.",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-45407 Grundskar"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7376 Przyznaję, że martwiłem się o moją kuzynkę, ale udało ci się rozwiązać sprawę jej losu. Będzie mi brakować Nettiry, ale przynajmniej już wiem, co się jej stało."] =
{
},
["55049764-1-7376 Tyle śmierci i zniszczenia. Nie wiem, czemu jestem zaskoczony. Nigdy nie spodziewałem się, że Mroźny Azyl będzie jakąś prostą przechadzką."] =
{
["232026500-0-8416 Mam wieści o twojej kuzynce."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8416 Mam wieści o twojej kuzynce."] =
{
["116521668-0-8416 Więcej złych wieści? Ta nieszczęsna domena jest ich pełna.\n\nTrudno, lepiej jest wiedzieć, co się stało z Nettirą, niż zastanawiać, co też mogło się jej przytrafić. Za to ci dziękuję."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7376 Tyle śmierci i zniszczenia. Nie wiem, czemu jestem zaskoczony. Nigdy nie spodziewałem się, że Mroźny Azyl będzie jakąś prostą przechadzką.",
[2] = "55049764-0-7376 Przyznaję, że martwiłem się o moją kuzynkę, ale udało ci się rozwiązać sprawę jej losu. Będzie mi brakować Nettiry, ale przynajmniej już wiem, co się jej stało.",
},
},
["8290981-0-77137 Lozotusk"] =
{
["links"] =
{
["149328292-3-7517 Masz dom i reputację? Doskonale! W takim razie ubijmy interes!"] =
{
["Sklep (99527054-0-77137 Sprzedawca mebli z osiągnięć)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-77137 Sprzedawca mebli z osiągnięć)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-7517 Masz dom i reputację? Doskonale! W takim razie ubijmy interes!",
},
},
["8290981-0-44539 Angier Stower"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44539 A secure vault makes for a confident heart."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["228103012-0-28845 Do we really need a bank when the world is coming to an end?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["228103012-0-28845 Do we really need a bank when the world is coming to an end?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44539 A secure vault makes for a confident heart.",
},
},
["8290981-0-54558 Gulza"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-54558 Don't have many ingredients to work with here in Coldharbour. Ones that won't kill you I mean. But you're welcome to look over what I've got."] =
{
["Sklep (99527054-0-54558 Sklepikarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54558 Sklepikarz)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54558 Don't have many ingredients to work with here in Coldharbour. Ones that won't kill you I mean. But you're welcome to look over what I've got.",
},
},
["87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-6481 Poszukujemy wykwalifikowanych krawców do zrealizowania łatwych możliwości. Szaty lub skóry, które dziś uszyjesz, mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6481 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["3952276-0-6487 Poszukujemy wykwalifikowanych kowali do spełnienia prostych zapotrzebowań! Twoje towary mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6487 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["3952276-0-7587 Potrzebujemy wykwalifikowanych jubilerów do wykucia pewnej ilości pierścieni i naszyjników. Pamiętaj, że bogactwo, które nosisz, jest zawsze przy Tobie! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-7587 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["3952276-0-6491 Poszukujemy wykwalifikowanych stolarzy do zrealizowania łatwych możliwości. Twoje łuki i kostury mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] =
{
["20958740-0-6491 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] = "",
},
["55049764-0-8969 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Zbroja, broń, łuki, biżuteria i szaty! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\""] =
{
["249936564-0-6487 <Sprawdź zlecenia dla kowala.>"] = "",
["249936564-0-6491 <Sprawdź zlecenia dla stolarza.>"] = "",
["249936564-0-6481 <Sprawdź zlecenia dla krawca.>"] = "",
["249936564-0-7587 <Sprawdź zlecenia dla jubilera.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-6481 <Sprawdź zlecenia dla krawca.>"] =
{
["3952276-0-6481 Poszukujemy wykwalifikowanych krawców do zrealizowania łatwych możliwości. Szaty lub skóry, które dziś uszyjesz, mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["249936564-0-6491 <Sprawdź zlecenia dla stolarza.>"] =
{
["3952276-0-6491 Poszukujemy wykwalifikowanych stolarzy do zrealizowania łatwych możliwości. Twoje łuki i kostury mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["249936564-0-6487 <Sprawdź zlecenia dla kowala.>"] =
{
["3952276-0-6487 Poszukujemy wykwalifikowanych kowali do spełnienia prostych zapotrzebowań! Twoje towary mogą coś zmienić! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["249936564-0-7587 <Sprawdź zlecenia dla jubilera.>"] =
{
["3952276-0-7587 Potrzebujemy wykwalifikowanych jubilerów do wykucia pewnej ilości pierścieni i naszyjników. Pamiętaj, że bogactwo, które nosisz, jest zawsze przy Tobie! Przyjrzyj się uważnie konkretnym zamówieniom, kiedy zabierasz je z tablicy!"] = "",
},
["20958740-0-6481 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["20958740-0-6487 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["20958740-0-6491 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
["20958740-0-7587 <Zabierz zlecenie z tablicy.>"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8969 <Zauważasz rzucającą się w oczy ulotkę na tablicy zapotrzebowania.>\n\n\"Certyfikowani rzemieślnicy, chcemy waszych wyrobów! Zbroja, broń, łuki, biżuteria i szaty! Szlifujcie swoje rzemiosło i zdobywajcie nagrody!\"",
},
},
["8290981-0-33361 Nelhilda"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27214 I did. I felt they were owed an explanation for the lost years and lost lives. So Bernt would not really be welcome here, even if I do find it in my heart to forgive him."] =
{
},
["200879108-0-27213 Indeed he did. A couple of others remained behind as well. They didn't want to risk the journey.\n\nI've tried to temper my anger at my father, for causing so much pain. But I can't find it in my heart to forgive him. Not yet."] =
{
["204987124-0-27213 Did you tell the other patrons what really happened?"] = "",
},
["165399380-0-33361 Dobrze cię znowu widzieć, przyjaciółko!"] =
{
["228103012-0-27210 Wszyscy dotarli cało?"] = "",
},
["200879108-0-27210 Wyprawa nie obyła się bez niebezpieczeństw, ale wszyscy się wzajemnie pilnowali.\n\nStrażniczka Włości powiedziała nam, że możemy osiedlić się tutaj, w Błyszczącej Gwieździe. To dość miłe miejsce, nie sądzisz?"] =
{
["204987124-1-27210 Miłe. Czy twój ojciec został w Wiecznym Kuflu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27213 Did you tell the other patrons what really happened?"] =
{
["200879108-0-27214 I did. I felt they were owed an explanation for the lost years and lost lives. So Bernt would not really be welcome here, even if I do find it in my heart to forgive him."] = "",
},
["228103012-0-27210 Wszyscy dotarli cało?"] =
{
["200879108-0-27210 Wyprawa nie obyła się bez niebezpieczeństw, ale wszyscy się wzajemnie pilnowali.\n\nStrażniczka Włości powiedziała nam, że możemy osiedlić się tutaj, w Błyszczącej Gwieździe. To dość miłe miejsce, nie sądzisz?"] = "",
},
["204987124-1-27210 Miłe. Czy twój ojciec został w Wiecznym Kuflu?"] =
{
["200879108-0-27213 Indeed he did. A couple of others remained behind as well. They didn't want to risk the journey.\n\nI've tried to temper my anger at my father, for causing so much pain. But I can't find it in my heart to forgive him. Not yet."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33361 Dobrze cię znowu widzieć, przyjaciółko!",
},
},
["8290981-0-43345 Malfa"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-43345 To miejsce jest świetne! A tutejszy miód - najlepszy!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43345 To miejsce jest świetne! A tutejszy miód - najlepszy!",
},
},
},
["267200725-0-358 Biesiadny Dwór"] =
{
["8290981-0-43781 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["55049764-14-6978 Co za spotkanie, moja przyjaciółko! Dobrze cię znowu widzieć."] =
{
["228103012-0-27714 Nie wydajesz się być w śmiertelnym niebezpieczeństwie."] = "",
},
["200879108-0-27714 Bynajmniej. Nie otrzymałem tyle uwagi od... no cóż... od nigdy! Siostry zamierzają nawet zorganizować uroczystość na moją część. Czy to nie brzmi niesamowicie?\n\nBędę przy stołach bankietowych z Rayyaimą. Przedstaw się Nuzarze i Shayaifi, a później dołącz do mnie."] =
{
["204987124-0-27714 Jak sobie życzysz."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27714 Nie wydajesz się być w śmiertelnym niebezpieczeństwie."] =
{
["200879108-0-27714 Bynajmniej. Nie otrzymałem tyle uwagi od... no cóż... od nigdy! Siostry zamierzają nawet zorganizować uroczystość na moją część. Czy to nie brzmi niesamowicie?\n\nBędę przy stołach bankietowych z Rayyaimą. Przedstaw się Nuzarze i Shayaifi, a później dołącz do mnie."] = "",
},
["204987124-0-27714 Jak sobie życzysz."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-6978 Co za spotkanie, moja przyjaciółko! Dobrze cię znowu widzieć.",
},
},
["8290981-0-47169 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-6981 Wejdź do dworu i znajdź Stibbonsa! Musisz się spieszyć, żeby nie być zbyt późno!"] =
{
["228103012-0-31111 Co ci się stało?"] = "",
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-27751 Stibbons poszedł do dworu razem z Shayaifą. Próbowałam go ostrzec, ale mnie zignorował.\n\nMusisz go ocalić!"] =
{
["204987124-0-27751 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
["204987124-1-27751 Co ci się stało?"] = "",
},
["200879108-0-31111 Możesz już przejrzeć przez iluzję. Właśnie tak w rzeczywistości wyglądam.\n\nPomimo całej swojej mocy, siostry nie mogły mnie prawdziwie skrzywdzić, póki służę Meridii."] =
{
["204987124-0-31111 Co stało się ze Stibbonsem?"] = "",
["204987124-1-31111 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["55049764-3-6981 Zadziałało? Tak, widzę to w twoich oczach! Teraz widzisz rzeczy takimi, jakimi są."] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
["228103012-0-31111 Co ci się stało?"] = "",
["228103012-0-27751 Co stało się ze Stibbonsem?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["228103012-0-31111 Co ci się stało?"] =
{
["200879108-0-31111 Możesz już przejrzeć przez iluzję. Właśnie tak w rzeczywistości wyglądam.\n\nPomimo całej swojej mocy, siostry nie mogły mnie prawdziwie skrzywdzić, póki służę Meridii."] = "",
},
["204987124-1-27751 Co ci się stało?"] =
{
},
["204987124-0-27751 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["204987124-1-31111 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["204987124-0-31111 Co stało się ze Stibbonsem?"] =
{
["200879108-0-27751 Stibbons poszedł do dworu razem z Shayaifą. Próbowałam go ostrzec, ale mnie zignorował.\n\nMusisz go ocalić!"] = "",
},
["228103012-0-27751 Co stało się ze Stibbonsem?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6981 Zadziałało? Tak, widzę to w twoich oczach! Teraz widzisz rzeczy takimi, jakimi są.",
[2] = "55049764-4-6981 Wejdź do dworu i znajdź Stibbonsa! Musisz się spieszyć, żeby nie być zbyt późno!",
},
},
["8290981-0-43790 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-10-6981 Miej się na baczności. Rzeczy nie są takie, jakimi się wydają."] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-27756 Nuzara, Rayyaima i Shayaifa rządzą tutaj dzięki zwodzeniu i iluzji. Przejrzałaś przez iluzję, przynajmniej na chwilę.\n\nJesteś inna niż Stibbons. Możesz go ocalić!"] =
{
["204987124-0-27756 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["55049764-11-6981 Jest w tobie coś innego. Wiedziałam! Przejrzałaś przez iluzję, mam rację?"] =
{
["228103012-0-27756 Co masz na myśli?"] = "",
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-31426 Siostry uważają za zabawne, gdy martwię się o ich posiłki. Ale Stibbons ma dobre serce, nie zasługuje na los, jaki dla niego zaplanowały.\n\nSiostry mają nadzieję, że w końcu przejdę na ich stronę, ale to się nigdy nie stanie. Moja wiara jest zbyt silna."] =
{
["204987124-4-31426 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-8-6981 Shayaifa próbuje cię zwieść. Jeśli mnie posłuchasz i zrobisz dokładnie to, co ci powiem, pomogę ci przejrzeć przez ich iluzje."] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
["228103012-0-30418 Jak możesz mi pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-27759 Musisz mieć się na baczności. Stibbons już zaakceptował iluzję i zapadł się w nią bez pamięci.\n\nBądź czujna, a może uda ci się go jeszcze ocalić."] =
{
["204987124-0-27759 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-27739 Byłam w mieście Meridii, gdy cisnęła je do Mroźnego Azylu. Jak wielu innych byłam zagubiona i samotna w dziczy. Wtedy znalazłam ten dwór.\n\nGdy siostry odkryły, że byłam służką Meridii, postanowiły się nade mną znęcać przez wieczność."] =
{
["204987124-0-27739 W jaki sposób się nad tobą znęcały?"] = "",
},
["55049764-12-6981 Uważaj. W tym miejscu twoje własne oczy będą cię zwodzić, a jeśli nie zachowasz czujności, nie uda ci się ocalić Stibbonsa."] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
["228103012-0-27759 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-9-6981 Wlej oczyszczające odczynniki do umywalni i przygotuj się. Prawda o tym miejscu może być niepokojąca.\n\nI uważaj, gdy iluzja się załamie, znajdziesz się w niebezpieczeństwie."] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-30418 Weź te oczyszczające odczynniki i idź do basenów. Umieść je w umywalni. Przełamią iluzję i pozwolą ci zobaczyć dwór takim, jaki naprawdę jest.\n\nGdy to się stanie, będziesz w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Siostry wolą, gdy ich posiłki są szczęśliwe i zwiedzione."] =
{
["204987124-0-30418 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27739 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
["200879108-0-27739 Byłam w mieście Meridii, gdy cisnęła je do Mroźnego Azylu. Jak wielu innych byłam zagubiona i samotna w dziczy. Wtedy znalazłam ten dwór.\n\nGdy siostry odkryły, że byłam służką Meridii, postanowiły się nade mną znęcać przez wieczność."] = "",
},
["204987124-0-27756 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["204987124-0-27759 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["228103012-0-27756 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-27756 Nuzara, Rayyaima i Shayaifa rządzą tutaj dzięki zwodzeniu i iluzji. Przejrzałaś przez iluzję, przynajmniej na chwilę.\n\nJesteś inna niż Stibbons. Możesz go ocalić!"] = "",
},
["228103012-0-30418 Jak możesz mi pomóc?"] =
{
["200879108-0-30418 Weź te oczyszczające odczynniki i idź do basenów. Umieść je w umywalni. Przełamią iluzję i pozwolą ci zobaczyć dwór takim, jaki naprawdę jest.\n\nGdy to się stanie, będziesz w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Siostry wolą, gdy ich posiłki są szczęśliwe i zwiedzione."] = "",
},
["204987124-0-27739 W jaki sposób się nad tobą znęcały?"] =
{
["200879108-0-31426 Siostry uważają za zabawne, gdy martwię się o ich posiłki. Ale Stibbons ma dobre serce, nie zasługuje na los, jaki dla niego zaplanowały.\n\nSiostry mają nadzieję, że w końcu przejdę na ich stronę, ale to się nigdy nie stanie. Moja wiara jest zbyt silna."] = "",
},
["204987124-0-30418 Kim jesteś i dlaczego obchodzi cię Stibbons?"] =
{
},
["228103012-0-27759 Co masz na myśli?"] =
{
},
["204987124-4-31426 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-27759 Musisz mieć się na baczności. Stibbons już zaakceptował iluzję i zapadł się w nią bez pamięci.\n\nBądź czujna, a może uda ci się go jeszcze ocalić."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-6981 Uważaj. W tym miejscu twoje własne oczy będą cię zwodzić, a jeśli nie zachowasz czujności, nie uda ci się ocalić Stibbonsa.",
[2] = "55049764-11-6981 Jest w tobie coś innego. Wiedziałam! Przejrzałaś przez iluzję, mam rację?",
[3] = "55049764-10-6981 Miej się na baczności. Rzeczy nie są takie, jakimi się wydają.",
[4] = "55049764-8-6981 Shayaifa próbuje cię zwieść. Jeśli mnie posłuchasz i zrobisz dokładnie to, co ci powiem, pomogę ci przejrzeć przez ich iluzje.",
[5] = "55049764-9-6981 Wlej oczyszczające odczynniki do umywalni i przygotuj się. Prawda o tym miejscu może być niepokojąca.\n\nI uważaj, gdy iluzja się załamie, znajdziesz się w niebezpieczeństwie.",
},
},
["8290981-0-43783 Rayyaima"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6979 Musisz umierać z głodu! Skosztuj wszystkiego, jest przepyszne. Przysięgam, że nigdy nie jadłaś niczego podobnego do jedzenia, jakie tu przygotowałyśmy."] =
{
["228103012-0-30044 Jak poznałyście Stibbonsa?"] = "",
["228103012-0-27718 Co podajecie?"] = "",
},
["200879108-0-27718 Moi kucharze codziennie zmieniają jadłospis, ale zapewniam cię, że to kuchnia, dla której warto zginać!\n\nZawsze serwują tartę bezową, więc naprawdę musisz jej spróbować. To moja ulubiona."] =
{
["204987124-0-27718 Jak poznałyście Stibbonsa?"] = "",
},
["55049764-1-6979 Wiesz co jest najlepsze po tak znakomitym posiłku? Porządna kąpiel! Woda w naszych basenach jest wprost nieziemska!"] =
{
["228103012-0-30120 Co się właśnie stało? Dlaczego wszystko wygląda inaczej?"] = "",
},
["200879108-0-30044 Och, moje siostry i ja przyległyśmy do Stibbonsa, gdy tylko przybył. Jest taki kochany! Po prostu do schrupania!\n\nMa jednak swoje problemy. Myślę, że pragnie kobiecej aprobaty."] =
{
["204987124-0-30044 Co podajecie?"] = "",
},
["200879108-0-30120 Jestem pewna, że nie mam pojęcia, o czym mówisz. Nasze jedzenie jest najlepszym w tej krainie!\n\nByć może <<player{przywlokłeś/przywlekłaś} jakieś choróbsko z zewnątrz. Powinnaś oczyścić się w naszych basenach. Mają właściwości lecznicze."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27718 Co podajecie?"] =
{
},
["228103012-0-30120 Co się właśnie stało? Dlaczego wszystko wygląda inaczej?"] =
{
["200879108-0-30120 Jestem pewna, że nie mam pojęcia, o czym mówisz. Nasze jedzenie jest najlepszym w tej krainie!\n\nByć może <<player{przywlokłeś/przywlekłaś} jakieś choróbsko z zewnątrz. Powinnaś oczyścić się w naszych basenach. Mają właściwości lecznicze."] = "",
},
["228103012-0-30044 Jak poznałyście Stibbonsa?"] =
{
["200879108-0-30044 Och, moje siostry i ja przyległyśmy do Stibbonsa, gdy tylko przybył. Jest taki kochany! Po prostu do schrupania!\n\nMa jednak swoje problemy. Myślę, że pragnie kobiecej aprobaty."] = "",
},
["204987124-0-30044 Co podajecie?"] =
{
["200879108-0-27718 Moi kucharze codziennie zmieniają jadłospis, ale zapewniam cię, że to kuchnia, dla której warto zginać!\n\nZawsze serwują tartę bezową, więc naprawdę musisz jej spróbować. To moja ulubiona."] = "",
},
["204987124-0-27718 Jak poznałyście Stibbonsa?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6979 Musisz umierać z głodu! Skosztuj wszystkiego, jest przepyszne. Przysięgam, że nigdy nie jadłaś niczego podobnego do jedzenia, jakie tu przygotowałyśmy.",
[2] = "55049764-1-6979 Wiesz co jest najlepsze po tak znakomitym posiłku? Porządna kąpiel! Woda w naszych basenach jest wprost nieziemska!",
},
},
["8290981-0-43829 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-6978 Moje lekcje szermierki wreszcie się opłaciły. Dotarliśmy tu prawie bezproblemowo. No cóż, Fatahala nieco pomogła.\n\nZnalazłaś klejnoty lady Laurent?"] =
{
["228103012-0-27749 Oto klejnoty twojej pani."] = "",
},
["200879108-0-27749 Och, to wspaniale! Niezwykle ci dziękuję!\n\nSekretne wyjście, które Fatahala mi pokazała, jest za tą skałą. Daj mi tylko sekundkę na dobycie broni i możemy ruszać."] =
{
["204987124-0-27749 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27749 Oto klejnoty twojej pani."] =
{
["200879108-0-27749 Och, to wspaniale! Niezwykle ci dziękuję!\n\nSekretne wyjście, które Fatahala mi pokazała, jest za tą skałą. Daj mi tylko sekundkę na dobycie broni i możemy ruszać."] = "",
},
["204987124-0-27749 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6978 Moje lekcje szermierki wreszcie się opłaciły. Dotarliśmy tu prawie bezproblemowo. No cóż, Fatahala nieco pomogła.\n\nZnalazłaś klejnoty lady Laurent?",
},
},
["8290981-0-43780 Nuzara"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-6977 Nie zwracaj na mnie uwagi. Wydajesz się ciut zajęta. Porozmawiamy później."] =
{
["228103012-0-27717 W jaki sposób to miejsce może istnieć w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["55049764-3-6977 Wyglądasz na zmęczoną. Może zechciałabyś się tu zatrzymać i odpocząć? Mamy wiele do zaoferowania."] =
{
["228103012-0-27717 W jaki sposób to miejsce może istnieć w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-27717 Gdy przekroczyłaś nasze wrota, zostawiłaś nieprzyjazne ograniczenia Mroźnego Azylu za sobą.\n\nJesteś naszym mile widzianym gościem. Baw się dobrze, a później dołącz do nas na uroczystości wewnątrz dworu. Teraz zjedz coś, zrelaksuj się w kąpieli, odpręż się."] =
{
},
["55049764-0-6977 Odpręż się, nieznajoma. Wszystko, co Biesiadny Dwór ma do zaoferowanie, jest dla ciebie dostępne."] =
{
["228103012-0-27717 W jaki sposób to miejsce może istnieć w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27717 W jaki sposób to miejsce może istnieć w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-27717 Gdy przekroczyłaś nasze wrota, zostawiłaś nieprzyjazne ograniczenia Mroźnego Azylu za sobą.\n\nJesteś naszym mile widzianym gościem. Baw się dobrze, a później dołącz do nas na uroczystości wewnątrz dworu. Teraz zjedz coś, zrelaksuj się w kąpieli, odpręż się."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6977 Nie zwracaj na mnie uwagi. Wydajesz się ciut zajęta. Porozmawiamy później.",
[2] = "55049764-0-6977 Odpręż się, nieznajoma. Wszystko, co Biesiadny Dwór ma do zaoferowanie, jest dla ciebie dostępne.",
[3] = "55049764-3-6977 Wyglądasz na zmęczoną. Może zechciałabyś się tu zatrzymać i odpocząć? Mamy wiele do zaoferowania.",
},
},
["8290981-0-46136 Rayyaima"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-6979 Spójrz na siebie! Sama skóra i kości! Naprawdę musimy cię podtuczyć, bo jeszcze nic z ciebie nie zostanie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6979 Spójrz na siebie! Sama skóra i kości! Naprawdę musimy cię podtuczyć, bo jeszcze nic z ciebie nie zostanie.",
},
},
["8290981-0-43830 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6981 Stibbons naprawdę chce zostać bohaterem. Proszę, pomóż mu, żeby nie dał się zabić."] =
{
},
["55049764-2-6981 Stibbons jest dość niezdarny. Po drodze tutaj sześć razy potknął się i przewrócił. To cud, że nikt nas nie zauważył."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6981 Stibbons jest dość niezdarny. Po drodze tutaj sześć razy potknął się i przewrócił. To cud, że nikt nas nie zauważył.",
[2] = "55049764-0-6981 Stibbons naprawdę chce zostać bohaterem. Proszę, pomóż mu, żeby nie dał się zabić.",
},
},
["8290981-0-45843 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31421 No cóż, zacząłem iść w stronę Miasta Cieni, tak jak ustaliliśmy, a potem... a potem... a potem wylądowałem tutaj.\n\nObawiam się, że nie pamiętam reszty."] =
{
["204987124-2-31421 W jaki sposób znalazłeś się w Biesiadnym Dworze?"] = "",
},
["200879108-0-27716 Nie jestem pewny. Musiałem przywędrować tutaj po tym, jak zostałem oddzielony od drogiej lady Laurent, ale nie pamiętam tego.\n\nMimo to, siostry były dla mnie bardzo dobre. Są uważne, słuchają i wydaje się, że obchodzi je, co mówię."] =
{
["204987124-0-27716 Co stało się po twojej ucieczce z Odpychającego Szczytu?"] = "",
},
["55049764-8-6978 Rayyaima zawsze przygotowuje wspaniały poczęstunek. Jedzenie jest wyśmienite! Muszę przyznać, że nawet ja tak dobrze nie gotuję."] =
{
["228103012-0-27716 W jaki sposób znalazłeś się w Biesiadnym Dworze?"] = "",
["228103012-0-31421 Co stało się po twojej ucieczce z Odpychającego Szczytu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27716 Co stało się po twojej ucieczce z Odpychającego Szczytu?"] =
{
},
["204987124-2-31421 W jaki sposób znalazłeś się w Biesiadnym Dworze?"] =
{
["200879108-0-27716 Nie jestem pewny. Musiałem przywędrować tutaj po tym, jak zostałem oddzielony od drogiej lady Laurent, ale nie pamiętam tego.\n\nMimo to, siostry były dla mnie bardzo dobre. Są uważne, słuchają i wydaje się, że obchodzi je, co mówię."] = "",
},
["228103012-0-27716 W jaki sposób znalazłeś się w Biesiadnym Dworze?"] =
{
},
["228103012-0-31421 Co stało się po twojej ucieczce z Odpychającego Szczytu?"] =
{
["200879108-0-31421 No cóż, zacząłem iść w stronę Miasta Cieni, tak jak ustaliliśmy, a potem... a potem... a potem wylądowałem tutaj.\n\nObawiam się, że nie pamiętam reszty."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-6978 Rayyaima zawsze przygotowuje wspaniały poczęstunek. Jedzenie jest wyśmienite! Muszę przyznać, że nawet ja tak dobrze nie gotuję.",
},
},
["8290981-0-45849 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["55049764-12-6978 Przydałaby mi się porządna kąpiel. Chodźmy do basenów i obmyjmy się."] =
{
["228103012-0-30048 Co się stało, gdy jedliśmy?"] = "",
},
["55049764-11-6978 Poznałaś już Shayaifę? To doskonała gospodyni. Sprawiła, że czuję się tu jak w domu."] =
{
["228103012-0-30048 Co się stało, gdy jedliśmy?"] = "",
},
["55049764-9-6978 Idź i zacznij beze mnie. Muszę nadrobić czas z tą piękną kobietą! Mamy tyle do obgadania.\n\nSpotkam się z tobą we dworze, gdy już solidnie się wymoczysz."] =
{
["228103012-0-30048 Co się stało, gdy jedliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-30048 Nie wiem jak ty, ale jadłem prawie do pęknięcia! To było wyśmienite!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30048 Co się stało, gdy jedliśmy?"] =
{
["200879108-0-30048 Nie wiem jak ty, ale jadłem prawie do pęknięcia! To było wyśmienite!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-6978 Przydałaby mi się porządna kąpiel. Chodźmy do basenów i obmyjmy się.",
[2] = "55049764-11-6978 Poznałaś już Shayaifę? To doskonała gospodyni. Sprawiła, że czuję się tu jak w domu.",
[3] = "55049764-9-6978 Idź i zacznij beze mnie. Muszę nadrobić czas z tą piękną kobietą! Mamy tyle do obgadania.\n\nSpotkam się z tobą we dworze, gdy już solidnie się wymoczysz.",
},
},
["8290981-0-43784 Shayaifa"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-6980 Wyglądasz na spiętą! Musisz się zrelaksować. Proszę, ciesz się naszą gościnnością i pozwól, aby wszystkie twoje zmartwienia zniknęły."] =
{
},
["200879108-0-27719 To doskonały pomysł! A ty czuj się zaproszona, by do niego dołączyć. Nawet więcej, nalegam na to.\n\nAle zanim wejdziesz do basenu, polecam obmyć się przy umywalni. Jest tam najczystsza woda, podgrzana przez podziemne źródła."] =
{
["204987124-0-27719 Ty i Stibbons wydajecie się bardzo przyjaźni."] = "",
},
["55049764-1-6980 Nie spiesz się i odśwież. Uroczystość na cześć Stibbonsa wkrótce się zacznie."] =
{
["228103012-0-30049 Ty i Stibbons wydajecie się bardzo przyjaźni."] = "",
},
["200879108-0-30049 Och, bardzo się zbliżyliśmy podczas jego pobytu. Jest takim wspaniałym mężczyzną!\n\nMam nadzieję, że my też będziemy mogli się lepiej poznać. Uwielbiam zawierać przyjaźnie i poznawać nowych ludzi!"] =
{
},
["55049764-2-6980 Dwór jest wszystkim, o czym marzyłaś, czyż nie? Ale spójrz na siebie! Naprawdę przydałaby ci się kąpiel."] =
{
["228103012-0-27719 Stibbons chce wziąć kąpiel w twoim basenie."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30049 Ty i Stibbons wydajecie się bardzo przyjaźni."] =
{
},
["204987124-0-27719 Ty i Stibbons wydajecie się bardzo przyjaźni."] =
{
["200879108-0-30049 Och, bardzo się zbliżyliśmy podczas jego pobytu. Jest takim wspaniałym mężczyzną!\n\nMam nadzieję, że my też będziemy mogli się lepiej poznać. Uwielbiam zawierać przyjaźnie i poznawać nowych ludzi!"] = "",
},
["228103012-0-27719 Stibbons chce wziąć kąpiel w twoim basenie."] =
{
["200879108-0-27719 To doskonały pomysł! A ty czuj się zaproszona, by do niego dołączyć. Nawet więcej, nalegam na to.\n\nAle zanim wejdziesz do basenu, polecam obmyć się przy umywalni. Jest tam najczystsza woda, podgrzana przez podziemne źródła."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6980 Dwór jest wszystkim, o czym marzyłaś, czyż nie? Ale spójrz na siebie! Naprawdę przydałaby ci się kąpiel.",
[2] = "55049764-1-6980 Nie spiesz się i odśwież. Uroczystość na cześć Stibbonsa wkrótce się zacznie.",
[3] = "55049764-3-6980 Wyglądasz na spiętą! Musisz się zrelaksować. Proszę, ciesz się naszą gościnnością i pozwól, aby wszystkie twoje zmartwienia zniknęły.",
},
},
["8290981-0-46137 Shayaifa"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-6980 Wyglądasz na spiętą! Musisz się zrelaksować. Proszę, ciesz się naszą gościnnością i pozwól, aby wszystkie twoje zmartwienia zniknęły."] =
{
["228103012-0-30474 Nie rozumiem czemu to miejsce jest tak... spokojne."] = "",
},
["200879108-0-30474 Po co przejmować się wszystkimi \"jak\" i \"czemu\" tej krainy? To miejsce jest bezpieczne. Zadbamy o wszystkie twoje zachcianki i potrzeby. Co jeszcze chcesz usłyszeć?\n\nAle wyglądasz strasznie chudo, musisz coś zjeść. Idź, znajdź stoły bankietowe i najedz się."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30474 Nie rozumiem czemu to miejsce jest tak... spokojne."] =
{
["200879108-0-30474 Po co przejmować się wszystkimi \"jak\" i \"czemu\" tej krainy? To miejsce jest bezpieczne. Zadbamy o wszystkie twoje zachcianki i potrzeby. Co jeszcze chcesz usłyszeć?\n\nAle wyglądasz strasznie chudo, musisz coś zjeść. Idź, znajdź stoły bankietowe i najedz się."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6980 Wyglądasz na spiętą! Musisz się zrelaksować. Proszę, ciesz się naszą gościnnością i pozwól, aby wszystkie twoje zmartwienia zniknęły.",
},
},
["8290981-0-47466 Fatahala"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5549 This manor, it's not what it seems. And now poor Stibbons has been caught in its embrace. Without help, he will surely die, just like the others.\n\nIt will be dangerous, but perhaps you can convince him to leave before it's too late."] =
{
["20958740-0-5549 I'll speak to Stibbons."] = "",
},
["55049764-15-6981 Nie zniosę widoku kolejnej śmierci. Och, Stibbons, co za biedny, biedny człowiek!"] =
{
["249936564-0-5549 Czy ktoś tu jest w tarapatach?"] = "",
},
["55049764-14-6981 Nie pozwól, by oczy cię zwiodły. One oszukują twoje zmysły i kuszą duszę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5549 Czy ktoś tu jest w tarapatach?"] =
{
["3952276-0-5549 This manor, it's not what it seems. And now poor Stibbons has been caught in its embrace. Without help, he will surely die, just like the others.\n\nIt will be dangerous, but perhaps you can convince him to leave before it's too late."] = "",
},
["20958740-0-5549 I'll speak to Stibbons."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-15-6981 Nie zniosę widoku kolejnej śmierci. Och, Stibbons, co za biedny, biedny człowiek!",
[2] = "55049764-14-6981 Nie pozwól, by oczy cię zwiodły. One oszukują twoje zmysły i kuszą duszę.",
},
},
},
["267200725-0-322 Grobowiec Mal Sorry"] =
{
["87370069-0-13039 Dziennik Nettiry"] =
{
["links"] =
{
["3952276-1-5636 \"Dotarłam za drzwi wejściowe, ale ukrywanie się nigdy nie było moją mocną stroną. Nie spodziewałam się, że będzie się tu roić od szkieletów! Zamierzam się schować, aż się uspokoją. Nic nie powinno mi się stać, o ile ten przeklęty ropuch mnie nie wyda.\"\n\n-Nettira"] =
{
["20958740-1-5636 Powinnam dać znać Grundskarowi, że wiem, co się stało jego kuzynce."] = "",
},
["3952276-0-5636 \"Jak tylko zobaczyłam ten pradawny, dunmerski grobowiec, już wiedziałam, że muszę go zbadać. Miałam nadzieję, że mój kuzyn, Grundskar, będzie mi towarzyszył, ale rozdzieliliśmy się, gdy nasz oddział Gildii Wojowników się rozpierzchł.\""] =
{
["20958740-0-5636 <Kontynuuj czytanie.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5636 <Kontynuuj czytanie.>"] =
{
["3952276-1-5636 \"Dotarłam za drzwi wejściowe, ale ukrywanie się nigdy nie było moją mocną stroną. Nie spodziewałam się, że będzie się tu roić od szkieletów! Zamierzam się schować, aż się uspokoją. Nic nie powinno mi się stać, o ile ten przeklęty ropuch mnie nie wyda.\"\n\n-Nettira"] = "",
},
[""] =
{
["3952276-0-5636 \"Jak tylko zobaczyłam ten pradawny, dunmerski grobowiec, już wiedziałam, że muszę go zbadać. Miałam nadzieję, że mój kuzyn, Grundskar, będzie mi towarzyszył, ale rozdzieliliśmy się, gdy nasz oddział Gildii Wojowników się rozpierzchł.\""] = "",
},
["20958740-1-5636 Powinnam dać znać Grundskarowi, że wiem, co się stało jego kuzynce."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-85 Shornhelm"] =
{
["87370069-0-19801 Skrzynia dostawy krawca"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>"] =
{
["150525940-0-44356 <Umieść towary w skrzyni.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["150525940-0-44356 <Umieść towary w skrzyni.>"] =
{
["116521668-0-10462 <The Consortium set aside a satchel of Clothier supplies as a reward, along with a note of thanks.>\n\n\"Another example of your amazing artistry and workmanship. We appreciate being allowed to represent your wares in distant markets.\""] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>",
},
},
["87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>"] =
{
["150525940-0-44593 <Umieść towary w skrzyni.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["150525940-0-44593 <Umieść towary w skrzyni.>"] =
{
["116521668-0-10520 <The military provided a case of Woodworking supplies as payment, along with a note of thanks.>\n\n \"Your ability to supply what we need when we need it is much appreciated. We look forward to working with you again.\""] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>",
},
},
["87370069-0-19798 Skrzynia dostawy kowala"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>"] =
{
["150525940-0-44471 <Umieść towary w skrzyni.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["150525940-0-44471 <Umieść towary w skrzyni.>"] =
{
["116521668-0-10490 <The Consortium set aside a crate of Blacksmith supplies as a reward, along with a note of thanks.>\n\n\"We once again marvel at your intricate designs and attention to detail. You have our admiration and our thanks.\""] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-9141 <W skrzyni jest dużo miejsca na przesyłki i znajduje się w niej plik dokumentów potwierdzenia dostawy.>",
},
},
},
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7401 Jestem wolną siostrą z jaj z Czarnych Mokradeł, i przybyłam tu, by prowadzić interes i się bogacić.\n\nNikt jednak nie powiedział mi, że prowadzenie interesu będzie tak ciężkie.",
[2] = "149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?",
[3] = "149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!",
},
},
["8290981-0-63719 Drel Trandel"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
["149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7402 Najlepsze wierzchowce na całym Vvardenfell, właśnie tu! Chodź i zobacz, co jest dziś dostępne!",
[2] = "149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!",
},
},
["8290981-0-63885 Murgonak"] =
{
["links"] =
{
["149328292-0-7394 Praca z drewnem to nie to samo, co praca z kamieniem czy metalem, ale cóż, to też sposób na życie."] =
{
["Sklep (99527054-0-63885 Cieśla)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63885 Cieśla)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7394 Praca z drewnem to nie to samo, co praca z kamieniem czy metalem, ale cóż, to też sposób na życie.",
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["links"] =
{
["149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?"] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
["149328292-1-7390 Mogłabym ci zaśpiewać i zatańczyć, ale koniec końców, to tylko bank. Albo potrzebujesz naszych usług, albo nie. To proste."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
["149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!"] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
["149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!"] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7390 Och, nie zwracaj uwagi na ten wielki kawał skały wiszący nad miastem. Jest całkowicie bezpieczny. Lord Vivek zadbał o to!",
[2] = "149328292-2-7390 Czerwona Góra? Och, to tylko hałas i dym. Nie ma się czym martwić. Jestem niemal pewna, że nie wybuchnie w trakcie naszego życia. Lord Vivek i Trójca nigdy nie pozwoliliby na takie coś!",
[3] = "149328292-1-7390 Mogłabym ci zaśpiewać i zatańczyć, ale koniec końców, to tylko bank. Albo potrzebujesz naszych usług, albo nie. To proste.",
[4] = "149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?",
},
},
["8290981-0-74124 Straż rodu"] =
{
["links"] =
{
["149328292-4-3137 Może twój mały móżdżek zrozumie, jeśli będę mówił powoli… Jestem tu po nagrodę za twoją głowę."] =
{
["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] = "",
["[Zapłać] Oto 86 szt. złota i wszystko co kradzione. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] =
{
},
["[Zapłać] Oto 86 szt. złota i wszystko co kradzione. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-4-3137 Może twój mały móżdżek zrozumie, jeśli będę mówił powoli… Jestem tu po nagrodę za twoją głowę.",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
[""] =
{
["52420949-0-5400 Zlecenie dla zaklinacza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-44637 Zdobądź runę mocy Jode: 0 / 1",
[1] = "7949764-0-44635 Wytwórz drobny glif zdrowia z runą Ta: 0 / 1",
},
},
["description"] = "103224356-0-36314 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć drobny glif zdrowia z runą mocy Jode, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5400 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie glifów zaklinacza do zainteresowanej organizacji.",
},
},
},
["52420949-0-5392 Zlecenie dla kowala"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44472 Wytwórz zwykły hełm z żelaza: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-44473 Wytwórz zwykły sztylet z żelaza: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44474 Wytwórz zwykłe naramienniki z żelaza: 0 / 1",
[4] = "7949764-0-44473 Wytwórz zwykły sztylet z żelaza: 1 / 1",
[5] = "7949764-0-44472 Wytwórz zwykły hełm z żelaza: 1 / 1",
[6] = "7949764-0-44471 Dostarcz towary do najbliższego kwatermistrza zleceń",
},
},
["description"] = "103224356-0-36227 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z żelaza kilka hełmów, sztyletów oraz naramienniki, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-10490 Podpisz potwierdzenie dostawy",
},
},
["description"] = "103224356-0-36229 Umieściłam w skrzyni moją dostawę wytworzonych towarów. Pozostaje tylko podpisać potwierdzenie i odebrać wynagrodzenie.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "87370069-0-19798 Skrzynia dostawy kowala",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5392 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów kowalskich do zainteresowanej organizacji.",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-19798 Skrzynia dostawy kowala",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-5389 Zlecenie dla krawca"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44357 Wytwórz zwykły szyszak z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-44358 Wytwórz zwykłe epolety z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44359 Wytwórz zwykłe karwasze z niegarbowanej skóry: 0 / 1",
[4] = "7949764-0-44359 Wytwórz zwykłe karwasze z niegarbowanej skóry: 1 / 1",
[5] = "7949764-0-44357 Wytwórz zwykły szyszak z niegarbowanej skóry: 1 / 1",
[6] = "7949764-0-44356 Dostarcz towary do najbliższego kwatermistrza zleceń",
},
},
["description"] = "103224356-0-36165 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z niegarbowanej skóry kilka szyszaków, epolety oraz karwasze, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-10462 Podpisz potwierdzenie dostawy",
},
},
["description"] = "103224356-0-36168 Umieściłam w skrzyni moją dostawę wytworzonych towarów. Pozostaje tylko podpisać potwierdzenie i odebrać wynagrodzenie.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "87370069-0-19801 Skrzynia dostawy krawca",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5389 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów krawieckich do zainteresowanej organizacji.",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-19801 Skrzynia dostawy krawca",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-5396 Zlecenie dla stolarza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 0 / 2",
[2] = "7949764-0-44595 Wytwórz zwykłą tarczę z dębu: 0 / 1",
[3] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 1 / 2",
[4] = "7949764-0-44594 Wytwórz zwykły łuk z dębu: 2 / 2",
[5] = "7949764-0-44593 Dostarcz towary do najbliższego kwatermistrza zleceń",
},
},
["description"] = "103224356-0-36289 To zlecenie pochodzi z wojskowej jednostki zaopatrzeniowej, która odpowiada za wyposażenie oddziałów w Cyrodiil. Zgodziłam się wytworzyć z dębu kilka łuków oraz tarcz, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-10520 Podpisz potwierdzenie dostawy",
},
},
["description"] = "103224356-0-36291 Umieściłam w skrzyni moją dostawę wytworzonych towarów. Pozostaje tylko podpisać potwierdzenie i odebrać wynagrodzenie.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-5396 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie towarów stolarskich do zainteresowanej organizacji.",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-19802 Skrzynia dostawy stolarza",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
},
},
["52420949-0-6218 Zlecenie dla jubilera"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59681 Wytwórz pierścień z pewteru: 0 / 1",
[2] = "7949764-0-59682 Wytwórz naszyjnik z pewteru: 0 / 1",
},
},
["description"] = "103224356-0-48024 To zlecenie jest od konsorcjum handlowego – kupców przewożących towary po całym Nirn. Zgodziłam się wytworzyć z pewteru pierścień oraz naszyjnik, aby zrealizować ten kontrakt.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-17494 Zlecenia rzemieślnicze wyposażenia",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6218 Przyjęłam kontrakt z jednej z tablic zleceń. To umowa na dostarczenie biżuterii do zainteresowanej organizacji.",
},
},
},
},
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4814 Wieści o zmarłej krewnej"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8416 Porozmawiaj z Grundskarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28214 Powinnam znaleźć Grundskara i powiedzieć mu, co stało się jego kuzynce.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4322 Dziennik Nettiry",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4814 W Grobowcu Mal Sorry znalazłam ciało jednej z żołnierek Gildii Wojowników. Zaczęła pisać notatkę do innego żołnierza, swojego kuzyna, Grundskara.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45407 Grundskar",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-13039 Dziennik Nettiry",
},
},
},
["52420949-0-4348 Cmentarzysko statków"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23324 Znajdź pierwszego oficera Jalana",
},
},
["description"] = "103224356-0-20250 Kapitan Jedno-Oko poprosiła mnie o odnalezienie jej pierwszego oficera, Jalana. Wysłała go, by zbadał pobliski wrak, wraz z częścią jej pozostałej załogi, ale słuch po nim zaginął.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23290 Chroń pierwszego oficera Jalana",
},
},
["description"] = "103224356-0-20251 Jalan uważa, że może otworzyć drzwi, ale będzie to głośne i zwróci na nas uwagę. Muszę go ubezpieczać, gdy będzie zajmował się zamkiem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23291 Podążaj za pierwszym oficerem Jalanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-20252 Jalan otworzył drzwi i wszedł do wraku. Powinnam iść za nim.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23292 Pokonaj pierwszego oficera Jalana",
},
},
["description"] = "103224356-0-20253 Pierwszy oficer Jalan został przemieniony w szkieleta i mnie zaatakował. Muszę go pokonać.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23293 Znajdź kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-20254 Skarb Zagubionej Floty okazał się być przeklęty. Kapitan Jedno-Oko wspomniała, że zamierza zbadać wrak w dolinie. Powinnam znaleźć Jedno-Oko i powiedzieć jej, co stało się z jej załogą.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6493 Porozmawiaj z kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-20255 Znalazłam kapitan Jedno-Oko we wraku statku, otoczoną przez resztki szkieletów żeglarzy. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, co zaszło.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33033 Kapitan Jedno-Oko",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4348 Piracka kapitan Jedno-Oko i jej załoga dotarli do Mroźnego Azylu poprzez wir, który ich wciągnął podczas poszukiwań legendarnej Zagubionej Floty. Planują zbadać pobliskie wraki.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-32955 Pierwszy Oficer Jalan",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-32946 Kapitan Jedno-Oko",
},
},
},
["52420949-0-4358 Między krwią a kością"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23416 Wysłuchaj argoniańskiego szkieleta",
},
},
["description"] = "103224356-0-20348 Argoniański szkielet pojawił się przed nami i ma coś do powiedzenia.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23451 Porozmawiaj z argoniańskim szkieletem",
},
},
["description"] = "103224356-0-20349 Argoniański szkielet pojawił się przed nami i ma coś do powiedzenia.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23418 Porozmawiaj z argoniańskim szkieletem",
},
},
["description"] = "103224356-0-20350 Argoniański szkielet pojawił się przed nami i ma coś do powiedzenia.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23432 Porozmawiaj z kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-20351 Jedno-Oko zabiła argoniańskiego szkieleta po tym, jak obraz Admirała rozkazał mu nas zaatakować. Powinnam z nią porozmawiać, żebyśmy zaplanowali nasze kolejne ruchy.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23420 Wejdź do ładowni Złotej Ery",
},
},
["description"] = "103224356-0-20352 Dziennik argoniańskiego szkieleta zawiera sekret, który pozwoli na znalezienie Admirała. Dziennik schowany jest na Złotej Erze, dawniej statku, a obecnie części wioski szkieletów. Kapitan Jedno-Oko wyruszyła przodem na poszukiwania. Powinnam spotkać się z nią.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23421 Znajdź dziennik",
},
},
["description"] = "103224356-0-20353 Weszłam do ładowni Złotej Ery. Argoniański szkielet powiedział, że jego dziennik gdzieś tu powinien być. Postaram się go znaleźć.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20354 Porozmawiaj z kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-20354 Kapitan Jedno-Oko weszła przez drzwi. Powinnam z nią porozmawiać.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31562 Wejdź do tunelu",
},
},
["description"] = "103224356-0-26751 Kapitan Jedno-Oko chce, żebym użyła klucza do otwarcia tunelu prowadzącego do Koralowej Wieży.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31549 Pokonaj szkieletową załogę Admirała",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31550 Idź do Koralowej Wieży",
},
},
["description"] = "103224356-0-26753 Po oczyszczeniu drogi mogę z łatwością wejść do Koralowej Wieży.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31554 Wejdź do Koralowej Wieży",
},
},
["description"] = "103224356-0-26758 Znalazłam Koralową Wieżę i powinnam do niej wejść.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31552 Wysłuchaj Admirała Zagubionej Floty",
},
},
["description"] = "103224356-0-26756 Admirał Zagubionej Floty pojawił się na balkonie nad wejściem do Koralowej Wieży. Zdaje się, że chce coś powiedzieć. Powinnam posłuchać.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31557 Weź Kościaną Koronę",
},
},
["description"] = "103224356-0-26760 Kapitan Jedno-Oko poprosiła mnie o odebranie Kościanej Korony Admirałowi. W międzyczasie będzie szukać innych nieumarłych \"krewnych\" z Alten Corimont.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-26759 Porozmawiaj z kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-26759 Pokonałam Admirała i zdobyłam jego Kościaną Koronę. Powinnam znaleźć kapitan Jedno-Oko i sprawdzić jak potoczyła się reszta jej planu.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31549 Pokonaj szkieletową załogę Admirała",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8066 Porozmawiaj z kapitan Jedno-Oko",
},
},
["description"] = "103224356-0-26762 I refused to give Captain One-Eye the Crown of Bones. I should talk to her and see how she's taking my decision.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3538 Dziennik Tsona-Ei, część czwarta",
[2] = "267697733-0-4179 Klucz Tsona-Ei",
[3] = "267697733-0-3546 Kościana Korona",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-33033 Kapitan Jedno-Oko",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-33411 Kapitan Jedno-Oko",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4358 Kapitan Jedno-Oko została zmuszona do zabicia swojej własnej załogi i poprzysięgła zniszczyć widmo, które kontroluje przeklętych żeglarzy.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-33181 Argoniański Szkielet",
[2] = "8290981-0-33033 Kapitan Jedno-Oko",
[3] = "8290981-0-33233 Kapitan Jedno-Oko",
[4] = "8290981-0-33411 Kapitan Jedno-Oko",
},
},
},
["52420949-0-4747 Klejnot Udręczenia"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31578 Zniszcz Klejnot Udręczenia",
},
},
["description"] = "103224356-0-26772 Dralnas poprosił mnie o zniszczenie Klejnotu Udręczenia, zanim ten pożre jego duszę. Powinien się znajdować gdzieś w głębi tych jaskiń.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8069 Porozmawiaj z Dralnasem Moryonem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26773 Zniszczyłam Klejnot Udręczenia. Powinnam wrócić do Dralnasa i mu o tym powiedzieć.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4747 Spotkałam Mrocznego Elfa imieniem Dralnas, który twierdzi, że Dremora odebrała mu duszę, by nakarmić nią coś zwanego Klejnotem Udręczenia.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43321 Dralnas Moryon",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43321 Dralnas Moryon",
},
},
},
["52420949-0-4757 Czego pragnie serce"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31931 Wejdź do dworu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27083 Powinnam wejść do Biesiadnego Dworu i znaleźć Stibbonsa.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31932 Porozmawiaj ze Stibbonsem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27084 Skoro już jestem w Biesiadnym Dworze, powinnam znaleźć Stibbonsa i z nim porozmawiać.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-38666 Weź udział w bankiecie",
[2] = "7949764-0-32032 Porozmawiaj z Fatahalą",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33525 Zbadaj bankiet",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31933 Spotkaj Stibbonsa na bankiecie",
},
},
["description"] = "103224356-0-27085 Stibbons poprosił mnie o przedstawienie się uroczym siostrom we dworze oraz o późniejsze spotkanie z nim przy stołach bankietowych.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-32030 Porozmawiaj z Fatahalą",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33799 Idź do basenów",
},
},
["description"] = "103224356-0-28572 Stibbons chce, bym dotrzymała mu towarzystwa w drodze do dworskich basenów.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33800 Porozmawiaj z Shayaifą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28683 Stibbons utrzymuje bardzo przyjazne stosunki z siostrami we dworze. Powinnam porozmawiać z Shayaifą i dowiedzieć się czegoś więcej o basenach.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33970 Porozmawiaj z Fatahalą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28861 Przy drodze do basenów pojawiła się Fatahala. Powinnam z nią porozmawiać.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31934 Skorzystaj z umywalni",
},
},
["description"] = "103224356-0-28426 Fatahala powiedziała, że te oczyszczające odczynniki pomogą mi przejrzeć iluzję otaczającą dwór. Muszę je wlać do umywalni przy basenach.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33802 Porozmawiaj z Fatahalą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28684 Po skorzystaniu z oczyszczających odczynników wszystko się zmieniło. Powinnam porozmawiać z Fatahalą i dowiedzieć się, co się stało.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32707 Wejdź do dworu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27744 Stibbons wszedł do dworu. Muszę tam iść i go ocalić.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32708 Znajdź Stibbonsa",
},
},
["description"] = "103224356-0-27095 Jestem wewnątrz dworu. Teraz muszę odnaleźć Stibbonsa.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31997 Zabij Shayaifę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33563 Zabierz klucz do klatki",
},
},
["description"] = "103224356-0-28463 Siostry zamknęły Stibbonsa w klatce. Muszę znaleźć klucz, by móc go uwolnić. Jego zdaniem jedna z sióstr zabrała go na dolne piętro.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33564 Uwolnij Stibbonsa",
},
},
["description"] = "103224356-0-28464 Mam klucz do klatki Stibbonsa. Powinnam teraz go uwolnić.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31954 Porozmawiaj ze Stibbonsem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27100 Fatahala zna drogę wyjścia z Dworu, ale Stibbons nie zamierza odejść, jeśli nie odzyska klejnotów swojej pani. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31996 Zabij Rayyaimę",
[2] = "7949764-0-32009 Zabij Nuzarę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34676 Zabierz szmaragd lady Lauent",
[2] = "7949764-0-34677 Zabierz diament lady Laurent",
},
},
["description"] = "103224356-0-27134 Obiecałam Stibbonsowi, że odzyskam skradzione klejnoty lady Laurent.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31994 Porozmawiaj ze Stibbonsem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27136 Mam skradzione klejnoty lady Laurent. Powinnam teraz pójść w pobliże basenów i znaleźć Stibbonsa przy wejściu do sekretnego tunelu.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-47703 Dotrzyj do drugiego końca jaskini",
},
},
["description"] = "103224356-0-27603 Muszę pomóc Stibbonsowi przedostać się przez sekretny tunel, abyśmy mogli uciec z Biesiadnego Dworu.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32007 Opuść Biesiadny Dwór",
},
},
["description"] = "103224356-0-27144 Przetrwaliśmy przejście przez sekretny tunel. Powinnam teraz opuścić Biesiadny Dwór i spotkać Stibbonsa na zewnątrz.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8147 Porozmawiaj ze Stibbonsem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27082 Powinnam porozmawiać ze Stibbonsem i upewnić się, że wszystko z nim w porządku.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4365 Oczyszczające odczynniki",
[2] = "267697733-0-4357 Klucz do klatki",
[3] = "267697733-0-4358 Szmaragd lady Lauent",
[4] = "267697733-0-4359 Diament lady Laurent",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43782 Fatahala",
[2] = "8290981-0-47466 Fatahala",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43832 Stibbons",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4757 Spotkałam mroczną uwodzicielkę imieniem Fatahala, która twierdzi, że Biesiadny Dwór nie jest tym, czym się wydaje. Co więcej, pragnie ona pomóc Stibbonsowi i sądzi, że jest on w śmiertelnym niebezpieczeństwie.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43781 Stibbons",
[2] = "8290981-0-43790 Fatahala",
[3] = "8290981-0-43784 Shayaifa",
[4] = "8290981-0-47169 Fatahala",
[5] = "8290981-0-45836 Stibbons",
[6] = "8290981-0-43829 Stibbons",
},
},
},
["52420949-0-4715 Serce Żniw"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 2 / 4",
[3] = "7949764-0-30874 Zbierz wampirzą krew: 3 / 4",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-33063 Zniszcz legowisko wampirów",
[1] = "7949764-0-30786 Zniszcz legowisko wampirów",
[2] = "7949764-0-30787 Zniszcz legowisko wampirów",
[3] = "7949764-0-30788 Zniszcz legowisko wampirów",
},
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 3 / 4",
[1] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-30785 Zaznacz legowiska wampirów: 2 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-26173 Vanus Galerion chce, żebym zebrała krew wampirów i użył jej do oznaczenia ich kryjówek. Muszę rozmazać krew na drzwiach do kryjówek wampirów. W ten sposób wyznaczymy cele do rytuału, do którego przygotowuje się Vanus.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30873 Odszukaj Serce Żniw",
},
},
["description"] = "103224356-0-26239 Vanus Galerion chce, żebym się z nim spotkała w pobliżu Serca Żniw, gdy już rozmażę krew na kryjówkach wampirów. Powinnam skierować się w tamtą stronę.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30845 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26222 Virgar Czerwona najwyraźniej ma coś do powiedzenia, ale Vanus zdaje się jej nie ufać. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, czego od nas chce.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-30851 Pomóż Virgar Czerwonej",
[1] = "7949764-0-30844 Pomóż Vanusowi Galerionowi",
},
},
["description"] = "103224356-0-26221 Vanus Galerion i Virgar Czerwona mają odmienne opinie na temat zlikwidowania zagrożenia ze strony wampirów. Vanus chce przemienić wampiry w bezrozumne, nieszkodliwe stworzenia. Virgar chce je wyzwolić. Muszę zadecydować, który rytuał przygotujemy.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-30856 Broń wschodniego placu rytualnego",
[1] = "7949764-0-30846 Broń zachodniego placu rytualnego",
},
},
["description"] = "103224356-0-26227 Zdecydowałam się poprzeć rozwiązanie Virgar. Powinnam doprowadzić ją na place rytualne i bronić jej, gdy będzie rzucała zaklęcia.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33309 Wróć do Serca Żniw",
},
},
["description"] = "103224356-0-28264 Virgar Czerwona rzuciła zaklęcia na rytualnych placach wokół Sadu. Teraz powinnyśmy wrócić do Serca Żniw, aby mogła dokończyć rytuał.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30858 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26230 Wróciłyśmy do Serca Żniw. Virgar Czerwona chce porozmawiać ze mną, zanim przejdziemy do ostatniej fazy jej rytuału.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30859 Pomóż Virgar i Vanusowi ukończyć rytuał",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30860 Podpal totem spętania",
[2] = "7949764-0-30861 Podpal totem spętania",
[3] = "7949764-0-30862 Podpal totem spętania",
[4] = "7949764-0-30864 Podpal totem spętania",
[5] = "7949764-0-33077 Podpal totem spętania",
},
},
["description"] = "103224356-0-26232 Virgar Czerwona potrzebuje mojej pomocy do ukończenia jej rytuału. Muszę zniszczyć totemy spętania, za pomocą których Molag Bal kontroluje wampiry. Są rozmieszczone wokół Serca Żniw. Zniszczenie każdego z nich sprawi, że rytuał Virgar będzie bliższy ukończeniu.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7942 Porozmawiaj z Virgar Czerwoną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26231 Rytuał został ukończony, a Serce Żalu zostało zniszczone. Powinnam porozmawiać z Virgar Czerwoną.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4147 Wampirza krew",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-42518 Vanus Galerion",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-18878 Virgar Czerwona",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4715 Sad za Przepaścią zajmują wampiry, które są w jakiś sposób wzmocnione przez Serce Żniw Molag Bala. Musimy się z nimi uporać, zanim nasze siły będą mogły ruszyć naprzód w kierunku planarnego wiru.",
},
},
},
["52420949-0-4374 Stare kości"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-42565 Zbierz kości dla Bosmana Kości",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31594 Zbierz kości nóg",
[2] = "7949764-0-31592 Zbierz klatkę piersiową",
[3] = "7949764-0-31595 Zbierz kości rąk",
[4] = "7949764-0-31596 Zbierz kość biodrową",
},
},
["description"] = "103224356-0-26783 Muszę pokonać pobliskie szkielety i znaleźć nowy zestaw kości dla Bosmana.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31653 Porozmawiaj z Bosmanem Kości",
},
},
["description"] = "103224356-0-26834 Znalazłam kości. Powinnam teraz wrócić.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31648 Umieść czaszkę Bosmana",
},
},
["description"] = "103224356-0-26831 Zebrałam kości. Powinnam je odłożyć, żeby Bosman Kości mógł się poskładać.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8074 Porozmawiaj z Bosmanem Kości",
},
},
["description"] = "103224356-0-26784 Bosman Kości jest znów cały. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4190 Kości nóg",
[2] = "267697733-0-4191 Klatka piersiowa",
[3] = "267697733-0-4192 Kości rąk",
[4] = "267697733-0-4193 Kość biodrowa",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-15344 Bosman Kości",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43242 Bosman Kości",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4374 Pośród Zagubionej Floty spotkałam mówiącą czaszkę . Wydaje się opierać mocy Kościanej Korony, ale właśnie przez to tylko tyle z niej zostało.",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-15344 Bosman Kości",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 12.lua (283,836 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16731 Precz, podła kreaturo! Nie mamy czasu na twoje gierki.",
["name"] = "8290981-0-44264 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16727 Śmiertelnicy są tacy komiczni. Oferuję informację, pomoc w waszej misji, a wy mnie zbywacie.",
["name"] = "8290981-0-44318 Lyranth",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16728 Oczekujesz, że zaufamy kreaturze z innego świata? To niedorzeczne!",
["name"] = "8290981-0-44264 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16730 Mer równie arogancki, co kyn. Urocze! Uwielbiam patrzeć, jak takie zarozumiałe pyszałki ponoszą porażkę.",
["name"] = "8290981-0-44318 Lyranth",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16732 Być może pozwolę ci ponownie rozważyć i przyjąć moją propozycję. A może nie. Nie zdecydowałam jeszcze.",
["name"] = "8290981-0-44318 Lyranth",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16733 Ty tam. Dowiedz się, gdzie się kręci ta kreatura. Chcę, żeby ktoś miał na nią oko.",
["name"] = "8290981-0-44264 Vanus Galerion",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16769 Powiadomię innych, że znalazłaś drogę do wejścia!",
["name"] = "8290981-0-44352 Skordo Sztylet",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16769 Powiadomię innych, że znalazłaś drogę do wejścia!",
["name"] = "8290981-0-44352 Skordo Sztylet",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16737 They're coming through the gates again! We've got to stop them!",
["name"] = "8290981-0-45515 Holgunn",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17534 Na języki Xarxesa! Co to jest?",
["name"] = "8290981-0-46133 Mag",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17535 Przegoń to! Przegoń to!",
["name"] = "8290981-0-46133 Mag",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16501 Nasze siły się zebrały, i nadeszła pora, żeby uderzyć szybko i mocno. Czas nie jest naszym sprzymierzeńcem, więc nie możemy tracić ani chwili.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16518 Oddziały są już w środku, walcząc i zdobywając teren, a przede wszystkim odwracając uwagę, żebyś mogła pozbawić Molag Bala możliwości przysłania posiłków.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16522 The lamia will join you for your initial assault. Allow her ferocity and determination to lead you to victory.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16524 Zamknij portal dla posiłków. To nasz priorytet. Wtedy Gabrielle i jej siły dołączą do ciebie przy szturmie na Labirynt.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16530 Gdy już otworzymy Labirynt, będziesz musiała przedrzeć się do osobistego sanktuarium Molag Bala i odszukać portal do planarnego wiru.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16534 To twój główny cel. Jeśli chcemy zakończyć Zjednanie Światów, musimy rozproszyć planarny wir i zatrzymać jego niszczycielską burzę.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16538 Zbierz walecznego swojego towarzysza i ruszajcie! Zamknijcie portal dla posiłków, aby nasze siły mogły rozpocząć walkę z daedrycznym księciem. Potem otwórzcie Labirynt i poprowadźcie nas do planarnego wiru. Nasz los spoczywa w waszych rękach!",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18279 The time has come to demonstrate the true power of my kind. We are not simply monsters who eat children! We are so much more.",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17254 Pokażmy im, jak się walczy w Skyrim, przyjaciele!",
["name"] = "8290981-0-44650 Nelhilda",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17243 Let these creatures see the true power of my people. Nothing can stop us now.",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17246 No matter how many creatures the Dark One sends against us, I will make each and every one of them bleed.",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17249 Now that is a worthy adversary! There will be no shame if we lose this battle.",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17252 This victory satisfies me greatly. Now let us go forth and find more blood to spill!",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16744 Gdy tylko wyczułem, że zamknęłaś portal Molag Bala, to domyśliłem się, że można bezpiecznie ruszyć za tobą.",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16755 Gabrielle zebrała drużynę magów i uczonych, żeby pomóc ci we wnętrzu Labiryntu, bo będziemy potrzebować wszystkich wojowników do głównego natarcia.",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17996 We have spilled much blood, but now your army calls for my aid. Perhaps we shall see each other again if the Great Egg wills it.",
["name"] = "8290981-0-44662 Tzik'nith",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16813 Nie trać wiary, moja przyjaciółko. Liczymy na ciebie!",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17893 I nastała ciemność. Robi się coraz lepiej.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17385 Chodźcie! Jesteśmy prawie na miejscu!",
["name"] = "8290981-0-45707 Gabrielle Benele",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17422 Drzwi w jedną stronę. Wygląda na to, że możemy iść tylko naprzód. Mam nadzieję, że pozostałym nic nie jest.",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16944 Musi być jakiś sposób, żeby się stąd wydostać… chwila… czuję, że wydarzy się coś niedobrego…",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16946 Czasami nienawidzę, gdy miewam rację. Uwaga, nadchodzą!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16947 Chodź! Musimy znaleźć stąd wyjście.",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16948 Muszę otworzyć te drzwi. Zatrzymaj ich, gdy będę nad tym pracować!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16950 Drzwi w końcu się otworzyły! Chodźmy!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17901 Wiedziałem, że ich tu odnajdę! Interesujące. Nigdy wcześniej tu nie byłem, ale to miejsce jest… zdumiewające!",
["name"] = "8290981-0-46820 Cadwell",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17090 Cadwellu, możesz być dumny ze swojego mistrzowskiego opanowania portali!",
["name"] = "8290981-0-45064 Vanus Galerion",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17094 Bardzo długo czekałam na ten moment. Dobrze się spisałaś, moje dziecko.",
["name"] = "8290981-0-45118 Strażniczka Włości",
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-361 Nieskończone Schody"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17095 Mroczne kotwice Molag Bala tworzą wir, który wciąga Nirn do jego mrocznego wymiaru. Musimy zerwać te złowrogie łańcuchy.",
["name"] = "8290981-0-45135 Strażniczka Włości",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17096 Moja moc jest większa w tym miejscu między światami.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17097 Mroczny Książę będzie potrzebował mocniejszych łańcuchów, żeby mnie powstrzymać. Podejdź, musimy omówić parę spraw.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17136 Te łańcuchy spinają oba światy. Nie możemy użyć światła, dopóki nie zostaną zniszczone. Ruszaj, szybko!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17978 No dobra, zerknę, jakie części mi zostały. Powinienem być w stanie coś sklecić, żeby zwolnić tego kolosalnego potwora…",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17979 Może ta eksplodująca wiewiórka, którą złożyłeś, gdy byliśmy dziećmi? Czy myślisz, że to przesada?",
["name"] = "8290981-0-47131 Kireth Vanos",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17139 Musimy się pospieszyć! Molag Bal wie, że tu jesteśmy!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17142 Męczą mnie te twoje gierki, Meridio!",
["name"] = "8290981-0-45126 Molag Bal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17143 Ruszajcie, Wojownicy Światła! Trzeba zerwać te mroczne łańcuchy!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17144 Nie zdołasz mnie powstrzymać, Meridio. Ten świat będzie mój!",
["name"] = "8290981-0-45126 Molag Bal",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17145 Kończy nam się czas. Upewnię się, że te kotwice zostaną zniszczone. Musisz ruszać dalej! Umieść światło i zniszcz ten wir.",
["name"] = "8290981-0-45139 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17154 Ja zostanę z nią, moja przyjaciółko. Gabrielle i ja sporo razem przeszliśmy. Nie zostawię jej samej.",
["name"] = "8290981-0-45138 Darien Gautier",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17155 Darien…",
["name"] = "8290981-0-45139 Gabrielle Benele",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17156 Nikt dziś nie umrze. To rozkaz. Chodźcie, połóżmy światło na swoim miejscu.",
["name"] = "8290981-0-45136 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17184 Światłość się zbliża. Rozświetla cienie. Próbuje złamać mrok.",
["name"] = "8290981-0-42956 Clorsatari",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17185 Ale ciemność jest potężna. Nasz ojciec, nasz bóg – on jest ciemnością. On odeprze światło.",
["name"] = "8290981-0-42957 Kehothar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17186 Nasz ojciec nadchodzi. On pożre światło. Rozerwie je na strzępy. Zniszczy je. Zniszczy ciebie!",
["name"] = "8290981-0-42958 Verkynvayl",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17187 Nasz ojciec przemówił. Pragnie wyzwać ciebie, i tylko ciebie.",
["name"] = "8290981-0-42956 Clorsatari",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17191 Co… co się dzieje? Nie!",
["name"] = "8290981-0-45136 Król Laloriaran Dynar",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17192 Sądzicie, że światło może zniszczyć moje Zjednanie Światów> Wasz Książę myśli, że na to pozwolę? Jest głupsza, niż myślałem.",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17194 I live to serve. It will be my pleasure to destroy this one, my lord.",
["name"] = "8290981-0-42956 Clorsatari",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17193 Och, jakie to smutne. Zostałaś wciągnięta w wojnę, której nie masz szans wygrać. Moja rada cię zniszczy. Z radością popatrzę, jak ginie bohaterka!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17197 Arcyciekawe. To światło w jakiś sposób cię wzmacnia. Meridio… gdzie się kryjesz?",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17198 Ja jedynie sprowadzam tych, którzy stawią ci czoła.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17200 Nudzi mnie ta zabawa. Teraz zginiecie!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17201 Szybko, stańcie za moją tarczą!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17431 Myśleliście, że to bedzie takie proste? Moi słudzy rozerwą was na strzępy.",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17961 Gabrielle, skup na tym całą swoją energię! Nie możemy zawieść!",
["name"] = "8290981-0-45404 Vanus Galerion",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17962 Robię… wszystko… co… mogę!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17432 Zajmijcie się kryształem! My zajmiemy się naszymi nowymi gośćmi.",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17963 Co za paskudne dranie! Czy na tylko tyle stać Molag Bala? Ledwo się spociłem!",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17964 To może być nasza ostatnia walka. Niech nas popamiętają!",
["name"] = "8290981-0-45405 Król Laloriaran Dynar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17965 Musicie się pospieszyć! Moja tarcza nie wytrzyma już długo!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17966 Już… prawie!",
["name"] = "8290981-0-45404 Vanus Galerion",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17967 Czuję to, Vanusie! Możemy wygrać! Możemy… Darien, za tobą!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17968 Nie lękaj się, piękna Gabrielle! Panuję nad wszystkim!",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17969 Musicie się pospieszyć! Nie zdołamy ich dłużej powstrzymywać.",
["name"] = "8290981-0-45405 Król Laloriaran Dynar",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17202 Światło jest gotowe! Szybko, uwolnijcie je!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17439 Nie! Nie wolno ci! Nie mogę przegrać!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17970 Darien! Wracaj tutaj! Darien!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
},
},
["267200725-0-740 Piramida Zbójeckiej Cytadeli"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16921 Bądź przeklęta, Lyranth! Wiem, że to twoja sprawka. Dopilnuję, żebyś dołączyła do swojego klanu w mroku.",
["name"] = "8290981-0-42976 Valkynaz Seris",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17258 Na kości Jode! Cóż to jest?",
["name"] = "8290981-0-44403 Gathwen",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16922 Śmiertelni głupcy, oszukani przez kyna-wygnańca. Z rozkoszą zakończę wasze życie!",
["name"] = "8290981-0-42976 Valkynaz Seris",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16830 Mój stracony klan oczekuje Serisa w mroku. Mimo że ostrze, które go wygnało, nie spoczywało w mojej dłoni, to jego koniec był moim dziełem.",
["name"] = "8290981-0-44501 Lyranth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16831 Byłeś wysoce użyteczną bronią, licha śmiertelniczko. Przyjmij ten klucz do Labiryntu i moje podziękowania.",
["name"] = "8290981-0-44501 Lyranth",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4758 Ostatnie natarcie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31962 Porozmawiaj z Hahninem",
[2] = "7949764-0-32045 Porozmawiaj z Gabrielle",
},
},
["description"] = "103224356-0-27108 Muszę porozmawiać z Hahninem i Gabrielle, żeby streścili mi bitewne plany Gildii Wojowników i Gildii Magów.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31963 Porozmawiaj z żołnierzami, nim podejmiesz decyzję",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31964 Wybierz towarzysza do początkowego natarcia",
},
},
["description"] = "103224356-0-27111 Muszę zadecydować, którego z żołnierzy zabiorę ze sobą, żeby zamknąć portal z posiłkami i otworzyć drogę do Labiryntu reszcie naszych sił.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32075 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27197 Wybrałam osobę, która będzie mi towarzyszyć w moim początkowym wypadzie do wewnętrznego przybytku Molag Bala. Powinnam powiedzieć królowi Dynarowi, że jestem gotowa do drogi.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31961 Wysłuchaj zaleceń króla Dynara",
},
},
["description"] = "103224356-0-27107 Król Dynar wprowadzi mnie w ostatnie rozkazy dotyczące mojej misji. Powinnam posłuchać, co ma do powiedzenia.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32002 Wave Event 1",
[2] = "7949764-0-32003 Wave Event 2",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31970 Udaj się do portalu dla wsparcia",
},
},
["description"] = "103224356-0-27114 Muszę wywalczyć sobie drogę do portalu, przez który Molag Bal może wezwać posiłki.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31973 Pokonaj Strażniczkę Bramy",
},
},
["description"] = "103224356-0-27115 Strażniczka Bramy stoi na drodze moich dążeń do zamknięcia portalu wsparcia. Muszę ją pokonać, aby dokończyć pierwszą fazę mojej misji.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31974 Zamknij portal dla wsparcia",
},
},
["description"] = "103224356-0-27116 Muszę zamknąć portal, żeby powstrzymać Molag Bala przed dosłaniem kolejnych oddziałów mających za zadanie zatrzymanie nas.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31975 Otwórz Labirynt",
},
},
["description"] = "103224356-0-27117 Portal dla posiłków został zamknięty. Muszę ruszyć do Labiryntu i otworzyć drogę do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31976 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27118 Otworzyłam drogę do Labiryntu, a wtedy Vanus Galerion otworzył za mną portal. Powinnam porozmawiać z nim, zanim przejdę przez te drzwi.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32837 Wejdź do labiryntu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27120 Powinnam wejść do Labiryntu i odszukać portal do planarnego wiru.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31980 Porozmawiaj z Gabrielle",
},
},
["description"] = "103224356-0-27122 Powinnam pomówić z Gabrielle i dowiedzieć się, czy ma dla mnie jakieś rady odnośnie przejścia przez Labirynt.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-32843 Rozpal płomienie, żeby aktywować urządzenie",
[2] = "7949764-0-32846 Dotknij płomieni, żeby zyskać ich moc",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31981 Otwórz drzwi do biblioteki",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32847 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[2] = "7949764-0-32848 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[3] = "7949764-0-32849 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[4] = "7949764-0-32850 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
},
},
["description"] = "103224356-0-27123 Muszę odkryć, jak używać mechanizmu, który otwiera drzwi po drugiej stronie pomieszczenia.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31982 Przejdź do następnego obszaru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27124 Użyłam mechanizmu i otworzyłam drzwi do następnego obszaru Labiryntu. Powinnam przejść przez drzwi i kontynuować moje poszukiwania planarnego wiru.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32860 Przejdź przez ciemną komnatę",
},
},
["description"] = "103224356-0-27125 Przede mną komnata pogrążona w mroku. Muszę znaleźć sposób na przejście przez nią, jeśli chcę kontynuować wędrówkę przez Labirynt.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32872 Przejdź przez most",
},
},
["description"] = "103224356-0-27126 Powinnam podążać za Gabrielle przez most.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31986 Przejdź do następnego obszaru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27128 Muszę kontynuować moją wędrówkę w głąb Labiryntu, jeśli chcę odnaleźć planarny wir.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31987 Znajdź drogę przez komnatę ze statuami",
},
},
["description"] = "103224356-0-27129 Gdy tylko ja i Gabrielle weszłyśmy do tej komnaty, zamknęły się za nami drzwi. Musimy znaleźć sposób na kontynuowanie wędrówki w głąb Labiryntu.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33133 Wyjdź z komnaty ze statuami",
},
},
["description"] = "103224356-0-28093 Gabrielle otworzyła wyjście. Muszę podążać za nią do następnej lokacji.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31988 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27130 Tylko ja i Gabrielle zdołałyśmy dostać się do tego miejsca, zanim zatrzasnęły się za nami drzwi. Wtedy jednak otworzył się portal, w którym pojawił się Vanus Galerion. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31990 Odszukaj portal do planarnego wiru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27132 Vanus powiedział mi, że portal do planarnego wiru jest już blisko. Muszę go znaleźć, abyśmy mogli powstrzymać Zjednanie Światów.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33144 Pokonaj strażnika portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28098 Molag Bal postawił kolejnego strażnika na mojej drodze. Muszę pokonać to stworzenie, żeby dostać się do portalu do planarnego wiru.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31991 Porozmawiaj ze Strażniczką Włości",
},
},
["description"] = "103224356-0-27133 Gdy tylko pokonałam strażnika portalu, pojawiła się tajemnicza Strażniczka Włości z Miasta Cieni. Powinnam z nią porozmawiać.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33172 Wejdź do portalu do planarnego wiru",
},
},
["description"] = "103224356-0-28121 W celu zatrzymania Zjednania Światów i uratowania Nirn muszę wejść do portalu, który prowadzi do planarnego wiru.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33173 Zniszcz pierwszą mroczną kotwicę",
},
},
["description"] = "103224356-0-28122 Wkroczyłam do planarnego wiru, jedynego pozostałego ogniwa z nikczemnego Zjednania Światów Molag Bala. Muszę zniszczyć mroczne kotwice, zanim będziemy mogli zatrzymać wir.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33174 Porozmawiaj z Meridią",
},
},
["description"] = "103224356-0-28123 Cóż, ma to trochę sensu. Strażniczka Włości to Meridia! Chce ze mną porozmawiać, zanim ruszymy dalej.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33183 Daj znać Meridii, gdy będziesz gotowa",
},
},
["description"] = "103224356-0-28132 Moi sojusznicy weszli do planarnego wiru. Meridia dała mi czas na pomówienie z nimi. Potem mam dać jej znać, gdy będę gotowa, by kontynuować.",
},
[27] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40216 Mroczna kotwica",
[2] = "7949764-0-40218 Mroczna kotwica",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33175 Zniszcz pozostałe mroczne kotwice",
},
},
["description"] = "103224356-0-28124 Tak długo, jak mroczne kotwice spinają oba światy, nie będziemy w stanie zatrzymać planarnego wiru. Muszę zniszczyć pozostałe kotwice.",
},
[28] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33177 Umieść Światło Meridii",
},
},
["description"] = "103224356-0-28125 Mroczne kotwice zostały zniszczone, a wir stał się niestabilny. Muszę znaleźć jego punkt centralny i umieścić Światło Meridii.",
},
[29] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33267 Skonfrontuj się z radą Molag Bala",
},
},
["description"] = "103224356-0-28126 Stoją przede mną najpotężniejsi słudzy Molag Bala. Muszę ich pokonać, aby potem móc uwolnić oczyszczającą moc Światła Meridii.",
},
[30] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33179 Przetrwaj atak Molag Bala",
},
},
["description"] = "103224356-0-28128 Teraz sam Molag Bal stawił nam czoła. Tarcza Meridii zapewnia nam nieco ochrony, ale musimy dać Vanusowi i Gabrielle czas niezbędny do przygotowania Światła Meridii.",
},
[31] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39260 Aktywuj Światło Meridii",
},
},
["description"] = "103224356-0-32706 Światło Meridii jest gotowe, żeby skierować jego moc na planarny wir. Muszę je aktywować, nim będzie za późno!",
},
[32] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33180 Porozmawiaj z Meridią",
},
},
["description"] = "103224356-0-28129 Wygląda na to, że się udało. Zjednanie Światów zostało udaremnione, i wygląda na to, że wciąż żyję. Powinnam pomówić z Meridią i zapytać ją, co się stało.",
},
[33] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33574 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28476 Chociaż powstrzymaliśmy Zjednanie Światów, to król Dyna został najwyraźniej śmiertelnie ranny. Powinnam z nim porozmawiać, póki jeszcze jest na to czas.",
},
[34] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8152 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27106 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów i uratowaliśmy Nirn, ale jakim kosztem? Przede mną leży umierający król Dynar. Powinnam pomówić z nim, zanim będzie za późno.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4758 Ostatnie natarcie w celu przerwania Zjednania Światów jest blisko. Musimy przedrzeć się przez obrony Molag Bala i dotrzeć do portalu wiodącego do planarnego wiru. Tylko wtedy możemy zlikwidować to zagrożenie i ocalić nasz świat.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43415 Vanus Galerion",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43882 Hahnin",
[2] = "8290981-0-43884 Gabrielle Benele",
[3] = "8290981-0-43867 Tzik'nith",
[4] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
[5] = "8290981-0-46140 Wysoka Kinlady Estre",
[6] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
[7] = "8290981-0-44738 Gabrielle Benele",
[8] = "8290981-0-44739 Malkur Valos",
[9] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
[10] = "191999749-0-12845 Gadris",
[11] = "8290981-0-46800 Kireth Vanos",
[12] = "8290981-0-45064 Vanus Galerion",
[13] = "8290981-0-45118 Strażniczka Włości",
[14] = "191999749-0-15233 Meridia",
[15] = "8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4286 Nasiono Angofa",
[2] = "267697733-0-4368 Maska Cieni",
[3] = "267697733-0-4369 Runa Śmierci",
[4] = "267697733-0-4298 Daedryczny ogień",
[5] = "267697733-0-5243 Światło Meridii",
},
},
},
["52420949-0-4774 Cytadela musi upaść"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-32395 Znajdź drogę do Cytadeli",
[2] = "7949764-0-32392 Porozmawiaj z Lyranth",
[3] = "7949764-0-32587 Porozmawiaj z Lyranth",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32412 Zdobądź klucz do Gildii Wojowników",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33291 Idź do",
[2] = "7949764-0-33290 Idź do",
},
},
["description"] = "103224356-0-27490 Podczas gdy jednostki Gildii Wojowników używają sekretnych przejść, aby dostać się do hali Gildii Wojowników, ja muszę znaleźć klucz i deaktywować osłonę, która zamyka halę. Najpierw jednak muszę sama znaleźć sposób, by dostać się do miasta.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32580 Wyłącz osłony hali Gildii",
},
},
["description"] = "103224356-0-27507 Odzyskałam klucz do osłony Gildii Wojowników. Teraz powinnam dezaktywować osłony i otworzyć drzwi hali gildii.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32418 Porozmawiaj z królem Laloriaranem Dynarem w hali Gildii Wojowników",
},
},
["description"] = "103224356-0-27500 Osłony zostały zdjęte, a wojownicy są już na miejscu. Powinnam porozmawiać z królem Laloriaranem Dynarem i dowiedzieć się, co ma teraz zrobić.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32421 Obroń bramę",
[2] = "7949764-0-33292 Idź do",
[3] = "7949764-0-33774 Eilram",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32420 Udaj się do górnego miasta",
},
},
["description"] = "103224356-0-27508 Podczas gdy Gildia Wojowników walczy z dremorami, ja muszę ruszyć do górnego miasta i odszukać kamienie portalu Gildii Magów.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32427 Zdobądź kamień portalu",
[2] = "7949764-0-32428 Zdobądź kamień portalu",
[3] = "7949764-0-32429 Zdobądź kamień portalu",
[4] = "7949764-0-32430 Zdobądź kamień portalu",
[5] = "7949764-0-32490 Porozmawiaj z Lyranth",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32411 Zbierz kamienie portalu: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-32411 Zbierz kamienie portalu: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-32411 Zbierz kamienie portalu: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-32411 Zbierz kamienie portalu: 3 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-27512 Aby aktywować portal w hali Gildii Magów, muszę zebrać rozrzucone kamienie portalu.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32457 Przywróć kryształ portalu",
[2] = "7949764-0-32458 Przywróć kryształ portalu",
[3] = "7949764-0-32459 Przywróć kryształ portalu",
[4] = "7949764-0-32460 Przywróć kryształ portalu",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32456 Przywróć kamienie portalu: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-32456 Przywróć kamienie portalu: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-32456 Przywróć kamienie portalu: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-32456 Przywróć kamienie portalu: 3 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-27526 Gdy już umieszczę kamienie portalu na swoich miejsca, magowie powinni być w stanie aktywować portal w hali gildii.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-32455 Wejdź do hali Gildii Magów",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32457 Przywróć kryształ portalu",
[2] = "7949764-0-32458 Przywróć kryształ portalu",
[3] = "7949764-0-32459 Przywróć kryształ portalu",
[4] = "7949764-0-32460 Przywróć kryształ portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27525 Zebrałam już kamienie portalu, teraz powinnam wejść do hali Gildii Magów.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32465 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27531 Portal w hali Gildii Magów został aktywowany, a magowie przenieśli się nim. Powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32485 Znajdź wejście do piramidy",
},
},
["description"] = "103224356-0-27556 Muszę znaleźć wejście do piramidy, abym mogła stawić czoła przywódcy cytadeli i zdobyć klucz do Labiryntu.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32486 Porozmawiaj z Lyranth",
},
},
["description"] = "103224356-0-27557 Dotarłam do wejścia do piramidy, ale inni przybyli tu wcześniej, włączając w to tę dremorę, Lyranth. Powinnam z nią porozmawiać.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32487 Wejdź do piramidy",
},
},
["description"] = "103224356-0-27558 Lyranth otworzyła mi drzwi. Powinnam wkroczyć do twierdzy Valkynaza Serisa i stawić czoła dowódcy Cytadeli.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32488 Pokonaj wrogów w twierdzy",
},
},
["description"] = "103224356-0-27559 Wkroczyłam do piramidalnej twierdzy Valkynaza Serisa. Muszę go odnaleźć i położyć temu kres.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-32695 Porozmawiaj z Lyranth",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32629 Znajdź klucz do Labiryntu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27676 Twierdza została oczyszczona, a Valkynaz Seris nie żyje. Powinnam odszukać klucz do Labiryntu. Będziemy potrzebować tego klucza, żeby wejść do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala. Być może znajdę go w skrzyni Valkynaza.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-32395 Znajdź drogę do Cytadeli",
[2] = "7949764-0-32392 Porozmawiaj z Lyranth",
[3] = "7949764-0-32587 Porozmawiaj z Lyranth",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32692 Znajdź Vanusa Galeriona",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-32695 Porozmawiaj z Lyranth",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33291 Idź do",
[2] = "7949764-0-33290 Idź do",
[3] = "7949764-0-32421 Obroń bramę",
[4] = "7949764-0-33292 Idź do",
[5] = "7949764-0-33774 Eilram",
[6] = "7949764-0-32427 Zdobądź kamień portalu",
[7] = "7949764-0-32428 Zdobądź kamień portalu",
[8] = "7949764-0-32429 Zdobądź kamień portalu",
[9] = "7949764-0-32430 Zdobądź kamień portalu",
[10] = "7949764-0-32490 Porozmawiaj z Lyranth",
[11] = "7949764-0-32457 Przywróć kryształ portalu",
[12] = "7949764-0-32458 Przywróć kryształ portalu",
[13] = "7949764-0-32459 Przywróć kryształ portalu",
[14] = "7949764-0-32460 Przywróć kryształ portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27734 Zdobyłam klucz, który otwiera drogę do Labiryntu. Teraz powinnam wyjść z piramidy i odszukać Vanusa Galeriona.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8245 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27487 Teraz Lyranth objęła władzę nad Cytadelą, a my możemy bezpiecznie przejść do Labiryntu i Nieskończonych Schodów. Posiadam klucz, który pozwoli nam wejść do środka. Powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem i dowiedzieć się, co planują razem z królem Dynarem jako następny krok.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4774 Król Dynar opracował atak z dwóch stron w celu przejęcia kontroli nad Zbójecką Cytadelą. Zakłada on wykorzystanie starych hal Gildii Wojowników i Gildii Magów znajdujących się w tym starożytnym mieście z Nirn.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-44254 Lyranth",
[2] = "8290981-0-44266 Król Laloriaran Dynar",
[3] = "8290981-0-44272 Vanus Galerion",
[4] = "8290981-0-44289 Lyranth",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-44265 Król Laloriaran Dynar",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43415 Vanus Galerion",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4242 Klucz do Gildii Wojowników",
[2] = "267697733-0-4255 Kamień portalu",
[3] = "267697733-0-4283 Klucz do Labiryntu",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-43415 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze.",
[2] = "55049764-0-6993 Mam nadzieję, że przyniosłaś klucz. Jesteśmy gotowi, żeby przeprowadzić ostatnie natarcie, ale to na nic, jeśli nie będziemy w stanie wejść do środka.\n\nTo nasza ostatnia szansa na uratowanie naszego świata. Wszystko albo nic.",
[3] = "55049764-3-6993 Gdy już wysłuchasz raportów Hahnina i Gabrielle, wybierz żołnierza, który będzie ci towarzyszył podczas twojej misji. Wybieraj ostrożnie, gdyż powodzenie naszych planów zależy od tego, czy uda ci się otworzyć drogę do Labiryntu.\n\nTo nasze ostatnie uderzenie. Postaraj się.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5550 Dobra robota! Więc wciąż mamy szansę!\n\nWysłaliśmy do środka małą grupę, aby odwrócili uwagę. Pewnie nie przetrwają, ale powinni zająć wroga, podczas gdy my wprowadzimy do środka resztę naszych oddziałów. Musimy się upewnić, że ich poświęcenie nie pójdzie na marne."] =
{
["20958740-0-5550 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["3952276-1-5550 Chcemy, żebyś tam weszła i otworzyła Labirynt, zanim poślemy tam wszystkie siły i ujawnimy naszą ilość.\n\nHahnin i Gabrielle mogą cię wprowadzić w bitewne plany grup uderzeniowych Gildii Wojowników i Gildii Magów, które ruszą za tobą."] =
{
["20958740-1-5550 Pomówię z Hahninem i Gabrielle."] = "",
},
["55049764-3-6993 Gdy już wysłuchasz raportów Hahnina i Gabrielle, wybierz żołnierza, który będzie ci towarzyszył podczas twojej misji. Wybieraj ostrożnie, gdyż powodzenie naszych planów zależy od tego, czy uda ci się otworzyć drogę do Labiryntu.\n\nTo nasze ostatnie uderzenie. Postaraj się."] =
{
},
["55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze."] =
{
["249936564-0-5550 Mam klucz do Labiryntu."] = "",
},
["55049764-0-6993 Mam nadzieję, że przyniosłaś klucz. Jesteśmy gotowi, żeby przeprowadzić ostatnie natarcie, ale to na nic, jeśli nie będziemy w stanie wejść do środka.\n\nTo nasza ostatnia szansa na uratowanie naszego świata. Wszystko albo nic."] =
{
["232026500-0-8245 Mam klucz, który otwiera drogę do Labiryntu."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5550 Mam klucz do Labiryntu."] =
{
["3952276-0-5550 Dobra robota! Więc wciąż mamy szansę!\n\nWysłaliśmy do środka małą grupę, aby odwrócili uwagę. Pewnie nie przetrwają, ale powinni zająć wroga, podczas gdy my wprowadzimy do środka resztę naszych oddziałów. Musimy się upewnić, że ich poświęcenie nie pójdzie na marne."] = "",
},
["20958740-1-5550 Pomówię z Hahninem i Gabrielle."] =
{
},
["232026500-0-8245 Mam klucz, który otwiera drogę do Labiryntu."] =
{
["116521668-0-8245 To dziwne, że ta dremora pomogła nam w walce z jej kynami i Molag Balem. Zapewnie kierowało nią potężne pragnienie zemsty.\n\nA tak w ogóle to wygląda na to, że kolejny raz jesteśmy ci dłużni. Dziękuję, moja waleczna przyjaciółko."] = "",
},
["20958740-0-5550 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["3952276-1-5550 Chcemy, żebyś tam weszła i otworzyła Labirynt, zanim poślemy tam wszystkie siły i ujawnimy naszą ilość.\n\nHahnin i Gabrielle mogą cię wprowadzić w bitewne plany grup uderzeniowych Gildii Wojowników i Gildii Magów, które ruszą za tobą."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43882 Hahnin"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7004 Gildia Wojowników przybyła do Mroźnego Azylu w tym konkretnym celu – aby powstrzymać Zjednanie Światów i uratować nasz świat.\n\nNieważne, jak wielu z nas dziś polegnie, nie zawiedziemy!",
[2] = "55049764-1-7004 Gildia Wojowników jest gotowa. Jesteśmy przygotowani na ruszenie za tobą w serce sedziby Molag Bala.\n\nNie zawiedziemy cię.",
[3] = "55049764-0-7004 Gildia Wojowników zabezpieczy linie za tobą. Nie pozwolimy odbić żadnego zdobytego przez ciebie terenu. Po prostu wejdź tam i otwórz drogę do Labiryntu.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27780 Oczywiście. Wysłaliśmy już mały oddział. W celu jakby odwrócenia uwagi. Gdy oni zajmą wroga, wślizgniesz się i otworzysz labirynt.\n\nGdy oczyścisz drogę, żołnierze Gildii Wojowników wkroczą za tobą, aby utrzymać pozycje."] =
{
["204987124-0-27780 Więc mogę liczyć na pomoc, gdy tam będę?"] = "",
},
["200879108-0-30569 Tobie również życzę szczęścia.\n\nSpraw, by zapłacili za cały ból i cierpienie, które spowodowali. I za naszych przyjaciół i sojuszników, którzy zginęli po drodze."] =
{
},
["200879108-0-30568 Walczyć u twego boku? To byłby prawdziwy zaszczyt. Ale Gildia Wojowników mnie teraz potrzebuje. Ktoś musi dowodzić naszymi siłami.\n\nGdy oczyścisz drogę do Labiryntu, ja poprowadzę szarżę do jego wnętrza."] =
{
["204987124-0-30568 Życzę ci szczęścia."] = "",
},
["55049764-0-7004 Gildia Wojowników zabezpieczy linie za tobą. Nie pozwolimy odbić żadnego zdobytego przez ciebie terenu. Po prostu wejdź tam i otwórz drogę do Labiryntu."] =
{
["228103012-0-30568 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] = "",
},
["55049764-1-7004 Gildia Wojowników jest gotowa. Jesteśmy przygotowani na ruszenie za tobą w serce sedziby Molag Bala.\n\nNie zawiedziemy cię."] =
{
["228103012-0-27780 Vanus mówił, że streścisz mi plan."] = "",
},
["55049764-2-7004 Gildia Wojowników przybyła do Mroźnego Azylu w tym konkretnym celu – aby powstrzymać Zjednanie Światów i uratować nasz świat.\n\nNieważne, jak wielu z nas dziś polegnie, nie zawiedziemy!"] =
{
},
["200879108-0-27781 Musisz być w stanie się szybko przemieszczać. Większa armia ściągnęłaby na ciebie uwagę i spowolniłaby cię. Wybierz, którego z naszych żołnierzy ze sobą zabierzesz, jeśli chcesz, ale ich większa liczba byłaby raczej utrudnieniem niż pomocą.\n\nŻyczę ci tam szczęścia."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30568 Życzę ci szczęścia."] =
{
["200879108-0-30569 Tobie również życzę szczęścia.\n\nSpraw, by zapłacili za cały ból i cierpienie, które spowodowali. I za naszych przyjaciół i sojuszników, którzy zginęli po drodze."] = "",
},
["228103012-0-27780 Vanus mówił, że streścisz mi plan."] =
{
["200879108-0-27780 Oczywiście. Wysłaliśmy już mały oddział. W celu jakby odwrócenia uwagi. Gdy oni zajmą wroga, wślizgniesz się i otworzysz labirynt.\n\nGdy oczyścisz drogę, żołnierze Gildii Wojowników wkroczą za tobą, aby utrzymać pozycje."] = "",
},
["204987124-0-27780 Więc mogę liczyć na pomoc, gdy tam będę?"] =
{
["200879108-0-27781 Musisz być w stanie się szybko przemieszczać. Większa armia ściągnęłaby na ciebie uwagę i spowolniłaby cię. Wybierz, którego z naszych żołnierzy ze sobą zabierzesz, jeśli chcesz, ale ich większa liczba byłaby raczej utrudnieniem niż pomocą.\n\nŻyczę ci tam szczęścia."] = "",
},
["228103012-0-30568 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] =
{
["200879108-0-30568 Walczyć u twego boku? To byłby prawdziwy zaszczyt. Ale Gildia Wojowników mnie teraz potrzebuje. Ktoś musi dowodzić naszymi siłami.\n\nGdy oczyścisz drogę do Labiryntu, ja poprowadzę szarżę do jego wnętrza."] = "",
},
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7012 Jestem niezrównanym rzemieślnikiem i geniuszem, jeśli chodzi o dwemerskie konstrukty. Ale muszę przyznać, że przebywanie wśród tych wszystkich znamienitych mężczyzn i kobiet… uczy trochę pokory.\n\nMam nadzieję, że będę żył na tyle długo, żeby spisać to w moim dzienniku dla przyszłych pokoleń.",
[2] = "55049764-2-7012 Twój wyraz twarzy mówi mi, że nadszedł już czas. Ostatnie natarcie wkrótce się zacznie, prawda?",
[3] = "55049764-1-7012 Posłuchaj tego, Kireth: \"Wyciągnij dłoń i dotknij koksownika, żeby przywołać ogień i wystrzelić go w wybranym przez ciebie kierunku.\"\n\nTo fascynujące! Ciekawe, co to znaczy?",
[4] = "165399380-0-45714 Spójrz na to! Dosłownie się pocę! Nie pamiętam, kiedy ostatni raz wykonałem tyle wysiłku fizycznego.\n\nLepiej, żeby było warto. Zazwyczaj Kireth jest od tych rzeczy, a ja zajmuję się badaniami i planowaniem.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45714 Spójrz na to! Dosłownie się pocę! Nie pamiętam, kiedy ostatni raz wykonałem tyle wysiłku fizycznego.\n\nLepiej, żeby było warto. Zazwyczaj Kireth jest od tych rzeczy, a ja zajmuję się badaniami i planowaniem."] =
{
},
["55049764-2-7012 Twój wyraz twarzy mówi mi, że nadszedł już czas. Ostatnie natarcie wkrótce się zacznie, prawda?"] =
{
["228103012-0-27792 Tak. Jesteś pewien, że ty i Kireth piszecie się na to?"] = "",
},
["200879108-0-28814 Po prostu dotknij daedrycznego ognia. Przez krótką chwilę moc płomienia przejdzie na ciebie – jak w każdym zaklęciu przywołania. Można ją wypuścić w dowolnym kierunku.\n\nDostań się tak blisko, jak tylko możesz, i wrzuć ten ogień w cztery otwarte rury."] =
{
},
["55049764-3-7012 Jestem niezrównanym rzemieślnikiem i geniuszem, jeśli chodzi o dwemerskie konstrukty. Ale muszę przyznać, że przebywanie wśród tych wszystkich znamienitych mężczyzn i kobiet… uczy trochę pokory.\n\nMam nadzieję, że będę żył na tyle długo, żeby spisać to w moim dzienniku dla przyszłych pokoleń."] =
{
},
["200879108-0-28812 Tę książkę… myślę, że opisuje ona to urządzenie. Jeśli dobrze to odczytałem – a na pewno dobrze to odczytałem – to te płomienie mogą zostać użyte do zasilenia mechanizmu, który otwiera tę bramę.\n\nSzczerze mówiąc, kunszt wykonania jest zdumiewający. Czuję zazdrość."] =
{
["204987124-0-28812 Jak to działa?"] = "",
},
["200879108-0-27793 Nie radzę sobie zbyt dobrze z bronią. Daj mi miecz, a zapewne w jakiś sposób sam się na niego nadzieję.\n\nZamiast tego będę pomagać Gabrielle, jak tylko mogę. Gdy już wejdziemy do wewnętrznego sanktuarium, będziemy gotowi, by stawić czoła wszystkiemu, co tam się czai."] =
{
},
["55049764-1-7012 Posłuchaj tego, Kireth: \"Wyciągnij dłoń i dotknij koksownika, żeby przywołać ogień i wystrzelić go w wybranym przez ciebie kierunku.\"\n\nTo fascynujące! Ciekawe, co to znaczy?"] =
{
["228103012-0-28812 Znalazłaś coś?"] = "",
},
["200879108-0-27792 Nic nie jest nigdy całkowicie pewne, ale tak, jesteśmy z tobą. Nirn jest dla domem tak samo, jak dla reszty tych ludzi. Jak moglibyśmy dać z siebie mniej, niż oni?"] =
{
["204987124-0-27792 Czy dołączysz do szturmującego oddziału?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28812 Jak to działa?"] =
{
["200879108-0-28814 Po prostu dotknij daedrycznego ognia. Przez krótką chwilę moc płomienia przejdzie na ciebie – jak w każdym zaklęciu przywołania. Można ją wypuścić w dowolnym kierunku.\n\nDostań się tak blisko, jak tylko możesz, i wrzuć ten ogień w cztery otwarte rury."] = "",
},
["228103012-0-28812 Znalazłaś coś?"] =
{
["200879108-0-28812 Tę książkę… myślę, że opisuje ona to urządzenie. Jeśli dobrze to odczytałem – a na pewno dobrze to odczytałem – to te płomienie mogą zostać użyte do zasilenia mechanizmu, który otwiera tę bramę.\n\nSzczerze mówiąc, kunszt wykonania jest zdumiewający. Czuję zazdrość."] = "",
},
["228103012-0-27792 Tak. Jesteś pewien, że ty i Kireth piszecie się na to?"] =
{
["200879108-0-27792 Nic nie jest nigdy całkowicie pewne, ale tak, jesteśmy z tobą. Nirn jest dla domem tak samo, jak dla reszty tych ludzi. Jak moglibyśmy dać z siebie mniej, niż oni?"] = "",
},
["204987124-0-27792 Czy dołączysz do szturmującego oddziału?"] =
{
["200879108-0-27793 Nie radzę sobie zbyt dobrze z bronią. Daj mi miecz, a zapewne w jakiś sposób sam się na niego nadzieję.\n\nZamiast tego będę pomagać Gabrielle, jak tylko mogę. Gdy już wejdziemy do wewnętrznego sanktuarium, będziemy gotowi, by stawić czoła wszystkiemu, co tam się czai."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44521 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7225 Moja stara kumpelko. Moja serdeczna druhenko. Moja towarzyszko broni. Ile to już minęło? Straszliwie za tobą tęskniłem!\n\nSwoją drogą, co ci tyle zajęło? Król jest na górze. Chce z tobą pomówić.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-7225 Moja stara kumpelko. Moja serdeczna druhenko. Moja towarzyszko broni. Ile to już minęło? Straszliwie za tobą tęskniłem!\n\nSwoją drogą, co ci tyle zajęło? Król jest na górze. Chce z tobą pomówić."] =
{
["228103012-0-28653 Dlaczego nie walczysz na zewnątrz?"] = "",
},
["200879108-0-28653 Przygotowuję się, żeby olśnić moich wrogów! Potnę ich na paseczki, obiecuję. Potrzebuję tylko chwili na wypolerowanie mojego starego napierśnika. Przeciwnicy oczekują odpowiedniej dozy blasku bijącego od bohatera, a ja ich nie zawiodę!"] =
{
["204987124-0-28653 Jak brzmią rozkazy od króla?"] = "",
},
["200879108-0-28654 Oj, dremora… cośtam, cośtam. Możesz go zapytać sama, jest na górze. Jak na króla strasznie mamrocze.\n\nAle ma piękną koronę. Całkiem stylowa, nie uważasz? Zastanawiam się, gdzie można taką dostać."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28653 Dlaczego nie walczysz na zewnątrz?"] =
{
["200879108-0-28653 Przygotowuję się, żeby olśnić moich wrogów! Potnę ich na paseczki, obiecuję. Potrzebuję tylko chwili na wypolerowanie mojego starego napierśnika. Przeciwnicy oczekują odpowiedniej dozy blasku bijącego od bohatera, a ja ich nie zawiodę!"] = "",
},
["204987124-0-28653 Jak brzmią rozkazy od króla?"] =
{
["200879108-0-28654 Oj, dremora… cośtam, cośtam. Możesz go zapytać sama, jest na górze. Jak na króla strasznie mamrocze.\n\nAle ma piękną koronę. Całkiem stylowa, nie uważasz? Zastanawiam się, gdzie można taką dostać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45118 Strażniczka Włości"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7328 Sprawiłaś się lepiej, niż oczekiwałam, nawet w obliczu bezlitosnego niebezpieczeństwa i najgorszych potworności, jakie kryje Otchłań.\n\nJestem pod wrażeniem.",
[2] = "55049764-1-7328 W porządku. Będę tuż za tobą.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29206 Zadaj swoje pytania, ale wiedz, że czasu jest coraz mniej."] =
{
["204987124-0-29206 Jeśli wejdziemy do wiru, to co stanie się z naszą armią?"] = "",
},
["200879108-0-29204 Życie jednej, nieistotnej śmiertelniczki, za uratowanie całego świata? To niewielkie poświęcenie.\n\nJeśli ci się powiedzie, rozbłysk uwolnionego światła pochłonie wir i przerwie Zjednanie Światów. Nirn będzie uratowane."] =
{
["204987124-0-29204 Mogę przedtem zapytać cię o coś innego?"] = "",
["204987124-1-29204 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] = "",
},
["55049764-0-7328 Sprawiłaś się lepiej, niż oczekiwałam, nawet w obliczu bezlitosnego niebezpieczeństwa i najgorszych potworności, jakie kryje Otchłań.\n\nJestem pod wrażeniem."] =
{
["228103012-0-29193 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["200879108-0-29202 Byłam z tobą na każdym kroku tej drogi. Zapewniłam bezpieczne schronienie w Mroźnym Azylu. Przekazałam ci wiedzę o Światłach Meridii.\n\nPotrzebowałam zastępczyni, która by działała w moim imieniu. Nie chciałam ryzykować ujawnienia mojej prawdziwej natury Mrocznemu Księciu."] =
{
["204987124-0-29202 Wykorzystałaś mnie?"] = "",
},
["200879108-0-29203 Wykorzystałam cię? Oczywiście, że cię wykorzystałam.\n\nAle od początku wiedziałas, jaka jest stawka, i co trzeba zrobić, żeby uratować twój świat. Każdą decyzję podjęłaś sama. Po prostu wyszło na to, że twoje wybory odpowiadają moim potrzebom."] =
{
["204987124-0-29203 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29193 Podobnie jak ty przybyłam, żeby to zakończyć.\n\nDzięki staraniom waszej armii, dotarłaś tutaj tak daleko bez przyciągania uwagi Molag Bala. Ja używam podobnych dywersji, żeby bez przeszkód podróżować przez ten nieprzyjazny wymiar."] =
{
["204987124-0-29193 Jesteś kimś więcej niż zwykłą strażniczką włości, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-29208 Nie możesz oczekiwać, że zwyciężysz bez wsparcia twoich sojuszników. Przywołam tych, którzy wciąż żyją, i wciągnę ich do wiru razem z nami."] =
{
["204987124-0-29208 Ale czy oni również nie zginą, gdy zniszczymy planarny wir?"] = "",
},
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] =
{
["204987124-0-29205 To brzmi jak wyprawa w jedną stronę."] = "",
},
["55049764-1-7328 W porządku. Będę tuż za tobą."] =
{
["228103012-0-29206 Muszę cię o coś zapytać, zanim tam wejdziemy."] = "",
},
["200879108-0-29207 Światło Meridii obmywa i oczyszcza. Nie ma się czego lękać w jego cudownych objęciach."] =
{
},
["200879108-0-29195 Myśl dalej. W końcu rozwiążesz tę zagadkę.\n\nTrzeba działać dalej, jeśli chcemy uratować twój świat. Żeby powstrzymać Zjednanie Światów, musisz wejść w oko cyklonu. Planarny wir można zniszczyć tylko od środka."] =
{
["204987124-0-29195 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] = "",
["204987124-1-29195 Co muszę zrobić?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29195 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] =
{
},
["204987124-0-29205 To brzmi jak wyprawa w jedną stronę."] =
{
["200879108-0-29204 Życie jednej, nieistotnej śmiertelniczki, za uratowanie całego świata? To niewielkie poświęcenie.\n\nJeśli ci się powiedzie, rozbłysk uwolnionego światła pochłonie wir i przerwie Zjednanie Światów. Nirn będzie uratowane."] = "",
},
["204987124-1-29204 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] =
{
["200879108-0-29202 Byłam z tobą na każdym kroku tej drogi. Zapewniłam bezpieczne schronienie w Mroźnym Azylu. Przekazałam ci wiedzę o Światłach Meridii.\n\nPotrzebowałam zastępczyni, która by działała w moim imieniu. Nie chciałam ryzykować ujawnienia mojej prawdziwej natury Mrocznemu Księciu."] = "",
},
["204987124-0-29202 Wykorzystałaś mnie?"] =
{
["200879108-0-29203 Wykorzystałam cię? Oczywiście, że cię wykorzystałam.\n\nAle od początku wiedziałas, jaka jest stawka, i co trzeba zrobić, żeby uratować twój świat. Każdą decyzję podjęłaś sama. Po prostu wyszło na to, że twoje wybory odpowiadają moim potrzebom."] = "",
},
["204987124-0-29208 Ale czy oni również nie zginą, gdy zniszczymy planarny wir?"] =
{
["200879108-0-29207 Światło Meridii obmywa i oczyszcza. Nie ma się czego lękać w jego cudownych objęciach."] = "",
},
["204987124-0-29206 Jeśli wejdziemy do wiru, to co stanie się z naszą armią?"] =
{
["200879108-0-29208 Nie możesz oczekiwać, że zwyciężysz bez wsparcia twoich sojuszników. Przywołam tych, którzy wciąż żyją, i wciągnę ich do wiru razem z nami."] = "",
},
["228103012-0-29193 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-29193 Podobnie jak ty przybyłam, żeby to zakończyć.\n\nDzięki staraniom waszej armii, dotarłaś tutaj tak daleko bez przyciągania uwagi Molag Bala. Ja używam podobnych dywersji, żeby bez przeszkód podróżować przez ten nieprzyjazny wymiar."] = "",
},
["204987124-0-29203 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] = "",
},
["228103012-0-29206 Muszę cię o coś zapytać, zanim tam wejdziemy."] =
{
},
["204987124-0-29204 Mogę przedtem zapytać cię o coś innego?"] =
{
["200879108-0-29206 Zadaj swoje pytania, ale wiedz, że czasu jest coraz mniej."] = "",
},
["204987124-1-29195 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] = "",
},
["204987124-0-29193 Jesteś kimś więcej niż zwykłą strażniczką włości, prawda?"] =
{
["200879108-0-29195 Myśl dalej. W końcu rozwiążesz tę zagadkę.\n\nTrzeba działać dalej, jeśli chcemy uratować twój świat. Żeby powstrzymać Zjednanie Światów, musisz wejść w oko cyklonu. Planarny wir można zniszczyć tylko od środka."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44447 Gathwen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7460 Zastanawiam się, co by powiedział Rurelion, gdyby wiedział, że stałam tak blisko dremory.\n\nAle jeśli mam być z tobą całkowicie szczera, to czuję się przez nią nieco nerwowa.",
[2] = "55049764-0-7460 Może i jej nie lubię, ale twoja przyjaciółka-dremora na pewno dotrzymuje słowa. Użyła swej własnej krwi, żeby otworzyć dla nas drzwi. Nigdy nie widziałam czegoś takiego.\n\nNo, ruszaj już! I pamiętaj, jesteśmy tuż za tobą.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28495 Zdecydowanie! A ja będę tuż przy tobie.\n\nZakładając, że dremora mówi prawdę i faktycznie zna sposób, żeby otworzyć przed nami przejście. Wygląda, jakby chciała nam pomóc, ale nie do końca jej ufam."] =
{
},
["55049764-1-7460 Zastanawiam się, co by powiedział Rurelion, gdyby wiedział, że stałam tak blisko dremory.\n\nAle jeśli mam być z tobą całkowicie szczera, to czuję się przez nią nieco nerwowa."] =
{
["228103012-0-28495 Muszę wejść do tej piramidy."] = "",
},
["55049764-0-7460 Może i jej nie lubię, ale twoja przyjaciółka-dremora na pewno dotrzymuje słowa. Użyła swej własnej krwi, żeby otworzyć dla nas drzwi. Nigdy nie widziałam czegoś takiego.\n\nNo, ruszaj już! I pamiętaj, jesteśmy tuż za tobą."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28495 Muszę wejść do tej piramidy."] =
{
["200879108-0-28495 Zdecydowanie! A ja będę tuż przy tobie.\n\nZakładając, że dremora mówi prawdę i faktycznie zna sposób, żeby otworzyć przed nami przejście. Wygląda, jakby chciała nam pomóc, ale nie do końca jej ufam."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44253 Gathwen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7107 Przeszliśmy zbyt wiele, by powstrzymało nas parę murów.",
[2] = "55049764-0-7107 Musi istnieć jakieś wejście do tego miejsca. To znaczy, oprócz głównych drzwi. Zakładam, że pod drugiej stronie tych wrót czeka mnóstwo dremor.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7107 Przeszliśmy zbyt wiele, by powstrzymało nas parę murów."] =
{
["228103012-0-31225 Jesteś gotowa na obalenie Zbójeckiej Cytadeli?"] = "",
},
["55049764-0-7107 Musi istnieć jakieś wejście do tego miejsca. To znaczy, oprócz głównych drzwi. Zakładam, że pod drugiej stronie tych wrót czeka mnóstwo dremor."] =
{
["228103012-0-31225 Jesteś gotowa na obalenie Zbójeckiej Cytadeli?"] = "",
},
["200879108-0-31225 Jest naprawdę imponująca, skłamałabym, gdybym nie powiedziała, że trochę się stresuję tą kampanią.\n\nMistrz Rurelion zawsze mawia, że prawdziwy mag nigdy nie powinien być zbyt pewny siebie. Odrobina strachu pomaga się lepiej przygotować."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31225 Jesteś gotowa na obalenie Zbójeckiej Cytadeli?"] =
{
["200879108-0-31225 Jest naprawdę imponująca, skłamałabym, gdybym nie powiedziała, że trochę się stresuję tą kampanią.\n\nMistrz Rurelion zawsze mawia, że prawdziwy mag nigdy nie powinien być zbyt pewny siebie. Odrobina strachu pomaga się lepiej przygotować."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45515 Holgunn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7220 Gdy magowie dostaną się do górnego miasta, dremory będą otoczone!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7220 Gdy magowie dostaną się do górnego miasta, dremory będą otoczone!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43865 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7014 Lubię wyzwania, jak każdy inny mag, ale to może być za dużo nawet jak dla mnie.\n\nMimo to zrobię, co w mojej mocy, żeby upewnić się, że świat nie zostanie całkowicie zniszczony. Choć dorastałem na Drżących Wyspach, to teraz Nirn jest moim domem.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27797 Tego dokładnie bym oczekiwał."] =
{
},
["200879108-0-27796 Jestem całkiem obeznany z daedrycznymi runami i wieloma zagrożeniami Otchłani, na które prawdopodobnie natkniesz się po drodze.\n\nJeśli natkniesz się na cokolwiek, co mieści się w tych kategoriach, to z dużym prawdopodobieństwem będę mógł ci pomóc."] =
{
["204987124-0-27796 Cóż, jeśli zajdziemy tak daleko, to będziesz pierwszą osobą, którą wezwę."] = "",
},
["55049764-2-7014 Lubię wyzwania, jak każdy inny mag, ale to może być za dużo nawet jak dla mnie.\n\nMimo to zrobię, co w mojej mocy, żeby upewnić się, że świat nie zostanie całkowicie zniszczony. Choć dorastałem na Drżących Wyspach, to teraz Nirn jest moim domem."] =
{
["228103012-0-27796 Jakiej pomocy z twojej strony mogę tam oczekiwać?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27796 Jakiej pomocy z twojej strony mogę tam oczekiwać?"] =
{
["200879108-0-27796 Jestem całkiem obeznany z daedrycznymi runami i wieloma zagrożeniami Otchłani, na które prawdopodobnie natkniesz się po drodze.\n\nJeśli natkniesz się na cokolwiek, co mieści się w tych kategoriach, to z dużym prawdopodobieństwem będę mógł ci pomóc."] = "",
},
["204987124-0-27796 Cóż, jeśli zajdziemy tak daleko, to będziesz pierwszą osobą, którą wezwę."] =
{
["200879108-0-27797 Tego dokładnie bym oczekiwał."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44334 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6993 Teraz gdy nie musimy się już martwić o przytłaczające hordy posiłków, możemy wysłać nasze główne oddziały szturmowe.\n\nMy zajmiemy sługi Molag Bala, a ty w tym czasie musisz dostać się do Labiryntu i odnaleźć portal do planarnego wiru.",
[2] = "55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze.",
},
["links"] =
{
["55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze."] =
{
["228103012-0-28533 Chcesz, żebym sama weszła do Labiryntu?"] = "",
},
["200879108-0-28534 Och, na pewno rozpoznasz źródło zniszczenia naszego świata, gdy je zobaczysz. Po prostu odszukaj drogę przez Labirynt. I postaraj się nie dać się zabić zabójczym pułapkom i koszmarnym potworom.\n\nA teraz ruszaj. Powodzenia."] =
{
},
["200879108-0-28533 Oczywiście, że nie. Nawet ja nie jestem tak głupi, żeby samotnie wejść do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala. Gabrielle i jej magowie pomogą ci w środku."] =
{
["204987124-0-28533 Jak rozpoznam planarny wir, gdy już go odnajdę?"] = "",
},
["55049764-1-6993 Teraz gdy nie musimy się już martwić o przytłaczające hordy posiłków, możemy wysłać nasze główne oddziały szturmowe.\n\nMy zajmiemy sługi Molag Bala, a ty w tym czasie musisz dostać się do Labiryntu i odnaleźć portal do planarnego wiru."] =
{
["228103012-0-28533 Chcesz, żebym sama weszła do Labiryntu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28533 Jak rozpoznam planarny wir, gdy już go odnajdę?"] =
{
["200879108-0-28534 Och, na pewno rozpoznasz źródło zniszczenia naszego świata, gdy je zobaczysz. Po prostu odszukaj drogę przez Labirynt. I postaraj się nie dać się zabić zabójczym pułapkom i koszmarnym potworom.\n\nA teraz ruszaj. Powodzenia."] = "",
},
["228103012-0-28533 Chcesz, żebym sama weszła do Labiryntu?"] =
{
["200879108-0-28533 Oczywiście, że nie. Nawet ja nie jestem tak głupi, żeby samotnie wejść do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala. Gabrielle i jej magowie pomogą ci w środku."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44272 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7109 Znowu ci się udało, moja nieustraszona przyjaciółko! Dobra robota!\n\nDremory, osaczone między moimi potężnymi magami a bezwzględnymi wojownikami króla Dynara, nie będą wiedziały, gdzie się obrócić.",
[2] = "55049764-1-7109 Cadwell mówi, że obszar za piramidą jest znany jako Labirynt. Musimy się przez niego przedostać, żeby dotrzeć do Nieskończonych Schodów i planarnego wiru.\n\nMiej się tylko na baczności. Valkynaz to niebezpieczny przeciwnik.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28658 Twoja ciekawość nie zna granic! No dobrze, pytaj."] =
{
["204987124-1-28658 Kim jest Valkynaz Seris?"] = "",
["204987124-0-28658 Czym jest ten Labirynt?"] = "",
},
["55049764-1-7109 Cadwell mówi, że obszar za piramidą jest znany jako Labirynt. Musimy się przez niego przedostać, żeby dotrzeć do Nieskończonych Schodów i planarnego wiru.\n\nMiej się tylko na baczności. Valkynaz to niebezpieczny przeciwnik."] =
{
["228103012-0-28658 Mam inne pytania."] = "",
},
["200879108-0-28221 Gildia Magów i Gildia Wojowników dokończą podbój Cytadeli. Potrzebujemy jednak kogoś, kto wedrze się do tej piramidalnej twierdzy i pokona przywódcę tej instalacji, Valkynaza Serisa.\n\nTym kimś, moja przyjaciółko, jesteś ty."] =
{
["204987124-0-28221 Załatwić Valkynaza, przyjęłam."] = "",
},
["55049764-0-7109 Znowu ci się udało, moja nieustraszona przyjaciółko! Dobra robota!\n\nDremory, osaczone między moimi potężnymi magami a bezwzględnymi wojownikami króla Dynara, nie będą wiedziały, gdzie się obrócić."] =
{
["228103012-0-28221 Dwustronny atak jest w trakcie. Jaki jest następny krok?"] = "",
},
["200879108-0-28660 Częścią twierdzy Molag Bala. To plątanina tuneli, która prowadzi do Nieskończonych Schodów.\n\nBez wątpienia droga jest usłana pułapkami i niebezpieczeństwami, ale musimy przeć naprzód. Cadwell twierdzi, że portal do planarnego wiru czeka na nas przy Nieskończonych Schodach."] =
{
["204987124-0-28660 Kim jest Valkynaz Seris?"] = "",
},
["200879108-0-31875 Pomijając ten przyziemny żargon, w rzeczy samej jest to nasz krytyczny cel. Valkynaz Seris jest kluczem do Labiryntu. Usunięcie Valkynaza i zdobycie klucza są niezbędnymi krokami do osiągnięcia tu sukcesu."] =
{
["204987124-0-31875 Mam inne pytania."] = "",
},
["200879108-0-28659 Z tego, co wiem, jest zaufanym sługą Molag Bala. Nie tylko dowodzi oddziałami z tej Cytadeli, ale też ma styczność z samym Mrocznym Panem."] =
{
["204987124-0-28659 Czym jest ten Labirynt?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28658 Mam inne pytania."] =
{
},
["204987124-0-28658 Czym jest ten Labirynt?"] =
{
["200879108-0-28660 Częścią twierdzy Molag Bala. To plątanina tuneli, która prowadzi do Nieskończonych Schodów.\n\nBez wątpienia droga jest usłana pułapkami i niebezpieczeństwami, ale musimy przeć naprzód. Cadwell twierdzi, że portal do planarnego wiru czeka na nas przy Nieskończonych Schodach."] = "",
},
["228103012-0-28221 Dwustronny atak jest w trakcie. Jaki jest następny krok?"] =
{
["200879108-0-28221 Gildia Magów i Gildia Wojowników dokończą podbój Cytadeli. Potrzebujemy jednak kogoś, kto wedrze się do tej piramidalnej twierdzy i pokona przywódcę tej instalacji, Valkynaza Serisa.\n\nTym kimś, moja przyjaciółko, jesteś ty."] = "",
},
["204987124-0-31875 Mam inne pytania."] =
{
["200879108-0-28658 Twoja ciekawość nie zna granic! No dobrze, pytaj."] = "",
},
["204987124-0-28221 Załatwić Valkynaza, przyjęłam."] =
{
["200879108-0-31875 Pomijając ten przyziemny żargon, w rzeczy samej jest to nasz krytyczny cel. Valkynaz Seris jest kluczem do Labiryntu. Usunięcie Valkynaza i zdobycie klucza są niezbędnymi krokami do osiągnięcia tu sukcesu."] = "",
},
["204987124-1-28658 Kim jest Valkynaz Seris?"] =
{
["200879108-0-28659 Z tego, co wiem, jest zaufanym sługą Molag Bala. Nie tylko dowodzi oddziałami z tej Cytadeli, ale też ma styczność z samym Mrocznym Panem."] = "",
},
["204987124-0-28659 Czym jest ten Labirynt?"] =
{
["200879108-0-28660 Częścią twierdzy Molag Bala. To plątanina tuneli, która prowadzi do Nieskończonych Schodów.\n\nBez wątpienia droga jest usłana pułapkami i niebezpieczeństwami, ale musimy przeć naprzód. Cadwell twierdzi, że portal do planarnego wiru czeka na nas przy Nieskończonych Schodach."] = "",
},
["204987124-0-28660 Kim jest Valkynaz Seris?"] =
{
["200879108-0-28659 Z tego, co wiem, jest zaufanym sługą Molag Bala. Nie tylko dowodzi oddziałami z tej Cytadeli, ale też ma styczność z samym Mrocznym Panem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44289 Lyranth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7108 Tylko ci, w których żyłach płynie daedryczna krew, mogą wejść do piramidy, licha śmiertelniczko.",
[2] = "55049764-6-7108 No co, licha śmiertelniczko? Na co czekasz? Czy mam ci wręczyć pisemne zaproszenie?\n\nRuszaj do środka i zrób to, po co przyszłaś!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28250 Mówiłam ci, że będziesz potrzebowała mojej pomocy. Daedryczny rytuał blokuje te drzwi, i tylko dobrowolna ofiara z daedrycznej krwi jest w stanie je otworzyć.\n\nJestem twoim kluczem do Valkynaza Serisa. Ty jesteś moim kluczem do zemsty."] =
{
["204987124-1-28250 Dlaczego chcesz się zemścić?"] = "",
["204987124-0-28250 Pomożesz mi w zbliżającej się walce?"] = "",
},
["200879108-0-28502 Nie mogę tego uczynić, licha śmiertelniczko. Jeśli Valkynaz zostanie zgładzony przeze mnie, stracę honor i pozycję.\n\nJeśli jednak ty go zabijesz, to nie złamię danego słowa, a Seris pozostanie wśród mroku waz z moim straconym klanem, dopóki Mroźny Azyl nie pozwoli mu wrócić."] =
{
["204987124-1-28502 Dlaczego chcesz się zemścić?"] = "",
["204987124-0-28502 Jestem gotowa. Otwórz drzwi."] = "",
},
["200879108-0-29615 Mój klan został zniszczony. Wymazany z tego świata. Ręka, która tego dokonała, należała do Valkynaza Serisa.\n\nSądził, że mój klan był zagrożeniem dla jego potęgi. Bez względu na to, czy miał rację czy nie, Seris musi zapłacić za to, co uczynił."] =
{
["204987124-0-29615 Pomożesz mi w zbliżającej się walce?"] = "",
["204987124-1-29615 Jestem gotowa. Otwórz drzwi."] = "",
},
["55049764-5-7108 Tylko ci, w których żyłach płynie daedryczna krew, mogą wejść do piramidy, licha śmiertelniczko."] =
{
["228103012-0-28250 Czy możesz otworzyć dla nas przejście?"] = "",
},
["55049764-6-7108 No co, licha śmiertelniczko? Na co czekasz? Czy mam ci wręczyć pisemne zaproszenie?\n\nRuszaj do środka i zrób to, po co przyszłaś!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28250 Czy możesz otworzyć dla nas przejście?"] =
{
["200879108-0-28250 Mówiłam ci, że będziesz potrzebowała mojej pomocy. Daedryczny rytuał blokuje te drzwi, i tylko dobrowolna ofiara z daedrycznej krwi jest w stanie je otworzyć.\n\nJestem twoim kluczem do Valkynaza Serisa. Ty jesteś moim kluczem do zemsty."] = "",
},
["204987124-1-29615 Jestem gotowa. Otwórz drzwi."] =
{
},
["204987124-1-28502 Dlaczego chcesz się zemścić?"] =
{
["200879108-0-29615 Mój klan został zniszczony. Wymazany z tego świata. Ręka, która tego dokonała, należała do Valkynaza Serisa.\n\nSądził, że mój klan był zagrożeniem dla jego potęgi. Bez względu na to, czy miał rację czy nie, Seris musi zapłacić za to, co uczynił."] = "",
},
["204987124-1-28250 Dlaczego chcesz się zemścić?"] =
{
["200879108-0-29615 Mój klan został zniszczony. Wymazany z tego świata. Ręka, która tego dokonała, należała do Valkynaza Serisa.\n\nSądził, że mój klan był zagrożeniem dla jego potęgi. Bez względu na to, czy miał rację czy nie, Seris musi zapłacić za to, co uczynił."] = "",
},
["204987124-0-28250 Pomożesz mi w zbliżającej się walce?"] =
{
["200879108-0-28502 Nie mogę tego uczynić, licha śmiertelniczko. Jeśli Valkynaz zostanie zgładzony przeze mnie, stracę honor i pozycję.\n\nJeśli jednak ty go zabijesz, to nie złamię danego słowa, a Seris pozostanie wśród mroku waz z moim straconym klanem, dopóki Mroźny Azyl nie pozwoli mu wrócić."] = "",
},
["204987124-0-29615 Pomożesz mi w zbliżającej się walce?"] =
{
["200879108-0-28502 Nie mogę tego uczynić, licha śmiertelniczko. Jeśli Valkynaz zostanie zgładzony przeze mnie, stracę honor i pozycję.\n\nJeśli jednak ty go zabijesz, to nie złamię danego słowa, a Seris pozostanie wśród mroku waz z moim straconym klanem, dopóki Mroźny Azyl nie pozwoli mu wrócić."] = "",
},
["204987124-0-28502 Jestem gotowa. Otwórz drzwi."] =
{
},
},
},
["8290981-0-44518 Kapitan Arakh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7219 Przejście przez tunel nie było przyjemne. Nie zdawałam sobie sprawy, jak bardzo nienawidzę ciasnych i zatłoczonych przestrzeni.\n\nA tak w ogóle to dzięki, że po nas przyszłaś. Martwiłam się, że będziemy tu uwięzieni na zawsze.",
[2] = "55049764-0-7219 Dremory są całkowicie związane walką. Jeśli masz zamiar uruchomić portal Gildii Magów, to już czas, żeby ruszać.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7219 Dremory są całkowicie związane walką. Jeśli masz zamiar uruchomić portal Gildii Magów, to już czas, żeby ruszać."] =
{
},
["55049764-1-7219 Przejście przez tunel nie było przyjemne. Nie zdawałam sobie sprawy, jak bardzo nienawidzę ciasnych i zatłoczonych przestrzeni.\n\nA tak w ogóle to dzięki, że po nas przyszłaś. Martwiłam się, że będziemy tu uwięzieni na zawsze."] =
{
["228103012-0-28652 Wyłączyłam osłony. Co teraz?"] = "",
},
["200879108-0-28652 Teraz robimy to, co potrafimy najlepiej – walczymy!\n\nKról Dynar jest na górze. Powinnaś pójść i porozmawiać z nim, a my zaskoczymy dremory. Nie będą wiedziały, co się dzieje!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28652 Wyłączyłam osłony. Co teraz?"] =
{
["200879108-0-28652 Teraz robimy to, co potrafimy najlepiej – walczymy!\n\nKról Dynar jest na górze. Powinnaś pójść i porozmawiać z nim, a my zaskoczymy dremory. Nie będą wiedziały, co się dzieje!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-44738 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7015 Ta sala jest ogromna. Nie spodziewałabym się, że Książę będzie takim czytelnikiem. Ale spójrz na te wszystkie książki! Wyobraź sobie, jaką skarbnicę wiedzy w sobie kryją.\n\nMogłabym tu spędzić całe lata. Oczywiście, gdybyśmy nie mieli na głowie bardziej palących spraw.",
[2] = "55049764-6-7015 Po prostu się porozglądajmy, dopóki nie znajdziemy sposobu, żeby otworzyć tę bramę albo ją obejść.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28799 Nie możemy się wydostać z tego pomieszczenia. Drzwi po drugiej stronie ani drgną, a my nie zdołaliśmy jak dotąd rozgryźć mechanizmu."] =
{
["204987124-0-28799 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["55049764-6-7015 Po prostu się porozglądajmy, dopóki nie znajdziemy sposobu, żeby otworzyć tę bramę albo ją obejść."] =
{
},
["200879108-0-28803 Może przeszukaj to pomieszczenie. Kto wie, może znajdziesz coś użytecznego pośród mrocznych ksiąg i starych opowieści o chutliwych Argoniankach.\n\nAle osobiście nigdy nie widziałam takiego mechanizmu. Jest całkiem fascynujący."] =
{
},
["55049764-7-7015 Ta sala jest ogromna. Nie spodziewałabym się, że Książę będzie takim czytelnikiem. Ale spójrz na te wszystkie książki! Wyobraź sobie, jaką skarbnicę wiedzy w sobie kryją.\n\nMogłabym tu spędzić całe lata. Oczywiście, gdybyśmy nie mieli na głowie bardziej palących spraw."] =
{
["228103012-0-28799 Co tu się dzieje?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28799 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-28803 Może przeszukaj to pomieszczenie. Kto wie, może znajdziesz coś użytecznego pośród mrocznych ksiąg i starych opowieści o chutliwych Argoniankach.\n\nAle osobiście nigdy nie widziałam takiego mechanizmu. Jest całkiem fascynujący."] = "",
},
["228103012-0-28799 Co tu się dzieje?"] =
{
["200879108-0-28799 Nie możemy się wydostać z tego pomieszczenia. Drzwi po drugiej stronie ani drgną, a my nie zdołaliśmy jak dotąd rozgryźć mechanizmu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45706 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45706 Nawet dla tak obeznanego bywalca różnych światów, jak ja, to miejsce znacznie wykracza poza moją strefę komfortu. Obawiam się, że dalej nie będzie łatwiej.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45706 Nawet dla tak obeznanego bywalca różnych światów, jak ja, to miejsce znacznie wykracza poza moją strefę komfortu. Obawiam się, że dalej nie będzie łatwiej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43860 Skordo Sztylet"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce.",
[2] = "55049764-1-7006 Rozerwijmy tego tchórza na strzępy! Niech Molag Bal pożałuje, że w ogóle się urodził!\n\nChwila. Czy daedryczni książęta się rodzą? Nieważne! Na pewno czegoś pożałuje, gdy już z nim skończymy!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27788 Jestem gotowy i bardziej nie będę. Strasznie mnie to rozwściecza! Dlaczego, na imię Maulocha, ktoś miałby chcieć ukraść cały świat? To nie ma sensu.\n\nPopatrz, co narobiłaś. Wpadłem w furię i muszę w coś przywalić."] =
{
["204987124-1-27788 Daj mi jeszcze porozmawiać z innymi, zanim podejmę decyzję."] = "",
["204987124-0-27788 Chcę, żebyś towarzyszył mi w początkowym natarciu."] = "",
},
["55049764-1-7006 Rozerwijmy tego tchórza na strzępy! Niech Molag Bal pożałuje, że w ogóle się urodził!\n\nChwila. Czy daedryczni książęta się rodzą? Nieważne! Na pewno czegoś pożałuje, gdy już z nim skończymy!"] =
{
["228103012-0-27788 Jesteś gotowy do tego natarcia?"] = "",
},
["55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27788 Chcę, żebyś towarzyszył mi w początkowym natarciu."] =
{
},
["204987124-1-27788 Daj mi jeszcze porozmawiać z innymi, zanim podejmę decyzję."] =
{
},
["228103012-0-27788 Jesteś gotowy do tego natarcia?"] =
{
["200879108-0-27788 Jestem gotowy i bardziej nie będę. Strasznie mnie to rozwściecza! Dlaczego, na imię Maulocha, ktoś miałby chcieć ukraść cały świat? To nie ma sensu.\n\nPopatrz, co narobiłaś. Wpadłem w furię i muszę w coś przywalić."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44548 Kapitan Arakh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7219 Cieszę się, że nie jestem już w Wieży Kłamstw, ale skłamałabym twierdząc, że nie pragnę się wyrwać i z tego przeklętego miejsca.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7219 Cieszę się, że nie jestem już w Wieży Kłamstw, ale skłamałabym twierdząc, że nie pragnę się wyrwać i z tego przeklętego miejsca."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44254 Lyranth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7108 O, licha śmiertelniczka! Choć zabawnie jest patrzeć, jak się błąkasz po Cytadeli, to wolałabym, żebyś przeszła do sedna sprawy.\n\nJestem pewna, że cokolwiek planujesz, w ostatecznym rozrachunku będzie mi na rękę.",
[2] = "55049764-3-7108 Stara hala Gildii Wojowników. Jest w pobliżu głównej bramy. Ruszaj!",
[3] = "55049764-2-7108 No cóż, licha śmiertelniczko, znów czas na szturm!\n\nSądzę, że ayleidzki król chce, żebyś odnalazła ukryty klucz. Spiesz się! Myślę, że twoi przyjaciele dotarli już do zapieczętowanej hali.",
[4] = "55049764-4-7108 Zmykaj, licha śmiertelniczko, ale bacz na moje słowa.\n\nKontrola nad Cytadelą, choć użyteczna, nie wystarczy. Nie do tego, co jest twoim głównym celem. Ale porozmawiamy o tym później, o ile przeżyjesz.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28188 Prosto do sedna? To przygnębiające! Oj, niech będzie. Szukasz drogi do wnętrza Cytadeli, takiej, która nie przyciągnie zbędnej uwagi.\n\nTak się składa, że znam ją. Jeśli pójdziesz wzdłuż wschodniego muru, natrafisz na wyłom, który prowadzi do środka."] =
{
["204987124-0-28188 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
},
["55049764-4-7108 Zmykaj, licha śmiertelniczko, ale bacz na moje słowa.\n\nKontrola nad Cytadelą, choć użyteczna, nie wystarczy. Nie do tego, co jest twoim głównym celem. Ale porozmawiamy o tym później, o ile przeżyjesz."] =
{
},
["55049764-3-7108 Stara hala Gildii Wojowników. Jest w pobliżu głównej bramy. Ruszaj!"] =
{
},
["200879108-0-28414 Ta twoja mina! Bezcenna!\n\nJesteś skonsternowana. Dlaczego ten fakt miałby cię niepokoić? Ty masz korzyści z mojej pomocy, a ja z twojej. Cierpliwości, licha śmiertelniczko, z czasem zobaczysz. A teraz odejdź. Sterczenie tutaj w niczym nie pomoże."] =
{
["204987124-0-28414 Czego mogę się spodziewać we wnętrzu Cytadeli?"] = "",
},
["200879108-0-28412 Ale zabawnie! Ta licha śmiertelniczka podejrzewa zasadzkę.\n\nTo rozsądne z twojej strony, że obawiasz się o dwulicowość dremor, ale zapewniam cię, że jesteś bezpieczna. Iluzja kryje to miejsce przed kynami. Taka mała sztuczka, którą ostatnio podłapałam."] =
{
["204987124-1-28412 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
["204987124-0-28412 Czego mogę się spodziewać we wnętrzu Cytadeli?"] = "",
},
["200879108-0-28651 Ifriz had information I needed. It ultimately led me here.\n\nI enjoyed what you did to Ifriz, little mortal. I'm looking forward to seeing what mayhem you stir up here."] =
{
["204987124-0-28651 I'll look for the breach."] = "",
},
["200879108-0-28455 Darowanemu daedrothowi nie patrzy się w zęby, licha śmiertelniczko. Oferuję informację, nic więcej.\n\nTen chroniony osłoną budynek, którego szukasz, znajduje się w pobliżu głównej bramy. Kynowie będą próbowali cię powstrzymać. Jeśli im się nie uda, porozmawiamy ponownie."] =
{
["204987124-0-28455 Poszukam wyłomu."] = "",
["204987124-1-28455 Czy to ma coś wspólnego z tym, co robiłaś w Wieży Kłamstw?"] = "",
},
["200879108-0-28415 Najprawdopodobniej śmierci. Kynowie strzegący Cytadeli będą próbowali cię zabić. Tym się generalnie zajmujemy.\n\nStara hala, której szukasz, jest w pobliżu głównej bramy. Gdybym była tobą – a na szczęście nie jestem – podążyłabym tam czym prędzej."] =
{
["204987124-0-28415 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
},
["200879108-0-28413 Technicznie rzecz biorąc pomagam tobie, nie im. Ale to ciągłe dopytywanie \"co i dlaczego\" staje się meczące.\n\nNie chcę namieszać ci w głowie. Wiedz tylko, że mam rachunki do wyrównania. Tak długo, jak pomaganie ci zbliża mnie do realizacji celu, będę to dalej robiła."] =
{
["204987124-0-28413 Wykorzystujesz mnie?"] = "",
},
["55049764-1-7108 O, licha śmiertelniczka! Choć zabawnie jest patrzeć, jak się błąkasz po Cytadeli, to wolałabym, żebyś przeszła do sedna sprawy.\n\nJestem pewna, że cokolwiek planujesz, w ostatecznym rozrachunku będzie mi na rękę."] =
{
["228103012-0-28188 Dlaczego nie powiesz mi po prostu, o co ci chodzi?"] = "",
},
["55049764-2-7108 No cóż, licha śmiertelniczko, znów czas na szturm!\n\nSądzę, że ayleidzki król chce, żebyś odnalazła ukryty klucz. Spiesz się! Myślę, że twoi przyjaciele dotarli już do zapieczętowanej hali."] =
{
["228103012-0-28412 Dlaczego to pęknięcie w murze nie jest strzeżone?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28412 Dlaczego to pęknięcie w murze nie jest strzeżone?"] =
{
["200879108-0-28412 Ale zabawnie! Ta licha śmiertelniczka podejrzewa zasadzkę.\n\nTo rozsądne z twojej strony, że obawiasz się o dwulicowość dremor, ale zapewniam cię, że jesteś bezpieczna. Iluzja kryje to miejsce przed kynami. Taka mała sztuczka, którą ostatnio podłapałam."] = "",
},
["204987124-0-28412 Czego mogę się spodziewać we wnętrzu Cytadeli?"] =
{
["200879108-0-28415 Najprawdopodobniej śmierci. Kynowie strzegący Cytadeli będą próbowali cię zabić. Tym się generalnie zajmujemy.\n\nStara hala, której szukasz, jest w pobliżu głównej bramy. Gdybym była tobą – a na szczęście nie jestem – podążyłabym tam czym prędzej."] = "",
},
["204987124-0-28651 I'll look for the breach."] =
{
},
["228103012-0-28188 Dlaczego nie powiesz mi po prostu, o co ci chodzi?"] =
{
["200879108-0-28188 Prosto do sedna? To przygnębiające! Oj, niech będzie. Szukasz drogi do wnętrza Cytadeli, takiej, która nie przyciągnie zbędnej uwagi.\n\nTak się składa, że znam ją. Jeśli pójdziesz wzdłuż wschodniego muru, natrafisz na wyłom, który prowadzi do środka."] = "",
},
["204987124-0-28188 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
["200879108-0-28455 Darowanemu daedrothowi nie patrzy się w zęby, licha śmiertelniczko. Oferuję informację, nic więcej.\n\nTen chroniony osłoną budynek, którego szukasz, znajduje się w pobliżu głównej bramy. Kynowie będą próbowali cię powstrzymać. Jeśli im się nie uda, porozmawiamy ponownie."] = "",
},
["204987124-0-28455 Poszukam wyłomu."] =
{
},
["204987124-0-28415 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
["200879108-0-28413 Technicznie rzecz biorąc pomagam tobie, nie im. Ale to ciągłe dopytywanie \"co i dlaczego\" staje się meczące.\n\nNie chcę namieszać ci w głowie. Wiedz tylko, że mam rachunki do wyrównania. Tak długo, jak pomaganie ci zbliża mnie do realizacji celu, będę to dalej robiła."] = "",
},
["204987124-1-28455 Czy to ma coś wspólnego z tym, co robiłaś w Wieży Kłamstw?"] =
{
["200879108-0-28651 Ifriz had information I needed. It ultimately led me here.\n\nI enjoyed what you did to Ifriz, little mortal. I'm looking forward to seeing what mayhem you stir up here."] = "",
},
["204987124-0-28414 Czego mogę się spodziewać we wnętrzu Cytadeli?"] =
{
["200879108-0-28415 Najprawdopodobniej śmierci. Kynowie strzegący Cytadeli będą próbowali cię zabić. Tym się generalnie zajmujemy.\n\nStara hala, której szukasz, jest w pobliżu głównej bramy. Gdybym była tobą – a na szczęście nie jestem – podążyłabym tam czym prędzej."] = "",
},
["204987124-0-28413 Wykorzystujesz mnie?"] =
{
["200879108-0-28414 Ta twoja mina! Bezcenna!\n\nJesteś skonsternowana. Dlaczego ten fakt miałby cię niepokoić? Ty masz korzyści z mojej pomocy, a ja z twojej. Cierpliwości, licha śmiertelniczko, z czasem zobaczysz. A teraz odejdź. Sterczenie tutaj w niczym nie pomoże."] = "",
},
["204987124-1-28412 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
["200879108-0-28413 Technicznie rzecz biorąc pomagam tobie, nie im. Ale to ciągłe dopytywanie \"co i dlaczego\" staje się meczące.\n\nNie chcę namieszać ci w głowie. Wiedz tylko, że mam rachunki do wyrównania. Tak długo, jak pomaganie ci zbliża mnie do realizacji celu, będę to dalej robiła."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44662 Tzik'nith"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7017 No longer will we hide in the darkness. No longer will we fear those who would hunt us.\n\nToday, we become the hunters.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7017 No longer will we hide in the darkness. No longer will we fear those who would hunt us.\n\nToday, we become the hunters."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-47433 Opiekunka Drzew Xohaneel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47433 A więc wywalczyłaś sobie drogę do wrót Molag Bala, cudzoziemko. Powiedzieć, że jestem pod wrażeniem, to mało.\n\nTak jak obiecałam, przybyłam wręczyć ci dar od mojego ludu. Pomoże ci w nadchodzących walkach.",
[2] = "55049764-0-7610 A więc twoja wyprawa się rozpoczyna. Życzę ci bezpiecznej drogi. Niech nasze błogosławieństwo pomoże ci na twej ścieżce.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31419 Nie jestem tu po to, by walczyć, cudzoziemko.\n\nObiecałam naszą pomoc, gdy uwolniłaś nasze drzewo Histu. Zaufaj mi, moi uczeni i tak są beznadziejnymi wojownikami. Znacznie lepiej będzie mieć nasze błogosławieństwo."] =
{
},
["165399380-0-47433 A więc wywalczyłaś sobie drogę do wrót Molag Bala, cudzoziemko. Powiedzieć, że jestem pod wrażeniem, to mało.\n\nTak jak obiecałam, przybyłam wręczyć ci dar od mojego ludu. Pomoże ci w nadchodzących walkach."] =
{
["228103012-0-31418 Błogosławieństwo?"] = "",
},
["200879108-0-31418 Tak, naszym darem jest błogosławieństwo naszego ludu. Nagroda za pomoc, której nam udzieliłaś.\n\nBłogosławieństwo objawi się, gdy będziesz go najbardziej potrzebować. Uleczy rany, które normalnie mogłyby zakończyć twoje życie. Powodzenia, czempionko."] =
{
},
["55049764-0-7610 A więc twoja wyprawa się rozpoczyna. Życzę ci bezpiecznej drogi. Niech nasze błogosławieństwo pomoże ci na twej ścieżce."] =
{
["228103012-0-31418 Błogosławieństwo?"] = "",
["228103012-0-31419 Dołączysz do mnie w tej bitwie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31418 Błogosławieństwo?"] =
{
["200879108-0-31418 Tak, naszym darem jest błogosławieństwo naszego ludu. Nagroda za pomoc, której nam udzieliłaś.\n\nBłogosławieństwo objawi się, gdy będziesz go najbardziej potrzebować. Uleczy rany, które normalnie mogłyby zakończyć twoje życie. Powodzenia, czempionko."] = "",
},
["228103012-0-31419 Dołączysz do mnie w tej bitwie?"] =
{
["200879108-0-31419 Nie jestem tu po to, by walczyć, cudzoziemko.\n\nObiecałam naszą pomoc, gdy uwolniłaś nasze drzewo Histu. Zaufaj mi, moi uczeni i tak są beznadziejnymi wojownikami. Znacznie lepiej będzie mieć nasze błogosławieństwo."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44266 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7110 Wiedziałem, że uda ci się deaktywować osłony. Oddziały Gildii Wojowników rozpoczęły już nasz dwustronny atak.",
[2] = "55049764-0-7110 Pospiesz się. Dotrzyj do górnego miasta i aktywuj portal Gildii Magów.\n\nBez pomocy magów to całe przedsięwzięcie może legnąć w gruzach.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7110 Wiedziałem, że uda ci się deaktywować osłony. Oddziały Gildii Wojowników rozpoczęły już nasz dwustronny atak."] =
{
["228103012-0-28205 Czego potrzebujemy, żeby przejść do drugiej fazy?"] = "",
},
["200879108-0-28655 Jak podkreślił Galerion, stare portale gildii magów są zaprojektowane do szybkiego transportowania ludzi i materiałów. Są wydajniejsze i mniej wyczerpujące niż indywidualne zaklęcia teleportacji.\n\nI oczywiście można nimi podróżować masowo. Tego właśnie potrzebujemy, żeby otoczyć wroga."] =
{
["204987124-0-28655 Uruchomię ten portal."] = "",
},
["200879108-0-28205 Wojownicy przyciągną uwagę dremor, ty zaś ruszysz do górnego miasta.\n\nJeśli magowie mają wykorzystać portal hali gildii, musisz go naprawić. Znajdź cztery kamienie portalu i aktywuj je. Wtedy magowie będą mogli dołączyć do bitwy."] =
{
["204987124-0-28205 Uruchomię ten portal."] = "",
["204987124-1-28205 Dlaczego magowie potrzebują portalu?"] = "",
},
["55049764-0-7110 Pospiesz się. Dotrzyj do górnego miasta i aktywuj portal Gildii Magów.\n\nBez pomocy magów to całe przedsięwzięcie może legnąć w gruzach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-28205 Dlaczego magowie potrzebują portalu?"] =
{
["200879108-0-28655 Jak podkreślił Galerion, stare portale gildii magów są zaprojektowane do szybkiego transportowania ludzi i materiałów. Są wydajniejsze i mniej wyczerpujące niż indywidualne zaklęcia teleportacji.\n\nI oczywiście można nimi podróżować masowo. Tego właśnie potrzebujemy, żeby otoczyć wroga."] = "",
},
["228103012-0-28205 Czego potrzebujemy, żeby przejść do drugiej fazy?"] =
{
["200879108-0-28205 Wojownicy przyciągną uwagę dremor, ty zaś ruszysz do górnego miasta.\n\nJeśli magowie mają wykorzystać portal hali gildii, musisz go naprawić. Znajdź cztery kamienie portalu i aktywuj je. Wtedy magowie będą mogli dołączyć do bitwy."] = "",
},
["204987124-0-28205 Uruchomię ten portal."] =
{
},
["204987124-0-28655 Uruchomię ten portal."] =
{
},
},
},
["8290981-0-45707 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45707 Nie ma czasu na odpoczynek. Musimy ruszać dalej. Upewnię się, że mamy czyste tyły, gdy ty będziesz czyściła drogę przed nami.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45707 Nie ma czasu na odpoczynek. Musimy ruszać dalej. Upewnię się, że mamy czyste tyły, gdy ty będziesz czyściła drogę przed nami."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45833 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45833 Było blisko. Dzięki, że mi tam pomogłaś.\n\nNie wiem jak ty, ale ja naprawdę zaczynam mieć dosyć śmiercionośnych, daedrycznych pułapek.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45833 Było blisko. Dzięki, że mi tam pomogłaś.\n\nNie wiem jak ty, ale ja naprawdę zaczynam mieć dosyć śmiercionośnych, daedrycznych pułapek."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44344 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44344 Vanus is amazing with his portal placement. Conjuration has never been a strength of mine.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-44344 Vanus is amazing with his portal placement. Conjuration has never been a strength of mine."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6994 Oglądam ten świat już od wielu lat. Naprawdę wielu. Ale przez cały ten czas nie brałem pod uwagę nic tak karkołomnego, jak to.\n\nStawimy czoła daedrycznemu księciu, walcząc o losy świata, i nie mógłbym być z was bardziej dumny.",
[2] = "55049764-1-6994 Wybrałaś już towarzysza, który pójdzie z tobą? Jeśli potrzebujesz więcej czasu, żeby porozmawiać ze swoimi przyjaciółmi, to nie krępuj się. To może być ostatnia szansa.\n\nGdy będziesz gotowa, przekażę ci ostatnie instrukcje i będziemy mogli rozpocząć nasz ostatni atak.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-6994 Oglądam ten świat już od wielu lat. Naprawdę wielu. Ale przez cały ten czas nie brałem pod uwagę nic tak karkołomnego, jak to.\n\nStawimy czoła daedrycznemu księciu, walcząc o losy świata, i nie mógłbym być z was bardziej dumny."] =
{
},
["55049764-1-6994 Wybrałaś już towarzysza, który pójdzie z tobą? Jeśli potrzebujesz więcej czasu, żeby porozmawiać ze swoimi przyjaciółmi, to nie krępuj się. To może być ostatnia szansa.\n\nGdy będziesz gotowa, przekażę ci ostatnie instrukcje i będziemy mogli rozpocząć nasz ostatni atak."] =
{
["228103012-0-27882 Jestem gotowa."] = "",
},
["200879108-0-27882 Bardzo dobrze. Chodź ze mną, a ja objaśnię ci szczegóły twojej misji."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27882 Jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-27882 Bardzo dobrze. Chodź ze mną, a ja objaśnię ci szczegóły twojej misji."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44264 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7109 Cóż, jak dotąd wampiry dotrzymywały danego słowa. Pozwoliły nam przejść przez Sad bez żadnych oporów.\n\nZastanawia mnie, jak długo potrwa nasza szczęśliwa passa?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30807 O, widziałaś tę wymianę zdań, prawda? Dlaczego każde stworzenie spoza naszego świata, które spotkam, chce ze mną rozmawiać? Czy noszę na szyi tabliczkę z zaproszeniem? Czy wyglądam, jakbym chował po kieszeniach przysmaki dla dremor?\n\nGdzie jakiś szacunek dla mojej rangi i stanowiska?"] =
{
["204987124-0-30807 Mogła mieć jakieś istotne informacje do przekazania."] = "",
},
["55049764-2-7109 Cóż, jak dotąd wampiry dotrzymywały danego słowa. Pozwoliły nam przejść przez Sad bez żadnych oporów.\n\nZastanawia mnie, jak długo potrwa nasza szczęśliwa passa?"] =
{
["228103012-0-30807 Rozmawiałeś właśnie z dremorą?"] = "",
},
["200879108-0-30811 I mogła też być przysłana, żeby przekazać nam fałszywe informacje. Żeby wprowadzić nas prosto w pułapkę – albo gorzej!\n\nNie, nie będziemy układać się z dremorami, zwłaszcza w tym miejscu. Poleciłem jednemu z wojowników, żeby miał na nią oko."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30807 Mogła mieć jakieś istotne informacje do przekazania."] =
{
["200879108-0-30811 I mogła też być przysłana, żeby przekazać nam fałszywe informacje. Żeby wprowadzić nas prosto w pułapkę – albo gorzej!\n\nNie, nie będziemy układać się z dremorami, zwłaszcza w tym miejscu. Poleciłem jednemu z wojowników, żeby miał na nią oko."] = "",
},
["228103012-0-30807 Rozmawiałeś właśnie z dremorą?"] =
{
["200879108-0-30807 O, widziałaś tę wymianę zdań, prawda? Dlaczego każde stworzenie spoza naszego świata, które spotkam, chce ze mną rozmawiać? Czy noszę na szyi tabliczkę z zaproszeniem? Czy wyglądam, jakbym chował po kieszeniach przysmaki dla dremor?\n\nGdzie jakiś szacunek dla mojej rangi i stanowiska?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46820 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46820 Zajęło to trochę czasu, ale zdołałem cię wytropić. To tylko jeden z moich wielu talentów, jeśli musisz wiedzieć.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46820 Zajęło to trochę czasu, ale zdołałem cię wytropić. To tylko jeden z moich wielu talentów, jeśli musisz wiedzieć."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45064 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45064 Trzeba czasu, żeby przywyknąć do Cadwella, ale muszę przyznać, że to zdumiewający jegomość. On…\n\nZaraz! Co się stało? Gdzie reszta twojej drużyny?",
[2] = "55049764-0-7324 Musisz się pospieszyć. Prędzej czy później Pan Intryg zorientuje się, że jesteśmy bliżej naszego celu, niż sądzi jego armia.\n\nSprawię, by ten portal pozostał otwarty tak długo, jak zdołam. To powinno pozwolić nam sprowadzić nieco własnego wsparcia.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29143 Nawet bez swojego portalu Molag Bal ma możliwość rzucenia na nas nieograniczonych sił. Utrzymujemy się, ale z trudem.\n\nWygrana nie jest jednak naszym celem. Musimy jedynie przetrwać na tyle długo, by ktoś dotarł do planarnego wiru."] =
{
["204987124-0-29143 Kogo straciliśmy?"] = "",
["204987124-1-29143 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] = "",
["204987124-2-29143 Zakończmy to."] = "",
},
["200879108-0-29141 Cóż, pozostali muszą na razie sami o siebie zadbać. Wkrótce wyślę Cadwella, żeby ich odnalazł.\n\nSwoją drogą, na zewnątrz sprawy wyglądają nieciekawie. Straciliśmy sporo wspaniałych mężczyzn i kobiet, a bitwa jest jeszcze daleko od rozstrzygnięcia."] =
{
["204987124-0-29141 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-29144 Podziękuj Cadwellowi za tę drobną przysługę. Nie wiem, jak on to robi, ale myślę, że tak się przywiązał do Mroźnego Azylu, że stał się wręcz jego częścią.\n\nNiestety może przenosić tylko jedną osobę na raz, i jest to czasochłonny proces."] =
{
["204987124-0-29144 Kogo straciliśmy?"] = "",
["204987124-1-29144 Zakończmy to."] = "",
},
["55049764-0-7324 Musisz się pospieszyć. Prędzej czy później Pan Intryg zorientuje się, że jesteśmy bliżej naszego celu, niż sądzi jego armia.\n\nSprawię, by ten portal pozostał otwarty tak długo, jak zdołam. To powinno pozwolić nam sprowadzić nieco własnego wsparcia."] =
{
},
["165399380-0-45064 Trzeba czasu, żeby przywyknąć do Cadwella, ale muszę przyznać, że to zdumiewający jegomość. On…\n\nZaraz! Co się stało? Gdzie reszta twojej drużyny?"] =
{
["228103012-0-29141 Zamknęły się za nami drzwi. Tylko ja i Gabrielle tu dotarłyśmy."] = "",
},
["200879108-0-29142 Zdecydowanie zbyt wielu. Hahnin został zaskoczony i padł, razem ze znaczną grupą żołnierzy Gildii Wojowników. Oddział króla Dynara też padł ofiarą zasadzki, ale udało mu się z niej wyrwać. Wielu jednak zostało rannych.\n\nKończy nam się czas."] =
{
["204987124-0-29142 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] = "",
["204987124-1-29142 Zakończmy to."] = "",
},
["200879108-0-29145 Portal, który prowadzi do planarnego wiru, jest tuż za zakrętem. Molag Bal nie pozwoli ci jednak tak po prostu do niego podejść. Zrobi wszystko, co w jego mocy, by cię powstrzymać.\n\nZapewnię ci tyle pomocy, ile zdołam – i, jak zwykle, będzie to znacząca ilość. A teraz ruszaj!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-29142 Zakończmy to."] =
{
},
["204987124-0-29144 Kogo straciliśmy?"] =
{
["200879108-0-29142 Zdecydowanie zbyt wielu. Hahnin został zaskoczony i padł, razem ze znaczną grupą żołnierzy Gildii Wojowników. Oddział króla Dynara też padł ofiarą zasadzki, ale udało mu się z niej wyrwać. Wielu jednak zostało rannych.\n\nKończy nam się czas."] = "",
},
["204987124-0-29142 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] =
{
},
["204987124-0-29141 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-29143 Nawet bez swojego portalu Molag Bal ma możliwość rzucenia na nas nieograniczonych sił. Utrzymujemy się, ale z trudem.\n\nWygrana nie jest jednak naszym celem. Musimy jedynie przetrwać na tyle długo, by ktoś dotarł do planarnego wiru."] = "",
},
["204987124-1-29144 Zakończmy to."] =
{
},
["204987124-1-29143 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] =
{
["200879108-0-29144 Podziękuj Cadwellowi za tę drobną przysługę. Nie wiem, jak on to robi, ale myślę, że tak się przywiązał do Mroźnego Azylu, że stał się wręcz jego częścią.\n\nNiestety może przenosić tylko jedną osobę na raz, i jest to czasochłonny proces."] = "",
},
["228103012-0-29141 Zamknęły się za nami drzwi. Tylko ja i Gabrielle tu dotarłyśmy."] =
{
["200879108-0-29141 Cóż, pozostali muszą na razie sami o siebie zadbać. Wkrótce wyślę Cadwella, żeby ich odnalazł.\n\nSwoją drogą, na zewnątrz sprawy wyglądają nieciekawie. Straciliśmy sporo wspaniałych mężczyzn i kobiet, a bitwa jest jeszcze daleko od rozstrzygnięcia."] = "",
},
["204987124-0-29143 Kogo straciliśmy?"] =
{
},
["204987124-2-29143 Zakończmy to."] =
{
["200879108-0-29145 Portal, który prowadzi do planarnego wiru, jest tuż za zakrętem. Molag Bal nie pozwoli ci jednak tak po prostu do niego podejść. Zrobi wszystko, co w jego mocy, by cię powstrzymać.\n\nZapewnię ci tyle pomocy, ile zdołam – i, jak zwykle, będzie to znacząca ilość. A teraz ruszaj!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-43827 Darien Gautier"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7005 Wszystko sprowadza się do tego, moja przyjaciółko. Ostatnie fanfary. Ostatni wiwat.\n\nNie znam znaczenia słowa \"strach\". Dosłownie. Nie znam. Ale do diaska, na myśl o przejściu przez tę bramę kiszki skręcają mi się w supeł.",
[2] = "55049764-6-7005 Nie masz czasem wrażenia, że twoim przeznaczeniem było dokonać czegoś ważnego?\n\nJa też nie. Ale to… może być bliskie tego uczucia. Powstrzymamy Zjednanie Światów i uratujemy mieszkańców Tamriel. Kto nie chciałby, żeby tak zapamiętano?",
},
["links"] =
{
["55049764-6-7005 Nie masz czasem wrażenia, że twoim przeznaczeniem było dokonać czegoś ważnego?\n\nJa też nie. Ale to… może być bliskie tego uczucia. Powstrzymamy Zjednanie Światów i uratujemy mieszkańców Tamriel. Kto nie chciałby, żeby tak zapamiętano?"] =
{
["228103012-0-27786 Chcesz dołączyć do mnie podczas początkowego natarcia?"] = "",
},
["200879108-0-27786 Śniłem o tej chwili. Poważnie. Zawsze wiedziałem, że kiedyś będę walczył o ocalenie świata w Mroźnym Azylu.\n\nTo znaczy, w moim śnie byłaś piękną wojowniczką z rozpuszczonymi, rudymi włosami i obfitym… cóż, bez urazy. Ale poza tym, to wygląda całkiem jak mój sen."] =
{
["204987124-2-27786 Pozwól mi porozmawiać z innymi, zanim zadecyduję."] = "",
["204987124-1-27786 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] = "",
},
["55049764-7-7005 Wszystko sprowadza się do tego, moja przyjaciółko. Ostatnie fanfary. Ostatni wiwat.\n\nNie znam znaczenia słowa \"strach\". Dosłownie. Nie znam. Ale do diaska, na myśl o przejściu przez tę bramę kiszki skręcają mi się w supeł."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27786 Chcesz dołączyć do mnie podczas początkowego natarcia?"] =
{
["200879108-0-27786 Śniłem o tej chwili. Poważnie. Zawsze wiedziałem, że kiedyś będę walczył o ocalenie świata w Mroźnym Azylu.\n\nTo znaczy, w moim śnie byłaś piękną wojowniczką z rozpuszczonymi, rudymi włosami i obfitym… cóż, bez urazy. Ale poza tym, to wygląda całkiem jak mój sen."] = "",
},
["204987124-1-27786 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] =
{
},
["204987124-2-27786 Pozwól mi porozmawiać z innymi, zanim zadecyduję."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43877 Lafara"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7021 Byłaś godnym przeciwnikiem w Sadzie. Jestem niemalże zawiedziona, że musimy teraz walczyć razem, zamiast przeciwko sobie.\n\nJednak Szkarłatna Matrona przysłała mnie, żebym dopełniła naszej umowy, i nie zawiodę cię.",
[2] = "55049764-0-7021 Powiedz tylko słowo, a zaatakujemy Mrocznego Ojca u twego boku.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27816 Krwawa Matrona rozkazała, abyśmy ci pomogli, abyśmy wypełnili zawartą umowę.\n\nI tak też się stanie."] =
{
},
["55049764-1-7021 Byłaś godnym przeciwnikiem w Sadzie. Jestem niemalże zawiedziona, że musimy teraz walczyć razem, zamiast przeciwko sobie.\n\nJednak Szkarłatna Matrona przysłała mnie, żebym dopełniła naszej umowy, i nie zawiodę cię."] =
{
},
["55049764-0-7021 Powiedz tylko słowo, a zaatakujemy Mrocznego Ojca u twego boku."] =
{
["228103012-0-27814 Naprawdę pomożecie mi w walce z Molag Balem?"] = "",
},
["200879108-0-27814 Mój ród potrafi się prześlizgiwać przez cienie. Możemy dotrzeć tam, gdzie ty nie zdołasz, i pojawić się na zawołanie.\n\nWezwij nas w trudnej chwili, a zjawimy się przy tobie."] =
{
["204987124-0-27814 Mam nadzieję, że mogę na was polegać."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27814 Naprawdę pomożecie mi w walce z Molag Balem?"] =
{
["200879108-0-27814 Mój ród potrafi się prześlizgiwać przez cienie. Możemy dotrzeć tam, gdzie ty nie zdołasz, i pojawić się na zawołanie.\n\nWezwij nas w trudnej chwili, a zjawimy się przy tobie."] = "",
},
["204987124-0-27814 Mam nadzieję, że mogę na was polegać."] =
{
["200879108-0-27816 Krwawa Matrona rozkazała, abyśmy ci pomogli, abyśmy wypełnili zawartą umowę.\n\nI tak też się stanie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46800 Kireth Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46800 Niechętnie to mówię, ale to miejsce zaczyna być nieco przytłaczające.\n\nA skąd, żartuję. Jak dotąd było ekscytująco! Bawię się przednio!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46800 Niechętnie to mówię, ale to miejsce zaczyna być nieco przytłaczające.\n\nA skąd, żartuję. Jak dotąd było ekscytująco! Bawię się przednio!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46796 Kireth Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7537 Myślisz, że Molag Bal w ogóle to czyta? Ee, przepraszam. Próbuję pomóc mojemu bratu w znalezieniu tutaj czegoś użytecznego. Ale popatrz na te wszystkie książki!\n\nZawsze zastanawiałam się, co daedryczny książę czyta do poduszki. Niektóre z tych tekstów są naprawdę niepokojące!",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7537 Myślisz, że Molag Bal w ogóle to czyta? Ee, przepraszam. Próbuję pomóc mojemu bratu w znalezieniu tutaj czegoś użytecznego. Ale popatrz na te wszystkie książki!\n\nZawsze zastanawiałam się, co daedryczny książę czyta do poduszki. Niektóre z tych tekstów są naprawdę niepokojące!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44739 Malkur Valos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7014 Poznaję te urządzenia. Badałem je. Pisałem nawet o nich raporty. Nigdy jednak nie widziałem żadnego na własne oczy.\n\nNiesamowicie jest je podziwiać. Tylko bóg mógł stworzyć tak cudowne artefakty.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28807 Mam zamysł. Obejmuje on wielkie, metalowe tuby na ścianach. Zgodnie z moimi badaniami przypominają one daedryczne urządzenia, które wymagają źródła mocy do działania.\n\nAle jak jasno widać, nie płynie przez nie obecnie żadna energia."] =
{
["204987124-0-28807 Zatem musimy znaleźć źródło zasilania?"] = "",
},
["55049764-1-7014 Poznaję te urządzenia. Badałem je. Pisałem nawet o nich raporty. Nigdy jednak nie widziałem żadnego na własne oczy.\n\nNiesamowicie jest je podziwiać. Tylko bóg mógł stworzyć tak cudowne artefakty."] =
{
["228103012-0-28807 Czy to znaczy, że wiesz, jak otworzyć te wrota?"] = "",
},
["200879108-0-28808 Słuszne założenie. Widzisz te małe wloty w pobliżu każdej z rur? Jeśli odkryjemy, jak przenieść tam te lodowe płomienie, to powinno dostarczyć moc potrzebną do otwarcia drzwi."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28807 Czy to znaczy, że wiesz, jak otworzyć te wrota?"] =
{
["200879108-0-28807 Mam zamysł. Obejmuje on wielkie, metalowe tuby na ścianach. Zgodnie z moimi badaniami przypominają one daedryczne urządzenia, które wymagają źródła mocy do działania.\n\nAle jak jasno widać, nie płynie przez nie obecnie żadna energia."] = "",
},
["204987124-0-28807 Zatem musimy znaleźć źródło zasilania?"] =
{
["200879108-0-28808 Słuszne założenie. Widzisz te małe wloty w pobliżu każdej z rur? Jeśli odkryjemy, jak przenieść tam te lodowe płomienie, to powinno dostarczyć moc potrzebną do otwarcia drzwi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45866 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7465 Trzeba dobrze rozciągnąć każdy mięsień, zanim ruszymy do walki. Nikt nie chciałby, żeby podczas heroicznej szarży w kłapiącą paszczę śmierci złapał go skurcz, prawda?",
[2] = "55049764-6-7465 W końcu tu dotarłas, stara kumpelko. Ćwiczenia są zdrowe i w ogóle, ale gdyby robił to dłużej, to mógłbym być bezużyteczny w prawdziwej walce!",
},
["links"] =
{
["55049764-6-7465 W końcu tu dotarłas, stara kumpelko. Ćwiczenia są zdrowe i w ogóle, ale gdyby robił to dłużej, to mógłbym być bezużyteczny w prawdziwej walce!"] =
{
["228103012-0-27784 Być może będę potrzebowała twojej pomocy, gdy zacznie się natarcie."] = "",
},
["55049764-7-7465 Trzeba dobrze rozciągnąć każdy mięsień, zanim ruszymy do walki. Nikt nie chciałby, żeby podczas heroicznej szarży w kłapiącą paszczę śmierci złapał go skurcz, prawda?"] =
{
},
["200879108-0-27784 Misja? Wybornie! Będę zatem kroczył u twego boku ku najmroczniejszym głębinom podłej niegodziwości, a nasza broń będzie wysoko wzniesiona i rozświetlona płomieniem wiecznej sprawiedliwości!\n\nZaszczycasz mnie, moja przyjaciółko. Z przyjemnością przyjmuję tę misję."] =
{
["204987124-1-27784 Pozwól, że porozmawiam z pozostałymi, zanim podejmę decyzję."] = "",
["204987124-0-27784 Towarzysz mi podczas początkowego natarcia."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-27784 Pozwól, że porozmawiam z pozostałymi, zanim podejmę decyzję."] =
{
},
["204987124-0-27784 Towarzysz mi podczas początkowego natarcia."] =
{
},
["228103012-0-27784 Być może będę potrzebowała twojej pomocy, gdy zacznie się natarcie."] =
{
["200879108-0-27784 Misja? Wybornie! Będę zatem kroczył u twego boku ku najmroczniejszym głębinom podłej niegodziwości, a nasza broń będzie wysoko wzniesiona i rozświetlona płomieniem wiecznej sprawiedliwości!\n\nZaszczycasz mnie, moja przyjaciółko. Z przyjemnością przyjmuję tę misję."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43871 Nelhilda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7019 To ekscytujące! Siedziałam upojona alkoholem przez tak długo, że wspaniale jest w końcu coś robić!\n\nOczywiście, mierzymy się z Molag Balem. Może wybrałam zły dzień na przerwanie picia.",
[2] = "55049764-0-7019 Pijany Nord jest wart tuzina tych trzeźwych mlekożłopów. Wyobraź sobie, jak cenny może być trzeźwy Nord.\n\nNie brałam udziału w porządnej bijatyce od bardzo dawna. Nie mogę się doczekać!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27810 Dobrze będzie znów splamić sobie pięści krwią. Leniliśmy się już dość czasu.\n\nPowiedz nam tylko gdzie i kiedy, a resztę zostaw mnie!"] =
{
},
["200879108-0-27809 Jesteśmy gotowi, żeby spuścić tym daedrom łomot, na który tak srogo zasługują! Jedna Kyne wie, jak długo tkwiliśmy w tej tawernie. Może nieco wyszliśmy z wprawy, ale jesteśmy silni i rwiemy się do walki.\n\nMoi ludzie pomogą. Obiecuję ci to."] =
{
["204987124-0-27809 Doceniam tę pomoc."] = "",
},
["55049764-0-7019 Pijany Nord jest wart tuzina tych trzeźwych mlekożłopów. Wyobraź sobie, jak cenny może być trzeźwy Nord.\n\nNie brałam udziału w porządnej bijatyce od bardzo dawna. Nie mogę się doczekać!"] =
{
["228103012-0-27809 Czy ty i twoi ludzie zechcecie dla nas walczyć?"] = "",
},
["55049764-1-7019 To ekscytujące! Siedziałam upojona alkoholem przez tak długo, że wspaniale jest w końcu coś robić!\n\nOczywiście, mierzymy się z Molag Balem. Może wybrałam zły dzień na przerwanie picia."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27809 Doceniam tę pomoc."] =
{
["200879108-0-27810 Dobrze będzie znów splamić sobie pięści krwią. Leniliśmy się już dość czasu.\n\nPowiedz nam tylko gdzie i kiedy, a resztę zostaw mnie!"] = "",
},
["228103012-0-27809 Czy ty i twoi ludzie zechcecie dla nas walczyć?"] =
{
["200879108-0-27809 Jesteśmy gotowi, żeby spuścić tym daedrom łomot, na który tak srogo zasługują! Jedna Kyne wie, jak długo tkwiliśmy w tej tawernie. Może nieco wyszliśmy z wprawy, ale jesteśmy silni i rwiemy się do walki.\n\nMoi ludzie pomogą. Obiecuję ci to."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46140 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46140 What a dismal location for a battle! I can't wait until this whole thing is over and I can return to Auridon and put all this nonsense behind me.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46140 What a dismal location for a battle! I can't wait until this whole thing is over and I can return to Auridon and put all this nonsense behind me."] =
{
["228103012-0-30124 You decided to help?"] = "",
},
["200879108-0-30124 What, you think I would go back on my word? I promised my help and you shall have it. Please don't insult me by suggesting otherwise.\n\nThe Shadow Court is at your command. Call upon them and they shall answer."] =
{
["204987124-0-30124 I'll take any help I can get."] = "",
},
["200879108-0-30125 Yes, of course you will. They say beggars can't choose their next meal, don't they?\n\nYou know how to call upon the Shadow Court when you need to, correct? I'd hate to think you forgot how to use my gift already."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30124 I'll take any help I can get."] =
{
["200879108-0-30125 Yes, of course you will. They say beggars can't choose their next meal, don't they?\n\nYou know how to call upon the Shadow Court when you need to, correct? I'd hate to think you forgot how to use my gift already."] = "",
},
["228103012-0-30124 You decided to help?"] =
{
["200879108-0-30124 What, you think I would go back on my word? I promised my help and you shall have it. Please don't insult me by suggesting otherwise.\n\nThe Shadow Court is at your command. Call upon them and they shall answer."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43867 Tzik'nith"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7017 You need someone to accompany you into the Dark Lord's lair? You freed the lamias from our prison, let me help free you from yours.",
[2] = "55049764-0-7017 Your king must be informed. Let him know that we are ready to spill blood and defeat your enemies!",
[3] = "55049764-2-7017 No longer will we hide in the darkness. No longer will we fear those who would hunt us.\n\nToday, we become the hunters.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7017 You need someone to accompany you into the Dark Lord's lair? You freed the lamias from our prison, let me help free you from yours."] =
{
["228103012-0-27805 You'll fight at my side?"] = "",
},
["55049764-0-7017 Your king must be informed. Let him know that we are ready to spill blood and defeat your enemies!"] =
{
},
["200879108-0-27805 We promised. You helped save our children. We shall help save yours.\n\nIf you decide my place is at your side, then that is where I shall be."] =
{
["204987124-1-27805 Let me talk to the others before I decide."] = "",
["204987124-0-27805 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] = "",
},
["200879108-0-27806 As you did for us, I shall do for you. \n\nLet the blood of your enemies flow down the rocks and feed the Egg Mother!"] =
{
},
["55049764-2-7017 No longer will we hide in the darkness. No longer will we fear those who would hunt us.\n\nToday, we become the hunters."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27805 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] =
{
["200879108-0-27806 As you did for us, I shall do for you. \n\nLet the blood of your enemies flow down the rocks and feed the Egg Mother!"] = "",
},
["204987124-1-27805 Let me talk to the others before I decide."] =
{
},
["228103012-0-27805 You'll fight at my side?"] =
{
["200879108-0-27805 We promised. You helped save our children. We shall help save yours.\n\nIf you decide my place is at your side, then that is where I shall be."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47428 Holgunn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47428 Lepiej, żeby ci dranie byli gotowi na walkę o ich żałosne życie, bo jeszcze nie wiedzą, co ich czeka!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-47428 Lepiej, żeby ci dranie byli gotowi na walkę o ich żałosne życie, bo jeszcze nie wiedzą, co ich czeka!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7461 Dobrze jest znów być w jednym kawałku. Doszedłem do siebie po tym złączeniu dusz i zobaczysz pełnię mojej mocy.\n\nTęsknię jednak za Zurem. Wychodziłby z siebie na myśl o zwiedzaniu twierdzy daedrycznego księcia.",
[2] = "55049764-3-7461 Widzę, że nadszedł już czas. Musimy wspiąć się po tych Nieskończonych Schodach i modlić, abyśmy zdołali powstrzymać Zjednanie Światów.\n\nMam nadzieję, że skończy się to lepiej niż moja porażka ze złączeniem dusz. Nie chciałbym za nic, aby Nirn lub Mroźny Azyl przetrwały, jeśli drugie zostanie zniszczone. Tak jak biedny Zur.",
[3] = "55049764-2-7461 Gdzieś tam musi być dno. Te skały muszą być do czegoś przyczepione, prawda?\n\nLepiej jednak nie podchodzić. Nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas szczególnie chciał się przekonać, co tam jest.",
[4] = "55049764-0-7461 Ta ciemność została ewidentnie zaprojektowana do spowolnienia naszych ruchów. Cóż za interesująca zagadka.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7461 Gdzieś tam musi być dno. Te skały muszą być do czegoś przyczepione, prawda?\n\nLepiej jednak nie podchodzić. Nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas szczególnie chciał się przekonać, co tam jest."] =
{
},
["200879108-0-30852 Wspominałem, że mam plan, prawda? Nie? No cóż, mam plan.\n\nMogę rzucić zaklęcie, które oświetli ci drogę. To powinno pomóc w poruszaniu się po tej komnacie. Zadbam, żeby pozostali ruszyli za tobą… gdy już będziemy wiedzieli, że jest bezpiecznie, naturalnie."] =
{
},
["55049764-0-7461 Ta ciemność została ewidentnie zaprojektowana do spowolnienia naszych ruchów. Cóż za interesująca zagadka."] =
{
["228103012-0-30852 Czy możesz mi pomóc przedostać się przez tę komnatę?"] = "",
},
["200879108-0-30123 Cóż, choć z chęcią dołączyłbym do bijatyki, to ktoś musi zostać na tyłach i chronić tych mniej przystosowanych do walki magów.\n\nAle gdy tylko dotrzemy do lochów, to jestem do twoich usług, jeśli będziesz tego potrzebowała."] =
{
},
["55049764-3-7461 Widzę, że nadszedł już czas. Musimy wspiąć się po tych Nieskończonych Schodach i modlić, abyśmy zdołali powstrzymać Zjednanie Światów.\n\nMam nadzieję, że skończy się to lepiej niż moja porażka ze złączeniem dusz. Nie chciałbym za nic, aby Nirn lub Mroźny Azyl przetrwały, jeśli drugie zostanie zniszczone. Tak jak biedny Zur."] =
{
["228103012-0-30122 Jaką pomoc możesz mi zapewnić, gdy już dostaniemy się do środka?"] = "",
},
["200879108-0-30122 Jestem nauczycielem i teoretykiem, ale kiedyś potrafiłem rzucać zaklęcia zniszczenia na równi z najlepszymi. Odzyskałem już siłę i nie mogę się doczekać, żeby pokazać Molag Balowi, czego nadal potrafi dokonać ten stary uczony."] =
{
["204987124-0-30122 Czyli będziesz walczył podczas początkowego natarcia?"] = "",
},
["55049764-4-7461 Dobrze jest znów być w jednym kawałku. Doszedłem do siebie po tym złączeniu dusz i zobaczysz pełnię mojej mocy.\n\nTęsknię jednak za Zurem. Wychodziłby z siebie na myśl o zwiedzaniu twierdzy daedrycznego księcia."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30122 Jaką pomoc możesz mi zapewnić, gdy już dostaniemy się do środka?"] =
{
["200879108-0-30122 Jestem nauczycielem i teoretykiem, ale kiedyś potrafiłem rzucać zaklęcia zniszczenia na równi z najlepszymi. Odzyskałem już siłę i nie mogę się doczekać, żeby pokazać Molag Balowi, czego nadal potrafi dokonać ten stary uczony."] = "",
},
["228103012-0-30852 Czy możesz mi pomóc przedostać się przez tę komnatę?"] =
{
["200879108-0-30852 Wspominałem, że mam plan, prawda? Nie? No cóż, mam plan.\n\nMogę rzucić zaklęcie, które oświetli ci drogę. To powinno pomóc w poruszaniu się po tej komnacie. Zadbam, żeby pozostali ruszyli za tobą… gdy już będziemy wiedzieli, że jest bezpiecznie, naturalnie."] = "",
},
["204987124-0-30122 Czyli będziesz walczył podczas początkowego natarcia?"] =
{
["200879108-0-30123 Cóż, choć z chęcią dołączyłbym do bijatyki, to ktoś musi zostać na tyłach i chronić tych mniej przystosowanych do walki magów.\n\nAle gdy tylko dotrzemy do lochów, to jestem do twoich usług, jeśli będziesz tego potrzebowała."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46791 Kireth Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7537 Mój brat i ja nie do końca się tu odnajdujemy, ale znajdziemy jakiś sposób, żeby pomóc.\n\nZbadaliśmy tyle krasnoludzkich ruin i lochów, że można by tym wypełnić setkę ksiąg. Nie mogą się zbytnio różnić od Labiryntu Molag Bala, co?",
[2] = "55049764-0-7537 Już czas, prawda?\n\nJestem gotowa na wszystko! Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co znajduje się w leżu daedrycznego księcia. Tak nazywa to miejsce? Swoim leżem? Tak, to brzmi nieźle!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7537 Już czas, prawda?\n\nJestem gotowa na wszystko! Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co znajduje się w leżu daedrycznego księcia. Tak nazywa to miejsce? Swoim leżem? Tak, to brzmi nieźle!"] =
{
["228103012-0-30832 Nie jesteś nieco nerwowa?"] = "",
},
["55049764-3-7537 Mój brat i ja nie do końca się tu odnajdujemy, ale znajdziemy jakiś sposób, żeby pomóc.\n\nZbadaliśmy tyle krasnoludzkich ruin i lochów, że można by tym wypełnić setkę ksiąg. Nie mogą się zbytnio różnić od Labiryntu Molag Bala, co?"] =
{
},
["200879108-0-30833 Gdyby nie mój brat, to wymachiwałabym mieczem razem z najlepszymi z wojowników. Ale Raynor i Gabrielle mnie potrzebują. Ktoś musi pilnować ich pleców, gdy będą robić te swoje magiczne rzeczy.\n\nAle uda nam się wyjść z tego. Jak zawsze."] =
{
},
["200879108-0-30832 Nerwowa? Pewnie. Każdy jest nerwowy. Nawet Vanus i król.\n\nAle gdybym dostawała złotą monetę za każdym razem, gdy robię się nerwowa przed zejściem do lochów… cóż, miałabym mnóstwo złotych monet! Nie martw się. Nie zawiedziemy cię."] =
{
["204987124-0-30832 Dołączycie do sił Gildii Wojowników albo Gildii Magów?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30832 Nie jesteś nieco nerwowa?"] =
{
["200879108-0-30832 Nerwowa? Pewnie. Każdy jest nerwowy. Nawet Vanus i król.\n\nAle gdybym dostawała złotą monetę za każdym razem, gdy robię się nerwowa przed zejściem do lochów… cóż, miałabym mnóstwo złotych monet! Nie martw się. Nie zawiedziemy cię."] = "",
},
["204987124-0-30832 Dołączycie do sił Gildii Wojowników albo Gildii Magów?"] =
{
["200879108-0-30833 Gdyby nie mój brat, to wymachiwałabym mieczem razem z najlepszymi z wojowników. Ale Raynor i Gabrielle mnie potrzebują. Ktoś musi pilnować ich pleców, gdy będą robić te swoje magiczne rzeczy.\n\nAle uda nam się wyjść z tego. Jak zawsze."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47430 Chodząca-w-Popiele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47430 Jestem dumna z obu Gildii i z tego, co osiągnęliśmy do tej pory, ale to jeszcze nie koniec. Mam nadzieję, że będziemy kontynuować tę niespodziewaną współpracę jeszcze przez jakiś czas, bo obawiam się, że największe wyzwanie dopiero przed nami.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-47430 Jestem dumna z obu Gildii i z tego, co osiągnęliśmy do tej pory, ale to jeszcze nie koniec. Mam nadzieję, że będziemy kontynuować tę niespodziewaną współpracę jeszcze przez jakiś czas, bo obawiam się, że największe wyzwanie dopiero przed nami."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44252 Denthis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7106 Mój brat wydaje się nerwowy. Ja też jestem. Ta nasza misja zdaje się nie mieć końca!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7106 Mój brat wydaje się nerwowy. Ja też jestem. Ta nasza misja zdaje się nie mieć końca!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44352 Skordo Sztylet"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7129 Ten nadęty mag kazał mi mieć na nią oko, i to właśnie robię. Ale mam nieodparte wrażenie, że ją to bawi.\n\nNie jestem pewien, co o tym myśleć.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28350 Cóż, za nic bym jej nie zaufał, ale nie sądzę, żeby chodziło o nas. Przynajmniej nie bezpośrednio.\n\nCzuję w kościach, że nie wbije nam noża w plecy. Ona jest zdecydowanie z tych, którzy wbijają go patrząc ci prosto w oczy. Szanuję to."] =
{
},
["200879108-0-28346 Opuściliśmy krainę typowych rzeczy już dawno temu. Ale ta dremora coś zaplanowała, to jedno jest pewne.\n\nGdybym miał zgadywać, to zakładałbym, że ma to coś wspólnego z zemstą. Z mojego doświadczenia wiem, że zawsze chodzi o zemstę."] =
{
["204987124-0-28346 Zemsta? Na nas? Jak sądzisz?"] = "",
},
["55049764-0-7129 Ten nadęty mag kazał mi mieć na nią oko, i to właśnie robię. Ale mam nieodparte wrażenie, że ją to bawi.\n\nNie jestem pewien, co o tym myśleć."] =
{
["228103012-0-28346 Zauważyłeś coś nietypowego?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28346 Zauważyłeś coś nietypowego?"] =
{
["200879108-0-28346 Opuściliśmy krainę typowych rzeczy już dawno temu. Ale ta dremora coś zaplanowała, to jedno jest pewne.\n\nGdybym miał zgadywać, to zakładałbym, że ma to coś wspólnego z zemstą. Z mojego doświadczenia wiem, że zawsze chodzi o zemstę."] = "",
},
["204987124-0-28346 Zemsta? Na nas? Jak sądzisz?"] =
{
["200879108-0-28350 Cóż, za nic bym jej nie zaufał, ale nie sądzę, żeby chodziło o nas. Przynajmniej nie bezpośrednio.\n\nCzuję w kościach, że nie wbije nam noża w plecy. Ona jest zdecydowanie z tych, którzy wbijają go patrząc ci prosto w oczy. Szanuję to."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47462 Gathwen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47462 Vanus chce, żebym zebrała tę interesującą grupkę i poprowadziła ich do bitwy. To brzmi dosyć… ambitnie? Tak, to dobre słowo.\n\nRozumiem, że ruszasz przed nami? Uważaj tam. I zostaw nam parę daedr do załatwienia!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-47462 Vanus chce, żebym zebrała tę interesującą grupkę i poprowadziła ich do bitwy. To brzmi dosyć… ambitnie? Tak, to dobre słowo.\n\nRozumiem, że ruszasz przed nami? Uważaj tam. I zostaw nam parę daedr do załatwienia!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44442 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7225 Ekscytujące, co? Bestyjki ze skrzydłami, wściekły Valkynaz – udało ci się nawet zaprzyjaźnić z dremorą. Sprytnie.\n\nPrzyjaźniłem się kiedyś z jedną dremorą. Przeżywaliśmy wspaniałe przygody, do czasu, gdy spróbowała wyciąć mi płuca. Ech, to były czasy!",
[2] = "55049764-0-7225 Nie martw się, będę tuż za tobą! Zafundujemy temu Valkynazowi łomot, na który tak naprawdę zasługuje!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28479 Cóż, nie tylko zabawą i igraszką. Pojawia się też trochę ekscytacji i rozlewu krwi.\n\nTwoja dremorowa przyjaciółka powiedziała, że może otworzyć drzwi do piramidy, ale potrzebuje daedrycznej krwi czy czegoś takiego. Obawiam się, że mój zapas właśnie się wyczerpał."] =
{
},
["55049764-0-7225 Nie martw się, będę tuż za tobą! Zafundujemy temu Valkynazowi łomot, na który tak naprawdę zasługuje!"] =
{
["228103012-0-28479 Czy to wszystko jest dla ciebie zabawą i igraszką?"] = "",
},
["55049764-1-7225 Ekscytujące, co? Bestyjki ze skrzydłami, wściekły Valkynaz – udało ci się nawet zaprzyjaźnić z dremorą. Sprytnie.\n\nPrzyjaźniłem się kiedyś z jedną dremorą. Przeżywaliśmy wspaniałe przygody, do czasu, gdy spróbowała wyciąć mi płuca. Ech, to były czasy!"] =
{
["228103012-0-28479 Czy to wszystko jest dla ciebie zabawą i igraszką?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28479 Czy to wszystko jest dla ciebie zabawą i igraszką?"] =
{
["200879108-0-28479 Cóż, nie tylko zabawą i igraszką. Pojawia się też trochę ekscytacji i rozlewu krwi.\n\nTwoja dremorowa przyjaciółka powiedziała, że może otworzyć drzwi do piramidy, ale potrzebuje daedrycznej krwi czy czegoś takiego. Obawiam się, że mój zapas właśnie się wyczerpał."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44251 Dithis Romori"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7105 To wygląda dosyć kiepsko. Nigdy nie znajdziemy drogi do cytadeli. Myślę, że powinniśmy nie ryzykować i od razu wrócić do domu.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7105 To wygląda dosyć kiepsko. Nigdy nie znajdziemy drogi do cytadeli. Myślę, że powinniśmy nie ryzykować i od razu wrócić do domu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44549 Holgunn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7220 Jesteśmy daleko od rodzimych widoków z Kamiennej Kaskady. Ale zagrożenia, którym stawiliśmy czoła, były epickie! Będą śpiewać pieśni o naszej chwale długo po naszej śmierci.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-7220 Jesteśmy daleko od rodzimych widoków z Kamiennej Kaskady. Ale zagrożenia, którym stawiliśmy czoła, były epickie! Będą śpiewać pieśni o naszej chwale długo po naszej śmierci."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44265 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7110 Doszliśmy tak daleko, ale przed nami jeszcze długa drogi, nim zakończymy ten konflikt.\n\nMusimy przeć naprzód! Musimy znaleźć drogę wiodącą przez mury tego obwarowanego miasta, które majaczy przed nami.",
[2] = "55049764-2-7110 Dzięki twojej pomocy przypuścimy dwustronny atak na cytadelę. Rozpoczniemy go z opuszczonej hali Gildii Wojowników na terenie miasta.\n\nGdy wojownicy ruszą sekretnym tunelem do hali, ty będziesz musiała odszukać klucz, by wyłączyć osłonę.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28296 Nawet najmocniejszy pancerz ma szpary, które można wykorzystać. Szukaj miejsca, gdzie można się wspiąć, lub pęknięcia, przez które można się przeczołgać.\n\nTa kobieca dremora zaoferowała nam pomoc, ale Galerion ją przegnał. Jeśli się na nią natkniesz, sprawdź, co ma do powiedzenia."] =
{
["204987124-0-28296 Myślę, że spotkałem ją już wcześniej."] = "",
["204987124-1-28296 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] = "",
["204987124-2-28296 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] = "",
},
["200879108-0-28271 Czas nie jest po naszej stronie, ale zaspokoję twoją ciekawość. Zadaj swoje pytania."] =
{
["204987124-2-28271 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] = "",
["204987124-1-28271 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] = "",
["204987124-0-28271 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] = "",
},
["3952276-0-5574 Armia dremor strzeże murów tej cytadeli. Są jednak wśród nas tacy, którzy rozpoznają to miasto, którzy znali je, zanim zostało wydarte z Nirn.\n\nMożemy użyć hali gildii na jego terenie, żeby przeprowadzić atak z zaskoczenia, o ile ktoś przygotuje przejście."] =
{
["20958740-0-5574 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["55049764-3-7110 Doszliśmy tak daleko, ale przed nami jeszcze długa drogi, nim zakończymy ten konflikt.\n\nMusimy przeć naprzód! Musimy znaleźć drogę wiodącą przez mury tego obwarowanego miasta, które majaczy przed nami."] =
{
["249936564-0-5574 Jestem gotowa pomóc, Wasza Wysokość."] = "",
},
["200879108-0-28294 Te osłony są częścią systemu obronnego z wcześniejszej ery. Mogą być aktywowane, żeby chronić gildię w okresach zagrożenia. Gdy były aktywowane, jedyna droga z hali wiodła przez sekretne przejścia.\n\nMusisz znaleźć klucz do osłon."] =
{
["204987124-0-28294 Klucz do osłon?"] = "",
},
["200879108-0-28332 Nasz ostateczny cel, portal do planarnego wiru, leży głęboko w wewnętrznym sanktuarium Molag Bala. Musimy pokonać oddział cytadeli, zanim przeprowadzimy ostatnie natarcie ku portalowi.\n\nAby tego dokonać, zaplanowaliśmy atak z dwóch stron."] =
{
["204987124-0-28332 Atak z dwóch stron?"] = "",
},
["200879108-0-28333 Rozpoczniemy go od niespodziewanego ataku z hali Gildii Wojowników – gdy już znajdziesz klucz i wyłączysz osłony.\n\nPotem magowie zaatakują ze swojej hali gildii, ale tę część planu wyjaśnię, gdy spotkamy się w Gildii Wojowników."] =
{
["204987124-0-28333 Skąd wiesz o tych halach gildii?"] = "",
},
["55049764-2-7110 Dzięki twojej pomocy przypuścimy dwustronny atak na cytadelę. Rozpoczniemy go z opuszczonej hali Gildii Wojowników na terenie miasta.\n\nGdy wojownicy ruszą sekretnym tunelem do hali, ty będziesz musiała odszukać klucz, by wyłączyć osłonę."] =
{
["228103012-0-28271 Mam parę pytań."] = "",
},
["3952276-1-5574 Znajdź drogę do środka i odszukaj Gildię Wojowników.\n\nOsłony chronią tę halę, uniemożliwiając komukolwiek wejście oraz wyjście z budynku. Znamy sekretny tunel, który prowadzi do hali, ale będziemy zamknięci wewnątrz, dopóki osłony nie zostaną zdjęte."] =
{
["20958740-1-5574 Znajdę jakiś sposób na wyłączenie osłon."] = "",
},
["200879108-0-28293 Klucz do osłon jest zdobiony magicznymi runami, które mogą zwolnić systemy obronne i wyłączyć osłony. Powinien być gdzieś w pobliżu hali gildii.\n\nOdszukaj klucz i wyłącz osłony. Wtedy wojownicy będą mogli wyłonić się z hali i zaskoczyć dremory."] =
{
["204987124-1-28293 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] = "",
["204987124-0-28293 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] = "",
},
["200879108-0-30851 Członkowie naszej wyprawy pamiętają to miasto z czasów, gdy było jeszcze częścią Nirn. Znają te hale gildii i możemy to wykorzystać jako naszą przewagę.\n\nCo za ironia. Jedno z miast schwytanych przez Molag Bala zostanie użyte przeciwko niemu."] =
{
["204987124-1-30851 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] = "",
["204987124-0-30851 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] = "",
},
["200879108-0-28295 Więc koniecznie powinnaś się z nią zobaczyć. Przyda nam się każda pomoc, którą nam oferują, nieważne z jakiego źródła.\n\nBądź tylko czujna. Dremora nigdy nie oferuje pomocy, jeśli nie ma w tym jakiegoś haczyka."] =
{
["204987124-0-28295 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] = "",
["204987124-1-28295 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28296 Myślę, że spotkałem ją już wcześniej."] =
{
["200879108-0-28295 Więc koniecznie powinnaś się z nią zobaczyć. Przyda nam się każda pomoc, którą nam oferują, nieważne z jakiego źródła.\n\nBądź tylko czujna. Dremora nigdy nie oferuje pomocy, jeśli nie ma w tym jakiegoś haczyka."] = "",
},
["204987124-0-28271 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] =
{
["200879108-0-28294 Te osłony są częścią systemu obronnego z wcześniejszej ery. Mogą być aktywowane, żeby chronić gildię w okresach zagrożenia. Gdy były aktywowane, jedyna droga z hali wiodła przez sekretne przejścia.\n\nMusisz znaleźć klucz do osłon."] = "",
},
["204987124-0-28295 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] =
{
["200879108-0-28294 Te osłony są częścią systemu obronnego z wcześniejszej ery. Mogą być aktywowane, żeby chronić gildię w okresach zagrożenia. Gdy były aktywowane, jedyna droga z hali wiodła przez sekretne przejścia.\n\nMusisz znaleźć klucz do osłon."] = "",
},
["204987124-0-28293 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] =
{
["200879108-0-28296 Nawet najmocniejszy pancerz ma szpary, które można wykorzystać. Szukaj miejsca, gdzie można się wspiąć, lub pęknięcia, przez które można się przeczołgać.\n\nTa kobieca dremora zaoferowała nam pomoc, ale Galerion ją przegnał. Jeśli się na nią natkniesz, sprawdź, co ma do powiedzenia."] = "",
},
["204987124-0-28333 Skąd wiesz o tych halach gildii?"] =
{
["200879108-0-30851 Członkowie naszej wyprawy pamiętają to miasto z czasów, gdy było jeszcze częścią Nirn. Znają te hale gildii i możemy to wykorzystać jako naszą przewagę.\n\nCo za ironia. Jedno z miast schwytanych przez Molag Bala zostanie użyte przeciwko niemu."] = "",
},
["20958740-0-5574 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["3952276-1-5574 Znajdź drogę do środka i odszukaj Gildię Wojowników.\n\nOsłony chronią tę halę, uniemożliwiając komukolwiek wejście oraz wyjście z budynku. Znamy sekretny tunel, który prowadzi do hali, ale będziemy zamknięci wewnątrz, dopóki osłony nie zostaną zdjęte."] = "",
},
["204987124-2-28296 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] =
{
},
["228103012-0-28271 Mam parę pytań."] =
{
["200879108-0-28271 Czas nie jest po naszej stronie, ale zaspokoję twoją ciekawość. Zadaj swoje pytania."] = "",
},
["204987124-2-28271 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] =
{
["200879108-0-28332 Nasz ostateczny cel, portal do planarnego wiru, leży głęboko w wewnętrznym sanktuarium Molag Bala. Musimy pokonać oddział cytadeli, zanim przeprowadzimy ostatnie natarcie ku portalowi.\n\nAby tego dokonać, zaplanowaliśmy atak z dwóch stron."] = "",
},
["204987124-0-28332 Atak z dwóch stron?"] =
{
["200879108-0-28333 Rozpoczniemy go od niespodziewanego ataku z hali Gildii Wojowników – gdy już znajdziesz klucz i wyłączysz osłony.\n\nPotem magowie zaatakują ze swojej hali gildii, ale tę część planu wyjaśnię, gdy spotkamy się w Gildii Wojowników."] = "",
},
["204987124-1-28295 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] =
{
},
["204987124-1-28296 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] =
{
},
["204987124-1-28271 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] =
{
},
["204987124-1-28293 Proszę, wyjaśnij mi ten plan jeszcze raz."] =
{
},
["249936564-0-5574 Jestem gotowa pomóc, Wasza Wysokość."] =
{
["3952276-0-5574 Armia dremor strzeże murów tej cytadeli. Są jednak wśród nas tacy, którzy rozpoznają to miasto, którzy znali je, zanim zostało wydarte z Nirn.\n\nMożemy użyć hali gildii na jego terenie, żeby przeprowadzić atak z zaskoczenia, o ile ktoś przygotuje przejście."] = "",
},
["204987124-0-30851 Masz jakiś pomysł, jak mogę dostać się za te mury?"] =
{
},
["20958740-1-5574 Znajdę jakiś sposób na wyłączenie osłon."] =
{
["200879108-0-28271 Czas nie jest po naszej stronie, ale zaspokoję twoją ciekawość. Zadaj swoje pytania."] = "",
},
["204987124-0-28294 Klucz do osłon?"] =
{
["200879108-0-28293 Klucz do osłon jest zdobiony magicznymi runami, które mogą zwolnić systemy obronne i wyłączyć osłony. Powinien być gdzieś w pobliżu hali gildii.\n\nOdszukaj klucz i wyłącz osłony. Wtedy wojownicy będą mogli wyłonić się z hali i zaskoczyć dremory."] = "",
},
["204987124-1-30851 Jak mam wyłączyć osłony, chroniące halę Gildii Wojowników?"] =
{
["200879108-0-28294 Te osłony są częścią systemu obronnego z wcześniejszej ery. Mogą być aktywowane, żeby chronić gildię w okresach zagrożenia. Gdy były aktywowane, jedyna droga z hali wiodła przez sekretne przejścia.\n\nMusisz znaleźć klucz do osłon."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44250 Chodząca-w-Popiele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7104 Na pewno pomożesz nam ujarzmić te niespokojne wody i przeprowadzić nasze siły przez Zbójecką Cytadelę. Całkowicie ci ufam.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7104 Na pewno pomożesz nam ujarzmić te niespokojne wody i przeprowadzić nasze siły przez Zbójecką Cytadelę. Całkowicie ci ufam."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43884 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-7015 Nigdy nie sądziłam, że stanę w Mroźnym Azylu, pomagając dowodzić elitarnym oddziałem magów. To jak spełnienie marzeń każdej małej dziewczynki!\n\nCieszę się, że tu jesteś. Nigdy nie zaszlibyśmy tak daleko bez ciebie.",
[2] = "55049764-9-7015 Gildia Magów jest gotowa, żeby spełnić swoją rolę w tym zadaniu. Chciałabym tylko mieć tyle pewności co Vanus Galerion. Stajemy w obliczu poważnych przeszkód, rozumiesz.",
[3] = "55049764-8-7015 Pamiętaj, musisz zamknąć ten portal dla posiłków, zanim otworzysz Labirynt. Dopóki portal pozostanie otwarty, Molag Bal będzie miał możliwość zasypania nas swoimi daedrycznymi oddziałami.",
},
["links"] =
{
["55049764-9-7015 Gildia Magów jest gotowa, żeby spełnić swoją rolę w tym zadaniu. Chciałabym tylko mieć tyle pewności co Vanus Galerion. Stajemy w obliczu poważnych przeszkód, rozumiesz."] =
{
["228103012-0-27782 Vanus powiedział, że wdrożysz mnie w plan."] = "",
},
["55049764-8-7015 Pamiętaj, musisz zamknąć ten portal dla posiłków, zanim otworzysz Labirynt. Dopóki portal pozostanie otwarty, Molag Bal będzie miał możliwość zasypania nas swoimi daedrycznymi oddziałami."] =
{
["228103012-0-27798 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] = "",
},
["200879108-0-27798 Ja? Naprawdę? Byłabym zaszczycona.\n\nAle sądzę, że lepiej by ci posłużył ktoś typu wojownika. Jestem jednak pewna, że spotkamy się gdzieś po drodze. Nie zawiodę ludzi z Nirn."] =
{
["204987124-0-27798 Mam nadzieję, że się tam zobaczymy."] = "",
},
["200879108-0-27799 Gdy zamkniesz portal dla posiłków, spróbuję dołączyć do ciebie, zanim wejdziesz do Labiryntu.\n\nWspólnie powstrzymamy Zjednanie Światów. Musimy."] =
{
},
["200879108-0-27782 Molag Bal używa taktyk podobnych do tych, które widzieliśmy przy Przepaści. Otworzył portal, aby szybko przemieszczać swoje jednostki. Zanim udasz się, żeby otworzyć Labirynt, musisz zamknąć ten portal."] =
{
["204987124-0-27782 Dlaczego nie wyślemy wszystkich sił?"] = "",
},
["200879108-0-27783 Król Dynar nalegał, żeby pierwsze uderzenie było szybkie i precyzyjne. Nie chce, żeby armia wchodziła nam w drogę, ani sprowokować równie silnej odpowiedzi ze strony Molaga Bala.\n\nUdowodniłaś swoją wartość wiele razy. Ufamy, że uda ci się tego dokonać."] =
{
["204987124-0-27783 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] = "",
},
["55049764-11-7015 Nigdy nie sądziłam, że stanę w Mroźnym Azylu, pomagając dowodzić elitarnym oddziałem magów. To jak spełnienie marzeń każdej małej dziewczynki!\n\nCieszę się, że tu jesteś. Nigdy nie zaszlibyśmy tak daleko bez ciebie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27782 Vanus powiedział, że wdrożysz mnie w plan."] =
{
["200879108-0-27782 Molag Bal używa taktyk podobnych do tych, które widzieliśmy przy Przepaści. Otworzył portal, aby szybko przemieszczać swoje jednostki. Zanim udasz się, żeby otworzyć Labirynt, musisz zamknąć ten portal."] = "",
},
["204987124-0-27798 Mam nadzieję, że się tam zobaczymy."] =
{
["200879108-0-27799 Gdy zamkniesz portal dla posiłków, spróbuję dołączyć do ciebie, zanim wejdziesz do Labiryntu.\n\nWspólnie powstrzymamy Zjednanie Światów. Musimy."] = "",
},
["204987124-0-27782 Dlaczego nie wyślemy wszystkich sił?"] =
{
["200879108-0-27783 Król Dynar nalegał, żeby pierwsze uderzenie było szybkie i precyzyjne. Nie chce, żeby armia wchodziła nam w drogę, ani sprowokować równie silnej odpowiedzi ze strony Molaga Bala.\n\nUdowodniłaś swoją wartość wiele razy. Ufamy, że uda ci się tego dokonać."] = "",
},
["204987124-0-27783 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] =
{
["200879108-0-27798 Ja? Naprawdę? Byłabym zaszczycona.\n\nAle sądzę, że lepiej by ci posłużył ktoś typu wojownika. Jestem jednak pewna, że spotkamy się gdzieś po drodze. Nie zawiodę ludzi z Nirn."] = "",
},
["228103012-0-27798 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] =
{
["200879108-0-27798 Ja? Naprawdę? Byłabym zaszczycona.\n\nAle sądzę, że lepiej by ci posłużył ktoś typu wojownika. Jestem jednak pewna, że spotkamy się gdzieś po drodze. Nie zawiodę ludzi z Nirn."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44810 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7015 Nie sądzę, żebyśmy mieli przed nami jeszcze sporo drogi. Musimy tylko przekroczyć ten region i w mgnieniu oka znajdziemy planarny wir.",
},
["links"] =
{
["55049764-4-7015 Nie sądzę, żebyśmy mieli przed nami jeszcze sporo drogi. Musimy tylko przekroczyć ten region i w mgnieniu oka znajdziemy planarny wir."] =
{
["228103012-0-28866 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
["200879108-0-28866 Trzymaj się blisko mnie. Zapewne czai się tam coś, co będzie chciało nas zabić."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28866 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
["200879108-0-28866 Trzymaj się blisko mnie. Zapewne czai się tam coś, co będzie chciało nas zabić."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["8290981-0-45847 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7015 Wstrzymaj się, proszę. Nie możemy… pozwolić sobie na stratę kolejnych towarzyszy. Już zbyt wielu straciło życie.",
[2] = "55049764-11-7015 Nigdy nie sądziłam, że stanę w Mroźnym Azylu, pomagając dowodzić elitarnym oddziałem magów. To jak spełnienie marzeń każdej małej dziewczynki!\n\nCieszę się, że tu jesteś. Nigdy nie zaszlibyśmy tak daleko bez ciebie.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30005 Nie wiem. Nie było go tutaj, gdy przybyliśmy. Nie… nie widziałam go.\n\nGdy wybuchło światło, Vanus, Dynar i ja pojawiliśmy się tutaj. Nikt inny. Tylko my. Myślę, że… Darien zginął."] =
{
},
["55049764-11-7015 Nigdy nie sądziłam, że stanę w Mroźnym Azylu, pomagając dowodzić elitarnym oddziałem magów. To jak spełnienie marzeń każdej małej dziewczynki!\n\nCieszę się, że tu jesteś. Nigdy nie zaszlibyśmy tak daleko bez ciebie."] =
{
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] = "",
},
["200879108-0-30004 Jak możesz mnie o to pytać po tym, co przeszliśmy? Darien… król… tyle ran… tyle śmierci…"] =
{
["204987124-0-30004 Co się stało z Darienem?"] = "",
},
["55049764-2-7015 Wstrzymaj się, proszę. Nie możemy… pozwolić sobie na stratę kolejnych towarzyszy. Już zbyt wielu straciło życie."] =
{
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30004 Co się stało z Darienem?"] =
{
["200879108-0-30005 Nie wiem. Nie było go tutaj, gdy przybyliśmy. Nie… nie widziałam go.\n\nGdy wybuchło światło, Vanus, Dynar i ja pojawiliśmy się tutaj. Nikt inny. Tylko my. Myślę, że… Darien zginął."] = "",
},
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] =
{
["200879108-0-30004 Jak możesz mnie o to pytać po tym, co przeszliśmy? Darien… król… tyle ran… tyle śmierci…"] = "",
},
},
},
["191999749-0-15233 Meridia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45842 Planarny wir został zniszczony. Zjednanie Światów Molag Bala zostaje powstrzymane.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29403 Czy nie widzisz, jaka wyjątkowa jesteś? Jaka niezwykła? Wkroczyłaś do świata daedrycznego księcia, zebrałaś armię na tyle potężną, by walczyć z jego legionami, i uratowałaś twój śmiertelny świat.\n\nJesteś cennym atutem, śmiertelniczko. Będziesz dla nas bardzo użyteczna."] =
{
["204987124-0-29403 Czego ode mnie chcesz?"] = "",
},
["200879108-0-29401 Wir został zniszczony. Zaprojektowałam to miejsce tak, by wydawało ci się znajome i uspokajające. To mały zaułek Otchłani, pod moją ochroną. Nic złego ci tu nie grozi."] =
{
["204987124-0-29401 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
["204987124-1-29401 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
},
["200879108-0-29989 W tej chwili nie potrzebujemy niczego. Ale Mroczne Książęta zauważyły cię, i mają plany, oraz plany kryjące się w planach.\n\nPrzygotuj się i bądź gotowa, gdy wezwie cię Otchłań."] =
{
["204987124-0-29989 Gdzie ja jestem?"] = "",
["204987124-1-29989 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
},
["200879108-0-29400 Ci obecni w chwili, gdy strzaskałas światło, byli pod moją ochroną. Zebrali się w pomieszczeniu pod nami, wymieniając słowa pożegnania.\n\nCi, którzy nie uczestniczyli w ostatniej walce? Nie jestem w stanie powiedzieć."] =
{
["204987124-0-29400 Wymieniając słowa pożegnania?"] = "",
},
["200879108-0-29399 Jesteś śmiertelniczką. Zaczynacie umierać w momencie, w którym się rodzicie. Nie jesteś w pełni martwa. Jeszcze nie. Twoja pieśń dopiero się rozpoczęła, a przed tobą jeszcze wiele wersów."] =
{
["204987124-1-29399 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
["204987124-2-29399 Co masz na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
["204987124-0-29399 Gdzie ja jestem?"] = "",
},
["165399380-0-45842 Planarny wir został zniszczony. Zjednanie Światów Molag Bala zostaje powstrzymane."] =
{
["228103012-0-29399 Czy jestem martwa?"] = "",
},
["200879108-0-29986 Ayleidzki król otrzymał poważne rany. Jest bliski śmierci, ale jeszcze nie odszedł."] =
{
["204987124-0-29986 Gdzie ja jestem?"] = "",
["204987124-1-29986 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29403 Czego ode mnie chcesz?"] =
{
["200879108-0-29989 W tej chwili nie potrzebujemy niczego. Ale Mroczne Książęta zauważyły cię, i mają plany, oraz plany kryjące się w planach.\n\nPrzygotuj się i bądź gotowa, gdy wezwie cię Otchłań."] = "",
},
["204987124-2-29399 Co masz na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
["200879108-0-29403 Czy nie widzisz, jaka wyjątkowa jesteś? Jaka niezwykła? Wkroczyłaś do świata daedrycznego księcia, zebrałaś armię na tyle potężną, by walczyć z jego legionami, i uratowałaś twój śmiertelny świat.\n\nJesteś cennym atutem, śmiertelniczko. Będziesz dla nas bardzo użyteczna."] = "",
},
["204987124-1-29989 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
},
["204987124-0-29986 Gdzie ja jestem?"] =
{
},
["204987124-1-29399 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
["200879108-0-29400 Ci obecni w chwili, gdy strzaskałas światło, byli pod moją ochroną. Zebrali się w pomieszczeniu pod nami, wymieniając słowa pożegnania.\n\nCi, którzy nie uczestniczyli w ostatniej walce? Nie jestem w stanie powiedzieć."] = "",
},
["204987124-1-29986 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
["200879108-0-29403 Czy nie widzisz, jaka wyjątkowa jesteś? Jaka niezwykła? Wkroczyłaś do świata daedrycznego księcia, zebrałaś armię na tyle potężną, by walczyć z jego legionami, i uratowałaś twój śmiertelny świat.\n\nJesteś cennym atutem, śmiertelniczko. Będziesz dla nas bardzo użyteczna."] = "",
},
["204987124-0-29989 Gdzie ja jestem?"] =
{
},
["228103012-0-29399 Czy jestem martwa?"] =
{
["200879108-0-29399 Jesteś śmiertelniczką. Zaczynacie umierać w momencie, w którym się rodzicie. Nie jesteś w pełni martwa. Jeszcze nie. Twoja pieśń dopiero się rozpoczęła, a przed tobą jeszcze wiele wersów."] = "",
},
["204987124-0-29401 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
["200879108-0-29400 Ci obecni w chwili, gdy strzaskałas światło, byli pod moją ochroną. Zebrali się w pomieszczeniu pod nami, wymieniając słowa pożegnania.\n\nCi, którzy nie uczestniczyli w ostatniej walce? Nie jestem w stanie powiedzieć."] = "",
},
["204987124-0-29400 Wymieniając słowa pożegnania?"] =
{
["200879108-0-29986 Ayleidzki król otrzymał poważne rany. Jest bliski śmierci, ale jeszcze nie odszedł."] = "",
},
["204987124-1-29401 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
},
["204987124-0-29399 Gdzie ja jestem?"] =
{
["200879108-0-29401 Wir został zniszczony. Zaprojektowałam to miejsce tak, by wydawało ci się znajome i uspokajające. To mały zaułek Otchłani, pod moją ochroną. Nic złego ci tu nie grozi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45846 Wygląda na to, że mój czas w końcu nadszedł. Żyłem… żyłem znacznie dłużej, niż ktokolwiek z mego ludu.\n\nW końcu… mogę… znów do nich dołączyć.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29995 Więc będę… spoczywał spokojnie, wiedząc, że mój ostatni dzień… ostatni dzień ludu Ayleidów… upłynął na uratowaniu Nirn ze szponów Molag Bala.\n\nA ja… Ja…"] =
{
["204987124-0-29995 Oszczędzaj siły, królu Dynarze."] = "",
},
["200879108-0-29996 Mrok wypełnia moje oczy. Gdy wokół mnie rozbłysło światło, ktoś popchnął mnie bliżej tarczy Meridii. Było za późno, żeby mnie uratować, ale sprowadziło mnie to tutaj.\n\nMój los nie ma znaczenia. Cieszy mnie myśl, że Nirn jest bezpieczne."] =
{
["204987124-0-29996 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów."] = "",
},
["165399380-0-45846 Wygląda na to, że mój czas w końcu nadszedł. Żyłem… żyłem znacznie dłużej, niż ktokolwiek z mego ludu.\n\nW końcu… mogę… znów do nich dołączyć."] =
{
["228103012-0-29994 Co się stało? Jak otrzymałeś tak poważne rany?"] = "",
},
["200879108-0-29994 Tarcza Meridii ochroniła pozostałych. Darien i ja byliśmy poza tarczą, zajmując się przeklętymi portalami Molag Bala.\n\nWidziałem, jak blask wypełnia twoje ciało. Stałaś się światłem. I to była ostatnia rzecz, jaką widziałem."] =
{
["204987124-0-29994 Nie widzisz mnie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29995 Oszczędzaj siły, królu Dynarze."] =
{
["116521668-0-8152 Chcę… żebyś to wzięła. Dar od mojego ludu dla bohaterki Nirn. Aby oddać hołd tobie… i tym, którzy polegli wraz ze mną w tej wielkiej bitwie. Dziękuję… dziękuję ci.\n\nNiech… duchy… prowadzą mnie… na mej drodze…"] = "",
},
["228103012-0-29994 Co się stało? Jak otrzymałeś tak poważne rany?"] =
{
["200879108-0-29994 Tarcza Meridii ochroniła pozostałych. Darien i ja byliśmy poza tarczą, zajmując się przeklętymi portalami Molag Bala.\n\nWidziałem, jak blask wypełnia twoje ciało. Stałaś się światłem. I to była ostatnia rzecz, jaką widziałem."] = "",
},
["204987124-0-29994 Nie widzisz mnie?"] =
{
["200879108-0-29996 Mrok wypełnia moje oczy. Gdy wokół mnie rozbłysło światło, ktoś popchnął mnie bliżej tarczy Meridii. Było za późno, żeby mnie uratować, ale sprowadziło mnie to tutaj.\n\nMój los nie ma znaczenia. Cieszy mnie myśl, że Nirn jest bezpieczne."] = "",
},
["204987124-0-29996 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów."] =
{
["200879108-0-29995 Więc będę… spoczywał spokojnie, wiedząc, że mój ostatni dzień… ostatni dzień ludu Ayleidów… upłynął na uratowaniu Nirn ze szponów Molag Bala.\n\nA ja… Ja…"] = "",
},
},
},
["8290981-0-45848 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45848 Obawiam się, że rany króla są zbyt rozległe, abyśmy mogli je uleczyć.\n\nJemu… nie zostało już wiele czasu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45848 Obawiam się, że rany króla są zbyt rozległe, abyśmy mogli je uleczyć.\n\nJemu… nie zostało już wiele czasu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-361 Nieskończone Schody"] =
{
["8290981-0-45137 Vanus Galerion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45137 Meridia i Molag Bal zawsze nienawidzili się z zaciekłą pasją, ale ta nienawiść kosztowało nas wiele śmierci.\n\nMam kaprys, by pokazać im obojgu, dlaczego należy się obawiać mocy Vanusa Galeriona!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31083 To samo, co stanie się z wszystkimi. Świat się skończy i każdy umrze. A to tylko najlepszy scenariusz.\n\nBardziej prawdopodobne, że wszyscy staną się więźniami dusz w Mroźnym Azylu."] =
{
["204987124-0-31083 Nie możemy zawieść."] = "",
},
["200879108-0-31080 Dobrze wiedzieć, ze twoja wiara pozostaje nieugięta. Ci mężowie i niewiasty podążają za tobą. Stawiają czoła samej śmierci, by walczyć u twego boku. Będą stali przy tobie aż do końca.\n\nNie zawiedź ich."] =
{
["204987124-0-31080 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] = "",
},
["165399380-0-45137 Meridia i Molag Bal zawsze nienawidzili się z zaciekłą pasją, ale ta nienawiść kosztowało nas wiele śmierci.\n\nMam kaprys, by pokazać im obojgu, dlaczego należy się obawiać mocy Vanusa Galeriona!"] =
{
["228103012-0-31079 Jak oceniasz nasze szanse?"] = "",
},
["200879108-0-31081 Pamiętaj, z kim rozmawiasz, czempionko! Ale… masz rację.\n\nWiedz, że ci ludzie ci ufają. Poszliby za tobą na kraniec świata – i zdaje się, że już to zrobili. Nie zawiedź ich. Ich wiara to brzemię, które musisz ponieść."] =
{
["204987124-0-31081 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] = "",
},
["200879108-0-31079 Szanse? Nie wierzę w szczęście ani farta. Wygramy dziś poprzez krew i magię, lub zginiemy próbując.\n\nNie będę cię okłamywał. Wątpię, że zdołamy wygrać tę bitwę. Ale to nie znaczy, że nie będziemy próbować."] =
{
["204987124-1-31079 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] = "",
["204987124-0-31079 Nie możemy zawieść."] = "",
},
["200879108-0-31082 Nie, nie możemy. Ale nie jesteśmy wybrańcami. Nie jesteśmy bohaterami przeznaczenia, a nasz sukces nie jest pewny.\n\nJesteśmy zwykłymi żołnierzami – braćmi i siostrami, walczącymi o to, na czym im zależy. Jesteśmy zjednoczeni, a to daje nam siłę. To jest ważne."] =
{
["204987124-1-31082 Mówić każdy potrafi. Nie mamy innego wyboru, niż wygrać."] = "",
["204987124-0-31082 Dlatego właśnie wygramy tę bitwę."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31081 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] =
{
},
["204987124-0-31082 Dlatego właśnie wygramy tę bitwę."] =
{
["200879108-0-31080 Dobrze wiedzieć, ze twoja wiara pozostaje nieugięta. Ci mężowie i niewiasty podążają za tobą. Stawiają czoła samej śmierci, by walczyć u twego boku. Będą stali przy tobie aż do końca.\n\nNie zawiedź ich."] = "",
},
["204987124-1-31082 Mówić każdy potrafi. Nie mamy innego wyboru, niż wygrać."] =
{
["200879108-0-31081 Pamiętaj, z kim rozmawiasz, czempionko! Ale… masz rację.\n\nWiedz, że ci ludzie ci ufają. Poszliby za tobą na kraniec świata – i zdaje się, że już to zrobili. Nie zawiedź ich. Ich wiara to brzemię, które musisz ponieść."] = "",
},
["204987124-0-31079 Nie możemy zawieść."] =
{
["200879108-0-31082 Nie, nie możemy. Ale nie jesteśmy wybrańcami. Nie jesteśmy bohaterami przeznaczenia, a nasz sukces nie jest pewny.\n\nJesteśmy zwykłymi żołnierzami – braćmi i siostrami, walczącymi o to, na czym im zależy. Jesteśmy zjednoczeni, a to daje nam siłę. To jest ważne."] = "",
},
["228103012-0-31079 Jak oceniasz nasze szanse?"] =
{
["200879108-0-31079 Szanse? Nie wierzę w szczęście ani farta. Wygramy dziś poprzez krew i magię, lub zginiemy próbując.\n\nNie będę cię okłamywał. Wątpię, że zdołamy wygrać tę bitwę. Ale to nie znaczy, że nie będziemy próbować."] = "",
},
["204987124-0-31080 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] =
{
["200879108-0-31083 To samo, co stanie się z wszystkimi. Świat się skończy i każdy umrze. A to tylko najlepszy scenariusz.\n\nBardziej prawdopodobne, że wszyscy staną się więźniami dusz w Mroźnym Azylu."] = "",
},
["204987124-0-31083 Nie możemy zawieść."] =
{
["200879108-0-31082 Nie, nie możemy. Ale nie jesteśmy wybrańcami. Nie jesteśmy bohaterami przeznaczenia, a nasz sukces nie jest pewny.\n\nJesteśmy zwykłymi żołnierzami – braćmi i siostrami, walczącymi o to, na czym im zależy. Jesteśmy zjednoczeni, a to daje nam siłę. To jest ważne."] = "",
},
["204987124-1-31079 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] =
{
},
},
},
["191999749-0-15233 Meridia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7329 Wydajesz się zdziwiona, śmiertelniczko. Nie miałaś podejrzeń co do mojej prawdziwej tożsamości?",
[2] = "55049764-0-7329 Porozmawiaj z twoimi przyjaciółmi, gdyż mogą to być ich ostatnie chwile.\n\nAle nie ociągaj się zbytnio. Czas ucieka, a każda chwila jest złodziejem, który kradnie znacznie więcej, niż sam daje.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29209 Nie udawałam, śmiertelniczko. Jestem Strażniczką Włości. Ukryłam jedynie fakt, że jestem też daedrycznym księciem.\n\nMoje plany były przygotowywane od dawna. Gdyby ujawniła się zbyt wcześnie, mogłabym wszystko zrujnować."] =
{
["204987124-0-29209 Dlaczego wielka Meridia potrzebuje mojej pomocy?"] = "",
},
["200879108-0-29226 Światło Meridii musi zostać uwolnione w centralnym punkcie wiru. Musimy namierzyć ten środek."] =
{
["204987124-0-29226 Ruszajmy."] = "",
},
["55049764-1-7329 Wydajesz się zdziwiona, śmiertelniczko. Nie miałaś podejrzeń co do mojej prawdziwej tożsamości?"] =
{
["228103012-0-29209 Dlaczego udawałaś, że jesteś Strażniczką Włości?"] = "",
},
["55049764-0-7329 Porozmawiaj z twoimi przyjaciółmi, gdyż mogą to być ich ostatnie chwile.\n\nAle nie ociągaj się zbytnio. Czas ucieka, a każda chwila jest złodziejem, który kradnie znacznie więcej, niż sam daje."] =
{
["228103012-0-29224 Co musimy zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29212 Nie waż się kwestionować moich motywów! Starczy rzec, że potrzebowałam asysty śmiertelniczki do zniszczenia wiru i zatrzymania Zjednania Światów."] =
{
["204987124-0-29212 Czy to dla ciebie tylko gra?"] = "",
["204987124-1-29212 Zrobię, co trzeba, by uratować mój świat."] = "",
},
["200879108-0-29225 A więc zaczęło się! Zniszcz pozostałe kotwice. Ja rozpocznę poszukiwania centralnego punktu wiru."] =
{
},
["200879108-0-31096 Ponownie ci przypominam, że to będzie ostatnia okazja, by porozmawiać z twoimi sojusznikami, zanim zacznie się ostateczna bitwa.\n\nGdy będziesz gotowa, daj mi znać."] =
{
["204987124-0-31096 Jestem gotowa."] = "",
["204987124-1-31096 Daj mi chwilę."] = "",
},
["200879108-0-29211 Wy, śmiertelnicy, cenicie życie tylko dlatego, że się kończy. Uwierz bogowi – nigdy się nie dowiecie, jakie macie szczęście.\n\nTwoi sojusznicy przybyli. Porozmawiaj z nimi, nim przejdziemy dalej."] =
{
},
["200879108-0-29224 Pan Brutalności używa mrocznych kotwic, żeby zespoić ten wir. Musimy zniszczyć wszystkie trzy, zanim Światło Meridii zostanie wyzwolone, inaczej powstałe rozprzężenie może zniszczyć Nirn tak, jak Zjednanie Światów."] =
{
["204987124-0-29224 Co się stanie, gdy zniszczymy ostatnią kotwicę?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31096 Jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-29225 A więc zaczęło się! Zniszcz pozostałe kotwice. Ja rozpocznę poszukiwania centralnego punktu wiru."] = "",
},
["204987124-0-29224 Co się stanie, gdy zniszczymy ostatnią kotwicę?"] =
{
["200879108-0-29226 Światło Meridii musi zostać uwolnione w centralnym punkcie wiru. Musimy namierzyć ten środek."] = "",
},
["228103012-0-29224 Co musimy zrobić?"] =
{
["200879108-0-29224 Pan Brutalności używa mrocznych kotwic, żeby zespoić ten wir. Musimy zniszczyć wszystkie trzy, zanim Światło Meridii zostanie wyzwolone, inaczej powstałe rozprzężenie może zniszczyć Nirn tak, jak Zjednanie Światów."] = "",
},
["228103012-0-29209 Dlaczego udawałaś, że jesteś Strażniczką Włości?"] =
{
["200879108-0-29209 Nie udawałam, śmiertelniczko. Jestem Strażniczką Włości. Ukryłam jedynie fakt, że jestem też daedrycznym księciem.\n\nMoje plany były przygotowywane od dawna. Gdyby ujawniła się zbyt wcześnie, mogłabym wszystko zrujnować."] = "",
},
["204987124-1-31096 Daj mi chwilę."] =
{
},
["204987124-0-29212 Czy to dla ciebie tylko gra?"] =
{
},
["204987124-1-29212 Zrobię, co trzeba, by uratować mój świat."] =
{
["200879108-0-29211 Wy, śmiertelnicy, cenicie życie tylko dlatego, że się kończy. Uwierz bogowi – nigdy się nie dowiecie, jakie macie szczęście.\n\nTwoi sojusznicy przybyli. Porozmawiaj z nimi, nim przejdziemy dalej."] = "",
},
["204987124-0-29209 Dlaczego wielka Meridia potrzebuje mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-29212 Nie waż się kwestionować moich motywów! Starczy rzec, że potrzebowałam asysty śmiertelniczki do zniszczenia wiru i zatrzymania Zjednania Światów."] = "",
},
["204987124-0-29226 Ruszajmy."] =
{
["200879108-0-31096 Ponownie ci przypominam, że to będzie ostatnia okazja, by porozmawiać z twoimi sojusznikami, zanim zacznie się ostateczna bitwa.\n\nGdy będziesz gotowa, daj mi znać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45136 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45136 Myślałem, że walka, którą właśnie stoczyliśmy, była przerażająca, ale to miejsce… wprawia w osłupienie!\n\nZaszliśmy jednak tak daleko. Zwycięstwo jest na wyciągnięcie ręki, zwłaszcza teraz, gdy jest z nami Promienna Pani.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-45136 Myślałem, że walka, którą właśnie stoczyliśmy, była przerażająca, ale to miejsce… wprawia w osłupienie!\n\nZaszliśmy jednak tak daleko. Zwycięstwo jest na wyciągnięcie ręki, zwłaszcza teraz, gdy jest z nami Promienna Pani."] =
{
["228103012-0-31084 Doceniam pomoc i rady, które mi dotychczas zapewniałeś."] = "",
},
["200879108-0-31092 Istnieje powód, przez który jestem ostatnim królem Ayleidów. Stałem u boku młodszych ras, pomagałem im. Wierzyłem w to, za co walczyli.\n\nByłem tam, gdy potęga Wysokiej Skały przechodziła od Alessjan do Direnni."] =
{
},
["200879108-0-31090 To byli okrutni tyrani i zdobywcy, którzy wierzyli w siebie bardziej, niż w inne rasy Nirn.\n\nGdy inne rasy zadecydowały, że jesteśmy wrogami, i zjednoczyły się przeciwko nam, nasz upadek był bardziej niż pewny. Byliśmy zbyt uparci, żeby ujrzeć, gdzie się pomyliliśmy."] =
{
["204987124-0-31090 Nie zgodziłeś się ze swoimi ludźmi?"] = "",
},
["200879108-0-31084 Widziałem drogę ku świetności i upadek mojego ludu. A jednak stoję przed tobą, ostatni z mojej rasy. Jestem ostatnim Ayleidem.\n\nAle jestem dumny, mogąc nazwać cię moją przyjaciółką."] =
{
["204987124-0-31084 Jaki był twój lud?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31084 Jaki był twój lud?"] =
{
["200879108-0-31090 To byli okrutni tyrani i zdobywcy, którzy wierzyli w siebie bardziej, niż w inne rasy Nirn.\n\nGdy inne rasy zadecydowały, że jesteśmy wrogami, i zjednoczyły się przeciwko nam, nasz upadek był bardziej niż pewny. Byliśmy zbyt uparci, żeby ujrzeć, gdzie się pomyliliśmy."] = "",
},
["228103012-0-31084 Doceniam pomoc i rady, które mi dotychczas zapewniałeś."] =
{
["200879108-0-31084 Widziałem drogę ku świetności i upadek mojego ludu. A jednak stoję przed tobą, ostatni z mojej rasy. Jestem ostatnim Ayleidem.\n\nAle jestem dumny, mogąc nazwać cię moją przyjaciółką."] = "",
},
["204987124-0-31090 Nie zgodziłeś się ze swoimi ludźmi?"] =
{
["200879108-0-31092 Istnieje powód, przez który jestem ostatnim królem Ayleidów. Stałem u boku młodszych ras, pomagałem im. Wierzyłem w to, za co walczyli.\n\nByłem tam, gdy potęga Wysokiej Skały przechodziła od Alessjan do Direnni."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45138 Darien Gautier"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45138 Większość ludzi śni o chutliwych Argoniankach albo przepysznych daniach. Ale nie stary Darien. O nie, ja mam sny o planarnych wirach i oślepiających światłach Meridii! Jak to możliwe?\n\nI dlaczego wciąż zadaję pytania, na które nikt zna odpowiedzi?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30994 Po co trwonić słowa, gdy mogę ci to pokazać. Rozejrzyj się! Śniłem o tym miejscu, od kiedy byłem małym chłopcem.\n\nZobaczenie go na żywo i na własne oczy jest dosyć zniechęcające. Dlaczego to nie mógł być ten drugi sen, który regularnie miewałem?"] =
{
["204987124-1-30994 Jak się trzymasz?"] = "",
["204987124-0-30994 Jak się kończy ten sen?"] = "",
},
["200879108-0-31003 I've made it this far. I don't have any intention of giving up just yet.\n\nI need to see how this dream really ends."] =
{
},
["165399380-0-45138 Większość ludzi śni o chutliwych Argoniankach albo przepysznych daniach. Ale nie stary Darien. O nie, ja mam sny o planarnych wirach i oślepiających światłach Meridii! Jak to możliwe?\n\nI dlaczego wciąż zadaję pytania, na które nikt zna odpowiedzi?"] =
{
["228103012-0-30994 Opowiedz mi o swoim śnie."] = "",
},
["200879108-0-30999 Tak, że wkrótce obudzę się w bardzo jasnym pokoju z kacem, nie mogąc przypomnieć sobie, co robiłem. Mam nadzieję.\n\nAle to raczej mało możliwe, prawda?"] =
{
["204987124-0-30999 Jak się trzymasz?"] = "",
},
["200879108-0-31000 Przy oślepiającym świetle, jaśniejszym, niż cokolwiek, co kiedykolwiek widziałem. Potem jestem w pokoju, gdzie wszystko jest rozświetlone. Jakbym był w świecie, gdzie wszystko jest zrobione ze światła. Jestem… sam.\n\nA potem się budzę. Zawsze jest tak samo."] =
{
["204987124-0-31000 Masz jakiś pomysł, co to wszystko znaczy?"] = "",
},
["200879108-0-31004 Jestem żywy, a to wciąż lepiej, niż można powiedzieć o wielu innych żołnierzach.\n\nWciąż myślę o tym, że gdybym tam został, to mógłbym coś zmienić. Wiem jednak, jak działa wojna. Ktoś gdzieś zawsze musi zginąć."] =
{
["204987124-1-31004 Nie możesz się teraz rozpraszać."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-30994 Jak się trzymasz?"] =
{
},
["204987124-1-31004 Nie możesz się teraz rozpraszać."] =
{
["200879108-0-31003 I've made it this far. I don't have any intention of giving up just yet.\n\nI need to see how this dream really ends."] = "",
},
["204987124-0-31000 Masz jakiś pomysł, co to wszystko znaczy?"] =
{
["200879108-0-30999 Tak, że wkrótce obudzę się w bardzo jasnym pokoju z kacem, nie mogąc przypomnieć sobie, co robiłem. Mam nadzieję.\n\nAle to raczej mało możliwe, prawda?"] = "",
},
["204987124-0-30999 Jak się trzymasz?"] =
{
["200879108-0-31004 Jestem żywy, a to wciąż lepiej, niż można powiedzieć o wielu innych żołnierzach.\n\nWciąż myślę o tym, że gdybym tam został, to mógłbym coś zmienić. Wiem jednak, jak działa wojna. Ktoś gdzieś zawsze musi zginąć."] = "",
},
["228103012-0-30994 Opowiedz mi o swoim śnie."] =
{
["200879108-0-30994 Po co trwonić słowa, gdy mogę ci to pokazać. Rozejrzyj się! Śniłem o tym miejscu, od kiedy byłem małym chłopcem.\n\nZobaczenie go na żywo i na własne oczy jest dosyć zniechęcające. Dlaczego to nie mógł być ten drugi sen, który regularnie miewałem?"] = "",
},
["204987124-0-30994 Jak się kończy ten sen?"] =
{
["200879108-0-31000 Przy oślepiającym świetle, jaśniejszym, niż cokolwiek, co kiedykolwiek widziałem. Potem jestem w pokoju, gdzie wszystko jest rozświetlone. Jakbym był w świecie, gdzie wszystko jest zrobione ze światła. Jestem… sam.\n\nA potem się budzę. Zawsze jest tak samo."] = "",
},
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7592 Już byłem pewien, że zakończyliśmy to. Poszedłem za resztą przez portal, a teraz spójrz, w co się wplatałem! To wygląda jak koniec świata!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7592 Już byłem pewien, że zakończyliśmy to. Poszedłem za resztą przez portal, a teraz spójrz, w co się wplatałem! To wygląda jak koniec świata!"] =
{
["228103012-0-31045 Nie wiedziałeś, w co się pakujesz?"] = "",
},
["200879108-0-31049 Sadly, my supply of \"gadgets,\" as you call them, is running dangerously low. The few items I have remaining will have to see my sister and me through this.\n\nBut if I come up with any brilliant ideas, I'll be sure to send word to you."] =
{
["204987124-0-31049 Stay safe, Raynor."] = "",
},
["200879108-0-31047 Nie sądzę. Może nie jestem mocarnym wojownikiem czy potężnym magiem, ale jestem geniuszem i eksperckim konstruktorem. Wiem, że mogę pomóc. Moja siostra, Kireth, też.\n\nMoże zostaniemy tutaj i popilnujemy tyłów. Tak, myślę, że tak właśnie zrobimy."] =
{
},
["200879108-0-31045 Jak już mówiłem, myślałem, że skończyliśmy. Sądziłem, że Vanus otworzył portal, żeby odesłać nas do domu.\n\nWyobraź sobie moją konsternację i zaskoczenie, gdy zdałem sobie sprawę, gdzie tak właściwie jesteśmy."] =
{
["204987124-0-31045 Wciąż masz czas, żeby się stąd wydostać, zanim rozpocznie się ostatnia bitwa."] = "",
["204987124-1-31045 Masz może jakieś gadżety, których możemy użyć przeciw wrogom?"] = "",
},
["200879108-0-31048 You make it sound like we'll never see each other again. After everything you've already overcome? What's one more minor obstacle?\n\nYou can do this. We believe in you."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31045 Wciąż masz czas, żeby się stąd wydostać, zanim rozpocznie się ostatnia bitwa."] =
{
["200879108-0-31047 Nie sądzę. Może nie jestem mocarnym wojownikiem czy potężnym magiem, ale jestem geniuszem i eksperckim konstruktorem. Wiem, że mogę pomóc. Moja siostra, Kireth, też.\n\nMoże zostaniemy tutaj i popilnujemy tyłów. Tak, myślę, że tak właśnie zrobimy."] = "",
},
["204987124-0-31049 Stay safe, Raynor."] =
{
["200879108-0-31048 You make it sound like we'll never see each other again. After everything you've already overcome? What's one more minor obstacle?\n\nYou can do this. We believe in you."] = "",
},
["204987124-1-31045 Masz może jakieś gadżety, których możemy użyć przeciw wrogom?"] =
{
["200879108-0-31049 Sadly, my supply of \"gadgets,\" as you call them, is running dangerously low. The few items I have remaining will have to see my sister and me through this.\n\nBut if I come up with any brilliant ideas, I'll be sure to send word to you."] = "",
},
["228103012-0-31045 Nie wiedziałeś, w co się pakujesz?"] =
{
["200879108-0-31045 Jak już mówiłem, myślałem, że skończyliśmy. Sądziłem, że Vanus otworzył portal, żeby odesłać nas do domu.\n\nWyobraź sobie moją konsternację i zaskoczenie, gdy zdałem sobie sprawę, gdzie tak właściwie jesteśmy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45140 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7595 Zawsze chciałem zobaczyć planarny wir z bliska na własne oczy. Czyż to niebo nie wygląda spektakularnie?\n\nZaraz, co my tu mieliśmy zrobić?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31076 Tak, tak, wiem o tym. To potworne, że wasz ponury świat zostanie wciągnięty w bajeczny krajobraz Mroźnego Azylu. Jak maczanie chleba w miodzie. Absolutnie odpychające!\n\nWierzę jednak, że to jak dotąd moja najwspanialsza wyprawa!"] =
{
["204987124-1-31076 Czy ty się w ogóle nie martwisz?"] = "",
["[Zastrasz] 204987124-0-31076 Gdy to się już skończy, dam ci spróbować chleba z miodem."] = "",
},
["200879108-0-31059 Oczywiście! Nasza epicka misja. Musiało wylecieć mi z głowy. Byłem już na tylu wyprawach, rozumiesz. Po jakimś czasie wszystkie zlewają się w jedno. Trochę podobnie jak te dwa światy.\n\nOj, przepraszam, stara kumpelko! To niedobrze, prawda?"] =
{
["204987124-0-31059 Tak, Zjednanie Światów to nic dobrego."] = "",
},
["200879108-0-31078 Martwić? O co?\n\nJesteśmy bohaterami, moja serdeczna przyjaciółko, a bohaterowie zawsze wygrywają! Niech to będzie dla ciebie lekcja. A teraz ruszajmy i powstrzymajmy Zjednanie Światów!"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-31078 Gdy to się już skończy, dam ci spróbować chleba z miodem."] = "",
},
["200879108-0-31077 Cóż, to byłoby paskudne, prawda? Wiesz, skąd się bierze miód? To zwymiotowany kwiatowy nektar!\n\nNo dobra. Przyjmuję twoje wyzwanie. A teraz chodźmy i skończmy to, abym mógł skosztować twojej gorzkiej trucizny."] =
{
["204987124-0-31077 Czy ty się w ogóle nie martwisz?"] = "",
},
["55049764-1-7595 Zawsze chciałem zobaczyć planarny wir z bliska na własne oczy. Czyż to niebo nie wygląda spektakularnie?\n\nZaraz, co my tu mieliśmy zrobić?"] =
{
["228103012-0-31059 Jesteśmy tu, by powstrzymać Zjednanie Światów…"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-31076 Gdy to się już skończy, dam ci spróbować chleba z miodem."] =
{
},
["204987124-0-31077 Czy ty się w ogóle nie martwisz?"] =
{
},
["204987124-0-31059 Tak, Zjednanie Światów to nic dobrego."] =
{
["200879108-0-31076 Tak, tak, wiem o tym. To potworne, że wasz ponury świat zostanie wciągnięty w bajeczny krajobraz Mroźnego Azylu. Jak maczanie chleba w miodzie. Absolutnie odpychające!\n\nWierzę jednak, że to jak dotąd moja najwspanialsza wyprawa!"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-0-31078 Gdy to się już skończy, dam ci spróbować chleba z miodem."] =
{
["200879108-0-31077 Cóż, to byłoby paskudne, prawda? Wiesz, skąd się bierze miód? To zwymiotowany kwiatowy nektar!\n\nNo dobra. Przyjmuję twoje wyzwanie. A teraz chodźmy i skończmy to, abym mógł skosztować twojej gorzkiej trucizny."] = "",
},
["204987124-1-31076 Czy ty się w ogóle nie martwisz?"] =
{
["200879108-0-31078 Martwić? O co?\n\nJesteśmy bohaterami, moja serdeczna przyjaciółko, a bohaterowie zawsze wygrywają! Niech to będzie dla ciebie lekcja. A teraz ruszajmy i powstrzymajmy Zjednanie Światów!"] = "",
},
["228103012-0-31059 Jesteśmy tu, by powstrzymać Zjednanie Światów…"] =
{
["200879108-0-31059 Oczywiście! Nasza epicka misja. Musiało wylecieć mi z głowy. Byłem już na tylu wyprawach, rozumiesz. Po jakimś czasie wszystkie zlewają się w jedno. Trochę podobnie jak te dwa światy.\n\nOj, przepraszam, stara kumpelko! To niedobrze, prawda?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-47131 Kireth Vanos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7593 Czy ja dobrze słyszałam? Zamierzamy wysadzić wir w powietrze?\n\nŚwietnie! Ale jak się stąd wydostaniemy, gdy światło eksploduje? Proszę, powiedz mi, że masz jakiś pomysł!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31100 To żaden pomysł! Zamierzamy podłożyć magiczną bombę i liczyć na szczęście?\n\nA myślałam, że to pomysły mojego brata Raynora są kiepskie!"] =
{
["204987124-0-31100 To jedyny sposób."] = "",
},
["200879108-0-31105 That was different. Deshaan … Eastmarch … those places were ordinary compared to this place.\n\nPeople died. Not like this though. It's … by the Three, it's a massacre out there! For all we know, we're the last ones alive!"] =
{
["204987124-0-31105 That's why we have to win here."] = "",
},
["200879108-0-31106 I know. And that's why I'll stand with my brother and with you. With all these brave people. Until the end.\n\nRaynor and I will make sure nothing gets through that gate. We have enough gadgets to slow them down. Just make sure you win."] =
{
["204987124-0-31106 Dziękuję."] = "",
},
["200879108-0-31101 Ja… na pewno nie odejdę! Nie jestem tchórzem! Raynor, bierz swoje gadżety! Zadbamy o to, żeby żadna kreatura nie przeszła przez te cholerne wrota.\n\nA ty – wiedz, że jesteś naprawdę wredna. Powodzenia tam."] =
{
},
["200879108-0-31103 Lepiej nas nie zawiedź, słyszysz?\n\nZrób, co do ciebie należy, a my zrobimy to samo. Jak wycieczka przez loch w rodzimym Deshaan. Tylko z większą ilością daedr."] =
{
},
["200879108-0-31104 Muszę. Ludzie zginęli, abyśmy mogli dotrzeć tak daleko. Jestem im winna doprowadzenie tego do końca.\n\nMój brat i ja jesteśmy z tobą. Upewnimy się, że nikt nie podąży za nami przez bramę. Ja… muszę pomóc. Bez względu na wszystko."] =
{
["204987124-0-31104 Doceniam to."] = "",
},
["55049764-0-7593 Czy ja dobrze słyszałam? Zamierzamy wysadzić wir w powietrze?\n\nŚwietnie! Ale jak się stąd wydostaniemy, gdy światło eksploduje? Proszę, powiedz mi, że masz jakiś pomysł!"] =
{
["228103012-0-31100 Nie jestem pewna, co się stanie po tym, jak umieścimy światło."] = "",
},
["200879108-0-31102 Nie jestem pewna, czy zniosę więcej. Ludzie umierają! Straciłam przyjaciół… ludzi, na których mi zależało… nie mogę stracić również Raynora.\n\nMusi być jakiś inny sposób."] =
{
["204987124-1-31102 Pokonywałaś takie trudności już wcześniej, Kireth. Dasz radę."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-2-31102 Jeśli nie podoba ci się, w jakim kierunku to zmierza, to odejdź! Nie ma tu miejsca dla mazgajów."] = "",
["204987124-0-31102 Nie musisz w tym uczestniczyć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31102 Nie musisz w tym uczestniczyć."] =
{
["200879108-0-31104 Muszę. Ludzie zginęli, abyśmy mogli dotrzeć tak daleko. Jestem im winna doprowadzenie tego do końca.\n\nMój brat i ja jesteśmy z tobą. Upewnimy się, że nikt nie podąży za nami przez bramę. Ja… muszę pomóc. Bez względu na wszystko."] = "",
},
["204987124-0-31100 To jedyny sposób."] =
{
["200879108-0-31102 Nie jestem pewna, czy zniosę więcej. Ludzie umierają! Straciłam przyjaciół… ludzi, na których mi zależało… nie mogę stracić również Raynora.\n\nMusi być jakiś inny sposób."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-2-31102 Jeśli nie podoba ci się, w jakim kierunku to zmierza, to odejdź! Nie ma tu miejsca dla mazgajów."] =
{
["200879108-0-31101 Ja… na pewno nie odejdę! Nie jestem tchórzem! Raynor, bierz swoje gadżety! Zadbamy o to, żeby żadna kreatura nie przeszła przez te cholerne wrota.\n\nA ty – wiedz, że jesteś naprawdę wredna. Powodzenia tam."] = "",
},
["204987124-0-31105 That's why we have to win here."] =
{
["200879108-0-31106 I know. And that's why I'll stand with my brother and with you. With all these brave people. Until the end.\n\nRaynor and I will make sure nothing gets through that gate. We have enough gadgets to slow them down. Just make sure you win."] = "",
},
["204987124-1-31102 Pokonywałaś takie trudności już wcześniej, Kireth. Dasz radę."] =
{
["200879108-0-31105 That was different. Deshaan … Eastmarch … those places were ordinary compared to this place.\n\nPeople died. Not like this though. It's … by the Three, it's a massacre out there! For all we know, we're the last ones alive!"] = "",
},
["204987124-0-31104 Doceniam to."] =
{
["200879108-0-31103 Lepiej nas nie zawiedź, słyszysz?\n\nZrób, co do ciebie należy, a my zrobimy to samo. Jak wycieczka przez loch w rodzimym Deshaan. Tylko z większą ilością daedr."] = "",
},
["228103012-0-31100 Nie jestem pewna, co się stanie po tym, jak umieścimy światło."] =
{
["200879108-0-31100 To żaden pomysł! Zamierzamy podłożyć magiczną bombę i liczyć na szczęście?\n\nA myślałam, że to pomysły mojego brata Raynora są kiepskie!"] = "",
},
["204987124-0-31106 Dziękuję."] =
{
},
},
},
["8290981-0-45139 Gabrielle Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7015 Sądziłam, że to będzie wielka przygoda, ale nie wyobrażałam sobie tych wszystkich potworności.\n\nTak wielu naszych przyjaciół i towarzyszy zginęło, a ten przeklęty wir wciąż zagraża naszemu światu. Myślę, że już czas go zatrzymać. Na stałe.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-7015 Sądziłam, że to będzie wielka przygoda, ale nie wyobrażałam sobie tych wszystkich potworności.\n\nTak wielu naszych przyjaciół i towarzyszy zginęło, a ten przeklęty wir wciąż zagraża naszemu światu. Myślę, że już czas go zatrzymać. Na stałe."] =
{
["228103012-0-31041 Brzmisz na zdeterminowaną."] = "",
},
["200879108-0-31041 Pewnie, że jestem zdeterminowana! I bardziej niż poirytowana tym wszystkim. Chodź, bohaterze, pokażmy Molag Balowi, jak to się robi!\n\nPotem będę mogła wrócić do standardowych wariactw, z jakimi zazwyczaj się stykam."] =
{
["204987124-0-31041 Naprawdę myślisz, że możemy wygrać?"] = "",
},
["200879108-0-31044 Myślę, że możemy. Mam nadzieję, że możemy. Wszystko, co wiem, to że zaszliśmy zbyt daleko, by teraz się poddać.\n\nJa… po prostu martwię się, że przed nami jeszcze wiele walki. Myślę, że jeszcze wielu z nas zginie, zanim to się skończy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31041 Brzmisz na zdeterminowaną."] =
{
["200879108-0-31041 Pewnie, że jestem zdeterminowana! I bardziej niż poirytowana tym wszystkim. Chodź, bohaterze, pokażmy Molag Balowi, jak to się robi!\n\nPotem będę mogła wrócić do standardowych wariactw, z jakimi zazwyczaj się stykam."] = "",
},
["204987124-0-31041 Naprawdę myślisz, że możemy wygrać?"] =
{
["200879108-0-31044 Myślę, że możemy. Mam nadzieję, że możemy. Wszystko, co wiem, to że zaszliśmy zbyt daleko, by teraz się poddać.\n\nJa… po prostu martwię się, że przed nami jeszcze wiele walki. Myślę, że jeszcze wielu z nas zginie, zanim to się skończy."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-740 Piramida Zbójeckiej Cytadeli"] =
{
["8290981-0-44289 Lyranth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7108 Nawet patrząc z perspektywy kyna czekałam bardzo długo, by posłać Serisa w ciemność. Daj mi się nacieszyć tą chwilą, licha śmiertelniczko.",
[2] = "55049764-9-7108 Okazałaś się bardzo użyteczna i odpracowałaś pomoc, którą ci zapewniłam.\n\nAle nie zalecałabym dalszego przebywania na moim terenie, licha śmiertelniczko. Nie mogę ręczyć za cierpliwość ani opanowanie moich nowo przebudzonych kynów.",
[3] = "55049764-8-7108 Klucz do Labiryntu jest w skrzyni, licha śmiertelniczko. Weź go i zajmij się swoimi sprawami, póki jeszcze jestem przyjaźnie nastawiona.",
},
["links"] =
{
["55049764-8-7108 Klucz do Labiryntu jest w skrzyni, licha śmiertelniczko. Weź go i zajmij się swoimi sprawami, póki jeszcze jestem przyjaźnie nastawiona."] =
{
["228103012-0-28612 Więc teraz ty jesteś Valkynazem Cytadeli?"] = "",
},
["55049764-7-7108 Nawet patrząc z perspektywy kyna czekałam bardzo długo, by posłać Serisa w ciemność. Daj mi się nacieszyć tą chwilą, licha śmiertelniczko."] =
{
["228103012-0-28612 Więc teraz ty jesteś Valkynazem Cytadeli?"] = "",
},
["200879108-0-28612 A dlaczego może cię to obchodzić, licha śmiertelniczko? Niech zgadnę. Martwisz się, że teraz rozkażę moim kynom cię zniszczyć.\n\nZapewniam cię, zmiana przywództwa może być okresem zakłopotania. Żadna krzywda nie spotka ciebie ani twoich ludzi – na razie."] =
{
["204987124-1-28612 Pomożesz nam zaatakować Nieskończone Schody?"] = "",
["204987124-0-28612 Cieszysz się, że Valkynaz Seris już nie żyje?"] = "",
},
["200879108-0-28614 Moim celem była zemsta. Nie interesują mnie wasze zatargi.\n\nZrozum, licha śmiertelniczko. Pragnienie rozlewu krwi śmiertelników, które czują kynowie, nigdy nie wygasa, nawet jeśli nie zawsze nami kieruje. Jestem tym, kim jestem. Jeśli znów się spotkamy, z uśmiechem odbiorę ci życie."] =
{
["204987124-0-28614 Cieszysz się, że Valkynaz Seris już nie żyje?"] = "",
},
["55049764-9-7108 Okazałaś się bardzo użyteczna i odpracowałaś pomoc, którą ci zapewniłam.\n\nAle nie zalecałabym dalszego przebywania na moim terenie, licha śmiertelniczko. Nie mogę ręczyć za cierpliwość ani opanowanie moich nowo przebudzonych kynów."] =
{
},
["200879108-0-28615 Pozostałam wierna mojej przysiędze. Pomogłam ci wejść do piramidy. Nic więcej. W rzeczy samej, haniebne posłanie Serisa w ciemność przez śmiertelnika było zdecydowanie satysfakcjonujące."] =
{
["204987124-0-28615 Pomożesz nam zaatakować Nieskończone Schody?"] = "",
},
["200879108-0-28613 Kynowie nie umierają. Seris został wygnany w ciemność.\n\nDawno temu nasze klany toczyły wojnę. Seris przez zdradę wygnał mój klan. Wszystkich oprócz mnie. Złożyłam przysięgę krwi, żeby zachować wolność, obiecując, że moja ręka nigdy go nie zrani."] =
{
["204987124-0-28613 Ale poprosiłaś mnie, żebym go zabiła."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-28612 Pomożesz nam zaatakować Nieskończone Schody?"] =
{
["200879108-0-28614 Moim celem była zemsta. Nie interesują mnie wasze zatargi.\n\nZrozum, licha śmiertelniczko. Pragnienie rozlewu krwi śmiertelników, które czują kynowie, nigdy nie wygasa, nawet jeśli nie zawsze nami kieruje. Jestem tym, kim jestem. Jeśli znów się spotkamy, z uśmiechem odbiorę ci życie."] = "",
},
["228103012-0-28612 Więc teraz ty jesteś Valkynazem Cytadeli?"] =
{
["200879108-0-28612 A dlaczego może cię to obchodzić, licha śmiertelniczko? Niech zgadnę. Martwisz się, że teraz rozkażę moim kynom cię zniszczyć.\n\nZapewniam cię, zmiana przywództwa może być okresem zakłopotania. Żadna krzywda nie spotka ciebie ani twoich ludzi – na razie."] = "",
},
["204987124-0-28613 Ale poprosiłaś mnie, żebym go zabiła."] =
{
["200879108-0-28615 Pozostałam wierna mojej przysiędze. Pomogłam ci wejść do piramidy. Nic więcej. W rzeczy samej, haniebne posłanie Serisa w ciemność przez śmiertelnika było zdecydowanie satysfakcjonujące."] = "",
},
["204987124-0-28612 Cieszysz się, że Valkynaz Seris już nie żyje?"] =
{
},
["204987124-0-28615 Pomożesz nam zaatakować Nieskończone Schody?"] =
{
},
["204987124-0-28614 Cieszysz się, że Valkynaz Seris już nie żyje?"] =
{
["200879108-0-28613 Kynowie nie umierają. Seris został wygnany w ciemność.\n\nDawno temu nasze klany toczyły wojnę. Seris przez zdradę wygnał mój klan. Wszystkich oprócz mnie. Złożyłam przysięgę krwi, żeby zachować wolność, obiecując, że moja ręka nigdy go nie zrani."] = "",
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1473] = "51188213-0-1473 Przysięga zhańbionego klanu",
[1754] = "51188213-0-1754 Zauważyłem jaskinię",
[2251] = "51188213-0-2251 Raport: Jakość rekrutów",
[1165] = "51188213-0-1165 Gdy Złamał się Smok",
[2230] = "51188213-0-2230 Błogość",
},
},
},
}
mroźny azyl 13.lua (172,014 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-361 Nieskończone Schody"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17095 Mroczne kotwice Molag Bala tworzą wir, który wciąga Nirn do jego mrocznego wymiaru. Musimy zerwać te złowrogie łańcuchy.",
["name"] = "8290981-0-45135 Strażniczka Włości",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17096 Moja moc jest większa w tym miejscu między światami.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17097 Mroczny Książę będzie potrzebował mocniejszych łańcuchów, żeby mnie powstrzymać. Podejdź, musimy omówić parę spraw.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17136 Te łańcuchy spinają oba światy. Nie możemy użyć światła, dopóki nie zostaną zniszczone. Ruszaj, szybko!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17978 No dobra, zerknę, jakie części mi zostały. Powinienem być w stanie coś sklecić, żeby zwolnić tego kolosalnego potwora…",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17979 Może ta eksplodująca wiewiórka, którą złożyłeś, gdy byliśmy dziećmi? Czy myślisz, że to przesada?",
["name"] = "8290981-0-47131 Kireth Vanos",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17139 Musimy się pospieszyć! Molag Bal wie, że tu jesteśmy!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17142 Męczą mnie te twoje gierki, Meridio!",
["name"] = "8290981-0-45126 Molag Bal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17143 Ruszajcie, Wojownicy Światła! Trzeba zerwać te mroczne łańcuchy!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17144 Nie zdołasz mnie powstrzymać, Meridio. Ten świat będzie mój!",
["name"] = "8290981-0-45126 Molag Bal",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17145 Kończy nam się czas. Upewnię się, że te kotwice zostaną zniszczone. Musisz ruszać dalej! Umieść światło i zniszcz ten wir.",
["name"] = "8290981-0-45139 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17154 Ja zostanę z nią, moja przyjaciółko. Gabrielle i ja sporo razem przeszliśmy. Nie zostawię jej samej.",
["name"] = "8290981-0-45138 Darien Gautier",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17155 Darien…",
["name"] = "8290981-0-45139 Gabrielle Benele",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17156 Nikt dziś nie umrze. To rozkaz. Chodźcie, połóżmy światło na swoim miejscu.",
["name"] = "8290981-0-45136 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17184 Światłość się zbliża. Rozświetla cienie. Próbuje złamać mrok.",
["name"] = "8290981-0-42956 Clorsatari",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17185 Ale ciemność jest potężna. Nasz ojciec, nasz bóg – on jest ciemnością. On odeprze światło.",
["name"] = "8290981-0-42957 Kehothar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17186 Nasz ojciec nadchodzi. On pożre światło. Rozerwie je na strzępy. Zniszczy je. Zniszczy ciebie!",
["name"] = "8290981-0-42958 Verkynvayl",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17187 Nasz ojciec przemówił. Pragnie wyzwać ciebie, i tylko ciebie.",
["name"] = "8290981-0-42956 Clorsatari",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17191 Co… co się dzieje? Nie!",
["name"] = "8290981-0-45136 Król Laloriaran Dynar",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17192 Sądzicie, że światło może zniszczyć moje Zjednanie Światów> Wasz Książę myśli, że na to pozwolę? Jest głupsza, niż myślałem.",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17193 Och, jakie to smutne. Zostałaś wciągnięta w wojnę, której nie masz szans wygrać. Moja rada cię zniszczy. Z radością popatrzę, jak ginie bohaterka!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17197 Arcyciekawe. To światło w jakiś sposób cię wzmacnia. Meridio… gdzie się kryjesz?",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17198 Ja jedynie sprowadzam tych, którzy stawią ci czoła.",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17200 Nudzi mnie ta zabawa. Teraz zginiecie!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17201 Szybko, stańcie za moją tarczą!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17431 Myśleliście, że to bedzie takie proste? Moi słudzy rozerwą was na strzępy.",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17961 Gabrielle, skup na tym całą swoją energię! Nie możemy zawieść!",
["name"] = "8290981-0-45404 Vanus Galerion",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17962 Robię… wszystko… co… mogę!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17432 Zajmijcie się kryształem! My zajmiemy się naszymi nowymi gośćmi.",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17963 Co za paskudne dranie! Czy na tylko tyle stać Molag Bala? Ledwo się spociłem!",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17964 To może być nasza ostatnia walka. Niech nas popamiętają!",
["name"] = "8290981-0-45405 Król Laloriaran Dynar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17965 Musicie się pospieszyć! Moja tarcza nie wytrzyma już długo!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17966 Już… prawie!",
["name"] = "8290981-0-45404 Vanus Galerion",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17967 Czuję to, Vanusie! Możemy wygrać! Możemy… Darien, za tobą!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17968 Nie lękaj się, piękna Gabrielle! Panuję nad wszystkim!",
["name"] = "8290981-0-45401 Darien Gautier",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17969 Musicie się pospieszyć! Nie zdołamy ich dłużej powstrzymywać.",
["name"] = "8290981-0-45405 Król Laloriaran Dynar",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17202 Światło jest gotowe! Szybko, uwolnijcie je!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17439 Nie! Nie wolno ci! Nie mogę przegrać!",
["name"] = "8290981-0-45330 Molag Bal",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-17970 Darien! Wracaj tutaj! Darien!",
["name"] = "8290981-0-45403 Gabrielle Benele",
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17842 Wybiła godzina, Tułaczu. Ostateczne starcie z Bogiem Intryg jest bliskie. Pięcioro Towarzyszy zbiera się w Schronieniu. Spotkajmy się tam.",
["name"] = "8290981-0-46590 Varen Aquilarios",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16501 Nasze siły się zebrały, i nadeszła pora, żeby uderzyć szybko i mocno. Czas nie jest naszym sprzymierzeńcem, więc nie możemy tracić ani chwili.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16518 Oddziały są już w środku, walcząc i zdobywając teren, a przede wszystkim odwracając uwagę, żebyś mogła pozbawić Molag Bala możliwości przysłania posiłków.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16974 For the initial assault, Cadwell will assist you. Don't be fooled by his bizarre antics, for his heart is full of courage and honor.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16524 Zamknij portal dla posiłków. To nasz priorytet. Wtedy Gabrielle i jej siły dołączą do ciebie przy szturmie na Labirynt.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16530 Gdy już otworzymy Labirynt, będziesz musiała przedrzeć się do osobistego sanktuarium Molag Bala i odszukać portal do planarnego wiru.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16534 To twój główny cel. Jeśli chcemy zakończyć Zjednanie Światów, musimy rozproszyć planarny wir i zatrzymać jego niszczycielską burzę.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16538 Zbierz walecznego swojego towarzysza i ruszajcie! Zamknijcie portal dla posiłków, aby nasze siły mogły rozpocząć walkę z daedrycznym księciem. Potem otwórzcie Labirynt i poprowadźcie nas do planarnego wiru. Nasz los spoczywa w waszych rękach!",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16523 Darien Waleczny dołączy do ciebie przy początkowym natarciu. Niech jego odwaga będzie ci światłem w mroku.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-16521 Skordo the Knife, pride of the Fighters Guild, will aid you in your initial assault. Let his strength sweep away your foes and keep you safe.",
["name"] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18280 One last quest, old chap! One last leap into the fire! Unless we survive, of course. But how likely is that?",
["name"] = "8290981-0-44027 Cadwell",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17254 Pokażmy im, jak się walczy w Skyrim, przyjaciele!",
["name"] = "8290981-0-44650 Nelhilda",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17242 I like Nords! They fight so cheerfully!",
["name"] = "8290981-0-44027 Cadwell",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17248 Ah, another beautiful creature has fallen under Molag Bal's spell of evil! We must set her free!",
["name"] = "8290981-0-44027 Cadwell",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17314 No longer shall the forces of darkness only be used for evil. We stand by you, champion!",
["name"] = "8290981-0-44656 Lafara",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17251 Another victory! I'm going to run out of room on my scabbard! Where will I mark my kills?",
["name"] = "8290981-0-44027 Cadwell",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16744 Gdy tylko wyczułem, że zamknęłaś portal Molag Bala, to domyśliłem się, że można bezpiecznie ruszyć za tobą.",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16755 Gabrielle zebrała drużynę magów i uczonych, żeby pomóc ci we wnętrzu Labiryntu, bo będziemy potrzebować wszystkich wojowników do głównego natarcia.",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17997 Alas, fine friend, the Fighters Guild has need of me. Do stay out of trouble while I'm gone.",
["name"] = "8290981-0-44027 Cadwell",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16813 Nie trać wiary, moja przyjaciółko. Liczymy na ciebie!",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16761 Było zabawnie, ale sądzę, że będę potrzebny przy głównym natarciu. Nie daj się zabić, gdy mnie nie będzie.",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
[6] =
{
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
["text"] = "115740052-0-17995 That was fun, but the main assault needs me now. Don't get yourself killed while I'm gone.",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16550 Tamten portal to nasz główny cel? Nie wydaje się być daleko. Między nami a nim jest wprawdzie cała armia daedr, ale to wcale nie tak daleko.",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16807 Och, czyż to nie miłe? Molag Bal jest tak uprzejmy księciem, że wysłał komitet powitalny!",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16808 Możemy ruszać dalej? To coś potwornie śmierdzi. Poza tym musimy być już blisko portalu.",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16809 Dlaczego celów misji zawsze muszą strzec tacy wielcy i potężni strażnicy?",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16810 Dobra robota, moja przyjaciółko! Moim zdaniem stanowimy świetną drużynę.",
["name"] = "8290981-0-44024 Darien Gautier",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16957 That giant portal up ahead is the thing we need to smash? Hopefully this won't be too easy.",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17241 These creatures the Prince throws at us are nothing!",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17244 We must be getting close and that must be making them nervous. Why else throw all these monsters at us?",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[17] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-44656 Lafara",
["text"] = "115740052-0-17314 No longer shall the forces of darkness only be used for evil. We stand by you, champion!",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17247 Ah finally, a formidable foe!",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[18] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17314 No longer shall the forces of darkness only be used for evil. We stand by you, champion!",
["name"] = "8290981-0-44656 Lafara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17250 With that portal closed, Molag Bal's reinforcements won't be able to overwhelm us. Now let's get to the Labyrinth.",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[19] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16813 Nie trać wiary, moja przyjaciółko. Liczymy na ciebie!",
["name"] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17995 That was fun, but the main assault needs me now. Don't get yourself killed while I'm gone.",
["name"] = "8290981-0-44025 Skordo Sztylet",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17893 I nastała ciemność. Robi się coraz lepiej.",
["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17385 Chodźcie! Jesteśmy prawie na miejscu!",
["name"] = "8290981-0-45707 Gabrielle Benele",
},
},
[22] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17422 Drzwi w jedną stronę. Wygląda na to, że możemy iść tylko naprzód. Mam nadzieję, że pozostałym nic nie jest.",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[23] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16944 Musi być jakiś sposób, żeby się stąd wydostać… chwila… czuję, że wydarzy się coś niedobrego…",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16946 Czasami nienawidzę, gdy miewam rację. Uwaga, nadchodzą!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[24] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16947 Chodź! Musimy znaleźć stąd wyjście.",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[25] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16948 Muszę otworzyć te drzwi. Zatrzymaj ich, gdy będę nad tym pracować!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
},
[26] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16950 Drzwi w końcu się otworzyły! Chodźmy!",
["name"] = "8290981-0-44810 Gabrielle Benele",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17901 Wiedziałem, że ich tu odnajdę! Interesujące. Nigdy wcześniej tu nie byłem, ale to miejsce jest… zdumiewające!",
["name"] = "8290981-0-46820 Cadwell",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17090 Cadwellu, możesz być dumny ze swojego mistrzowskiego opanowania portali!",
["name"] = "8290981-0-45064 Vanus Galerion",
},
},
[27] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17094 Bardzo długo czekałam na ten moment. Dobrze się spisałaś, moje dziecko.",
["name"] = "8290981-0-45118 Strażniczka Włości",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] =
{
["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] =
{
["links"] =
{
["149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7401 Mówili, że teraz mogę tu zarobić fortunę, skoro niewolnictwo zostało już zniesione. Nie spodziewałam się tylko, że będzie tu wszędzie tyle mrocznych elfów!",
[2] = "149328292-2-7401 Rabunki i morderstwa! To przydarza się ludziom częściej, niż myślisz. To dlatego mam przy sobie tylko ograniczoną ilość złota.\n\nTo jak, przyszłaś tu dziś coś kupić, czy coś ukraść?",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] =
{
["links"] =
{
["149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?"] =
{
["Bank"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank gildii"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-7390 Wydajesz się odrobinę zagubiona. Oto depozytorium miasta Vivek, najlepszy bank w całym Vvardenfell. Czy chcesz, bym pokazała ci skarbiec?",
},
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank gildii"] =
{
},
},
},
["8290981-0-63719 Drel Trandel"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!"] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7402 Wyglądasz, jakbyś wiedziała, jak się ujeżdża bestię! Wypróbuj jednego w moich wspaniałych wierzchowców, a zgodzisz się ze mną — nie znajdziesz lepszych w całym Morrowind!",
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-361 Nieskończone Schody"] =
{
["191999749-0-15233 Meridia"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29226 Światło Meridii musi zostać uwolnione w centralnym punkcie wiru. Musimy namierzyć ten środek."] =
{
["204987124-0-29226 Ruszajmy."] = "",
},
["200879108-0-29224 Pan Brutalności używa mrocznych kotwic, żeby zespoić ten wir. Musimy zniszczyć wszystkie trzy, zanim Światło Meridii zostanie wyzwolone, inaczej powstałe rozprzężenie może zniszczyć Nirn tak, jak Zjednanie Światów."] =
{
["204987124-0-29224 Co się stanie, gdy zniszczymy ostatnią kotwicę?"] = "",
},
["200879108-0-29225 A więc zaczęło się! Zniszcz pozostałe kotwice. Ja rozpocznę poszukiwania centralnego punktu wiru."] =
{
},
["200879108-0-31096 Ponownie ci przypominam, że to będzie ostatnia okazja, by porozmawiać z twoimi sojusznikami, zanim zacznie się ostateczna bitwa.\n\nGdy będziesz gotowa, daj mi znać."] =
{
["204987124-1-31096 Daj mi chwilę."] = "",
["204987124-0-31096 Jestem gotowa."] = "",
},
["55049764-0-7329 Porozmawiaj z twoimi przyjaciółmi, gdyż mogą to być ich ostatnie chwile.\n\nAle nie ociągaj się zbytnio. Czas ucieka, a każda chwila jest złodziejem, który kradnie znacznie więcej, niż sam daje."] =
{
["228103012-0-29224 Co musimy zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29211 Wy, śmiertelnicy, cenicie życie tylko dlatego, że się kończy. Uwierz bogowi – nigdy się nie dowiecie, jakie macie szczęście.\n\nTwoi sojusznicy przybyli. Porozmawiaj z nimi, nim przejdziemy dalej."] =
{
},
["200879108-0-29209 Nie udawałam, śmiertelniczko. Jestem Strażniczką Włości. Ukryłam jedynie fakt, że jestem też daedrycznym księciem.\n\nMoje plany były przygotowywane od dawna. Gdyby ujawniła się zbyt wcześnie, mogłabym wszystko zrujnować."] =
{
["204987124-0-29209 Dlaczego wielka Meridia potrzebuje mojej pomocy?"] = "",
},
["200879108-0-29212 Nie waż się kwestionować moich motywów! Starczy rzec, że potrzebowałam asysty śmiertelniczki do zniszczenia wiru i zatrzymania Zjednania Światów."] =
{
["204987124-1-29212 Zrobię, co trzeba, by uratować mój świat."] = "",
["204987124-0-29212 Czy to dla ciebie tylko gra?"] = "",
},
["55049764-1-7329 Wydajesz się zdziwiona, śmiertelniczko. Nie miałaś podejrzeń co do mojej prawdziwej tożsamości?"] =
{
["228103012-0-29209 Dlaczego udawałaś, że jesteś Strażniczką Włości?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7329 Wydajesz się zdziwiona, śmiertelniczko. Nie miałaś podejrzeń co do mojej prawdziwej tożsamości?",
[2] = "55049764-0-7329 Porozmawiaj z twoimi przyjaciółmi, gdyż mogą to być ich ostatnie chwile.\n\nAle nie ociągaj się zbytnio. Czas ucieka, a każda chwila jest złodziejem, który kradnie znacznie więcej, niż sam daje.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29224 Co się stanie, gdy zniszczymy ostatnią kotwicę?"] =
{
["200879108-0-29226 Światło Meridii musi zostać uwolnione w centralnym punkcie wiru. Musimy namierzyć ten środek."] = "",
},
["228103012-0-29224 Co musimy zrobić?"] =
{
["200879108-0-29224 Pan Brutalności używa mrocznych kotwic, żeby zespoić ten wir. Musimy zniszczyć wszystkie trzy, zanim Światło Meridii zostanie wyzwolone, inaczej powstałe rozprzężenie może zniszczyć Nirn tak, jak Zjednanie Światów."] = "",
},
["204987124-1-29212 Zrobię, co trzeba, by uratować mój świat."] =
{
["200879108-0-29211 Wy, śmiertelnicy, cenicie życie tylko dlatego, że się kończy. Uwierz bogowi – nigdy się nie dowiecie, jakie macie szczęście.\n\nTwoi sojusznicy przybyli. Porozmawiaj z nimi, nim przejdziemy dalej."] = "",
},
["204987124-0-29226 Ruszajmy."] =
{
["200879108-0-31096 Ponownie ci przypominam, że to będzie ostatnia okazja, by porozmawiać z twoimi sojusznikami, zanim zacznie się ostateczna bitwa.\n\nGdy będziesz gotowa, daj mi znać."] = "",
},
["204987124-0-31096 Jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-29225 A więc zaczęło się! Zniszcz pozostałe kotwice. Ja rozpocznę poszukiwania centralnego punktu wiru."] = "",
},
["228103012-0-29209 Dlaczego udawałaś, że jesteś Strażniczką Włości?"] =
{
["200879108-0-29209 Nie udawałam, śmiertelniczko. Jestem Strażniczką Włości. Ukryłam jedynie fakt, że jestem też daedrycznym księciem.\n\nMoje plany były przygotowywane od dawna. Gdyby ujawniła się zbyt wcześnie, mogłabym wszystko zrujnować."] = "",
},
["204987124-1-31096 Daj mi chwilę."] =
{
},
["204987124-0-29212 Czy to dla ciebie tylko gra?"] =
{
},
["204987124-0-29209 Dlaczego wielka Meridia potrzebuje mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-29212 Nie waż się kwestionować moich motywów! Starczy rzec, że potrzebowałam asysty śmiertelniczki do zniszczenia wiru i zatrzymania Zjednania Światów."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45137 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31079 Szanse? Nie wierzę w szczęście ani farta. Wygramy dziś poprzez krew i magię, lub zginiemy próbując.\n\nNie będę cię okłamywał. Wątpię, że zdołamy wygrać tę bitwę. Ale to nie znaczy, że nie będziemy próbować."] =
{
["204987124-1-31079 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] = "",
["204987124-0-31079 Nie możemy zawieść."] = "",
},
["200879108-0-31081 Pamiętaj, z kim rozmawiasz, czempionko! Ale… masz rację.\n\nWiedz, że ci ludzie ci ufają. Poszliby za tobą na kraniec świata – i zdaje się, że już to zrobili. Nie zawiedź ich. Ich wiara to brzemię, które musisz ponieść."] =
{
["204987124-0-31081 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] = "",
},
["200879108-0-31082 Nie, nie możemy. Ale nie jesteśmy wybrańcami. Nie jesteśmy bohaterami przeznaczenia, a nasz sukces nie jest pewny.\n\nJesteśmy zwykłymi żołnierzami – braćmi i siostrami, walczącymi o to, na czym im zależy. Jesteśmy zjednoczeni, a to daje nam siłę. To jest ważne."] =
{
["204987124-0-31082 Dlatego właśnie wygramy tę bitwę."] = "",
["204987124-1-31082 Mówić każdy potrafi. Nie mamy innego wyboru, niż wygrać."] = "",
},
["165399380-0-45137 Meridia i Molag Bal zawsze nienawidzili się z zaciekłą pasją, ale ta nienawiść kosztowało nas wiele śmierci.\n\nMam kaprys, by pokazać im obojgu, dlaczego należy się obawiać mocy Vanusa Galeriona!"] =
{
["228103012-0-31079 Jak oceniasz nasze szanse?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45137 Meridia i Molag Bal zawsze nienawidzili się z zaciekłą pasją, ale ta nienawiść kosztowało nas wiele śmierci.\n\nMam kaprys, by pokazać im obojgu, dlaczego należy się obawiać mocy Vanusa Galeriona!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31079 Nie możemy zawieść."] =
{
["200879108-0-31082 Nie, nie możemy. Ale nie jesteśmy wybrańcami. Nie jesteśmy bohaterami przeznaczenia, a nasz sukces nie jest pewny.\n\nJesteśmy zwykłymi żołnierzami – braćmi i siostrami, walczącymi o to, na czym im zależy. Jesteśmy zjednoczeni, a to daje nam siłę. To jest ważne."] = "",
},
["204987124-0-31081 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] =
{
},
["204987124-1-31079 Co się stanie z Gildią Magów, jeśli nam się nie uda?"] =
{
},
["204987124-1-31082 Mówić każdy potrafi. Nie mamy innego wyboru, niż wygrać."] =
{
["200879108-0-31081 Pamiętaj, z kim rozmawiasz, czempionko! Ale… masz rację.\n\nWiedz, że ci ludzie ci ufają. Poszliby za tobą na kraniec świata – i zdaje się, że już to zrobili. Nie zawiedź ich. Ich wiara to brzemię, które musisz ponieść."] = "",
},
["204987124-0-31082 Dlatego właśnie wygramy tę bitwę."] =
{
},
["228103012-0-31079 Jak oceniasz nasze szanse?"] =
{
["200879108-0-31079 Szanse? Nie wierzę w szczęście ani farta. Wygramy dziś poprzez krew i magię, lub zginiemy próbując.\n\nNie będę cię okłamywał. Wątpię, że zdołamy wygrać tę bitwę. Ale to nie znaczy, że nie będziemy próbować."] = "",
},
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31048 You make it sound like we'll never see each other again. After everything you've already overcome? What's one more minor obstacle?\n\nYou can do this. We believe in you."] =
{
},
["200879108-0-31049 Sadly, my supply of \"gadgets,\" as you call them, is running dangerously low. The few items I have remaining will have to see my sister and me through this.\n\nBut if I come up with any brilliant ideas, I'll be sure to send word to you."] =
{
["204987124-0-31049 Stay safe, Raynor."] = "",
},
["55049764-0-7592 Już byłem pewien, że zakończyliśmy to. Poszedłem za resztą przez portal, a teraz spójrz, w co się wplatałem! To wygląda jak koniec świata!"] =
{
["228103012-0-31045 Nie wiedziałeś, w co się pakujesz?"] = "",
},
["200879108-0-31045 Jak już mówiłem, myślałem, że skończyliśmy. Sądziłem, że Vanus otworzył portal, żeby odesłać nas do domu.\n\nWyobraź sobie moją konsternację i zaskoczenie, gdy zdałem sobie sprawę, gdzie tak właściwie jesteśmy."] =
{
["204987124-1-31045 Masz może jakieś gadżety, których możemy użyć przeciw wrogom?"] = "",
["204987124-0-31045 Wciąż masz czas, żeby się stąd wydostać, zanim rozpocznie się ostatnia bitwa."] = "",
},
["200879108-0-31047 Nie sądzę. Może nie jestem mocarnym wojownikiem czy potężnym magiem, ale jestem geniuszem i eksperckim konstruktorem. Wiem, że mogę pomóc. Moja siostra, Kireth, też.\n\nMoże zostaniemy tutaj i popilnujemy tyłów. Tak, myślę, że tak właśnie zrobimy."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7592 Już byłem pewien, że zakończyliśmy to. Poszedłem za resztą przez portal, a teraz spójrz, w co się wplatałem! To wygląda jak koniec świata!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31049 Stay safe, Raynor."] =
{
["200879108-0-31048 You make it sound like we'll never see each other again. After everything you've already overcome? What's one more minor obstacle?\n\nYou can do this. We believe in you."] = "",
},
["228103012-0-31045 Nie wiedziałeś, w co się pakujesz?"] =
{
["200879108-0-31045 Jak już mówiłem, myślałem, że skończyliśmy. Sądziłem, że Vanus otworzył portal, żeby odesłać nas do domu.\n\nWyobraź sobie moją konsternację i zaskoczenie, gdy zdałem sobie sprawę, gdzie tak właściwie jesteśmy."] = "",
},
["204987124-1-31045 Masz może jakieś gadżety, których możemy użyć przeciw wrogom?"] =
{
["200879108-0-31049 Sadly, my supply of \"gadgets,\" as you call them, is running dangerously low. The few items I have remaining will have to see my sister and me through this.\n\nBut if I come up with any brilliant ideas, I'll be sure to send word to you."] = "",
},
["204987124-0-31045 Wciąż masz czas, żeby się stąd wydostać, zanim rozpocznie się ostatnia bitwa."] =
{
["200879108-0-31047 Nie sądzę. Może nie jestem mocarnym wojownikiem czy potężnym magiem, ale jestem geniuszem i eksperckim konstruktorem. Wiem, że mogę pomóc. Moja siostra, Kireth, też.\n\nMoże zostaniemy tutaj i popilnujemy tyłów. Tak, myślę, że tak właśnie zrobimy."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-422 Miasto Cieni"] =
{
["191999749-0-15233 Meridia"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45842 Planarny wir został zniszczony. Zjednanie Światów Molag Bala zostaje powstrzymane."] =
{
["228103012-0-29399 Czy jestem martwa?"] = "",
},
["200879108-0-29401 Wir został zniszczony. Zaprojektowałam to miejsce tak, by wydawało ci się znajome i uspokajające. To mały zaułek Otchłani, pod moją ochroną. Nic złego ci tu nie grozi."] =
{
["204987124-0-29401 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
["204987124-1-29401 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
},
["200879108-0-29403 Czy nie widzisz, jaka wyjątkowa jesteś? Jaka niezwykła? Wkroczyłaś do świata daedrycznego księcia, zebrałaś armię na tyle potężną, by walczyć z jego legionami, i uratowałaś twój śmiertelny świat.\n\nJesteś cennym atutem, śmiertelniczko. Będziesz dla nas bardzo użyteczna."] =
{
["204987124-0-29403 Czego ode mnie chcesz?"] = "",
},
["200879108-0-29989 W tej chwili nie potrzebujemy niczego. Ale Mroczne Książęta zauważyły cię, i mają plany, oraz plany kryjące się w planach.\n\nPrzygotuj się i bądź gotowa, gdy wezwie cię Otchłań."] =
{
["204987124-1-29989 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
["204987124-0-29989 Gdzie ja jestem?"] = "",
},
["200879108-0-29399 Jesteś śmiertelniczką. Zaczynacie umierać w momencie, w którym się rodzicie. Nie jesteś w pełni martwa. Jeszcze nie. Twoja pieśń dopiero się rozpoczęła, a przed tobą jeszcze wiele wersów."] =
{
["204987124-1-29399 Co się stało z pozostałymi?"] = "",
["204987124-2-29399 Co masz na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
["204987124-0-29399 Gdzie ja jestem?"] = "",
},
["200879108-0-29400 Ci obecni w chwili, gdy strzaskałas światło, byli pod moją ochroną. Zebrali się w pomieszczeniu pod nami, wymieniając słowa pożegnania.\n\nCi, którzy nie uczestniczyli w ostatniej walce? Nie jestem w stanie powiedzieć."] =
{
["204987124-0-29400 Wymieniając słowa pożegnania?"] = "",
},
["200879108-0-29986 Ayleidzki król otrzymał poważne rany. Jest bliski śmierci, ale jeszcze nie odszedł."] =
{
["204987124-1-29986 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] = "",
["204987124-0-29986 Gdzie ja jestem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45842 Planarny wir został zniszczony. Zjednanie Światów Molag Bala zostaje powstrzymane.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-29986 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
},
["204987124-0-29403 Czego ode mnie chcesz?"] =
{
["200879108-0-29989 W tej chwili nie potrzebujemy niczego. Ale Mroczne Książęta zauważyły cię, i mają plany, oraz plany kryjące się w planach.\n\nPrzygotuj się i bądź gotowa, gdy wezwie cię Otchłań."] = "",
},
["204987124-1-29989 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
["200879108-0-29400 Ci obecni w chwili, gdy strzaskałas światło, byli pod moją ochroną. Zebrali się w pomieszczeniu pod nami, wymieniając słowa pożegnania.\n\nCi, którzy nie uczestniczyli w ostatniej walce? Nie jestem w stanie powiedzieć."] = "",
},
["204987124-1-29399 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
},
["204987124-1-29401 Co miałaś na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
},
["204987124-0-29986 Gdzie ja jestem?"] =
{
["200879108-0-29401 Wir został zniszczony. Zaprojektowałam to miejsce tak, by wydawało ci się znajome i uspokajające. To mały zaułek Otchłani, pod moją ochroną. Nic złego ci tu nie grozi."] = "",
},
["204987124-0-29400 Wymieniając słowa pożegnania?"] =
{
["200879108-0-29986 Ayleidzki król otrzymał poważne rany. Jest bliski śmierci, ale jeszcze nie odszedł."] = "",
},
["204987124-0-29399 Gdzie ja jestem?"] =
{
},
["204987124-0-29401 Co się stało z pozostałymi?"] =
{
},
["204987124-0-29989 Gdzie ja jestem?"] =
{
},
["228103012-0-29399 Czy jestem martwa?"] =
{
["200879108-0-29399 Jesteś śmiertelniczką. Zaczynacie umierać w momencie, w którym się rodzicie. Nie jesteś w pełni martwa. Jeszcze nie. Twoja pieśń dopiero się rozpoczęła, a przed tobą jeszcze wiele wersów."] = "",
},
["204987124-2-29399 Co masz na myśli mówiąc \"dopiero się rozpoczęła\"?"] =
{
["200879108-0-29403 Czy nie widzisz, jaka wyjątkowa jesteś? Jaka niezwykła? Wkroczyłaś do świata daedrycznego księcia, zebrałaś armię na tyle potężną, by walczyć z jego legionami, i uratowałaś twój śmiertelny świat.\n\nJesteś cennym atutem, śmiertelniczko. Będziesz dla nas bardzo użyteczna."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29995 Więc będę… spoczywał spokojnie, wiedząc, że mój ostatni dzień… ostatni dzień ludu Ayleidów… upłynął na uratowaniu Nirn ze szponów Molag Bala.\n\nA ja… Ja…"] =
{
["204987124-0-29995 Oszczędzaj siły, królu Dynarze."] = "",
},
["200879108-0-29994 Tarcza Meridii ochroniła pozostałych. Darien i ja byliśmy poza tarczą, zajmując się przeklętymi portalami Molag Bala.\n\nWidziałem, jak blask wypełnia twoje ciało. Stałaś się światłem. I to była ostatnia rzecz, jaką widziałem."] =
{
["204987124-0-29994 Nie widzisz mnie?"] = "",
},
["200879108-0-29996 Mrok wypełnia moje oczy. Gdy wokół mnie rozbłysło światło, ktoś popchnął mnie bliżej tarczy Meridii. Było za późno, żeby mnie uratować, ale sprowadziło mnie to tutaj.\n\nMój los nie ma znaczenia. Cieszy mnie myśl, że Nirn jest bezpieczne."] =
{
["204987124-0-29996 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów."] = "",
},
["165399380-0-45846 Wygląda na to, że mój czas w końcu nadszedł. Żyłem… żyłem znacznie dłużej, niż ktokolwiek z mego ludu.\n\nW końcu… mogę… znów do nich dołączyć."] =
{
["232026500-0-8152 Co więc mogę zrobić?"] = "",
["228103012-0-29994 Co się stało? Jak otrzymałeś tak poważne rany?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45846 Wygląda na to, że mój czas w końcu nadszedł. Żyłem… żyłem znacznie dłużej, niż ktokolwiek z mego ludu.\n\nW końcu… mogę… znów do nich dołączyć.",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8152 Co więc mogę zrobić?"] =
{
["116521668-0-8152 Chcę… żebyś to wzięła. Dar od mojego ludu dla bohaterki Nirn. Aby oddać hołd tobie… i tym, którzy polegli wraz ze mną w tej wielkiej bitwie. Dziękuję… dziękuję ci.\n\nNiech… duchy… prowadzą mnie… na mej drodze…"] = "",
},
["204987124-0-29995 Oszczędzaj siły, królu Dynarze."] =
{
["116521668-0-8152 Chcę… żebyś to wzięła. Dar od mojego ludu dla bohaterki Nirn. Aby oddać hołd tobie… i tym, którzy polegli wraz ze mną w tej wielkiej bitwie. Dziękuję… dziękuję ci.\n\nNiech… duchy… prowadzą mnie… na mej drodze…"] = "",
},
["204987124-0-29996 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów."] =
{
["200879108-0-29995 Więc będę… spoczywał spokojnie, wiedząc, że mój ostatni dzień… ostatni dzień ludu Ayleidów… upłynął na uratowaniu Nirn ze szponów Molag Bala.\n\nA ja… Ja…"] = "",
},
["204987124-0-29994 Nie widzisz mnie?"] =
{
["200879108-0-29996 Mrok wypełnia moje oczy. Gdy wokół mnie rozbłysło światło, ktoś popchnął mnie bliżej tarczy Meridii. Było za późno, żeby mnie uratować, ale sprowadziło mnie to tutaj.\n\nMój los nie ma znaczenia. Cieszy mnie myśl, że Nirn jest bezpieczne."] = "",
},
["228103012-0-29994 Co się stało? Jak otrzymałeś tak poważne rany?"] =
{
["200879108-0-29994 Tarcza Meridii ochroniła pozostałych. Darien i ja byliśmy poza tarczą, zajmując się przeklętymi portalami Molag Bala.\n\nWidziałem, jak blask wypełnia twoje ciało. Stałaś się światłem. I to była ostatnia rzecz, jaką widziałem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45848 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-7324 Uczcimy ayleidzkiego króla za jego dzisiejsze poświęcenie. Uczcimy… każde dokonane dziś poświęcenie."] =
{
["228103012-0-30006 Co tam się stało?"] = "",
},
["200879108-0-30006 Wciąż próbuję to sobie poukładać. Gdy dotknęłaś światła, rozbłysłaś świętym płomieniem. Prawdę mówiąc, myśleliśmy, że cię straciliśmy.\n\nNigdy nie widziałem takiego zniszczenia. Nawet dotknięty nim Molag Bal skulił się z bólu."] =
{
["204987124-0-30006 Czy tylko my zostaliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-30007 Tak jak ja, moja przyjaciółko. Tak jak i ja.\n\nOpuśćmy to miejsce raz na zawsze. Niech towarzysze, których straciliśmy po drodze, odnajdą powrotną drogę do domu."] =
{
},
["165399380-0-45848 Obawiam się, że rany króla są zbyt rozległe, abyśmy mogli je uleczyć.\n\nJemu… nie zostało już wiele czasu."] =
{
},
["200879108-0-30008 Nie wiem. Każdy, kto nie był wewnątrz wiru, powinien być chroniony przed eksplozją, ale nie mam wiedzy, czy przetrwali samo natarcie.\n\nKażdy w środku, oprócz nas… Mogę się tylko domyślać, że światło szybko zakończyło ich żywot."] =
{
["204987124-0-30008 Jestem gotowa, żeby wracać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45848 Obawiam się, że rany króla są zbyt rozległe, abyśmy mogli je uleczyć.\n\nJemu… nie zostało już wiele czasu.",
[2] = "55049764-1-7324 Uczcimy ayleidzkiego króla za jego dzisiejsze poświęcenie. Uczcimy… każde dokonane dziś poświęcenie.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30006 Co tam się stało?"] =
{
["200879108-0-30006 Wciąż próbuję to sobie poukładać. Gdy dotknęłaś światła, rozbłysłaś świętym płomieniem. Prawdę mówiąc, myśleliśmy, że cię straciliśmy.\n\nNigdy nie widziałem takiego zniszczenia. Nawet dotknięty nim Molag Bal skulił się z bólu."] = "",
},
["204987124-0-30008 Jestem gotowa, żeby wracać."] =
{
["200879108-0-30007 Tak jak ja, moja przyjaciółko. Tak jak i ja.\n\nOpuśćmy to miejsce raz na zawsze. Niech towarzysze, których straciliśmy po drodze, odnajdą powrotną drogę do domu."] = "",
},
["204987124-0-30006 Czy tylko my zostaliśmy?"] =
{
["200879108-0-30008 Nie wiem. Każdy, kto nie był wewnątrz wiru, powinien być chroniony przed eksplozją, ale nie mam wiedzy, czy przetrwali samo natarcie.\n\nKażdy w środku, oprócz nas… Mogę się tylko domyślać, że światło szybko zakończyło ich żywot."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45847 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7015 Jego rany… strasznie cierpi. Próbowaliśmy go uleczyć… ale te obrażenia… są zbyt rozległe."] =
{
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] = "",
},
["55049764-2-7015 Wstrzymaj się, proszę. Nie możemy… pozwolić sobie na stratę kolejnych towarzyszy. Już zbyt wielu straciło życie."] =
{
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] = "",
},
["200879108-0-30005 Nie wiem. Nie było go tutaj, gdy przybyliśmy. Nie… nie widziałam go.\n\nGdy wybuchło światło, Vanus, Dynar i ja pojawiliśmy się tutaj. Nikt inny. Tylko my. Myślę, że… Darien zginął."] =
{
},
["55049764-10-7015 Jak wielu dziś straciliśmy? Ja… nie jestem nawet w stanie zliczyć.\n\nBoję się wrócić do domu. Zobaczyć, kto przeżył, a kto nie. To takie… przytłaczające…"] =
{
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] = "",
},
["200879108-0-30004 Jak możesz mnie o to pytać po tym, co przeszliśmy? Darien… król… tyle ran… tyle śmierci…"] =
{
["204987124-0-30004 Co się stało z Darienem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7015 Jego rany… strasznie cierpi. Próbowaliśmy go uleczyć… ale te obrażenia… są zbyt rozległe.",
[2] = "55049764-2-7015 Wstrzymaj się, proszę. Nie możemy… pozwolić sobie na stratę kolejnych towarzyszy. Już zbyt wielu straciło życie.",
[3] = "55049764-10-7015 Jak wielu dziś straciliśmy? Ja… nie jestem nawet w stanie zliczyć.\n\nBoję się wrócić do domu. Zobaczyć, kto przeżył, a kto nie. To takie… przytłaczające…",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30004 Co się stało z Darienem?"] =
{
["200879108-0-30005 Nie wiem. Nie było go tutaj, gdy przybyliśmy. Nie… nie widziałam go.\n\nGdy wybuchło światło, Vanus, Dynar i ja pojawiliśmy się tutaj. Nikt inny. Tylko my. Myślę, że… Darien zginął."] = "",
},
["228103012-0-30004 Wszystko w porządku, Gabrielle?"] =
{
["200879108-0-30004 Jak możesz mnie o to pytać po tym, co przeszliśmy? Darien… król… tyle ran… tyle śmierci…"] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-44739 Malkur Valos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-7014 Poznaję te urządzenia. Badałem je. Pisałem nawet o nich raporty. Nigdy jednak nie widziałem żadnego na własne oczy.\n\nNiesamowicie jest je podziwiać. Tylko bóg mógł stworzyć tak cudowne artefakty."] =
{
["228103012-0-28807 Czy to znaczy, że wiesz, jak otworzyć te wrota?"] = "",
},
["200879108-0-28807 Mam zamysł. Obejmuje on wielkie, metalowe tuby na ścianach. Zgodnie z moimi badaniami przypominają one daedryczne urządzenia, które wymagają źródła mocy do działania.\n\nAle jak jasno widać, nie płynie przez nie obecnie żadna energia."] =
{
["204987124-0-28807 Zatem musimy znaleźć źródło zasilania?"] = "",
},
["200879108-0-28808 Słuszne założenie. Widzisz te małe wloty w pobliżu każdej z rur? Jeśli odkryjemy, jak przenieść tam te lodowe płomienie, to powinno dostarczyć moc potrzebną do otwarcia drzwi."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28807 Czy to znaczy, że wiesz, jak otworzyć te wrota?"] =
{
["200879108-0-28807 Mam zamysł. Obejmuje on wielkie, metalowe tuby na ścianach. Zgodnie z moimi badaniami przypominają one daedryczne urządzenia, które wymagają źródła mocy do działania.\n\nAle jak jasno widać, nie płynie przez nie obecnie żadna energia."] = "",
},
["204987124-0-28807 Zatem musimy znaleźć źródło zasilania?"] =
{
["200879108-0-28808 Słuszne założenie. Widzisz te małe wloty w pobliżu każdej z rur? Jeśli odkryjemy, jak przenieść tam te lodowe płomienie, to powinno dostarczyć moc potrzebną do otwarcia drzwi."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7014 Poznaję te urządzenia. Badałem je. Pisałem nawet o nich raporty. Nigdy jednak nie widziałem żadnego na własne oczy.\n\nNiesamowicie jest je podziwiać. Tylko bóg mógł stworzyć tak cudowne artefakty.",
},
},
["8290981-0-45118 Strażniczka Włości"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29206 Zadaj swoje pytania, ale wiedz, że czasu jest coraz mniej."] =
{
["204987124-0-29206 Jeśli wejdziemy do wiru, to co stanie się z naszą armią?"] = "",
},
["200879108-0-29204 Życie jednej, nieistotnej śmiertelniczki, za uratowanie całego świata? To niewielkie poświęcenie.\n\nJeśli ci się powiedzie, rozbłysk uwolnionego światła pochłonie wir i przerwie Zjednanie Światów. Nirn będzie uratowane."] =
{
["204987124-1-29204 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] = "",
["204987124-0-29204 Mogę przedtem zapytać cię o coś innego?"] = "",
},
["200879108-0-29203 Wykorzystałam cię? Oczywiście, że cię wykorzystałam.\n\nAle od początku wiedziałas, jaka jest stawka, i co trzeba zrobić, żeby uratować twój świat. Każdą decyzję podjęłaś sama. Po prostu wyszło na to, że twoje wybory odpowiadają moim potrzebom."] =
{
["204987124-0-29203 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] =
{
["204987124-0-29205 To brzmi jak wyprawa w jedną stronę."] = "",
},
["200879108-0-29207 Światło Meridii obmywa i oczyszcza. Nie ma się czego lękać w jego cudownych objęciach."] =
{
},
["200879108-0-29202 Byłam z tobą na każdym kroku tej drogi. Zapewniłam bezpieczne schronienie w Mroźnym Azylu. Przekazałam ci wiedzę o Światłach Meridii.\n\nPotrzebowałam zastępczyni, która by działała w moim imieniu. Nie chciałam ryzykować ujawnienia mojej prawdziwej natury Mrocznemu Księciu."] =
{
["204987124-0-29202 Wykorzystałaś mnie?"] = "",
},
["55049764-0-7328 Sprawiłaś się lepiej, niż oczekiwałam, nawet w obliczu bezlitosnego niebezpieczeństwa i najgorszych potworności, jakie kryje Otchłań.\n\nJestem pod wrażeniem."] =
{
["228103012-0-29193 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["200879108-0-29208 Nie możesz oczekiwać, że zwyciężysz bez wsparcia twoich sojuszników. Przywołam tych, którzy wciąż żyją, i wciągnę ich do wiru razem z nami."] =
{
["204987124-0-29208 Ale czy oni również nie zginą, gdy zniszczymy planarny wir?"] = "",
},
["200879108-0-29193 Podobnie jak ty przybyłam, żeby to zakończyć.\n\nDzięki staraniom waszej armii, dotarłaś tutaj tak daleko bez przyciągania uwagi Molag Bala. Ja używam podobnych dywersji, żeby bez przeszkód podróżować przez ten nieprzyjazny wymiar."] =
{
["204987124-0-29193 Jesteś kimś więcej niż zwykłą strażniczką włości, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-29195 Myśl dalej. W końcu rozwiążesz tę zagadkę.\n\nTrzeba działać dalej, jeśli chcemy uratować twój świat. Żeby powstrzymać Zjednanie Światów, musisz wejść w oko cyklonu. Planarny wir można zniszczyć tylko od środka."] =
{
["204987124-0-29195 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] = "",
["204987124-1-29195 Co muszę zrobić?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7328 Sprawiłaś się lepiej, niż oczekiwałam, nawet w obliczu bezlitosnego niebezpieczeństwa i najgorszych potworności, jakie kryje Otchłań.\n\nJestem pod wrażeniem.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-29195 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] = "",
},
["204987124-1-29204 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] =
{
["200879108-0-29202 Byłam z tobą na każdym kroku tej drogi. Zapewniłam bezpieczne schronienie w Mroźnym Azylu. Przekazałam ci wiedzę o Światłach Meridii.\n\nPotrzebowałam zastępczyni, która by działała w moim imieniu. Nie chciałam ryzykować ujawnienia mojej prawdziwej natury Mrocznemu Księciu."] = "",
},
["204987124-0-29205 To brzmi jak wyprawa w jedną stronę."] =
{
["200879108-0-29204 Życie jednej, nieistotnej śmiertelniczki, za uratowanie całego świata? To niewielkie poświęcenie.\n\nJeśli ci się powiedzie, rozbłysk uwolnionego światła pochłonie wir i przerwie Zjednanie Światów. Nirn będzie uratowane."] = "",
},
["228103012-0-29193 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-29193 Podobnie jak ty przybyłam, żeby to zakończyć.\n\nDzięki staraniom waszej armii, dotarłaś tutaj tak daleko bez przyciągania uwagi Molag Bala. Ja używam podobnych dywersji, żeby bez przeszkód podróżować przez ten nieprzyjazny wymiar."] = "",
},
["204987124-0-29195 Dlaczego nie pomogłaś nam wcześniej?"] =
{
},
["204987124-0-29193 Jesteś kimś więcej niż zwykłą strażniczką włości, prawda?"] =
{
["200879108-0-29195 Myśl dalej. W końcu rozwiążesz tę zagadkę.\n\nTrzeba działać dalej, jeśli chcemy uratować twój świat. Żeby powstrzymać Zjednanie Światów, musisz wejść w oko cyklonu. Planarny wir można zniszczyć tylko od środka."] = "",
},
["204987124-0-29208 Ale czy oni również nie zginą, gdy zniszczymy planarny wir?"] =
{
["200879108-0-29207 Światło Meridii obmywa i oczyszcza. Nie ma się czego lękać w jego cudownych objęciach."] = "",
},
["204987124-0-29206 Jeśli wejdziemy do wiru, to co stanie się z naszą armią?"] =
{
["200879108-0-29208 Nie możesz oczekiwać, że zwyciężysz bez wsparcia twoich sojuszników. Przywołam tych, którzy wciąż żyją, i wciągnę ich do wiru razem z nami."] = "",
},
["204987124-0-29203 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-29205 Musisz wejść do planarnego wiru – miejsca splotu czasu i przestrzeni, gdzie Nirn i Mroźny Azyl mieszają się i stapiają w jedno.\n\nZniszcz mroczne kotwice w jego wnętrzu. Uwolnij moc Światła Meridii w centralnym punkcie Zjednania Światów i rozprosz ten wir."] = "",
},
["204987124-0-29202 Wykorzystałaś mnie?"] =
{
["200879108-0-29203 Wykorzystałam cię? Oczywiście, że cię wykorzystałam.\n\nAle od początku wiedziałas, jaka jest stawka, i co trzeba zrobić, żeby uratować twój świat. Każdą decyzję podjęłaś sama. Po prostu wyszło na to, że twoje wybory odpowiadają moim potrzebom."] = "",
},
["204987124-0-29204 Mogę przedtem zapytać cię o coś innego?"] =
{
["200879108-0-29206 Zadaj swoje pytania, ale wiedz, że czasu jest coraz mniej."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46140 Wysoka Kinlady Estre"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-46140 What a dismal location for a battle! I can't wait until this whole thing is over and I can return to Auridon and put all this nonsense behind me."] =
{
["228103012-0-30124 You decided to help?"] = "",
},
["200879108-0-30124 What, you think I would go back on my word? I promised my help and you shall have it. Please don't insult me by suggesting otherwise.\n\nThe Shadow Court is at your command. Call upon them and they shall answer."] =
{
["204987124-0-30124 I'll take any help I can get."] = "",
},
["200879108-0-30125 Yes, of course you will. They say beggars can't choose their next meal, don't they?\n\nYou know how to call upon the Shadow Court when you need to, correct? I'd hate to think you forgot how to use my gift already."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30124 You decided to help?"] =
{
["200879108-0-30124 What, you think I would go back on my word? I promised my help and you shall have it. Please don't insult me by suggesting otherwise.\n\nThe Shadow Court is at your command. Call upon them and they shall answer."] = "",
},
["204987124-0-30124 I'll take any help I can get."] =
{
["200879108-0-30125 Yes, of course you will. They say beggars can't choose their next meal, don't they?\n\nYou know how to call upon the Shadow Court when you need to, correct? I'd hate to think you forgot how to use my gift already."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46140 What a dismal location for a battle! I can't wait until this whole thing is over and I can return to Auridon and put all this nonsense behind me.",
},
},
["191999749-0-12845 Gadris"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-7461 Widzę, że nadszedł już czas. Musimy wspiąć się po tych Nieskończonych Schodach i modlić, abyśmy zdołali powstrzymać Zjednanie Światów.\n\nMam nadzieję, że skończy się to lepiej niż moja porażka ze złączeniem dusz. Nie chciałbym za nic, aby Nirn lub Mroźny Azyl przetrwały, jeśli drugie zostanie zniszczone. Tak jak biedny Zur."] =
{
["228103012-0-30122 Jaką pomoc możesz mi zapewnić, gdy już dostaniemy się do środka?"] = "",
},
["55049764-0-7461 Ta ciemność została ewidentnie zaprojektowana do spowolnienia naszych ruchów. Cóż za interesująca zagadka."] =
{
["228103012-0-30852 Czy możesz mi pomóc przedostać się przez tę komnatę?"] = "",
},
["55049764-2-7461 Gdzieś tam musi być dno. Te skały muszą być do czegoś przyczepione, prawda?\n\nLepiej jednak nie podchodzić. Nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas szczególnie chciał się przekonać, co tam jest."] =
{
},
["200879108-0-30122 Jestem nauczycielem i teoretykiem, ale kiedyś potrafiłem rzucać zaklęcia zniszczenia na równi z najlepszymi. Odzyskałem już siłę i nie mogę się doczekać, żeby pokazać Molag Balowi, czego nadal potrafi dokonać ten stary uczony."] =
{
["204987124-0-30122 Czyli będziesz walczył podczas początkowego natarcia?"] = "",
},
["200879108-0-30852 Wspominałem, że mam plan, prawda? Nie? No cóż, mam plan.\n\nMogę rzucić zaklęcie, które oświetli ci drogę. To powinno pomóc w poruszaniu się po tej komnacie. Zadbam, żeby pozostali ruszyli za tobą… gdy już będziemy wiedzieli, że jest bezpiecznie, naturalnie."] =
{
},
["200879108-0-30123 Cóż, choć z chęcią dołączyłbym do bijatyki, to ktoś musi zostać na tyłach i chronić tych mniej przystosowanych do walki magów.\n\nAle gdy tylko dotrzemy do lochów, to jestem do twoich usług, jeśli będziesz tego potrzebowała."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30852 Czy możesz mi pomóc przedostać się przez tę komnatę?"] =
{
["200879108-0-30852 Wspominałem, że mam plan, prawda? Nie? No cóż, mam plan.\n\nMogę rzucić zaklęcie, które oświetli ci drogę. To powinno pomóc w poruszaniu się po tej komnacie. Zadbam, żeby pozostali ruszyli za tobą… gdy już będziemy wiedzieli, że jest bezpiecznie, naturalnie."] = "",
},
["228103012-0-30122 Jaką pomoc możesz mi zapewnić, gdy już dostaniemy się do środka?"] =
{
["200879108-0-30122 Jestem nauczycielem i teoretykiem, ale kiedyś potrafiłem rzucać zaklęcia zniszczenia na równi z najlepszymi. Odzyskałem już siłę i nie mogę się doczekać, żeby pokazać Molag Balowi, czego nadal potrafi dokonać ten stary uczony."] = "",
},
["204987124-0-30122 Czyli będziesz walczył podczas początkowego natarcia?"] =
{
["200879108-0-30123 Cóż, choć z chęcią dołączyłbym do bijatyki, to ktoś musi zostać na tyłach i chronić tych mniej przystosowanych do walki magów.\n\nAle gdy tylko dotrzemy do lochów, to jestem do twoich usług, jeśli będziesz tego potrzebowała."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7461 Widzę, że nadszedł już czas. Musimy wspiąć się po tych Nieskończonych Schodach i modlić, abyśmy zdołali powstrzymać Zjednanie Światów.\n\nMam nadzieję, że skończy się to lepiej niż moja porażka ze złączeniem dusz. Nie chciałbym za nic, aby Nirn lub Mroźny Azyl przetrwały, jeśli drugie zostanie zniszczone. Tak jak biedny Zur.",
[2] = "55049764-2-7461 Gdzieś tam musi być dno. Te skały muszą być do czegoś przyczepione, prawda?\n\nLepiej jednak nie podchodzić. Nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas szczególnie chciał się przekonać, co tam jest.",
[3] = "55049764-0-7461 Ta ciemność została ewidentnie zaprojektowana do spowolnienia naszych ruchów. Cóż za interesująca zagadka.",
},
},
["8290981-0-46796 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7537 Myślisz, że Molag Bal w ogóle to czyta? Ee, przepraszam. Próbuję pomóc mojemu bratu w znalezieniu tutaj czegoś użytecznego. Ale popatrz na te wszystkie książki!\n\nZawsze zastanawiałam się, co daedryczny książę czyta do poduszki. Niektóre z tych tekstów są naprawdę niepokojące!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7537 Myślisz, że Molag Bal w ogóle to czyta? Ee, przepraszam. Próbuję pomóc mojemu bratu w znalezieniu tutaj czegoś użytecznego. Ale popatrz na te wszystkie książki!\n\nZawsze zastanawiałam się, co daedryczny książę czyta do poduszki. Niektóre z tych tekstów są naprawdę niepokojące!",
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45714 Spójrz na to! Dosłownie się pocę! Nie pamiętam, kiedy ostatni raz wykonałem tyle wysiłku fizycznego.\n\nLepiej, żeby było warto. Zazwyczaj Kireth jest od tych rzeczy, a ja zajmuję się badaniami i planowaniem."] =
{
},
["200879108-0-27792 Nic nie jest nigdy całkowicie pewne, ale tak, jesteśmy z tobą. Nirn jest dla domem tak samo, jak dla reszty tych ludzi. Jak moglibyśmy dać z siebie mniej, niż oni?"] =
{
["204987124-0-27792 Czy dołączysz do szturmującego oddziału?"] = "",
},
["200879108-0-28812 Tę książkę… myślę, że opisuje ona to urządzenie. Jeśli dobrze to odczytałem – a na pewno dobrze to odczytałem – to te płomienie mogą zostać użyte do zasilenia mechanizmu, który otwiera tę bramę.\n\nSzczerze mówiąc, kunszt wykonania jest zdumiewający. Czuję zazdrość."] =
{
["204987124-0-28812 Jak to działa?"] = "",
},
["55049764-2-7012 Twój wyraz twarzy mówi mi, że nadszedł już czas. Ostatnie natarcie wkrótce się zacznie, prawda?"] =
{
["228103012-0-27792 Tak. Jesteś pewien, że ty i Kireth piszecie się na to?"] = "",
},
["55049764-1-7012 Posłuchaj tego, Kireth: \"Wyciągnij dłoń i dotknij koksownika, żeby przywołać ogień i wystrzelić go w wybranym przez ciebie kierunku.\"\n\nTo fascynujące! Ciekawe, co to znaczy?"] =
{
["228103012-0-28812 Znalazłaś coś?"] = "",
},
["200879108-0-27793 Nie radzę sobie zbyt dobrze z bronią. Daj mi miecz, a zapewne w jakiś sposób sam się na niego nadzieję.\n\nZamiast tego będę pomagać Gabrielle, jak tylko mogę. Gdy już wejdziemy do wewnętrznego sanktuarium, będziemy gotowi, by stawić czoła wszystkiemu, co tam się czai."] =
{
},
["200879108-0-28814 Po prostu dotknij daedrycznego ognia. Przez krótką chwilę moc płomienia przejdzie na ciebie – jak w każdym zaklęciu przywołania. Można ją wypuścić w dowolnym kierunku.\n\nDostań się tak blisko, jak tylko możesz, i wrzuć ten ogień w cztery otwarte rury."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27792 Czy dołączysz do szturmującego oddziału?"] =
{
["200879108-0-27793 Nie radzę sobie zbyt dobrze z bronią. Daj mi miecz, a zapewne w jakiś sposób sam się na niego nadzieję.\n\nZamiast tego będę pomagać Gabrielle, jak tylko mogę. Gdy już wejdziemy do wewnętrznego sanktuarium, będziemy gotowi, by stawić czoła wszystkiemu, co tam się czai."] = "",
},
["228103012-0-28812 Znalazłaś coś?"] =
{
["200879108-0-28812 Tę książkę… myślę, że opisuje ona to urządzenie. Jeśli dobrze to odczytałem – a na pewno dobrze to odczytałem – to te płomienie mogą zostać użyte do zasilenia mechanizmu, który otwiera tę bramę.\n\nSzczerze mówiąc, kunszt wykonania jest zdumiewający. Czuję zazdrość."] = "",
},
["204987124-0-28812 Jak to działa?"] =
{
["200879108-0-28814 Po prostu dotknij daedrycznego ognia. Przez krótką chwilę moc płomienia przejdzie na ciebie – jak w każdym zaklęciu przywołania. Można ją wypuścić w dowolnym kierunku.\n\nDostań się tak blisko, jak tylko możesz, i wrzuć ten ogień w cztery otwarte rury."] = "",
},
["228103012-0-27792 Tak. Jesteś pewien, że ty i Kireth piszecie się na to?"] =
{
["200879108-0-27792 Nic nie jest nigdy całkowicie pewne, ale tak, jesteśmy z tobą. Nirn jest dla domem tak samo, jak dla reszty tych ludzi. Jak moglibyśmy dać z siebie mniej, niż oni?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7012 Twój wyraz twarzy mówi mi, że nadszedł już czas. Ostatnie natarcie wkrótce się zacznie, prawda?",
[2] = "55049764-1-7012 Posłuchaj tego, Kireth: \"Wyciągnij dłoń i dotknij koksownika, żeby przywołać ogień i wystrzelić go w wybranym przez ciebie kierunku.\"\n\nTo fascynujące! Ciekawe, co to znaczy?",
[3] = "165399380-0-45714 Spójrz na to! Dosłownie się pocę! Nie pamiętam, kiedy ostatni raz wykonałem tyle wysiłku fizycznego.\n\nLepiej, żeby było warto. Zazwyczaj Kireth jest od tych rzeczy, a ja zajmuję się badaniami i planowaniem.",
},
},
["8290981-0-45866 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-7465 W końcu tu dotarłas, stara kumpelko. Ćwiczenia są zdrowe i w ogóle, ale gdyby robił to dłużej, to mógłbym być bezużyteczny w prawdziwej walce!"] =
{
["228103012-0-27784 Być może będę potrzebowała twojej pomocy, gdy zacznie się natarcie."] = "",
},
["200879108-0-27784 Misja? Wybornie! Będę zatem kroczył u twego boku ku najmroczniejszym głębinom podłej niegodziwości, a nasza broń będzie wysoko wzniesiona i rozświetlona płomieniem wiecznej sprawiedliwości!\n\nZaszczycasz mnie, moja przyjaciółko. Z przyjemnością przyjmuję tę misję."] =
{
["204987124-1-27784 Pozwól, że porozmawiam z pozostałymi, zanim podejmę decyzję."] = "",
["204987124-0-27784 Towarzysz mi podczas początkowego natarcia."] = "",
},
["55049764-4-7465 Szalenie podoba mi się to, co Mroczny Książę zrobił z tym miejscem. Jest uroczo. Szkoda, że musimy przeprowadzić tędy armię. Żołnierze rzadko patrzą pod nogi."] =
{
},
["200879108-0-27785 My sword is yours, my boon companion! Together, we will protect the beautiful realm of Coldharbour, and perhaps even save that ugly rathole you call home. Victory, thy name is Cadwell!"] =
{
},
["55049764-5-7465 Dajmy znać dobremu królowi Dynarowi, jakiego wspaniałego wyboru dokonałas, aby ta karawana mogła ruszyć w drogę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27784 Być może będę potrzebowała twojej pomocy, gdy zacznie się natarcie."] =
{
["200879108-0-27784 Misja? Wybornie! Będę zatem kroczył u twego boku ku najmroczniejszym głębinom podłej niegodziwości, a nasza broń będzie wysoko wzniesiona i rozświetlona płomieniem wiecznej sprawiedliwości!\n\nZaszczycasz mnie, moja przyjaciółko. Z przyjemnością przyjmuję tę misję."] = "",
},
["204987124-1-27784 Pozwól, że porozmawiam z pozostałymi, zanim podejmę decyzję."] =
{
},
["204987124-0-27784 Towarzysz mi podczas początkowego natarcia."] =
{
["200879108-0-27785 My sword is yours, my boon companion! Together, we will protect the beautiful realm of Coldharbour, and perhaps even save that ugly rathole you call home. Victory, thy name is Cadwell!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7465 W końcu tu dotarłas, stara kumpelko. Ćwiczenia są zdrowe i w ogóle, ale gdyby robił to dłużej, to mógłbym być bezużyteczny w prawdziwej walce!",
[2] = "55049764-5-7465 Dajmy znać dobremu królowi Dynarowi, jakiego wspaniałego wyboru dokonałas, aby ta karawana mogła ruszyć w drogę.",
[3] = "55049764-4-7465 Szalenie podoba mi się to, co Mroczny Książę zrobił z tym miejscem. Jest uroczo. Szkoda, że musimy przeprowadzić tędy armię. Żołnierze rzadko patrzą pod nogi.",
},
},
["8290981-0-43827 Darien Gautier"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-7005 Wszystko sprowadza się do tego, moja przyjaciółko. Ostatnie fanfary. Ostatni wiwat.\n\nNie znam znaczenia słowa \"strach\". Dosłownie. Nie znam. Ale do diaska, na myśl o przejściu przez tę bramę kiszki skręcają mi się w supeł."] =
{
},
["55049764-6-7005 Nie masz czasem wrażenia, że twoim przeznaczeniem było dokonać czegoś ważnego?\n\nJa też nie. Ale to… może być bliskie tego uczucia. Powstrzymamy Zjednanie Światów i uratujemy mieszkańców Tamriel. Kto nie chciałby, żeby tak zapamiętano?"] =
{
["228103012-0-27786 Chcesz dołączyć do mnie podczas początkowego natarcia?"] = "",
},
["200879108-0-30834 My lady, I'll fight by your side and follow you to the end of the world. And I mean that quite literally! Now go tell the old man we're ready.\n\nAnd just so you know, I really did dream about this moment."] =
{
},
["200879108-0-27786 Śniłem o tej chwili. Poważnie. Zawsze wiedziałem, że kiedyś będę walczył o ocalenie świata w Mroźnym Azylu.\n\nTo znaczy, w moim śnie byłaś piękną wojowniczką z rozpuszczonymi, rudymi włosami i obfitym… cóż, bez urazy. Ale poza tym, to wygląda całkiem jak mój sen."] =
{
["204987124-1-27786 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] = "",
["204987124-2-27786 Pozwól mi porozmawiać z innymi, zanim zadecyduję."] = "",
},
["55049764-5-7005 Oznajmij ayleidzkiemu królowi, jakiego znakomitego i przystojnego towarzysza wybrałaś, abyśmy mogli rozpocząć tę misję."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-2-27786 Pozwól mi porozmawiać z innymi, zanim zadecyduję."] =
{
},
["228103012-0-27786 Chcesz dołączyć do mnie podczas początkowego natarcia?"] =
{
["200879108-0-27786 Śniłem o tej chwili. Poważnie. Zawsze wiedziałem, że kiedyś będę walczył o ocalenie świata w Mroźnym Azylu.\n\nTo znaczy, w moim śnie byłaś piękną wojowniczką z rozpuszczonymi, rudymi włosami i obfitym… cóż, bez urazy. Ale poza tym, to wygląda całkiem jak mój sen."] = "",
},
["204987124-1-27786 Będziesz mi towarzyszyć podczas mojej misji."] =
{
["200879108-0-30834 My lady, I'll fight by your side and follow you to the end of the world. And I mean that quite literally! Now go tell the old man we're ready.\n\nAnd just so you know, I really did dream about this moment."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7005 Nie masz czasem wrażenia, że twoim przeznaczeniem było dokonać czegoś ważnego?\n\nJa też nie. Ale to… może być bliskie tego uczucia. Powstrzymamy Zjednanie Światów i uratujemy mieszkańców Tamriel. Kto nie chciałby, żeby tak zapamiętano?",
[2] = "55049764-5-7005 Oznajmij ayleidzkiemu królowi, jakiego znakomitego i przystojnego towarzysza wybrałaś, abyśmy mogli rozpocząć tę misję.",
[3] = "55049764-7-7005 Wszystko sprowadza się do tego, moja przyjaciółko. Ostatnie fanfary. Ostatni wiwat.\n\nNie znam znaczenia słowa \"strach\". Dosłownie. Nie znam. Ale do diaska, na myśl o przejściu przez tę bramę kiszki skręcają mi się w supeł.",
},
},
["8290981-0-44025 Skordo Sztylet"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce.",
},
},
["8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-6994 Zamknij ten portal dla posiłków, żebyśmy mogli posłać do środka resztę sił.\n\nWiem, że napełnisz mnie dumą!"] =
{
},
["55049764-1-6994 Wybrałaś już towarzysza, który pójdzie z tobą? Jeśli potrzebujesz więcej czasu, żeby porozmawiać ze swoimi przyjaciółmi, to nie krępuj się. To może być ostatnia szansa.\n\nGdy będziesz gotowa, przekażę ci ostatnie instrukcje i będziemy mogli rozpocząć nasz ostatni atak."] =
{
["228103012-0-27882 Jestem gotowa."] = "",
},
["55049764-3-6994 Oglądam ten świat już od wielu lat. Naprawdę wielu. Ale przez cały ten czas nie brałem pod uwagę nic tak karkołomnego, jak to.\n\nStawimy czoła daedrycznemu księciu, walcząc o losy świata, i nie mógłbym być z was bardziej dumny."] =
{
},
["200879108-0-27882 Bardzo dobrze. Chodź ze mną, a ja objaśnię ci szczegóły twojej misji."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27882 Jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-27882 Bardzo dobrze. Chodź ze mną, a ja objaśnię ci szczegóły twojej misji."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6994 Oglądam ten świat już od wielu lat. Naprawdę wielu. Ale przez cały ten czas nie brałem pod uwagę nic tak karkołomnego, jak to.\n\nStawimy czoła daedrycznemu księciu, walcząc o losy świata, i nie mógłbym być z was bardziej dumny.",
[2] = "55049764-1-6994 Wybrałaś już towarzysza, który pójdzie z tobą? Jeśli potrzebujesz więcej czasu, żeby porozmawiać ze swoimi przyjaciółmi, to nie krępuj się. To może być ostatnia szansa.\n\nGdy będziesz gotowa, przekażę ci ostatnie instrukcje i będziemy mogli rozpocząć nasz ostatni atak.",
[3] = "55049764-0-6994 Zamknij ten portal dla posiłków, żebyśmy mogli posłać do środka resztę sił.\n\nWiem, że napełnisz mnie dumą!",
},
},
["8290981-0-45707 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45707 Nie ma czasu na odpoczynek. Musimy ruszać dalej. Upewnię się, że mamy czyste tyły, gdy ty będziesz czyściła drogę przed nami."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45707 Nie ma czasu na odpoczynek. Musimy ruszać dalej. Upewnię się, że mamy czyste tyły, gdy ty będziesz czyściła drogę przed nami.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45064 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29143 Nawet bez swojego portalu Molag Bal ma możliwość rzucenia na nas nieograniczonych sił. Utrzymujemy się, ale z trudem.\n\nWygrana nie jest jednak naszym celem. Musimy jedynie przetrwać na tyle długo, by ktoś dotarł do planarnego wiru."] =
{
["204987124-1-29143 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] = "",
["204987124-0-29143 Kogo straciliśmy?"] = "",
["204987124-2-29143 Zakończmy to."] = "",
},
["200879108-0-29142 Zdecydowanie zbyt wielu. Hahnin został zaskoczony i padł, razem ze znaczną grupą żołnierzy Gildii Wojowników. Oddział króla Dynara też padł ofiarą zasadzki, ale udało mu się z niej wyrwać. Wielu jednak zostało rannych.\n\nKończy nam się czas."] =
{
["204987124-1-29142 Zakończmy to."] = "",
["204987124-0-29142 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] = "",
},
["200879108-0-29144 Podziękuj Cadwellowi za tę drobną przysługę. Nie wiem, jak on to robi, ale myślę, że tak się przywiązał do Mroźnego Azylu, że stał się wręcz jego częścią.\n\nNiestety może przenosić tylko jedną osobę na raz, i jest to czasochłonny proces."] =
{
["204987124-1-29144 Zakończmy to."] = "",
["204987124-0-29144 Kogo straciliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-29145 Portal, który prowadzi do planarnego wiru, jest tuż za zakrętem. Molag Bal nie pozwoli ci jednak tak po prostu do niego podejść. Zrobi wszystko, co w jego mocy, by cię powstrzymać.\n\nZapewnię ci tyle pomocy, ile zdołam – i, jak zwykle, będzie to znacząca ilość. A teraz ruszaj!"] =
{
},
["165399380-0-45064 Trzeba czasu, żeby przywyknąć do Cadwella, ale muszę przyznać, że to zdumiewający jegomość. On…\n\nZaraz! Co się stało? Gdzie reszta twojej drużyny?"] =
{
["228103012-0-29141 Zamknęły się za nami drzwi. Tylko ja i Gabrielle tu dotarłyśmy."] = "",
},
["200879108-0-29141 Cóż, pozostali muszą na razie sami o siebie zadbać. Wkrótce wyślę Cadwella, żeby ich odnalazł.\n\nSwoją drogą, na zewnątrz sprawy wyglądają nieciekawie. Straciliśmy sporo wspaniałych mężczyzn i kobiet, a bitwa jest jeszcze daleko od rozstrzygnięcia."] =
{
["204987124-0-29141 Co się stało?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45064 Trzeba czasu, żeby przywyknąć do Cadwella, ale muszę przyznać, że to zdumiewający jegomość. On…\n\nZaraz! Co się stało? Gdzie reszta twojej drużyny?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29141 Zamknęły się za nami drzwi. Tylko ja i Gabrielle tu dotarłyśmy."] =
{
["200879108-0-29141 Cóż, pozostali muszą na razie sami o siebie zadbać. Wkrótce wyślę Cadwella, żeby ich odnalazł.\n\nSwoją drogą, na zewnątrz sprawy wyglądają nieciekawie. Straciliśmy sporo wspaniałych mężczyzn i kobiet, a bitwa jest jeszcze daleko od rozstrzygnięcia."] = "",
},
["204987124-0-29143 Kogo straciliśmy?"] =
{
},
["204987124-0-29141 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-29143 Nawet bez swojego portalu Molag Bal ma możliwość rzucenia na nas nieograniczonych sił. Utrzymujemy się, ale z trudem.\n\nWygrana nie jest jednak naszym celem. Musimy jedynie przetrwać na tyle długo, by ktoś dotarł do planarnego wiru."] = "",
},
["204987124-1-29144 Zakończmy to."] =
{
},
["204987124-2-29143 Zakończmy to."] =
{
["200879108-0-29145 Portal, który prowadzi do planarnego wiru, jest tuż za zakrętem. Molag Bal nie pozwoli ci jednak tak po prostu do niego podejść. Zrobi wszystko, co w jego mocy, by cię powstrzymać.\n\nZapewnię ci tyle pomocy, ile zdołam – i, jak zwykle, będzie to znacząca ilość. A teraz ruszaj!"] = "",
},
["204987124-0-29144 Kogo straciliśmy?"] =
{
["200879108-0-29142 Zdecydowanie zbyt wielu. Hahnin został zaskoczony i padł, razem ze znaczną grupą żołnierzy Gildii Wojowników. Oddział króla Dynara też padł ofiarą zasadzki, ale udało mu się z niej wyrwać. Wielu jednak zostało rannych.\n\nKończy nam się czas."] = "",
},
["204987124-1-29143 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] =
{
["200879108-0-29144 Podziękuj Cadwellowi za tę drobną przysługę. Nie wiem, jak on to robi, ale myślę, że tak się przywiązał do Mroźnego Azylu, że stał się wręcz jego częścią.\n\nNiestety może przenosić tylko jedną osobę na raz, i jest to czasochłonny proces."] = "",
},
["204987124-0-29142 Jak możesz się tak wszędzie teleportować?"] =
{
},
["204987124-1-29142 Zakończmy to."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43415 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze."] =
{
["249936564-0-5550 Mam klucz do Labiryntu."] = "",
},
["3952276-0-5550 Dobra robota! Więc wciąż mamy szansę!\n\nWysłaliśmy do środka małą grupę, aby odwrócili uwagę. Pewnie nie przetrwają, ale powinni zająć wroga, podczas gdy my wprowadzimy do środka resztę naszych oddziałów. Musimy się upewnić, że ich poświęcenie nie pójdzie na marne."] =
{
["20958740-0-5550 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["55049764-3-6993 Gdy już wysłuchasz raportów Hahnina i Gabrielle, wybierz żołnierza, który będzie ci towarzyszył podczas twojej misji. Wybieraj ostrożnie, gdyż powodzenie naszych planów zależy od tego, czy uda ci się otworzyć drogę do Labiryntu.\n\nTo nasze ostatnie uderzenie. Postaraj się."] =
{
},
["3952276-1-5550 Chcemy, żebyś tam weszła i otworzyła Labirynt, zanim poślemy tam wszystkie siły i ujawnimy naszą ilość.\n\nHahnin i Gabrielle mogą cię wprowadzić w bitewne plany grup uderzeniowych Gildii Wojowników i Gildii Magów, które ruszą za tobą."] =
{
["20958740-1-5550 Pomówię z Hahninem i Gabrielle."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5550 Mam klucz do Labiryntu."] =
{
["3952276-0-5550 Dobra robota! Więc wciąż mamy szansę!\n\nWysłaliśmy do środka małą grupę, aby odwrócili uwagę. Pewnie nie przetrwają, ale powinni zająć wroga, podczas gdy my wprowadzimy do środka resztę naszych oddziałów. Musimy się upewnić, że ich poświęcenie nie pójdzie na marne."] = "",
},
["20958740-1-5550 Pomówię z Hahninem i Gabrielle."] =
{
},
["20958740-0-5550 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["3952276-1-5550 Chcemy, żebyś tam weszła i otworzyła Labirynt, zanim poślemy tam wszystkie siły i ujawnimy naszą ilość.\n\nHahnin i Gabrielle mogą cię wprowadzić w bitewne plany grup uderzeniowych Gildii Wojowników i Gildii Magów, które ruszą za tobą."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-6993 Gdy już wysłuchasz raportów Hahnina i Gabrielle, wybierz żołnierza, który będzie ci towarzyszył podczas twojej misji. Wybieraj ostrożnie, gdyż powodzenie naszych planów zależy od tego, czy uda ci się otworzyć drogę do Labiryntu.\n\nTo nasze ostatnie uderzenie. Postaraj się.",
[1] = "55049764-4-6993 Nasze siły zebrały się i są gotowe do wyruszenia. Musimy odszukać planarny wir i powstrzymać Zjednanie Światów raz na zawsze.",
},
},
["8290981-0-43860 Skordo Sztylet"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7006 Daj znać królowi, co zadecydowałaś, żebyśmy mogli już rozpocząć ten atak!"] =
{
},
["200879108-0-27789 That's what I wanted to hear! I figure, the closer I am to you, the more things I get to hit.\n\nLet's go crack some skulls and show them that nobody can steal our world!"] =
{
},
["55049764-1-7006 Rozerwijmy tego tchórza na strzępy! Niech Molag Bal pożałuje, że w ogóle się urodził!\n\nChwila. Czy daedryczni książęta się rodzą? Nieważne! Na pewno czegoś pożałuje, gdy już z nim skończymy!"] =
{
["228103012-0-27788 Jesteś gotowy do tego natarcia?"] = "",
},
["200879108-0-27788 Jestem gotowy i bardziej nie będę. Strasznie mnie to rozwściecza! Dlaczego, na imię Maulocha, ktoś miałby chcieć ukraść cały świat? To nie ma sensu.\n\nPopatrz, co narobiłaś. Wpadłem w furię i muszę w coś przywalić."] =
{
["204987124-1-27788 Daj mi jeszcze porozmawiać z innymi, zanim podejmę decyzję."] = "",
["204987124-0-27788 Chcę, żebyś towarzyszył mi w początkowym natarciu."] = "",
},
["55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-27788 Daj mi jeszcze porozmawiać z innymi, zanim podejmę decyzję."] =
{
},
["228103012-0-27788 Jesteś gotowy do tego natarcia?"] =
{
["200879108-0-27788 Jestem gotowy i bardziej nie będę. Strasznie mnie to rozwściecza! Dlaczego, na imię Maulocha, ktoś miałby chcieć ukraść cały świat? To nie ma sensu.\n\nPopatrz, co narobiłaś. Wpadłem w furię i muszę w coś przywalić."] = "",
},
["204987124-0-27788 Chcę, żebyś towarzyszył mi w początkowym natarciu."] =
{
["200879108-0-27789 That's what I wanted to hear! I figure, the closer I am to you, the more things I get to hit.\n\nLet's go crack some skulls and show them that nobody can steal our world!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7006 Rozerwijmy tego tchórza na strzępy! Niech Molag Bal pożałuje, że w ogóle się urodził!\n\nChwila. Czy daedryczni książęta się rodzą? Nieważne! Na pewno czegoś pożałuje, gdy już z nim skończymy!",
[2] = "55049764-0-7006 Daj znać królowi, co zadecydowałaś, żebyśmy mogli już rozpocząć ten atak!",
[3] = "55049764-2-7006 Czy wygramy, czy przegramy, to był zaszczyt z tobą walczyć.\n\nAle zróbmy wszystko, żeby wygrać, dobrze? Nie bywam zbyt często szczery, i nie chciałbym, żeby to się zmarnowało tuż przed moją śmiercią w walce.",
},
},
["8290981-0-43877 Lafara"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27816 Krwawa Matrona rozkazała, abyśmy ci pomogli, abyśmy wypełnili zawartą umowę.\n\nI tak też się stanie."] =
{
},
["200879108-0-27814 Mój ród potrafi się prześlizgiwać przez cienie. Możemy dotrzeć tam, gdzie ty nie zdołasz, i pojawić się na zawołanie.\n\nWezwij nas w trudnej chwili, a zjawimy się przy tobie."] =
{
["204987124-0-27814 Mam nadzieję, że mogę na was polegać."] = "",
},
["55049764-0-7021 Powiedz tylko słowo, a zaatakujemy Mrocznego Ojca u twego boku."] =
{
["228103012-0-27814 Naprawdę pomożecie mi w walce z Molag Balem?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27814 Mam nadzieję, że mogę na was polegać."] =
{
["200879108-0-27816 Krwawa Matrona rozkazała, abyśmy ci pomogli, abyśmy wypełnili zawartą umowę.\n\nI tak też się stanie."] = "",
},
["228103012-0-27814 Naprawdę pomożecie mi w walce z Molag Balem?"] =
{
["200879108-0-27814 Mój ród potrafi się prześlizgiwać przez cienie. Możemy dotrzeć tam, gdzie ty nie zdołasz, i pojawić się na zawołanie.\n\nWezwij nas w trudnej chwili, a zjawimy się przy tobie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7021 Powiedz tylko słowo, a zaatakujemy Mrocznego Ojca u twego boku.",
},
},
["8290981-0-46800 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-46800 Niechętnie to mówię, ale to miejsce zaczyna być nieco przytłaczające.\n\nA skąd, żartuję. Jak dotąd było ekscytująco! Bawię się przednio!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46800 Niechętnie to mówię, ale to miejsce zaczyna być nieco przytłaczające.\n\nA skąd, żartuję. Jak dotąd było ekscytująco! Bawię się przednio!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46820 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-46820 Zajęło to trochę czasu, ale zdołałem cię wytropić. To tylko jeden z moich wielu talentów, jeśli musisz wiedzieć."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46820 Zajęło to trochę czasu, ale zdołałem cię wytropić. To tylko jeden z moich wielu talentów, jeśli musisz wiedzieć.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45706 Malkur Valos"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45706 Nawet dla tak obeznanego bywalca różnych światów, jak ja, to miejsce znacznie wykracza poza moją strefę komfortu. Obawiam się, że dalej nie będzie łatwiej."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45706 Nawet dla tak obeznanego bywalca różnych światów, jak ja, to miejsce znacznie wykracza poza moją strefę komfortu. Obawiam się, że dalej nie będzie łatwiej.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44334 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28533 Oczywiście, że nie. Nawet ja nie jestem tak głupi, żeby samotnie wejść do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala. Gabrielle i jej magowie pomogą ci w środku."] =
{
["204987124-0-28533 Jak rozpoznam planarny wir, gdy już go odnajdę?"] = "",
},
["200879108-0-28534 Och, na pewno rozpoznasz źródło zniszczenia naszego świata, gdy je zobaczysz. Po prostu odszukaj drogę przez Labirynt. I postaraj się nie dać się zabić zabójczym pułapkom i koszmarnym potworom.\n\nA teraz ruszaj. Powodzenia."] =
{
},
["55049764-1-6993 Teraz gdy nie musimy się już martwić o przytłaczające hordy posiłków, możemy wysłać nasze główne oddziały szturmowe.\n\nMy zajmiemy sługi Molag Bala, a ty w tym czasie musisz dostać się do Labiryntu i odnaleźć portal do planarnego wiru."] =
{
["228103012-0-28533 Chcesz, żebym sama weszła do Labiryntu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28533 Chcesz, żebym sama weszła do Labiryntu?"] =
{
["200879108-0-28533 Oczywiście, że nie. Nawet ja nie jestem tak głupi, żeby samotnie wejść do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala. Gabrielle i jej magowie pomogą ci w środku."] = "",
},
["204987124-0-28533 Jak rozpoznam planarny wir, gdy już go odnajdę?"] =
{
["200879108-0-28534 Och, na pewno rozpoznasz źródło zniszczenia naszego świata, gdy je zobaczysz. Po prostu odszukaj drogę przez Labirynt. I postaraj się nie dać się zabić zabójczym pułapkom i koszmarnym potworom.\n\nA teraz ruszaj. Powodzenia."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6993 Teraz gdy nie musimy się już martwić o przytłaczające hordy posiłków, możemy wysłać nasze główne oddziały szturmowe.\n\nMy zajmiemy sługi Molag Bala, a ty w tym czasie musisz dostać się do Labiryntu i odnaleźć portal do planarnego wiru.",
},
},
["8290981-0-45833 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-45833 Było blisko. Dzięki, że mi tam pomogłaś.\n\nNie wiem jak ty, ale ja naprawdę zaczynam mieć dosyć śmiercionośnych, daedrycznych pułapek."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-45833 Było blisko. Dzięki, że mi tam pomogłaś.\n\nNie wiem jak ty, ale ja naprawdę zaczynam mieć dosyć śmiercionośnych, daedrycznych pułapek.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44810 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-7015 Nie sądzę, żebyśmy mieli przed nami jeszcze sporo drogi. Musimy tylko przekroczyć ten region i w mgnieniu oka znajdziemy planarny wir."] =
{
["228103012-0-28866 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
["200879108-0-28866 Trzymaj się blisko mnie. Zapewne czai się tam coś, co będzie chciało nas zabić."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7015 Nie sądzę, żebyśmy mieli przed nami jeszcze sporo drogi. Musimy tylko przekroczyć ten region i w mgnieniu oka znajdziemy planarny wir.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28866 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
["200879108-0-28866 Trzymaj się blisko mnie. Zapewne czai się tam coś, co będzie chciało nas zabić."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44027 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7465 Ten mag pojawia się znikąd za każdym rogiem. Nie jestem pewien, czy mu ufam. Pewnie myśli, że jego trzewiki nie śmierdzą, jeśli wiesz, co mam na myśli.\n\nSwoją drogą sądzę, że chce zamienić z tobą słówko."] =
{
},
["55049764-4-7465 Szalenie podoba mi się to, co Mroczny Książę zrobił z tym miejscem. Jest uroczo. Szkoda, że musimy przeprowadzić tędy armię. Żołnierze rzadko patrzą pod nogi."] =
{
},
["55049764-3-7465 Niechętnie to mówię, ale to biedne, śliczne stworzenie musi zginąć. Tylko w ten sposób można przemówić jej do rozsądku."] =
{
},
["55049764-1-7465 Co za frajda! Myślę, że następny przystanek to Labirynt, stara kumpelo. Zwijamy się?"] =
{
},
["55049764-2-7465 Szybko, zamknij te drzwi! Robi się koszmarny przeciąg!\n\nW międzyczasie ja zadbam o to, by żaden ze sługusów Mrocznego Pana się do nas nie podkradł."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7465 Szalenie podoba mi się to, co Mroczny Książę zrobił z tym miejscem. Jest uroczo. Szkoda, że musimy przeprowadzić tędy armię. Żołnierze rzadko patrzą pod nogi.",
[2] = "55049764-3-7465 Niechętnie to mówię, ale to biedne, śliczne stworzenie musi zginąć. Tylko w ten sposób można przemówić jej do rozsądku.",
[3] = "55049764-2-7465 Szybko, zamknij te drzwi! Robi się koszmarny przeciąg!\n\nW międzyczasie ja zadbam o to, by żaden ze sługusów Mrocznego Pana się do nas nie podkradł.",
[4] = "55049764-1-7465 Co za frajda! Myślę, że następny przystanek to Labirynt, stara kumpelo. Zwijamy się?",
[5] = "55049764-0-7465 Ten mag pojawia się znikąd za każdym rogiem. Nie jestem pewien, czy mu ufam. Pewnie myśli, że jego trzewiki nie śmierdzą, jeśli wiesz, co mam na myśli.\n\nSwoją drogą sądzę, że chce zamienić z tobą słówko.",
},
},
["8290981-0-43882 Hahnin"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30568 Walczyć u twego boku? To byłby prawdziwy zaszczyt. Ale Gildia Wojowników mnie teraz potrzebuje. Ktoś musi dowodzić naszymi siłami.\n\nGdy oczyścisz drogę do Labiryntu, ja poprowadzę szarżę do jego wnętrza."] =
{
["204987124-0-30568 Życzę ci szczęścia."] = "",
},
["200879108-0-27780 Oczywiście. Wysłaliśmy już mały oddział. W celu jakby odwrócenia uwagi. Gdy oni zajmą wroga, wślizgniesz się i otworzysz labirynt.\n\nGdy oczyścisz drogę, żołnierze Gildii Wojowników wkroczą za tobą, aby utrzymać pozycje."] =
{
["204987124-0-27780 Więc mogę liczyć na pomoc, gdy tam będę?"] = "",
},
["200879108-0-30569 Tobie również życzę szczęścia.\n\nSpraw, by zapłacili za cały ból i cierpienie, które spowodowali. I za naszych przyjaciół i sojuszników, którzy zginęli po drodze."] =
{
},
["55049764-1-7004 Gildia Wojowników jest gotowa. Jesteśmy przygotowani na ruszenie za tobą w serce sedziby Molag Bala.\n\nNie zawiedziemy cię."] =
{
["228103012-0-27780 Vanus mówił, że streścisz mi plan."] = "",
},
["55049764-0-7004 Gildia Wojowników zabezpieczy linie za tobą. Nie pozwolimy odbić żadnego zdobytego przez ciebie terenu. Po prostu wejdź tam i otwórz drogę do Labiryntu."] =
{
["228103012-0-30568 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] = "",
},
["200879108-0-27781 Musisz być w stanie się szybko przemieszczać. Większa armia ściągnęłaby na ciebie uwagę i spowolniłaby cię. Wybierz, którego z naszych żołnierzy ze sobą zabierzesz, jeśli chcesz, ale ich większa liczba byłaby raczej utrudnieniem niż pomocą.\n\nŻyczę ci tam szczęścia."] =
{
["204987124-0-27781 So you're willing to accompany me?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30568 Życzę ci szczęścia."] =
{
["200879108-0-30569 Tobie również życzę szczęścia.\n\nSpraw, by zapłacili za cały ból i cierpienie, które spowodowali. I za naszych przyjaciół i sojuszników, którzy zginęli po drodze."] = "",
},
["204987124-0-27780 Więc mogę liczyć na pomoc, gdy tam będę?"] =
{
["200879108-0-27781 Musisz być w stanie się szybko przemieszczać. Większa armia ściągnęłaby na ciebie uwagę i spowolniłaby cię. Wybierz, którego z naszych żołnierzy ze sobą zabierzesz, jeśli chcesz, ale ich większa liczba byłaby raczej utrudnieniem niż pomocą.\n\nŻyczę ci tam szczęścia."] = "",
},
["228103012-0-30568 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] =
{
["200879108-0-30568 Walczyć u twego boku? To byłby prawdziwy zaszczyt. Ale Gildia Wojowników mnie teraz potrzebuje. Ktoś musi dowodzić naszymi siłami.\n\nGdy oczyścisz drogę do Labiryntu, ja poprowadzę szarżę do jego wnętrza."] = "",
},
["204987124-0-27781 So you're willing to accompany me?"] =
{
["200879108-0-30568 Walczyć u twego boku? To byłby prawdziwy zaszczyt. Ale Gildia Wojowników mnie teraz potrzebuje. Ktoś musi dowodzić naszymi siłami.\n\nGdy oczyścisz drogę do Labiryntu, ja poprowadzę szarżę do jego wnętrza."] = "",
},
["228103012-0-27780 Vanus mówił, że streścisz mi plan."] =
{
["200879108-0-27780 Oczywiście. Wysłaliśmy już mały oddział. W celu jakby odwrócenia uwagi. Gdy oni zajmą wroga, wślizgniesz się i otworzysz labirynt.\n\nGdy oczyścisz drogę, żołnierze Gildii Wojowników wkroczą za tobą, aby utrzymać pozycje."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-7004 Gildia Wojowników zabezpieczy linie za tobą. Nie pozwolimy odbić żadnego zdobytego przez ciebie terenu. Po prostu wejdź tam i otwórz drogę do Labiryntu.",
[1] = "55049764-1-7004 Gildia Wojowników jest gotowa. Jesteśmy przygotowani na ruszenie za tobą w serce sedziby Molag Bala.\n\nNie zawiedziemy cię.",
},
},
["8290981-0-43884 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["55049764-9-7015 Gildia Magów jest gotowa, żeby spełnić swoją rolę w tym zadaniu. Chciałabym tylko mieć tyle pewności co Vanus Galerion. Stajemy w obliczu poważnych przeszkód, rozumiesz."] =
{
["228103012-0-27782 Vanus powiedział, że wdrożysz mnie w plan."] = "",
},
["200879108-0-27799 Gdy zamkniesz portal dla posiłków, spróbuję dołączyć do ciebie, zanim wejdziesz do Labiryntu.\n\nWspólnie powstrzymamy Zjednanie Światów. Musimy."] =
{
},
["200879108-0-27798 Ja? Naprawdę? Byłabym zaszczycona.\n\nAle sądzę, że lepiej by ci posłużył ktoś typu wojownika. Jestem jednak pewna, że spotkamy się gdzieś po drodze. Nie zawiodę ludzi z Nirn."] =
{
["204987124-0-27798 Mam nadzieję, że się tam zobaczymy."] = "",
},
["55049764-8-7015 Pamiętaj, musisz zamknąć ten portal dla posiłków, zanim otworzysz Labirynt. Dopóki portal pozostanie otwarty, Molag Bal będzie miał możliwość zasypania nas swoimi daedrycznymi oddziałami."] =
{
["228103012-0-27798 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] = "",
},
["200879108-0-27782 Molag Bal używa taktyk podobnych do tych, które widzieliśmy przy Przepaści. Otworzył portal, aby szybko przemieszczać swoje jednostki. Zanim udasz się, żeby otworzyć Labirynt, musisz zamknąć ten portal."] =
{
["204987124-0-27782 Dlaczego nie wyślemy wszystkich sił?"] = "",
},
["200879108-0-27783 Król Dynar nalegał, żeby pierwsze uderzenie było szybkie i precyzyjne. Nie chce, żeby armia wchodziła nam w drogę, ani sprowokować równie silnej odpowiedzi ze strony Molaga Bala.\n\nUdowodniłaś swoją wartość wiele razy. Ufamy, że uda ci się tego dokonać."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27798 Mam nadzieję, że się tam zobaczymy."] =
{
["200879108-0-27799 Gdy zamkniesz portal dla posiłków, spróbuję dołączyć do ciebie, zanim wejdziesz do Labiryntu.\n\nWspólnie powstrzymamy Zjednanie Światów. Musimy."] = "",
},
["228103012-0-27798 Chcesz towarzyszyć mi podczas tej misji?"] =
{
["200879108-0-27798 Ja? Naprawdę? Byłabym zaszczycona.\n\nAle sądzę, że lepiej by ci posłużył ktoś typu wojownika. Jestem jednak pewna, że spotkamy się gdzieś po drodze. Nie zawiodę ludzi z Nirn."] = "",
},
["228103012-0-27782 Vanus powiedział, że wdrożysz mnie w plan."] =
{
["200879108-0-27782 Molag Bal używa taktyk podobnych do tych, które widzieliśmy przy Przepaści. Otworzył portal, aby szybko przemieszczać swoje jednostki. Zanim udasz się, żeby otworzyć Labirynt, musisz zamknąć ten portal."] = "",
},
["204987124-0-27782 Dlaczego nie wyślemy wszystkich sił?"] =
{
["200879108-0-27783 Król Dynar nalegał, żeby pierwsze uderzenie było szybkie i precyzyjne. Nie chce, żeby armia wchodziła nam w drogę, ani sprowokować równie silnej odpowiedzi ze strony Molaga Bala.\n\nUdowodniłaś swoją wartość wiele razy. Ufamy, że uda ci się tego dokonać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-8-7015 Pamiętaj, musisz zamknąć ten portal dla posiłków, zanim otworzysz Labirynt. Dopóki portal pozostanie otwarty, Molag Bal będzie miał możliwość zasypania nas swoimi daedrycznymi oddziałami.",
[1] = "55049764-9-7015 Gildia Magów jest gotowa, żeby spełnić swoją rolę w tym zadaniu. Chciałabym tylko mieć tyle pewności co Vanus Galerion. Stajemy w obliczu poważnych przeszkód, rozumiesz.",
},
},
["8290981-0-47433 Opiekunka Drzew Xohaneel"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31419 Nie jestem tu po to, by walczyć, cudzoziemko.\n\nObiecałam naszą pomoc, gdy uwolniłaś nasze drzewo Histu. Zaufaj mi, moi uczeni i tak są beznadziejnymi wojownikami. Znacznie lepiej będzie mieć nasze błogosławieństwo."] =
{
},
["200879108-0-31418 Tak, naszym darem jest błogosławieństwo naszego ludu. Nagroda za pomoc, której nam udzieliłaś.\n\nBłogosławieństwo objawi się, gdy będziesz go najbardziej potrzebować. Uleczy rany, które normalnie mogłyby zakończyć twoje życie. Powodzenia, czempionko."] =
{
},
["55049764-0-7610 A więc twoja wyprawa się rozpoczyna. Życzę ci bezpiecznej drogi. Niech nasze błogosławieństwo pomoże ci na twej ścieżce."] =
{
["228103012-0-31418 Błogosławieństwo?"] = "",
["228103012-0-31419 Dołączysz do mnie w tej bitwie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31418 Błogosławieństwo?"] =
{
["200879108-0-31418 Tak, naszym darem jest błogosławieństwo naszego ludu. Nagroda za pomoc, której nam udzieliłaś.\n\nBłogosławieństwo objawi się, gdy będziesz go najbardziej potrzebować. Uleczy rany, które normalnie mogłyby zakończyć twoje życie. Powodzenia, czempionko."] = "",
},
["228103012-0-31419 Dołączysz do mnie w tej bitwie?"] =
{
["200879108-0-31419 Nie jestem tu po to, by walczyć, cudzoziemko.\n\nObiecałam naszą pomoc, gdy uwolniłaś nasze drzewo Histu. Zaufaj mi, moi uczeni i tak są beznadziejnymi wojownikami. Znacznie lepiej będzie mieć nasze błogosławieństwo."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7610 A więc twoja wyprawa się rozpoczyna. Życzę ci bezpiecznej drogi. Niech nasze błogosławieństwo pomoże ci na twej ścieżce.",
},
},
["8290981-0-44738 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28799 Nie możemy się wydostać z tego pomieszczenia. Drzwi po drugiej stronie ani drgną, a my nie zdołaliśmy jak dotąd rozgryźć mechanizmu."] =
{
["204987124-0-28799 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-28803 Może przeszukaj to pomieszczenie. Kto wie, może znajdziesz coś użytecznego pośród mrocznych ksiąg i starych opowieści o chutliwych Argoniankach.\n\nAle osobiście nigdy nie widziałam takiego mechanizmu. Jest całkiem fascynujący."] =
{
},
["55049764-7-7015 Ta sala jest ogromna. Nie spodziewałabym się, że Książę będzie takim czytelnikiem. Ale spójrz na te wszystkie książki! Wyobraź sobie, jaką skarbnicę wiedzy w sobie kryją.\n\nMogłabym tu spędzić całe lata. Oczywiście, gdybyśmy nie mieli na głowie bardziej palących spraw."] =
{
["228103012-0-28799 Co tu się dzieje?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28799 Co tu się dzieje?"] =
{
["200879108-0-28799 Nie możemy się wydostać z tego pomieszczenia. Drzwi po drugiej stronie ani drgną, a my nie zdołaliśmy jak dotąd rozgryźć mechanizmu."] = "",
},
["204987124-0-28799 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-28803 Może przeszukaj to pomieszczenie. Kto wie, może znajdziesz coś użytecznego pośród mrocznych ksiąg i starych opowieści o chutliwych Argoniankach.\n\nAle osobiście nigdy nie widziałam takiego mechanizmu. Jest całkiem fascynujący."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7015 Ta sala jest ogromna. Nie spodziewałabym się, że Książę będzie takim czytelnikiem. Ale spójrz na te wszystkie książki! Wyobraź sobie, jaką skarbnicę wiedzy w sobie kryją.\n\nMogłabym tu spędzić całe lata. Oczywiście, gdybyśmy nie mieli na głowie bardziej palących spraw.",
},
},
["8290981-0-44344 Gabrielle Benele"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-44344 Vanus is amazing with his portal placement. Conjuration has never been a strength of mine."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44344 Vanus is amazing with his portal placement. Conjuration has never been a strength of mine.",
},
},
["8290981-0-44024 Darien Gautier"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-7005 To wszystko wydaje się znajome. Nie podoba mi się to. Nie powinienem wiedzieć, jak wygląda leże daedrycznego księcia! Skąd kojarzę to miejsce?\n\nAle nie ma strachu. Nie przemienię się w atronacha ani nic z tych rzeczy. Nie sądzę."] =
{
},
["55049764-0-7005 A oto nadchodzi wielki i wspaniały Vanus Galerion – dokładnie według planu i w samą porę, by zebrać wszystkie zasługi.\n\nMyślę, że chce z tobą porozmawiać."] =
{
},
["55049764-2-7005 Idź, zamknij portal. Ten zaszczyt przypada tobie.\n\nJa zadbam, by nic nas nie zaskoczyło w międzyczasie."] =
{
},
["55049764-1-7005 Cóż, nie powiem, że nie było całkiem zabawnie, ale jeszcze nie skończyliśmy.\n\nCzas wejść do Labiryntu, stara przyjaciółko."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-7005 A oto nadchodzi wielki i wspaniały Vanus Galerion – dokładnie według planu i w samą porę, by zebrać wszystkie zasługi.\n\nMyślę, że chce z tobą porozmawiać.",
[1] = "55049764-4-7005 To wszystko wydaje się znajome. Nie podoba mi się to. Nie powinienem wiedzieć, jak wygląda leże daedrycznego księcia! Skąd kojarzę to miejsce?\n\nAle nie ma strachu. Nie przemienię się w atronacha ani nic z tych rzeczy. Nie sądzę.",
[2] = "55049764-2-7005 Idź, zamknij portal. Ten zaszczyt przypada tobie.\n\nJa zadbam, by nic nas nie zaskoczyło w międzyczasie.",
[3] = "55049764-1-7005 Cóż, nie powiem, że nie było całkiem zabawnie, ale jeszcze nie skończyliśmy.\n\nCzas wejść do Labiryntu, stara przyjaciółko.",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1747] = "51188213-0-1747 Daedryczny płomień",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-3 Glenumbra"] =
{
["52420949-0-4847 Bóg Intryg"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4847 Nadszedł czas, żeby stawić czoła Molag Balowi i odzyskać moją duszę.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34308 Udaj się do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-29086 Muszę udać się do Schronienia.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34307 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29087 Muszę porozmawiać z Varenem Aquilariosem, zanim ruszymy w drogę.",
},
},
},
},
["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] =
{
["52420949-0-4758 Ostatnie natarcie"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43415 Vanus Galerion",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4286 Nasiono Angofa",
[2] = "267697733-0-4368 Maska Cieni",
[3] = "267697733-0-4369 Runa Śmierci",
[4] = "267697733-0-4298 Daedryczny ogień",
[5] = "267697733-0-5243 Światło Meridii",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43884 Gabrielle Benele",
[2] = "8290981-0-43882 Hahnin",
[3] = "8290981-0-45866 Cadwell",
[4] = "8290981-0-43414 Król Laloriaran Dynar",
[5] = "8290981-0-46140 Wysoka Kinlady Estre",
[6] = "8290981-0-44334 Vanus Galerion",
[7] = "8290981-0-43827 Darien Gautier",
[8] = "8290981-0-43860 Skordo Sztylet",
[9] = "8290981-0-44738 Gabrielle Benele",
[10] = "8290981-0-44739 Malkur Valos",
[11] = "8290981-0-45707 Gabrielle Benele",
[12] = "8290981-0-45064 Vanus Galerion",
[13] = "8290981-0-45118 Strażniczka Włości",
[14] = "191999749-0-15233 Meridia",
[15] = "8290981-0-45846 Król Laloriaran Dynar",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4758 Ostatnie natarcie w celu przerwania Zjednania Światów jest blisko. Musimy przedrzeć się przez obrony Molag Bala i dotrzeć do portalu wiodącego do planarnego wiru. Tylko wtedy możemy zlikwidować to zagrożenie i ocalić nasz świat.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-32045 Porozmawiaj z Gabrielle",
[1] = "7949764-0-31962 Porozmawiaj z Hahninem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27108 Muszę porozmawiać z Hahninem i Gabrielle, żeby streścili mi bitewne plany Gildii Wojowników i Gildii Magów.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31964 Wybierz towarzysza do początkowego natarcia",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31963 Porozmawiaj z żołnierzami, nim podejmiesz decyzję",
},
},
["description"] = "103224356-0-27111 Muszę zadecydować, którego z żołnierzy zabiorę ze sobą, żeby zamknąć portal z posiłkami i otworzyć drogę do Labiryntu reszcie naszych sił.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32075 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27197 Wybrałam osobę, która będzie mi towarzyszyć w moim początkowym wypadzie do wewnętrznego przybytku Molag Bala. Powinnam powiedzieć królowi Dynarowi, że jestem gotowa do drogi.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31961 Wysłuchaj zaleceń króla Dynara",
},
},
["description"] = "103224356-0-27107 Król Dynar wprowadzi mnie w ostatnie rozkazy dotyczące mojej misji. Powinnam posłuchać, co ma do powiedzenia.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-32003 Wave Event 2",
[1] = "7949764-0-32002 Wave Event 1",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31970 Udaj się do portalu dla wsparcia",
},
},
["description"] = "103224356-0-27114 Muszę wywalczyć sobie drogę do portalu, przez który Molag Bal może wezwać posiłki.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31973 Pokonaj Strażniczkę Bramy",
},
},
["description"] = "103224356-0-27115 Strażniczka Bramy stoi na drodze moich dążeń do zamknięcia portalu wsparcia. Muszę ją pokonać, aby dokończyć pierwszą fazę mojej misji.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31974 Zamknij portal dla wsparcia",
},
},
["description"] = "103224356-0-27116 Muszę zamknąć portal, żeby powstrzymać Molag Bala przed dosłaniem kolejnych oddziałów mających za zadanie zatrzymanie nas.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31975 Otwórz Labirynt",
},
},
["description"] = "103224356-0-27117 Portal dla posiłków został zamknięty. Muszę ruszyć do Labiryntu i otworzyć drogę do wewnętrznego sanktuarium Molag Bala.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31976 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27118 Otworzyłam drogę do Labiryntu, a wtedy Vanus Galerion otworzył za mną portal. Powinnam porozmawiać z nim, zanim przejdę przez te drzwi.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32837 Wejdź do labiryntu",
},
},
["description"] = "103224356-0-27120 Powinnam wejść do Labiryntu i odszukać portal do planarnego wiru.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31980 Porozmawiaj z Gabrielle",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31963 Porozmawiaj z żołnierzami, nim podejmiesz decyzję",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-32003 Wave Event 2",
[1] = "7949764-0-32002 Wave Event 1",
},
},
["description"] = "103224356-0-27122 Powinnam pomówić z Gabrielle i dowiedzieć się, czy ma dla mnie jakieś rady odnośnie przejścia przez Labirynt.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31981 Otwórz drzwi do biblioteki",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-32846 Dotknij płomieni, żeby zyskać ich moc",
[1] = "7949764-0-32843 Rozpal płomienie, żeby aktywować urządzenie",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-32850 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[1] = "7949764-0-32847 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[2] = "7949764-0-32848 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
[3] = "7949764-0-32849 Rozpal płomienie, żeby aktywować rury",
},
},
["description"] = "103224356-0-27123 Muszę odkryć, jak używać mechanizmu, który otwiera drzwi po drugiej stronie pomieszczenia.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31982 Przejdź do następnego obszaru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27124 Użyłam mechanizmu i otworzyłam drzwi do następnego obszaru Labiryntu. Powinnam przejść przez drzwi i kontynuować moje poszukiwania planarnego wiru.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32860 Przejdź przez ciemną komnatę",
},
},
["description"] = "103224356-0-27125 Przede mną komnata pogrążona w mroku. Muszę znaleźć sposób na przejście przez nią, jeśli chcę kontynuować wędrówkę przez Labirynt.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32872 Przejdź przez most",
},
},
["description"] = "103224356-0-27126 Powinnam podążać za Gabrielle przez most.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31986 Przejdź do następnego obszaru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27128 Muszę kontynuować moją wędrówkę w głąb Labiryntu, jeśli chcę odnaleźć planarny wir.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31987 Znajdź drogę przez komnatę ze statuami",
},
},
["description"] = "103224356-0-27129 Gdy tylko ja i Gabrielle weszłyśmy do tej komnaty, zamknęły się za nami drzwi. Musimy znaleźć sposób na kontynuowanie wędrówki w głąb Labiryntu.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33133 Wyjdź z komnaty ze statuami",
},
},
["description"] = "103224356-0-28093 Gabrielle otworzyła wyjście. Muszę podążać za nią do następnej lokacji.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31988 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27130 Tylko ja i Gabrielle zdołałyśmy dostać się do tego miejsca, zanim zatrzasnęły się za nami drzwi. Wtedy jednak otworzył się portal, w którym pojawił się Vanus Galerion. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31990 Odszukaj portal do planarnego wiru",
},
},
["description"] = "103224356-0-27132 Vanus powiedział mi, że portal do planarnego wiru jest już blisko. Muszę go znaleźć, abyśmy mogli powstrzymać Zjednanie Światów.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33144 Pokonaj strażnika portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28098 Molag Bal postawił kolejnego strażnika na mojej drodze. Muszę pokonać to stworzenie, żeby dostać się do portalu do planarnego wiru.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31991 Porozmawiaj ze Strażniczką Włości",
},
},
["description"] = "103224356-0-27133 Gdy tylko pokonałam strażnika portalu, pojawiła się tajemnicza Strażniczka Włości z Miasta Cieni. Powinnam z nią porozmawiać.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33172 Wejdź do portalu do planarnego wiru",
},
},
["description"] = "103224356-0-28121 W celu zatrzymania Zjednania Światów i uratowania Nirn muszę wejść do portalu, który prowadzi do planarnego wiru.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33173 Zniszcz pierwszą mroczną kotwicę",
},
},
["description"] = "103224356-0-28122 Wkroczyłam do planarnego wiru, jedynego pozostałego ogniwa z nikczemnego Zjednania Światów Molag Bala. Muszę zniszczyć mroczne kotwice, zanim będziemy mogli zatrzymać wir.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33174 Porozmawiaj z Meridią",
},
},
["description"] = "103224356-0-28123 Cóż, ma to trochę sensu. Strażniczka Włości to Meridia! Chce ze mną porozmawiać, zanim ruszymy dalej.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33183 Daj znać Meridii, gdy będziesz gotowa",
},
},
["description"] = "103224356-0-28132 Moi sojusznicy weszli do planarnego wiru. Meridia dała mi czas na pomówienie z nimi. Potem mam dać jej znać, gdy będę gotowa, by kontynuować.",
},
[27] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33175 Zniszcz pozostałe mroczne kotwice",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40216 Mroczna kotwica",
[2] = "7949764-0-40218 Mroczna kotwica",
},
},
["description"] = "103224356-0-28124 Tak długo, jak mroczne kotwice spinają oba światy, nie będziemy w stanie zatrzymać planarnego wiru. Muszę zniszczyć pozostałe kotwice.",
},
[28] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33177 Umieść Światło Meridii",
},
},
["description"] = "103224356-0-28125 Mroczne kotwice zostały zniszczone, a wir stał się niestabilny. Muszę znaleźć jego punkt centralny i umieścić Światło Meridii.",
},
[29] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33267 Skonfrontuj się z radą Molag Bala",
},
},
["description"] = "103224356-0-28126 Stoją przede mną najpotężniejsi słudzy Molag Bala. Muszę ich pokonać, aby potem móc uwolnić oczyszczającą moc Światła Meridii.",
},
[30] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33179 Przetrwaj atak Molag Bala",
},
},
["description"] = "103224356-0-28128 Teraz sam Molag Bal stawił nam czoła. Tarcza Meridii zapewnia nam nieco ochrony, ale musimy dać Vanusowi i Gabrielle czas niezbędny do przygotowania Światła Meridii.",
},
[31] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39260 Aktywuj Światło Meridii",
},
},
["description"] = "103224356-0-32706 Światło Meridii jest gotowe, żeby skierować jego moc na planarny wir. Muszę je aktywować, nim będzie za późno!",
},
[32] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33180 Porozmawiaj z Meridią",
},
},
["description"] = "103224356-0-28129 Wygląda na to, że się udało. Zjednanie Światów zostało udaremnione, i wygląda na to, że wciąż żyję. Powinnam pomówić z Meridią i zapytać ją, co się stało.",
},
[33] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33574 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28476 Chociaż powstrzymaliśmy Zjednanie Światów, to król Dyna został najwyraźniej śmiertelnie ranny. Powinnam z nim porozmawiać, póki jeszcze jest na to czas.",
},
[34] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8152 Porozmawiaj z królem Dynarem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27106 Powstrzymaliśmy Zjednanie Światów i uratowaliśmy Nirn, ale jakim kosztem? Przede mną leży umierający król Dynar. Powinnam pomówić z nim, zanim będzie za późno.",
},
},
},
},
},
}
mroźny azyl 14.lua (94,578 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-760 Kolorowe Pokoje"] =
{
["191999749-0-15233 Meridia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-48302 Twoja dusza została przywrócona. Widzę w tobie światło. I uratowałaś świat przed wielką katastrofą.\n\nAle wiedz jedno, śmiertelniczko. Siły Otchłani są niezliczone, a Bóg Intryg jest tylko jednym z graczy w skomplikowanej bitwie o władzę.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32038 Możesz mnie tam odesłać?"] =
{
["200879108-0-34896 Nie chcę cię już tu dłużej przetrzymywać przez wzgląd na czas, jaki musiałaś spędzić w Mroźnym Azylu. Odeślę cię do twojej małej kryjówki na pustkowiach. Twoi ocaleli towarzysze oczekują cię tam.\n\nJesteś gotowa, żeby opuścić to miejsce?"] = "",
},
["204987124-0-32034 Powiodło nam się? Czy Tamriel jest bezpieczne?"] =
{
["200879108-0-35457 Wyrwa w zasłonie między Otchłanią a Nirn została naprawiona. Twój świat jest bezpieczny, na razie."] = "",
},
["204987124-0-32035 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-32036 Wojna między królestwami śmiertelników wciąż pustoszy twój świat, ale twoi prawdziwi wrogowie nie są śmiertelnikami.\n\nJeśli masz być gotowa na nadchodzące konflikty, to musisz w pełni zrozumieć, jaka jest stawka. Musisz zacząć żyć między tymi, którym wytoczyłeś wojnę."] = "",
},
["204987124-0-32033 Zabrał ze sobą Amulet?"] =
{
["200879108-0-32034 Moc Amuletu została wyczerpana na wiele pokoleń. Ten Cesarski nie będzie w stanie go użyć, ani w jakikolwiek sposób go wykorzystać, choć spędzi wiele wypełnionych frustracją lat na próbowaniu."] = "",
},
["204987124-0-34896 Tak, jestem gotowa."] =
{
},
["204987124-0-35457 Straciliśmy jedno z nas… Co się stało z tą osobą?"] =
{
["200879108-0-35603 Odeszła na zawsze, ale jej pamięć pozostała. Widzę jasne światło, płonące za twoimi oczami. Ta bliska ci osoba jest teraz częścią ciebie, i niczym siła bóstw płonie jasnym płomieniem w twojej odnowionej duszy."] = "",
},
["228103012-0-32028 Co się stało z Molag Balem?"] =
{
["200879108-0-32028 Śmiertelnie go zraniłaś. Minie trochę czasu, zanim jego moc się odnowi."] = "",
},
["204987124-0-32036 Chodzi o inne frakcje?"] =
{
["200879108-0-32038 Dokładnie. Gdy wrócisz do Tamriel, udaj się do miejsca, które zwiesz Schronieniem. Czeka tam na ciebie mój dar. Pozwoli ci przenieść się do innych krain i ukryć twoją prawdziwą naturę przed tymi, którzy widzieliby w tobie wroga."] = "",
},
["204987124-0-35603 Co ze mną?"] =
{
["200879108-0-32035 Twoja historia dopiero się rozpoczęła.\n\nMolag Bal wciąż ma wobec ciebie plany. Pod wieloma względami wydarzenia potoczyły się na jego korzyść. I przyciągnęłaś też uwagę innych daedrycznych książąt."] = "",
},
["204987124-0-32028 Gdzie jest Amulet Królów?"] =
{
["200879108-0-32033 Gdy twój wróg padł, wtedy ten, którego zwiecie Abnurem Tharnem, zabrał Chim-el Adabal i zbiegł. Wraca do krainy, z której przybył, do miejsca, które zwiecie Cyrodiil."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-32034 Moc Amuletu została wyczerpana na wiele pokoleń. Ten Cesarski nie będzie w stanie go użyć, ani w jakikolwiek sposób go wykorzystać, choć spędzi wiele wypełnionych frustracją lat na próbowaniu."] =
{
["204987124-0-32034 Powiodło nam się? Czy Tamriel jest bezpieczne?"] = "",
},
["200879108-0-34896 Nie chcę cię już tu dłużej przetrzymywać przez wzgląd na czas, jaki musiałaś spędzić w Mroźnym Azylu. Odeślę cię do twojej małej kryjówki na pustkowiach. Twoi ocaleli towarzysze oczekują cię tam.\n\nJesteś gotowa, żeby opuścić to miejsce?"] =
{
["204987124-0-34896 Tak, jestem gotowa."] = "",
},
["200879108-0-32035 Twoja historia dopiero się rozpoczęła.\n\nMolag Bal wciąż ma wobec ciebie plany. Pod wieloma względami wydarzenia potoczyły się na jego korzyść. I przyciągnęłaś też uwagę innych daedrycznych książąt."] =
{
["204987124-0-32035 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-32038 Dokładnie. Gdy wrócisz do Tamriel, udaj się do miejsca, które zwiesz Schronieniem. Czeka tam na ciebie mój dar. Pozwoli ci przenieść się do innych krain i ukryć twoją prawdziwą naturę przed tymi, którzy widzieliby w tobie wroga."] =
{
["204987124-0-32038 Możesz mnie tam odesłać?"] = "",
},
["200879108-0-35457 Wyrwa w zasłonie między Otchłanią a Nirn została naprawiona. Twój świat jest bezpieczny, na razie."] =
{
["204987124-0-35457 Straciliśmy jedno z nas… Co się stało z tą osobą?"] = "",
},
["200879108-0-32028 Śmiertelnie go zraniłaś. Minie trochę czasu, zanim jego moc się odnowi."] =
{
["204987124-0-32028 Gdzie jest Amulet Królów?"] = "",
},
["165399380-0-48302 Twoja dusza została przywrócona. Widzę w tobie światło. I uratowałaś świat przed wielką katastrofą.\n\nAle wiedz jedno, śmiertelniczko. Siły Otchłani są niezliczone, a Bóg Intryg jest tylko jednym z graczy w skomplikowanej bitwie o władzę."] =
{
["228103012-0-32028 Co się stało z Molag Balem?"] = "",
},
["200879108-0-35603 Odeszła na zawsze, ale jej pamięć pozostała. Widzę jasne światło, płonące za twoimi oczami. Ta bliska ci osoba jest teraz częścią ciebie, i niczym siła bóstw płonie jasnym płomieniem w twojej odnowionej duszy."] =
{
["204987124-0-35603 Co ze mną?"] = "",
},
["200879108-0-32036 Wojna między królestwami śmiertelników wciąż pustoszy twój świat, ale twoi prawdziwi wrogowie nie są śmiertelnikami.\n\nJeśli masz być gotowa na nadchodzące konflikty, to musisz w pełni zrozumieć, jaka jest stawka. Musisz zacząć żyć między tymi, którym wytoczyłeś wojnę."] =
{
["204987124-0-32036 Chodzi o inne frakcje?"] = "",
},
["200879108-0-32033 Gdy twój wróg padł, wtedy ten, którego zwiecie Abnurem Tharnem, zabrał Chim-el Adabal i zbiegł. Wraca do krainy, z której przybył, do miejsca, które zwiecie Cyrodiil."] =
{
["204987124-0-32033 Zabrał ze sobą Amulet?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-503 Sercosmutek"] =
{
["191999749-0-17379 Varen Aquilarios"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46567 Abnur Tharn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7544 Nadszedł ten czas. Przestań się wahać, przestań wątpić w swoje przekonania, po prostu stań i zrób to. Jesteś gotowa.",
[2] = "55049764-5-7544 Wątpię, żeby Bóg Intryg prowadził teraz jakieś trywialne konwersacje. Może powinniśmy pójść za jego przykładem?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30903 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-30905 W zamian za objęcie tej mocy, jedno z twoich towarzyszy musi zostać poświęcone. To do ciebie będzie należał wybór, gdy przyjdzie czas.\n\nNasycenie mocą nie potrwa długo. To dlatego musimy się zbliżyć."] = "",
},
["204987124-0-30896 Molag Bal ma moją duszę. Czy mam jakiś wybór?"] =
{
["200879108-0-30902 Zawsze jest jakiś wybór. Ale nie jest ci dane wybierać, co jest słuszne, możesz jedynie wybrać, jak ty postąpisz.\n\nCzy potrzebujesz przypomnienia, co na nas czeka?"] = "",
},
["204987124-0-30906 Zróbmy to."] =
{
},
["204987124-0-30905 A potem?"] =
{
["200879108-0-30906 A potem co? Nie mam pojęcia, co się z tobą stanie. Apoteoza? Dezintegracja? Zbyt wiele niewiadomych i za mało informacji.\n\nAle jeśli pokonasz Molag Bala i przetrwasz, to twoja dusza, i dusze wszystkich innych ich pozbawionych, powinny wrócić na swoje miejsce."] = "",
},
["204987124-0-30902 Powiedz mi to jeszcze raz."] =
{
["200879108-0-30903 Zbliżamy się do fortecy Molag Bala, być może najniebezpieczniejszego miejsca w całej Otchłani. Razem nasza piątka jest potężna – nawet ja to przyznaję – ale nie mogę przeprowadzić rytuału, dopóki nie będziemy w pobliżu samego mrocznego księcia."] = "",
},
["204987124-1-30902 Wiem, co musimy zrobić. Załatwmy to."] =
{
},
["228103012-0-30896 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-30896 To jest ten moment. Początek cholernego końca. Nie ma co udawać, że to się nie dzieje, albo mówić, że nie jesteśmy gotowi. To wyzwanie nie będzie czekać.\n\nCzy zdołasz zrobić to, co jest konieczne, bez względu na cenę? Bez względu na to, jak bardzo łamie ci to serce?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-30905 W zamian za objęcie tej mocy, jedno z twoich towarzyszy musi zostać poświęcone. To do ciebie będzie należał wybór, gdy przyjdzie czas.\n\nNasycenie mocą nie potrwa długo. To dlatego musimy się zbliżyć."] =
{
["204987124-0-30905 A potem?"] = "",
},
["55049764-3-7544 Nadszedł ten czas. Przestań się wahać, przestań wątpić w swoje przekonania, po prostu stań i zrób to. Jesteś gotowa."] =
{
["228103012-0-30896 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-30903 Zbliżamy się do fortecy Molag Bala, być może najniebezpieczniejszego miejsca w całej Otchłani. Razem nasza piątka jest potężna – nawet ja to przyznaję – ale nie mogę przeprowadzić rytuału, dopóki nie będziemy w pobliżu samego mrocznego księcia."] =
{
["204987124-0-30903 Kontynuuj."] = "",
},
["200879108-0-30896 To jest ten moment. Początek cholernego końca. Nie ma co udawać, że to się nie dzieje, albo mówić, że nie jesteśmy gotowi. To wyzwanie nie będzie czekać.\n\nCzy zdołasz zrobić to, co jest konieczne, bez względu na cenę? Bez względu na to, jak bardzo łamie ci to serce?"] =
{
["204987124-0-30896 Molag Bal ma moją duszę. Czy mam jakiś wybór?"] = "",
},
["200879108-0-30902 Zawsze jest jakiś wybór. Ale nie jest ci dane wybierać, co jest słuszne, możesz jedynie wybrać, jak ty postąpisz.\n\nCzy potrzebujesz przypomnienia, co na nas czeka?"] =
{
["204987124-1-30902 Wiem, co musimy zrobić. Załatwmy to."] = "",
["204987124-0-30902 Powiedz mi to jeszcze raz."] = "",
},
["55049764-5-7544 Wątpię, żeby Bóg Intryg prowadził teraz jakieś trywialne konwersacje. Może powinniśmy pójść za jego przykładem?"] =
{
},
["200879108-0-30906 A potem co? Nie mam pojęcia, co się z tobą stanie. Apoteoza? Dezintegracja? Zbyt wiele niewiadomych i za mało informacji.\n\nAle jeśli pokonasz Molag Bala i przetrwasz, to twoja dusza, i dusze wszystkich innych ich pozbawionych, powinny wrócić na swoje miejsce."] =
{
["204987124-0-30906 Zróbmy to."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46566 Sai Sahan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-506 Sercosmutek"] =
{
["191999749-0-17379 Varen Aquilarios"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań.",
[2] = "55049764-4-7541 Pamiętaj, Tułaczu, walczymy za naszych ludzi. Walczymy za Tamriel. Zło można na jakiś czas opanować, ale nigdy nie można go całkiem wyplenić. To, co ważne, to że stawiamy opór, że walczymy i będziemy walczyć.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-31139 Potrzebuję więcej czasu na podjęcie decyzji."] =
{
},
["228103012-0-31118 Co o tej chwili mówią Pradawne Zwoje?"] =
{
["200879108-0-31118 Bardzo niewiele. Zwoje widzą wiele rzeczy – nawet prawdopodobną przyszłość – ale nie są nieomylne, i nie dokonają tego wyboru za ciebie.\n\nNie przepłyniesz morza jedynie stojąc nad nim i oceniając wodę. Bądź silna, Tułaczu, i działaj."] = "",
},
["204987124-0-31139 Dobrze więc. Wybieram ciebie, Varenie."] =
{
},
["204987124-0-31118 A co, jeśli dokonam złego wyboru?"] =
{
["200879108-0-31139 Nie ma czegoś jak bezpieczny wybór. Istnieje tylko ten drugi rodzaj wyborów.\n\nOtchłań nie uczyniła mnie potworem, potwierdziła tylko moja najgorsze obawy co do mnie samego. To byłoby adekwatne i zaszczytne, gdybyś wybrała mnie. To byłaby dobra śmierć."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-4-7541 Pamiętaj, Tułaczu, walczymy za naszych ludzi. Walczymy za Tamriel. Zło można na jakiś czas opanować, ale nigdy nie można go całkiem wyplenić. To, co ważne, to że stawiamy opór, że walczymy i będziemy walczyć."] =
{
["228103012-0-31118 Co o tej chwili mówią Pradawne Zwoje?"] = "",
},
["200879108-0-31139 Nie ma czegoś jak bezpieczny wybór. Istnieje tylko ten drugi rodzaj wyborów.\n\nOtchłań nie uczyniła mnie potworem, potwierdziła tylko moja najgorsze obawy co do mnie samego. To byłoby adekwatne i zaszczytne, gdybyś wybrała mnie. To byłaby dobra śmierć."] =
{
["204987124-1-31139 Potrzebuję więcej czasu na podjęcie decyzji."] = "",
["204987124-0-31139 Dobrze więc. Wybieram ciebie, Varenie."] = "",
},
["200879108-0-31118 Bardzo niewiele. Zwoje widzą wiele rzeczy – nawet prawdopodobną przyszłość – ale nie są nieomylne, i nie dokonają tego wyboru za ciebie.\n\nNie przepłyniesz morza jedynie stojąc nad nim i oceniając wodę. Bądź silna, Tułaczu, i działaj."] =
{
["204987124-0-31118 A co, jeśli dokonam złego wyboru?"] = "",
},
["55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy.",
[2] = "55049764-4-7542 Przeżyłyśmy parę szalonych przygód, co? Ale przygodami nazywa się je wtedy, gdy wszyscy wracają z nich żywi, więc chyba już dobiegły końca.\n\nNie żałuję jednak żadnej z chwil. Ani trochę.",
[3] = "55049764-3-7542 Nie zatrzymuj się teraz! Mamy sprawy do załatwienia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31145 Dobrze więc. Wybieram ciebie, Lyris."] =
{
},
["228103012-0-31119 Ja również."] =
{
["200879108-0-31119 Mój ojciec powiedział mi kiedyś, że najważniejsza rzecz, jakiej można się dowiedzieć, to za co jesteśmy skłonni zginąć. Ja to już wiem."] = "",
},
["204987124-0-31119 Jesteś młoda. Masz przed sobą jeszcze długie życie."] =
{
["200879108-0-31145 Czuję, jakbym już przeżyła tuzin żyć. Jestem taka zmęczona. Wyczekuję też chwili, gdy będę mogła zobaczyć znowu moich rodziców, w Sovngardzie.\n\nJeśli moja śmierć będzie miała znaczenie, to podobnie będzie z moim życiem. To byłby dla mnie wielki zaszczyt, gdybyś wybrała mnie."] = "",
},
["204987124-1-31145 Potrzebuję więcej czasu na podjęcie decyzji."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-31145 Czuję, jakbym już przeżyła tuzin żyć. Jestem taka zmęczona. Wyczekuję też chwili, gdy będę mogła zobaczyć znowu moich rodziców, w Sovngardzie.\n\nJeśli moja śmierć będzie miała znaczenie, to podobnie będzie z moim życiem. To byłby dla mnie wielki zaszczyt, gdybyś wybrała mnie."] =
{
["204987124-0-31145 Dobrze więc. Wybieram ciebie, Lyris."] = "",
["204987124-1-31145 Potrzebuję więcej czasu na podjęcie decyzji."] = "",
},
["200879108-0-31119 Mój ojciec powiedział mi kiedyś, że najważniejsza rzecz, jakiej można się dowiedzieć, to za co jesteśmy skłonni zginąć. Ja to już wiem."] =
{
["204987124-0-31119 Jesteś młoda. Masz przed sobą jeszcze długie życie."] = "",
},
["55049764-3-7542 Nie zatrzymuj się teraz! Mamy sprawy do załatwienia."] =
{
},
["55049764-4-7542 Przeżyłyśmy parę szalonych przygód, co? Ale przygodami nazywa się je wtedy, gdy wszyscy wracają z nich żywi, więc chyba już dobiegły końca.\n\nNie żałuję jednak żadnej z chwil. Ani trochę."] =
{
["228103012-0-31119 Ja również."] = "",
},
["55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46567 Abnur Tharn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7544 Tak, sądzę, że to będzie wystarczająco blisko. Jesteś przygotowana?",
[2] = "55049764-1-7544 Nie ociągaj się. Daedry mogą nas zaskoczyć w każdej chwili.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31130 Wysłucham, co każde z nich ma do powiedzenia."] =
{
},
["204987124-0-31126 Jakiego typu mocy mogę się spodziewać?"] =
{
["200879108-0-31130 Amulet Królów to relikt Akatosha, Smoczego Boga Czasu. Jego moce uosabiają wytrwałość i niezniszczalność, promując cnoty sumienności, służby i posłuszeństwa. Tłumacz sobie to, jak chcesz."] = "",
},
["228103012-0-31122 Varen, Sai i Lyris są skłonni oddać swoje życie."] =
{
["200879108-0-31122 Jestem bardziej zaskoczony, niż ktokolwiek inny. Są chętni się poświęcić dla ratowania świata, choć nigdy nie usłyszą ani jednego słowa podziękowania.\n\nTo zabawne, że mówi to tak samolubny człowiek, co? Muszę uważać, żeby przypadkiem nie wyciągnąć z tego żadnej lekcji."] = "",
},
["204987124-0-31124 Czy nie ma innego sposobu?"] =
{
["200879108-0-31126 Już to przerabialiśmy. Potrzebujesz nasycenia boską mocą, żeby w ogóle brać pod uwagę zmierzenie się z daedrycznym księciem.\n\nAmulet Królów może dać ci tę moc, ale za cenę życia."] = "",
},
["204987124-0-31122 Jak mam wybrać?"] =
{
["200879108-0-31124 Nie mam pojęcia. Porozmawiaj z nimi. Niech przekonają cię ich słowa.\n\nAle gdy już zapadnie decyzja, nie będzie odwrotu. Zebranie żniwa świeżej duszy bez wątpienia zwróci na nas uwagę Molag Bala. Musisz wykorzystać tę okazję, żeby go pokonać."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-7544 Tak, sądzę, że to będzie wystarczająco blisko. Jesteś przygotowana?"] =
{
["228103012-0-31122 Varen, Sai i Lyris są skłonni oddać swoje życie."] = "",
},
["200879108-0-31130 Amulet Królów to relikt Akatosha, Smoczego Boga Czasu. Jego moce uosabiają wytrwałość i niezniszczalność, promując cnoty sumienności, służby i posłuszeństwa. Tłumacz sobie to, jak chcesz."] =
{
["204987124-0-31130 Wysłucham, co każde z nich ma do powiedzenia."] = "",
},
["55049764-1-7544 Nie ociągaj się. Daedry mogą nas zaskoczyć w każdej chwili."] =
{
},
["200879108-0-31122 Jestem bardziej zaskoczony, niż ktokolwiek inny. Są chętni się poświęcić dla ratowania świata, choć nigdy nie usłyszą ani jednego słowa podziękowania.\n\nTo zabawne, że mówi to tak samolubny człowiek, co? Muszę uważać, żeby przypadkiem nie wyciągnąć z tego żadnej lekcji."] =
{
["204987124-0-31122 Jak mam wybrać?"] = "",
},
["200879108-0-31126 Już to przerabialiśmy. Potrzebujesz nasycenia boską mocą, żeby w ogóle brać pod uwagę zmierzenie się z daedrycznym księciem.\n\nAmulet Królów może dać ci tę moc, ale za cenę życia."] =
{
["204987124-0-31126 Jakiego typu mocy mogę się spodziewać?"] = "",
},
["200879108-0-31124 Nie mam pojęcia. Porozmawiaj z nimi. Niech przekonają cię ich słowa.\n\nAle gdy już zapadnie decyzja, nie będzie odwrotu. Zebranie żniwa świeżej duszy bez wątpienia zwróci na nas uwagę Molag Bala. Musisz wykorzystać tę okazję, żeby go pokonać."] =
{
["204987124-0-31124 Czy nie ma innego sposobu?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46566 Sai Sahan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach.",
[2] = "55049764-4-7543 Widzę to w twoich oczach, Tułaczu, i zastanawiam się – czy to ja będę tym wybranym? Wiedz, że uważałbym to za wielki honor. To byłaby wspaniała śmierć.",
[3] = "55049764-3-7543 Nie ma czasu na słowa! Ruszaj!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31120 Brzmisz na pewnego siebie."] =
{
["200879108-0-31120 Kiedy codziennie żyjesz tak, jakby to miał być twój ostatni dzień, tak jak ja, to w końcu będziesz mieć rację.\n\nUrodziłem się, by umrzeć bohaterską śmiercią. Zawsze to wiedziałem, i zawsze byłem na to przygotowany."] = "",
},
["204987124-0-31120 Naprawdę chcesz, żebym ciebie wybrała?"] =
{
["200879108-0-31158 Kiedyś przysiągłem chronić Cesarza i zawiodłem. Nie mogę mu pozwolić, by poświęcił swoje życie zamiast mnie. Nie mogę też prosić o to Lyris, mojej Śnieżnej Lilii. Jest dla mnie ważniejsza, niż sądzi.\n\nProszę. Obdarz mnie tym zaszczytem."] = "",
},
["204987124-1-31158 Potrzebuję więcej czasu, żeby zadecydować."] =
{
},
["204987124-0-31158 Dobrze. Wybieram ciebie, Sai Sahanie."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach."] =
{
},
["200879108-0-31120 Kiedy codziennie żyjesz tak, jakby to miał być twój ostatni dzień, tak jak ja, to w końcu będziesz mieć rację.\n\nUrodziłem się, by umrzeć bohaterską śmiercią. Zawsze to wiedziałem, i zawsze byłem na to przygotowany."] =
{
["204987124-0-31120 Naprawdę chcesz, żebym ciebie wybrała?"] = "",
},
["200879108-0-31158 Kiedyś przysiągłem chronić Cesarza i zawiodłem. Nie mogę mu pozwolić, by poświęcił swoje życie zamiast mnie. Nie mogę też prosić o to Lyris, mojej Śnieżnej Lilii. Jest dla mnie ważniejsza, niż sądzi.\n\nProszę. Obdarz mnie tym zaszczytem."] =
{
["204987124-0-31158 Dobrze. Wybieram ciebie, Sai Sahanie."] = "",
["204987124-1-31158 Potrzebuję więcej czasu, żeby zadecydować."] = "",
},
["55049764-4-7543 Widzę to w twoich oczach, Tułaczu, i zastanawiam się – czy to ja będę tym wybranym? Wiedz, że uważałbym to za wielki honor. To byłaby wspaniała śmierć."] =
{
["228103012-0-31120 Brzmisz na pewnego siebie."] = "",
},
["55049764-3-7543 Nie ma czasu na słowa! Ruszaj!"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-737 Schronienie"] =
{
["191999749-0-17379 Varen Aquilarios"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7541 Twoje dokonania były co najmniej legendarne. Skoro Zjednanie Światów zostało powstrzymane, Tamriel może trwać dalej.\n\nTeraz nadszedł czas, żeby stawić czoła Molag Balowi i odzyskać twoją duszę.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30855 Czego powinnam się spodziewać?"] =
{
["200879108-0-30857 Bez wątpienia Bóg Intryg przywołał do siebie najpotężniejsze sługi, ale jego arogancja już wcześniej bywała powodem jego porażek. Być może nawet nie traktuje cię jako zagrożenie.\n\nPodejmiemy próbę udowodnienia mu, jak wielce i katastrofalnie się myli."] = "",
},
["228103012-0-30855 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-30855 Musisz poprowadzić Pięcioro Towarzyszy do ostatniej bitwy. Wszyscy jesteśmy gotowi poświęcić nasze życie, żeby doprowadzić to do końca.\n\nNasz plan to użycie Amuletu Królów, żeby napełnić cię mocą do walki z daedrycznym księciem."] = "",
},
["204987124-0-30857 Jestem gotowa, żeby zacząć."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-5-7541 Twoje dokonania były co najmniej legendarne. Skoro Zjednanie Światów zostało powstrzymane, Tamriel może trwać dalej.\n\nTeraz nadszedł czas, żeby stawić czoła Molag Balowi i odzyskać twoją duszę."] =
{
["228103012-0-30855 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-30857 Bez wątpienia Bóg Intryg przywołał do siebie najpotężniejsze sługi, ale jego arogancja już wcześniej bywała powodem jego porażek. Być może nawet nie traktuje cię jako zagrożenie.\n\nPodejmiemy próbę udowodnienia mu, jak wielce i katastrofalnie się myli."] =
{
["204987124-0-30857 Jestem gotowa, żeby zacząć."] = "",
},
["200879108-0-30855 Musisz poprowadzić Pięcioro Towarzyszy do ostatniej bitwy. Wszyscy jesteśmy gotowi poświęcić nasze życie, żeby doprowadzić to do końca.\n\nNasz plan to użycie Amuletu Królów, żeby napełnić cię mocą do walki z daedrycznym księciem."] =
{
["204987124-0-30855 Czego powinnam się spodziewać?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46562 Sai Sahan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7543 Kiedy lord Varen ujawnił swoją prawdziwą tożsamość, poczułaś się oszukana, i słusznie. W Księdze Kręgów zapisano, że gdy wybaczasz, uwalniasz więźnia, i szybko odkrywasz, że tym więźniem byłaś ty. Przemyśl to, Tułaczu.",
[2] = "55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach."] =
{
},
["55049764-5-7543 Kiedy lord Varen ujawnił swoją prawdziwą tożsamość, poczułaś się oszukana, i słusznie. W Księdze Kręgów zapisano, że gdy wybaczasz, uwalniasz więźnia, i szybko odkrywasz, że tym więźniem byłaś ty. Przemyśl to, Tułaczu."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46561 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7542 Lord Varen czeka na ciebie. Już czas.",
[2] = "55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy."] =
{
},
["55049764-5-7542 Lord Varen czeka na ciebie. Już czas."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46563 Abnur Tharn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7544 Nigdy nie będziemy gotowi, więc zakładam, że jesteśmy teraz równie gotowi, co za jakiś czas.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-7544 Nigdy nie będziemy gotowi, więc zakładam, że jesteśmy teraz równie gotowi, co za jakiś czas."] =
{
},
},
},
["8290981-0-45685 Cadwell"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7423 O! Witaj. Zdziwiona moim widokiem? Ja też, ja też. Wszędzie mnie pełno, co? Nie mam najzieleńszego pojęcia, jak to robię.",
[2] = "55049764-2-7423 Rozumiem, że wpadłaś na lady Meridię? Cudowna kobieta. Czarująca. Znakomicie się dogadujemy!\n\nGdy wy robiliście popisowy rozgardiasz, ja dałem jej znać. Zapytałem, czy nie chciałaby nam pomóc, gdyby sprawy nie potoczyły się dobrze.",
[3] = "55049764-1-7423 To brzmiało sensownie, prawda?",
[4] = "55049764-0-7423 Jestem zachwycony, że sprawy poszły tak dobrze! Jeśli mam być całkowicie szczery, to nie sądziłem, że mamy choćby cień szansy. Ale z drugiej strony, gdybyśmy nie walczyli z miażdżącą przewagą, to nie bylibyśmy bohaterami, prawda?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-35380 Poprosiłeś Meridię, żeby wyciągnęła mnie z Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-35380 Cała sztuczka opierała się na wyczuciu czasu. Przy każdym ciosie, który zadawałaś temu daedrycznemu gburowi, uwalniały się setki dusz. Zdołała schwytać twoją, zanim zdążyła odlecieć. Naprawdę niezły trik."] = "",
},
["232026500-0-8616 Też tak sądzę."] =
{
["116521668-0-8616 Przepysznie! Świat uratowany, bohaterowie rozeszli się w swoje strony, a ten rycerz ma nową panią, której służy. Nie mógłbym być szczęśliwszy! Klawo! Naprawdę!"] = "",
},
["20958740-0-5919 Pomóc mi? O czym ty mówisz?"] =
{
["3952276-1-5919 Dotknij Światła Meridii i zobacz świat oczami twoich dawnych wrogów.\n\nAle uczciwie ostrzegam – nie będziesz już dłużej postrzegana jako sławna czempionka. Nawet znajome twarze będą widzieć cię jako pozbawionego duszy tułacza, zagubionego w nieznanej krainie. Co ty na to?"] = "",
},
["20958740-1-5919 Zrobię to!"] =
{
},
["204987124-0-35380 W rzeczy samej."] =
{
["116521668-0-8616 Przepysznie! Świat uratowany, bohaterowie rozeszli się w swoje strony, a ten rycerz ma nową panią, której służy. Nie mógłbym być szczęśliwszy! Klawo! Naprawdę!"] = "",
},
["249936564-0-5919 Co powinnam teraz zrobić, Cadwellu?"] =
{
["3952276-0-5919 Wciąż ciągnie cię do przygód? Kapitalnie! Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się, co by się stało, gdybyś obudził się gdzie indziej? Wyrzuciło cię na inną plażę?\n\nMoja nowa pani zapewniła mi środki, dzięki którym mogę ci pomóc, jeśli jesteś chętna na wyzwanie!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-1-5919 Dotknij Światła Meridii i zobacz świat oczami twoich dawnych wrogów.\n\nAle uczciwie ostrzegam – nie będziesz już dłużej postrzegana jako sławna czempionka. Nawet znajome twarze będą widzieć cię jako pozbawionego duszy tułacza, zagubionego w nieznanej krainie. Co ty na to?"] =
{
["20958740-1-5919 Zrobię to!"] = "",
},
["55049764-3-7423 O! Witaj. Zdziwiona moim widokiem? Ja też, ja też. Wszędzie mnie pełno, co? Nie mam najzieleńszego pojęcia, jak to robię."] =
{
},
["55049764-2-7423 Rozumiem, że wpadłaś na lady Meridię? Cudowna kobieta. Czarująca. Znakomicie się dogadujemy!\n\nGdy wy robiliście popisowy rozgardiasz, ja dałem jej znać. Zapytałem, czy nie chciałaby nam pomóc, gdyby sprawy nie potoczyły się dobrze."] =
{
["228103012-0-35380 Poprosiłeś Meridię, żeby wyciągnęła mnie z Mroźnego Azylu?"] = "",
},
["55049764-1-7423 To brzmiało sensownie, prawda?"] =
{
["232026500-0-8616 Też tak sądzę."] = "",
},
["55049764-0-7423 Jestem zachwycony, że sprawy poszły tak dobrze! Jeśli mam być całkowicie szczery, to nie sądziłem, że mamy choćby cień szansy. Ale z drugiej strony, gdybyśmy nie walczyli z miażdżącą przewagą, to nie bylibyśmy bohaterami, prawda?"] =
{
["249936564-0-5919 Co powinnam teraz zrobić, Cadwellu?"] = "",
},
["200879108-0-35380 Cała sztuczka opierała się na wyczuciu czasu. Przy każdym ciosie, który zadawałaś temu daedrycznemu gburowi, uwalniały się setki dusz. Zdołała schwytać twoją, zanim zdążyła odlecieć. Naprawdę niezły trik."] =
{
["204987124-0-35380 W rzeczy samej."] = "",
},
["3952276-0-5919 Wciąż ciągnie cię do przygód? Kapitalnie! Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się, co by się stało, gdybyś obudził się gdzie indziej? Wyrzuciło cię na inną plażę?\n\nMoja nowa pani zapewniła mi środki, dzięki którym mogę ci pomóc, jeśli jesteś chętna na wyzwanie!"] =
{
["20958740-0-5919 Pomóc mi? O czym ty mówisz?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-48300 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7542 Chyba nie zamierzasz mnie rozczulać, co? Bo wiesz, muszę zachować reputację stoika…",
[2] = "55049764-1-7542 Naprawdę wstrząsnęliśmy posadami Otchłani, co? Będzie mi ciebie brakować.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-32247 Farewell, Lyris Titanborn."] =
{
},
["204987124-0-32249 Farewell, Lyris Titanborn."] =
{
},
["228103012-0-32245 Co teraz?"] =
{
["200879108-0-32245 What now? For you, it seems there's more to do. For us ….\n\nWe've seen too much, my friend. Been through too much. I think it's time for us to go."] = "",
},
["204987124-1-32249 Where will you go?"] =
{
},
["204987124-0-32247 Will we see each other again?"] =
{
["200879108-0-32249 Maybe some day. It's not as though I'm dropping off the face of Tamriel!\n\nAnd if not, well, I'm sure there's a seat for you in Sovngarde. If you get there first, save me a cold mug of mead."] = "",
},
["204987124-0-32245 Where will you go?"] =
{
["200879108-0-32247 Sai and I talked about it a few days ago. What would happen if we both survived. I'd like to go back to the Abbey of Blades with him, and help them rebuild."] = "",
},
["204987124-1-32245 Will we see each other again?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-32245 What now? For you, it seems there's more to do. For us ….\n\nWe've seen too much, my friend. Been through too much. I think it's time for us to go."] =
{
["204987124-1-32245 Will we see each other again?"] = "",
["204987124-0-32245 Where will you go?"] = "",
},
["200879108-0-32249 Maybe some day. It's not as though I'm dropping off the face of Tamriel!\n\nAnd if not, well, I'm sure there's a seat for you in Sovngarde. If you get there first, save me a cold mug of mead."] =
{
["204987124-0-32249 Farewell, Lyris Titanborn."] = "",
["204987124-1-32249 Where will you go?"] = "",
},
["200879108-0-32247 Sai and I talked about it a few days ago. What would happen if we both survived. I'd like to go back to the Abbey of Blades with him, and help them rebuild."] =
{
["204987124-1-32247 Farewell, Lyris Titanborn."] = "",
["204987124-0-32247 Will we see each other again?"] = "",
},
["55049764-2-7542 Chyba nie zamierzasz mnie rozczulać, co? Bo wiesz, muszę zachować reputację stoika…"] =
{
["228103012-0-32245 Co teraz?"] = "",
},
["55049764-1-7542 Naprawdę wstrząsnęliśmy posadami Otchłani, co? Będzie mi ciebie brakować."] =
{
},
},
},
["8290981-0-48301 Sai Sahan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7543 Niech towarzyszą ci honor i wiara, moja przyjaciółko. Mój udział w tym dobiega końca.",
[2] = "55049764-0-7543 Więc to tutaj rozchodzą się nasze drogi.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-35361 You and Lyris are going back to the Abbey?"] =
{
["200879108-0-35361 For a time. There is much to rebuild there, and I owe it to Kasura to bring her the news of our victory personally.\n\nSnow Lily and I, well … maybe we shall finally have some time to ourselves."] = "",
},
["204987124-0-35365 Farewell, Sai Sahan."] =
{
},
["204987124-0-35362 Tak?"] =
{
["200879108-0-35363 I have never been content to remain in one place for too long. It is not my nature. Eventually I am overcome by the need to endanger myself. Between comfort and adventure, I always choose adventure."] = "",
},
["204987124-0-35361 Aren't you going to chase after Tharn?"] =
{
["200879108-0-35362 To what end? No, let him return to his Imperial City. He played his role, and that is enough. Grudges are like poison to the spirit. \n\nBut perhaps, once the Abbey of Blades has been rebuilt …."] = "",
},
["204987124-0-35363 Then perhaps we'll meet on the road, some day."] =
{
["200879108-0-35365 I would like that. It has been a singular honor, Vestige. Although I suppose that name is no longer appropriate, is it? \n\nVaren would be proud of you. I know we are."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-7543 Więc to tutaj rozchodzą się nasze drogi."] =
{
["228103012-0-35361 You and Lyris are going back to the Abbey?"] = "",
},
["200879108-0-35363 I have never been content to remain in one place for too long. It is not my nature. Eventually I am overcome by the need to endanger myself. Between comfort and adventure, I always choose adventure."] =
{
["204987124-0-35363 Then perhaps we'll meet on the road, some day."] = "",
},
["200879108-0-35362 To what end? No, let him return to his Imperial City. He played his role, and that is enough. Grudges are like poison to the spirit. \n\nBut perhaps, once the Abbey of Blades has been rebuilt …."] =
{
["204987124-0-35362 Tak?"] = "",
},
["200879108-0-35365 I would like that. It has been a singular honor, Vestige. Although I suppose that name is no longer appropriate, is it? \n\nVaren would be proud of you. I know we are."] =
{
["204987124-0-35365 Farewell, Sai Sahan."] = "",
},
["55049764-2-7543 Niech towarzyszą ci honor i wiara, moja przyjaciółko. Mój udział w tym dobiega końca."] =
{
},
["200879108-0-35361 For a time. There is much to rebuild there, and I owe it to Kasura to bring her the news of our victory personally.\n\nSnow Lily and I, well … maybe we shall finally have some time to ourselves."] =
{
["204987124-0-35361 Aren't you going to chase after Tharn?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-504 Sercosmutek"] =
{
["191999749-0-17379 Varen Aquilarios"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7541 Oto jesteśmy, Tułaczu, w samym brzuchu bestii. A każdy z nas nosi w sobie własną Otchłań."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7542 Nieważne, jak to się skończy, jestem dumna z tego, jak daleko zaszliśmy i co osiągnęliśmy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46567 Abnur Tharn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7544 Wątpię, żeby Bóg Intryg prowadził teraz jakieś trywialne konwersacje. Może powinniśmy pójść za jego przykładem?",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-5-7544 Wątpię, żeby Bóg Intryg prowadził teraz jakieś trywialne konwersacje. Może powinniśmy pójść za jego przykładem?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-46894 Mannimarco"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7585 To ty! Przybyłaś, żeby napawać się moją udręką? Czy to tylko twój obraz, który jest częścią tortur?",
[2] = "55049764-0-7585 Zostaw mnie z moim cierpieniem! Jest tylko gorzej, gdy stoisz tu i gapisz się jak dziecko.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30997 Niech tak będzie."] =
{
},
["204987124-0-30993 Dlaczego Molag Bal cię tu przetrzymuje?"] =
{
["200879108-0-30995 Jestem jego zabawką. I żałosną przestrogą dla tych, którzy chcieliby mu się sprzeciwić. Mój plan był doskonały. Moje manipulacje były przeprowadzone perfekcyjnie. Zostałbym bogiem, gdyby nie ty.\n\nMoim jedynym pocieszeniem jest fakt, że ty też już wkrótce poczujesz ten ból."] = "",
},
["228103012-0-30993 Mannimarco? Ty wciąż żyjesz?"] =
{
["200879108-0-30993 Nie jestem ani żywy martwy, ani martwy. Jestem uwięziony w plamie żółci i prochu i skłębionych oparów. Moje uszy wypełniają krzyki towarzyszące tysiącom wyrywanych paznokci. No i ten ból! Ten ból nie ma końca."] = "",
},
["204987124-0-30995 Jestem tu, żeby go pokonać i odzyskać moją duszę."] =
{
["200879108-0-30997 Arogancka, zarozumiała, narcystyczna gadka! Ten egzemplarz sztucznej biżuterii jest niczym w porównaniu z mocą mistrza.\n\nOczekuje, że już wkrótce się zobaczymy. Moją jedyną rozrywką przez resztę wieczności będzie wysłuchiwanie twoich udręczonych wrzasków!"] = "",
},
["204987124-0-31026 Niech tak będzie."] =
{
},
["204987124-1-30997 Mogłabym cię uwolnić, jeśli chcesz."] =
{
["200879108-0-31026 After all that's transpired? I killed you, you simpleton. I saw your life gutter and fade like a candle flame in a tempest. My undead servants drank your blood and I reanimated your corpse.\n\nDo not taunt me with such hilarity."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-7585 To ty! Przybyłaś, żeby napawać się moją udręką? Czy to tylko twój obraz, który jest częścią tortur?"] =
{
["228103012-0-30993 Mannimarco? Ty wciąż żyjesz?"] = "",
},
["200879108-0-30997 Arogancka, zarozumiała, narcystyczna gadka! Ten egzemplarz sztucznej biżuterii jest niczym w porównaniu z mocą mistrza.\n\nOczekuje, że już wkrótce się zobaczymy. Moją jedyną rozrywką przez resztę wieczności będzie wysłuchiwanie twoich udręczonych wrzasków!"] =
{
["204987124-0-30997 Niech tak będzie."] = "",
["204987124-1-30997 Mogłabym cię uwolnić, jeśli chcesz."] = "",
},
["200879108-0-30995 Jestem jego zabawką. I żałosną przestrogą dla tych, którzy chcieliby mu się sprzeciwić. Mój plan był doskonały. Moje manipulacje były przeprowadzone perfekcyjnie. Zostałbym bogiem, gdyby nie ty.\n\nMoim jedynym pocieszeniem jest fakt, że ty też już wkrótce poczujesz ten ból."] =
{
["204987124-0-30995 Jestem tu, żeby go pokonać i odzyskać moją duszę."] = "",
},
["200879108-0-31026 After all that's transpired? I killed you, you simpleton. I saw your life gutter and fade like a candle flame in a tempest. My undead servants drank your blood and I reanimated your corpse.\n\nDo not taunt me with such hilarity."] =
{
["204987124-0-31026 Niech tak będzie."] = "",
},
["200879108-0-30993 Nie jestem ani żywy martwy, ani martwy. Jestem uwięziony w plamie żółci i prochu i skłębionych oparów. Moje uszy wypełniają krzyki towarzyszące tysiącom wyrywanych paznokci. No i ten ból! Ten ból nie ma końca."] =
{
["204987124-0-30993 Dlaczego Molag Bal cię tu przetrzymuje?"] = "",
},
["55049764-0-7585 Zostaw mnie z moim cierpieniem! Jest tylko gorzej, gdy stoisz tu i gapisz się jak dziecko."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46566 Sai Sahan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-6-7543 Odwagi, moja przyjaciółko. To najważniejsza ze wszystkich cnót. Odwaga nie jest brakiem strachu, to raczej świadomość, że są rzeczy znacznie ważniejsze, niż strach."] =
{
},
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
[""] =
{
["52420949-0-4998 Srebro Cadwella"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31799 Cadwell przygotował w Schronieniu Światło Meridii, które pozwoli mi przenieść się do innej frakcji. Powinnam aktywować Światło, żeby odkryć więcej świata.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-31799 Użyj Światła Meridii",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-31806 Portal Cadwella zabrał mnie do Przymierza Daggerfall. Muszę przemierzyć Glenumbrę, Burzową Przystań, Rozdartą Iglicę, pustynię Alik'r i na końcu Bangkorai.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37719 Doświadcz Przymierza Daggerfall",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "205344756-0-5919 Cadwell podszedł do mnie i zaoferował mi szansę na zobaczenie, jak mogłyby się potoczyć wydarzenia, gdyby wylądowała na innym wybrzeżu po ucieczce z Mroźnego Azylu.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
},
},
},
["162658389-0-3 Glenumbra"] =
{
["52420949-0-4847 Bóg Intryg"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-29088 Varen Aquilarios otworzył portal do Mroźnego Azylu. Powinnam wejść w niego.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44691 Wejdź do Mroźnego Azylu",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-29090 Najpotężniejsi słudzy Molag Bala stoją nam na drodze do bram Sercosmutku – fortecy Boga Intryg. Musimy wywalczyć sobie drogę do jej wnętrza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44727 Wejdź do Sercosmutku",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-29089 Abnur Tharn chce ze mną porozmawiać.",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-34310 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-29091 Wnętrze fortecy Molag Bala wydaje się całkowicie opuszczone. Powinniśmy się rozejrzeć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34312 Zbadaj salę",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-34562 Prophet Trigger",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-29092 Znaleźliśmy torturowaną duszę Mannimarco. Powinnam z nim pomówić i sprawdzić, co wie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34313 Porozmawiaj z Mannimarco",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-29093 Dowiedzieliśmy się od Mannimarco wszystkiego, czego chcieliśmy. Czas ruszać dalej i stawić czoła Bogowi Intryg.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44729 Przejdź do sali tronowej",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-29094 Mogę uwolnić Mannimarco, jeśli zechcę, lub zostawić go na pastwę losu.",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-37978 Uwolnij Mannimarco",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-29334 W pobliżu znajduje się komnata audiencyjna Molag Bala. Jedyna droga na zewnątrz wiedzie przez tę komnatę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-44838 Przejdź do Siedziby Tyranii",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-31970 Pięcioro Towarzyszy zebrało się na rytuał.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37979 Zaczekaj na zebranie się Towarzyszy",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-29096 Abnur Tharn chce ze mną porozmawiać o rytuale.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34316 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-29097 Muszę wybrać ofiarę, która napełni mocą Amulet Królów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-29097 Wybierz ofiarę",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-29098 Ofiara została wybrana i rytuał przebiega dalej.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34698 Przeprowadź rytuał",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-37423 Zajmij swoje miejsce",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-29099 Wybrana przeze mnie osoba została poświęcona, aby napełnić mnie mocą przed czekającym mnie zadaniem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34321 Przyjmij moc bóstw",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-29100 Jestem przepełniona mocą Bóstw! Dzięki tej szlachetnej, niemal nieskończonej mocy, mogę rzucić wyzwanie Molag Balowi i zmusić go od uwolnienia tego świata z jego ucisku!",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34322 Pokonaj Molag Bala",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-31622 Zostałam wyrzucona z Otchłani wprost do promiennego świata blasku i koloru. Wzywa mnie głos dochodzący z naprzeciwka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37448 Zbliż się do źródła dźwięku",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-29103 Pokonany Bóg Intryg więdnie, to świadectwo mojej niesamowitej mocy. Moja dusza została wyrwana z jego uścisku i czeka na mój dotyk.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34325 Odzyskaj swoją duszę",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-29101 Bitwa się zakończyła, a ja odzyskałam to, co dla mnie najcenniejsze. Moc Amuletu się wyczerpała i już czas odejść.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34323 Przyglądaj się skutkom zwycięstwa",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-29984 Najwyraźniej zostałam wciągnięta do wymiaru Otchłani należącego do Meridii. Między nią i Molag Balem nastąpiła wymiana zdań, a teraz stoi obok mnie. Powinnam z nią pomówić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35485 Porozmawiaj z Meridią",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-29104 Wygląda na to, że Molag Bal nie jest już zagrożeniem, ale przyszłość wciąż kryje mrok. Muszę wrócić do Schronienia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-29104 Wróć do Schronienia",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-29992 Ocaleni rozważają to, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35494 Epilog",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-38350 Zbliż się do ocalałych",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-29105 Nasze zwycięstwo ma słodko-gorzki smak. Zjednanie Światów Molag Bala zostało powstrzymane, a ja odzyskałam moją duszę, ale na horyzoncie wciąż czyha mrok. Powinnam porozmawiać z moimi towarzyszami.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-29105 Porozmawiaj z ocalałymi",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-31944 Lyris has been spoken with. I should say my farewells to Sai Sahan.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37938 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-31945 Cadwell wants to speak with me.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37939 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-29107 Powinnam dokończyć moje sprawy z Cadwellem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8616 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4847 Nadszedł czas, żeby stawić czoła Molag Balowi i odzyskać moją duszę.",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
[2] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
[3] = "8290981-0-46894 Mannimarco",
[4] = "191999749-0-15233 Meridia",
[5] = "8290981-0-48300 Lyris Dziecię Tytanów",
[6] = "8290981-0-48301 Sai Sahan",
[7] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-760 Kolorowe Pokoje"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19791 Podejdź, Tułaczu. Jesteś na razie bezpieczna. Coś bardzo ci drogiego zostało wydarte z istoty Kamiennego-Ognia. Sprowadziłam to tutaj, abyś to odebrała.",
["name"] = "8290981-0-50769 Meridia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18438 Gratuluję ci, maleńki insekcie. Twoje żądło robi wrażenie.",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18439 Pokonałaś mnie i odesłałaś tysiące tysięcy dusz z powrotem do Mundusu.",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18440 Na tę chwilę twój świat jest bezpieczny, ale moja wielka intryga dopiero zaczęła się rozwijać. Wspaniale. Twoja moc będzie użyteczna w nadchodzących starciach.",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18443 Zdobyłaś dziś wielkiego i straszliwego wroga. Twojemu światu wyszłoby na lepsze, gdyby Zjednanie Światów doszło do skutku. Gdybyś pokłoniła się przede mną i zgodziła na wieczną służbę, ochroniłbym cię. Istnieją znacznie gorsi panowie ode mnie. Znacznie gorsi.",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18444 Tu, w mojej domenie, jesteś zaledwie cieniem, Kamienny-Ogniu. Śmiertelne przepowiednie ze Zwojów się wypełniły. Odejdź z tego miejsca i wracaj do swojej jamy!",
["name"] = "191999749-0-15233 Meridia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18441 Masz potężną sojuszniczkę. Czy wiedziałaś, że cię tu sprowadzi? Zastanawiam się, jaką rolę odegra w przyszłości w tej wielkiej, kosmicznej farsie?",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18446 Uch! Twoje wtrącanie się już wystarczająco słono mnie kosztowało, przeklęte stworzenie ze świateł i płomieni. Ta farsa przestała mnie bawić.",
["name"] = "8290981-0-48462 Molag Bal",
},
},
},
["267200725-0-503 Sercosmutek"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17949 Nigdy się nie przyzwyczaję do tego miejsca. Podejdź, Tułaczu. Chciałbym zamienić z tobą słowo, zanim radośnie rzucimy się ku zagładzie.",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
},
},
["267200725-0-506 Sercosmutek"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18314 Tutaj. To miejsce powinno być dla nas odpowiednie. Zbierzmy się i przygotujmy rytuał.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-20090 Jak myślicie, co to było za miejsce?",
["name"] = "8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-20091 Jakaś świątynia. Mroczne kotwice mogły ją wciągnąć do Mroźnego Azylu. A może została stworzona przez daedry, żeby zadrwić z bóstw.",
["name"] = "8290981-0-46566 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-20092 Jakie to ma znaczenie? Nie możemy czekać dłużej. Musimy wykonać rytuał. Tułaczu, czas, żebyś podjęła decyzję.",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20119 Ustaw się tam, Tułaczu. I przygotuj się.",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20106 We'll never forget you Sire, or your sacrifice.",
["name"] = "8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17980 Great Akatosh, Dragon God of Time, forgive me for my hubris. Grant your divine power to the Vestige and restore your protection to Tamriel, that my sacrifice might not be in vain.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17983 Historia może nie wspominać twej ofiary, ale tu obecni nie zapomną jej nigdy.",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17984 Bóstwa Tamriel! Poprzez to naczynie waszej mocy, Amulet Królów, wołam o waszą siłę!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17985 Sprawcie, by ta szlachetna ofiara stała się dowodem naszych pragnień naprawienia zła i przywrócenia równowagi Mundusu!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17986 Wasz czempionka stoi w gotowości! Przyjmijcie tę ofiarę i napełnijcie tego Tułacza swoją chwałą! Niech wola Molag Bala zostanie złamana!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18432 Tułaczu! Nadszedł czas! Musisz wkroczyć na ścieżkę i stawić czoło daedrycznemu księciu!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-19768 Musisz stawić czoła Bogowi Intryg sama. Ja zabiorę pozostałych w bezpieczne miejsce. Ruszaj!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19918 Twoje uporczywe wścibstwo dobiegło końca, Bohaterko Tamriel!",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19733 Co to za błazenada? Czy twój mały, śmiertelny umysł oszalał? Naprawdę sądzisz, że możesz mnie pokonać?",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18442 Mroczne intrygi Otchłani są znacznie bardziej złożone niż wszystko, co twoje śmiertelne zmysły są w stanie pojąć.",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19736 Twoja udręka przejdzie do legend, nawet w Otchłani!",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19735 Wciąż próbujesz walczyć? Za nic masz swoje istnienie?",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19734 Jestem Bogiem Otchłani! Jesteś warta mniej niż nic!",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19918 Twoje uporczywe wścibstwo dobiegło końca, Bohaterko Tamriel!",
["name"] = "8290981-0-46509 Molag Bal",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18796 Twoje żałosne, aedryczne świecidełko nie zdoła mnie pokonać! Jestem Molag Bal, Pan Dominacji!",
["name"] = "8290981-0-47093 Molag Bal",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19908 Cóż to? Dziecino! Czy sądzisz, że twoja zabawka może zgładzić boga?",
["name"] = "8290981-0-47093 Molag Bal",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18823 Twój umysł jest przede mną nagi! Czuję twój strach! Jesteś żyzną ziemią dla ziaren wiecznej męki!",
["name"] = "8290981-0-47093 Molag Bal",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18825 Tamriel jest dojrzałe, a ja będę mieć całą wieczność, żeby zbierać plon jego ciała! Śmierć na czarnych skrzydłach zbliża się po ciebie i wszystkie dzieci Mundusu!",
["name"] = "8290981-0-47093 Molag Bal",
},
},
},
["267200725-0-737 Schronienie"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18476 Co… co się stało? Jak się tu dostaliśmy? Pamiętam, że nas otoczyli, ale wtedy…",
["name"] = "8290981-0-48300 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18477 No tak. Przepraszam za tamto. Ściągnąłem małą pomoc, żeby was tu wyciągnąć. Mam nadzieję, że nie nadużyłem moich uprawnień.",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18478 Śnieżna Lilio, ja…",
["name"] = "8290981-0-48301 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18479 Wiem, Saiu. To już koniec. Już po wszystkim.",
["name"] = "8290981-0-48300 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18480 No proszę! Same dobre zakończenia! Kapitalnie! Kto ma brandy?",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-18481 Zaraz, a gdzie jest Tharn? Czy on przeżył?",
["name"] = "8290981-0-48301 Sai Sahan",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-18482 Zniknął. Myślę, że zwiał. I wziął ze sobą ten amulet, który znaleźliście, moi mili.",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20065 Nie ulatniaj się jeszcze. Mogę na słówko?",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20248 Wiecie, ten cały Varen był zawsze porządnym gościem, nawet jeśli na początku nieco namieszał. Ale na końcu wszystko naprawił, prawda?",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-20249 Wciąż jest z tobą, wiesz? Wręcz częścią ciebie. I być może będzie kontynuował służbę tej krainie i jej ludziom, za których oddał życie, poprzez ciebie.\n\nA więc wszystko skończyło się dobrze. Została tylko jedna sprawa.",
["name"] = "8290981-0-45685 Cadwell",
},
},
},
["267200725-0-505 Sercosmutek"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17958 Molag Bal tu jest. Czuję jego obecność. Wyczuwam jego cuchnący oddech w powietrzu.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
},
["267200725-0-504 Sercosmutek"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17951 To miejsce tętni bólem i cierpieniem. To tutaj zapewne Molag Bal dręczy tych, którzy go rozgniewali.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17952 Spójrzcie tam! Czy to nie Mannimarco?",
["name"] = "8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17953 Mannimarco! Był zdradzieckim hipokrytą z urojeniami o boskości. Ten głupiec dostał dokładnie to, na co zasłużył!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17957 Naprawdę mnie wypuściłaś? Naiwna idiotko! Przyszłe pokolenia zapłacą za twoją słabość!",
["name"] = "8290981-0-46894 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17954 Oszalałaś? Ten robak nie zasługuje na twoją litość!",
["name"] = "8290981-0-46567 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18312 Dlaczego odnoszę wrażenie, że tego pożałujemy?",
["name"] = "8290981-0-46565 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
},
},
}
|
|
|
dodano na weblate Coldharbour - Dane dla skryptu (Wszystkie zadania) |
|
|
dodano na weblate |
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2022-01-14 01:17 | general | New Issue | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 1.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 2.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 3.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 4.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 5.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 6.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 7.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 8.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 9.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 10.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 11.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 12.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 13.lua | |
| 2022-01-14 01:17 | general | File Added: mroźny azyl 14.lua | |
| 2022-12-02 19:35 | general | Note Added: 0000909 | |
| 2022-12-02 19:42 | general | Status | new => confirmed |
| 2022-12-02 19:42 | general | Note Added: 0000919 | |
| 2023-08-22 22:59 | Mionsi | Assigned To | => Mionsi |
| 2023-08-22 22:59 | Mionsi | Status | confirmed => resolved |
| 2023-08-22 22:59 | Mionsi | Resolution | open => fixed |
| 2023-08-22 22:59 | Mionsi | Fixed in Version | => 4.050 |
| 2023-08-23 16:04 | general | Fixed in Version | 4.050 => |
