Main Quest - Strona DC - Dane dla skryptu.lua (653,606 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-501 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18258 Wasze żałosne wysiłki nic nie dadzą! Amulet Królów będzie mój!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18257 Przysięgam na łaskę Stendarra i miecz mego ojca, nie zwyciężysz nas, Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19121 Już wkrótce poznacie ogrom mojej mocy i oddacie mi pokłon!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18259 Dzięki mocy Amuletu Królów zostanę przemieniony!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19122 Wszystkie nacje Tamriel oddadzą mi pokłon! Będą mnie czcić i błagać o łaskę! Wszyscy poznają imię Mannimarco, jedynego, prawdziwego boga!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-19810 Nigdy ci się to nie uda, Mannimarco. Będziemy walczyć z tobą do ostatniego tchu!",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-19811 Oczywiście, starzy przyjaciele. Spróbujcie mnie powstrzymać!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
},
["267200725-0-489 Lochy Zawodzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18950 Oto i on. Port mrocznych kotwic.",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-21770 Śmiertelniczka myśli, że może mi się przeciwstawić. Daremnie. Wkrótce twój świat znajdzie się w moich łańcuchach.",
["name"] = "8290981-0-62997 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-21050 Chodź, ochronię cię!",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18949 Chwileczkę, Tułaczu.",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19621 Odłamku Aetheriusa, spadnij na nas teraz i namaść nas swoim błogosławieństwem.",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18951 Tam. Szybko! Zbierz Niebiański Odłamek.",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23052 Wielki Akatoshu, Smoczy Bogu Czasu! Potrzebuję twej siły!",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23053 Niech droga zostanie otwarta! Niech te błąkające się dusze powrócą do domu! Niechaj wola Molag Bala zostanie odrzucona!",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-12487 Szybciej, musimy już iść!",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
},
["267200725-0-496 Sancre Tor"] =
{
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18543 Za tą bramą leży Krypta Bohaterów. Możemy wejść, jeśli tego chcesz. Ale to odrażające miejsce, gdzie nieumarli są niespokojni i gniewni.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19150 Wandering into a crypt when a necromancer is about? Your curiosity will be your undoing. Rise up, fallen heroes! Kill the intruders!",
["name"] = "8290981-0-48441 Mannimarco",
},
},
},
["267200725-0-437 Wizja Towarzyszy"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17490 Podążaj za mną, Tułaczu, i dowiedz się o wydarzeniach, które wywołały nasz obecny kryzys.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17502 Moja rola w tej historii rozpoczęła się, gdy obudziłem się na schodach Opactwa Kapłanów Ćmy, bez pamięci o moim poprzednim życiu.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17504 Kapłani Ćmy zlitowali się nade mną i przygarnęli mnie pod swój dach. Byłem słaby i bliski śmierci.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17510 To właśnie tam po raz pierwszy ujrzałem Prastare Zwoje i poświęciłem swoje życie na ich studiowanie.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17512 Zwoje pozwoliły mi zajrzeć do samej tkanki rzeczywistości, ale każdy głęboki wgląd przyćmiewał mój wzrok i w końcu sprawił, że na stałe oślepłem na światło świata.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17519 Pierwsza towarzyszka, Lyris Dziecię Tytanów, córka olbrzymów, była najpotężniejszą wojowniczką w służbie Cesarza.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17520 Następnie Abnur Tharn, potężny czarodziej i Wielki Kanclerz Cesarskiej Rady Starszych.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17521 Mistrz miecza Redgard Sai Sahan, przywódca Cesarskiej Smoczej Gwardii.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17522 Cesarz, Varen Aquilarios, który próbował rozpalić Smoczy Ogień i nie udało mu się to.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17523 I wreszcie, Mannimarco zdrajca. Król Robaków. Potężny nekromanta i twój oprawca.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17526 Oto i on. Koksownik Smoczego Ognia. Mannimarco, jesteś pewien, że to zadziała?",
["name"] = "8290981-0-45998 Varen Aquilarios",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17527 To zadziała, mój panie. Amulet Królów rozpali na nowo Smoczy Ogień i zapewni ci należne miejsce jako Cesarz. Masz moje słowo.",
["name"] = "8290981-0-45996 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17528 Lepiej, żeby zadziałało, Mannimarco, bo inaczej twój kark znajdzie się na końcu mojego topora.",
["name"] = "8290981-0-45959 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17529 Mój panie, zastanawiam się, czy nie mógłbyś założyć kagańca swojej ulubionej półgigantce? Ona naprawdę jest irytująca.",
["name"] = "8290981-0-45995 Abnur Tharn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17530 Dość tego, wy dwoje! Jesteśmy tu, by zapewnić mojemu panu prawo do Rubinowego Tronu.",
["name"] = "8290981-0-45997 Sai Sahan",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17532 Abnurze, rozpocznij rytuał. Mam przeznaczenie, które muszę wypełnić.",
["name"] = "8290981-0-45998 Varen Aquilarios",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17537 Przez rozpalenie Smoczego Ognia, domagam się mojego prawowitego dziedzictwa! W ogniach stworzenia, pozwól mi się odrodzić! Z woli Akatosha, ogłaszam się… Smoczym Dziecięciem!",
["name"] = "8290981-0-45998 Varen Aquilarios",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17539 Varen Aquilarios, nie jesteś dziedzicem Alessjii! Zapłacisz za swoje świętokradztwo! Zasłona między Tamriel a Otchłanią rozrywa się i pęka!",
["name"] = "8290981-0-45996 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17542 Co się dzieje? Niebo się otwiera! Jest źle! Jest bardzo źle!",
["name"] = "8290981-0-45995 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17541 To nie powinno się zdarzyć! Co to ma znaczyć? Mannimarco, co ty zrobiłeś?",
["name"] = "8290981-0-45998 Varen Aquilarios",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17551 Łatwowierni głupcy! Zasłona między Otchłanią a tym światem została rozdarta! Mój pan, Molag Bal, jest wolny i może zagarnąć Tamriel dla siebie!",
["name"] = "8290981-0-45996 Mannimarco",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17554 Akatoshu! Przebacz mi! Zmiłuj się nad naszymi duszami!",
["name"] = "8290981-0-45998 Varen Aquilarios",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17560 Dawno temu zostało to zapisane — tak długo, jak Amulet Królów będzie noszony przez spadkobierców Alessjii, Tamriel będzie chronione przed siłami Otchłani. Jednak Wybuch Dusz przerwał zasłonę między światami i dał Molag Balowi upragnioną szansę.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17572 Mroczne kotwice Molag Bala przebijają rozdartą zasłonę i próbują wciągnąć Nirn w głębiny Mroźnego Azylu. Te straszliwe maszyny zniszczenia pojawiają się w całym Tamriel.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18628 Jeśli Lord Brutalności i Dominacji odniesie sukces, połączy nasz świat z własnym w straszliwy Zjednoczony Świat. Niewielu przeżyje tę mękę, a ci, którym się to uda, zostaną zniewoleni na całą wieczność.",
["name"] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
},
},
["267200725-0-495 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18090 Mogłeś ukryć amulet gdziekolwiek w Tamriel, i to był twój pierwszy wybór?",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18091 Wtedy wydawało się to dobrym pomysłem.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19814 Cudownie. Jak to jest, że ludzie którzy mają najdurniejsze pomysły, są też najbardziej do nich przekonani?",
["name"] = "8290981-0-50531 Abnur Tharn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-19815 Zamknij się, Tharn.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19815 Zamknij się, Tharn.",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19053 Co was sprowadza do Sancre Tor, starzy przyjaciele? Czyżbyście szukali amuletu?",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18135 Czy naprawdę myślałeś, że pozwoliłbym ci uciec z Sal Cierpienia, gdybym nie mógł śledzić twojego każdego ruchu?",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18136 Sai, nie! Mannimarco, przestań! Zabijasz go!",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18137 Gdzie jest Amulet Królów? Mój pan, Molag Bal, go potrzebuje!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19055 Głupcze! Po moim wyniesieniu mógłbyś być moją prawą ręką, Tharnie. Zamiast tego wolałeś sprzymierzyć się z kundlami i idiotami. Teraz zginiesz razem z nimi!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19737 Nie ujdzie ci to na sucho. Naprawdę sądzisz, że możesz zdradzić daedrycznego księcia?",
["name"] = "8290981-0-50531 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19738 Z Amuletem Królów wszystko jest możliwe! Całe narody będą drżeć i korzyć się przede mną! Będę bogiem!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-19739 Amulet Królów nigdy nie będzie twój! Jest strzeżony przez osłonę Bóstw!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19740 Masz na myśli twoją osłonę Stendarra, Boga Łaskawej Pobłażliwości, patrona tchórzliwych, świętoszkowatych gamoni? Ona mnie nawet nie spowolni!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20099 Saiu, czujesz się dość wystarczająco dobrze, żeby iść dalej?",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-20100 Nie lękaj się, Śnieżna Lilio. Jestem Redgardem. Jesteśmy jak górski bambus: dużo wytrzymalsi i elastyczni, niż mogłoby się wydawać.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
},
},
["267200725-0-516 Dolina Ostrzy"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17613 Dziwnie jest wrócić w te góry. Wspomnienia młodości przepływają przez mój umysł, a każde niesie ze sobą swój smutek lub swój uśmiech.",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17569 Co się dzieje? Opactwo płonie!",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17745 Szybko! Musimy odnaleźć Kasurę!",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17775 Tyle zniszczeń! Cóż mogło tego dokonać?",
["name"] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17776 Obawiam się, że już to gdzieś widziałem. Patrz na niebo, Dziecię Tytanów!",
["name"] = "8290981-0-46407 Abnur Tharn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17574 Kasura!",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17575 Proszę!",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-18336 Opactwo jest w ruinie, Kasuro! Jak zdołali…?",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17576 Kasura! Jesteś ranna? Co się stało?",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-18338 Gigantyczna bestia… nigdy nie widziałam czegoś takiego! Ci kultyści… otwierają szczeliny z Otchłani!",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-18339 Oszczędzaj siły, Kasuro. Sprawimy, że zapłacą za to, obiecuję ci!",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-20231 Co o tym myślicie? To pułapka?",
["name"] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-20230 To pułapka tylko wtedy, gdy o niej nie wiesz. Ja zakładam, że wszystko jest pułapką. Tak więc to raczej wyzwanie.",
["name"] = "8290981-0-46407 Abnur Tharn",
},
[14] =
{
["text"] = "149328292-0-1917 W imię Molag Bala, przybywajcie i zniszczcie jego wrogów!",
["name"] = "8290981-0-46218 Mannimarco",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1917 Usłyszcie mnie, daedryczne sługi, i bądźcie posłuszni!",
["name"] = "8290981-0-46218 Mannimarco",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1917 Zastępy Otchłani, przybywajcie i ucztujcie!",
["name"] = "8290981-0-46218 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18431 Saiu, tytan powraca!",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17577 O, Sai Sahan i reszta towarzystwa, nareszcie! Mój pupil czekał na was.",
["name"] = "8290981-0-46218 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17801 Patrzcie na niebo! Nadchodzi!",
["name"] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17607 Ilu twoich przyjaciół musi jeszcze zginąć, Sai Sahanie? Gdzie jest Amulet Królów?",
["name"] = "8290981-0-46218 Mannimarco",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17645 Za mną. Ukryte przejście nie będzie dobrze widoczne.",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17812 Po co krypcie sekretne wejście?",
["name"] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17813 To cud, że w Skyrim są w ogóle jeszcze jakieś niesplądrowane krypty! Wy, Nordowie, moglibyście się nauczyć tego i owego od budowniczych Hammerfell.",
["name"] = "8290981-0-46407 Abnur Tharn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17814 Być może Hammerfell mogłoby też nauczyć Nibenay, jak ważne są dobre maniery.",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17867 Jesteśmy na miejscu. Patrzcie pod nogi, gdy będziecie schodzić.",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
},
},
["267200725-0-100 Odlewnia Niedoli"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20196 Zrobię, co w mojej mocy. Prowadź dalej.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14197 Te zagubione dusze są ledwie świadome swojego człowieczeństwa. Strażnicy już ich nawet nie biją.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13669 To nie może być to! To… to wygląda jak mój dom z dzieciństwa w Skyrim!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-13662 Groby moich rodziców. Moja matka zmarła przy porodzie.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-13663 Mój ojciec był wycofany. Zimny. Myślę, że obwiniał mnie za śmierć matki.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-13664 Uciekłam, by zostać najemnikiem, gdy miałem szesnaście lat. Nigdy więcej nie zobaczyłam ojca. Został zamordowany przez starego wroga.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-13665 Ojcze? Tato, czy to ty?",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-13670 Wykrwaw się, ty draniu! Zdychaj jak potwór, którym jesteś!",
["name"] = "8290981-0-37498 Ragjar",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13688 Jej umysł i dusza są już nasze! Porzuć swój żałosny ratunek!",
["name"] = "191999749-0-10977 Manifestacja Żalu",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18104 Lyris? Czy to prawda, dziecko?",
["name"] = "8290981-0-38356 Gjalder",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18105 Zawsze byłeś taki zimny. Taki odległy. Moja matka umarła dając mi życie. To była moja wina! Nie powinnam była się urodzić!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18106 Lyris, spójrz na mnie. W moich żyłach płynie krew olbrzymów. Twoja matka była Nordką. Dałem jej swoje nasienie, nie myśląc o jej bezpieczeństwie. Dlatego umarła. Nie z twojego powodu, dziecko. Przeze mnie!",
["name"] = "8290981-0-38356 Gjalder",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18109 Myślałam, że mnie obwiniasz. Ty… nie mogłeś nawet na mnie spojrzeć, tato!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18110 Nie rozumiesz? Kiedy na ciebie patrzyłem, widziałem jej twarz. Kochałem ją, dziecko. Tak jak kocham ciebie — bardziej niż samo życie. Nie możemy zmienić przeszłości, ani nie powinniśmy się jej kurczowo trzymać. Nie możesz pozwolić, by te uczucia cię prześladowały. Pozwól im odejść. Pozwól mi odejść.",
["name"] = "8290981-0-38356 Gjalder",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18111 Ja też cię kocham, tato. Odpoczywaj teraz. Odnajdź spokój.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18112 Zniknął. Chodź, wynosimy się stąd.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14198 To miejsce jest labiryntem beznadziei, zbudowanym po to, by potęgować niedolę tych, którzy tu pracują.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14205 Czy masz wszystkie elementy?",
["name"] = "8290981-0-37573 Gallinius",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-14206 Tak, pochowałem je w schowkach rozrzuconych całym obozie. Założę się, że tym razem dowódca każe jej przebiec pięćdziesiąt okrążeń!",
["name"] = "8290981-0-38667 Medallus",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-14207 Pięćdziesiąt? Liczmy na to, że wychłoszczą tę bestię.",
["name"] = "8290981-0-38668 Varo",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-14208 W porządku, wracajmy do pracy. Zachowuj się naturalnie.",
["name"] = "8290981-0-37573 Gallinius",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-941 Parszywa norska niewolniczko! Będziesz tu gniła przez wieki!",
["name"] = "191999749-0-10978 Manifestacja Samotności",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-941 Nikt jej nie chce! Zostawcie ją, żeby cierpiała!",
["name"] = "191999749-0-10978 Manifestacja Samotności",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-941 Jest zupełnie sama! Sama w tym piekielnym koszmarze!",
["name"] = "191999749-0-10978 Manifestacja Samotności",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-13714 Doskonale. Jestem gotowa.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14199 Uważaj, gdzie stąpasz. Całe to kopanie sprawiło, że tunele są niestabilne.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13726 Abnur Tharn, ty zdradziecki draniu! Powinnam był się spodziewać, że cię tu znajdę!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13732 Zrobiłem to, co musiałem zrobić. I na dowód moich dobrych intencji, mam dla was prezent. Ale ostrzegam. Mroźny Azyl nie odda go tak łatwo.",
["name"] = "8290981-0-47767 Abnur Tharn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18132 Czy to…? Na kości Shora, to jest to! Tułaczu, to mój topór bojowy!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-13736 Dobrze mieć cię z powrotem. Jesteś spragniony krwi daedry, stary przyjacielu?",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-13734 Odsuńcie się. Żadna cholerna kupa kamyków mnie nie powstrzyma!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13762 Lyris! Lyris, widzę cię! Czy naprawdę tam jesteś?",
["name"] = "8290981-0-37677 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19193 Sai, to ja! Widzimy jakąś twoją wizję. Czy wiesz, gdzie jesteś?",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19194 Ja… ja nie wiem. Torturują mnie. Oni… chcą Amuletu Królów. Chcą, żebym im powiedział, gdzie jest ukryty. Ale ja się nie złamałem. Jeszcze nie.",
["name"] = "8290981-0-37677 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-13764 Sai, musisz się trzymać. Znajdziemy cię. Dopilnuję tego.",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19195 Znajdziemy cię! Jakoś cię stamtąd wydostaniemy! Sai? Sai! Nie! Zabierzcie go z powrotem, wy dranie!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14196 Coś jest nie tak. Wszystkie wątpliwości, strach, samotność… to wszystko wraca! Ja… ja muszę przez to przebrnąć! Chodźmy!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14209 Stendarrze, broń nas! To coś! To źródło wszystkich moich lęków! Słyszę, jak do mnie szepcze. Namawia mnie!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13804 Udało nam się! Głosy… szepty… zniknęły!",
["name"] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-482 Kryjówka Czerwia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1865 Nasycę się twoją krwią!",
["name"] = "8290981-0-50986 Aldimion",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1866 Żałosna śmiertelniczko!",
["name"] = "8290981-0-50986 Aldimion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14255 Co ma znaczyć to przeszkadzanie? Dlaczego się ze mną skontaktowałaś?",
["name"] = "8290981-0-38978 Abnur Tharn",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14258 Ty! Odejdź od tego!",
["name"] = "8290981-0-38988 Severinus Falco",
},
},
},
["267200725-0-484 Lochy Zawodzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23037 Dobrze rozegrane, przyjaciółko! Na brodę Arkaya, jesteś dobra w walce!",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-20105 Bóg Brutalności wie o twojej ucieczce. Pospiesz się!",
["name"] = "8290981-0-49250 Prorok",
},
},
},
["267200725-0-488 Lochy Zawodzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18743 Klatka Proroka powinna być tuż przed nami. Szybko! Nie mamy zbyt wiele czasu.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23030 A teraz do rzeczy. Dobra wiadomość jest taka, że dotarłyśmy tu w jednym kawałku, a Prorok wygląda na nietkniętego.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-23031 Teraz zła wiadomość. To do ciebie będzie należało zapewnienie mu bezpieczeństwa i sprowadzenie go do Tamriel. Ja nie idę z tobą.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14939 Wolność. Pamiętam to uczucie. Będzie ono jednak ulotne, jeśli Molag Bal dopnie swego.",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20120 Schodami na górę, szybko! Musimy dostać się do Portu Kotwic!",
["name"] = "8290981-0-62542 Prorok",
},
},
},
["267200725-0-415 Stirk"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17451 Dwóch królów i królowa z zaledwie naparstkiem cierpliwości między nimi. Osiągnięcie porozumienia nie będzie łatwym zadaniem, gwarantuję ci to.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17452 Sir!",
["name"] = "8290981-0-45863 Mim",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18251 Spójrz, to lady Laurent!",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17453 Ostrożnie z tym, niezgrabny głupcze! Pospiesz się. Przegapimy wszystko!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17454 Twój urok nigdy mnie nie znudzi, lady Laurent.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17455 Vanus Galerion, jakom żywa! Dziękuję ci za tę okazję. Nie miałam pojęcia, że szczyt odbędzie się na legendarnej wyspie Stirk!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17456 Wydawała się właściwym wyborem. To tutaj przywódcy z pierwszej ery utworzyli Flotę Wszystkich Flag, aby walczyć ze Sloadami.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17457 Nie mogę się doczekać, żeby przekonać się, jakie niespodzianki kryje dla nas kraina Molag Bala!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17458 My tu rozpoczynamy wojnę, a nie wyruszamy na zwiedzanie, milady.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17459 Nie obawiaj się, Vanusie. Potrafię zająć się sobą i moim bezużytecznym, leniwym sługą.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17460 Stibbons! Jeszcze nie skończyłeś przywiązywać tych torb? Jesteś doprawdy beznadziejny.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17461 Żegnaj, milady. Musimy spieszyć dalej. Oczekują nas na szczycie.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-18252 Cudownie. To Telenger.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-17462 Oto Telenger Wynalazca, we własnej osobie! Czy zawsze potrzeba kryzysu, żeby odciągnąć cię od twoich zabawek, Telciu?",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-17463 Vanusie. Twoje szaty pachną nieudanymi eksperymentami, a twoje słowa kiepskim żartem.",
["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-17464 Powiedz mi, Telciu, z jakiego dwemerskiego zsypu wyczołgałeś się w tym tygodniu?",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[14] =
{
["text"] = "115740052-0-17465 Naprawdę musisz nauczyć się, jak oddawać szacunek lepszym od siebie, stary przyjacielu.",
["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
},
[15] =
{
["text"] = "115740052-0-17466 Daj mi znać, kiedy spotkam kogoś takiego, dobrze?",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[16] =
{
["text"] = "115740052-0-17467 Nie mam już czasu ani siły, Telengerze, więc życzę ci miłego dnia.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18253 Kapitan dowodzący ochroną, Alphaury, stoi tam dalej.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17468 Kapitan Alphaury. Czy wyspa została już zabezpieczona?",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17469 Tak jest. Wszystkie statki w okolicy są odsyłane od wyspy, a osłony są na swoim miejscu.",
["name"] = "8290981-0-45862 Kapitan Alphaury",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17470 A przywódcy frakcji?",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17471 Będą tu lada moment. Wasza trójka powinna znaleźć się tam najszybciej, jak to możliwe.",
["name"] = "8290981-0-45862 Kapitan Alphaury",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17472 Właśnie ruszamy. Dziękuję ci, kapitanie.",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17473 Musimy się pospieszyć.",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17753 Najwyższy król Emeryk z Przymierza Daggerfall.",
["name"] = "8290981-0-45237 Caldien",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17754 Królowa Ayrenn z Aldmerskiego Dominium.",
["name"] = "8290981-0-45237 Caldien",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17755 Jorunn Król-Skald z Paktu Ebonheart.",
["name"] = "8290981-0-45237 Caldien",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17125 Musimy odsunąć na bok nasze uprzedzenia i pracować razem, albo ten atak od początku będzie skazany na porażkę.",
["name"] = "8290981-0-45158 Królowa Ayrenn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17126 Skąd mamy wiedzieć, że to nie podstęp? Sprytny plan, żeby odciągnąć nasze siły, podczas gdy wasze armie przejmą Cesarskie Miasto?",
["name"] = "8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17127 Myślałem, że wbijanie noża w plecy to twoja ulubiona strategia, Emeryku!",
["name"] = "8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17128 Proszę was! Czy oboje jesteście aż tak zarozumiali? Wasza broń to dziecięce zabawki w porównaniu z potwornościami pod wodzą Molag Bala!",
["name"] = "8290981-0-45158 Królowa Ayrenn",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17129 Nie oprę przyszłości moich ludzi na słowach śnieżnego dzikusa i dorastającej pannicy. Obawiam się o przyszłość Tamriel, gdyby którekolwiek z was zasiadło na Rubinowym Tronie!",
["name"] = "8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17130 Od kiedy martwisz się o ludzi? Nie kiwnąłeś nawet palcem, chyba, że przeliczałeś swoje złoto!",
["name"] = "8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-17131 Proszę, panowie! Te kłótnie są bezsensowne!",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-17840 Co za strata czasu!",
["name"] = "8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-17841 Uparci głupcy, oboje!",
["name"] = "8290981-0-45158 Królowa Ayrenn",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-17843 Co za bałagan. Wybacz, Vanusie, ale pójdę sprawdzić, co z moją Lwią Strażą.",
["name"] = "8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17158 On… on przybył! Nie mogę…",
["name"] = "8290981-0-45237 Caldien",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17162 Caldien! Co się dzieje?",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17164 Idź! Odejdź ode mnie! Uciekaj!",
["name"] = "8290981-0-45237 Caldien",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17172 To są ci wielcy przywódcy Tamriel? Żałosne. Ale to dogodne, że zebrali się w jednym miejscu, bo mogę ich zmiażdżyć jak robaki.",
["name"] = "8290981-0-46223 Molag Bal",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17175 Odsuń się, hrabino!",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17177 Insekty opierają się! Jakie to śmieszne, a zarazem smutne.",
["name"] = "8290981-0-46223 Molag Bal",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17188 Całe Nirn będzie moje!",
["name"] = "8290981-0-46223 Molag Bal",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17601 Szacowni przywódcy! Ujrzeliście twarz naszego przeciwnika!",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17602 Molag Bal zagraża każdej żywej istocie w Tamriel! Gildia Magów i Gildia Wojowników zgodził się połączyć siły, żeby przypuścić atak na Mroźny Azyl!",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17608 Zaufajcie nam! Zatwierdźcie nasze działania! Dajcie nam błogosławieństwo! Nie zawiedziemy was!",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17612 Vanus ma rację. Gildie to nasz najlepszy i jedyny wybór. Wyślijmy ich do Mroźnego Azylu!",
["name"] = "8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17615 Niechętnie to przyznaję, ale zgadzam się z Emerykiem.",
["name"] = "8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17617 Tak jak i ja. Wygląda na to, że Bóg Intryg zasiał i wyhodował sporo nieufności między naszymi frakcjami.",
["name"] = "8290981-0-45158 Królowa Ayrenn",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17620 Molag Bal syci się podstępem i chaosem, ale wybaczcie mi, jeśli powiem, że Wojna Frakcji to wasze własne dzieło.",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17625 Hrabino Hakrubo. Zbierz ocalałych członków obu gildii we wnętrzu Stirk. Czempionka i ja ruszymy tam, by otworzyć portal.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17639 Będziemy tuż za tobą, Vanusie.",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-17524 Nadszedł czas, czempionko.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-18457 Ruszajmy!",
["name"] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17525 Niech Stendarr nas chroni.",
["name"] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-486 Lochy Zawodzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18921 Bóg Intryg widzi każdy zakątek Mroźnego Azylu. Musimy odwrócić jego uwagę.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23043 Postaraj się być niepozorna. Dopiero co uwolniłyśmy się z tego miejsca. Ostatnią rzeczą, jakiej nam trzeba, to ponowne schwytanie.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23044 Będę pilnowała.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-21764 Głupcze! Nigdy nie uciekniesz z mojego królestwa.",
["name"] = "8290981-0-62936 Molag Bal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18725 Na wijący się jęzor Herma-Mory! Drzwi są zabezpieczone. Tędy się nie dostaniemy.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12421 Pewnego pięknego dnia, w środku nocy, dwaj martwi królowie wstali do walki. Stanęli do siebie plecami, wyciągnęli łuki i zadźgali się!",
["name"] = "8290981-0-32996 Cadwell",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23038 Cadwellowi wydaje się, że ta podziemna krypta to cudowne miejsce. To pewnie oznacza, że jest śmiertelną pułapką. Lepiej bądźmy ostrożne.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-498 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18160 Proszę, dajcie mi chwilę, przyjaciele. Muszę… odpocząć, zanim ruszymy dalej.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18161 Saiu? Wszystko w porządku? Ten drań nieźle cię skrzywdził, co? Przysięgam na bogów, że zetnę mu łeb!",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18162 Nic mi nie będzie, Śnieżna Lilio. Potrzebuję tylko chwili, żeby złapać oddech.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18224 Nie spiesz się. Ja stanę na straży. Jeśli mogę ci jakoś pomóc, to po prostu powiedz.",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19818 Cóż za czarujący moment. Może stanę trochę dalej, gdy będę zwracał moje śniadanie.",
["name"] = "8290981-0-50531 Abnur Tharn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18545 Zdecydowanie wykonałeś solidną robotę, chowając ten amulet, Saiu. Nie mogłeś go po prostu wsadzić w materac czy coś?",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18546 Druga kapliczka jest w komnacie za tą przeszkodą. Jest na nią jakiś sposób, to swego rodzaju łamigłówka, ale nie pamiętam rozwiązania.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19837 Wilgotne korytarze, pękające ściany, mdlący smród. To miejsce ma w sobie urok burdelu w Pękninie. Musisz czuć się jak w domu, Dziecię Tytanów.",
["name"] = "8290981-0-50531 Abnur Tharn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19838 Masz na myśli kryptę pełną gnijących zwłok kazirodczych królów i marnych polityków? To brzmi jak zjazd rodzinny Tharnów.",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-508 Sale Cierpienia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17731 Gdzie jest Amulet Królów?",
["name"] = "8290981-0-46946 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17920 Gdzie jest Amulet Królów? To wszystko może się skończyć, jeśli tylko mi powiesz. W końcu będziesz mógł odpocząć. Chciałbyś tego, prawda, Sai?",
["name"] = "8290981-0-47282 Księżna Cierpienia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18021 Kto odważy się przeciwstawić Księżnej Cierpienia? Wyrwę ci serce i sprawię, że będziesz miała z niego ucztę!",
["name"] = "8290981-0-47282 Księżna Cierpienia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17921 Czy jestem tu dwa lata, czy dwa tysiące lat? Nie potrafię powiedzieć. Ale nigdy się nie złamię! Nigdy!",
["name"] = "8290981-0-46619 Sai Sahan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18022 Jaką śmierć wolisz, śmiertelniczko? Powolną i bolesną, czy szybką i bolesną?",
["name"] = "8290981-0-47282 Księżna Cierpienia",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-18024 Myślę, że zabiję cię szybko, potem wskrzeszę i zabiję cię powoli — wieczność agonii. To będzie chwalebne.",
["name"] = "8290981-0-47282 Księżna Cierpienia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17923 Sai jest w bólu. Uwolnij jego więzy, szybko!",
["name"] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17929 Udało ci się, Tułaczu! Wprowadź go przez portal, szybko!",
["name"] = "8290981-0-47032 Varen Aquilarios",
},
},
},
["267200725-0-502 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19241 Spójrzcie! Amulet! Widzę go stąd!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19871 Żałośni głupcy! Jesteście niczym! Jam jest Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-47835 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19875 Zajmijcie Mannimarco! Ja zamknę portal!",
["name"] = "8290981-0-50531 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19872 Słudzy, powstańcie! Bądźcie posłuszni!",
["name"] = "8290981-0-47835 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-19874 Zatrzymam ich przy portalu! Skupcie się na Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-19873 Znużyły mnie te gierki!",
["name"] = "8290981-0-47835 Mannimarco",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-19865 Czy naprawdę myślicie, że śmierć powstrzyma najpotężniejszego nekromantę, jakiego widziało Tamriel?",
["name"] = "8290981-0-50749 Mannimarco",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-19866 To jedynie przemiana! Mój pierwszy krok ku prawdziwej nieśmiertelności!",
["name"] = "8290981-0-50749 Mannimarco",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-19867 Teraz podziwiajcie moją prawdziwą moc! Patrzcie, jak powstaję z grobu i osiągam boskość!",
["name"] = "8290981-0-50749 Mannimarco",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-19868 Robaku! Myślisz, że możesz zdradzić Pana Brutalności i Dominacji nie ponosząc konsekwencji?",
["name"] = "8290981-0-50826 Molag Bal",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-19869 Zapłacisz za swoją arogancję! Będziesz wił się w agonii przez całą wieczność! Twoje okrzyki bólu będą odbijać się echem w całej Otchłani, służąc za przestrogę dla innych!",
["name"] = "8290981-0-50826 Molag Bal",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20133 Wszystko, co zaplanował Mannimarco, miało nas poróżnić. Nie możemy na to pozwolić. Spójrzcie, ile możemy osiągnąć, gdy działamy razem.",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-500 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18212 Kapliczka jest po drugiej stronie pomieszczenia. Szybko, musimy odkryć, jak się tam dostać!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18195 Mam dla ciebie niespodziankę, Saiu. Pamiętasz swoich zmarłych przyjaciół ze Smoczej Straży? Pozwoliłem sobie ich wskrzesić, i nie mogą się już doczekać, by cię spotkać.",
["name"] = "8290981-0-47951 Mannimarco",
},
},
},
["267200725-0-493 Zamek Czerwia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16053 Oh good, another projection of Tharn! Maybe if we ignore him he'll go away.",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1275 Ugh. Nie jest to najbardziej chwalebne zadanie, prawda?",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-1275 Czy to płuco?",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16060 Nie jest zbyt duży, prawda? No cóż. A teraz rzuć rytuał z księgi.",
["name"] = "8290981-0-42008 Abnur Tharn",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17267 Ha! Jeszcze zrobimy z ciebie nekromantę.",
["name"] = "8290981-0-42008 Abnur Tharn",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18080 Już niedaleko. Przez drzwi i na szczyt!",
["name"] = "8290981-0-42008 Abnur Tharn",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19643 Precz, nieznośne Czerwie! Pracuję tak szybko, jak tylko mogę!",
["name"] = "8290981-0-40635 Abnur Tharn",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15814 No, no, Tharn. Nie zdradzaj moich sekretów.",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15815 Idź do swojego pokoju, Abnur. Wkrótce się tobą zajmę.",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15822 Ach, droga Lyris. Twoje stare stanowisko w Odlewni jest nadal dostępne. Damy ci nawet twój własny zestaw nierozerwalnych łańcuchów.",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-15816 I ty. Cierń w moim boku. Kamyk w moim bucie. Jak silna jesteś? Sprawdzimy twoje granice?",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15817 Jakie to wkurzające! Ten proces wysysa energię z większości ofiar, a jednak wciąż walczysz!",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15818 Twoja siła mnie zaskakuje. Ale ile jeszcze wytrzymasz, zastanawiam się?",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15820 Mannimarco! Śmiesz atakować kanclerza Rady Starszych?",
["name"] = "8290981-0-40635 Abnur Tharn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15821 Jego moc słabnie, Tułaczu! Uderz go, póki jego uwaga jest skierowana na mnie!",
["name"] = "8290981-0-40635 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15819 Jak śmiesz mnie zdradzać, Tharn? Twoje cierpienie będzie legendarne!",
["name"] = "8290981-0-40517 Mannimarco",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16005 Musisz być najbrzydszą księżniczką, jaką kiedykolwiek uratowano z wieży, Tharn.",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19645 Jestem w szoku, że brak wykształcenia i wielokrotne uderzenia w głowę nie przytępiły twojego dowcipu, Dziecię Tytanów.",
["name"] = "8290981-0-40635 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16003 Witam ponownie! Potrzebujecie wyjścia?",
["name"] = "8290981-0-26217 Cadwell",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17269 Za chwilę to otworzę.",
["name"] = "8290981-0-26217 Cadwell",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15774 Do zsypu! No dalej!",
["name"] = "8290981-0-26217 Cadwell",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16372 Szybko, otworzyłem kolejny portal! Pośpiesz się!",
["name"] = "8290981-0-43714 Prorok",
},
},
},
["267200725-0-497 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18146 Jesteście uparci, co? Naprawdę myślicie, że możecie mnie powstrzymać przed zdobyciem amuletu?",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18147 Amulet Królów jest chroniony osłoną Stendarra! Nigdy nie będzie twój!",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19059 Och, Saiu. Wciąż nic nie rozumiesz, prawda? Mój plan powiedzie się właśnie dzięki osłonie Stendarra! Ona powstrzyma Molag Bala przed obserwowaniem lub przeszkodzeniem mi. Do czasu, gdy osłona opadnie i amulet będzie mój, będzie już za późno!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18149 Jesteś obłąkany, jeśli myślisz, że zdołasz zdradzić Boga Intryg!",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19061 Naiwne dziecko! Nic nie wiesz! Chim-el Adabal, czerwony diament we wnętrzu Amuletu Królów, to najpotężniejszy kamień duszy, jaki kiedykolwiek stworzono!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-19774 Dzięki posiadaniu amuletu pochłonę moc Molag Bala, czyniąc z niego zaledwie pustą skorupę śmiertelnego ciała. Wtedy schwytam jego esencję w klejnot!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19775 Z czasem imię Molag Bala zostanie zapomniane! Z czasem całe Tamriel będzie kłaniać się mnie! Wkrótce Bóg Intryg będzie nosić nowe imię: Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-49239 Mannimarco",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19097 Nie przepadam za Mannimarco jako śmiertelnikiem. Myślę, że będę go lubił jeszcze mniej, gdy będzie bogiem.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
},
},
["267200725-0-483 Lochy Zawodzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23013 Hej, tam! Wszystko w porządku?",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23014 Nazywam się Lyris.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-23015 Mam nadzieję, że zostało w tobie jeszcze trochę walki. Będziesz jej potrzebowała.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-23033 Nie żyje. Musiał być najsłabszy z miotu.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-23025 Miej broń w gotowości i zachowaj czujność. To miejsce jest pełne niespodzianek.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23035 Nie zatrzymuj się! W drodze jest więcej daedr!",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23012 Nie zatrzymujcie się, teraz. Ruszajcie się! Więcej strażników jest w drodze!",
["name"] = "8290981-0-39875 Er-Jaseen",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-6590 Ruszajmy dalej!",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23023 Wynośmy się stąd, moja przyjaciółko.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-23036 Prorok!",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-23026 Witaj, Tułaczu. Podobnie jak ty, jestem więźniem w tym miejscu.",
["name"] = "8290981-0-35002 Prorok",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-23027 Musisz mnie uratować. A ja, z kolei, muszę uratować ciebie.",
["name"] = "8290981-0-35002 Prorok",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-14288 Chwileczkę. Chodź tu, musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-23045 Powinnyśmy iść dalej.",
["name"] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-517 Krypta rodowa"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17876 Stąpajcie w ciszy. Niewielu żywym pozwolono kroczyć pośród tych czcigodnych zmarłych.",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18509 Wiedziałem, że w końcu doprowadzisz mnie do tego pierścienia. Dawaj mi go!",
["name"] = "8290981-0-48513 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18512 Oddajcie mi pierścień, a może oszczędzę wasze żałosne życie!",
["name"] = "8290981-0-48513 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18516 Powaliliśmy twojego tytana i wkrótce powalimy też ciebie!",
["name"] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-18518 Ten tytan był tylko przedsmakiem tego, co się stanie, jeśli nadal będziecie mi się sprzeciwiać!",
["name"] = "8290981-0-48513 Mannimarco",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18522 Sprzeciwiać ci się? Twoje złudzenia o boskości są śmiechu warte, ty żałosny pastuchu trupów!",
["name"] = "8290981-0-46407 Abnur Tharn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-18524 Dobrze więc. Po prostu odbiorę pierścień waszym trupom.",
["name"] = "8290981-0-48513 Mannimarco",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19108 Sai, uważaj! On wskrzesza Ra Abaha!",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19105 Następnym razem, gdy będziecie coś kryć przed najpotężniejszym nekromantą w Tamriel, to zastanówcie się, czy warto to chować w cholernym grobowcu!",
["name"] = "8290981-0-46407 Abnur Tharn",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19102 Spoczywajcie w pokoju, czcigodni zmarli.",
["name"] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19106 Klnę się na dusze moich przodków, pomszczę bluźnierstwo Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20080 Uszkodzenia są spore, ale gdybyście nie przybyli na czas, nie zostałoby tu nic do odbudowania. Bądźcie bezpieczni w nadchodzących dniach, moi przyjaciele. Będę oczekiwać waszego powrotu.",
["name"] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
},
},
["267200725-0-490 Zamek Czerwia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14861 Co za ślizgacz!",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20198 Co wy tu robicie? Intruzi!",
["name"] = "8290981-0-40447 Strażnik Cornexius",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14871 To może być nasza najlepsza szansa na dostanie się do środka.",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-491 Zamek Czerwia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15051 Wypełnienie jaskini kośćmi i łajnem zostawmy daedrom.",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16335 Naprzód! Ha ha!",
["name"] = "8290981-0-26217 Cadwell",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16002 To powinno załatwić sprawę!",
["name"] = "8290981-0-26217 Cadwell",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16001 Sir Cadwell znowu się sprawdził! Ten szalony rycerz zaczyna mi się podobać. Powinnam się martwić?",
["name"] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
},
["267200725-0-499 Sancre Tor"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18228 Udało ci się! Most jest opuszczony!",
["name"] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18227 Ołtarz jest po drugiej stronie, ale żeby się do niego dostać, trzeba opuścić most zwodzony.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19813 Stendarrze, Boże Miłosierdzia, Szczodrości i Sprawiedliwości, przez twą łaskę i te konsekracje, prosimy cię, opuść swe osłony i obdarz nas bezpiecznym przejściem do Skarbca Królów.",
["name"] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-18229 Naprawdę zaczynacie mnie irytować. Zabić ich!",
["name"] = "8290981-0-47951 Mannimarco",
},
},
},
["267200725-0-492 Zamek Czerwia"] =
{
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13555 Nie, nie, wysłuchaj mnie. Ilu Tharnów potrzeba, by rządzić Cesarstwem?",
["name"] = "8290981-0-25958 Barbarzyńca Kultu Czerwia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-13556 Możesz się zamknąć? Próbuję tu pracować.",
["name"] = "8290981-0-26237 Zabójczyni Kultu Czerwia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-13557 Żadnego. Ta na tronie jest kretynką, a ten w wieży nie jest już przydatny!",
["name"] = "8290981-0-25958 Barbarzyńca Kultu Czerwia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-13558 To nawet nie jest śmieszne. Wracaj do pracy, dobrze?",
["name"] = "8290981-0-26237 Zabójczyni Kultu Czerwia",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-13559 No co? To prawda. Lord Mannimarco zedrze z niego skórę i zszyje z niego wyjątkowo paskudnego atronacha ciała, pamiętaj moje słowa.",
["name"] = "8290981-0-25958 Barbarzyńca Kultu Czerwia",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-13560 A jeśli mi nie pomożesz, to upewnię się, że zostaniesz zszyty razem z nim. A teraz się zamknij!",
["name"] = "8290981-0-26237 Zabójczyni Kultu Czerwia",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-14902 Ty! Pospiesz się, Czerwie są w ruchu.",
["name"] = "8290981-0-42008 Abnur Tharn",
},
},
},
["267200725-0-507 Sale Cierpienia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17731 Gdzie jest Amulet Królów?",
["name"] = "8290981-0-46426 Mannimarco",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17783 Zostanie pieśniarzem miecza jest dziecinnie proste, Sai. Opanowałem to w jedno popołudnie. Pozwól, że ci pokażę.",
["name"] = "8290981-0-45923 Sobowtór Tharna",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17833 Gdzie jest Amulet Królów? Powiedz mi, albo wypatroszę cię jak rybę twoim własnym mieczem!",
["name"] = "8290981-0-45923 Sobowtór Tharna",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-1504 Pokrójcie ich na wstążki!",
["name"] = "8290981-0-45923 Sobowtór Tharna",
},
[4] =
{
["text"] = "149328292-0-1504 Podziwiajcie zabójczą potęgę moich mrocznych pieśniarzy miecza!",
["name"] = "8290981-0-45923 Sobowtór Tharna",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17892 Jakie to wzruszające! Twoi przyjaciele są tutaj, aby cię uratować. Szkoda, że przybyli za późno. Nadszedł czas na kolejną rundę tortur. Ta ci się spodoba.",
["name"] = "8290981-0-46792 Księżna Cierpienia",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1544 Wygląda na to, że mamy kilku niechcianych gości w Salach Cierpień. Sprawmy, by poczuli się mile widziani, dobrze?",
["name"] = "8290981-0-47385 Księżna Cierpienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-1544 Twój przyjaciel zawsze miał możliwość uwolnienia się. Wystarczy, że zdradzi lokalizację Amuletu Królów, a wszyscy będziecie mogli wyruszyć w dalszą drogę.",
["name"] = "8290981-0-47385 Księżna Cierpienia",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-1544 Ciesz się swoją wizytą. Nigdy nie opuścisz Sal Cierpień żywa!",
["name"] = "8290981-0-47385 Księżna Cierpienia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-19842 Powiedz mi tylko, gdzie jest amulet i będziemy mogli być razem na zawsze, Sai. Czy nie tego właśnie oboje chcemy?",
["name"] = "8290981-0-50829 Sobowtórka Lyris",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17731 Gdzie jest Amulet Królów?",
["name"] = "8290981-0-46426 Mannimarco",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17895 Sai, mój ukochany. Gdzie jest Amulet? Jeśli mi powiesz, to wszystko się skończy i w końcu będziemy mogli być razem.",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17900 Intruzi! Chcą zdobyć amulet! Nie martw się, kochany. Moje siostry poradzą sobie z tymi szkodnikami.",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-20234 Wygląda na to, że czerpie moc z tych kamieni. Zniszcz je, szybko!",
["name"] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1840 Wyciągnęli te myśli z głowy Saia? Nie rozumiem!",
["name"] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-1538 Będę cię chroniła, mój kochany!",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1840 Dlaczego ona wygląda jak ja?",
["name"] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1840 To nie może być prawdziwe. To nie jest tak między Saiem i mną.",
["name"] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1538 Zabiję intruzów i przyniosę ci ich głowy, mój kochany!",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17903 Zajmę się nimi. Będziesz tu bezpieczny, mój kochany.",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-20235 Czas na ucztę!",
["name"] = "8290981-0-45924 Sobowtórka Lyris",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17911 Za późno, po raz kolejny. Chodź, mój zwierzaku. Czas na następną sesję!",
["name"] = "8290981-0-46845 Księżna Cierpienia",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1664 Nie mamy zbyt wielu gości w Salach Cierpień, ale zawsze znajdzie się miejsce dla kilku bardziej… stałych mieszkańców.",
["name"] = "8290981-0-48818 Księżna Cierpienia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-1664 Co za wytrwałość! Co za ambicja! Co za odwaga! Szkoda, że musimy obedrzeć cię żywcem ze skóry i pożreć twoje wnętrzności!",
["name"] = "8290981-0-48818 Księżna Cierpienia",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-1664 Głupcy! Czas nie ma znaczenia w Salach Cierpień! Czy zajmie to dzień, czy tysiąc lat, Sai Sahan zostanie złamany!",
["name"] = "8290981-0-48818 Księżna Cierpienia",
},
},
},
},
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-63 Daggerfall"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14084 Tu jesteś. Nie panikuj, tylko ty mnie widzisz. Podejdź, musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-38465 Prorok",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-24584 Czy wiesz, jak długo cię szukałam?",
["name"] = "8290981-0-68884 Stuga",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29401 Tutaj! Ty i ja mamy co nieco do pogadania.",
["name"] = "8290981-0-79894 Vanus Galerion",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12863 The time is now. Seek me by the cliffs outside Daggerfall.",
["name"] = "8290981-0-35002 Prorok",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14252 O, tu jesteś, Tułaczu. Przyjdź do Schronienia. Musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-38972 Prorok",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12982 Mgła się rozwiała, Tułaczu. Czekająca przed nami ścieżka została odsłonięta. Jest mroczna i pokręcona.\n\nPrzybądź do Schronienia. Mamy niespodziewanego gościa, który domaga się twojej obecności.",
["name"] = "8290981-0-35002 Prorok",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16551 Ty! Tharn chce z tobą rozmawiać! Idź do Gildii Magów w Daggerfall! Szybko, szybko!",
["name"] = "8290981-0-44021 Banekin",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17769 Tułaczu! Spotkaj się ze mną w Schronieniu. Jesteśmy gotowi, żeby uratować Sai Sahana.",
["name"] = "8290981-0-46483 Varen Aquilarios",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18102 O, tu jesteś. Chodź, musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-47722 Varen Aquilarios",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18079 Tułaczu! Spotkaj się ze mną w Schronieniu. Jesteśmy gotowi, żeby odzyskać Amulet Królów!",
["name"] = "8290981-0-47648 Varen Aquilarios",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17536 Towarzysze zbierają się po raz kolejny. Udaj się do Schronienia; przyszedł czas na nasze ostatnie przygotowania.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20907 O, świetnie! Znalazłem cię! Porozmawiaj ze mną, jeśli możesz.",
["name"] = "8290981-0-54645 Vanus Galerion",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16963 To o co się zakładamy?",
["name"] = "8290981-0-44675 Miedziana Dariah",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16964 Sto sztuk złota, że w ciągu tygodnia będzie zamach na nasze życie.",
["name"] = "8290981-0-44861 Marisette",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16965 To lipny zakład! Ukryci Herbownicy atakują nas przynajmniej raz w tygodniu od trzech miesięcy.",
["name"] = "8290981-0-44675 Miedziana Dariah",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16966 No dobra. Trzysta sztuk złota na to, że gdy skontaktuje się z nami szpieg Dominium, to będzie to Cariel, a nie Razum-dar.",
["name"] = "8290981-0-44861 Marisette",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16967 Cariel? Ta latawica dobrze wie, że nie powinna mi się pokazywać. Pamiętaj moje słowa, wytropię ją i poderżnę jej gardło.",
["name"] = "8290981-0-44675 Miedziana Dariah",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16968 A jak już to zrobisz, to za te trzysta sztuk złota kupisz dość piwa, żeby świętować cały rok!",
["name"] = "8290981-0-44861 Marisette",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16969 Przyjmuję ten zakład!",
["name"] = "8290981-0-44675 Miedziana Dariah",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16970 Tylko podziel się tym piwem, jeśli wygrasz. Chodźmy. Mamy sporo do zrobienia.",
["name"] = "8290981-0-44861 Marisette",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-18245 Przepraszam za moje spóźnienie.",
["name"] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
},
},
},
["267200725-0-736 Schronienie"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19442 Słyszę znajome kroki. Podejdź bliżej, Tułaczu.",
["name"] = "8290981-0-38478 Prorok",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17480 Wejdź do mojego umysłu, Tułaczu, i przejdź ze mną przez cienie minionych wydarzeń.",
["name"] = "8290981-0-38478 Prorok",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13113 Lyris, dziecko. Czy wszystko w porządku?",
["name"] = "8290981-0-47721 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-13114 Tak, Proroku. Nic mi nie jest. Tułacz uwolnił mój umysł spod władzy daedr.",
["name"] = "8290981-0-47720 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-13115 Dzięki bogom. Twoja strata pogrążyłaby wszystko w chaosie.",
["name"] = "8290981-0-47721 Prorok",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-13116 Nie wezmą mnie ponownie. Przynajmniej nie żywą.",
["name"] = "8290981-0-47720 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-13748 Proroku, Mannimarco schwytał Sai Sahana! Torturuje go, aby dowiedzieć się, gdzie ukryty jest Amulet Królów. Musimy go uratować!",
["name"] = "8290981-0-47720 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14288 Chwileczkę. Chodź tu, musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-49236 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17218 Tharn ma rację. Nie mamy zbyt wielkiego wyboru w tej kwestii.",
["name"] = "8290981-0-47689 Prorok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19634 Chyba nie mówisz poważnie! Jak możemy mu zaufać?",
["name"] = "8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16565 Co? Ty sukinsynu!",
["name"] = "8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16566 Gah! Oszalałaś? Zostaw mnie, ty brutalna trollico!",
["name"] = "8290981-0-47693 Abnur Tharn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16567 Lyris! Stój!",
["name"] = "8290981-0-47689 Prorok",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16568 Od początku tylko nas okłamywał! Nie obchodzi mnie, co mówi, zawsze będzie sługusem Mannimarco!",
["name"] = "8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16569 Proszę. Mannimarco chce mnie zabić! Czy udawałem, że skapitulowałem przed nim? Tak, udawałem. Czy masz pojęcie, ile istnień ludzkich uratowałem w ten sposób?",
["name"] = "8290981-0-47693 Abnur Tharn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-16570 Jedyną rzeczą, którą ocaliłeś, był twój majątek i twoja własna skóra, ty nadęty dupku!",
["name"] = "8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-16571 Wystarczy! Abnur nie miał wyboru, Lyris. A my jesteśmy winni naszego własnego oszustwa, czyż nie? Nadszedł czas, by Tułacz poznał prawdę!",
["name"] = "8290981-0-47689 Prorok",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-16572 Co jest? Tułacz nie wie? Och, to ci dopiero!",
["name"] = "8290981-0-47693 Abnur Tharn",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-16574 Sire, nie...!",
["name"] = "8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-16573 Tułaczu. Do tej pory znałaś mnie tylko jako Proroka. Ale to nie jest moje prawdziwe imię. Ja… jestem Varen Aquilarios!",
["name"] = "8290981-0-47689 Prorok",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-16575 Nasz upadły Cesarz, w zniszczonych szatach Kapłana Ćmy, ślepy jak nowo narodzone kocię!",
["name"] = "8290981-0-47693 Abnur Tharn",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-16576 Przykro mi, że cię oszukałem, Tułaczu.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19720 Włóż w to korek, Tharn! Sai jest moim przyjacielem. Prawdopodobnie najlepszym przyjacielem jakiego mam. Jeśli Tułacz idzie, to ja też idę!",
["name"] = "8290981-0-46468 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19721 A, rozumiem. I ty niby najbardziej się do tego nadajesz, a czemuż to? Czy to twoja nadzwyczajna wiedza o Mroźnym Azylu? Twoje doświadczenie w kontaktach z daedrycznymi istotami? A może po prostu nieodwzajemniona szczenięca miłość, którą czujesz do tego mamuta bez koszuli?",
["name"] = "8290981-0-46469 Abnur Tharn",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17772 Idź z Lyris! Uratuj Sai Sahana przed Salami Cierpienia!",
["name"] = "8290981-0-46467 Varen Aquilarios",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17553 Otworzę portal i przyspieszę twoją podróż.",
["name"] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18192 Portal jest otwarty! Ruszaj. Wróć z Amuletem Królów!",
["name"] = "8290981-0-47646 Varen Aquilarios",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19681 As you wish. Sai Sahan has something he wanted to ask you as well. You should go to him.",
["name"] = "8290981-0-45855 Varen Aquilarios",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17582 Ja… być może masz rację. Wybacz staremu wojownikowi te naiwne pomysły. To nie czas na głupie marzenia. Powinnaś teraz iść porozmawiać z Lyris.",
["name"] = "8290981-0-45857 Sai Sahan",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17621 Nie zapomnijmy o staraniach, które doprowadził nas do tego miejsca. Jesteśmy prawie u celu. Przed nami jeszcze tylko trochę walki.",
["name"] = "8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17622 Czy wy wszyscy oszaleliście? Zdajecie sobie sprawę, co musimy zrobić, prawda? Będziemy walczyć z daedrycznym księciem. Z amuletem czy bez, to będzie oznaczać kolejną śmierć. Tułaczu! Podejdź. Powiem ci to, o czym oni boją się wspomnieć.",
["name"] = "8290981-0-45858 Abnur Tharn",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17635 Oczywiście, że tak. Ale zasadnicza kwestia pozostaje jednak bez zmian. Jeden z Pięciorga musi oddać życie, żeby zasilić ten atak, gdy przyjdzie czas.",
["name"] = "8290981-0-45858 Abnur Tharn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17636 Powiedziałeś to już, zanim przybył Tułacz. A ja to już przemyślałam. Ja to zrobię.",
["name"] = "8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17637 Śnieżna Lilio, nie! Nie powinnaś poświęcać swojego życia w taki sposób. To mój obowiązek – odkupienie za moje liczne porażki. To moja szansa, by wszystko naprawić.",
["name"] = "8290981-0-45857 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17638 Zwoje nic nie mówią o tej chwili, więc nie jestem związany ich wytycznymi. Tułaczu, proszę cię, pozwól mi to uczynić. Wszystko to stało się przez moją pychę. To powinienem być ja.",
["name"] = "8290981-0-45855 Varen Aquilarios",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17640 Panie, uczyniłeś już wystarczająco dużo. To było dzieło Mannimarco, nie twoje.",
["name"] = "8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17641 Powinna zadecydować ta, która stanie do walki z daedrycznym księciem – Tułacz.",
["name"] = "8290981-0-45858 Abnur Tharn",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17642 Nie widzę, żebyś rwał się na ochotnika, Tharn. Znowu troszczysz się o swój zadek?",
["name"] = "8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-17643 To może być ciężkie, Lyris, ale nie rób z siebie idiotki. Jestem jedynym, który zna ten rytuał, a nie mamy czasu, żeby nauczyć tego kogoś innego.",
["name"] = "8290981-0-45858 Abnur Tharn",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-17644 Wystarczy. Nie będziemy decydować o tym tu i teraz. Tułaczu, podejdź tutaj. Mam dla ciebie parę słów na koniec.",
["name"] = "8290981-0-45855 Varen Aquilarios",
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17533 Witaj, o co chodzi?",
["name"] = "8290981-0-46132 Cadwell",
},
},
},
},
["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] =
{
["267200725-0-194 Ruiny Norvulk"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1449 To musi być ulga, że Dziecię Tytanów nie chodzi za tobą jak zagubiony szczeniak.",
["name"] = "8290981-0-45728 Abnur Tharn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17363 Nie złamiesz mnie, Królu Robaków!",
["name"] = "8290981-0-45739 Sai Sahan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19649 Mogę, i zrobię to! Gdzie jest Amulet Królów?",
["name"] = "8290981-0-50465 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17365 Nie możesz złamać woli syna Yokudy! Pluję na ciebie!",
["name"] = "8290981-0-45739 Sai Sahan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17372 Więc Sai Sahan żyje i nie został złamany. To z pewnością ważny element układanki, ale gdzie jest przetrzymywany?",
["name"] = "8290981-0-45728 Abnur Tharn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-18409 Chim-el Adabal. Amulet Królów Chwały. Artefakt bóstw, odznaka urzędu rządzących cesarzy Cyrodiil i klucz do mojego wyniesienia. A jednak wymyka mi się.",
["name"] = "8290981-0-48432 Mannimarco",
},
[6] =
{
["text"] = "149328292-4-1863 Żałosny przeciwnik.",
["name"] = "8290981-0-45728 Abnur Tharn",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17358 Żelaznej woli Redgardów nie da się pokonać standardowymi technikami przesłuchań. Tortury fizyczne wydają się być bezużyteczne.",
["name"] = "8290981-0-45734 Mannimarco",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17359 Z tego też powodu poleciłem daedrom, aby przeniosły Sai Sahana do Sal Cierpień. Księżna będzie bardzo zadowolona z nowego… gościa.",
["name"] = "8290981-0-45734 Mannimarco",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-18410 Wykorzystanie jego mocy do wywołania klęski naszego wieku było odurzające. Uświadomiło mi to nieograniczone możliwości dostępne dla kogoś wystarczająco silnego i nieustraszonego, by użyć go do osiągnięcia własnych celów.",
["name"] = "8290981-0-48432 Mannimarco",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17360 Jego ciało jest silne, ale być może jej tortury umysłu go złamią. Zaszedłem zbyt daleko, by pozwolić temu początkującemu mistrzowi miecza pokrzyżować moje plany. Znajdę amulet, w ten, czy inny sposób.",
["name"] = "8290981-0-45734 Mannimarco",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17374 To jest informacja, której szukaliśmy!",
["name"] = "8290981-0-45728 Abnur Tharn",
},
},
},
["267200725-0-33 Wayrest"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16924 Wydano rozkazy.",
["name"] = "8290981-0-44509 Hrabina Hakruba",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16927 Daj mi chwilkę, proszę.",
["name"] = "8290981-0-44477 Vanus Galerion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16933 Zaczekam na ciebie po drugiej stronie.",
["name"] = "8290981-0-44477 Vanus Galerion",
},
},
},
},
["267200725-0-9 Grahtwood"] =
{
["267200725-0-9 Grahtwood"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17904 Wysoce Szanowna Królowo Ayrenn Arana Aldmeri, to dla mnie wielki zaszczyt przedstawić ci…",
["name"] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17905 Vanusie, jesteś taki formalny! Pamiętam cierpliwość i dobroć, jaką okazałeś kłopotliwej, piegowatej przybłędzie wiele lat temu na promiennym Summerset! Zdobyłeś wtedy serce tego dziecka, i pozostało ono z tobą aż do dzisiaj.",
["name"] = "8290981-0-46781 Królowa Ayrenn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17906 Rozgrzewasz serce starca, moja królowo. Dobrze pamiętam te pogodne dni.",
["name"] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17907 Tak jak i ja, mój stary przyjacielu. Przepraszam za tych wszystkich strażników. Powiedziano mi, że są niezbędni. To mroczne czasy.",
["name"] = "8290981-0-46781 Królowa Ayrenn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17908 To rozsądne środki ostrożności, moja królowo. Doradziłbym to samo. Jeśli pozwolisz, to moja towarzyszka chciałaby z tobą porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17909 Ależ tak. Niechże poznam tę bohaterkę, o której tyle słyszałam. Nie zdarza się często, by wieści o heroicznych czynach kogoś, kto powinien być uznawany za śmiertelnego wroga, docierały do moich uszu. Chodź, porozmawiajmy.",
["name"] = "8290981-0-46781 Królowa Ayrenn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17885 Powiedz słodkiej Miedzianej Dariah, że ten Khajiit nie może doczekać się zobaczenia jej gibkiej sylwetki w jej ciasnych skórach.",
["name"] = "8290981-0-46782 Razum-dar",
},
},
},
},
["267200725-0-13 Deshaan"] =
{
["267200725-0-205 Twierdza Smutku"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17846 Uważajcie na siebie, obcy. Dajcie nam tylko powód, a Herbownicy zetną was tam, gdzie stoicie!",
["name"] = "8290981-0-46583 Thrush",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-17847 Spalimy was…",
["name"] = "8290981-0-46591 Skoczek",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-17850 I połamiemy.",
["name"] = "8290981-0-46593 Boleśniak",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-17851 Jakieś pytania? Nie sądzę.",
["name"] = "8290981-0-46583 Thrush",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-17856 Cisza, Thrush! Mistrzu Galerionie, proszę, kontynuuj.",
["name"] = "8290981-0-46586 Jorunn Król-Skald",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-17859 Moja towarzyszka pragnie pomówić z tobą o postępującym kryzysie Mroźnego Azylu.",
["name"] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-17860 Słyszałem opowieści o niej. Król-Skald ceni sobie śmiałków, nawet pośród swoich wrogów! Podejdź, czempionko. Porozmawiajmy.",
["name"] = "8290981-0-46586 Jorunn Król-Skald",
},
},
},
},
["267200725-0-201 Stros M'Kai"] =
{
["267200725-0-530 Port Hunding"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15270 Tułacz budzi się, po raz kolejny. Chodź tu, musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-41614 Prorok",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-502 Sancre Tor"] =
{
["8290981-0-47652 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-17-7622 Udało ci się! Otwórz drzwi skarbca, Tułaczu!"] =
{
},
["200879108-0-31751 Kapliczki zostały uświęcone w imię Stendarra. Teraz użyj Pierścienia Łaski Stendarra, żeby otworzyć drzwi skarbca!"] =
{
["204987124-0-31751 Jak?"] = "",
},
["55049764-19-7622 Oto i one. Drzwi do Skarbca Królów."] =
{
["228103012-0-31751 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-31866 Stań w zaklętym kręgu i skieruj pierścień w stronę drzwi, aby znieść osłonę. Drzwi powinny stanąć otworem!"] =
{
["204987124-0-31866 Jestem gotowa."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-19-7622 Oto i one. Drzwi do Skarbca Królów.",
[2] = "55049764-17-7622 Udało ci się! Otwórz drzwi skarbca, Tułaczu!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31751 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-31751 Kapliczki zostały uświęcone w imię Stendarra. Teraz użyj Pierścienia Łaski Stendarra, żeby otworzyć drzwi skarbca!"] = "",
},
["204987124-0-31751 Jak?"] =
{
["200879108-0-31866 Stań w zaklętym kręgu i skieruj pierścień w stronę drzwi, aby znieść osłonę. Drzwi powinny stanąć otworem!"] = "",
},
["204987124-0-31866 Jestem gotowa."] =
{
},
},
},
["8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-17-7623 Im szybciej otworzysz te drzwi, tym szybciej będziemy się mogli stąd wynieść."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-17-7623 Im szybciej otworzysz te drzwi, tym szybciej będziemy się mogli stąd wynieść.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-489 Lochy Zawodzenia"] =
{
["8290981-0-62542 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-33130 Odłamek aetherialnej magii, który niesie esencję Nirn. Niektórzy łączą je z Lorkhanem, zaginionym bogiem stworzenia.\n\nJeśli zbierzesz i wchłoniesz jego moc, powinien on przywrócić twoją cielesną formę. Przywołam jeden z tych odłamków, abyś mogła go wchłonąć."] =
{
["204987124-0-33130 Jestem gotowa."] = "",
},
["55049764-6-5633 Portal mrocznej kotwicy jest wysoko nad nami. Przygotuję zaklęcie, które nas do niego przeniesie.\n\nAle najpierw musisz ponownie dostroić się do Nirn, aby odzyskać swoją fizyczną formę. Aby to zrobić, będziesz potrzebowała Niebiańskiego Odłamka."] =
{
["228103012-0-33130 Niebiańskiego Odłamka?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-5633 Portal mrocznej kotwicy jest wysoko nad nami. Przygotuję zaklęcie, które nas do niego przeniesie.\n\nAle najpierw musisz ponownie dostroić się do Nirn, aby odzyskać swoją fizyczną formę. Aby to zrobić, będziesz potrzebowała Niebiańskiego Odłamka.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-33130 Niebiańskiego Odłamka?"] =
{
["200879108-0-33130 Odłamek aetherialnej magii, który niesie esencję Nirn. Niektórzy łączą je z Lorkhanem, zaginionym bogiem stworzenia.\n\nJeśli zbierzesz i wchłoniesz jego moc, powinien on przywrócić twoją cielesną formę. Przywołam jeden z tych odłamków, abyś mogła go wchłonąć."] = "",
},
["204987124-0-33130 Jestem gotowa."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-496 Sancre Tor"] =
{
["8290981-0-47652 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-7622 Musimy ruszać dalej. Wewnętrzny dziedziniec jest tuż przed nami."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7622 Musimy ruszać dalej. Wewnętrzny dziedziniec jest tuż przed nami.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-437 Wizja Towarzyszy"] =
{
["8290981-0-45952 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30325 Ponieśli klęskę. Wybuchła wojna i zaraza. Świat został rzucony na kolana.\n\nZobacz, jak arogancja jednego człowieka doprowadziła do największego zagrożenia, jakie kiedykolwiek znał nasz świat."] =
{
},
["200879108-0-30017 Akatosh podarował Alessji Amulet Królów jako symbol jego przymierza z Nirn. Tak długo, jak amulet pozostanie pod opieką spadkobierców Alessji, a Smoczy Ogień pozostanie rozpalony, Tamriel będzie chronione przed daedrami."] =
{
["204987124-0-30017 Co się stało potem?"] = "",
},
["200879108-0-30316 Usłyszałaś już wystarczająco dużo bełkotu od tego starego, ślepego głupca. Nadszedł czas, abyś sama poznała Pięciorga Towarzyszy i być świadkiem ich losu."] =
{
},
["200879108-0-32488 Kiedy odkryłem prawdę o Pięciorgu Towarzyszach, zadałem subtelne pytania. Ale najwyraźniej nie dość subtelnie. Mannimarco dowiedział się o moim zainteresowaniu i uprowadził mnie. Zabrał mnie do Mroźnego Azylu, gdzie pozostałem więźniem, dopóki mnie nie uwolniłaś."] =
{
["204987124-0-32488 Uważali cię za zagrożenie?"] = "",
},
["55049764-2-6197 Rytuał przerwał zasłonę między Nirn a Otchłanią, pozwalając Mannimarco rozpocząć kradzież dusz potrzebnych jego mistrzowi do zasilenia mrocznych kotwic i zainicjowania Zjednania Światów."] =
{
["228103012-0-30017 Co poszło nie tak?"] = "",
},
["55049764-4-6197 Przepowiednie w Prastarych Zwojach są płynną, żywą rzeczą. Nie są stałe. W wielu miejscach w historii, działania bohaterskich śmiertelników zmieniły ich treść."] =
{
["228103012-0-30015 Co to ma wspólnego ze mną?"] = "",
},
["55049764-3-6197 Było to pięciu towarzyszy, którzy wyruszyli z Cesarskiego Miasta na epicką wyprawę, by odzyskać zaginiony Amulet Królów."] =
{
["228103012-0-30016 Jak Amulet Królów mógł zmienić Varena w jednego z Smoczych Dzieciąt?"] = "",
},
["200879108-0-30300 Tak też zrobię."] =
{
},
["200879108-0-30326 Mannimarco, zdrajca. Wielki wróg. Najpotężniejszy nekromanta, jakiego znał ten świat. Jego Kult Czerwia infiltruje i korumpuje każdy zakątek Tamriel. To właśnie on przekonał Varena do przeprowadzenia rytuału, którego będziesz świadkiem."] =
{
["204987124-0-30326 Co się stało, gdy odprawili rytuał?"] = "",
["204987124-1-30326 Opowiedz mi o innych towarzyszach."] = "",
},
["200879108-0-30015 Wiem tylko, że jesteś ważna, Tułaczu. Zwoje ujawniły mi, że twoje przeznaczenie jest splecione z przeznaczeniem Pięciorga Towarzyszy."] =
{
["204987124-0-30015 Kim jest Pięcioro Towarzyszy?"] = "",
},
["55049764-6-6197 I w ten sposób przypada to nam, Tułaczu. Musimy powstrzymać Molag Bala i jego mroczne kotwice, albo nasz świat jest skazany na zagładę.\n\nA teraz, wydaje się, że historia nas dogoniła. Czy możemy wrócić do Schronienia?"] =
{
["228103012-0-30300 Tak. Jestem gotowa do powrotu."] = "",
},
["200879108-0-32487 Prawda jest zawsze zagrożeniem dla złych ludzi. Mannimarco obawiał się, że ujawnię jego zdradę. A gdyby wiedza o słabości Nirn wyszła na jaw, mogłoby to zagrozić planom jego pana. Molag Bal nie lubi niedokończonych spraw.\n\nChodź ze mną."] =
{
},
["200879108-0-33957 Był nim Varen Aquilarios — syn coloviańskiego diuka, który stanął na czele buntu przeciwko Cesarzowi Leovicowi i sam przejął koronę.\n\nNiestety, Varen nie był prawdziwym Smoczym Dziecięciem, zaś zgodnie z tradycją muszą być nimi ci, którzy zasiadają na Rubinowym Tronie."] =
{
["204987124-0-33957 Smocze Dziecię?"] = "",
["204987124-1-33957 Kontynuuj."] = "",
},
["200879108-0-30310 Tharn pozostaje kanclerzem Rady Starszych, a jego córka Clivia rządzi jako cesarzowa regentka. Jednak prawdziwa władza pozostaje w rękach Mannimarco i jego Kultu Czerwia."] =
{
["204987124-0-30310 Jak to się stało, że znalazłeś się w Mroźnym Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-30311 Varen zaginął. Wykorzystując chwilowe zamieszanie, Sai Sahan zabrał Amulet Królów i uciekł. Lyris została schwytana przez Mannimarco i uprowadzona do Mroźnego Azylu, królestwa Molag Bala."] =
{
["204987124-0-30311 A co z Abnurem Tharnem i Mannimarco?"] = "",
},
["200879108-0-30308 Mannimarco podstępem zmusił Varena do złamania przymierza, a zasłona między Otchłanią a Nirn została rozdarta. Prastare Zwoje nazwały to wydarzenie Wybuchem Dusz. Dało ono Molag Balowi możliwość odłączenia dusz Nirn od ich nosicieli."] =
{
["204987124-0-30308 Co się stało z pozostałymi towarzyszami?"] = "",
},
["200879108-0-30319 Zgodnie z tradycją, tylko Smocze Dziecię może mieć prawo do Rubinowego Tronu i rządzić jako jedyny, prawdziwy Cesarz na mocy boskiego prawa.\n\nVaren podbił Cyrodiil i objął tron, ale obawiał się, że jeśli nie zostanie Smoczym Dziecięciem, to zawsze będzie uważany za pozoranta."] =
{
["204987124-0-30319 Opowiedz mi o innych towarzyszach."] = "",
["204987124-1-30319 Opowiedz mi o Mannimarco."] = "",
},
["200879108-0-30314 Pięcioro Towarzyszy było grupą poszukiwaczy przygód, którzy poszukiwali starożytnego artefaktu zwanego Amuletem Królów. Mieli nadzieję użyć tego artefaktu, aby przekonać Akatosha, Smoczego Boga, do zaakceptowania ich przywódcy jako jednego z Smoczych Dzieciąt."] =
{
["204987124-0-30314 Smocze Dziecię?"] = "",
["204987124-1-30314 Kto był ich przywódcą?"] = "",
},
["200879108-0-30016 Mannimarco przekonał Varena, że amulet może być użyty do przeprowadzenia rytuału, który rozpali Smoczy Ogień. Twierdził, że to zadowoli Akatosha i zachęci go do przyjęcia Varena jako jednego z Smoczych Dzieciąt."] =
{
["204987124-0-30016 Dlaczego Varen chciał zostać Smoczym Dziecięciem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6197 Przepowiednie w Prastarych Zwojach są płynną, żywą rzeczą. Nie są stałe. W wielu miejscach w historii, działania bohaterskich śmiertelników zmieniły ich treść.",
[2] = "55049764-3-6197 Było to pięciu towarzyszy, którzy wyruszyli z Cesarskiego Miasta na epicką wyprawę, by odzyskać zaginiony Amulet Królów.",
[3] = "55049764-2-6197 Rytuał przerwał zasłonę między Nirn a Otchłanią, pozwalając Mannimarco rozpocząć kradzież dusz potrzebnych jego mistrzowi do zasilenia mrocznych kotwic i zainicjowania Zjednania Światów.",
[4] = "55049764-6-6197 I w ten sposób przypada to nam, Tułaczu. Musimy powstrzymać Molag Bala i jego mroczne kotwice, albo nasz świat jest skazany na zagładę.\n\nA teraz, wydaje się, że historia nas dogoniła. Czy możemy wrócić do Schronienia?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-33957 Smocze Dziecię?"] =
{
},
["204987124-0-30326 Co się stało, gdy odprawili rytuał?"] =
{
["200879108-0-30325 Ponieśli klęskę. Wybuchła wojna i zaraza. Świat został rzucony na kolana.\n\nZobacz, jak arogancja jednego człowieka doprowadziła do największego zagrożenia, jakie kiedykolwiek znał nasz świat."] = "",
},
["204987124-0-30308 Co się stało z pozostałymi towarzyszami?"] =
{
["200879108-0-30311 Varen zaginął. Wykorzystując chwilowe zamieszanie, Sai Sahan zabrał Amulet Królów i uciekł. Lyris została schwytana przez Mannimarco i uprowadzona do Mroźnego Azylu, królestwa Molag Bala."] = "",
},
["228103012-0-30016 Jak Amulet Królów mógł zmienić Varena w jednego z Smoczych Dzieciąt?"] =
{
["200879108-0-30016 Mannimarco przekonał Varena, że amulet może być użyty do przeprowadzenia rytuału, który rozpali Smoczy Ogień. Twierdził, że to zadowoli Akatosha i zachęci go do przyjęcia Varena jako jednego z Smoczych Dzieciąt."] = "",
},
["204987124-0-30319 Opowiedz mi o innych towarzyszach."] =
{
},
["204987124-0-30311 A co z Abnurem Tharnem i Mannimarco?"] =
{
["200879108-0-30310 Tharn pozostaje kanclerzem Rady Starszych, a jego córka Clivia rządzi jako cesarzowa regentka. Jednak prawdziwa władza pozostaje w rękach Mannimarco i jego Kultu Czerwia."] = "",
},
["228103012-0-30015 Co to ma wspólnego ze mną?"] =
{
["200879108-0-30015 Wiem tylko, że jesteś ważna, Tułaczu. Zwoje ujawniły mi, że twoje przeznaczenie jest splecione z przeznaczeniem Pięciorga Towarzyszy."] = "",
},
["204987124-0-32488 Uważali cię za zagrożenie?"] =
{
["200879108-0-32487 Prawda jest zawsze zagrożeniem dla złych ludzi. Mannimarco obawiał się, że ujawnię jego zdradę. A gdyby wiedza o słabości Nirn wyszła na jaw, mogłoby to zagrozić planom jego pana. Molag Bal nie lubi niedokończonych spraw.\n\nChodź ze mną."] = "",
},
["204987124-0-30314 Smocze Dziecię?"] =
{
},
["228103012-0-30017 Co poszło nie tak?"] =
{
["200879108-0-30017 Akatosh podarował Alessji Amulet Królów jako symbol jego przymierza z Nirn. Tak długo, jak amulet pozostanie pod opieką spadkobierców Alessji, a Smoczy Ogień pozostanie rozpalony, Tamriel będzie chronione przed daedrami."] = "",
},
["204987124-1-33957 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-30316 Usłyszałaś już wystarczająco dużo bełkotu od tego starego, ślepego głupca. Nadszedł czas, abyś sama poznała Pięciorga Towarzyszy i być świadkiem ich losu."] = "",
},
["204987124-1-30319 Opowiedz mi o Mannimarco."] =
{
["200879108-0-30326 Mannimarco, zdrajca. Wielki wróg. Najpotężniejszy nekromanta, jakiego znał ten świat. Jego Kult Czerwia infiltruje i korumpuje każdy zakątek Tamriel. To właśnie on przekonał Varena do przeprowadzenia rytuału, którego będziesz świadkiem."] = "",
},
["204987124-0-30310 Jak to się stało, że znalazłeś się w Mroźnym Azylu?"] =
{
["200879108-0-32488 Kiedy odkryłem prawdę o Pięciorgu Towarzyszach, zadałem subtelne pytania. Ale najwyraźniej nie dość subtelnie. Mannimarco dowiedział się o moim zainteresowaniu i uprowadził mnie. Zabrał mnie do Mroźnego Azylu, gdzie pozostałem więźniem, dopóki mnie nie uwolniłaś."] = "",
},
["204987124-1-30314 Kto był ich przywódcą?"] =
{
["200879108-0-33957 Był nim Varen Aquilarios — syn coloviańskiego diuka, który stanął na czele buntu przeciwko Cesarzowi Leovicowi i sam przejął koronę.\n\nNiestety, Varen nie był prawdziwym Smoczym Dziecięciem, zaś zgodnie z tradycją muszą być nimi ci, którzy zasiadają na Rubinowym Tronie."] = "",
},
["204987124-0-30017 Co się stało potem?"] =
{
["200879108-0-30308 Mannimarco podstępem zmusił Varena do złamania przymierza, a zasłona między Otchłanią a Nirn została rozdarta. Prastare Zwoje nazwały to wydarzenie Wybuchem Dusz. Dało ono Molag Balowi możliwość odłączenia dusz Nirn od ich nosicieli."] = "",
},
["228103012-0-30300 Tak. Jestem gotowa do powrotu."] =
{
["200879108-0-30300 Tak też zrobię."] = "",
},
["204987124-1-30326 Opowiedz mi o innych towarzyszach."] =
{
},
["204987124-0-30015 Kim jest Pięcioro Towarzyszy?"] =
{
["200879108-0-30314 Pięcioro Towarzyszy było grupą poszukiwaczy przygód, którzy poszukiwali starożytnego artefaktu zwanego Amuletem Królów. Mieli nadzieję użyć tego artefaktu, aby przekonać Akatosha, Smoczego Boga, do zaakceptowania ich przywódcy jako jednego z Smoczych Dzieciąt."] = "",
},
["204987124-0-30016 Dlaczego Varen chciał zostać Smoczym Dziecięciem?"] =
{
["200879108-0-30319 Zgodnie z tradycją, tylko Smocze Dziecię może mieć prawo do Rubinowego Tronu i rządzić jako jedyny, prawdziwy Cesarz na mocy boskiego prawa.\n\nVaren podbił Cyrodiil i objął tron, ale obawiał się, że jeśli nie zostanie Smoczym Dziecięciem, to zawsze będzie uważany za pozoranta."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-495 Sancre Tor"] =
{
["8290981-0-47652 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31859 Musimy dostać się na wewnętrzny dziedziniec. Stamtąd możemy dostać się do komnat, w których znajdują się kapliczki."] =
{
["204987124-0-31859 Ruszajmy."] = "",
},
["55049764-6-7622 Mannimarco śledził każdy nasz ruch. Doprowadziliśmy go prosto do amuletu!"] =
{
["228103012-0-31572 Musimy dotrzeć do Amuletu Królów pierwsi."] = "",
},
["200879108-0-31572 Mannimarco może być dość potężny, by w końcu przełamać osłonę Stendarra. Jeśli zdołamy szybko dostać się do kapliczek i zdobędziemy błogosławieństwo Stendarra, to będziemy mogli przejść przez osłonę, zostawiając ją na swoim miejscu. Nie powinien być w stanie podążyć za nami przez jakiś czas."] =
{
["204987124-0-31572 Jak dostaniemy się do tych kapliczek?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7622 Mannimarco śledził każdy nasz ruch. Doprowadziliśmy go prosto do amuletu!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31859 Ruszajmy."] =
{
},
["228103012-0-31572 Musimy dotrzeć do Amuletu Królów pierwsi."] =
{
["200879108-0-31572 Mannimarco może być dość potężny, by w końcu przełamać osłonę Stendarra. Jeśli zdołamy szybko dostać się do kapliczek i zdobędziemy błogosławieństwo Stendarra, to będziemy mogli przejść przez osłonę, zostawiając ją na swoim miejscu. Nie powinien być w stanie podążyć za nami przez jakiś czas."] = "",
},
["204987124-0-31572 Jak dostaniemy się do tych kapliczek?"] =
{
["200879108-0-31859 Musimy dostać się na wewnętrzny dziedziniec. Stamtąd możemy dostać się do komnat, w których znajdują się kapliczki."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-516 Dolina Ostrzy"] =
{
["8290981-0-46207 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30152 To tradycja redgardzkich mężczyzn — golenie głów po okresach wielkiej próby. Ogoliłem moją dawno temu, gdy nie powiodło mi się zadanie przywrócenia zaginionej tradycji pieśniarzy miecza.\n\nPoza tym długie włosy przeszkadzają w walce."] =
{
["204987124-0-30152 Ale nie zgoliłeś swojej brody."] = "",
},
["200879108-0-30268 Opactwo jest na końcu ścieżki.\n\nMamy szczęście, że mój lord Varen otworzył dla nas portal. To osuwisko zablokowało jedyną drogę do doliny."] =
{
["204987124-0-30268 Co mogło je spowodować?"] = "",
},
["200879108-0-30168 Jest takie stare, redgardzkie powiedzenie. Człowiek jest tak wspaniały, jak broda, którą nosi.\n\nGęsta i zdrowa broda oznacza wielki honor i mądrość. A także okruszki."] =
{
["204987124-0-30168 Czy ktoś nie mógłby cię złapać za nią podczas walki?"] = "",
},
["200879108-0-30272 Nie jestem w stanie powiedzieć. Nie słyszałem, żeby w tych górach zdarzały się trzęsienia ziemi. Dziwne."] =
{
["204987124-1-30272 Czy wszyscy redgardzcy miecznicy golą swoje brody?"] = "",
["204987124-0-30272 Ruszajmy."] = "",
},
["55049764-9-7478 Czujesz zapach płonących węgli w powietrzu? Trafimy na niezłe widowisko, jeśli Kasura uczy teraz stąpania po ogniu!"] =
{
["228103012-0-30152 Czy wszyscy redgardzcy miecznicy golą swoje głowy?"] = "",
["228103012-0-30268 Gdzie się kierujemy?"] = "",
},
["200879108-0-30167 Oj, kilku już tego próbowało, ale głupcy szybko rozstają się ze swoimi palcami."] =
{
["204987124-0-30167 Gdzie się kierujemy?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-7478 Czujesz zapach płonących węgli w powietrzu? Trafimy na niezłe widowisko, jeśli Kasura uczy teraz stąpania po ogniu!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30168 Czy ktoś nie mógłby cię złapać za nią podczas walki?"] =
{
["200879108-0-30167 Oj, kilku już tego próbowało, ale głupcy szybko rozstają się ze swoimi palcami."] = "",
},
["204987124-0-30167 Gdzie się kierujemy?"] =
{
["200879108-0-30268 Opactwo jest na końcu ścieżki.\n\nMamy szczęście, że mój lord Varen otworzył dla nas portal. To osuwisko zablokowało jedyną drogę do doliny."] = "",
},
["204987124-0-30272 Ruszajmy."] =
{
},
["228103012-0-30268 Gdzie się kierujemy?"] =
{
["200879108-0-30268 Opactwo jest na końcu ścieżki.\n\nMamy szczęście, że mój lord Varen otworzył dla nas portal. To osuwisko zablokowało jedyną drogę do doliny."] = "",
},
["204987124-0-30268 Co mogło je spowodować?"] =
{
["200879108-0-30272 Nie jestem w stanie powiedzieć. Nie słyszałem, żeby w tych górach zdarzały się trzęsienia ziemi. Dziwne."] = "",
},
["204987124-0-30152 Ale nie zgoliłeś swojej brody."] =
{
["200879108-0-30168 Jest takie stare, redgardzkie powiedzenie. Człowiek jest tak wspaniały, jak broda, którą nosi.\n\nGęsta i zdrowa broda oznacza wielki honor i mądrość. A także okruszki."] = "",
},
["204987124-1-30272 Czy wszyscy redgardzcy miecznicy golą swoje brody?"] =
{
["200879108-0-30152 To tradycja redgardzkich mężczyzn — golenie głów po okresach wielkiej próby. Ogoliłem moją dawno temu, gdy nie powiodło mi się zadanie przywrócenia zaginionej tradycji pieśniarzy miecza.\n\nPoza tym długie włosy przeszkadzają w walce."] = "",
},
["228103012-0-30152 Czy wszyscy redgardzcy miecznicy golą swoje głowy?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-7635 Nie mogę się tego doczekać. Jestem ciekawa miejsca, w którym Sai Sahan trenował w młodości."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7635 Nie mogę się tego doczekać. Jestem ciekawa miejsca, w którym Sai Sahan trenował w młodości.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46407 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-7636 Gdybym wiedział, że będzie tak gorąco, to ubrałbym się odpowiednio."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7636 Gdybym wiedział, że będzie tak gorąco, to ubrałbym się odpowiednio.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46214 Kasura"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-32204 W rzeczy samej. Na szczycie wschodnich schodów znajduje się sekretne wejście do rodowej krypty. Pierścień jest w środku."] =
{
["204987124-0-32204 Ruszajmy."] = "",
},
["200879108-0-30373 Nie odnaleźli Pierścienia Łaski Stendarra. Ale teraz gdy Król Czerwi już wie, że tu jesteście, to tylko kwestia czasu, zanim rozpocznie kolejny atak."] =
{
["204987124-0-30373 W takim razie musimy zabrać pierścień i szybko się wynosić."] = "",
},
["200879108-0-30303 Moje rany nie są poważne. Czym jest parę blizn dla starej wojowniczki? Blizny są cenne, bo przypominają nam, że nasza przeszłość jest prawdziwa. Moi uczniowie i mój dom są w gorszym stanie.\n\nCieszę się, że cię widzę, ale zastanawia mnie, dlaczego tu jesteś."] =
{
["204987124-0-30303 Przybyliśmy po pierścień. Czy jest bezpieczny?"] = "",
},
["55049764-2-7732 Dobra walka! Sai Sahan podróżuje z godnymi towarzyszami."] =
{
["228103012-0-30303 Jesteś ranna?"] = "",
},
["55049764-1-7732 Nie ma czasu! Zabij tytana!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7732 Nie ma czasu! Zabij tytana!",
[2] = "55049764-2-7732 Dobra walka! Sai Sahan podróżuje z godnymi towarzyszami.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32204 Ruszajmy."] =
{
},
["204987124-0-30373 W takim razie musimy zabrać pierścień i szybko się wynosić."] =
{
["200879108-0-32204 W rzeczy samej. Na szczycie wschodnich schodów znajduje się sekretne wejście do rodowej krypty. Pierścień jest w środku."] = "",
},
["204987124-0-30303 Przybyliśmy po pierścień. Czy jest bezpieczny?"] =
{
["200879108-0-30373 Nie odnaleźli Pierścienia Łaski Stendarra. Ale teraz gdy Król Czerwi już wie, że tu jesteście, to tylko kwestia czasu, zanim rozpocznie kolejny atak."] = "",
},
["228103012-0-30303 Jesteś ranna?"] =
{
["200879108-0-30303 Moje rany nie są poważne. Czym jest parę blizn dla starej wojowniczki? Blizny są cenne, bo przypominają nam, że nasza przeszłość jest prawdziwa. Moi uczniowie i mój dom są w gorszym stanie.\n\nCieszę się, że cię widzę, ale zastanawia mnie, dlaczego tu jesteś."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-100 Odlewnia Niedoli"] =
{
["8290981-0-38356 Gjalder"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-38356 Kim jesteś? Dlaczego Lyris idzie z tobą?"] =
{
["228103012-0-21909 Jestem tu, by pomóc Lyris. A ty kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-21909 Za życia byłem Gjalderem, ojcem Lyris. Mój duch został wyrwany z odpoczynku i sprowadzony do tego plugawego miejsca. Daedry zmuszały mnie do przeżycia mojego własnego morderstwa, raz za razem. Myślałem, że moje męki nigdy się nie skończą."] =
{
["204987124-0-21909 Wykorzystują cię, żeby Lyris została uwięziona w Mroźnym Azylu."] = "",
},
["200879108-0-31536 Nie rozumiem. Lyris zawsze była wolnym duchem. Dlaczego moja obecność miałaby ją tu wiązać?"] =
{
["204987124-0-31536 Obwinia się o twoją śmierć."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38356 Kim jesteś? Dlaczego Lyris idzie z tobą?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-21909 Jestem tu, by pomóc Lyris. A ty kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-21909 Za życia byłem Gjalderem, ojcem Lyris. Mój duch został wyrwany z odpoczynku i sprowadzony do tego plugawego miejsca. Daedry zmuszały mnie do przeżycia mojego własnego morderstwa, raz za razem. Myślałem, że moje męki nigdy się nie skończą."] = "",
},
["204987124-0-21909 Wykorzystują cię, żeby Lyris została uwięziona w Mroźnym Azylu."] =
{
["200879108-0-31536 Nie rozumiem. Lyris zawsze była wolnym duchem. Dlaczego moja obecność miałaby ją tu wiązać?"] = "",
},
["204987124-0-31536 Obwinia się o twoją śmierć."] =
{
},
},
},
["8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-23094 Nie wiem. Nie ufam mu i nigdy nie będę ufać.\n\nAle to dziwne. Ta ślepa nienawiść, którą poczułam, gdy go zobaczyłam? Mogłabym go udusić gołymi rękami. Ale teraz… myślę, że on miał rację. Ta nienawiść mnie zatruwała."] =
{
["204987124-0-23094 Jak się teraz czujesz?"] = "",
},
["55049764-5-4916 Mój topór! Dobrze jest go mieć z powrotem. Jest częścią mnie. Utrata go była jak utrata ręki."] =
{
["228103012-0-23094 Dlaczego Tharn miałby próbować ci pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-22119 Musimy powiedzieć o tym Prorokowi. On będzie wiedział, co robić.\n\nAle najpierw musimy znaleźć sposób, żeby się stąd wydostać. Nie obchodzi mnie, co jeszcze rzucą w nas, nic nie powstrzyma mnie od pomocy Sai."] =
{
["204987124-0-22119 Ruszajmy."] = "",
},
["200879108-0-22116 Sai jest przyjacielem. Może moim najlepszym przyjacielem. Musimy go znaleźć i wydostać stamtąd!"] =
{
["204987124-0-22116 Musi być jakiś sposób, żeby dowiedzieć się, gdzie go trzymają."] = "",
},
["55049764-8-4916 Znalazłaś coś?"] =
{
["228103012-0-21974 Wierzę, że ta zbroja należy do ciebie."] = "",
},
["200879108-0-21885 Próbowałam. Daedra zabrała wszystko. Moją siłę woli, odwagę, poczucie własnej wartości. Jestem pustą skorupą. Fragmenty są odbiciem moich najgorszych lęków i najbardziej bolesnych wspomnień. Nie mogę… Chyba nie mogę stawić im czoła."] =
{
["204987124-0-21885 Stawimy im czoła razem. Chodź."] = "",
},
["200879108-0-21879 Więc on wciąż żyje. Dzięki bogom!\n\nAle ty! Nie możesz tu zostać! Musisz odejść, zanim cię tu znajdą!"] =
{
["204987124-0-21879 Nie odejdę bez ciebie."] = "",
},
["200879108-0-34530 Nie rozumiesz. Oni… coś mi zrobili. Nie mogę odejść!"] =
{
["204987124-0-34530 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-3-4916 To nie była sztuczka. To był Sai Sahan!"] =
{
["228103012-0-22116 Czy wszystko będzie w porządku?"] = "",
},
["200879108-0-21974 Nie mogę w to uwierzyć! Ta zbroja jest tym, kim jestem. To jest to, czym jestem.\n\nWojowniczka bez zbroi jest jak niedźwiedź bez pazurów."] =
{
["204987124-0-21974 Załóż zbroję. Poczekam."] = "",
},
["200879108-0-23096 Jeszcze nie skończyliśmy. Musimy iść naprzód.\n\nPrzejście jest zablokowane przez osuwisko skalne, ale teraz, gdy odzyskałam swój topór, może uda mi się przez nie przebić."] =
{
["204987124-0-23096 Sprawdźmy to."] = "",
},
["200879108-0-33182 Lepiej. Silniejsza. Znów prawie cała. Czy to nie dziwne?\n\nCzuję się wystarczająco silna, by zmierzyć się z samym Umarilem Nieopierzonym! Znowu czuję się… jak wojowniczka!"] =
{
["204987124-0-33182 Co dalej?"] = "",
},
["55049764-13-4916 Ty! Ty żyjesz!\n\nJesteś tu naprawdę, czy to kolejna sztuczka?"] =
{
["228103012-0-21879 To ja. Prorok wysłał mnie, bym cię odnalazła."] = "",
},
["200879108-0-21883 Trudno to opisać. Moje wspomnienia, moje uczucia, zostały rozdrobnione. Rozdarte na strzępy. I wszystkie te fragmenty zostały zamknięte w różnych częściach Odlewni."] =
{
["204987124-0-21883 Więc je odzyskamy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-4916 Ty! Ty żyjesz!\n\nJesteś tu naprawdę, czy to kolejna sztuczka?",
[2] = "55049764-8-4916 Znalazłaś coś?",
[3] = "55049764-5-4916 Mój topór! Dobrze jest go mieć z powrotem. Jest częścią mnie. Utrata go była jak utrata ręki.",
[4] = "55049764-3-4916 To nie była sztuczka. To był Sai Sahan!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34530 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-21883 Trudno to opisać. Moje wspomnienia, moje uczucia, zostały rozdrobnione. Rozdarte na strzępy. I wszystkie te fragmenty zostały zamknięte w różnych częściach Odlewni."] = "",
},
["204987124-0-21974 Załóż zbroję. Poczekam."] =
{
["200879108-0-21974 Nie mogę w to uwierzyć! Ta zbroja jest tym, kim jestem. To jest to, czym jestem.\n\nWojowniczka bez zbroi jest jak niedźwiedź bez pazurów."] = "",
},
["204987124-0-21879 Nie odejdę bez ciebie."] =
{
["200879108-0-34530 Nie rozumiesz. Oni… coś mi zrobili. Nie mogę odejść!"] = "",
},
["204987124-0-21883 Więc je odzyskamy."] =
{
["200879108-0-21885 Próbowałam. Daedra zabrała wszystko. Moją siłę woli, odwagę, poczucie własnej wartości. Jestem pustą skorupą. Fragmenty są odbiciem moich najgorszych lęków i najbardziej bolesnych wspomnień. Nie mogę… Chyba nie mogę stawić im czoła."] = "",
},
["228103012-0-21879 To ja. Prorok wysłał mnie, bym cię odnalazła."] =
{
["200879108-0-21879 Więc on wciąż żyje. Dzięki bogom!\n\nAle ty! Nie możesz tu zostać! Musisz odejść, zanim cię tu znajdą!"] = "",
},
["204987124-0-22119 Ruszajmy."] =
{
},
["204987124-0-23094 Jak się teraz czujesz?"] =
{
["200879108-0-33182 Lepiej. Silniejsza. Znów prawie cała. Czy to nie dziwne?\n\nCzuję się wystarczająco silna, by zmierzyć się z samym Umarilem Nieopierzonym! Znowu czuję się… jak wojowniczka!"] = "",
},
["204987124-0-33182 Co dalej?"] =
{
["200879108-0-23096 Jeszcze nie skończyliśmy. Musimy iść naprzód.\n\nPrzejście jest zablokowane przez osuwisko skalne, ale teraz, gdy odzyskałam swój topór, może uda mi się przez nie przebić."] = "",
},
["228103012-0-23094 Dlaczego Tharn miałby próbować ci pomóc?"] =
{
["200879108-0-23094 Nie wiem. Nie ufam mu i nigdy nie będę ufać.\n\nAle to dziwne. Ta ślepa nienawiść, którą poczułam, gdy go zobaczyłam? Mogłabym go udusić gołymi rękami. Ale teraz… myślę, że on miał rację. Ta nienawiść mnie zatruwała."] = "",
},
["204987124-0-22116 Musi być jakiś sposób, żeby dowiedzieć się, gdzie go trzymają."] =
{
["200879108-0-22119 Musimy powiedzieć o tym Prorokowi. On będzie wiedział, co robić.\n\nAle najpierw musimy znaleźć sposób, żeby się stąd wydostać. Nie obchodzi mnie, co jeszcze rzucą w nas, nic nie powstrzyma mnie od pomocy Sai."] = "",
},
["228103012-0-21974 Wierzę, że ta zbroja należy do ciebie."] =
{
["200879108-0-21974 Nie mogę w to uwierzyć! Ta zbroja jest tym, kim jestem. To jest to, czym jestem.\n\nWojowniczka bez zbroi jest jak niedźwiedź bez pazurów."] = "",
},
["228103012-0-22116 Czy wszystko będzie w porządku?"] =
{
["200879108-0-22116 Sai jest przyjacielem. Może moim najlepszym przyjacielem. Musimy go znaleźć i wydostać stamtąd!"] = "",
},
["204987124-0-23096 Sprawdźmy to."] =
{
},
["204987124-0-21885 Stawimy im czoła razem. Chodź."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-482 Kryjówka Czerwia"] =
{
["8290981-0-38978 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-23239 Jak śmiesz mówić do mnie w taki sposób… zaraz, nie jesteś jednym z naszych, prawda? Jestem zaintrygowany.\n\nMówisz do Abnura Tharna, władcy Nibenay i kanclerza Rady Starszych."] =
{
["204987124-0-23239 Cesarski kanclerz? Co ty tu robisz?"] = "",
},
["165399380-0-38978 Tu Abnur Tharn. Mistrz i ja jesteśmy bardzo zajęci. Lepiej, żeby to było coś ważnego.\n\nPoczekaj. Nie znam twojej twarzy. Przedstaw się, natychmiast!"] =
{
["228103012-0-23236 Kto, ja?"] = "",
},
["200879108-0-23236 Tak, twój raport, ty mdły głupku. Co, skontaktowałaś się ze mną przez przypadek?"] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-23236 Wybacz mi, mój panie, ale słyszałam coś, co może cię zainteresować."] = "",
["204987124-1-23236 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-23247 Oczywiście, że tak. Ale czy naprawdę myślisz, że ci powiem i narażę się na gniew Mannimarco? Nie sądzę.\n\nO, wraca właściciel tego miejsca, i nie wygląda na zadowolonego. Żegnaj!"] =
{
["204987124-0-23247 Co…?"] = "",
},
["200879108-0-23245 Naprawdę? Nie sądziłem, że ten Redgard ma choć jednego przyjaciela. W każdym razie nie na tym świecie.\n\nPozwól, że dam ci kilka darmowych rad. Zapomnij o Sai Sahanie. Nawet gdybym ci powiedział, gdzie on jest, próba ratunku byłaby samobójstwem."] =
{
["204987124-0-23245 Więc wiesz, gdzie on jest?"] = "",
},
["200879108-0-23244 Popraw mnie, jeśli się mylę, ale czy to nie ty nie kontaktowałaś się ze mną? Fascynujące.\n\nZastanawiam się, czy jesteś tylko błądzącą miejscową, czy może kimś więcej?"] =
{
["204987124-0-23244 Szukam Sai Sahana."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38978 Tu Abnur Tharn. Mistrz i ja jesteśmy bardzo zajęci. Lepiej, żeby to było coś ważnego.\n\nPoczekaj. Nie znam twojej twarzy. Przedstaw się, natychmiast!",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-23236 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-23239 Jak śmiesz mówić do mnie w taki sposób… zaraz, nie jesteś jednym z naszych, prawda? Jestem zaintrygowany.\n\nMówisz do Abnura Tharna, władcy Nibenay i kanclerza Rady Starszych."] = "",
},
["204987124-0-23239 Cesarski kanclerz? Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-23244 Popraw mnie, jeśli się mylę, ale czy to nie ty nie kontaktowałaś się ze mną? Fascynujące.\n\nZastanawiam się, czy jesteś tylko błądzącą miejscową, czy może kimś więcej?"] = "",
},
["228103012-0-23236 Kto, ja?"] =
{
["200879108-0-23236 Tak, twój raport, ty mdły głupku. Co, skontaktowałaś się ze mną przez przypadek?"] = "",
},
["204987124-0-23244 Szukam Sai Sahana."] =
{
["200879108-0-23245 Naprawdę? Nie sądziłem, że ten Redgard ma choć jednego przyjaciela. W każdym razie nie na tym świecie.\n\nPozwól, że dam ci kilka darmowych rad. Zapomnij o Sai Sahanie. Nawet gdybym ci powiedział, gdzie on jest, próba ratunku byłaby samobójstwem."] = "",
},
["204987124-0-23245 Więc wiesz, gdzie on jest?"] =
{
["200879108-0-23247 Oczywiście, że tak. Ale czy naprawdę myślisz, że ci powiem i narażę się na gniew Mannimarco? Nie sądzę.\n\nO, wraca właściciel tego miejsca, i nie wygląda na zadowolonego. Żegnaj!"] = "",
},
["204987124-0-23247 Co…?"] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-0-23236 Wybacz mi, mój panie, ale słyszałam coś, co może cię zainteresować."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-488 Lochy Zawodzenia"] =
{
["8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-40454 Gdy już to zrobimy, ruszajcie dalej. Prorok będzie wiedział, gdzie iść, ale będzie potrzebował twoich oczu i ochrony."] =
{
},
["200879108-0-40453 Uwierz mi, chciałabym, żeby był. Ale nie widzę tu nikogo innego z bijącym sercem, a ty? Jeśli Molag Bal nie zostanie powstrzymany, zniszczy wszystkich i wszystko, co kiedykolwiek kochaliśmy."] =
{
["204987124-0-40453 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] = "",
},
["55049764-7-5438 Otworzenie celi to podstęp. Jedynym sposobem, by więzień opuścił celę, jest zajęcie jego miejsca przez inną żywą duszę. Muszę zamienić się miejscami z Prorokiem."] =
{
["228103012-0-40453 Nie ma innego sposobu?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-5438 Otworzenie celi to podstęp. Jedynym sposobem, by więzień opuścił celę, jest zajęcie jego miejsca przez inną żywą duszę. Muszę zamienić się miejscami z Prorokiem.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-40453 Będę gotowa wtedy, kiedy i ty."] =
{
["200879108-0-40454 Gdy już to zrobimy, ruszajcie dalej. Prorok będzie wiedział, gdzie iść, ale będzie potrzebował twoich oczu i ochrony."] = "",
},
["228103012-0-40453 Nie ma innego sposobu?"] =
{
["200879108-0-40453 Uwierz mi, chciałabym, żeby był. Ale nie widzę tu nikogo innego z bijącym sercem, a ty? Jeśli Molag Bal nie zostanie powstrzymany, zniszczy wszystkich i wszystko, co kiedykolwiek kochaliśmy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-62542 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["55049764-9-5633 Dzięki bogom, jesteś bezpieczna! Przynajmniej tyle.\n\nLyris poświęciła wszystko, byśmy mogli być wolni. Jej ofiara nie może być daremna."] =
{
["228103012-0-19531 Znajdziemy sposób, by zabrać ją ze sobą?"] = "",
},
["200879108-0-19531 Chciałbym, żeby to było możliwe. Ale obiecuję ci, że kiedy uciekniemy z Mroźnego Azylu, znajdziemy sposób, by ją uratować razem, Tułaczu."] =
{
["204987124-0-19531 Tułaczu?"] = "",
},
["200879108-0-19564 Tak właśnie zostałem nazwany. Moje prawdziwe imię przepadło — nawet dla mnie. Lata udręki zebrały swoje żniwo.\n\nSzybko, musimy prędko dotrzeć do kotwicy!"] =
{
["204987124-0-19564 Kotwica?"] = "",
},
["200879108-0-32857 To jest imię, które ci nadałem. Jesteś tylko śladem swojego dawnego ja. Bezduszną. Pustym naczyniem, które pragnie być wypełnione.\n\nJest tak, jak przepowiedziały zwoje, ale nie dokładnie tak, jak sobie wyobrażałem."] =
{
["204987124-0-32857 Dlaczego Lyris nazywa cię Prorokiem?"] = "",
},
["200879108-0-19567 Kotwice są daedrycznymi maszynami o najczarniejszej magii. Ich łańcuchy wiążą nasz świat i ciągną go w stronę Mroźnego Azylu.\n\nMogę użyć jednej z tych kotwic, aby przywrócić nas do Tamriel, ale musisz mnie do niej zaprowadzić."] =
{
["204987124-0-19567 W porządku. Trzymaj się blisko."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-5633 Dzięki bogom, jesteś bezpieczna! Przynajmniej tyle.\n\nLyris poświęciła wszystko, byśmy mogli być wolni. Jej ofiara nie może być daremna.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-19567 W porządku. Trzymaj się blisko."] =
{
},
["228103012-0-19531 Znajdziemy sposób, by zabrać ją ze sobą?"] =
{
["200879108-0-19531 Chciałbym, żeby to było możliwe. Ale obiecuję ci, że kiedy uciekniemy z Mroźnego Azylu, znajdziemy sposób, by ją uratować razem, Tułaczu."] = "",
},
["204987124-0-19564 Kotwica?"] =
{
["200879108-0-19567 Kotwice są daedrycznymi maszynami o najczarniejszej magii. Ich łańcuchy wiążą nasz świat i ciągną go w stronę Mroźnego Azylu.\n\nMogę użyć jednej z tych kotwic, aby przywrócić nas do Tamriel, ale musisz mnie do niej zaprowadzić."] = "",
},
["204987124-0-32857 Dlaczego Lyris nazywa cię Prorokiem?"] =
{
["200879108-0-19564 Tak właśnie zostałem nazwany. Moje prawdziwe imię przepadło — nawet dla mnie. Lata udręki zebrały swoje żniwo.\n\nSzybko, musimy prędko dotrzeć do kotwicy!"] = "",
},
["204987124-0-19531 Tułaczu?"] =
{
["200879108-0-32857 To jest imię, które ci nadałem. Jesteś tylko śladem swojego dawnego ja. Bezduszną. Pustym naczyniem, które pragnie być wypełnione.\n\nJest tak, jak przepowiedziały zwoje, ale nie dokładnie tak, jak sobie wyobrażałem."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-415 Stirk"] =
{
["8290981-0-45869 Skordo Sztylet"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8198 Przydział do warty na tropikalnej wyspie? Jasne, czemu nie?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8198 Przydział do warty na tropikalnej wyspie? Jasne, czemu nie?",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46515 Trybunka Cirenwe"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8208 Zachowuj się z szacunkiem w obecności królowej. Będę cię miała na oku."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8208 Zachowuj się z szacunkiem w obecności królowej. Będę cię miała na oku.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46478 Sierżant Kamu"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8187 Gdy już dostaniemy się do Mroźnego Azylu, to zacznie się sezon łowiecki na daedry!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8187 Gdy już dostaniemy się do Mroźnego Azylu, to zacznie się sezon łowiecki na daedry!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46465 Malkur Valos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8199 Gadanie nas do niczego nie doprowadzi. Działanie! Oto co powstrzyma Molag Bala."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8199 Gadanie nas do niczego nie doprowadzi. Działanie! Oto co powstrzyma Molag Bala.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45861 Stibbons"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8190 Proszę, nie rozpraszaj mnie. Jeśli nie skończę pakowania, lady Laurent zafunduje mi niezłą przemowę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8190 Proszę, nie rozpraszaj mnie. Jeśli nie skończę pakowania, lady Laurent zafunduje mi niezłą przemowę.",
},
["topics"] =
{
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8196 Według moich obliczeń szanse, że przywódcy trzech frakcji dojdą do jakiegokolwiek porozumienia, wynoszą jeden do siedmiuset pięćdziesięciu sześciu tysięcy."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8196 Według moich obliczeń szanse, że przywódcy trzech frakcji dojdą do jakiegokolwiek porozumienia, wynoszą jeden do siedmiuset pięćdziesięciu sześciu tysięcy.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44735 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30100 Ciężko przewidzieć, gdzie pojawisz się po dotarciu do Mroźnego Azylu. Miej się na baczności, moja przyjaciółko."] =
{
},
["55049764-6-7194 To idzie tak dobrze, jak się spodziewałem, niestety."] =
{
["228103012-0-29558 Jak możemy przemówić im do rozsądku?"] = "",
},
["55049764-0-7194 Jesteśmy gotowi i bardziej już nie będziemy."] =
{
["228103012-0-30099 Czy to wszyscy?"] = "",
},
["55049764-4-7194 Coś się udało? Czy dalej stoją w martwym punkcie?"] =
{
["228103012-0-29488 Rozważają ten pomysł, ale nie są przekonani."] = "",
},
["55049764-9-7194 Witaj na wyspie Stirk. Reprezentanci ze wszystkich trzech frakcji zebrali się na miejscu spotkania. Jest tam dalej, za ruinami."] =
{
["228103012-0-29187 Czy przywódcy już przybyli?"] = "",
},
["200879108-0-29559 Interesujący pomysł, ale muszą przestać się sprzeczać na tyle długo, by go rozważyć.\n\nDlaczego nie odwiedzisz każdego z nich w ich obozach? Sprawdź, czy zdołasz dogadać się z nimi pojedynczo."] =
{
},
["55049764-2-7194 Myślałem, że jesteśmy tu bezpieczni. Skryci przed wrogami. Bóg Intryg rośnie w siłę każdego dnia!"] =
{
["228103012-0-30087 Więc musimy szybko działać!"] = "",
},
["200879108-0-29188 Nie zazdroszczę ci tego zadania.\n\nZebraliśmy już niezłą grupę ekspertów w sprawie inwazji na Mroźny Azyl. Postaram się przedstawić cię kilku z nich po drodze na spotkanie. Prowadź!"] =
{
},
["55049764-3-7194 Caldien…"] =
{
},
["200879108-0-30095 Po tym straszliwym pokazie siły nie sądzę, żebyśmy mieli zbyt duży wybór."] =
{
},
["200879108-0-29187 Przekazano mi, że lada chwila dotrą na miejsce spotkania przez portal.\n\nPo tej rzezi w Cyrodiil obawiam się, że przywódcy nie będą skorzy do zaufania sobie nawzajem. Może ty zdołasz im pokazać, jaka mądrość tkwi we współpracy."] =
{
["204987124-0-29187 Postaram się."] = "",
},
["200879108-0-29496 Z bardzo słusznych powodów! Ale im szybciej dojdą do porozumienia–\n\nTy też czujesz, że powietrze jest jakieś dziwne? To podejrzane. Momentalnie da się odczuć, jakby nadciągała burza."] =
{
["204987124-0-29496 Burza? Vanusie, co się dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-30099 Niestety tak. To nie jest ogromna armia, na jaką liczyliśmy, ale skoro teraz Molag Bal wie, że nadchodzimy, to mniejsza grupa może być naszą jedyną szansą, by niezauważenie wślizgnąć się do Mroźnego Azylu."] =
{
["204987124-0-30099 Zróbmy to."] = "",
},
["200879108-0-30096 Tak, przy ayleidzkiej studni w centrum wyspy."] =
{
["204987124-0-30096 Może ten atak przekona przywódców do współpracy."] = "",
},
["200879108-0-30087 Zgadzam się. Nie ma czasu do stracenia. Musimy przejść do ofensywy!"] =
{
["204987124-0-30087 Czy możesz otworzyć portal do Mroźnego Azylu?"] = "",
},
["200879108-0-29488 Mam nadzieję, że wkrótce wróci im rozum. Stracimy element zaskoczenia."] =
{
["204987124-0-29488 Nie ufają sobie nawzajem."] = "",
},
["200879108-0-29558 Nawet jeśli uda nam się przerwać te kłótnie, to nigdy nie zgodzą się na wysłanie oddziałów do Mroźnego Azylu. To by pozostawiło Cyrodiil niechronione."] =
{
["204987124-0-29558 Gildie mogą poprowadzić atak, ale tylko, jeśli zgodzi się na to troje przywódców."] = "",
},
["200879108-0-29495 Mam złe przeczucia."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-7194 Witaj na wyspie Stirk. Reprezentanci ze wszystkich trzech frakcji zebrali się na miejscu spotkania. Jest tam dalej, za ruinami.",
[2] = "55049764-6-7194 To idzie tak dobrze, jak się spodziewałem, niestety.",
[3] = "55049764-4-7194 Coś się udało? Czy dalej stoją w martwym punkcie?",
[4] = "55049764-3-7194 Caldien…",
[5] = "55049764-2-7194 Myślałem, że jesteśmy tu bezpieczni. Skryci przed wrogami. Bóg Intryg rośnie w siłę każdego dnia!",
[6] = "55049764-0-7194 Jesteśmy gotowi i bardziej już nie będziemy.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29558 Jak możemy przemówić im do rozsądku?"] =
{
["200879108-0-29558 Nawet jeśli uda nam się przerwać te kłótnie, to nigdy nie zgodzą się na wysłanie oddziałów do Mroźnego Azylu. To by pozostawiło Cyrodiil niechronione."] = "",
},
["204987124-0-29187 Postaram się."] =
{
["200879108-0-29188 Nie zazdroszczę ci tego zadania.\n\nZebraliśmy już niezłą grupę ekspertów w sprawie inwazji na Mroźny Azyl. Postaram się przedstawić cię kilku z nich po drodze na spotkanie. Prowadź!"] = "",
},
["204987124-0-29558 Gildie mogą poprowadzić atak, ale tylko, jeśli zgodzi się na to troje przywódców."] =
{
["200879108-0-29559 Interesujący pomysł, ale muszą przestać się sprzeczać na tyle długo, by go rozważyć.\n\nDlaczego nie odwiedzisz każdego z nich w ich obozach? Sprawdź, czy zdołasz dogadać się z nimi pojedynczo."] = "",
},
["204987124-0-29496 Burza? Vanusie, co się dzieje?"] =
{
["200879108-0-29495 Mam złe przeczucia."] = "",
},
["228103012-0-29187 Czy przywódcy już przybyli?"] =
{
["200879108-0-29187 Przekazano mi, że lada chwila dotrą na miejsce spotkania przez portal.\n\nPo tej rzezi w Cyrodiil obawiam się, że przywódcy nie będą skorzy do zaufania sobie nawzajem. Może ty zdołasz im pokazać, jaka mądrość tkwi we współpracy."] = "",
},
["204987124-0-29488 Nie ufają sobie nawzajem."] =
{
["200879108-0-29496 Z bardzo słusznych powodów! Ale im szybciej dojdą do porozumienia–\n\nTy też czujesz, że powietrze jest jakieś dziwne? To podejrzane. Momentalnie da się odczuć, jakby nadciągała burza."] = "",
},
["228103012-0-29488 Rozważają ten pomysł, ale nie są przekonani."] =
{
["200879108-0-29488 Mam nadzieję, że wkrótce wróci im rozum. Stracimy element zaskoczenia."] = "",
},
["204987124-0-30099 Zróbmy to."] =
{
["200879108-0-30100 Ciężko przewidzieć, gdzie pojawisz się po dotarciu do Mroźnego Azylu. Miej się na baczności, moja przyjaciółko."] = "",
},
["228103012-0-30099 Czy to wszyscy?"] =
{
["200879108-0-30099 Niestety tak. To nie jest ogromna armia, na jaką liczyliśmy, ale skoro teraz Molag Bal wie, że nadchodzimy, to mniejsza grupa może być naszą jedyną szansą, by niezauważenie wślizgnąć się do Mroźnego Azylu."] = "",
},
["204987124-0-30096 Może ten atak przekona przywódców do współpracy."] =
{
["200879108-0-30095 Po tym straszliwym pokazie siły nie sądzę, żebyśmy mieli zbyt duży wybór."] = "",
},
["204987124-0-30087 Czy możesz otworzyć portal do Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-30096 Tak, przy ayleidzkiej studni w centrum wyspy."] = "",
},
["228103012-0-30087 Więc musimy szybko działać!"] =
{
["200879108-0-30087 Zgadzam się. Nie ma czasu do stracenia. Musimy przejść do ofensywy!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46486 Denthis Romori"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-8204 Witaj, przyjaciółko. Dużo o tobie słyszałem!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8204 Witaj, przyjaciółko. Dużo o tobie słyszałem!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46476 Darien Gautier"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8200 Mam nadzieję, że ta inwazja pójdzie gładko. Zdobyłem już dość blizn jak na jeden żywot!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8200 Mam nadzieję, że ta inwazja pójdzie gładko. Zdobyłem już dość blizn jak na jeden żywot!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46485 Dithis Romori"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8205 Modlę się, żeby te rozmowy przebiegły gładko. Musimy nauczyć się działać razem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8205 Modlę się, żeby te rozmowy przebiegły gładko. Musimy nauczyć się działać razem.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29274 Nie wątpię w ich oddanie sprawie i odwagę, ale jest ich tylko garstka, a sług Molag Bala – cały legion."] =
{
["204987124-0-29274 Czy mamy wybór? Nie widzę innych możliwości."] = "",
},
["200879108-0-29273 To więcej, niż wynikło z rozmowy z nimi. Co sugerujesz?"] =
{
["204987124-0-29273 Wyślij gildie do Mroźnego Azylu."] = "",
},
["55049764-2-7343 Przeklęty Molag Bal!"] =
{
},
["55049764-0-7343 Molag Bal odpowie za to wszystko. Zapamiętaj tych, którzy stracili dziś życie."] =
{
},
["55049764-1-7343 Sytuacja jest gorsza, niż sobie wyobrażałem. Może naprawdę nie jesteśmy bezpieczni."] =
{
},
["55049764-5-7343 To spotkanie wygląda, jakby dwa wilki i owca rozmawiały o tym, co zjeść na kolację. Nie mam zamiaru tak siedzieć i pozwalać im na ogryzanie moich kości!"] =
{
["228103012-0-29273 Mam pewną sugestię."] = "",
},
["200879108-0-30631 W takim razie w porządku. Zgodzę się, o ile zdołasz przekonać barbarzyńcę i dziecięcą królową. Nie zazdroszczę ci zadania. Są bardziej krnąbrni, niż ja!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7343 To spotkanie wygląda, jakby dwa wilki i owca rozmawiały o tym, co zjeść na kolację. Nie mam zamiaru tak siedzieć i pozwalać im na ogryzanie moich kości!",
[2] = "55049764-2-7343 Przeklęty Molag Bal!",
[3] = "55049764-1-7343 Sytuacja jest gorsza, niż sobie wyobrażałem. Może naprawdę nie jesteśmy bezpieczni.",
[4] = "55049764-0-7343 Molag Bal odpowie za to wszystko. Zapamiętaj tych, którzy stracili dziś życie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29273 Wyślij gildie do Mroźnego Azylu."] =
{
["200879108-0-29274 Nie wątpię w ich oddanie sprawie i odwagę, ale jest ich tylko garstka, a sług Molag Bala – cały legion."] = "",
},
["228103012-0-29273 Mam pewną sugestię."] =
{
["200879108-0-29273 To więcej, niż wynikło z rozmowy z nimi. Co sugerujesz?"] = "",
},
["204987124-0-29274 Czy mamy wybór? Nie widzę innych możliwości."] =
{
["200879108-0-30631 W takim razie w porządku. Zgodzę się, o ile zdołasz przekonać barbarzyńcę i dziecięcą królową. Nie zazdroszczę ci zadania. Są bardziej krnąbrni, niż ja!"] = "",
},
},
},
["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8186 Nie obchodzi mnie, kim jesteś, ale jeśli nie możesz ponieść mojego bagażu, to na nic mi się nie przydasz!"] =
{
},
["55049764-0-8186 Jestem znaną poszukiwaczką skarbów i ekspertką od historii, więc nic dziwnego, że Gildia Magów poprosiła mnie bezpośrednio o przybycie.\n\nMam nadzieję, że mój służący Stibbons zniesie widok Mroźnego Azylu. Jest raczej typem wrażliwca."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8186 Nie obchodzi mnie, kim jesteś, ale jeśli nie możesz ponieść mojego bagażu, to na nic mi się nie przydasz!",
[2] = "55049764-0-8186 Jestem znaną poszukiwaczką skarbów i ekspertką od historii, więc nic dziwnego, że Gildia Magów poprosiła mnie bezpośrednio o przybycie.\n\nMam nadzieję, że mój służący Stibbons zniesie widok Mroźnego Azylu. Jest raczej typem wrażliwca.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45158 Królowa Ayrenn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29278 Hmm. Być może. Ale nie wiemy dość o Mroźnym Azylu, żeby w pełni zrozumieć, z czym przyjdzie im się zmierzyć."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-1-29278 Byłam tam. Mała drużyna wojowników i magów może osiągnąć więcej, niż tupiąca armia."] = "",
["204987124-3-29278 Nie widzę innych możliwości."] = "",
},
["55049764-0-7344 Chciałabym móc pójść z tobą. Zawsze chciałam usiec parę daedr na rodzimej ziemi Molag Bala. Mam jednak pewność, że wykonasz to zadanie. Powodzenia."] =
{
},
["55049764-6-7344 Twój król musi skończyć mówić półprawdy. Ma na rękach sporo krwi Dominium. Nie zamierzamy o tym łatwo zapomnieć, i na pewno nie będziemy walczyć u jego boku w Mroźnym Azylu."] =
{
["228103012-0-29277 Jest pewna alternatywa."] = "",
},
["200879108-0-30635 Well, it's certainly not what they'll be expecting. Very well. I'll agree, if you can convince the others."] =
{
},
["55049764-1-7344 Wszystko, czego dokonaliśmy w walce z Tharnami, wszystko, co przydarzyło się naszemu kruchemu sojuszowi… czy to nie wystarczyło?"] =
{
},
["200879108-0-29277 Naprawdę? Co masz na myśli?"] =
{
["204987124-0-29277 Moglibyśmy wysłać gildie do Mrocznego Azylu."] = "",
},
["55049764-2-7344 To wszystko, co wysłali, by mnie zabić? Naprawdę?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7344 Twój król musi skończyć mówić półprawdy. Ma na rękach sporo krwi Dominium. Nie zamierzamy o tym łatwo zapomnieć, i na pewno nie będziemy walczyć u jego boku w Mroźnym Azylu.",
[2] = "55049764-2-7344 To wszystko, co wysłali, by mnie zabić? Naprawdę?",
[3] = "55049764-1-7344 Wszystko, czego dokonaliśmy w walce z Tharnami, wszystko, co przydarzyło się naszemu kruchemu sojuszowi… czy to nie wystarczyło?",
[4] = "55049764-0-7344 Chciałabym móc pójść z tobą. Zawsze chciałam usiec parę daedr na rodzimej ziemi Molag Bala. Mam jednak pewność, że wykonasz to zadanie. Powodzenia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29277 Moglibyśmy wysłać gildie do Mrocznego Azylu."] =
{
["200879108-0-29278 Hmm. Być może. Ale nie wiemy dość o Mroźnym Azylu, żeby w pełni zrozumieć, z czym przyjdzie im się zmierzyć."] = "",
},
["228103012-0-29277 Jest pewna alternatywa."] =
{
["200879108-0-29277 Naprawdę? Co masz na myśli?"] = "",
},
["204987124-3-29278 Nie widzę innych możliwości."] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-1-29278 Byłam tam. Mała drużyna wojowników i magów może osiągnąć więcej, niż tupiąca armia."] =
{
["200879108-0-30635 Well, it's certainly not what they'll be expecting. Very well. I'll agree, if you can convince the others."] = "",
},
},
},
["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8189 Przekonanie przywódców do współpracy to niemałe wyzwanie. Mam nadzieję, że jesteś na to gotowa."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8189 Przekonanie przywódców do współpracy to niemałe wyzwanie. Mam nadzieję, że jesteś na to gotowa.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46482 Vikord Czaszkołam"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8203 Bah! Nie mogę znieść tego obowiązku stania na straży. Dajcie mi jakąś czaszkę do rozłupania!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8203 Bah! Nie mogę znieść tego obowiązku stania na straży. Dajcie mi jakąś czaszkę do rozłupania!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46925 Trybunka Cirenwe"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-46925 Nie przejmuj się mną. Nic mi nie będzie. Trzeba czegoś więcej niż paru daedr, żeby mnie wykończyć."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46925 Nie przejmuj się mną. Nic mi nie będzie. Trzeba czegoś więcej niż paru daedr, żeby mnie wykończyć.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30629 Jak śmiesz! Powinienem cię zabić na miejscu!\n\nHistoria zapamięta Króla-Skalda jako Zgubę Molag Bala! Poprę twój naiwny plan. A teraz precz mi z oczu!"] =
{
},
["55049764-7-7341 Daruj sobie. Nie dam się przekabacić służce Emeryka."] =
{
["228103012-0-29263 Musimy współpracować."] = "",
},
["55049764-0-7341 Właduj topór w tego daedrycznego drania!"] =
{
},
["200879108-0-29268 Hah. Czarodziejów i najemników? Przeciwko daedrycznym hordom? Bez Paktu Ebonheart nie mają najmniejszej szansy!"] =
{
["204987124-2-29268 Nie widzę innych możliwości."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-29268 Czy chcesz, żeby historia zapamiętała cię jako króla, który uległ Molag Balowi?"] = "",
},
["55049764-2-7341 Moi strażnicy… wszyscy zginęli…"] =
{
},
["55049764-1-7341 Przeklęty Molag Bal!"] =
{
},
["200879108-0-29263 A co z wojną w Cyrodiil? Jeśli przydzielę moje jednostki do tej inwazji, to Pakt będzie tam znacznie słabszy."] =
{
["204987124-0-29263 A co, gdyby wysłać gildie do Mroźnego Azylu?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7341 Daruj sobie. Nie dam się przekabacić służce Emeryka.",
[2] = "55049764-2-7341 Moi strażnicy… wszyscy zginęli…",
[3] = "55049764-1-7341 Przeklęty Molag Bal!",
[4] = "55049764-0-7341 Właduj topór w tego daedrycznego drania!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29263 A co, gdyby wysłać gildie do Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-29268 Hah. Czarodziejów i najemników? Przeciwko daedrycznym hordom? Bez Paktu Ebonheart nie mają najmniejszej szansy!"] = "",
},
["204987124-2-29268 Nie widzę innych możliwości."] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-1-29268 Czy chcesz, żeby historia zapamiętała cię jako króla, który uległ Molag Balowi?"] =
{
["200879108-0-30629 Jak śmiesz! Powinienem cię zabić na miejscu!\n\nHistoria zapamięta Króla-Skalda jako Zgubę Molag Bala! Poprę twój naiwny plan. A teraz precz mi z oczu!"] = "",
},
["228103012-0-29263 Musimy współpracować."] =
{
["200879108-0-29263 A co z wojną w Cyrodiil? Jeśli przydzielę moje jednostki do tej inwazji, to Pakt będzie tam znacznie słabszy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45864 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8192 Czyż to nie ekscytujące? Gildia Magów naprawdę poprosiła nas o dołączenie do nich podczas tej misji! Wygląda na to, że nasz ciężka praca w końcu się opłaciła."] =
{
},
["55049764-0-8192 Mroźny Azyl! Bez oporów przyznaję, że ta stara badaczka lochów jest prawdopodobnie bardziej podekscytowana, niż powinna być! Nie mogę się doczekać, by zobaczyć, jakie artefakty uda nam się odzyskać."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8192 Czyż to nie ekscytujące? Gildia Magów naprawdę poprosiła nas o dołączenie do nich podczas tej misji! Wygląda na to, że nasz ciężka praca w końcu się opłaciła.",
[2] = "55049764-0-8192 Mroźny Azyl! Bez oporów przyznaję, że ta stara badaczka lochów jest prawdopodobnie bardziej podekscytowana, niż powinna być! Nie mogę się doczekać, by zobaczyć, jakie artefakty uda nam się odzyskać.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-45543 Hrabina Hakruba"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29557 Chętna i zdolna do tego. Ale podobnie jak Gildia Magów, wiąże nas pakt o nieingerencji.\n\nFrakcje będą tolerować naszą obecność na ich terenach tylko, jeśli pozostaniemy neutralni. Jeśli troje przywódcy frakcji nie zgodzi się, to nasze ręce będą związane."] =
{
},
["55049764-2-7214 Zatrzymamy ich! Zamknij szczeliny! Ruszaj!"] =
{
},
["55049764-7-7214 Szczyt jest tuż przed nami. Przywódcy powinni przybyć lada moment."] =
{
},
["55049764-5-7214 Uparci głupcy. Wszyscy zginiemy przez ich dumę."] =
{
["228103012-0-29556 Czy z Gildią Wojowników jest inaczej?"] = "",
},
["200879108-0-29556 Odgrywaliśmy rolę pierwszej linii obrony przeciw najeźdźcom Molag Bala, niszcząc mroczne kotwice na całym Tamriel. Im udało się jedynie przerzedzić własne szeregi i zrównać z ziemią połowę Cyrodiil. Jak myślisz?"] =
{
["204987124-0-29556 Czy Gildia Wojowników byłaby chętna ruszyć na Mroźny Azyl?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7214 Szczyt jest tuż przed nami. Przywódcy powinni przybyć lada moment.",
[2] = "55049764-5-7214 Uparci głupcy. Wszyscy zginiemy przez ich dumę.",
[3] = "55049764-2-7214 Zatrzymamy ich! Zamknij szczeliny! Ruszaj!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29556 Czy z Gildią Wojowników jest inaczej?"] =
{
["200879108-0-29556 Odgrywaliśmy rolę pierwszej linii obrony przeciw najeźdźcom Molag Bala, niszcząc mroczne kotwice na całym Tamriel. Im udało się jedynie przerzedzić własne szeregi i zrównać z ziemią połowę Cyrodiil. Jak myślisz?"] = "",
},
["204987124-0-29556 Czy Gildia Wojowników byłaby chętna ruszyć na Mroźny Azyl?"] =
{
["200879108-0-29557 Chętna i zdolna do tego. Ale podobnie jak Gildia Magów, wiąże nas pakt o nieingerencji.\n\nFrakcje będą tolerować naszą obecność na ich terenach tylko, jeśli pozostaniemy neutralni. Jeśli troje przywódcy frakcji nie zgodzi się, to nasze ręce będą związane."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-486 Lochy Zawodzenia"] =
{
["8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-40457 Cadwell jest najstarszym z Więźniów Duszy.\n\nPo latach męczarni, Więźniowie Duszy zazwyczaj popadają w obłęd i stają się zdziczali, ale nie Cadwell. On już był szalony, zanim opuścił Tamriel. Szalony jak pudełko żab, ale całkowicie nieszkodliwy. Zobaczysz."] =
{
["204987124-0-40457 Jak wariat może nam pomóc?"] = "",
},
["55049764-2-5438 Więzienie Proroka jest niedaleko. Chodźmy!"] =
{
},
["55049764-6-5438 Cholera! Zniszczenie wartownika musiało uruchomić te osłony. Będziemy musiały znaleźć inną drogę.\n\nHmm. Może Cadwell będzie mógł nam pomóc."] =
{
["228103012-0-40457 Kim jest Cadwell?"] = "",
},
["200879108-0-40459 Cadwell widzi rzeczy tak, jak chciałby, żeby były. Dla niego Mroźny Azyl jest cudownym miejscem. To jego dom. I zna go jak własną kieszeń.\n\nZwykle jest nad rzeką. Poszukajmy go."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-5438 Więzienie Proroka jest niedaleko. Chodźmy!",
[2] = "55049764-6-5438 Cholera! Zniszczenie wartownika musiało uruchomić te osłony. Będziemy musiały znaleźć inną drogę.\n\nHmm. Może Cadwell będzie mógł nam pomóc.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-40457 Kim jest Cadwell?"] =
{
["200879108-0-40457 Cadwell jest najstarszym z Więźniów Duszy.\n\nPo latach męczarni, Więźniowie Duszy zazwyczaj popadają w obłęd i stają się zdziczali, ale nie Cadwell. On już był szalony, zanim opuścił Tamriel. Szalony jak pudełko żab, ale całkowicie nieszkodliwy. Zobaczysz."] = "",
},
["204987124-0-40457 Jak wariat może nam pomóc?"] =
{
["200879108-0-40459 Cadwell widzi rzeczy tak, jak chciałby, żeby były. Dla niego Mroźny Azyl jest cudownym miejscem. To jego dom. I zna go jak własną kieszeń.\n\nZwykle jest nad rzeką. Poszukajmy go."] = "",
},
},
},
["8290981-0-32996 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-25593 Ach, Lyris. Dziewczyna jest tak szalona, jak gacie Sheogoratha. Serce ma na właściwym miejscu, jak sądzę. Mówi, że musi uratować Proroka, by ocalić nas wszystkich przed wiecznymi mękami. Jak stary ślepiec może to zrobić, nie wiem!"] =
{
["204987124-0-25593 Co wiesz o Proroku?"] = "",
["204987124-1-25593 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] = "",
},
["55049764-1-5613 Życzę powodzenia. Zaglądaj tu od czasu do czasu, dobrze?"] =
{
["228103012-0-25593 Skąd znasz Lyris?"] = "",
["228103012-0-28529 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] = "",
},
["200879108-0-32736 Podążajcie wzdłuż rzeki. Na jej końcu znajdziecie drzwi do podziemnej krypty. Gdy znajdziecie się w środku, trzymajcie się światła, a znajdziecie drabinę, która zaprowadzi was prosto do Proroka.\n\nPozdrówcie go ode mnie!"] =
{
["204987124-0-32736 Dzięki."] = "",
},
["200879108-0-32730 Sir Cadwell, tak, w rzeczy samej. Miło mi!\n\nI piękna Lyris! Dobrze cię widzieć, moja droga! Jak się masz?"] =
{
["204987124-0-32730 Próbujemy dostać się do celi Proroka. Drzwi są zapieczętowane."] = "",
},
["200879108-0-28530 Och, dość długo. W zasadzie nie zdziwiłbym się, gdybym był najstarszym z Więźniów Duszy. Oczywiście spośród tych, którzy nie zdziczeli.\n\nZnam każdy tunel i ścieżkę, każdy zakamarek i kryjówkę. Przypuszczam, że inni mnie podziwiają."] =
{
["204987124-0-28530 Skąd znasz Lyris?"] = "",
},
["200879108-0-28529 Cóż, nie ma za wiele do opowiadania, prawda? To ta sama stara bzdura. Waleczny rycerz, epickie wyprawy, uratowane dziewczęta.\n\nPrzybyłem do tej krainy, gdy moja głowa została dość bezceremonialnie oddzielona od ciała. Pech, że tak się stało, ale trzeba sobie radzić jak najlepiej."] =
{
["204987124-0-28529 Jak długo już tu jesteś?"] = "",
},
["55049764-0-5613 Cześć, co to ma znaczyć? Wychodzisz na spacer, co? Piękny dzień na to."] =
{
["228103012-0-32730 Ty musisz być Cadwellem."] = "",
},
["200879108-0-25597 Nie zastanawiałem się nad tym zbytnio. Wszystko jest możliwe, jak sądzę.\n\nPrawda jest taka, że jestem tu już tak długo, że czuję się jak w domu. Ale dobre powstanie od czasu do czasu to przyjemna odmiana, więc nie zaszkodzi spróbować, co?"] =
{
["204987124-0-25597 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] = "",
},
["200879108-0-25598 Cesarski dżentelmen. Podobno był kiedyś potężnym magiem, ale lata nie były dla niego łaskawe.\n\nLyris mówi, że zna drogę powrotną do Tamriel. Myślę, że gdyby takowa istniała, już dawno bym ją odnalazł."] =
{
["204987124-0-25598 Nie sądzisz, że jest jakiś sposób na powrót do domu?"] = "",
},
["200879108-0-32735 Raczej ostrożnie, jak sądzę.\n\nPatrzcie pod nogi, trzymajcie się za nos i pamiętajcie o pułapkach. Nie zabraknie też biegania i rozbijania czaszek."] =
{
["204987124-0-32735 Gdzie jest wejście?"] = "",
},
["200879108-0-32733 Ojej, ojej. Cóż, to jest niewygodne, nieprawdaż?\n\nPowiem wam coś — tak się składa, że znam inną drogę! Dużo bardziej malowniczą trasę. Raczej zabawny mały wypad, tak właściwie. Pełen pułapek i trupów, i paskudnych bestii wypełniających przestrzeń między nimi."] =
{
["204987124-0-32733 Jak przez to wszystko przebrniemy?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5613 Cześć, co to ma znaczyć? Wychodzisz na spacer, co? Piękny dzień na to.",
[2] = "55049764-1-5613 Życzę powodzenia. Zaglądaj tu od czasu do czasu, dobrze?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32736 Dzięki."] =
{
},
["204987124-0-25593 Co wiesz o Proroku?"] =
{
["200879108-0-25598 Cesarski dżentelmen. Podobno był kiedyś potężnym magiem, ale lata nie były dla niego łaskawe.\n\nLyris mówi, że zna drogę powrotną do Tamriel. Myślę, że gdyby takowa istniała, już dawno bym ją odnalazł."] = "",
},
["228103012-0-28529 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] =
{
},
["228103012-0-32730 Ty musisz być Cadwellem."] =
{
["200879108-0-32730 Sir Cadwell, tak, w rzeczy samej. Miło mi!\n\nI piękna Lyris! Dobrze cię widzieć, moja droga! Jak się masz?"] = "",
},
["204987124-0-25598 Nie sądzisz, że jest jakiś sposób na powrót do domu?"] =
{
["200879108-0-25597 Nie zastanawiałem się nad tym zbytnio. Wszystko jest możliwe, jak sądzę.\n\nPrawda jest taka, że jestem tu już tak długo, że czuję się jak w domu. Ale dobre powstanie od czasu do czasu to przyjemna odmiana, więc nie zaszkodzi spróbować, co?"] = "",
},
["204987124-0-28529 Jak długo już tu jesteś?"] =
{
["200879108-0-28530 Och, dość długo. W zasadzie nie zdziwiłbym się, gdybym był najstarszym z Więźniów Duszy. Oczywiście spośród tych, którzy nie zdziczeli.\n\nZnam każdy tunel i ścieżkę, każdy zakamarek i kryjówkę. Przypuszczam, że inni mnie podziwiają."] = "",
},
["204987124-0-25597 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] =
{
["200879108-0-28529 Cóż, nie ma za wiele do opowiadania, prawda? To ta sama stara bzdura. Waleczny rycerz, epickie wyprawy, uratowane dziewczęta.\n\nPrzybyłem do tej krainy, gdy moja głowa została dość bezceremonialnie oddzielona od ciała. Pech, że tak się stało, ale trzeba sobie radzić jak najlepiej."] = "",
},
["204987124-0-32730 Próbujemy dostać się do celi Proroka. Drzwi są zapieczętowane."] =
{
["200879108-0-32733 Ojej, ojej. Cóż, to jest niewygodne, nieprawdaż?\n\nPowiem wam coś — tak się składa, że znam inną drogę! Dużo bardziej malowniczą trasę. Raczej zabawny mały wypad, tak właściwie. Pełen pułapek i trupów, i paskudnych bestii wypełniających przestrzeń między nimi."] = "",
},
["204987124-1-25593 Proszę mi opowiedzieć o sobie, sir Cadwellu."] =
{
},
["204987124-0-28530 Skąd znasz Lyris?"] =
{
["200879108-0-25593 Ach, Lyris. Dziewczyna jest tak szalona, jak gacie Sheogoratha. Serce ma na właściwym miejscu, jak sądzę. Mówi, że musi uratować Proroka, by ocalić nas wszystkich przed wiecznymi mękami. Jak stary ślepiec może to zrobić, nie wiem!"] = "",
},
["204987124-0-32735 Gdzie jest wejście?"] =
{
["200879108-0-32736 Podążajcie wzdłuż rzeki. Na jej końcu znajdziecie drzwi do podziemnej krypty. Gdy znajdziecie się w środku, trzymajcie się światła, a znajdziecie drabinę, która zaprowadzi was prosto do Proroka.\n\nPozdrówcie go ode mnie!"] = "",
},
["228103012-0-25593 Skąd znasz Lyris?"] =
{
["200879108-0-25593 Ach, Lyris. Dziewczyna jest tak szalona, jak gacie Sheogoratha. Serce ma na właściwym miejscu, jak sądzę. Mówi, że musi uratować Proroka, by ocalić nas wszystkich przed wiecznymi mękami. Jak stary ślepiec może to zrobić, nie wiem!"] = "",
},
["204987124-0-32733 Jak przez to wszystko przebrniemy?"] =
{
["200879108-0-32735 Raczej ostrożnie, jak sądzę.\n\nPatrzcie pod nogi, trzymajcie się za nos i pamiętajcie o pułapkach. Nie zabraknie też biegania i rozbijania czaszek."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-498 Sancre Tor"] =
{
["8290981-0-50531 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7748 Sahan nie wygląda najlepiej. Miej na niego oko."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7748 Sahan nie wygląda najlepiej. Miej na niego oko.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-47652 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31862 Przetrwam to, moja przyjaciółko. Nie po to przetrwałem lata tortur w Salach Cierpienia, żeby się teraz poddać!\n\nMój ból zelżał. Pospieszmy się i zakończmy to."] =
{
["204987124-0-31862 Dokąd teraz mamy iść?"] = "",
},
["200879108-0-31861 Ten głos… głos Mannimarco… drwił ze mnie raz za razem w niekończącym się cyklu, przez długie lata. Nigdy nie złamał moje woli, ale… coś we mnie pękło."] =
{
["204987124-0-31861 Dasz radę to wytrzymać, Saiu?"] = "",
},
["200879108-0-31627 Zmuszałem moje ciało do znacznie większych wysiłków. Ten ból odczuwam w moim umyśle. Mannimarco napełnił moją głowę potrzaskanymi wspomnieniami. Są jak kawałki potłuczonego szkła. Z każdym uderzeniem serca wbijają się we mnie."] =
{
["204987124-0-31627 Odpocznij chwilę. Złap oddech."] = "",
},
["200879108-0-31863 Musimy uświęcić dwie kapliczki błogosławieństwem Stendarra, nim będziemy mogli otworzyć skarbiec.\n\nPierwsza kapliczka znajduje się w Grobowcu Smoczej Straży, gdzie pochowano wielu moich poległych towarzyszy. Musimy zadbać o uszanowanie ich miejsca spoczynku."] =
{
["204987124-0-31863 Ruszajmy."] = "",
},
["55049764-0-7622 Na łzy Zehta, myślałem, że dam sobie radę! Czary Mannimarco przywołały ponownie cały ból i zwątpienie, jakich doświadczyłem w Salach Cierpienia."] =
{
["228103012-0-31627 Nic ci nie będzie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7622 Na łzy Zehta, myślałem, że dam sobie radę! Czary Mannimarco przywołały ponownie cały ból i zwątpienie, jakich doświadczyłem w Salach Cierpienia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31862 Dokąd teraz mamy iść?"] =
{
["200879108-0-31863 Musimy uświęcić dwie kapliczki błogosławieństwem Stendarra, nim będziemy mogli otworzyć skarbiec.\n\nPierwsza kapliczka znajduje się w Grobowcu Smoczej Straży, gdzie pochowano wielu moich poległych towarzyszy. Musimy zadbać o uszanowanie ich miejsca spoczynku."] = "",
},
["204987124-0-31627 Odpocznij chwilę. Złap oddech."] =
{
["200879108-0-31861 Ten głos… głos Mannimarco… drwił ze mnie raz za razem w niekończącym się cyklu, przez długie lata. Nigdy nie złamał moje woli, ale… coś we mnie pękło."] = "",
},
["204987124-0-31863 Ruszajmy."] =
{
},
["204987124-0-31861 Dasz radę to wytrzymać, Saiu?"] =
{
["200879108-0-31862 Przetrwam to, moja przyjaciółko. Nie po to przetrwałem lata tortur w Salach Cierpienia, żeby się teraz poddać!\n\nMój ból zelżał. Pospieszmy się i zakończmy to."] = "",
},
["228103012-0-31627 Nic ci nie będzie?"] =
{
["200879108-0-31627 Zmuszałem moje ciało do znacznie większych wysiłków. Ten ból odczuwam w moim umyśle. Mannimarco napełnił moją głowę potrzaskanymi wspomnieniami. Są jak kawałki potłuczonego szkła. Z każdym uderzeniem serca wbijają się we mnie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31717 Sai Sahan jest wyjątkowo zdeterminowany. Kiedyś powiedział mi, że odnoszenie zwycięstwa jest jak zapasy z ogrem. Nie przerywasz, gdy jesteś zmęczona, przerywasz, gdy ogr się zmęczy.\n\nDa sobie z tym radę, nie martw się."] =
{
["204987124-0-31717 A co z tobą?"] = "",
},
["200879108-0-31869 Co ze mną? Ścigałabym Mannimarco do najdalszych zakątków Otchłani, gdybym mogła. Zemsta to potężny motywator.\n\nI może jeszcze nie zdałaś sobie z tego sprawy, ale pod tą grubą skorupą jestem optymistyczną prostaczką, która dałaby się pociąć za każdego z was."] =
{
["204987124-0-31869 Czy ty i Sai rozmawialiście kiedyś o tym, co stało się w Salach Cierpienia?"] = "",
},
["200879108-0-31868 Jesteśmy oboje tym samym typem człowieka. Stoikami. Czyż nie tak nazywają nas ludzie?\n\nNasze serca są połączone, ale nie mówimy o naszych uczuciach. Sami ich nawet nie rozumiemy. Może któregoś dnia o tym porozmawiamy, ale to nie jest ten dzień."] =
{
},
["55049764-0-7623 Lepiej mnie pilnuj. Mam ochotę znowu przywalić Tharnowi."] =
{
["228103012-0-31717 Czy Saiowi nic nie będzie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7623 Lepiej mnie pilnuj. Mam ochotę znowu przywalić Tharnowi.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31869 Czy ty i Sai rozmawialiście kiedyś o tym, co stało się w Salach Cierpienia?"] =
{
["200879108-0-31868 Jesteśmy oboje tym samym typem człowieka. Stoikami. Czyż nie tak nazywają nas ludzie?\n\nNasze serca są połączone, ale nie mówimy o naszych uczuciach. Sami ich nawet nie rozumiemy. Może któregoś dnia o tym porozmawiamy, ale to nie jest ten dzień."] = "",
},
["228103012-0-31717 Czy Saiowi nic nie będzie?"] =
{
["200879108-0-31717 Sai Sahan jest wyjątkowo zdeterminowany. Kiedyś powiedział mi, że odnoszenie zwycięstwa jest jak zapasy z ogrem. Nie przerywasz, gdy jesteś zmęczona, przerywasz, gdy ogr się zmęczy.\n\nDa sobie z tym radę, nie martw się."] = "",
},
["204987124-0-31717 A co z tobą?"] =
{
["200879108-0-31869 Co ze mną? Ścigałabym Mannimarco do najdalszych zakątków Otchłani, gdybym mogła. Zemsta to potężny motywator.\n\nI może jeszcze nie zdałaś sobie z tego sprawy, ale pod tą grubą skorupą jestem optymistyczną prostaczką, która dałaby się pociąć za każdego z was."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-508 Sale Cierpienia"] =
{
["8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-12-7508 Saiu, to ja, Lyris!\n\nWygląda okropnie. Musimy się stąd wydostać, szybko! Sprawdź, czy może chodzić."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-7508 Saiu, to ja, Lyris!\n\nWygląda okropnie. Musimy się stąd wydostać, szybko! Sprawdź, czy może chodzić.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46619 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30989 Moje siły powracają. Prowadź dalej."] =
{
},
["200879108-0-30967 Cesarz? On żyje? Ten dzień jest pełen cudów."] =
{
["204987124-0-30967 Czy zmusili cię do wyjawienia miejsca, w którym znajduje się Amulet Królów?"] = "",
},
["55049764-0-7582 Nie znam cię. Dlaczego tu jesteś? Kto cię przysłał?"] =
{
["228103012-0-30967 Varen mnie przysłał. Jestem przyjaciółką."] = "",
},
["200879108-0-30990 Torturowali mnie przez wiele miesięcy, może lat, ale nie złamałem przysięgi. Amulet jest ukryty i bezpieczny."] =
{
["204987124-0-30990 Możesz iść? Musimy się stąd wydostać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7582 Nie znam cię. Dlaczego tu jesteś? Kto cię przysłał?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30967 Varen mnie przysłał. Jestem przyjaciółką."] =
{
["200879108-0-30967 Cesarz? On żyje? Ten dzień jest pełen cudów."] = "",
},
["204987124-0-30967 Czy zmusili cię do wyjawienia miejsca, w którym znajduje się Amulet Królów?"] =
{
["200879108-0-30990 Torturowali mnie przez wiele miesięcy, może lat, ale nie złamałem przysięgi. Amulet jest ukryty i bezpieczny."] = "",
},
["204987124-0-30990 Możesz iść? Musimy się stąd wydostać."] =
{
["200879108-0-30989 Moje siły powracają. Prowadź dalej."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-500 Sancre Tor"] =
{
["8290981-0-47652 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-12-7622 Została jeszcze jedna kapliczka do uświęcenia. Naprzód!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-7622 Została jeszcze jedna kapliczka do uświęcenia. Naprzód!",
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-483 Lochy Zawodzenia"] =
{
["8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-40468 Nie mam pojęcia. Brutalną walką? Znajdziemy sposób. Musimy.\n\nBądź gotowa na wszystko. Wątpię, by Molag Bal zostawił wartowników bez ochrony."] =
{
["204987124-0-40468 Mam tak wiele pytań."] = "",
},
["200879108-0-34696 Nie wiem. Kiedy uratujemy Proroka, będzie mógł opowiedzieć ci o bogach i sposobach działania Otchłani. Ja sama nic z tego nie rozumiem."] =
{
["204987124-0-34696 Jeśli jestem martwa, to kto mnie zabił?"] = "",
["204987124-1-34696 Kim jest ten Prorok?"] = "",
["204987124-2-34696 Jak możemy uratować Proroka?"] = "",
},
["200879108-0-34701 Jest dziwny, bez dwóch zdań, ale to najmądrzejszy człowiek, jakiego kiedykolwiek spotkałam.\n\nWidzi rzeczy. Przeszłość, przyszłość."] =
{
["204987124-0-34701 Co to za miejsce? Gdzie ja jestem?"] = "",
},
["200879108-0-34695 Nie będzie łatwo. To miejsce jest strzeżone przez magiczne konstrukty zwane wartownikami. Nie mamy szans, dopóki nie uda nam się ich oślepić.\n\nPowiem ci więcej, kiedy tam dotrzemy. A nigdy tam nie dotrzemy, jeśli się nie ruszymy."] =
{
["204987124-0-34695 Jeśli jestem martwa, to kto mnie zabił?"] = "",
},
["200879108-0-34700 Nie, ja nie zostałam złożona w ofierze. Prorok i ja zostaliśmy tu sprowadzeni… konwencjonalnie, jeśli to ma jakiś sens. Ale jesteśmy tu więźniami, tak samo jak ty."] =
{
["204987124-0-34700 Kim jest ten Prorok?"] = "",
["204987124-1-34700 Jak możemy uratować Proroka?"] = "",
},
["200879108-0-34694 Z pewnością już nie jesteś w Tamriel. Pomyśl o najbardziej nędznym, przygnębiającym miejscu, w jakim kiedykolwiek byłaś w swoim życiu. To raj w porównaniu do Mroźnego Azylu.\n\nA na domiar złego, cóż… nie ma prostego sposobu, żeby to powiedzieć. Jesteś martwa."] =
{
["204987124-0-34694 To jak w takim razie prowadzimy tę rozmowę?"] = "",
},
["55049764-5-5438 Prorok!\n\nOn też jest tu więźniem. Rozmowa z tobą, nawet przez chwilę, była dla niego bardzo niebezpieczna. Musi myśleć, że możesz mi pomóc."] =
{
["228103012-0-40450 Pomóc ci w czym?"] = "",
},
["200879108-0-34697 Człowiek o imieniu Mannimarco. Jego Kult Czerwia odprawia jakiś rytuał w Tamriel. Poświęcili ciebie i wszystkich w tym więzieniu daedrycznemu księciu Molag Balowi.\n\nPo twojej śmierci, cokolwiek zostało, pojawiło się tutaj. Nazywają cię Więźniem Duszy."] =
{
["204987124-0-34697 Co to znaczy?"] = "",
},
["200879108-0-40469 Magicznymi konstruktami stworzonymi przez Molag Bala, aby kierowały jego wizją w Mroźnym Azylu.\n\nWartownicy są połączeni. Jeśli zniszczymy jednego, pozostałe zostaną oślepione. Przy odrobinie szczęścia, zyskamy czas potrzebny do uwolnienia Proroka."] =
{
["204987124-0-40469 Jak możemy go zniszczyć?"] = "",
},
["200879108-0-34699 Oznacza to, że jesteś niewolnicą i spędzisz resztę wieczności tutaj, w Mroźnym Azylu, pracując pod batem daedry. Oczywiście jeśli nie pójdziesz ze mną."] =
{
["204987124-0-34699 Czy ty też jesteś martwa?"] = "",
},
["200879108-0-40470 Tymi tunelami w końcu dostaniemy się do Wież Oczu. Tam znajdziemy wartowników."] =
{
["204987124-0-40470 Czym są ci wartownicy?"] = "",
},
["200879108-0-40450 W uwolnieniu go, oczywiście! Wierz mi, wykorzystam każdą pomoc, jaką mogę uzyskać.\n\nTen ślepy starzec jest jedyną żyjącą osobą, która może nam pomóc wrócić do domu. Tamriel jest bardzo daleko stąd."] =
{
["204987124-0-40450 Gdzie teraz stąd pójdziemy?"] = "",
},
["200879108-0-34692 Jestem pewna, że masz. I odpowiem na nie najlepiej jak potrafię."] =
{
["204987124-1-34692 Co to za miejsce? Gdzie ja jestem?"] = "",
["204987124-0-34692 Kim jest ten Prorok?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-5438 Prorok!\n\nOn też jest tu więźniem. Rozmowa z tobą, nawet przez chwilę, była dla niego bardzo niebezpieczna. Musi myśleć, że możesz mi pomóc.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34694 To jak w takim razie prowadzimy tę rozmowę?"] =
{
["200879108-0-34696 Nie wiem. Kiedy uratujemy Proroka, będzie mógł opowiedzieć ci o bogach i sposobach działania Otchłani. Ja sama nic z tego nie rozumiem."] = "",
},
["204987124-1-34692 Co to za miejsce? Gdzie ja jestem?"] =
{
},
["204987124-0-34700 Kim jest ten Prorok?"] =
{
},
["204987124-1-34700 Jak możemy uratować Proroka?"] =
{
["200879108-0-34695 Nie będzie łatwo. To miejsce jest strzeżone przez magiczne konstrukty zwane wartownikami. Nie mamy szans, dopóki nie uda nam się ich oślepić.\n\nPowiem ci więcej, kiedy tam dotrzemy. A nigdy tam nie dotrzemy, jeśli się nie ruszymy."] = "",
},
["204987124-1-34696 Kim jest ten Prorok?"] =
{
},
["204987124-0-34696 Jeśli jestem martwa, to kto mnie zabił?"] =
{
["200879108-0-34697 Człowiek o imieniu Mannimarco. Jego Kult Czerwia odprawia jakiś rytuał w Tamriel. Poświęcili ciebie i wszystkich w tym więzieniu daedrycznemu księciu Molag Balowi.\n\nPo twojej śmierci, cokolwiek zostało, pojawiło się tutaj. Nazywają cię Więźniem Duszy."] = "",
},
["204987124-0-40450 Gdzie teraz stąd pójdziemy?"] =
{
["200879108-0-40470 Tymi tunelami w końcu dostaniemy się do Wież Oczu. Tam znajdziemy wartowników."] = "",
},
["204987124-0-40469 Jak możemy go zniszczyć?"] =
{
["200879108-0-40468 Nie mam pojęcia. Brutalną walką? Znajdziemy sposób. Musimy.\n\nBądź gotowa na wszystko. Wątpię, by Molag Bal zostawił wartowników bez ochrony."] = "",
},
["204987124-0-34701 Co to za miejsce? Gdzie ja jestem?"] =
{
["200879108-0-34694 Z pewnością już nie jesteś w Tamriel. Pomyśl o najbardziej nędznym, przygnębiającym miejscu, w jakim kiedykolwiek byłaś w swoim życiu. To raj w porównaniu do Mroźnego Azylu.\n\nA na domiar złego, cóż… nie ma prostego sposobu, żeby to powiedzieć. Jesteś martwa."] = "",
},
["204987124-0-34695 Jeśli jestem martwa, to kto mnie zabił?"] =
{
["200879108-0-34697 Człowiek o imieniu Mannimarco. Jego Kult Czerwia odprawia jakiś rytuał w Tamriel. Poświęcili ciebie i wszystkich w tym więzieniu daedrycznemu księciu Molag Balowi.\n\nPo twojej śmierci, cokolwiek zostało, pojawiło się tutaj. Nazywają cię Więźniem Duszy."] = "",
},
["204987124-0-34697 Co to znaczy?"] =
{
["200879108-0-34699 Oznacza to, że jesteś niewolnicą i spędzisz resztę wieczności tutaj, w Mroźnym Azylu, pracując pod batem daedry. Oczywiście jeśli nie pójdziesz ze mną."] = "",
},
["204987124-2-34696 Jak możemy uratować Proroka?"] =
{
},
["204987124-0-34692 Kim jest ten Prorok?"] =
{
["200879108-0-34701 Jest dziwny, bez dwóch zdań, ale to najmądrzejszy człowiek, jakiego kiedykolwiek spotkałam.\n\nWidzi rzeczy. Przeszłość, przyszłość."] = "",
},
["228103012-0-40450 Pomóc ci w czym?"] =
{
["200879108-0-40450 W uwolnieniu go, oczywiście! Wierz mi, wykorzystam każdą pomoc, jaką mogę uzyskać.\n\nTen ślepy starzec jest jedyną żyjącą osobą, która może nam pomóc wrócić do domu. Tamriel jest bardzo daleko stąd."] = "",
},
["204987124-0-34699 Czy ty też jesteś martwa?"] =
{
["200879108-0-34700 Nie, ja nie zostałam złożona w ofierze. Prorok i ja zostaliśmy tu sprowadzeni… konwencjonalnie, jeśli to ma jakiś sens. Ale jesteśmy tu więźniami, tak samo jak ty."] = "",
},
["204987124-0-40470 Czym są ci wartownicy?"] =
{
["200879108-0-40469 Magicznymi konstruktami stworzonymi przez Molag Bala, aby kierowały jego wizją w Mroźnym Azylu.\n\nWartownicy są połączeni. Jeśli zniszczymy jednego, pozostałe zostaną oślepione. Przy odrobinie szczęścia, zyskamy czas potrzebny do uwolnienia Proroka."] = "",
},
["204987124-0-40468 Mam tak wiele pytań."] =
{
["200879108-0-34692 Jestem pewna, że masz. I odpowiem na nie najlepiej jak potrafię."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-490 Zamek Czerwia"] =
{
["8290981-0-26216 Helena"] =
{
["links"] =
{
["149328292-2-921 Nie jesteś jedną z kultystów Czerwia. Czego chcesz?"] =
{
["228103012-0-21763 Znasz drogę do zamku?"] = "",
},
["200879108-0-21763 Dlaczego według ciebie miałabym wiedzieć? Bo jestem Cesarską? Wszyscy siedzimy tu razem. Jesteśmy tylko ścierwem.\n\nZostaw mnie samą!"] =
{
},
["149328292-0-921 Kult Czerwia nikogo nie dyskryminuje. Mordują wszystkich po równo."] =
{
["228103012-0-21763 Znasz drogę do zamku?"] = "",
},
["149328292-1-921 Zmierzałam do Cesarskiego Miasta z ładunkiem kapusty, gdy zabrali mnie na czarny ołtarz.\n\nTeraz jestem skazana na to miejsce. Czerwie nie dyskryminują."] =
{
["228103012-0-21763 Znasz drogę do zamku?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-921 Zmierzałam do Cesarskiego Miasta z ładunkiem kapusty, gdy zabrali mnie na czarny ołtarz.\n\nTeraz jestem skazana na to miejsce. Czerwie nie dyskryminują.",
[2] = "149328292-0-921 Kult Czerwia nikogo nie dyskryminuje. Mordują wszystkich po równo.",
[3] = "149328292-2-921 Nie jesteś jedną z kultystów Czerwia. Czego chcesz?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-21763 Znasz drogę do zamku?"] =
{
["200879108-0-21763 Dlaczego według ciebie miałabym wiedzieć? Bo jestem Cesarską? Wszyscy siedzimy tu razem. Jesteśmy tylko ścierwem.\n\nZostaw mnie samą!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40420 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-15805 Widzę, widzę. Ratunek, tak? Cóż, to zupełnie inna para kaloszy, prawda? Hmm.\n\nJest tam zbiornik, który odprowadza wodę do kanału. Drzwi są zamknięte, ale to mnie jeszcze nie powstrzymało. Może się tam spotkamy i zobaczymy, co jest co?"] =
{
["204987124-0-15805 Dziękuję, sir Cadwell."] = "",
},
["200879108-0-15798 Gdziekolwiek siły zła pastwią się nad niewinnymi, gdziekolwiek dusze są kradzione, a ciała zabijane, gdziekolwiek lud woła o sprawiedliwość, tam idę ja!\n\nCała ta sprawa z wieczną niewolą jest dość paskudna, nie sądzisz?"] =
{
["204987124-0-15798 Musimy znaleźć drogę do zamku."] = "",
},
["200879108-0-15806 Podwiązki Dibelli, dlaczego? Piękny teren, bez dwóch zdań. Ale aż roi się tu od wściekłych kultystów noszących dość dużą broń!"] =
{
["204987124-0-15806 Musimy uratować Abnura Tharna. To skomplikowane."] = "",
},
["55049764-6-6442 Mówię, pyszne wyczucie czasu. Lyris, oczarowana, jak zawsze. A ty — wyglądasz na kogoś tak… jak by to ująć? Niedobór w dziale duszy?"] =
{
["228103012-0-15798 Sir Cadwell? Co tu robisz?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-6442 Mówię, pyszne wyczucie czasu. Lyris, oczarowana, jak zawsze. A ty — wyglądasz na kogoś tak… jak by to ująć? Niedobór w dziale duszy?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-15798 Musimy znaleźć drogę do zamku."] =
{
["200879108-0-15806 Podwiązki Dibelli, dlaczego? Piękny teren, bez dwóch zdań. Ale aż roi się tu od wściekłych kultystów noszących dość dużą broń!"] = "",
},
["204987124-0-15805 Dziękuję, sir Cadwell."] =
{
},
["228103012-0-15798 Sir Cadwell? Co tu robisz?"] =
{
["200879108-0-15798 Gdziekolwiek siły zła pastwią się nad niewinnymi, gdziekolwiek dusze są kradzione, a ciała zabijane, gdziekolwiek lud woła o sprawiedliwość, tam idę ja!\n\nCała ta sprawa z wieczną niewolą jest dość paskudna, nie sądzisz?"] = "",
},
["204987124-0-15806 Musimy uratować Abnura Tharna. To skomplikowane."] =
{
["200879108-0-15805 Widzę, widzę. Ratunek, tak? Cóż, to zupełnie inna para kaloszy, prawda? Hmm.\n\nJest tam zbiornik, który odprowadza wodę do kanału. Drzwi są zamknięte, ale to mnie jeszcze nie powstrzymało. Może się tam spotkamy i zobaczymy, co jest co?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-24528 Subtelnie i ukradkiem. Nie zwalajmy sobie na głowę całej straży zamkowej.\n\nA czy nie wspominał, że to miasto więźniów dusz? Może znajdziemy takiego, który zna okolicę."] =
{
["204987124-0-24528 W takim razie lepiej zacznijmy."] = "",
},
["55049764-17-6440 Improwizuj, powiedział. Nie mogę uwierzyć, że ryzykujemy życie, żeby ratować tego horkera."] =
{
["228103012-0-24528 Jakieś sugestie?"] = "",
},
["200879108-0-24529 Postaraj się nie budzić podejrzeń. Dopiero co uwolniliśmy się z tego miejsca. Ostatnią rzeczą, jakiej nam trzeba, to zostać schwytanym."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-17-6440 Improwizuj, powiedział. Nie mogę uwierzyć, że ryzykujemy życie, żeby ratować tego horkera.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24528 Jakieś sugestie?"] =
{
["200879108-0-24528 Subtelnie i ukradkiem. Nie zwalajmy sobie na głowę całej straży zamkowej.\n\nA czy nie wspominał, że to miasto więźniów dusz? Może znajdziemy takiego, który zna okolicę."] = "",
},
["204987124-0-24528 W takim razie lepiej zacznijmy."] =
{
["200879108-0-24529 Postaraj się nie budzić podejrzeń. Dopiero co uwolniliśmy się z tego miejsca. Ostatnią rzeczą, jakiej nam trzeba, to zostać schwytanym."] = "",
},
},
},
["8290981-0-42008 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["55049764-9-6761 Wygląda na to, że dotarłaś do Nędznej Dziury, biednego miasteczka dusz, które znajduje się poza zamkiem Mannimarco."] =
{
["228103012-0-29791 Jak dostaniemy się do środka?"] = "",
},
["200879108-0-29793 To ty jesteś bohaterką, prawda? Improwizuj."] =
{
["204987124-0-29793 Znajdziemy sposób, żeby się tam dostać."] = "",
},
["200879108-0-29791 Na szczęście Mannimarco wyruszył z jakimś zadaniem dla daedrycznego księcia. Garnizon zamku nie jest w pogotowiu, więc powinnaś napotkać jedynie symboliczną obronę.\n\nGłówna brama jest zapieczętowana, ale niewątpliwie istnieją inne drogi, którymi można się dostać."] =
{
["204987124-0-29791 Takie jak?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-6761 Wygląda na to, że dotarłaś do Nędznej Dziury, biednego miasteczka dusz, które znajduje się poza zamkiem Mannimarco.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29791 Jak dostaniemy się do środka?"] =
{
["200879108-0-29791 Na szczęście Mannimarco wyruszył z jakimś zadaniem dla daedrycznego księcia. Garnizon zamku nie jest w pogotowiu, więc powinnaś napotkać jedynie symboliczną obronę.\n\nGłówna brama jest zapieczętowana, ale niewątpliwie istnieją inne drogi, którymi można się dostać."] = "",
},
["204987124-0-29791 Takie jak?"] =
{
["200879108-0-29793 To ty jesteś bohaterką, prawda? Improwizuj."] = "",
},
["204987124-0-29793 Znajdziemy sposób, żeby się tam dostać."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-493 Zamek Czerwia"] =
{
["8290981-0-42008 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26033 Mam pomysł. Atronachy ciała, które patrolują zamkowe korytarze, są tworzone w laboratorium bardzo blisko bramy.\n\nGdybyś stworzyła własnego atronacha, byłby ci posłuszny. Mogłabyś zmusić go do przebicia się przez barierę."] =
{
["204987124-0-26033 Jak stworzyć atronacha ciała?"] = "",
},
["200879108-0-26024 Drzwi na szczycie wieży zostały zapieczętowane barierą. Widziałem już, jak Czerwie używały podobnych czarów. Jeśli ją dotkniesz, spali cię na popiół."] =
{
["204987124-0-26024 Jak przez nie przejdziemy?"] = "",
},
["55049764-4-6761 Nawet jeśli było to proste zaklęcie, to jest to proste zaklęcie dobrze wykonane."] =
{
},
["55049764-6-6761 Włóż wszystko do kręgu i zaczniemy."] =
{
},
["200879108-0-26034 To prosty proces. Dziecko w wieku pięciu lat mogłoby to zrobić. Niestety, nie mamy pięcioletniego dziecka, więc będę zmuszony przeprowadzić cie przez ten proces.\n\nBędziesz potrzebowała kilku sporych kawałków ciała. Zabierz je do laboratorium, a ja się tam z tobą skontaktuję."] =
{
["204987124-0-26034 Jesteśmy już w drodze."] = "",
},
["55049764-8-6761 Tu jesteś. Już myślałem, że cię schwytano.\n\nObawiam się, że mamy mały problem."] =
{
["228103012-0-26024 Jaki problem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-6761 Tu jesteś. Już myślałem, że cię schwytano.\n\nObawiam się, że mamy mały problem.",
[2] = "55049764-6-6761 Włóż wszystko do kręgu i zaczniemy.",
[3] = "55049764-4-6761 Nawet jeśli było to proste zaklęcie, to jest to proste zaklęcie dobrze wykonane.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26034 Jesteśmy już w drodze."] =
{
},
["228103012-0-26024 Jaki problem?"] =
{
["200879108-0-26024 Drzwi na szczycie wieży zostały zapieczętowane barierą. Widziałem już, jak Czerwie używały podobnych czarów. Jeśli ją dotkniesz, spali cię na popiół."] = "",
},
["204987124-0-26024 Jak przez nie przejdziemy?"] =
{
["200879108-0-26033 Mam pomysł. Atronachy ciała, które patrolują zamkowe korytarze, są tworzone w laboratorium bardzo blisko bramy.\n\nGdybyś stworzyła własnego atronacha, byłby ci posłuszny. Mogłabyś zmusić go do przebicia się przez barierę."] = "",
},
["204987124-0-26033 Jak stworzyć atronacha ciała?"] =
{
["200879108-0-26034 To prosty proces. Dziecko w wieku pięciu lat mogłoby to zrobić. Niestety, nie mamy pięcioletniego dziecka, więc będę zmuszony przeprowadzić cie przez ten proces.\n\nBędziesz potrzebowała kilku sporych kawałków ciała. Zabierz je do laboratorium, a ja się tam z tobą skontaktuję."] = "",
},
},
},
["8290981-0-26217 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29800 Iść z tobą? Masz na myśli opuszczenie Mroźnego Azylu? Cóż, nie wiem. Minęło bardzo dużo czasu, odkąd widziałem świat, który zostawiłem za sobą.\n\nMyślisz, że to rozsądne?"] =
{
["204987124-1-29800 Świat jest teraz okropnym miejscem. Może to nie jest najlepszy sposób, aby to zobaczyć."] = "",
["204987124-0-29800 Powinieneś pójść z nami. To może wyjść ci na dobre."] = "",
},
["200879108-0-29678 To jest to, co robię, szczerze mówiąc.\n\nPowinniśmy się pospieszyć. Po tym całym hałasie cały zamek jest najeżony jak worek igieł."] =
{
["204987124-0-29678 Dlaczego nie pójdziesz z nami?"] = "",
},
["200879108-0-29801 No to załatwione. W końcu potrzebujecie kogoś, kto was stąd wyprowadzi.\n\nNaprzód!"] =
{
["204987124-0-29801 Ruszajmy!"] = "",
},
["55049764-1-6442 Arkayu, zachowaj nas! Jesteś poobijana i posiniaczona jak brzoskwinia w worku z kamieniami! Trochę brawury, prawda?\n\nNieważne. Będziesz potrzebowała drogi ucieczki, bez wątpienia?"] =
{
["228103012-0-29678 Świetne wyczucie czasu, Cadwell."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6442 Arkayu, zachowaj nas! Jesteś poobijana i posiniaczona jak brzoskwinia w worku z kamieniami! Trochę brawury, prawda?\n\nNieważne. Będziesz potrzebowała drogi ucieczki, bez wątpienia?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29678 Dlaczego nie pójdziesz z nami?"] =
{
["200879108-0-29800 Iść z tobą? Masz na myśli opuszczenie Mroźnego Azylu? Cóż, nie wiem. Minęło bardzo dużo czasu, odkąd widziałem świat, który zostawiłem za sobą.\n\nMyślisz, że to rozsądne?"] = "",
},
["228103012-0-29678 Świetne wyczucie czasu, Cadwell."] =
{
["200879108-0-29678 To jest to, co robię, szczerze mówiąc.\n\nPowinniśmy się pospieszyć. Po tym całym hałasie cały zamek jest najeżony jak worek igieł."] = "",
},
["204987124-0-29801 Ruszajmy!"] =
{
},
["204987124-1-29800 Świat jest teraz okropnym miejscem. Może to nie jest najlepszy sposób, aby to zobaczyć."] =
{
},
["204987124-0-29800 Powinieneś pójść z nami. To może wyjść ci na dobre."] =
{
["200879108-0-29801 No to załatwione. W końcu potrzebujecie kogoś, kto was stąd wyprowadzi.\n\nNaprzód!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40635 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26463 Chętnie bym o tym porozmawiał, ale to nie jest odpowiednie miejsce. Zabierz mnie do bezpiecznego schronienia, a powiem ci resztę. Taka była nasza umowa, czyż nie? A teraz…\n\nZaczekaj. Poczułaś to?"] =
{
["204987124-0-26463 Co poczułam?"] = "",
},
["200879108-0-26493 Ponieważ Mannimarco ma urojenia o boskości. Nie dba o Cesarstwo, pragnie tylko potęgi.\n\nNigdy wcześniej z nim nie walczyłem. Jest o wiele potężniejszy, niż sobie wyobrażałem. No cóż. Za późno na żale. Jak się zaczęło, to trzeba skończyć."] =
{
["204987124-0-26493 Co teraz?"] = "",
},
["200879108-0-26456 Słuszne pytanie. Wiem o pewnych sprawach. Sprawach, które mogą ci pomóc. Oto próbka, by zaostrzyć twój apetyt.\n\nMannimarco nie robi tego, by służyć Molag Balowi. Jego ostatecznym planem jest przechytrzenie Boga Intryg… i zastąpienie go."] =
{
["204987124-0-26456 Co? Jak?"] = "",
},
["200879108-0-26464 Dokładnie. Mannimarco wierzy, że mając do dyspozycji amulet, może uwięzić esencję Molag Bala i wchłonąć jego moc. Pragnie sam stać się bogiem!"] =
{
["204987124-0-26464 To nie brzmi dobrze. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] = "",
},
["55049764-1-6761 Nie pozostanie rozproszony zbyt długo. Jego świadomość będzie dryfować przez kilka chwil, ale to wszystko."] =
{
["228103012-0-26493 Dlaczego mi pomogłeś?"] = "",
},
["200879108-0-26450 I ani chwili za wcześnie. Gdybym musiał sprawdzić jeszcze jeden cholerny klejnot duszy, rzuciłbym się z wieży."] =
{
["204987124-0-26450 Dlaczego mielibyśmy ci ufać, Tharn?"] = "",
},
["200879108-0-26494 Najpierw to, co ważne. Musimy się stąd wydostać żywi."] =
{
["204987124-0-26494 Co sugerujesz?"] = "",
},
["200879108-0-26462 Amulet Królów jest kluczem do wszystkiego. Jak sądzisz, dlaczego porwał Sai Sahana? Torturuje go. Próbuje go zmusić do wyjawienia miejsca ukrycia amuletu."] =
{
["204987124-0-26462 Próbuje znaleźć Amulet Królów, zanim my to zrobimy."] = "",
},
["55049764-2-6761 A więc w końcu spotykamy się osobiście. Jako wizja wyglądałaś na wyższą."] =
{
["228103012-0-26450 Jestem tu, by cię stąd zabrać, zgodnie z naszą umową."] = "",
},
["200879108-0-26496 Na pewno nie możemy wrócić tą drogą, którą weszliście. Pewnie już roi się od nich na tym terenie.\n\nDalej jest zsyp na śmieci. To trochę spory spadek, ale prawdopodobnie przeżyjemy."] =
{
["204987124-0-26496 Ruszajmy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6761 A więc w końcu spotykamy się osobiście. Jako wizja wyglądałaś na wyższą.",
[2] = "55049764-1-6761 Nie pozostanie rozproszony zbyt długo. Jego świadomość będzie dryfować przez kilka chwil, ale to wszystko.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26464 To nie brzmi dobrze. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-26463 Chętnie bym o tym porozmawiał, ale to nie jest odpowiednie miejsce. Zabierz mnie do bezpiecznego schronienia, a powiem ci resztę. Taka była nasza umowa, czyż nie? A teraz…\n\nZaczekaj. Poczułaś to?"] = "",
},
["228103012-0-26450 Jestem tu, by cię stąd zabrać, zgodnie z naszą umową."] =
{
["200879108-0-26450 I ani chwili za wcześnie. Gdybym musiał sprawdzić jeszcze jeden cholerny klejnot duszy, rzuciłbym się z wieży."] = "",
},
["204987124-0-26450 Dlaczego mielibyśmy ci ufać, Tharn?"] =
{
["200879108-0-26456 Słuszne pytanie. Wiem o pewnych sprawach. Sprawach, które mogą ci pomóc. Oto próbka, by zaostrzyć twój apetyt.\n\nMannimarco nie robi tego, by służyć Molag Balowi. Jego ostatecznym planem jest przechytrzenie Boga Intryg… i zastąpienie go."] = "",
},
["204987124-0-26463 Co poczułam?"] =
{
},
["204987124-0-26496 Ruszajmy."] =
{
},
["228103012-0-26493 Dlaczego mi pomogłeś?"] =
{
["200879108-0-26493 Ponieważ Mannimarco ma urojenia o boskości. Nie dba o Cesarstwo, pragnie tylko potęgi.\n\nNigdy wcześniej z nim nie walczyłem. Jest o wiele potężniejszy, niż sobie wyobrażałem. No cóż. Za późno na żale. Jak się zaczęło, to trzeba skończyć."] = "",
},
["204987124-0-26494 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-26496 Na pewno nie możemy wrócić tą drogą, którą weszliście. Pewnie już roi się od nich na tym terenie.\n\nDalej jest zsyp na śmieci. To trochę spory spadek, ale prawdopodobnie przeżyjemy."] = "",
},
["204987124-0-26462 Próbuje znaleźć Amulet Królów, zanim my to zrobimy."] =
{
["200879108-0-26464 Dokładnie. Mannimarco wierzy, że mając do dyspozycji amulet, może uwięzić esencję Molag Bala i wchłonąć jego moc. Pragnie sam stać się bogiem!"] = "",
},
["204987124-0-26456 Co? Jak?"] =
{
["200879108-0-26462 Amulet Królów jest kluczem do wszystkiego. Jak sądzisz, dlaczego porwał Sai Sahana? Torturuje go. Próbuje go zmusić do wyjawienia miejsca ukrycia amuletu."] = "",
},
["204987124-0-26493 Co teraz?"] =
{
["200879108-0-26494 Najpierw to, co ważne. Musimy się stąd wydostać żywi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-6440 Nie mogę uwierzyć, że to robimy. Odrażające."] =
{
},
["55049764-9-6440 Rozejrzyj się. Ja będę czuwała."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-6440 Rozejrzyj się. Ja będę czuwała.",
[2] = "55049764-7-6440 Nie mogę uwierzyć, że to robimy. Odrażające.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-517 Krypta rodowa"] =
{
["8290981-0-46207 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-32238 W takim razie będę potrzebował odpowiedniej broni.\n\nKasura powiedziała, że wielki miecz mojego ojca leży obok pierścienia. Zdaje się, że właściwym byłoby, gdyby dzierżył go ku jego chwale."] =
{
["204987124-0-32238 Ruszajmy."] = "",
},
["200879108-0-30469 Musisz wrócić do Schronienia i wręczyć go lordowi Varenowi. Pozostanie bezpieczny, dopóki nie nadejdzie czas, żebyśmy wyruszyli do Sancre Tor.\n\nLyris, Abnur i ja zostaniemy tutaj, żeby pomóc Kasurze pogrzebać zmarłych i zająć się rannymi."] =
{
["204987124-0-30469 Jak wrócę?"] = "",
},
["200879108-0-30473 Lord Varen obserwował nasze postępy. Otworzy portal, żebyś mogła wrócić.\n\nO, tam jest, na szczycie schodów. Idź, szybko!"] =
{
["204987124-0-30473 Powiem mu, co się tu stało."] = "",
},
["55049764-1-7478 Pierścień na razie jest nasz. Strzeż go dobrze."] =
{
["228103012-0-30469 Będę go strzegła za cenę życia."] = "",
},
["200879108-0-30459 Nie jestem w stanie powiedzieć. Może ktoś opowiedział mu o mojej przeszłości. Może wydarł to wspomnienie ode mnie podczas mojego pobytu w Salach Cierpienia.\n\nTak czy tak, to przeze mnie zniszczono tę dolinę. Nikt, kogo kocham, nie będzie bezpieczny, dopóki nie pokonamy Mannimarco."] =
{
["204987124-0-30459 Powstrzymamy Mannimarco."] = "",
},
["200879108-0-30456 Oboje sądziliśmy, że będzie dobrze chroniony w Dolinie Ostrzy. Najbardziej utalentowani, młodzi mistrzowie miecza z Hammerfell zostają zaproszeni do trenowania z Kasurą. To miasteczko było pełne stali i potęgi, gdy pokazał się tytan."] =
{
["204987124-0-30456 Jak Mannimarco dowiedział się o tej dolinie?"] = "",
},
["55049764-3-7478 Czuję obecność moich przodków zawsze, gdy tu przychodzę. Ciąży na mnie wielka odpowiedzialność, żeby uczcić ich poświęcenie i zachować ich dziedzictwo."] =
{
["228103012-0-30437 Twoi przodkowie zostali tu pochowani?"] = "",
},
["200879108-0-30437 Tak. Razem z większością najbardziej znanych pieśniarzy miecza, którzy kiedykolwiek żyli. Musimy kroczyć tu ostrożnie i z wielkim szacunkiem."] =
{
["204987124-0-30437 Dlaczego Kasura ukryła tu pierścień?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7478 Czuję obecność moich przodków zawsze, gdy tu przychodzę. Ciąży na mnie wielka odpowiedzialność, żeby uczcić ich poświęcenie i zachować ich dziedzictwo.",
[2] = "55049764-1-7478 Pierścień na razie jest nasz. Strzeż go dobrze.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30469 Będę go strzegła za cenę życia."] =
{
["200879108-0-30469 Musisz wrócić do Schronienia i wręczyć go lordowi Varenowi. Pozostanie bezpieczny, dopóki nie nadejdzie czas, żebyśmy wyruszyli do Sancre Tor.\n\nLyris, Abnur i ja zostaniemy tutaj, żeby pomóc Kasurze pogrzebać zmarłych i zająć się rannymi."] = "",
},
["204987124-0-30473 Powiem mu, co się tu stało."] =
{
},
["228103012-0-30437 Twoi przodkowie zostali tu pochowani?"] =
{
["200879108-0-30437 Tak. Razem z większością najbardziej znanych pieśniarzy miecza, którzy kiedykolwiek żyli. Musimy kroczyć tu ostrożnie i z wielkim szacunkiem."] = "",
},
["204987124-0-30456 Jak Mannimarco dowiedział się o tej dolinie?"] =
{
["200879108-0-30459 Nie jestem w stanie powiedzieć. Może ktoś opowiedział mu o mojej przeszłości. Może wydarł to wspomnienie ode mnie podczas mojego pobytu w Salach Cierpienia.\n\nTak czy tak, to przeze mnie zniszczono tę dolinę. Nikt, kogo kocham, nie będzie bezpieczny, dopóki nie pokonamy Mannimarco."] = "",
},
["204987124-0-30459 Powstrzymamy Mannimarco."] =
{
["200879108-0-32238 W takim razie będę potrzebował odpowiedniej broni.\n\nKasura powiedziała, że wielki miecz mojego ojca leży obok pierścienia. Zdaje się, że właściwym byłoby, gdyby dzierżył go ku jego chwale."] = "",
},
["204987124-0-30469 Jak wrócę?"] =
{
["200879108-0-30473 Lord Varen obserwował nasze postępy. Otworzy portal, żebyś mogła wrócić.\n\nO, tam jest, na szczycie schodów. Idź, szybko!"] = "",
},
["204987124-0-30437 Dlaczego Kasura ukryła tu pierścień?"] =
{
["200879108-0-30456 Oboje sądziliśmy, że będzie dobrze chroniony w Dolinie Ostrzy. Najbardziej utalentowani, młodzi mistrzowie miecza z Hammerfell zostają zaproszeni do trenowania z Kasurą. To miasteczko było pełne stali i potęgi, gdy pokazał się tytan."] = "",
},
["204987124-0-32238 Ruszajmy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46214 Kasura"] =
{
["links"] =
{
["55049764-5-7732 To miejsce zawsze sprawia, że myślę o niespełnionych snach: niezliczonych echach dawnych żywotów, niezliczonych nienapisanych księgach, niezliczonych niewyśpiewanych pieśniach. Mam nadzieję, że kiedy tu w końcu spocznę, to będzie to koniec dobrze przeżytego życia."] =
{
},
["55049764-6-7732 PIerścień jest twój. Strzeż go pilnie. Ja muszę wracać do moich uczniów i rozpocząć długą misję odbudowy."] =
{
["228103012-0-32252 Kasuro, pójdziesz z nami?"] = "",
},
["200879108-0-32252 Dziękuję, ale nie mogę opuścić Doliny Ostrzy. Muszę pogrzebać zmarłych i zająć się rannymi."] =
{
["204987124-0-32252 Muszę wrócić z pierścieniem, ale być może Sai Sahan i inni potrzebują pomocy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7732 To miejsce zawsze sprawia, że myślę o niespełnionych snach: niezliczonych echach dawnych żywotów, niezliczonych nienapisanych księgach, niezliczonych niewyśpiewanych pieśniach. Mam nadzieję, że kiedy tu w końcu spocznę, to będzie to koniec dobrze przeżytego życia.",
[2] = "55049764-6-7732 PIerścień jest twój. Strzeż go pilnie. Ja muszę wracać do moich uczniów i rozpocząć długą misję odbudowy.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-32252 Kasuro, pójdziesz z nami?"] =
{
["200879108-0-32252 Dziękuję, ale nie mogę opuścić Doliny Ostrzy. Muszę pogrzebać zmarłych i zająć się rannymi."] = "",
},
["204987124-0-32252 Muszę wrócić z pierścieniem, ale być może Sai Sahan i inni potrzebują pomocy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-46407 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-7636 Mannimarco wie o naszej obecności. Musimy znaleźć pierścień i opuścić to miejsce."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7636 Mannimarco wie o naszej obecności. Musimy znaleźć pierścień i opuścić to miejsce.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7635 To miejsce pachnie kurzem i śmiercią. Zakończmy to i wynośmy się stąd."] =
{
},
["55049764-1-7635 Wracaj do Schronienia. Zanieś pierścień w bezpieczne miejsce!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7635 To miejsce pachnie kurzem i śmiercią. Zakończmy to i wynośmy się stąd.",
[2] = "55049764-1-7635 Wracaj do Schronienia. Zanieś pierścień w bezpieczne miejsce!",
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-491 Zamek Czerwia"] =
{
["8290981-0-26217 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27612 To dla mnie przyjemność. Nie dobieraj sobie tego do głowy. Najmniejszy drobiazg. Naprawdę.\n\nZnajdziesz tego Tharna na szczycie Wieży Kości. Aby się do niej dostać, musisz przejść przez serce twierdzy, ale to nie jest strasznie daleko."] =
{
["204987124-0-27612 Co on tam robi?"] = "",
},
["55049764-4-6442 Wysokie stopnie! Chodźcie!"] =
{
},
["200879108-0-26810 Cały ten przeklęty zamek znajduje się na powierzchni oceanu niestabilnego czegoś z Otchłani. Daedry używają rur, aby kontrolować przepływ tego wszystkiego, i wychodzi to jako para."] =
{
["204987124-0-26810 Kontynuuj."] = "",
},
["55049764-5-6442 Ładnie nadążasz! Nie znoszę guzdrał."] =
{
["228103012-0-26810 Co dalej?"] = "",
},
["200879108-0-26843 Cóż, większość drzwi w tym miejscu jest uszczelniona ciśnieniem pary. To wszystko jest dość skomplikowane, ale w skrócie — jeśli uda mi się przestawiać coś w rurach, możemy otworzyć drzwi do wewnętrznego więzienia i wślizgnąć się do środka."] =
{
["204987124-0-26843 Czego od nas oczekujesz?"] = "",
},
["200879108-0-27615 Naprawdę? Cóż, może się na to zgodzę.\n\nAle bezpieczeństwo przede wszystkim! Zostanę tu na razie i dopilnuję, żeby nic nie zaszkodziło naszej małej przygodzie od tyłu."] =
{
["204987124-0-27615 Dzięki, Cadwell."] = "",
},
["55049764-3-6442 Tu jesteś! Szybko, jak sobie życzysz. Jest nawet czas na herbatę."] =
{
["228103012-0-27612 Dzięki."] = "",
},
["200879108-0-26814 Cóż, poradzę sobie z majsterkowaniem, ale będziesz musiała trzymać bestie z dala ode mnie. To będzie niezła przygoda!\n\nWchodzisz w to?"] =
{
["204987124-0-26814 Wchodzę w to. Chodźmy."] = "",
},
["200879108-0-27616 Rozumiem, że Król Robaków wyznaczył go do zadania sprawdzania klejnotów duszy, które trafiają do zamku — czyli, cóż… wszystkich. Zobaczysz skrzynie z tymi rzeczami porozrzucane po całym obiekcie."] =
{
["204987124-0-27616 Dlaczego nie pójdziesz z nami? Przydałaby się nam jeszcze jedna para rąk."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6442 Ładnie nadążasz! Nie znoszę guzdrał.",
[2] = "55049764-4-6442 Wysokie stopnie! Chodźcie!",
[3] = "55049764-3-6442 Tu jesteś! Szybko, jak sobie życzysz. Jest nawet czas na herbatę.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27612 Dzięki."] =
{
["200879108-0-27612 To dla mnie przyjemność. Nie dobieraj sobie tego do głowy. Najmniejszy drobiazg. Naprawdę.\n\nZnajdziesz tego Tharna na szczycie Wieży Kości. Aby się do niej dostać, musisz przejść przez serce twierdzy, ale to nie jest strasznie daleko."] = "",
},
["204987124-0-27615 Dzięki, Cadwell."] =
{
},
["204987124-0-26810 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-26843 Cóż, większość drzwi w tym miejscu jest uszczelniona ciśnieniem pary. To wszystko jest dość skomplikowane, ale w skrócie — jeśli uda mi się przestawiać coś w rurach, możemy otworzyć drzwi do wewnętrznego więzienia i wślizgnąć się do środka."] = "",
["200879108-0-26810 Cały ten przeklęty zamek znajduje się na powierzchni oceanu niestabilnego czegoś z Otchłani. Daedry używają rur, aby kontrolować przepływ tego wszystkiego, i wychodzi to jako para."] = "",
},
["204987124-0-26843 Czego od nas oczekujesz?"] =
{
["200879108-0-26814 Cóż, poradzę sobie z majsterkowaniem, ale będziesz musiała trzymać bestie z dala ode mnie. To będzie niezła przygoda!\n\nWchodzisz w to?"] = "",
},
["204987124-0-27616 Dlaczego nie pójdziesz z nami? Przydałaby się nam jeszcze jedna para rąk."] =
{
["200879108-0-27615 Naprawdę? Cóż, może się na to zgodzę.\n\nAle bezpieczeństwo przede wszystkim! Zostanę tu na razie i dopilnuję, żeby nic nie zaszkodziło naszej małej przygodzie od tyłu."] = "",
},
["204987124-0-26814 Wchodzę w to. Chodźmy."] =
{
},
["204987124-0-27612 Co on tam robi?"] =
{
["200879108-0-27616 Rozumiem, że Król Robaków wyznaczył go do zadania sprawdzania klejnotów duszy, które trafiają do zamku — czyli, cóż… wszystkich. Zobaczysz skrzynie z tymi rzeczami porozrzucane po całym obiekcie."] = "",
},
["228103012-0-26810 Co dalej?"] =
{
["200879108-0-26810 Cały ten przeklęty zamek znajduje się na powierzchni oceanu niestabilnego czegoś z Otchłani. Daedry używają rur, aby kontrolować przepływ tego wszystkiego, i wychodzi to jako para."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-507 Sale Cierpienia"] =
{
["8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30615 Tharn zawsze kpił z Saia. Robił sobie żarty jego kosztem. Sai nigdy nie odpowiadał, ale wiem, że bardzo go to bolało. Daedry musiały to wyczuć.\n\nNa plus, sobowtór z twarzą Tharna był o wiele bardziej satysfakcjonujący do zabicia."] =
{
["204987124-0-30615 O co chodziło z tym byciem pieśniarzem miecza?"] = "",
},
["55049764-7-7508 To nie ja! To nie jest do mnie podobne! Dlaczego ona udaje mnie? \n\nMusimy zniszczyć tę tarczę. Kiedy z nią skończę, nie będzie mnie w najmniejszym stopniu przypominać!"] =
{
},
["55049764-5-7508 Sai był tuż obok. Mieliśmy go! Byliśmy tak blisko."] =
{
["228103012-0-30615 Dlaczego jego oprawca miałby wyglądać jak Tharn?"] = "",
},
["55049764-9-7508 Kiedy dostanę w swoje ręce Mannimarco, rozetnę tego zdrajcę od łodygi do mostka i umyję ręce w jego jamie ciała!"] =
{
["228103012-0-30748 Nie rozumiem. Dlaczego ta sobowtórka wyglądał jak ty?"] = "",
},
["200879108-0-30980 Co? Nie! Nasza przyjaźń opiera się na honorze i lojalności, a nie na głupich gierkach o miłości!\n\nJa… przepraszam. Nie chciałam się na ciebie rzucać. To jest po prostu takie… niespodziewane. Mylące."] =
{
["204987124-0-30980 Chyba właśnie spotkaliśmy Księżną Cierpienia Mannimarco."] = "",
},
["200879108-0-30979 Pokażę jej udrękę, gdy zakopię topór w jej czaszce!\n\nRuszajmy dalej. I, słuchaj… nie wspominaj nikomu o tym wszystkim. Potrzebuję trochę czasu, żeby zrozumieć, co to znaczy."] =
{
},
["200879108-0-30985 Pieśniarze mieczy są legendą. Była to grupa Redgardów mistrzów miecza, która została zgładzona w Pierwszej Erze przez Cesarza Yokudan, Hirę.\n\nSahan spędził lata, próbując wskrzesić ich zaginioną sztukę, ale nigdy mu się to nie udało. Uważał to za swoją największą porażkę."] =
{
["204987124-0-30985 Więc sobowtór wykorzystywał tę porażkę, by go dręczyć?"] = "",
},
["200879108-0-30748 Skąd mam wiedzieć? Sai i ja jesteśmy przyjaciółmi! Dobrymi przyjaciółmi. Nic więcej!"] =
{
["204987124-0-30748 Wyciągnęli ten pomysł z głowy Saia, czyż nie?"] = "",
},
["200879108-0-30984 I przybrał wygląd Tharna, ponieważ był on znajomym rywalem, którym Sai skrycie gardził.\n\nWyobraź sobie, że widzisz, jak twoje nemezis odnosi sukces tam, gdzie ty ponosisz porażkę, dzień po dniu, rok po roku. Nie przychodzi mi do głowy nic gorszego."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7508 Sai był tuż obok. Mieliśmy go! Byliśmy tak blisko.",
[2] = "55049764-7-7508 To nie ja! To nie jest do mnie podobne! Dlaczego ona udaje mnie? \n\nMusimy zniszczyć tę tarczę. Kiedy z nią skończę, nie będzie mnie w najmniejszym stopniu przypominać!",
[3] = "55049764-9-7508 Kiedy dostanę w swoje ręce Mannimarco, rozetnę tego zdrajcę od łodygi do mostka i umyję ręce w jego jamie ciała!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30748 Nie rozumiem. Dlaczego ta sobowtórka wyglądał jak ty?"] =
{
["200879108-0-30748 Skąd mam wiedzieć? Sai i ja jesteśmy przyjaciółmi! Dobrymi przyjaciółmi. Nic więcej!"] = "",
},
["204987124-0-30985 Więc sobowtór wykorzystywał tę porażkę, by go dręczyć?"] =
{
["200879108-0-30984 I przybrał wygląd Tharna, ponieważ był on znajomym rywalem, którym Sai skrycie gardził.\n\nWyobraź sobie, że widzisz, jak twoje nemezis odnosi sukces tam, gdzie ty ponosisz porażkę, dzień po dniu, rok po roku. Nie przychodzi mi do głowy nic gorszego."] = "",
},
["204987124-0-30980 Chyba właśnie spotkaliśmy Księżną Cierpienia Mannimarco."] =
{
["200879108-0-30979 Pokażę jej udrękę, gdy zakopię topór w jej czaszce!\n\nRuszajmy dalej. I, słuchaj… nie wspominaj nikomu o tym wszystkim. Potrzebuję trochę czasu, żeby zrozumieć, co to znaczy."] = "",
},
["228103012-0-30615 Dlaczego jego oprawca miałby wyglądać jak Tharn?"] =
{
["200879108-0-30615 Tharn zawsze kpił z Saia. Robił sobie żarty jego kosztem. Sai nigdy nie odpowiadał, ale wiem, że bardzo go to bolało. Daedry musiały to wyczuć.\n\nNa plus, sobowtór z twarzą Tharna był o wiele bardziej satysfakcjonujący do zabicia."] = "",
},
["204987124-0-30615 O co chodziło z tym byciem pieśniarzem miecza?"] =
{
["200879108-0-30985 Pieśniarze mieczy są legendą. Była to grupa Redgardów mistrzów miecza, która została zgładzona w Pierwszej Erze przez Cesarza Yokudan, Hirę.\n\nSahan spędził lata, próbując wskrzesić ich zaginioną sztukę, ale nigdy mu się to nie udało. Uważał to za swoją największą porażkę."] = "",
},
["204987124-0-30748 Wyciągnęli ten pomysł z głowy Saia, czyż nie?"] =
{
["200879108-0-30748 Skąd mam wiedzieć? Sai i ja jesteśmy przyjaciółmi! Dobrymi przyjaciółmi. Nic więcej!"] = "",
["200879108-0-30980 Co? Nie! Nasza przyjaźń opiera się na honorze i lojalności, a nie na głupich gierkach o miłości!\n\nJa… przepraszam. Nie chciałam się na ciebie rzucać. To jest po prostu takie… niespodziewane. Mylące."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-1 Glenumbra"] =
{
["267200725-0-63 Daggerfall"] =
{
["8290981-0-38465 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-38465 Tu jesteś, Tułaczu. Musimy natychmiast porozmawiać."] =
{
["228103012-0-22846 Witaj, Proroku."] = "",
},
["200879108-0-22846 Słuchaj uważnie. Znalazłem bezpieczny azyl, w którym będziemy mogli zaplanować kierunek naszych działań. Musisz się tam ze mną spotkać."] =
{
["204987124-0-22846 Gdzie znajduje się ten bezpieczny azyl?"] = "",
},
["200879108-0-22848 I awoke in a city of Bretons, its air heavy with the smells of baked bread, horses, and intrigue. Daggerfall. \n\nThe Harborage is in an abandoned cave, outside the city."] =
{
["204987124-0-22848 I'll find you there."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38465 Tu jesteś, Tułaczu. Musimy natychmiast porozmawiać.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-22848 I'll find you there."] =
{
},
["204987124-0-22846 Gdzie znajduje się ten bezpieczny azyl?"] =
{
["200879108-0-22848 I awoke in a city of Bretons, its air heavy with the smells of baked bread, horses, and intrigue. Daggerfall. \n\nThe Harborage is in an abandoned cave, outside the city."] = "",
},
["228103012-0-22846 Witaj, Proroku."] =
{
["200879108-0-22846 Słuchaj uważnie. Znalazłem bezpieczny azyl, w którym będziemy mogli zaplanować kierunek naszych działań. Musisz się tam ze mną spotkać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44020 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-27906 Nie mogę przechadzać się po mieście w moich cesarskich regaliach, prawda?\n\nTwoja troska o moje wyczucie mody jest wzruszająca, ale nieistotna. Wezwałem cię tu z jakiegoś powodu. Jeśli mamy ustalić kierunek działania, potrzebujemy więcej informacji."] =
{
["204987124-0-27906 O czym ty mówisz?"] = "",
},
["200879108-0-27915 Został schwytany przez agentów Mannimarco i zabrany do nieujawnionego miejsca. Musimy się dowiedzieć, gdzie jest przetrzymywany."] =
{
["204987124-2-27915 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-27914 Varen chce zebrać nową grupę towarzyszy na wzór oryginalnej piątki. Twierdzi, że to wypełni przepowiednię zawartą w tych jego nieszczęsnych zwojach.\n\nPrzesądne bzdury, ale w jednej kwestii ma rację: musimy odnaleźć Sai Sahana."] =
{
["204987124-0-27914 Dlaczego Sai Sahan jest tak ważny?"] = "",
},
["200879108-0-29820 Mannimarco trzyma swoje najtajniejsze dokumenty w Norvulk, ukrytej siedzibie daedrycznych kultystów na wiejskich terenach Burzowej Przystani. Musimy się tam udać i poszukać wskazówek."] =
{
["204987124-0-29820 Wyruszę natychmiast i spotkamy się na miejscu."] = "",
},
["55049764-8-7042 Ach, doskonale, zrozumiałaś moją wiadomość. Najwyraźniej ta mała istota nie jest całkowicie bezużyteczna. Banekin potrafi być takim dzieckiem.\n\nMam nadzieję, że nie masz nic pilnego. Możemy tu być przez jakiś czas."] =
{
["228103012-0-27906 Tharn? Dlaczego jesteś tak ubrany?"] = "",
},
["200879108-0-27910 Do tej pory powinno być jasne, że wasz prorok-cesarz sprowadził na nas te katastrofalne wydarzenia. Wszystko, co się wydarzyło, jest jego winą."] =
{
["204987124-0-27910 Mannimarco go oszukał. To nie była jego wina."] = "",
},
["200879108-0-27953 Politycy? To zdecydowanie nieodpowiednie słowo, by opisać nasze obowiązki i nasze dziedzictwo.\n\nTharnowie mają długą historię doradzania królom i cesarzom, która sięga czasów Pierwszej Ery. Rozumiemy przypływy i odpływy władzy."] =
{
["204987124-1-27953 Czy twoja córka nie jest Cesarzową Regentką?"] = "",
["204987124-0-27953 Co się teraz z tobą stanie?"] = "",
},
["200879108-0-27954 Clivia? Jest wygodnie umieszczona w kieszeni Mannimarco, razem z moim bratankiem, Javadem. Wątpię, żeby zastanawiali się nad moim zniknięciem.\n\nAch, piękna Clivia. Moja urocza dziewczyna wyrosła na bezlitośnie ambitną kobietę. Dobrze ją nauczyłem."] =
{
["204987124-1-27954 Co się teraz z tobą stanie?"] = "",
["204987124-0-27954 Powiedz mi coś więcej o sobie."] = "",
},
["200879108-0-27951 Cóż, jeśli jesteś taka ciekawska. Jestem kanclerzem Rady Starszych i Namiestnikiem Nibenay, ale ze wszystkich moich tytułów, najcenniejszym jest moje nazwisko rodowe: Tharn. Jesteśmy największym z domów szlacheckich, od niezliczonych wieków zasiadającym na dworze Cesarstwa."] =
{
["204987124-0-27951 Rodzina polityków?"] = "",
},
["200879108-0-27913 Uratowałaś Varenowi życie, kiedy uwolniłaś go w Mroźnym Azylu. W zamian za to okłamał cię co do swojej prawdziwej tożsamości i udziału w wywołaniu Wybuchu Dusz. Manipulował tobą od samego początku.\n\nMoże lepszym pytaniem jest, dlaczego nie obwiniasz Varena?"] =
{
["204987124-0-27913 Powiedz mi tylko, po co mnie tu wezwałeś."] = "",
},
["200879108-0-27949 Jeśli wytrzymuję bezsensowne gadanie Dziecię Tytanów, to wytrzymam i twoje niezawodnie uczone objaśnienia. Kontynuuj."] =
{
["204987124-0-27949 Powiedz mi coś więcej o sobie."] = "",
["204987124-1-27949 Co się teraz z tobą stanie?"] = "",
},
["55049764-5-7042 Udaj się na wschodniego krańca Burzowej Przystani i poszukaj ruin Norvulk. W środku będę na Ciebie czekał."] =
{
["228103012-0-27949 Mam parę pytań."] = "",
},
["200879108-0-27955 Nie bądź taka zadowolona z siebie. To tylko komplikacja, nic więcej.\n\nSprzymierzając się z tobą, wyzwolę Cesarstwo z objęć Mannimarco. Cesarstwo jest dla mnie wszystkim. Zrobię, co muszę, by zapewnić mu przetrwanie."] =
{
["204987124-0-27955 Powiedz mi coś więcej o sobie."] = "",
["204987124-1-27955 Czy twoja córka nie jest Cesarzową Regentką?"] = "",
},
["200879108-0-27912 Przyznaję, że Mannimarco potrafi być bardzo przekonujący i charyzmatyczny, kiedy tego chce. Wszyscy mu uwierzyliśmy, gdy powiedział, że możemy zmienić linię krwi Varena za pomocą Amuletu Królów."] =
{
["204987124-0-27912 Więc dlaczego obwiniasz Varena?"] = "",
},
["200879108-0-27911 W chaosie po Wybuchu Duszy, Sahan ukradł Amulet Królów i uciekł z Cesarskiego Miasta. Będziemy potrzebować tego reliktu, a on jest jedynym, który zna jego aktualną lokalizację."] =
{
["204987124-0-27911 Gdzie jest teraz Sai Sahan?"] = "",
},
["200879108-0-27952 I tu jest kłopot. Z moim… przedwczesnym odejściem? Moja rodzina prawdopodobnie zostanie pozbawiona swoich dóbr. Imię Tharn jest prawdopodobnie wykreślane z każdego dokumentu w archiwach Cesarstwa.\n\nNie znoszę być po złej stronie historii."] =
{
["204987124-0-27952 Czy naprawdę straciłeś wszystko?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-7042 Ach, doskonale, zrozumiałaś moją wiadomość. Najwyraźniej ta mała istota nie jest całkowicie bezużyteczna. Banekin potrafi być takim dzieckiem.\n\nMam nadzieję, że nie masz nic pilnego. Możemy tu być przez jakiś czas.",
[2] = "55049764-5-7042 Udaj się na wschodniego krańca Burzowej Przystani i poszukaj ruin Norvulk. W środku będę na Ciebie czekał.",
},
["topics"] =
{
["204987124-2-27915 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-29820 Mannimarco trzyma swoje najtajniejsze dokumenty w Norvulk, ukrytej siedzibie daedrycznych kultystów na wiejskich terenach Burzowej Przystani. Musimy się tam udać i poszukać wskazówek."] = "",
},
["204987124-0-27912 Więc dlaczego obwiniasz Varena?"] =
{
["200879108-0-27913 Uratowałaś Varenowi życie, kiedy uwolniłaś go w Mroźnym Azylu. W zamian za to okłamał cię co do swojej prawdziwej tożsamości i udziału w wywołaniu Wybuchu Dusz. Manipulował tobą od samego początku.\n\nMoże lepszym pytaniem jest, dlaczego nie obwiniasz Varena?"] = "",
},
["204987124-1-27955 Czy twoja córka nie jest Cesarzową Regentką?"] =
{
},
["204987124-0-27910 Mannimarco go oszukał. To nie była jego wina."] =
{
["200879108-0-27912 Przyznaję, że Mannimarco potrafi być bardzo przekonujący i charyzmatyczny, kiedy tego chce. Wszyscy mu uwierzyliśmy, gdy powiedział, że możemy zmienić linię krwi Varena za pomocą Amuletu Królów."] = "",
},
["204987124-0-27952 Czy naprawdę straciłeś wszystko?"] =
{
["200879108-0-27955 Nie bądź taka zadowolona z siebie. To tylko komplikacja, nic więcej.\n\nSprzymierzając się z tobą, wyzwolę Cesarstwo z objęć Mannimarco. Cesarstwo jest dla mnie wszystkim. Zrobię, co muszę, by zapewnić mu przetrwanie."] = "",
},
["228103012-0-27949 Mam parę pytań."] =
{
["200879108-0-27949 Jeśli wytrzymuję bezsensowne gadanie Dziecię Tytanów, to wytrzymam i twoje niezawodnie uczone objaśnienia. Kontynuuj."] = "",
},
["204987124-0-27951 Rodzina polityków?"] =
{
["200879108-0-27953 Politycy? To zdecydowanie nieodpowiednie słowo, by opisać nasze obowiązki i nasze dziedzictwo.\n\nTharnowie mają długą historię doradzania królom i cesarzom, która sięga czasów Pierwszej Ery. Rozumiemy przypływy i odpływy władzy."] = "",
},
["204987124-0-27954 Powiedz mi coś więcej o sobie."] =
{
["200879108-0-27951 Cóż, jeśli jesteś taka ciekawska. Jestem kanclerzem Rady Starszych i Namiestnikiem Nibenay, ale ze wszystkich moich tytułów, najcenniejszym jest moje nazwisko rodowe: Tharn. Jesteśmy największym z domów szlacheckich, od niezliczonych wieków zasiadającym na dworze Cesarstwa."] = "",
},
["204987124-0-29820 Wyruszę natychmiast i spotkamy się na miejscu."] =
{
},
["204987124-0-27949 Powiedz mi coś więcej o sobie."] =
{
["200879108-0-27951 Cóż, jeśli jesteś taka ciekawska. Jestem kanclerzem Rady Starszych i Namiestnikiem Nibenay, ale ze wszystkich moich tytułów, najcenniejszym jest moje nazwisko rodowe: Tharn. Jesteśmy największym z domów szlacheckich, od niezliczonych wieków zasiadającym na dworze Cesarstwa."] = "",
},
["204987124-0-27955 Powiedz mi coś więcej o sobie."] =
{
},
["204987124-1-27954 Co się teraz z tobą stanie?"] =
{
["200879108-0-27952 I tu jest kłopot. Z moim… przedwczesnym odejściem? Moja rodzina prawdopodobnie zostanie pozbawiona swoich dóbr. Imię Tharn jest prawdopodobnie wykreślane z każdego dokumentu w archiwach Cesarstwa.\n\nNie znoszę być po złej stronie historii."] = "",
},
["204987124-0-27906 O czym ty mówisz?"] =
{
["200879108-0-27910 Do tej pory powinno być jasne, że wasz prorok-cesarz sprowadził na nas te katastrofalne wydarzenia. Wszystko, co się wydarzyło, jest jego winą."] = "",
},
["204987124-0-27914 Dlaczego Sai Sahan jest tak ważny?"] =
{
["200879108-0-27911 W chaosie po Wybuchu Duszy, Sahan ukradł Amulet Królów i uciekł z Cesarskiego Miasta. Będziemy potrzebować tego reliktu, a on jest jedynym, który zna jego aktualną lokalizację."] = "",
},
["204987124-0-27911 Gdzie jest teraz Sai Sahan?"] =
{
["200879108-0-27915 Został schwytany przez agentów Mannimarco i zabrany do nieujawnionego miejsca. Musimy się dowiedzieć, gdzie jest przetrzymywany."] = "",
},
["228103012-0-27906 Tharn? Dlaczego jesteś tak ubrany?"] =
{
["200879108-0-27906 Nie mogę przechadzać się po mieście w moich cesarskich regaliach, prawda?\n\nTwoja troska o moje wyczucie mody jest wzruszająca, ale nieistotna. Wezwałem cię tu z jakiegoś powodu. Jeśli mamy ustalić kierunek działania, potrzebujemy więcej informacji."] = "",
},
["204987124-1-27953 Czy twoja córka nie jest Cesarzową Regentką?"] =
{
["200879108-0-27954 Clivia? Jest wygodnie umieszczona w kieszeni Mannimarco, razem z moim bratankiem, Javadem. Wątpię, żeby zastanawiali się nad moim zniknięciem.\n\nAch, piękna Clivia. Moja urocza dziewczyna wyrosła na bezlitośnie ambitną kobietę. Dobrze ją nauczyłem."] = "",
},
["204987124-1-27949 Co się teraz z tobą stanie?"] =
{
},
["204987124-0-27913 Powiedz mi tylko, po co mnie tu wezwałeś."] =
{
["200879108-0-27914 Varen chce zebrać nową grupę towarzyszy na wzór oryginalnej piątki. Twierdzi, że to wypełni przepowiednię zawartą w tych jego nieszczęsnych zwojach.\n\nPrzesądne bzdury, ale w jednej kwestii ma rację: musimy odnaleźć Sai Sahana."] = "",
},
["204987124-0-27953 Co się teraz z tobą stanie?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-77372 Zakapturzona Postać"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-10445 Naprawdę nie mam nic więcej do powiedzenia. Poszukaj mojego dobroczyńcy, jeśli chcesz zaspokoić swoją ciekawość."] =
{
},
["200879108-0-48338 Gdyby mój dobroczyńca chciał otwarcie rozmawiać o szczegółach, po co wysyłałby posłańca? Sprawa jest tylko dla twoich uszu."] =
{
["204987124-0-48338 No dobrze."] = "",
},
["200879108-0-48340 Mój dobroczyńca czeka w pobliżu. Nie zwlekaj."] =
{
["204987124-0-48340 Już idę."] = "",
},
["55049764-0-10445 Witaj. Mój dobroczyńca pragnie z tobą pomówić o sprawie, która może wpłynąć na los naszego świata."] =
{
["228103012-0-48338 Czego chce twój dobroczyńca?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10445 Witaj. Mój dobroczyńca pragnie z tobą pomówić o sprawie, która może wpłynąć na los naszego świata.",
[2] = "55049764-1-10445 Naprawdę nie mam nic więcej do powiedzenia. Poszukaj mojego dobroczyńcy, jeśli chcesz zaspokoić swoją ciekawość.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-48338 No dobrze."] =
{
["200879108-0-48340 Mój dobroczyńca czeka w pobliżu. Nie zwlekaj."] = "",
},
["204987124-0-48340 Już idę."] =
{
},
["228103012-0-48338 Czego chce twój dobroczyńca?"] =
{
["200879108-0-48338 Gdyby mój dobroczyńca chciał otwarcie rozmawiać o szczegółach, po co wysyłałby posłańca? Sprawa jest tylko dla twoich uszu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44675 Miedziana Dariah"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28886 Jestem Dariah, ale moi przyjaciele zwą mnie Miedzianą. Dowodzę Kręgiem Sztyletów, agencją wywiadowczą króla. Szukasz Vanusa, prawda?"] =
{
["204987124-0-28886 Kazano mi się zgłosić do ciebie."] = "",
},
["200879108-0-28887 Naprawdę? Na łzy Zehta, jesteś równie szalona, co on.\n\nLepiej się wezmę za robotę. Mamy mnóstwo przygotowań. Vanus powinien się tu już wkrótce pojawić. Zostawię mu wtajemniczenie cię w szczegóły. Poza tym widzisz mi dziesięć sztuk złota. Odbiorę je później."] =
{
},
["55049764-0-7291 Nareszcie tu dotarłaś."] =
{
["228103012-0-28886 Nie sądzę, żebyśmy się już spotkali?"] = "",
},
["200879108-0-28888 Prędzej zjem piach, niż wydam rozkaz prawej ręce króla. Jeśli chcesz pomóc Vanusowi w jego szalonym planie, to nie będę przeszkadzać."] =
{
["204987124-0-28888 Pomogę Vanusowi, jeśli zdołam."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7291 Nareszcie tu dotarłaś.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28886 Kazano mi się zgłosić do ciebie."] =
{
["200879108-0-28888 Prędzej zjem piach, niż wydam rozkaz prawej ręce króla. Jeśli chcesz pomóc Vanusowi w jego szalonym planie, to nie będę przeszkadzać."] = "",
},
["228103012-0-28886 Nie sądzę, żebyśmy się już spotkali?"] =
{
["200879108-0-28886 Jestem Dariah, ale moi przyjaciele zwą mnie Miedzianą. Dowodzę Kręgiem Sztyletów, agencją wywiadowczą króla. Szukasz Vanusa, prawda?"] = "",
},
["204987124-0-28888 Pomogę Vanusowi, jeśli zdołam."] =
{
["200879108-0-28887 Naprawdę? Na łzy Zehta, jesteś równie szalona, co on.\n\nLepiej się wezmę za robotę. Mamy mnóstwo przygotowań. Vanus powinien się tu już wkrótce pojawić. Zostawię mu wtajemniczenie cię w szczegóły. Poza tym widzisz mi dziesięć sztuk złota. Odbiorę je później."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47722 Varen Aquilarios"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-47722 Już czas, Tułaczu. Sai Sahan odzyskał siły. Musisz towarzyszyć mu w wyprawie do jego rodzinnego domu w Dolinie Ostrzy."] =
{
["228103012-0-31542 W Dolinie Ostrzy?"] = "",
},
["200879108-0-31542 To starożytny ośrodek handlowy, położony wysoko w górach Hammerfell; miejsce, które uważałem za zniszczone upływem czasu.\n\nSai Sahan powierzył klucz do Sancre Tor jednej z tamtejszych mentorek. Trzeba go odzyskać."] =
{
["204987124-0-31542 Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-31545 Przybądź szybko. Mannimarco bez wątpienia prowadzi własne poszukiwania Amuletu Królów. Nie możemy mu pozwolić, żeby dotarł tam pierwszy."] =
{
["204987124-0-31545 Wyruszę natychmiast."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-47722 Już czas, Tułaczu. Sai Sahan odzyskał siły. Musisz towarzyszyć mu w wyprawie do jego rodzinnego domu w Dolinie Ostrzy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31545 Wyruszę natychmiast."] =
{
},
["204987124-0-31542 Rozumiem."] =
{
["200879108-0-31545 Przybądź szybko. Mannimarco bez wątpienia prowadzi własne poszukiwania Amuletu Królów. Nie możemy mu pozwolić, żeby dotarł tam pierwszy."] = "",
},
["228103012-0-31542 W Dolinie Ostrzy?"] =
{
["200879108-0-31542 To starożytny ośrodek handlowy, położony wysoko w górach Hammerfell; miejsce, które uważałem za zniszczone upływem czasu.\n\nSai Sahan powierzył klucz do Sancre Tor jednej z tamtejszych mentorek. Trzeba go odzyskać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44861 Marisette"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7292 Chcesz rozmawiać z Miedzianą, nie ze mną. Moje słowo ma wysoką cenę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7292 Chcesz rozmawiać z Miedzianą, nie ze mną. Moje słowo ma wysoką cenę.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39008 Husniya"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-23283 Pomijając obecne towarzystwo? Hmm.\n\nCóż, dziś rano w drzwiach przy przejściu w alejce południowej bramy kręcił się podejrzanie wyglądający Cesarski. Przyglądał się każdemu, kto przechodził obok. Wyglądał jak kieszonkowiec szukający łatwego celu, jeśli chcesz znać moje zdanie."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-23283 Łatwy cel? Mówisz jak ekspert od złodziejstwa. Może nawet wspólniczka."] = "",
["204987124-1-23283 Czy jest coś jeszcze, co chciałabyś mi powiedzieć?"] = "",
},
["200879108-0-33598 Przykro mi, to wszystko, co wiem. Założę się, że zatrzymał się na południowej stronie miasta."] =
{
},
["165399380-0-39008 Któż tym razem? Założę się, że masz niesamowitą historię lub dwie do opowiedzenia."] =
{
["228103012-0-23283 Miałam nadzieję, że to ty będziesz mieć dla mnie jakąś opowieść. O nieznajomym w mieście?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39008 Któż tym razem? Założę się, że masz niesamowitą historię lub dwie do opowiedzenia.",
},
["topics"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-23283 Łatwy cel? Mówisz jak ekspert od złodziejstwa. Może nawet wspólniczka."] =
{
},
["228103012-0-23283 Miałam nadzieję, że to ty będziesz mieć dla mnie jakąś opowieść. O nieznajomym w mieście?"] =
{
["200879108-0-23283 Pomijając obecne towarzystwo? Hmm.\n\nCóż, dziś rano w drzwiach przy przejściu w alejce południowej bramy kręcił się podejrzanie wyglądający Cesarski. Przyglądał się każdemu, kto przechodził obok. Wyglądał jak kieszonkowiec szukający łatwego celu, jeśli chcesz znać moje zdanie."] = "",
},
["204987124-1-23283 Czy jest coś jeszcze, co chciałabyś mi powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-33598 Przykro mi, to wszystko, co wiem. Założę się, że zatrzymał się na południowej stronie miasta."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39006 Maxelle"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-33595 Przykro mi, ale nie mam w zwyczaju gapić się na obcych mężczyzn!"] =
{
},
["200879108-0-23261 Nie lubię plotkować, ale przez ostatnie kilka tygodni kręcił się tu jakiś cesarski włóczęga. Podejrzanie wyglądający gość. Widziałam go kilka tygodni temu, jak grzebał w śmieciach przed zamkiem.\n\nNie mam pojęcia, gdzie jest teraz."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-23261 Widać, że jesteś równie spostrzegawcza, co piękna! Czy jest coś jeszcze, co możesz mi powiedzieć?"] = "",
["204987124-1-23261 Czy jest coś jeszcze, co chciałabyś mi powiedzieć?"] = "",
},
["165399380-0-39006 Jesteś nowa w Daggerfall, prawda? Znam wszystkich w mieście."] =
{
["228103012-0-23261 Czy zauważyłaś jakichś innych obcych w mieście?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39006 Jesteś nowa w Daggerfall, prawda? Znam wszystkich w mieście.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23261 Czy zauważyłaś jakichś innych obcych w mieście?"] =
{
["200879108-0-23261 Nie lubię plotkować, ale przez ostatnie kilka tygodni kręcił się tu jakiś cesarski włóczęga. Podejrzanie wyglądający gość. Widziałam go kilka tygodni temu, jak grzebał w śmieciach przed zamkiem.\n\nNie mam pojęcia, gdzie jest teraz."] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-0-23261 Widać, że jesteś równie spostrzegawcza, co piękna! Czy jest coś jeszcze, co możesz mi powiedzieć?"] =
{
},
["204987124-1-23261 Czy jest coś jeszcze, co chciałabyś mi powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-33595 Przykro mi, ale nie mam w zwyczaju gapić się na obcych mężczyzn!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-54645 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8586 Witaj! Jestem Vanus Galerion, głowa Gildii Magów. Potrzebuję twojej pomocy."] =
{
["228103012-0-37166 Mojej pomocy?"] = "",
},
["200879108-0-37166 Tak, to najwyższy czas, by wyzwolić Tamriel od ucisku Molag Bala. Kotwice, daedry, nieumarli… to wszystko pustoszy nasz kruchy, śmiertelny świat.\n\nMam plan, i potrzebuję twojej pomocy. Myślę, że jesteś jedyną, która jest w stanie pomóc mi tego dokonać."] =
{
["204987124-1-37166 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["200879108-0-37168 Chcę, żebyś spotkała się z Miedzianą Dariah, przywódczynią Kręgu Sztyletów. Będzie w Gildii Magów w mieście Daggerfall. Nawet przyboczni agenci Emeryka sądzą, że mój pomysł jest rozsądny!\n\nJa dołączę już niedługo, muszę tylko dokończyć ostatnie przygotowania."] =
{
["204987124-0-37168 Zobaczymy się na miejscu."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8586 Witaj! Jestem Vanus Galerion, głowa Gildii Magów. Potrzebuję twojej pomocy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-37168 Zobaczymy się na miejscu."] =
{
},
["204987124-1-37166 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-37168 Chcę, żebyś spotkała się z Miedzianą Dariah, przywódczynią Kręgu Sztyletów. Będzie w Gildii Magów w mieście Daggerfall. Nawet przyboczni agenci Emeryka sądzą, że mój pomysł jest rozsądny!\n\nJa dołączę już niedługo, muszę tylko dokończyć ostatnie przygotowania."] = "",
},
["228103012-0-37166 Mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-37166 Tak, to najwyższy czas, by wyzwolić Tamriel od ucisku Molag Bala. Kotwice, daedry, nieumarli… to wszystko pustoszy nasz kruchy, śmiertelny świat.\n\nMam plan, i potrzebuję twojej pomocy. Myślę, że jesteś jedyną, która jest w stanie pomóc mi tego dokonać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46490 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29051 Znalazłem doskonałe miejsce na spotkanie. Neutralne położenie, daleko od konfliktowych terenów – to wyspa zwana Stirk.\n\nMogę zapewnić ci audiencję u każdego przywódcy oraz magiczny transport. Ty musisz tylko przekonać ich do udania się na Stirk."] =
{
["204987124-0-29051 Postaram się."] = "",
},
["200879108-0-28820 Wojna w Cyrodiil była długa i krwawa, a wszystkie trzy frakcje mają mocno rozproszone siły. Nie mogą oddelegować sił do szturmu na Mroźny Azyl, nie stając się przy tym podatnymi na atak.\n\nChcę zebrać razem cała trójkę przywódców. Może zawrzeć jakiś układ."] =
{
["204987124-0-28820 Czego ode mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["55049764-14-7194 Dziękuję ci za tak szybkie przybycie, czempionko.\n\nKonsultowałem się z hrabiną Hakrubą z Gildii Wojowników. Obie nasze gildie wierzą, że przyszedł czas, żeby przenieść walkę do Mroźnego Azylu, ale stawia nas to na niepewnej pozycji politycznej."] =
{
["228103012-0-28553 Co stanowi problem?"] = "",
},
["200879108-0-28553 Zaufanie, jak zawsze. Przywódcy frakcji nigdy nie zgodzą się na połączenie sił, a jeśli nasze gildie będą współpracować z tylko jedną frakcją, to pozostałe dwie uznają to za zdradę.\n\nDla obu gildii neutralność jest naszą siłą. Nie możemy sobie pozwolić na stronniczość."] =
{
["204987124-0-28553 Czy sytuacja naprawdę jest taka groźna?"] = "",
},
["200879108-0-28821 Jesteś na wyjątkowej pozycji. Masz podstawy do przemawiania i nie jesteś przywódczynią sojuszu. Jesteś szanowana. Masz reputację. Może pozwolą ci się wypowiedzieć, zanim skoczą sobie do gardeł.\n\nKrótko mówiąc, jesteś idealną dyplomatką."] =
{
["204987124-0-28821 Chcesz, żebym pomówiła z przywódcami frakcji?"] = "",
},
["200879108-0-30627 To wszystko, o co proszę.\n\nOtworzę portal. Myślę, że najlepiej będzie, jeśli udam się z tobą, i przedstawię nas jako neutralną stronę. To może ułatwić sprawę."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-7194 Dziękuję ci za tak szybkie przybycie, czempionko.\n\nKonsultowałem się z hrabiną Hakrubą z Gildii Wojowników. Obie nasze gildie wierzą, że przyszedł czas, żeby przenieść walkę do Mroźnego Azylu, ale stawia nas to na niepewnej pozycji politycznej.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29051 Postaram się."] =
{
["200879108-0-30627 To wszystko, o co proszę.\n\nOtworzę portal. Myślę, że najlepiej będzie, jeśli udam się z tobą, i przedstawię nas jako neutralną stronę. To może ułatwić sprawę."] = "",
},
["204987124-0-28821 Chcesz, żebym pomówiła z przywódcami frakcji?"] =
{
["200879108-0-29051 Znalazłem doskonałe miejsce na spotkanie. Neutralne położenie, daleko od konfliktowych terenów – to wyspa zwana Stirk.\n\nMogę zapewnić ci audiencję u każdego przywódcy oraz magiczny transport. Ty musisz tylko przekonać ich do udania się na Stirk."] = "",
},
["204987124-0-28820 Czego ode mnie potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-28821 Jesteś na wyjątkowej pozycji. Masz podstawy do przemawiania i nie jesteś przywódczynią sojuszu. Jesteś szanowana. Masz reputację. Może pozwolą ci się wypowiedzieć, zanim skoczą sobie do gardeł.\n\nKrótko mówiąc, jesteś idealną dyplomatką."] = "",
},
["228103012-0-28553 Co stanowi problem?"] =
{
["200879108-0-28553 Zaufanie, jak zawsze. Przywódcy frakcji nigdy nie zgodzą się na połączenie sił, a jeśli nasze gildie będą współpracować z tylko jedną frakcją, to pozostałe dwie uznają to za zdradę.\n\nDla obu gildii neutralność jest naszą siłą. Nie możemy sobie pozwolić na stronniczość."] = "",
},
["204987124-0-28553 Czy sytuacja naprawdę jest taka groźna?"] =
{
["200879108-0-28820 Wojna w Cyrodiil była długa i krwawa, a wszystkie trzy frakcje mają mocno rozproszone siły. Nie mogą oddelegować sił do szturmu na Mroźny Azyl, nie stając się przy tym podatnymi na atak.\n\nChcę zebrać razem cała trójkę przywódców. Może zawrzeć jakiś układ."] = "",
},
},
},
["8290981-0-77378 Dobroczyńca"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-10446 Mmmfh!"] =
{
["228103012-0-48333 Co do —"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10446 Mmmfh!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-48333 Co do —"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-736 Schronienie"] =
{
["8290981-0-47720 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14864 To nędzne miejsce. Siedlisko tchórzy, zdrajców i zagubionych dusz.\n\nI daedr. Ich plugawe zaklęcia naruszyły mój umysł. Zmusiły mnie do zwątpienia w siebie. Do nieposłuszeństwa mojej własnej woli. Zapłacą za to, i to drogo."] =
{
["204987124-0-14864 Jaki jest nasz następny kierunek działania?"] = "",
},
["55049764-1-7631 Potrzebuję tylko chwili, żeby złapać oddech."] =
{
},
["200879108-0-31619 Tak, będzie dobrze… teraz.\n\nWiem, że to brzmi dziwnie, ale… wiedziałam, że przyjdziesz. Wierzyłam w ciebie. I nadal wierzę. Mam nadzieję, że będziemy dobrymi przyjaciółmi."] =
{
},
["55049764-0-7631 Wyciągnęłaś mnie z dołów Otchłani. Mam u ciebie dług honorowy, mała. A Dziecię Tytanów spłaca swoje długi."] =
{
["228103012-0-14864 Jak było w Odlewni?"] = "",
},
["200879108-0-14865 Nie jestem magiem, jestem wojowniczką. Nie mam wiedzy o takich rzeczach.\n\nUmiem posługiwać się ostrzem, o czym Mannimarco przekona się, gdy usunę mu głowę znad tych chudych ramion."] =
{
["204987124-0-14865 Czy wszystko z tobą porządku?"] = "",
},
["200879108-0-14866 Po Wybuchu Duszy jeden z pięciorga, Sai Sahan, uciekł z Amuletem Królów. Według Proroka, jest to jedyny przedmiot na świecie, który może naprawić rozdarcie w zasłonie między Tamriel a Otchłanią."] =
{
["204987124-0-14866 Jak Amulet może tego dokonać?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7631 Potrzebuję tylko chwili, żeby złapać oddech.",
[2] = "55049764-0-7631 Wyciągnęłaś mnie z dołów Otchłani. Mam u ciebie dług honorowy, mała. A Dziecię Tytanów spłaca swoje długi.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14865 Czy wszystko z tobą porządku?"] =
{
["200879108-0-31619 Tak, będzie dobrze… teraz.\n\nWiem, że to brzmi dziwnie, ale… wiedziałam, że przyjdziesz. Wierzyłam w ciebie. I nadal wierzę. Mam nadzieję, że będziemy dobrymi przyjaciółmi."] = "",
},
["204987124-0-14866 Jak Amulet może tego dokonać?"] =
{
["200879108-0-14865 Nie jestem magiem, jestem wojowniczką. Nie mam wiedzy o takich rzeczach.\n\nUmiem posługiwać się ostrzem, o czym Mannimarco przekona się, gdy usunę mu głowę znad tych chudych ramion."] = "",
},
["204987124-0-14864 Jaki jest nasz następny kierunek działania?"] =
{
["200879108-0-14866 Po Wybuchu Duszy jeden z pięciorga, Sai Sahan, uciekł z Amuletem Królów. Według Proroka, jest to jedyny przedmiot na świecie, który może naprawić rozdarcie w zasłonie między Tamriel a Otchłanią."] = "",
},
["228103012-0-14864 Jak było w Odlewni?"] =
{
["200879108-0-14864 To nędzne miejsce. Siedlisko tchórzy, zdrajców i zagubionych dusz.\n\nI daedr. Ich plugawe zaklęcia naruszyły mój umysł. Zmusiły mnie do zwątpienia w siebie. Do nieposłuszeństwa mojej własnej woli. Zapłacą za to, i to drogo."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46468 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7508 Co się stało? Co powiedział Varen?"] =
{
["228103012-0-30611 Powiedział, że tylko jedno z was może się do mnie przyłączyć."] = "",
},
["55049764-21-7508 Cieszę się, że tu jesteś. Zaraz znowu walnę Tharna w zęby i nie chciałam, żebyś to przegapiła."] =
{
},
["55049764-14-7508 Udało nam się. Mamy go. Saiowi nic się nie stanie.\n\nDziękuję."] =
{
},
["200879108-0-30611 Więc twój wybór jest jasny! Znam Sai Sahana dłużej niż ktokolwiek inny. Ja powinnam być tą, która odejdzie!\n\nTo twoja decyzja, wiedz tylko, że oddałabym życie za ciebie lub za Saia. Czy Tharn zrobiłby to samo?"] =
{
["204987124-0-30611 [Wybierz Lyris] Chcę cię mieć u swego boku, Lyris."] = "",
},
["200879108-0-30613 Dziękuję. Nie pożałujesz tego. \n\nZ powrotem w Mroźnego Azylu dołu niewolników, więźniowie zwykli szeptać o Salach Cierpień. Kiedy pomyślę, przez co Sai musi przechodzić… Sprowadzimy go z powrotem, albo zginiemy próbując!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-21-7508 Cieszę się, że tu jesteś. Zaraz znowu walnę Tharna w zęby i nie chciałam, żebyś to przegapiła.",
[2] = "55049764-0-7508 Co się stało? Co powiedział Varen?",
[3] = "55049764-14-7508 Udało nam się. Mamy go. Saiowi nic się nie stanie.\n\nDziękuję.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30611 [Wybierz Lyris] Chcę cię mieć u swego boku, Lyris."] =
{
["200879108-0-30613 Dziękuję. Nie pożałujesz tego. \n\nZ powrotem w Mroźnego Azylu dołu niewolników, więźniowie zwykli szeptać o Salach Cierpień. Kiedy pomyślę, przez co Sai musi przechodzić… Sprowadzimy go z powrotem, albo zginiemy próbując!"] = "",
},
["228103012-0-30611 Powiedział, że tylko jedno z was może się do mnie przyłączyć."] =
{
["200879108-0-30611 Więc twój wybór jest jasny! Znam Sai Sahana dłużej niż ktokolwiek inny. Ja powinnam być tą, która odejdzie!\n\nTo twoja decyzja, wiedz tylko, że oddałabym życie za ciebie lub za Saia. Czy Tharn zrobiłby to samo?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-47690 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-28040 Po tym jak Mannimarco nas zdradził, Tharn od razu stał się jego pieskiem na posyłki, aby jego córka, Clivia, mogła pozostać na tronie. To zdradziecka świnia. Bękartowi się należało."] =
{
["204987124-0-28040 Więc co teraz zrobimy?"] = "",
},
["55049764-0-6440 Przepraszam, że cię okłamałam. Ja… mam nadzieję, że nadal możemy być przyjaciółmi."] =
{
["228103012-0-28038 Więc Prorok od początku był cesarzem?"] = "",
},
["55049764-18-6440 Nie pytaj mnie. Nie podoba mi się to tak samo jak tobie."] =
{
},
["200879108-0-28038 Chciałam powiedzieć ci prawdę, ale Proro… Varen nie uznał tego za rozsądne.\n\nMam nadzieję, że zdołasz nam wybaczyć. Wybacz mi."] =
{
["204987124-0-28038 Dlaczego uderzyłaś Tharna?"] = "",
},
["200879108-0-28039 Varen coś wymyśli. Może Tharn rzeczywiście może nam pomóc, ale i tak mu nie ufam. Wbije nam nóż w plecy przy pierwszej nadarzającej się okazji, zapamiętaj moje słowa."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-18-6440 Nie pytaj mnie. Nie podoba mi się to tak samo jak tobie.",
[2] = "55049764-0-6440 Przepraszam, że cię okłamałam. Ja… mam nadzieję, że nadal możemy być przyjaciółmi.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28038 Dlaczego uderzyłaś Tharna?"] =
{
["200879108-0-28040 Po tym jak Mannimarco nas zdradził, Tharn od razu stał się jego pieskiem na posyłki, aby jego córka, Clivia, mogła pozostać na tronie. To zdradziecka świnia. Bękartowi się należało."] = "",
},
["204987124-0-28040 Więc co teraz zrobimy?"] =
{
["200879108-0-28039 Varen coś wymyśli. Może Tharn rzeczywiście może nam pomóc, ale i tak mu nie ufam. Wbije nam nóż w plecy przy pierwszej nadarzającej się okazji, zapamiętaj moje słowa."] = "",
},
["228103012-0-28038 Więc Prorok od początku był cesarzem?"] =
{
["200879108-0-28038 Chciałam powiedzieć ci prawdę, ale Proro… Varen nie uznał tego za rozsądne.\n\nMam nadzieję, że zdołasz nam wybaczyć. Wybacz mi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47645 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7622 Przyszedł czas, abyśmy wkroczyli do katakumb Sancre Tor. Nie lekceważ niebezpieczeństw, które na nas czekają.\n\nW minionych wiekach Sancre Tor było miejscem pełnym światła, ale obawiam się, że już tak nie jest. Musimy być gotowi na wszystko."] =
{
["228103012-0-31690 Czy już w pełni wyleczyłeś swoje rany?"] = "",
},
["200879108-0-31857 Powinniśmy unikać Krypty Bohaterów. Widziałem w niej dziewięć razy tyle nieumarłych, ile przez całe życie. Kasura i ja ledwo uciekliśmy stamtąd żywi. Wejdziemy przez wewnętrzny dziedziniec i całkowicie ją ominiemy.\n\nA teraz chodź. Czas na nikogo nie czeka."] =
{
["204987124-0-31857 Jak złamiemy tę osłonę?"] = "",
["204987124-1-31857 Ruszajmy!"] = "",
},
["55049764-25-7622 Amulet Królów jest w naszym posiadaniu, a zdrajca Mannimarco został pokonany. Ale jeszcze nie skończyliśmy. Błogosławieństwo Akatosha musi zostać przywrócone, jeśli chcemy przywrócić bezpieczeństwo Nirn.\n\nTen nocy jednak odpoczywamy."] =
{
},
["200879108-0-31858 Zapisano, że Alessia otrzymała boskie natchnienie do swojej rebelii niewolników w Sancre Tor i dlatego wybudowała tu swoje święte miasto. Ale to było dawno temu. Obecnie miasto jest w ruinie.\n\nStało się mrocznym miejscem, z obszarami, których lepiej nie odwiedzać."] =
{
["204987124-0-31858 Jakimi obszarami?"] = "",
["204987124-1-31858 Jak złamiemy tę osłonę?"] = "",
},
["200879108-0-31856 Te katakumby kryją w sobie dwie kapliczki poświęcone bóstwom. Musimy dokonać ich uświęcenia w imię Stendarra. Gdy już tego dokonamy, Pierścień Łaski Stendarra powinien otworzyć drzwi skarbca."] =
{
["204987124-0-31856 Opowiedz mi coś więcej o Sancre Tor."] = "",
["204987124-1-31856 Ruszajmy!"] = "",
},
["200879108-0-31855 Mój lord Varen otworzy przejście do Sancre Tor. Amulet leży w skarbcu chronionym potężną magią: osłoną Stendarra, Boga Sprawiedliwości i Łaski.\n\nA także Boga Zasłużonego Szczęścia. Pomyślałem, że to nie zaszkodzi."] =
{
["204987124-0-31855 Jak złamiemy tę osłonę?"] = "",
["204987124-1-31855 Opowiedz mi coś więcej o Sancre Tor."] = "",
["204987124-2-31855 Ruszajmy!"] = "",
},
["200879108-0-31690 Sporo przeszedłem, ale to ciało jest wytrzymalsze niż wielkie dęby z Puszczy Valen. Wyzbyłem się zarówno nadziei, jak i strachu. Nie warto próbować odgadywać przyszłości, która dopiero zostanie zapisana.\n\nMożesz trzymać się nadziei, jeśli chcesz, moja przyjaciółko. Nie będę cię osądzać."] =
{
["204987124-0-31690 Jaki mamy plan?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7622 Przyszedł czas, abyśmy wkroczyli do katakumb Sancre Tor. Nie lekceważ niebezpieczeństw, które na nas czekają.\n\nW minionych wiekach Sancre Tor było miejscem pełnym światła, ale obawiam się, że już tak nie jest. Musimy być gotowi na wszystko.",
[2] = "55049764-25-7622 Amulet Królów jest w naszym posiadaniu, a zdrajca Mannimarco został pokonany. Ale jeszcze nie skończyliśmy. Błogosławieństwo Akatosha musi zostać przywrócone, jeśli chcemy przywrócić bezpieczeństwo Nirn.\n\nTen nocy jednak odpoczywamy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31855 Jak złamiemy tę osłonę?"] =
{
["200879108-0-31856 Te katakumby kryją w sobie dwie kapliczki poświęcone bóstwom. Musimy dokonać ich uświęcenia w imię Stendarra. Gdy już tego dokonamy, Pierścień Łaski Stendarra powinien otworzyć drzwi skarbca."] = "",
},
["204987124-1-31858 Jak złamiemy tę osłonę?"] =
{
["200879108-0-31856 Te katakumby kryją w sobie dwie kapliczki poświęcone bóstwom. Musimy dokonać ich uświęcenia w imię Stendarra. Gdy już tego dokonamy, Pierścień Łaski Stendarra powinien otworzyć drzwi skarbca."] = "",
},
["204987124-0-31856 Opowiedz mi coś więcej o Sancre Tor."] =
{
["200879108-0-31858 Zapisano, że Alessia otrzymała boskie natchnienie do swojej rebelii niewolników w Sancre Tor i dlatego wybudowała tu swoje święte miasto. Ale to było dawno temu. Obecnie miasto jest w ruinie.\n\nStało się mrocznym miejscem, z obszarami, których lepiej nie odwiedzać."] = "",
},
["204987124-1-31857 Ruszajmy!"] =
{
},
["204987124-0-31690 Jaki mamy plan?"] =
{
["200879108-0-31855 Mój lord Varen otworzy przejście do Sancre Tor. Amulet leży w skarbcu chronionym potężną magią: osłoną Stendarra, Boga Sprawiedliwości i Łaski.\n\nA także Boga Zasłużonego Szczęścia. Pomyślałem, że to nie zaszkodzi."] = "",
},
["204987124-1-31855 Opowiedz mi coś więcej o Sancre Tor."] =
{
},
["204987124-2-31855 Ruszajmy!"] =
{
},
["204987124-1-31856 Ruszajmy!"] =
{
},
["204987124-0-31858 Jakimi obszarami?"] =
{
["200879108-0-31857 Powinniśmy unikać Krypty Bohaterów. Widziałem w niej dziewięć razy tyle nieumarłych, ile przez całe życie. Kasura i ja ledwo uciekliśmy stamtąd żywi. Wejdziemy przez wewnętrzny dziedziniec i całkowicie ją ominiemy.\n\nA teraz chodź. Czas na nikogo nie czeka."] = "",
},
["228103012-0-31690 Czy już w pełni wyleczyłeś swoje rany?"] =
{
["200879108-0-31690 Sporo przeszedłem, ale to ciało jest wytrzymalsze niż wielkie dęby z Puszczy Valen. Wyzbyłem się zarówno nadziei, jak i strachu. Nie warto próbować odgadywać przyszłości, która dopiero zostanie zapisana.\n\nMożesz trzymać się nadziei, jeśli chcesz, moja przyjaciółko. Nie będę cię osądzać."] = "",
},
["204987124-0-31857 Jak złamiemy tę osłonę?"] =
{
["200879108-0-31856 Te katakumby kryją w sobie dwie kapliczki poświęcone bóstwom. Musimy dokonać ich uświęcenia w imię Stendarra. Gdy już tego dokonamy, Pierścień Łaski Stendarra powinien otworzyć drzwi skarbca."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46469 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7511 Wyglądasz na zakłopotaną. Jakie zagadki Varen teraz wypowiada?"] =
{
["228103012-0-30602 Powiedział, że tylko jedno z was może się do mnie przyłączyć."] = "",
},
["200879108-0-30602 Naprawdę? Cóż za zaskakująco dobra rada. Dziecię Tytanów i ja jesteśmy bardziej skłonni do zabijania się nawzajem, niż do pomagania sobie.\n\nWybór należy do ciebie, ale zalecam, byś wybrał rozum zamiast siły. Mam cenną wiedzę na temat daedr. I nie zapominaj, że to ja jestem magiem."] =
{
["204987124-0-30602 [Wybierz Abnura] Chodź ze mną, Abnur."] = "",
},
["55049764-20-7511 Przysięgam, nie słyszałem takich kłótni i marudzenia od czasu ostatniego spotkania rodziny Tharnów na Uczcie Środka Roku!"] =
{
},
["55049764-16-7511 Sahan wygląda na względnie zdrowego, ale nie wiadomo, jakie piętno odcisną na jego umyśle lata męczarni. To może być interesujące do oglądania.\n\nMam nadzieję, że to już koniec. Mam spotkanie z pewną młodą damą."] =
{
},
["55049764-2-7511 Zamierzasz zabrać trollicę? Ma w sobie tyle subtelności, co mamut w sklepie z garnkami! Powodzenia. Na pewno będzie ci potrzebne."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-20-7511 Przysięgam, nie słyszałem takich kłótni i marudzenia od czasu ostatniego spotkania rodziny Tharnów na Uczcie Środka Roku!",
[2] = "55049764-0-7511 Wyglądasz na zakłopotaną. Jakie zagadki Varen teraz wypowiada?",
[3] = "55049764-2-7511 Zamierzasz zabrać trollicę? Ma w sobie tyle subtelności, co mamut w sklepie z garnkami! Powodzenia. Na pewno będzie ci potrzebne.",
[4] = "55049764-16-7511 Sahan wygląda na względnie zdrowego, ale nie wiadomo, jakie piętno odcisną na jego umyśle lata męczarni. To może być interesujące do oglądania.\n\nMam nadzieję, że to już koniec. Mam spotkanie z pewną młodą damą.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30602 [Wybierz Abnura] Chodź ze mną, Abnur."] =
{
},
["228103012-0-30602 Powiedział, że tylko jedno z was może się do mnie przyłączyć."] =
{
["200879108-0-30602 Naprawdę? Cóż za zaskakująco dobra rada. Dziecię Tytanów i ja jesteśmy bardziej skłonni do zabijania się nawzajem, niż do pomagania sobie.\n\nWybór należy do ciebie, ale zalecam, byś wybrał rozum zamiast siły. Mam cenną wiedzę na temat daedr. I nie zapominaj, że to ja jestem magiem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-38478 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-6197 Zostaw mnie teraz. Muszę odpocząć i pomedytować. Skontaktuję się z tobą, gdy nadejdzie właściwy czas."] =
{
},
["200879108-0-30018 I jest tak wiele do zrobienia. Ale wiedz jedno — nie będziesz szła tą drogą sama."] =
{
["204987124-0-30018 Jaki jest więc nasz następny ruch?"] = "",
},
["200879108-0-30014 Pomimo mojej ślepoty — a może właśnie dzięki niej — moje pozostałe zmysły jakby się wyostrzyły. To miejsce miało odpowiedni zapach."] =
{
["204987124-0-30014 Kiedy po raz pierwszy ukazałeś mi się w Mroźnym Azylu, mówiłeś o moim przeznaczeniu."] = "",
},
["200879108-0-30307 Lyris poświęciła własną wolność, by umożliwić nam ucieczkę. Pozostaje więźniem w Mroźnym Azylu. Muszę ustalić jej dokładną lokalizację, jeśli mamy ruszyć na ratunek. To zajmie trochę czasu."] =
{
["204987124-0-30307 Co powinnam zrobić w międzyczasie?"] = "",
},
["55049764-1-6197 I tak to się zaczyna. Dalsza część historii nie została jeszcze napisana. Teraz to twoja opowieść."] =
{
["228103012-0-30018 Dałeś mi dużo do myślenia."] = "",
},
["200879108-0-30313 W rzeczy samej. Ale nie wybiegajmy naprzód. Bez zrozumienia, dokąd zmierzamy, każda droga zaprowadzi nas donikąd.\n\nZanim naprawdę zrozumiemy nasz cel, musimy porozmawiać o przeszłości."] =
{
["204987124-0-30313 Lekcja historii?"] = "",
},
["200879108-0-30312 W pewnym sensie. Zapraszam Cię do wejścia w mój umysł i przejścia ze mną przez wizje przeszłości, abyś mogła zrozumieć wydarzenia, które doprowadziły nas do tego czasu, do tej chwili."] =
{
},
["55049764-5-6197 Witaj w Schronieniu, Tułaczu. To jest należycie wygodny dom, o którym może pomarzyć takie stare, wysuszone truchło jak ja."] =
{
["228103012-0-30014 Jak go znalazłeś?"] = "",
},
["200879108-0-32866 Agenci Mannimarco splatają sieć kłamstw i oszustw. Nastawiają oni rasy Tamriel przeciwko sobie i odwracają ich uwagę od prawdziwego zagrożenia.\n\nPoszukaj tych agentów, gdziekolwiek się znajdują i zdemaskuj ich kłamstwa."] =
{
["204987124-0-32866 Zrobię, co będę mogła."] = "",
},
["200879108-0-30305 Musimy rosnąć w siłę i w liczbę. Będziesz potrzebowała czegoś więcej niż towarzystwa starego ślepca, aby zmienić bieg historii.\n\nMusimy zebrać własną grupę towarzyszy. Pierwszą z nich już poznałaś."] =
{
["204987124-0-30305 Lyris Dziecię Tytanów?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6197 Witaj w Schronieniu, Tułaczu. To jest należycie wygodny dom, o którym może pomarzyć takie stare, wysuszone truchło jak ja.",
[2] = "55049764-1-6197 I tak to się zaczyna. Dalsza część historii nie została jeszcze napisana. Teraz to twoja opowieść.",
[3] = "55049764-7-6197 Zostaw mnie teraz. Muszę odpocząć i pomedytować. Skontaktuję się z tobą, gdy nadejdzie właściwy czas.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30313 Lekcja historii?"] =
{
["200879108-0-30312 W pewnym sensie. Zapraszam Cię do wejścia w mój umysł i przejścia ze mną przez wizje przeszłości, abyś mogła zrozumieć wydarzenia, które doprowadziły nas do tego czasu, do tej chwili."] = "",
},
["204987124-0-30307 Co powinnam zrobić w międzyczasie?"] =
{
["200879108-0-32866 Agenci Mannimarco splatają sieć kłamstw i oszustw. Nastawiają oni rasy Tamriel przeciwko sobie i odwracają ich uwagę od prawdziwego zagrożenia.\n\nPoszukaj tych agentów, gdziekolwiek się znajdują i zdemaskuj ich kłamstwa."] = "",
},
["204987124-0-30018 Jaki jest więc nasz następny ruch?"] =
{
["200879108-0-30305 Musimy rosnąć w siłę i w liczbę. Będziesz potrzebowała czegoś więcej niż towarzystwa starego ślepca, aby zmienić bieg historii.\n\nMusimy zebrać własną grupę towarzyszy. Pierwszą z nich już poznałaś."] = "",
},
["204987124-0-32866 Zrobię, co będę mogła."] =
{
["116521668-0-8496 Wybacz mi. Sprowadzenie cię do mojego umysłu chyba mnie wyczerpało. Muszę odpocząć.\n\nSkontaktuję się z tobą, gdy nadejdzie odpowiedni czas. Do tego czasu krocz w świetle, Tułaczu."] = "",
},
["204987124-0-30305 Lyris Dziecię Tytanów?"] =
{
["200879108-0-30307 Lyris poświęciła własną wolność, by umożliwić nam ucieczkę. Pozostaje więźniem w Mroźnym Azylu. Muszę ustalić jej dokładną lokalizację, jeśli mamy ruszyć na ratunek. To zajmie trochę czasu."] = "",
},
["204987124-0-30014 Kiedy po raz pierwszy ukazałeś mi się w Mroźnym Azylu, mówiłeś o moim przeznaczeniu."] =
{
["200879108-0-30313 W rzeczy samej. Ale nie wybiegajmy naprzód. Bez zrozumienia, dokąd zmierzamy, każda droga zaprowadzi nas donikąd.\n\nZanim naprawdę zrozumiemy nasz cel, musimy porozmawiać o przeszłości."] = "",
},
["228103012-0-30018 Dałeś mi dużo do myślenia."] =
{
["200879108-0-30018 I jest tak wiele do zrobienia. Ale wiedz jedno — nie będziesz szła tą drogą sama."] = "",
},
["228103012-0-30014 Jak go znalazłeś?"] =
{
["200879108-0-30014 Pomimo mojej ślepoty — a może właśnie dzięki niej — moje pozostałe zmysły jakby się wyostrzyły. To miejsce miało odpowiedni zapach."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47689 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-7628 Mamy niespodziewanego gościa, Tułaczu."] =
{
["228103012-0-24522 Co tu robi Tharn?"] = "",
},
["200879108-0-24523 Przyznaje, że zna położenie Sai Sahana, ale nie chce go wyjawić. Żąda rozmowy z tobą, bezpośrednio."] =
{
["204987124-0-24523 Posłuchajmy, co ma do powiedzenia."] = "",
},
["200879108-0-24522 Moje próby użycia Kuli Przemowy do zlokalizowania Sai Sahana nie powiodły się, więc postanowiłem spróbować bardziej bezpośredniego podejścia.\n\nUżyłem jej zgodnie z przeznaczeniem i skontaktowałem się z Abnurem Tharnem."] =
{
["204987124-0-24522 Czy jest chętny do współpracy?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7628 Mamy niespodziewanego gościa, Tułaczu.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24522 Co tu robi Tharn?"] =
{
["200879108-0-24522 Moje próby użycia Kuli Przemowy do zlokalizowania Sai Sahana nie powiodły się, więc postanowiłem spróbować bardziej bezpośredniego podejścia.\n\nUżyłem jej zgodnie z przeznaczeniem i skontaktowałem się z Abnurem Tharnem."] = "",
},
["204987124-0-24522 Czy jest chętny do współpracy?"] =
{
["200879108-0-24523 Przyznaje, że zna położenie Sai Sahana, ale nie chce go wyjawić. Żąda rozmowy z tobą, bezpośrednio."] = "",
},
["204987124-0-24523 Posłuchajmy, co ma do powiedzenia."] =
{
},
},
},
["8290981-0-45685 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["55049764-5-7423 Mają ważne spotkanie i poprosili mnie, żebym dał im trochę prywatności. Dasz wiarę? Gdzie jakieś zaufanie? Wyskocz na chwilę na śmietnisko, Cadwell, o, dobry chłopiec. Czy mam coś przeciwko? A, przecież w mojej głowie nic nie ma. Jestem cholernym wioskowym głupkiem!"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7423 Mają ważne spotkanie i poprosili mnie, żebym dał im trochę prywatności. Dasz wiarę? Gdzie jakieś zaufanie? Wyskocz na chwilę na śmietnisko, Cadwell, o, dobry chłopiec. Czy mam coś przeciwko? A, przecież w mojej głowie nic nie ma. Jestem cholernym wioskowym głupkiem!",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-47071 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-32726 Nie mogę powiedzieć. Fizycznie, jestem bez szwanku. Ale psychicznie…?\n\nCzuję ciemność w moim sercu. Ciężar na mojej duszy. Nie wiem, jak długo ta pustka pozostanie."] =
{
["204987124-0-32726 Jak zdobędziemy Amulet Królów?"] = "",
},
["200879108-0-32727 Ukryłem amulet w świętym katakumbie, chronionym przez magiczne zabezpieczenia. Środki do ich usunięcia są w posiadaniu mojej starej mentorki, Kasury.\n\nJak tylko będę w stanie, musimy się z nią spotkać."] =
{
["204987124-0-32727 Zrobimy to, jak tylko wyzdrowiejesz. Powinieneś teraz odpocząć."] = "",
},
["200879108-0-32729 Postaram się odpocząć, ale jestem wojownikiem. Nie możemy długo siedzieć w miejscu.\n\nI na pewno powinienem się wykąpać przed spotkaniem z Kasurą. Jestem nieprzyjemnie pachnący i jeśli ona znalazłaby się pod moim wiatrem, nie usłyszałbym końca."] =
{
["204987124-1-32729 Tak jak mówisz, Sai."] = "",
},
["200879108-0-32714 Jeszcze dziwniejsze. Moi ludzie mówią, że odwaga i honor są cechami charakterystycznymi wielkiej duszy, ale ty posiadasz obie te rzeczy w wielkim stopniu.\n\nZacząłem myśleć, że honor jest reliktem przeszłości. Ty dajesz mi nadzieję."] =
{
["204987124-0-32714 Jak się czujesz?"] = "",
},
["55049764-2-7582 Zawdzięczam ci moje życie. Mój pan nazywa cię Tułaczem? Dziwne imię. Czy to prawda, że twoja dusza została ci odebrana?"] =
{
["228103012-0-32714 Tak, to prawda."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7582 Zawdzięczam ci moje życie. Mój pan nazywa cię Tułaczem? Dziwne imię. Czy to prawda, że twoja dusza została ci odebrana?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32726 Jak zdobędziemy Amulet Królów?"] =
{
["200879108-0-32727 Ukryłem amulet w świętym katakumbie, chronionym przez magiczne zabezpieczenia. Środki do ich usunięcia są w posiadaniu mojej starej mentorki, Kasury.\n\nJak tylko będę w stanie, musimy się z nią spotkać."] = "",
},
["204987124-1-32729 Tak jak mówisz, Sai."] =
{
["116521668-0-9234 Droga przed nami jest ciemna, ale cieszy mnie świadomość, że będę nią kroczył z przyjaciółmi.\n\nObyśmy wszyscy mogli dziś odpocząć trochę spokojniej. Wiem, że tak będzie."] = "",
},
["228103012-0-32714 Tak, to prawda."] =
{
["200879108-0-32714 Jeszcze dziwniejsze. Moi ludzie mówią, że odwaga i honor są cechami charakterystycznymi wielkiej duszy, ale ty posiadasz obie te rzeczy w wielkim stopniu.\n\nZacząłem myśleć, że honor jest reliktem przeszłości. Ty dajesz mi nadzieję."] = "",
},
["204987124-0-32727 Zrobimy to, jak tylko wyzdrowiejesz. Powinieneś teraz odpocząć."] =
{
["200879108-0-32729 Postaram się odpocząć, ale jestem wojownikiem. Nie możemy długo siedzieć w miejscu.\n\nI na pewno powinienem się wykąpać przed spotkaniem z Kasurą. Jestem nieprzyjemnie pachnący i jeśli ona znalazłaby się pod moim wiatrem, nie usłyszałbym końca."] = "",
},
["204987124-0-32714 Jak się czujesz?"] =
{
["200879108-0-32726 Nie mogę powiedzieć. Fizycznie, jestem bez szwanku. Ale psychicznie…?\n\nCzuję ciemność w moim sercu. Ciężar na mojej duszy. Nie wiem, jak długo ta pustka pozostanie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45857 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30329 Pięcioro Towarzyszy poniosło porażkę, zdradzonych przez jednego z nich: Robaczego Króla Mannimarco. Wszystkie tego następstwa były skutkami zdrady jednego człowieka.\n\nTeraz czworo z pięciorga znów się gromadzi, aby naprawić wielki błąd. Ale przeznaczenie wymaga piątego."] =
{
["204987124-0-30329 Co sugerujesz?"] = "",
},
["55049764-4-7470 Lyris pragnie z tobą pomówić."] =
{
},
["200879108-0-30327 To ty, moja przyjaciółko. Ty jesteś tym ogniwem.\n\nNie będę cię zanudzał przesadnymi pochwałami, ale ujmę to prosto. Jesteś wielką wojowniczką i zaufaną przyjaciółką, więc chcieliśmy przedstawić ci pewną propozycję."] =
{
["204987124-0-30327 Jaką propozycję?"] = "",
},
["200879108-0-30328 Kiedy cesarz Varen po raz pierwszy zebrał Pięcioro Towarzyszy, uczynił to z nadzieją na stworzenie Tamriel, w którym wszyscy ludzie mogliby żyć wolno i bezpiecznie pod jednym sztandarem."] =
{
["204987124-0-30328 Kontynuuj."] = "",
},
["55049764-5-7470 Największy ze Świętych Ostrzy, Divad, mówi nam, że przeznaczenie to łańcuch, skuwany ogniwo po ogniwie. Nasz łańcuch jest prawie gotowy. Brakuje tylko jednego ogniwa."] =
{
["228103012-0-30327 Czym jest to ogniwo?"] = "",
},
["200879108-0-30332 Chcemy, żebyś do nas dołączyła jako piąty członek. Jesteś czempionką, którą powinniśmy mieć wtedy wśród nas.\n\nNie spoglądaj tak poważnie. To głównie symboliczna rzecz. Ale proszę… uraduj starego żołnierza."] =
{
["204987124-0-30332 Jestem zaszczycona, mogąc dołączyć do was jako ostatnia z Pięciorga Towarzyszy."] = "",
["204987124-1-30332 Pięcioro Towarzyszy zawiodło. Nie ryzykujmy powtórzenia historii."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7470 Największy ze Świętych Ostrzy, Divad, mówi nam, że przeznaczenie to łańcuch, skuwany ogniwo po ogniwie. Nasz łańcuch jest prawie gotowy. Brakuje tylko jednego ogniwa.",
[2] = "55049764-4-7470 Lyris pragnie z tobą pomówić.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30327 Czym jest to ogniwo?"] =
{
["200879108-0-30327 To ty, moja przyjaciółko. Ty jesteś tym ogniwem.\n\nNie będę cię zanudzał przesadnymi pochwałami, ale ujmę to prosto. Jesteś wielką wojowniczką i zaufaną przyjaciółką, więc chcieliśmy przedstawić ci pewną propozycję."] = "",
},
["204987124-0-30327 Jaką propozycję?"] =
{
["200879108-0-30328 Kiedy cesarz Varen po raz pierwszy zebrał Pięcioro Towarzyszy, uczynił to z nadzieją na stworzenie Tamriel, w którym wszyscy ludzie mogliby żyć wolno i bezpiecznie pod jednym sztandarem."] = "",
},
["204987124-1-30332 Pięcioro Towarzyszy zawiodło. Nie ryzykujmy powtórzenia historii."] =
{
},
["204987124-0-30328 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-30329 Pięcioro Towarzyszy poniosło porażkę, zdradzonych przez jednego z nich: Robaczego Króla Mannimarco. Wszystkie tego następstwa były skutkami zdrady jednego człowieka.\n\nTeraz czworo z pięciorga znów się gromadzi, aby naprawić wielki błąd. Ale przeznaczenie wymaga piątego."] = "",
},
["204987124-0-30332 Jestem zaszczycona, mogąc dołączyć do was jako ostatnia z Pięciorga Towarzyszy."] =
{
},
["204987124-0-30329 Co sugerujesz?"] =
{
["200879108-0-30332 Chcemy, żebyś do nas dołączyła jako piąty członek. Jesteś czempionką, którą powinniśmy mieć wtedy wśród nas.\n\nNie spoglądaj tak poważnie. To głównie symboliczna rzecz. Ale proszę… uraduj starego żołnierza."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47646 Varen Aquilarios"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-31872 Sai Sahan musi odpocząć, jak my wszyscy. Będziemy spać nieco spokojniej wiedząc, że Król Robaków został pokonany, ale nie możemy odpoczywać zbyt długo.\n\nMolag Bal to wciąż ogromne zagrożenie, a Zjednanie Światów musi zostać zatrzymane, albo nasze wysiłki będą na próżno."] =
{
["204987124-0-31872 A moja dusza?"] = "",
},
["200879108-0-31870 Mannimarco będzie srogo rozliczany przez całą wieczność. Nie można oszukiwać Boga Intryg, nie ponosząc przy tym dotkliwej kary. Nie wyobrażam sobie, jakie męki go czekają."] =
{
["204987124-0-31870 Co teraz zrobimy?"] = "",
},
["200879108-0-31689 Być może. Ale zastanawiam się — czy historia się powtórzy, czy napisze od nowa?\n\nTak naprawdę lękam się ponownego użycia amuletu. Jego moc jest zarówno wspaniała, jak i straszna. Przeznaczenie może nas zmiażdżyć spełniając nasze życzenia, ale też odmawiając ich spełnienia."] =
{
["204987124-0-31689 Opowiedz mi o Sancre Tor."] = "",
},
["55049764-0-7621 W ten sposób zatoczyliśmy krąg. Poprowadziłem pierwszych Pięcioro Towarzyszy na misję odzyskania Amuletu Królów. Wtedy wmawiałem sobie, że to dla dobra Tamriel.\n\nMyliłem się i teraz cały świat cierpi przez moją pychę."] =
{
["228103012-0-31689 Mamy teraz szansę, by wszystko naprawić."] = "",
},
["200879108-0-31854 To było święte miasto z czasów Pierwszej Ery, założone przez samą królową Alessję. Od tego czasu popadło w ruinę.\n\nPrzed jego schwytaniem Sai Sahan ukrył Amulet Królów w katakumbach pod miastem."] =
{
["204987124-0-31854 Gdzie znajduje się Sancre Tor?"] = "",
},
["200879108-0-31853 W górach Colovii, krainie mojej młodości. Ale nie mam zbyt wielu wspomnień z tamtego czasu. Moje zetknięcie z Prastarymi Zwojami skradło wiele z człowieka, którym niegdyś byłem.\n\nPomów z Sai Sahanem. On odpowie na twoje pytania znacznie lepiej, niż ja."] =
{
},
["55049764-2-7621 Udało się. Amulet Królów znów jest w naszych rękach."] =
{
["228103012-0-31870 A Mannimarco został pokonany."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7621 W ten sposób zatoczyliśmy krąg. Poprowadziłem pierwszych Pięcioro Towarzyszy na misję odzyskania Amuletu Królów. Wtedy wmawiałem sobie, że to dla dobra Tamriel.\n\nMyliłem się i teraz cały świat cierpi przez moją pychę.",
[2] = "55049764-2-7621 Udało się. Amulet Królów znów jest w naszych rękach.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31854 Gdzie znajduje się Sancre Tor?"] =
{
["200879108-0-31853 W górach Colovii, krainie mojej młodości. Ale nie mam zbyt wielu wspomnień z tamtego czasu. Moje zetknięcie z Prastarymi Zwojami skradło wiele z człowieka, którym niegdyś byłem.\n\nPomów z Sai Sahanem. On odpowie na twoje pytania znacznie lepiej, niż ja."] = "",
},
["228103012-0-31689 Mamy teraz szansę, by wszystko naprawić."] =
{
["200879108-0-31689 Być może. Ale zastanawiam się — czy historia się powtórzy, czy napisze od nowa?\n\nTak naprawdę lękam się ponownego użycia amuletu. Jego moc jest zarówno wspaniała, jak i straszna. Przeznaczenie może nas zmiażdżyć spełniając nasze życzenia, ale też odmawiając ich spełnienia."] = "",
},
["204987124-0-31870 Co teraz zrobimy?"] =
{
["200879108-0-31872 Sai Sahan musi odpocząć, jak my wszyscy. Będziemy spać nieco spokojniej wiedząc, że Król Robaków został pokonany, ale nie możemy odpoczywać zbyt długo.\n\nMolag Bal to wciąż ogromne zagrożenie, a Zjednanie Światów musi zostać zatrzymane, albo nasze wysiłki będą na próżno."] = "",
},
["228103012-0-31870 A Mannimarco został pokonany."] =
{
["200879108-0-31870 Mannimarco będzie srogo rozliczany przez całą wieczność. Nie można oszukiwać Boga Intryg, nie ponosząc przy tym dotkliwej kary. Nie wyobrażam sobie, jakie męki go czekają."] = "",
},
["204987124-0-31872 A moja dusza?"] =
{
["116521668-0-8704 Nie zapomniałem o tym, Tułaczu. To kolejny element tej układanki i zajmiemy się nim w odpowiednim czasie.\n\nAle na razie odpocznijmy i nabierzmy sił. Jak zwykle skontaktuję się z tobą już wkrótce. Krocz w świetle, Tułaczu."] = "",
},
["204987124-0-31689 Opowiedz mi o Sancre Tor."] =
{
["200879108-0-31854 To było święte miasto z czasów Pierwszej Ery, założone przez samą królową Alessję. Od tego czasu popadło w ruinę.\n\nPrzed jego schwytaniem Sai Sahan ukrył Amulet Królów w katakumbach pod miastem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45414 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-29450 Gdybym tylko mógł. Tak się składa, że jestem w pewnym sensie więźniem, który bardzo potrzebuje ratunku.\n\nMoja propozycja jest następująca: Jeśli wydobędziesz mnie z fortecy Mannimarco i udzielisz mi azylu, dam ci w zamian lokalizację Sai Sahana."] =
{
["204987124-0-29450 Jak mogę być pewna, że to nie jest podstęp?"] = "",
},
["200879108-0-29449 Czy wyglądam jakbym był w nastroju do żartów?\n\nPrzychodzi taki moment, kiedy lojalność nawet patrioty jest zbyt mocno naciągnięta, kiedy rzeczy, które zrobił — i które widział — stają się zbyt trudne do zniesienia."] =
{
["204987124-0-29449 Czy przyjdziesz do nas?"] = "",
},
["200879108-0-29452 Nie możesz. I byłabyś głupcem, gdybyś mi całkowicie zaufała.\n\nAle fakty pozostają faktami – ty mnie potrzebujesz, jeśli chcesz odnaleźć Sai Sahana, a ja muszę zachować głowę, jeśli mam zapewnić trwanie Cesarstwa. Żadne z nas nie ma wyboru."] =
{
["204987124-0-29452 Rozumiem twój punkt widzenia."] = "",
},
["200879108-0-29448 Jeśli Mannimarco dowie się, że rozmawialiśmy, każe mnie stracić. Jestem dla niego zagrożeniem. Wiem zbyt wiele.\n\nDlatego ja, Abnur Tharn, kanclerz Rady Starszych, władca Nibenay, oficjalnie proszę o azyl."] =
{
["204987124-0-29448 Azyl? Żartujesz?"] = "",
},
["200879108-0-29445 Mannimarco i jego nikczemny mistrz mają mroczne i straszne plany wobec tego świata. Jeśli chcesz ich powstrzymać, musisz znaleźć Amulet Królów.\n\nAle aby znaleźć amulet, musisz najpierw odnaleźć Sai Sahana."] =
{
["204987124-0-29445 A wiesz, gdzie on jest?"] = "",
},
["55049764-2-7378 Pogadaj trochę ze swoim przyjacielem żebrakiem, a potem ty i ja musimy porozmawiać."] =
{
},
["200879108-0-29447 Oczywiście, że tak. I mogę być skłonny podzielić się tą informacją… za pewną cenę."] =
{
["204987124-0-29447 Słucham uważnie."] = "",
},
["55049764-1-7378 Znów się spotykamy, Tułaczu. Chciałbym porozmawiać z tobą w pewnej pilnej sprawie."] =
{
["228103012-0-29445 O co z tym chodzi?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7378 Pogadaj trochę ze swoim przyjacielem żebrakiem, a potem ty i ja musimy porozmawiać.",
[2] = "55049764-1-7378 Znów się spotykamy, Tułaczu. Chciałbym porozmawiać z tobą w pewnej pilnej sprawie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29449 Czy przyjdziesz do nas?"] =
{
["200879108-0-29450 Gdybym tylko mógł. Tak się składa, że jestem w pewnym sensie więźniem, który bardzo potrzebuje ratunku.\n\nMoja propozycja jest następująca: Jeśli wydobędziesz mnie z fortecy Mannimarco i udzielisz mi azylu, dam ci w zamian lokalizację Sai Sahana."] = "",
},
["204987124-0-29450 Jak mogę być pewna, że to nie jest podstęp?"] =
{
["200879108-0-29452 Nie możesz. I byłabyś głupcem, gdybyś mi całkowicie zaufała.\n\nAle fakty pozostają faktami – ty mnie potrzebujesz, jeśli chcesz odnaleźć Sai Sahana, a ja muszę zachować głowę, jeśli mam zapewnić trwanie Cesarstwa. Żadne z nas nie ma wyboru."] = "",
},
["204987124-0-29452 Rozumiem twój punkt widzenia."] =
{
},
["228103012-0-29445 O co z tym chodzi?"] =
{
["200879108-0-29445 Mannimarco i jego nikczemny mistrz mają mroczne i straszne plany wobec tego świata. Jeśli chcesz ich powstrzymać, musisz znaleźć Amulet Królów.\n\nAle aby znaleźć amulet, musisz najpierw odnaleźć Sai Sahana."] = "",
},
["204987124-0-29445 A wiesz, gdzie on jest?"] =
{
["200879108-0-29447 Oczywiście, że tak. I mogę być skłonny podzielić się tą informacją… za pewną cenę."] = "",
},
["204987124-0-29448 Azyl? Żartujesz?"] =
{
["200879108-0-29449 Czy wyglądam jakbym był w nastroju do żartów?\n\nPrzychodzi taki moment, kiedy lojalność nawet patrioty jest zbyt mocno naciągnięta, kiedy rzeczy, które zrobił — i które widział — stają się zbyt trudne do zniesienia."] = "",
},
["204987124-0-29447 Słucham uważnie."] =
{
["200879108-0-29448 Jeśli Mannimarco dowie się, że rozmawialiśmy, każe mnie stracić. Jestem dla niego zagrożeniem. Wiem zbyt wiele.\n\nDlatego ja, Abnur Tharn, kanclerz Rady Starszych, władca Nibenay, oficjalnie proszę o azyl."] = "",
},
},
},
["191999749-0-17379 Varen Aquilarios"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30058 Dobra robota. Natychmiast rozpocznę poszukiwania bezpiecznej drogi do Sal Cierpień."] =
{
["204987124-0-30058 Czy jest jeszcze coś?"] = "",
},
["200879108-0-28036 Nie wolno ci winić Lyris. Zrobiła to, co jej kazałem. Jest moją zaprzysiężoną obrończynią, ale jest też twoją sojuszniczką.\n\nMasz moją solenną obietnicę, Tułaczu. Kiedy to się skończy, jeśli nadal będziesz mnie surowo oceniała, możesz zakończyć moje życie. Nie będę stawiał oporu."] =
{
["204987124-0-28036 Więc, co teraz?"] = "",
},
["200879108-0-30061 Chciałem powiedzieć, że rzeka płynie, a my jesteśmy niewolnikami jej nurtu, ale skończyłem z zagadkami i metaforami.\n\nNie wiem, co nas czeka. Nie jestem Prorokiem. Jestem tylko głupim starcem, który dostrzegł mądrość zwojów i przeżył."] =
{
["204987124-0-30061 Ale możesz znaleźć drogę do Sal Cierpień, prawda?"] = "",
},
["55049764-2-7628 Musimy znaleźć Sai Sahana. Wszystko zależy od tego."] =
{
["232026500-0-8455 Co powinnam zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-28029 Kiedyś byłem, ale już nie jestem. Nazywam się Varen Aquilarios."] =
{
["204987124-0-28029 Dlaczego mi nie powiedziałeś? Po co to oszustwo?"] = "",
},
["55049764-0-7628 Rozumiem twój gniew, Tułaczu, ale mam nadzieję, że dasz mi możliwość zadośćuczynienia za moje przewinienia. Moje intencje są szlachetne, obiecuję ci."] =
{
},
["55049764-1-7644 Uratujemy Sai Sahana, gdy tylko Tharn zakończy przygotowania, masz moje słowo."] =
{
["232026500-0-8179 Czy na pewno potrafisz znaleźć drogę?"] = "",
},
["200879108-0-28034 Prawdę mówiąc, obawiałem się, że zabijesz mnie tam, gdzie stoję, jeśli dowiesz się, kim jestem. Na pewno nie sprzymierzyłabyś się z nami tak ochoczo.\n\nJa to spowodowałem. To wszystko. Jeśli Molag Bal zniszczy ten świat, to będzie moja i tylko moja wina."] =
{
["204987124-0-28034 Jak mogę ci teraz zaufać? Albo Lyris?"] = "",
},
["200879108-0-30057 Nareszcie! Gdzie można go znaleźć?"] =
{
["204987124-0-30057 W więzieniu w Mroźnym Azylu zwanym Salami Cierpień."] = "",
},
["55049764-3-7628 Jesteś zła. Można się było tego spodziewać."] =
{
["228103012-0-28029 Jesteś cesarzem?"] = "",
},
["55049764-2-7644 Niespodziewana wizyta! Co cię sprowadza, Tułaczu?"] =
{
["228103012-0-30057 Tharn i ja odkryliśmy, gdzie trzymają Sai Sahana."] = "",
},
["55049764-0-7961 Okiem swojego umysłu obserwowałem twoją walkę z Kultem Czerwia i nieumarłymi karykaturami Ansei. Twoja misja zakończyła się sukcesem, prawda?"] =
{
["232026500-0-8517 Oto Pierścień Łaski Stendarra. Opactwo Ostrzy zostało zniszczone."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7628 Jesteś zła. Można się było tego spodziewać.",
[2] = "55049764-2-7628 Musimy znaleźć Sai Sahana. Wszystko zależy od tego.",
[3] = "55049764-0-7628 Rozumiem twój gniew, Tułaczu, ale mam nadzieję, że dasz mi możliwość zadośćuczynienia za moje przewinienia. Moje intencje są szlachetne, obiecuję ci.",
[4] = "55049764-2-7644 Niespodziewana wizyta! Co cię sprowadza, Tułaczu?",
[5] = "55049764-1-7644 Uratujemy Sai Sahana, gdy tylko Tharn zakończy przygotowania, masz moje słowo.",
[6] = "55049764-0-7961 Okiem swojego umysłu obserwowałem twoją walkę z Kultem Czerwia i nieumarłymi karykaturami Ansei. Twoja misja zakończyła się sukcesem, prawda?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28034 Jak mogę ci teraz zaufać? Albo Lyris?"] =
{
["200879108-0-28036 Nie wolno ci winić Lyris. Zrobiła to, co jej kazałem. Jest moją zaprzysiężoną obrończynią, ale jest też twoją sojuszniczką.\n\nMasz moją solenną obietnicę, Tułaczu. Kiedy to się skończy, jeśli nadal będziesz mnie surowo oceniała, możesz zakończyć moje życie. Nie będę stawiał oporu."] = "",
},
["228103012-0-30057 Tharn i ja odkryliśmy, gdzie trzymają Sai Sahana."] =
{
["200879108-0-30057 Nareszcie! Gdzie można go znaleźć?"] = "",
},
["232026500-0-8179 Czy na pewno potrafisz znaleźć drogę?"] =
{
["116521668-0-8179 Kiedy Tharn wróci, połączymy nasze siły. Wkrótce znajdziemy drogę do tych Sal Cierpienia."] = "",
},
["232026500-0-8455 Co powinnam zrobić?"] =
{
["116521668-0-8455 W tej sprawie nic. Abnur i ja musimy się naradzić. Skontaktujemy się z tobą ponownie, gdy będziemy mieli więcej informacji.\n\nNie przewidziałem zdrady Abnura, ale przyjmuję ją z zadowoleniem. Mannimarco boi się go — nie bez powodu. On może nam pomóc. Jestem o tym przekonany."] = "",
},
["228103012-0-28029 Jesteś cesarzem?"] =
{
["200879108-0-28029 Kiedyś byłem, ale już nie jestem. Nazywam się Varen Aquilarios."] = "",
},
["204987124-0-30058 Czy jest jeszcze coś?"] =
{
["200879108-0-30061 Chciałem powiedzieć, że rzeka płynie, a my jesteśmy niewolnikami jej nurtu, ale skończyłem z zagadkami i metaforami.\n\nNie wiem, co nas czeka. Nie jestem Prorokiem. Jestem tylko głupim starcem, który dostrzegł mądrość zwojów i przeżył."] = "",
},
["204987124-0-30057 W więzieniu w Mroźnym Azylu zwanym Salami Cierpień."] =
{
["200879108-0-30058 Dobra robota. Natychmiast rozpocznę poszukiwania bezpiecznej drogi do Sal Cierpień."] = "",
},
["204987124-0-28029 Dlaczego mi nie powiedziałeś? Po co to oszustwo?"] =
{
["200879108-0-28034 Prawdę mówiąc, obawiałem się, że zabijesz mnie tam, gdzie stoję, jeśli dowiesz się, kim jestem. Na pewno nie sprzymierzyłabyś się z nami tak ochoczo.\n\nJa to spowodowałem. To wszystko. Jeśli Molag Bal zniszczy ten świat, to będzie moja i tylko moja wina."] = "",
},
["204987124-0-30061 Ale możesz znaleźć drogę do Sal Cierpień, prawda?"] =
{
["116521668-0-8179 Kiedy Tharn wróci, połączymy nasze siły. Wkrótce znajdziemy drogę do tych Sal Cierpienia."] = "",
},
["232026500-0-8517 Oto Pierścień Łaski Stendarra. Opactwo Ostrzy zostało zniszczone."] =
{
["116521668-0-8517 Widziałem atak tytana i wyczułem śmierć wielu niewinnych. To wielka i okropna strata. \n\nSai Sahan i inni potrzebują czasu, żeby pomóc Kasurze. Odezwę się do ciebie, gdy wrócą, i ruszymy w podróż do Sancre Tor."] = "",
},
["204987124-0-28036 Więc, co teraz?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-45855 Varen Aquilarios"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30462 Tak jak powiedział Tharn, rozpoczęto już plany infiltracji Mroźnego Azylu. Musisz być ich częścią. Łańcuchy, które sczepiły nas z Otchłanią, przyciągają nas coraz bliżej. Trzeba je przeciąć, raz na zawsze."] =
{
["204987124-0-30462 Znajdę sposób."] = "",
},
["55049764-5-7468 Pomów z Sai Sahanem. Chciał omówić z tobą bieżące sprawy."] =
{
},
["200879108-0-30179 Taka jest smutna prawda w tej kwestii. Ale amulet Królów jest w naszym posiadaniu i wciąż jest dużo do zrobienia."] =
{
["204987124-0-30179 Jak możemy być pewni, że Mannimarco naprawdę przepadł?"] = "",
},
["200879108-0-30461 Tak, po to, żeby miliony innych mogło przeżyć. Nie martw się. Każde z nas chętnie dokona takiego poświęcenia."] =
{
["204987124-0-30461 Ale najpierw trzeba powstrzymać Zjednanie Światów."] = "",
},
["200879108-0-30181 W snach słyszę jego bolesne krzyki, a Molag Bal wtłacza wizje jego wiecznej męki w mój umysł.\n\nMogę ci pokazać, co dokładnie widzę – jeśli tego chcesz."] =
{
["204987124-0-30181 Pokaż mi te wizje."] = "",
["204987124-1-30181 Nie ma potrzeby. Wierzę ci na słowo."] = "",
},
["200879108-0-30176 Jak zawsze, prosto do sedna.\n\nDokonałaś niemożliwego. Król Robaków został pochłonięty przez gniew Molag Bala. Potęga Kultu Czerwia została zburzona na zawsze."] =
{
["204987124-0-30176 Ale Molag Bal wciąż pozostaje zagrożeniem, a ja nie odnalazłam mojej duszy."] = "",
},
["55049764-2-7468 Wygląda na to, że zatoczyliśmy pełne koło, Tułaczu."] =
{
["228103012-0-30461 Czy jedno z was naprawdę musi zginąć?"] = "",
},
["55049764-6-7468 Witaj ponownie, Tułaczu. Wieści o upadku Mannimarco rozeszły się daleko i szeroko. Jego poplecznicy niczym robaki zakopują się głęboko pod ziemią, uciekając przed palącym światłem nadchodzącego poranka."] =
{
["228103012-0-30176 Dlaczego mnie przywołałeś, Varenie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-7468 Witaj ponownie, Tułaczu. Wieści o upadku Mannimarco rozeszły się daleko i szeroko. Jego poplecznicy niczym robaki zakopują się głęboko pod ziemią, uciekając przed palącym światłem nadchodzącego poranka.",
[2] = "55049764-5-7468 Pomów z Sai Sahanem. Chciał omówić z tobą bieżące sprawy.",
[3] = "55049764-2-7468 Wygląda na to, że zatoczyliśmy pełne koło, Tułaczu.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30462 Znajdę sposób."] =
{
["116521668-0-8499 Gdy Zjednanie Światów się skończy, a kurz opadnie, Pięcioro Towarzyszy zbierze się po raz ostatni, aby stawić czoło swym przeznaczeniom.\n\nBóg Intryg musi zostać powstrzymany, Tułaczu. To jedyne, co ma teraz znaczenie."] = "",
},
["204987124-0-30176 Ale Molag Bal wciąż pozostaje zagrożeniem, a ja nie odnalazłam mojej duszy."] =
{
["200879108-0-30179 Taka jest smutna prawda w tej kwestii. Ale amulet Królów jest w naszym posiadaniu i wciąż jest dużo do zrobienia."] = "",
},
["204987124-1-30181 Nie ma potrzeby. Wierzę ci na słowo."] =
{
},
["204987124-0-30461 Ale najpierw trzeba powstrzymać Zjednanie Światów."] =
{
["200879108-0-30462 Tak jak powiedział Tharn, rozpoczęto już plany infiltracji Mroźnego Azylu. Musisz być ich częścią. Łańcuchy, które sczepiły nas z Otchłanią, przyciągają nas coraz bliżej. Trzeba je przeciąć, raz na zawsze."] = "",
},
["228103012-0-30461 Czy jedno z was naprawdę musi zginąć?"] =
{
["200879108-0-30461 Tak, po to, żeby miliony innych mogło przeżyć. Nie martw się. Każde z nas chętnie dokona takiego poświęcenia."] = "",
},
["204987124-0-30179 Jak możemy być pewni, że Mannimarco naprawdę przepadł?"] =
{
["200879108-0-30181 W snach słyszę jego bolesne krzyki, a Molag Bal wtłacza wizje jego wiecznej męki w mój umysł.\n\nMogę ci pokazać, co dokładnie widzę – jeśli tego chcesz."] = "",
},
["228103012-0-30176 Dlaczego mnie przywołałeś, Varenie?"] =
{
["200879108-0-30176 Jak zawsze, prosto do sedna.\n\nDokonałaś niemożliwego. Król Robaków został pochłonięty przez gniew Molag Bala. Potęga Kultu Czerwia została zburzona na zawsze."] = "",
},
["204987124-0-30181 Pokaż mi te wizje."] =
{
},
},
},
["8290981-0-45858 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30442 Wiem więcej o daedrach, niż jakikolwiek żyjący człowiek lub mer. Moja rodzina, z różnym pożytkiem, zawsze miała powiązania z siłami Otchłani, i jedno wiem na pewno – nikt nie jest w stanie zabić daedrycznego księcia.\n\nAle my mamy Amulet Królów…"] =
{
["204987124-0-30442 Kontynuuj."] = "",
},
["200879108-0-30443 Posiadając Amulet możemy być w stanie go zranić. Poważnie. A poprzez to zmusimy go do uwolnienia każdej jednej duszy, którą skradł – łącznie z twoją.\n\nTo właśnie dlatego twoja… dolegliwość… działa na twoją korzyść."] =
{
["204987124-0-30443 Jak?"] = "",
},
["55049764-3-7471 Spoufalasz się z Dziecięciem Tytanów? Ja lubię towarzystwo mądrych, dobrze poinformowanych ludzi. Też tego powinnaś czasem spróbować.\n\nWięc powaliłaś wielkiego Mannimarco. Dobra robota. Oddałaś Cesarstwu wielką przysługę."] =
{
["228103012-0-30438 Nie dlatego to zrobiłam."] = "",
},
["200879108-0-30451 Dokładniej mówiąc jedno z naszych trojga towarzyszy. Podejrzewam, że to dlatego się tak obrzydliwie przymilają i płaszczą."] =
{
["204987124-0-30451 Nie. Cena jest zbyt wysoka."] = "",
},
["200879108-0-30441 Najpierw trzeba powstrzymać Zjednanie Światów. Gdy rozmawiamy formuje się armia, która planuje atak na samą Otchłań. Musisz do nich dołączyć."] =
{
["204987124-0-30441 Co wtedy?"] = "",
},
["200879108-0-30449 Użycie mocy Amuletu w taki sposób pochłonie czyjąś duszę. Całkowicie. Nie można użyć mocy bogów nie płacąc takiej ceny.\n\nNiestety, tu nie masz duszy, która może zostać wchłonięta, a ja jestem potrzebny do przeprowadzenia rytuału."] =
{
["204987124-0-30449 Ktoś musi zginąć?"] = "",
},
["200879108-0-30439 Tak sądzę. Ale to nie był powód tego rozczulającego zebrania. Varen i ja sporo rozmawialiśmy, od kiedy odzyskałaś Amulet, i określiliśmy masz ostateczny kierunek działań.\n\nMolag Bal wciąż pozostaje zagrożeniem, a Tamriel jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie."] =
{
["204987124-1-30439 Co miałeś na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-30444 Tylko, gdybyśmy go użyli tutaj, na Nirn. Ale jeśli ruszylibyśmy do Mroźnego Azylu, moglibyśmy ujarzmić jego moc. Nasycić go boską sprawczością na tyle, by rzucić wyzwanie daedrycznemu księciu.\n\nAle ma to swoją cenę…"] =
{
["204987124-0-30444 Wszystko ma swoją cenę."] = "",
},
["200879108-0-30438 Rolnik nie dziękuje krowie, gdy ta wypróżnia się na polu, ale to pomaga roślinom rosnąć."] =
{
["204987124-0-30438 Czy ty mi dziękujesz w ten sposób?"] = "",
},
["200879108-0-32532 Wtedy, i tylko wtedy, możemy podjąć walkę z samym Molag Balem – żeby przywrócić bezpieczeństwo Nirn i odzyskać twoją duszę."] =
{
["204987124-0-32532 Czy w ogóle możliwe jest pokonanie Molag Bala?"] = "",
},
["200879108-0-30445 Rytuał, który wykonaliśmy przy pomocy Amuletu Królów, spowodował Wybuch Duszy i uszkodził przesłonę między światami. Jeśli chcemy naprawić szkody, musimy ponownie spróbować tego rytuału, tym razem z twoim udziałem."] =
{
["204987124-0-30445 Nie spowoduje to po prostu kolejnego Wybuchu Duszy?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7471 Spoufalasz się z Dziecięciem Tytanów? Ja lubię towarzystwo mądrych, dobrze poinformowanych ludzi. Też tego powinnaś czasem spróbować.\n\nWięc powaliłaś wielkiego Mannimarco. Dobra robota. Oddałaś Cesarstwu wielką przysługę.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32532 Czy w ogóle możliwe jest pokonanie Molag Bala?"] =
{
["200879108-0-30442 Wiem więcej o daedrach, niż jakikolwiek żyjący człowiek lub mer. Moja rodzina, z różnym pożytkiem, zawsze miała powiązania z siłami Otchłani, i jedno wiem na pewno – nikt nie jest w stanie zabić daedrycznego księcia.\n\nAle my mamy Amulet Królów…"] = "",
},
["204987124-1-30439 Co miałeś na myśli?"] =
{
["200879108-0-30441 Najpierw trzeba powstrzymać Zjednanie Światów. Gdy rozmawiamy formuje się armia, która planuje atak na samą Otchłań. Musisz do nich dołączyć."] = "",
},
["204987124-0-30451 Nie. Cena jest zbyt wysoka."] =
{
},
["228103012-0-30438 Nie dlatego to zrobiłam."] =
{
["200879108-0-30438 Rolnik nie dziękuje krowie, gdy ta wypróżnia się na polu, ale to pomaga roślinom rosnąć."] = "",
},
["204987124-0-30442 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-30443 Posiadając Amulet możemy być w stanie go zranić. Poważnie. A poprzez to zmusimy go do uwolnienia każdej jednej duszy, którą skradł – łącznie z twoją.\n\nTo właśnie dlatego twoja… dolegliwość… działa na twoją korzyść."] = "",
},
["204987124-0-30441 Co wtedy?"] =
{
["200879108-0-32532 Wtedy, i tylko wtedy, możemy podjąć walkę z samym Molag Balem – żeby przywrócić bezpieczeństwo Nirn i odzyskać twoją duszę."] = "",
},
["204987124-0-30449 Ktoś musi zginąć?"] =
{
["200879108-0-30451 Dokładniej mówiąc jedno z naszych trojga towarzyszy. Podejrzewam, że to dlatego się tak obrzydliwie przymilają i płaszczą."] = "",
},
["204987124-0-30444 Wszystko ma swoją cenę."] =
{
["200879108-0-30449 Użycie mocy Amuletu w taki sposób pochłonie czyjąś duszę. Całkowicie. Nie można użyć mocy bogów nie płacąc takiej ceny.\n\nNiestety, tu nie masz duszy, która może zostać wchłonięta, a ja jestem potrzebny do przeprowadzenia rytuału."] = "",
},
["204987124-0-30445 Nie spowoduje to po prostu kolejnego Wybuchu Duszy?"] =
{
["200879108-0-30444 Tylko, gdybyśmy go użyli tutaj, na Nirn. Ale jeśli ruszylibyśmy do Mroźnego Azylu, moglibyśmy ujarzmić jego moc. Nasycić go boską sprawczością na tyle, by rzucić wyzwanie daedrycznemu księciu.\n\nAle ma to swoją cenę…"] = "",
},
["204987124-0-30438 Czy ty mi dziękujesz w ten sposób?"] =
{
["200879108-0-30439 Tak sądzę. Ale to nie był powód tego rozczulającego zebrania. Varen i ja sporo rozmawialiśmy, od kiedy odzyskałaś Amulet, i określiliśmy masz ostateczny kierunek działań.\n\nMolag Bal wciąż pozostaje zagrożeniem, a Tamriel jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie."] = "",
},
["204987124-0-30443 Jak?"] =
{
["200879108-0-30445 Rytuał, który wykonaliśmy przy pomocy Amuletu Królów, spowodował Wybuch Duszy i uszkodził przesłonę między światami. Jeśli chcemy naprawić szkody, musimy ponownie spróbować tego rytuału, tym razem z twoim udziałem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46207 Sai Sahan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-11-7478 Gdy już porozmawiamy z Kasurą, to mam nadzieję zdobyć tu odpowiednią broń do walk, które nas czekają. Dolina Ostrzy gości jednych z najlepszych wytwórców mieczy w Hammerfell."] =
{
},
["200879108-0-30083 Mieszka tu Kasura, moja stara przyjaciółka. Zanim zostałem złapany, oddałem pod jej opiekę zaklęty pierścień.\n\nPierścień jest swego rodzaju kluczem. Bez niego nie będziemy w stanie otworzyć sekretnej komnaty, gdzie spoczywa ukryty Amulet Królów."] =
{
["204987124-0-30083 Opowiedz mi o Kasurze."] = "",
["204987124-1-30083 Jestem gotowa, by udać się do Doliny Ostrzy."] = "",
},
["55049764-12-7478 Honoru i chwały, moja przyjaciółko. Jesteśmy prawie gotowi, żeby wyruszyć. Mój lord Varen życzył sobie, żeby Tharn i Śnieżna Lilia dołączyli do nas ze względów bezpieczeństwa, choć nie widziałem zbyt wielu miejsc równie spokojnych, co Dolina Ostrzy."] =
{
["228103012-0-30083 Dlaczego musimy się udać do Doliny Ostrzy?"] = "",
},
["200879108-0-30090 Była moją pierwszą mentorką i nauczycielką, prawdziwą mistrzynią ostrzy. Wciąż trenuje młodych mieczników w dolinie. Tych, którzy okażą się godni jej nauk."] =
{
["204987124-0-30090 Czego ona uczy?"] = "",
["204987124-1-30090 Jestem gotowa, by udać się do Doliny Ostrzy."] = "",
},
["200879108-0-30091 Sztuki miecza, ale też wiele więcej. Jej nauczania dotyczą trojakiej natury ciała, ostrza i umysłu. Pieśniarze miecza z dawnych czasów byli podobno mistrzami w każdej z tych dziedzin.\n\nSłuchaj, na pytania będzie czas później. Jesteś gotowa, by wyruszyć?"] =
{
["204987124-0-30091 Tak, jestem gotowa."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-7478 Honoru i chwały, moja przyjaciółko. Jesteśmy prawie gotowi, żeby wyruszyć. Mój lord Varen życzył sobie, żeby Tharn i Śnieżna Lilia dołączyli do nas ze względów bezpieczeństwa, choć nie widziałem zbyt wielu miejsc równie spokojnych, co Dolina Ostrzy.",
[2] = "55049764-11-7478 Gdy już porozmawiamy z Kasurą, to mam nadzieję zdobyć tu odpowiednią broń do walk, które nas czekają. Dolina Ostrzy gości jednych z najlepszych wytwórców mieczy w Hammerfell.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30083 Dlaczego musimy się udać do Doliny Ostrzy?"] =
{
["200879108-0-30083 Mieszka tu Kasura, moja stara przyjaciółka. Zanim zostałem złapany, oddałem pod jej opiekę zaklęty pierścień.\n\nPierścień jest swego rodzaju kluczem. Bez niego nie będziemy w stanie otworzyć sekretnej komnaty, gdzie spoczywa ukryty Amulet Królów."] = "",
},
["204987124-0-30090 Czego ona uczy?"] =
{
["200879108-0-30091 Sztuki miecza, ale też wiele więcej. Jej nauczania dotyczą trojakiej natury ciała, ostrza i umysłu. Pieśniarze miecza z dawnych czasów byli podobno mistrzami w każdej z tych dziedzin.\n\nSłuchaj, na pytania będzie czas później. Jesteś gotowa, by wyruszyć?"] = "",
},
["204987124-0-30083 Opowiedz mi o Kasurze."] =
{
["200879108-0-30090 Była moją pierwszą mentorką i nauczycielką, prawdziwą mistrzynią ostrzy. Wciąż trenuje młodych mieczników w dolinie. Tych, którzy okażą się godni jej nauk."] = "",
},
["204987124-0-30091 Tak, jestem gotowa."] =
{
},
["204987124-1-30090 Jestem gotowa, by udać się do Doliny Ostrzy."] =
{
},
["204987124-1-30083 Jestem gotowa, by udać się do Doliny Ostrzy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-49236 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7900 Słyszałam, jak ty i Prorok rozmawialiście o Abnurze Tharnie."] =
{
["228103012-0-23343 Dlaczego tak bardzo nie lubisz Tharna?"] = "",
},
["55049764-4-7900 Mój ojciec nauczył mnie tej piosenki. Ładna, prawda? Chyba trochę tęsknię za domem."] =
{
},
["55049764-1-7900 Coś jeszcze?"] =
{
["232026500-0-7282 Muszę się zastanowić nad tym, co powiedziałaś."] = "",
},
["200879108-0-23343 Czy Prorok nie opowiedział ci historii o Pięciorgu Towarzyszach?"] =
{
["204987124-0-23343 Pokazał mi wizję z ich udziałem, ale chciałabym usłyszeć twoje myśli."] = "",
["204987124-1-23343 Tak, słyszałam już tę historię. Nie ma potrzeby jej powtarzać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7900 Mój ojciec nauczył mnie tej piosenki. Ładna, prawda? Chyba trochę tęsknię za domem.",
[2] = "55049764-2-7900 Słyszałam, jak ty i Prorok rozmawialiście o Abnurze Tharnie.",
[3] = "55049764-1-7900 Coś jeszcze?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23343 Pokazał mi wizję z ich udziałem, ale chciałabym usłyszeć twoje myśli."] =
{
},
["228103012-0-23343 Dlaczego tak bardzo nie lubisz Tharna?"] =
{
["200879108-0-23343 Czy Prorok nie opowiedział ci historii o Pięciorgu Towarzyszach?"] = "",
},
["232026500-0-7282 Muszę się zastanowić nad tym, co powiedziałaś."] =
{
["116521668-0-7282 Wiem, że to dużo do przetrawienia. Porozmawiamy później.\n\nW międzyczasie będę miała oko na Proroka. Mam nadzieję, że ta kula pomoże mu dowiedzieć się, gdzie jest przetrzymywany Sai Sahan. Gdy będziemy to wiedzieć, będziemy mogli zaplanować nasz następny ruch."] = "",
},
["204987124-1-23343 Tak, słyszałam już tę historię. Nie ma potrzeby jej powtarzać."] =
{
["116521668-0-7282 Wiem, że to dużo do przetrawienia. Porozmawiamy później.\n\nW międzyczasie będę miała oko na Proroka. Mam nadzieję, że ta kula pomoże mu dowiedzieć się, gdzie jest przetrzymywany Sai Sahan. Gdy będziemy to wiedzieć, będziemy mogli zaplanować nasz następny ruch."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30390 Co? Nie! Wyobrażasz to sobie? Lyris Dziecię Tytanów, pasterka? Rolniczka? Kura domowa? Muszę czuć wiatr i przestrzeń. Jeśli kiedykolwiek znajdę życiowego partnera, będzie czuł to samo.\n\nMoja kolej. Jakiej jednej rzeczy żałujesz, patrząc na nasze wszystkie przejścia?"] =
{
["204987124-2-30390 Straconych okazji, by zdobyć potęgę."] = "",
["204987124-1-30390 Śmierci tylu osób."] = "",
["204987124-0-30390 Nie żałuję niczego."] = "",
},
["200879108-0-30401 Och, wielu rzeczy. Straconych przyjaciół, przegapionych okazji, nieudanych prób. Może najlepsze, na co możemy liczyć, to skończyć z właściwym żalem.\n\nJa żałuję, że nie miałam dość czasu na poznanie ludzi, z którymi walczyłam. Mam nadzieję to zmienić."] =
{
["204987124-0-30401 O czym jeszcze myślisz?"] = "",
},
["55049764-4-7469 To była długa droga, prawda? Mój ojciec mawiał, że jeśli będziesz unikać w życiu wszystkiego, co szorstkie, to nigdy nie wypoleruje cię ono na tyle, żebyś zalśnił. Musimy się teraz nieźle błyszczeć."] =
{
["228103012-0-30382 Twój ojciec był mądrym człowiekiem."] = "",
},
["55049764-5-7469 Sai Sahan ma ci coś do powiedzenia."] =
{
},
["200879108-0-30386 Ja? Nie wiem. Może wrócę do Skyrim i się ustatkuję. Urodzę sobie kilku smarkaczy. Może pohoduję owce albo posadzę kapustę."] =
{
["204987124-0-30386 Mówisz poważnie?"] = "",
},
["200879108-0-30394 Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz. Mój ojciec… będzie umierał raz za razem przez resztę mojego życia. Żal nie znika. Po prostu uczysz się z nim żyć.\n\nAle mogę żyć z jego śmiałością i pogodą ducha i radością. W ten sposób on nigdy nie umrze. Nie całkowicie."] =
{
["204987124-0-30394 A co z tobą?"] = "",
},
["200879108-0-30382 Myślałam o naszych przygodach i trudnościach, jakie pokonaliśmy. Jesteśmy na ostatniej prostej tej podróży, prawda?\n\nNie żałuję niczego, ale zdałam sobie sprawę, że nie mieliśmy zbyt dużo okazji do pogadania jak przyjaciółki."] =
{
["204987124-0-30382 Możemy nie mieć kolejnej szansy. O czym chciałaś porozmawiać?"] = "",
},
["200879108-0-30405 Wiedziałam, że cię lubię! Wznieśmy więc toast…\n\nZa Molag Bala, tego paskudnego ślizgacza! Niech zgnilec obsypie mu zaganiacza! Niech nasz plan będzie skuteczny, a serca bez strachu, i naplujmy mu na grób w Azylu, gdy będzie już w piachu!"] =
{
["204987124-0-30405 Za to z tobą wypiję!"] = "",
["204987124-1-30405 Nie, podziękuję."] = "",
},
["200879108-0-30385 Gdzie myślisz się wybrać, gdy to już się skończy? O ile przeżyjemy, odzyskamy twoją duszę i powstrzymamy Molag Bala?"] =
{
["204987124-2-30385 Nie ma o czym gadać. Mamy pracę do wykonania."] = "",
["204987124-1-30385 Do zwiedzenia jest cały świat. Chcę zobaczyć, co się w nim kryje."] = "",
["204987124-0-30385 Mamy wojnę do wygrania. Zamierzam dołączyć do walk w Cyrodiil."] = "",
},
["200879108-0-30408 Jeszcze ostatnie pytanie.\n\nCzy lubisz miód?"] =
{
["204987124-0-30408 Jasne."] = "",
["204987124-2-30408 Nigdy nie próbowałam."] = "",
["204987124-1-30408 Nieszczególnie."] = "",
},
["200879108-0-30388 Podróżowanie to pouczające doświadczenie. Przekonujesz się na własne oczy, jak mało miejsca zajmujesz na świecie. Zabawne jest to, że im dalej idziesz, tym ciężej jest wrócić. Ale kiedy wrócisz… o ile wrócisz… to patrzysz na miejsce, z którego przybyłaś zupełnie na nowo."] =
{
["204987124-0-30388 A co z tobą?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7469 Sai Sahan ma ci coś do powiedzenia.",
[2] = "55049764-4-7469 To była długa droga, prawda? Mój ojciec mawiał, że jeśli będziesz unikać w życiu wszystkiego, co szorstkie, to nigdy nie wypoleruje cię ono na tyle, żebyś zalśnił. Musimy się teraz nieźle błyszczeć.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-30408 Nieszczególnie."] =
{
},
["204987124-1-30390 Śmierci tylu osób."] =
{
["200879108-0-30394 Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz. Mój ojciec… będzie umierał raz za razem przez resztę mojego życia. Żal nie znika. Po prostu uczysz się z nim żyć.\n\nAle mogę żyć z jego śmiałością i pogodą ducha i radością. W ten sposób on nigdy nie umrze. Nie całkowicie."] = "",
},
["204987124-0-30394 A co z tobą?"] =
{
["200879108-0-30401 Och, wielu rzeczy. Straconych przyjaciół, przegapionych okazji, nieudanych prób. Może najlepsze, na co możemy liczyć, to skończyć z właściwym żalem.\n\nJa żałuję, że nie miałam dość czasu na poznanie ludzi, z którymi walczyłam. Mam nadzieję to zmienić."] = "",
},
["204987124-0-30382 Możemy nie mieć kolejnej szansy. O czym chciałaś porozmawiać?"] =
{
["200879108-0-30385 Gdzie myślisz się wybrać, gdy to już się skończy? O ile przeżyjemy, odzyskamy twoją duszę i powstrzymamy Molag Bala?"] = "",
},
["228103012-0-30382 Twój ojciec był mądrym człowiekiem."] =
{
["200879108-0-30382 Myślałam o naszych przygodach i trudnościach, jakie pokonaliśmy. Jesteśmy na ostatniej prostej tej podróży, prawda?\n\nNie żałuję niczego, ale zdałam sobie sprawę, że nie mieliśmy zbyt dużo okazji do pogadania jak przyjaciółki."] = "",
},
["204987124-2-30408 Nigdy nie próbowałam."] =
{
},
["204987124-1-30405 Nie, podziękuję."] =
{
},
["204987124-0-30405 Za to z tobą wypiję!"] =
{
},
["204987124-0-30390 Nie żałuję niczego."] =
{
},
["204987124-0-30408 Jasne."] =
{
["200879108-0-30405 Wiedziałam, że cię lubię! Wznieśmy więc toast…\n\nZa Molag Bala, tego paskudnego ślizgacza! Niech zgnilec obsypie mu zaganiacza! Niech nasz plan będzie skuteczny, a serca bez strachu, i naplujmy mu na grób w Azylu, gdy będzie już w piachu!"] = "",
},
["204987124-1-30385 Do zwiedzenia jest cały świat. Chcę zobaczyć, co się w nim kryje."] =
{
["200879108-0-30388 Podróżowanie to pouczające doświadczenie. Przekonujesz się na własne oczy, jak mało miejsca zajmujesz na świecie. Zabawne jest to, że im dalej idziesz, tym ciężej jest wrócić. Ale kiedy wrócisz… o ile wrócisz… to patrzysz na miejsce, z którego przybyłaś zupełnie na nowo."] = "",
},
["204987124-0-30401 O czym jeszcze myślisz?"] =
{
["200879108-0-30408 Jeszcze ostatnie pytanie.\n\nCzy lubisz miód?"] = "",
},
["204987124-0-30388 A co z tobą?"] =
{
["200879108-0-30386 Ja? Nie wiem. Może wrócę do Skyrim i się ustatkuję. Urodzę sobie kilku smarkaczy. Może pohoduję owce albo posadzę kapustę."] = "",
},
["204987124-2-30385 Nie ma o czym gadać. Mamy pracę do wykonania."] =
{
},
["204987124-0-30385 Mamy wojnę do wygrania. Zamierzam dołączyć do walk w Cyrodiil."] =
{
},
["204987124-2-30390 Straconych okazji, by zdobyć potęgę."] =
{
},
["204987124-0-30386 Mówisz poważnie?"] =
{
["200879108-0-30390 Co? Nie! Wyobrażasz to sobie? Lyris Dziecię Tytanów, pasterka? Rolniczka? Kura domowa? Muszę czuć wiatr i przestrzeń. Jeśli kiedykolwiek znajdę życiowego partnera, będzie czuł to samo.\n\nMoja kolej. Jakiej jednej rzeczy żałujesz, patrząc na nasze wszystkie przejścia?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-50849 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-7423 Jesteś wielbicielką poezji? Co powiesz na ten wiersz?\n\nRaz jeden wyszedłem w dzień uroczy,\nma głowa odpadła i zaczęła się toczyć,\nlecz gdy dostrzegłem jej zniknięcie,\npodniosłem ją i wsadziłem na miejsce!\n\nCałkiem go lubię."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7423 Jesteś wielbicielką poezji? Co powiesz na ten wiersz?\n\nRaz jeden wyszedłem w dzień uroczy,\nma głowa odpadła i zaczęła się toczyć,\nlecz gdy dostrzegłem jej zniknięcie,\npodniosłem ją i wsadziłem na miejsce!\n\nCałkiem go lubię.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-47693 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-26540 Aha. Tak. Ekhm.\n\nPrawdę mówiąc, nie znam dokładnej lokalizacji, ale wiem, że jest więźniem Mannimarco, i że Król Robaków próbuje wyciągnąć od niego lokalizację Amuletu."] =
{
["204987124-0-26540 Nie wiesz, gdzie on jest?"] = "",
},
["55049764-3-7629 Cóż, to było bardzo nieprzyjemne doświadczenie."] =
{
},
["200879108-0-26538 Oczywiście. Jestem Abnur Tharn. Potrzeba czegoś więcej niż kilku bezmózgich kultystów, by pogruchotać te stare kości.\n\nTo o czym mówiliśmy?"] =
{
["204987124-0-26538 Chciałeś nam powiedzieć, gdzie jest Sai Sahan."] = "",
},
["200879108-0-31471 Zanim stracisz panowanie nad sobą, proszę, pozwolić mi wyjaśnić. Nie wiem dokładnie, gdzie on jest, ale mogę się dowiedzieć. Potrzebuję tylko trochę czasu."] =
{
["204987124-0-31471 Oszukałeś nas."] = "",
},
["55049764-2-7629 Moje posiadłości, tytuły, moje własne życie — wszystko to jest teraz stracone. Wszystko w imię ochrony Cesarstwa.\n\nPrzysięgam na wszystkich bogów, że Mannimarco drogo za to zapłaci."] =
{
["228103012-0-26538 Wszystko dobrze?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7629 Moje posiadłości, tytuły, moje własne życie — wszystko to jest teraz stracone. Wszystko w imię ochrony Cesarstwa.\n\nPrzysięgam na wszystkich bogów, że Mannimarco drogo za to zapłaci.",
[2] = "55049764-3-7629 Cóż, to było bardzo nieprzyjemne doświadczenie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26538 Chciałeś nam powiedzieć, gdzie jest Sai Sahan."] =
{
["200879108-0-26540 Aha. Tak. Ekhm.\n\nPrawdę mówiąc, nie znam dokładnej lokalizacji, ale wiem, że jest więźniem Mannimarco, i że Król Robaków próbuje wyciągnąć od niego lokalizację Amuletu."] = "",
},
["228103012-0-26538 Wszystko dobrze?"] =
{
["200879108-0-26538 Oczywiście. Jestem Abnur Tharn. Potrzeba czegoś więcej niż kilku bezmózgich kultystów, by pogruchotać te stare kości.\n\nTo o czym mówiliśmy?"] = "",
},
["204987124-0-31471 Oszukałeś nas."] =
{
},
["204987124-0-26540 Nie wiesz, gdzie on jest?"] =
{
["200879108-0-31471 Zanim stracisz panowanie nad sobą, proszę, pozwolić mi wyjaśnić. Nie wiem dokładnie, gdzie on jest, ale mogę się dowiedzieć. Potrzebuję tylko trochę czasu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-49235 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7899 Wróciłaś. Co znalazłaś?"] =
{
["228103012-0-23341 Kultyści używają kuli takich jak ta do komunikacji. Rozmawiałam z Abnurem Tharnem."] = "",
},
["55049764-4-7899 Dobrze, dobrze. Jesteś bezpieczna. Szczęście nie opuściło nas całkowicie."] =
{
["228103012-0-19694 Czy coś się stało, Proroku?"] = "",
},
["200879108-0-23223 Udaj się do Daggerfall. Porozmawiaj ze starą służącą Maxelle i najemniczką Husniyą. To właśnie z ich ust Lyris po raz pierwszy usłyszała przebąkiwania o kłopotach czających się w cieniu.\n\nZlokalizuj tego agenta zła. Wróć z wszelkimi rzeczami osobistymi, które będzie miał przy sobie."] =
{
["204987124-0-23223 Znajdę coś i wrócę."] = "",
},
["200879108-0-23341 Abnur Tharn znów pokazuje swoją twarz. Odnoszę wrażenie, że może on odegrać większą rolę w nadchodzących wydarzeniach, ale czy wyjdzie nam to na dobre czy złe, tego nie mogę powiedzieć.\n\nZostaw kulę u mnie. Będę w stanie użyć jej do zlokalizowania Sai Sahana."] =
{
["204987124-0-23341 Powodzenia."] = "",
},
["200879108-0-23221 Sai pozostaje ukryty przed moim wzrokiem, lecz Lyris dowiedziała się, że w Daggerfall czai się agent wroga. Strach jest na ustach ludzi. Ciemność kroczy wśród nich. Nawet ślepiec może ją wyczuć.\n\nTo ręka Mannimarco."] =
{
["204987124-0-23221 W jaki sposób może nam to pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-23222 Jeśli to rzeczywiście agent Kultu Czerwia Mannimarco, może dostarczyć nam wskazówek, które przyspieszą nasze poszukiwania.\n\nPoszukaj tego agenta, ale działaj ostrożnie. Kult Czerwia jest kultem nekromancji, a nieumarli są strasznymi przeciwnikami."] =
{
["204987124-0-23222 Jak mogę znaleźć tego agenta?"] = "",
},
["200879108-0-19694 Pomimo wielu dni medytacji i wróżenia, miejsce pobytu Sai Sahana wciąż pozostaje dla mnie nie do namierzenia. Wizja, której byłaś świadkiem w Odlewni Niedoli pokazała, że jest w wielkim niebezpieczeństwie.\n\nJeśli mamy go odnaleźć, będę potrzebował twojej pomocy, Tułaczu."] =
{
["204987124-0-19694 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7899 Dobrze, dobrze. Jesteś bezpieczna. Szczęście nie opuściło nas całkowicie.",
[2] = "55049764-2-7899 Wróciłaś. Co znalazłaś?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23222 Jak mogę znaleźć tego agenta?"] =
{
["200879108-0-23223 Udaj się do Daggerfall. Porozmawiaj ze starą służącą Maxelle i najemniczką Husniyą. To właśnie z ich ust Lyris po raz pierwszy usłyszała przebąkiwania o kłopotach czających się w cieniu.\n\nZlokalizuj tego agenta zła. Wróć z wszelkimi rzeczami osobistymi, które będzie miał przy sobie."] = "",
},
["204987124-0-23223 Znajdę coś i wrócę."] =
{
},
["204987124-0-23221 W jaki sposób może nam to pomóc?"] =
{
["200879108-0-23222 Jeśli to rzeczywiście agent Kultu Czerwia Mannimarco, może dostarczyć nam wskazówek, które przyspieszą nasze poszukiwania.\n\nPoszukaj tego agenta, ale działaj ostrożnie. Kult Czerwia jest kultem nekromancji, a nieumarli są strasznymi przeciwnikami."] = "",
},
["228103012-0-23341 Kultyści używają kuli takich jak ta do komunikacji. Rozmawiałam z Abnurem Tharnem."] =
{
["200879108-0-23341 Abnur Tharn znów pokazuje swoją twarz. Odnoszę wrażenie, że może on odegrać większą rolę w nadchodzących wydarzeniach, ale czy wyjdzie nam to na dobre czy złe, tego nie mogę powiedzieć.\n\nZostaw kulę u mnie. Będę w stanie użyć jej do zlokalizowania Sai Sahana."] = "",
},
["204987124-0-19694 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] =
{
["200879108-0-23221 Sai pozostaje ukryty przed moim wzrokiem, lecz Lyris dowiedziała się, że w Daggerfall czai się agent wroga. Strach jest na ustach ludzi. Ciemność kroczy wśród nich. Nawet ślepiec może ją wyczuć.\n\nTo ręka Mannimarco."] = "",
},
["204987124-0-23341 Powodzenia."] =
{
},
["228103012-0-19694 Czy coś się stało, Proroku?"] =
{
["200879108-0-19694 Pomimo wielu dni medytacji i wróżenia, miejsce pobytu Sai Sahana wciąż pozostaje dla mnie nie do namierzenia. Wizja, której byłaś świadkiem w Odlewni Niedoli pokazała, że jest w wielkim niebezpieczeństwie.\n\nJeśli mamy go odnaleźć, będę potrzebował twojej pomocy, Tułaczu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47721 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7632 Kiedy nadejdzie czas, wezwę cię raz jeszcze.\n\nNie będę ci doradzał bezpiecznej podróży — znam cię zbyt dobrze. Ale zachowaj rozsądek i ucz się."] =
{
},
["200879108-0-32908 Jesteśmy połączeni, on i ja. W skupieniu widzę przez jego oczy. Czuje moją obecność i to napełnia go wściekłością.\n\nKiedy wejdziesz do Odlewni, by odzyskać Lyris, mogę utrzymać jego uwagę skupioną na mnie. Przez pewien czas będzie na ciebie ślepy."] =
{
["204987124-0-32908 Czy to nie jest niebezpieczne?"] = "",
},
["55049764-3-7632 Dobrze jest cię znowu zobaczyć. I widzę cię, na swój własny sposób. Jesteś raną w czasie, rozdarciem w rzeczywistości, które nie powinno istnieć i nie może długo trwać."] =
{
["228103012-0-14840 Dlaczego mówisz zagadkami, Proroku?"] = "",
},
["200879108-0-14861 I będzie potrzebowała czasu, by dojść do siebie. Nie wychodzi się z takiego miejsca bez szwanku."] =
{
["204987124-0-14861 Zobaczyliśmy projekcję Sai Sahana. Przemówił do nas."] = "",
["204987124-1-14861 Widzieliśmy projekcję Abnura Tharna. Próbował pomóc Lyris."] = "",
},
["200879108-0-14840 Los przemawia w zagadkach. Twój los został zapisany w Zwojach dawno temu. Jest on spleciony z losem Pięciorga Towarzyszy.\n\nW końcu odnalazłem Lyris Dziecię Tytanów w Mroźnym Azylu."] =
{
["204987124-0-14840 Czy jest bezpieczna?"] = "",
},
["200879108-0-34038 Więc musimy go odnaleźć, zanim Mannimarco zmusi go do ujawnienia miejsca ukrycia amuletu."] =
{
["204987124-1-34038 Jak Amulet Królów może nam pomóc?"] = "",
["204987124-0-34038 Zobaczyliśmy też projekcję Abnura Tharna. Próbował pomóc Lyris."] = "",
},
["200879108-0-14863 Jak widziałaś w moich wizjach, niewłaściwe użycie amuletu wyrwało dziurę w barierze, która chroni Tamriel przed siłami Otchłani. Te szkody muszą zostać naprawione, a amulet jest kluczem do tego.\n\nAle aby odnaleźć amulet, musimy najpierw odnaleźć Sai Sahana."] =
{
["204987124-0-14863 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-34039 Naprawdę? Myślałem, że zdecydowanie sprzymierzył się z Mannimarco i jego Kultem Czerwia. Coraz ciekawiej."] =
{
["204987124-0-34039 Zobaczyliśmy również projekcję Sai Sahana. Przemówił do nas."] = "",
["204987124-1-34039 Sai Sahan powiedział, że Mannimarco chce zdobyć Amulet Królów. Dlaczego?"] = "",
},
["200879108-0-14862 Na razie musisz pozwolić mi medytować. Muszę skupić swój umysł na zadaniu odnalezienia Sai Sahana.\n\nDo tego czasu ogarnij to, co niepoznawalne. Krople wody nie mogą wiedzieć, że są rzeką, a jednak rzeka płynie dalej."] =
{
["204987124-0-14862 Ostatnie pytanie. Dlaczego Molag Bal pozostawił Lyris jakąkolwiek możliwość ucieczki?"] = "",
},
["55049764-4-7632 Ostrożnie stąpaj po królestwie Molag Bala. Jesteś ważna. Zwoje tak cię nazwały."] =
{
["228103012-0-21999 Co się stało z Lyris po naszej ucieczce z Mroźnego Azylu?"] = "",
},
["55049764-1-7632 Przywróciłaś Lyris do życia! I to w dużej mierze nienaruszoną, patrząc na nią."] =
{
["228103012-0-14861 Wiele przeszła."] = "",
},
["200879108-0-32907 Wkroczenie do Mroźnego Azylu bez tego rozproszenia byłoby dla ciebie o wiele większym niebezpieczeństwem. To królestwo Molag Bala, a jego moc jest tam ogromna.\n\nPostaram się odwrócić jego uwagę w ten sposób, kiedy ty tam wyruszysz."] =
{
},
["200879108-0-34037 Co mówił? Czy Sai powiedział ci, gdzie jest przetrzymywany?"] =
{
["204987124-0-34037 Nie wie tego. Mannimarco go torturuje. Chce zdobyć Amulet Królów."] = "",
},
["200879108-0-21999 Po tym jak Lyris zajęła moje miejsce w Lochu Zawodzenia, abyśmy mogli uciec, daedry przeniosły ją do Odlewni Niedoli.\n\nJest to miejsce męki i rozpaczy. Pracuje tam bez końca, wytwarzając broń dla wroga."] =
{
["204987124-0-21999 Skąd to wiesz?"] = "",
},
["200879108-0-32906 Bóg Intryg wielokrotnie nachodził mój umysł podczas mojego uwięzienia. To było okrutne przeżycie.\n\nAle wdzierając się do mojego umysłu, nieumyślnie otworzył przede mną swoje myśli i w ten sposób stworzył szczelinę w swojej zbroi."] =
{
["204987124-0-32906 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-14842 Pracuje w straszliwej kuźni, pod batem wielkiego oszusta, Molag Bala. Jej dusza jest w wielkim niebezpieczeństwie. Musisz się do niej udać.\n\nMogę utworzyć bramę do tego mrocznego świata, ale musisz ruszać szybko."] =
{
["204987124-0-14842 Otwórz wrota. Uratuję Lyris."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7632 Dobrze jest cię znowu zobaczyć. I widzę cię, na swój własny sposób. Jesteś raną w czasie, rozdarciem w rzeczywistości, które nie powinno istnieć i nie może długo trwać.",
[2] = "55049764-4-7632 Ostrożnie stąpaj po królestwie Molag Bala. Jesteś ważna. Zwoje tak cię nazwały.",
[3] = "55049764-1-7632 Przywróciłaś Lyris do życia! I to w dużej mierze nienaruszoną, patrząc na nią.",
[4] = "55049764-0-7632 Kiedy nadejdzie czas, wezwę cię raz jeszcze.\n\nNie będę ci doradzał bezpiecznej podróży — znam cię zbyt dobrze. Ale zachowaj rozsądek i ucz się.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32906 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-32908 Jesteśmy połączeni, on i ja. W skupieniu widzę przez jego oczy. Czuje moją obecność i to napełnia go wściekłością.\n\nKiedy wejdziesz do Odlewni, by odzyskać Lyris, mogę utrzymać jego uwagę skupioną na mnie. Przez pewien czas będzie na ciebie ślepy."] = "",
},
["204987124-0-14863 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-14862 Na razie musisz pozwolić mi medytować. Muszę skupić swój umysł na zadaniu odnalezienia Sai Sahana.\n\nDo tego czasu ogarnij to, co niepoznawalne. Krople wody nie mogą wiedzieć, że są rzeką, a jednak rzeka płynie dalej."] = "",
},
["204987124-0-34039 Zobaczyliśmy również projekcję Sai Sahana. Przemówił do nas."] =
{
},
["204987124-1-34039 Sai Sahan powiedział, że Mannimarco chce zdobyć Amulet Królów. Dlaczego?"] =
{
},
["204987124-0-34037 Nie wie tego. Mannimarco go torturuje. Chce zdobyć Amulet Królów."] =
{
["200879108-0-34038 Więc musimy go odnaleźć, zanim Mannimarco zmusi go do ujawnienia miejsca ukrycia amuletu."] = "",
},
["204987124-0-14842 Otwórz wrota. Uratuję Lyris."] =
{
},
["228103012-0-21999 Co się stało z Lyris po naszej ucieczce z Mroźnego Azylu?"] =
{
["200879108-0-21999 Po tym jak Lyris zajęła moje miejsce w Lochu Zawodzenia, abyśmy mogli uciec, daedry przeniosły ją do Odlewni Niedoli.\n\nJest to miejsce męki i rozpaczy. Pracuje tam bez końca, wytwarzając broń dla wroga."] = "",
},
["228103012-0-14861 Wiele przeszła."] =
{
["200879108-0-14861 I będzie potrzebowała czasu, by dojść do siebie. Nie wychodzi się z takiego miejsca bez szwanku."] = "",
},
["204987124-1-34038 Jak Amulet Królów może nam pomóc?"] =
{
["200879108-0-14863 Jak widziałaś w moich wizjach, niewłaściwe użycie amuletu wyrwało dziurę w barierze, która chroni Tamriel przed siłami Otchłani. Te szkody muszą zostać naprawione, a amulet jest kluczem do tego.\n\nAle aby odnaleźć amulet, musimy najpierw odnaleźć Sai Sahana."] = "",
},
["204987124-0-14840 Czy jest bezpieczna?"] =
{
["200879108-0-14842 Pracuje w straszliwej kuźni, pod batem wielkiego oszusta, Molag Bala. Jej dusza jest w wielkim niebezpieczeństwie. Musisz się do niej udać.\n\nMogę utworzyć bramę do tego mrocznego świata, ale musisz ruszać szybko."] = "",
},
["204987124-0-14862 Ostatnie pytanie. Dlaczego Molag Bal pozostawił Lyris jakąkolwiek możliwość ucieczki?"] =
{
["116521668-0-7046 Może to była zwykła arogancja. Może to wszystko było częścią jego wielkiego planu. Któż może zrozumieć logikę daedrycznego księcia?\n\nWezwę cię ponownie, gdy nadejdzie właściwy czas. Żegnaj, Tułaczu."] = "",
},
["204987124-0-21999 Skąd to wiesz?"] =
{
["200879108-0-32906 Bóg Intryg wielokrotnie nachodził mój umysł podczas mojego uwięzienia. To było okrutne przeżycie.\n\nAle wdzierając się do mojego umysłu, nieumyślnie otworzył przede mną swoje myśli i w ten sposób stworzył szczelinę w swojej zbroi."] = "",
},
["204987124-1-14861 Widzieliśmy projekcję Abnura Tharna. Próbował pomóc Lyris."] =
{
["200879108-0-34039 Naprawdę? Myślałem, że zdecydowanie sprzymierzył się z Mannimarco i jego Kultem Czerwia. Coraz ciekawiej."] = "",
},
["228103012-0-14840 Dlaczego mówisz zagadkami, Proroku?"] =
{
["200879108-0-14840 Los przemawia w zagadkach. Twój los został zapisany w Zwojach dawno temu. Jest on spleciony z losem Pięciorga Towarzyszy.\n\nW końcu odnalazłem Lyris Dziecię Tytanów w Mroźnym Azylu."] = "",
},
["204987124-0-34038 Zobaczyliśmy też projekcję Abnura Tharna. Próbował pomóc Lyris."] =
{
},
["204987124-0-14861 Zobaczyliśmy projekcję Sai Sahana. Przemówił do nas."] =
{
["200879108-0-34037 Co mówił? Czy Sai powiedział ci, gdzie jest przetrzymywany?"] = "",
},
["204987124-0-32908 Czy to nie jest niebezpieczne?"] =
{
["200879108-0-32907 Wkroczenie do Mroźnego Azylu bez tego rozproszenia byłoby dla ciebie o wiele większym niebezpieczeństwem. To królestwo Molag Bala, a jego moc jest tam ogromna.\n\nPostaram się odwrócić jego uwagę w ten sposób, kiedy ty tam wyruszysz."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46467 Varen Aquilarios"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30959 Udało nam się ustalić dokładny obszar hal, w których przetrzymywany jest Sai. To dlatego tak długo zwlekaliśmy z tym zadaniem.\n\nOtworzę dla was portal."] =
{
["204987124-0-30959 Czy idę sama?"] = "",
},
["200879108-0-30957 Nasz przyjaciel cierpiał niewyobrażalne i niekończące się męki przez prawie dwa lata. O wiele dłużej niż jakikolwiek śmiertelny człowiek powinien znosić.\n\nAle Sai Sahan jest kimś więcej niż tylko śmiertelnikiem. Jest potomkiem Leki, świętego miecza Yokudan. Widziałem to."] =
{
["204987124-0-30957 Więc musimy go znaleźć, i to szybko."] = "",
},
["200879108-0-30991 Umysły niektórych ludzi są w stanie znieść trudy o wiele większe niż wszystko, co daedry mogą wymyślić. Siły lojalności, honoru i przyjaźni są zaprawdę potężne."] =
{
["204987124-0-30991 Jakie będzie nasze następne działanie?"] = "",
},
["55049764-4-7512 Sai Sahan żyje! Przeszedłaś samą siebie, Tułaczu."] =
{
["228103012-0-30991 Daedry torturowały zarówno jego umysł, jak i ciało."] = "",
},
["55049764-1-7512 Nadszedł czas na kolejny wypad do Otchłani, Tułaczu. Mamy ostatniego sojusznika, który potrzebuje ratunku."] =
{
["228103012-0-30600 Sai Sahan."] = "",
},
["200879108-0-30600 W rzeczy samej. Abnur Tharn i ja medytowaliśmy, wróżyliśmy i przeglądaliśmy notatki Mannimarco. I w końcu odkryliśmy lokalizację Sal Cierpień."] =
{
["204987124-0-30600 Jak długo Sai Sahan jest tam więźniem?"] = "",
},
["200879108-0-32713 Sai zamknął amulet w ruinach Sancre Tor, a klucz do niego powierzył jednemu ze swoich bliskich współpracowników.\n\nAle on sam może ci powiedzieć. Porozmawiaj z nim. Nie może się doczekać spotkania ze swoją wyzwolicielką. Skontaktuję się z tobą, gdy będziemy gotowi do dalszych działań."] =
{
},
["200879108-0-31652 Musimy odzyskać Amulet Królów, ale dopiero wtedy, gdy Sai Sahan będzie miał czas, by dojść do siebie. Jest on człowiekiem o wielkiej sile, ale będzie potrzebował odpoczynku po takiej męce."] =
{
["204987124-0-31652 Gdzie jest Amulet Królów?"] = "",
},
["200879108-0-30958 Lyris i Abnur zgodzili się ci towarzyszyć, ale obawiam się, że ich wzajemna wrogość skomplikuje ci zadanie.\n\nPorozmawiaj z nimi i wysłuchaj, co oferują, ale musisz wybrać jednego lub drugiego."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7512 Nadszedł czas na kolejny wypad do Otchłani, Tułaczu. Mamy ostatniego sojusznika, który potrzebuje ratunku.",
[2] = "55049764-4-7512 Sai Sahan żyje! Przeszedłaś samą siebie, Tułaczu.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30959 Czy idę sama?"] =
{
["200879108-0-30958 Lyris i Abnur zgodzili się ci towarzyszyć, ale obawiam się, że ich wzajemna wrogość skomplikuje ci zadanie.\n\nPorozmawiaj z nimi i wysłuchaj, co oferują, ale musisz wybrać jednego lub drugiego."] = "",
},
["204987124-0-30600 Jak długo Sai Sahan jest tam więźniem?"] =
{
["200879108-0-30957 Nasz przyjaciel cierpiał niewyobrażalne i niekończące się męki przez prawie dwa lata. O wiele dłużej niż jakikolwiek śmiertelny człowiek powinien znosić.\n\nAle Sai Sahan jest kimś więcej niż tylko śmiertelnikiem. Jest potomkiem Leki, świętego miecza Yokudan. Widziałem to."] = "",
},
["228103012-0-30600 Sai Sahan."] =
{
["200879108-0-30600 W rzeczy samej. Abnur Tharn i ja medytowaliśmy, wróżyliśmy i przeglądaliśmy notatki Mannimarco. I w końcu odkryliśmy lokalizację Sal Cierpień."] = "",
},
["204987124-0-31652 Gdzie jest Amulet Królów?"] =
{
["200879108-0-32713 Sai zamknął amulet w ruinach Sancre Tor, a klucz do niego powierzył jednemu ze swoich bliskich współpracowników.\n\nAle on sam może ci powiedzieć. Porozmawiaj z nim. Nie może się doczekać spotkania ze swoją wyzwolicielką. Skontaktuję się z tobą, gdy będziemy gotowi do dalszych działań."] = "",
},
["228103012-0-30991 Daedry torturowały zarówno jego umysł, jak i ciało."] =
{
["200879108-0-30991 Umysły niektórych ludzi są w stanie znieść trudy o wiele większe niż wszystko, co daedry mogą wymyślić. Siły lojalności, honoru i przyjaźni są zaprawdę potężne."] = "",
},
["204987124-0-30991 Jakie będzie nasze następne działanie?"] =
{
["200879108-0-31652 Musimy odzyskać Amulet Królów, ale dopiero wtedy, gdy Sai Sahan będzie miał czas, by dojść do siebie. Jest on człowiekiem o wielkiej sile, ale będzie potrzebował odpoczynku po takiej męce."] = "",
},
["204987124-0-30957 Więc musimy go znaleźć, i to szybko."] =
{
["200879108-0-30959 Udało nam się ustalić dokładny obszar hal, w których przetrzymywany jest Sai. To dlatego tak długo zwlekaliśmy z tym zadaniem.\n\nOtworzę dla was portal."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] =
{
["8290981-0-46132 Cadwell"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7459 Więc przetrwałaś, co? Klawo, naprawdę klawo."] =
{
["232026500-0-8296 Gdzie są wszyscy?"] = "",
},
["55049764-1-7459 Witaj z powrotem w Mroźnym Azylu, stara kumpelko. Klawo cię widzieć! Bałem się, że wykitowałaś."] =
{
["249936564-0-5750 Co jest po drugiej stronie mostu?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7459 Więc przetrwałaś, co? Klawo, naprawdę klawo.",
[2] = "55049764-1-7459 Witaj z powrotem w Mroźnym Azylu, stara kumpelko. Klawo cię widzieć! Bałem się, że wykitowałaś.",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5750 Co jest po drugiej stronie mostu?"] =
{
},
["232026500-0-8296 Gdzie są wszyscy?"] =
{
["116521668-0-8296 Kulawe szczęście. Dotarli do Mroźnego Azylu, ale w całkiem inne miejsca. Cholernie nieprzewidywalne portale do Otchłani. Nie wspominając o zabezpieczeniach Molag Bala.\n\nDookoła pałętają się wredne bestie. Ruszaj. Przez most i w głąb terenu. Dobra dziewczynka!"] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] =
{
["267200725-0-194 Ruiny Norvulk"] =
{
["8290981-0-45728 Abnur Tharn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30056 To skuteczna taktyka. Daedry kpią z naszych emocjonalnych przywiązań i wspomnień, które tworzą nasze poczucie tożsamości.\n\nDaedry nie mają pożytku z takich rzeczy. Są nieśmiertelne. Nie da się zabić daedry — po prostu z czasem się przekształcają."] =
{
["204987124-0-30056 Musimy uratować Sai Sahana. Możesz nas zaprowadzić do Sal Cierpień?"] = "",
},
["200879108-0-29914 O tak. To najbardziej nikczemne więzienie w Mroźnym Azylu. Daedry w Salach Cierpień sięgają w głąb mrocznych zakamarków umysłu więźniów i torturują ich objawieniami rzeczy, których najbardziej się boją."] =
{
["204987124-0-29914 To brzmi bardzo podobnie do tego, co stało się z Lyris."] = "",
},
["55049764-3-7042 W końcu! Sai Sahan został zabrany do Sal Ciepień!"] =
{
["228103012-0-29914 Czy wiesz, gdzie to jest?"] = "",
},
["200879108-0-29915 Oczywiście, że mogę. Jestem Abnur Tharn!\n\nAle najpierw muszę przeprowadzić jeszcze kilka badań. Wróć do Schronienia i powiedz Varenowi, co odkryliśmy. Spotkamy się tam, jak tylko poczynię niezbędne przygotowania."] =
{
["204987124-1-29915 Bardzo dobrze."] = "",
},
["55049764-5-7042 Udaj się na wschodniego krańca Burzowej Przystani i poszukaj ruin Norvulk. W środku będę na Ciebie czekał."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7042 Udaj się na wschodniego krańca Burzowej Przystani i poszukaj ruin Norvulk. W środku będę na Ciebie czekał.",
[2] = "55049764-3-7042 W końcu! Sai Sahan został zabrany do Sal Ciepień!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29914 To brzmi bardzo podobnie do tego, co stało się z Lyris."] =
{
["200879108-0-30056 To skuteczna taktyka. Daedry kpią z naszych emocjonalnych przywiązań i wspomnień, które tworzą nasze poczucie tożsamości.\n\nDaedry nie mają pożytku z takich rzeczy. Są nieśmiertelne. Nie da się zabić daedry — po prostu z czasem się przekształcają."] = "",
},
["228103012-0-29914 Czy wiesz, gdzie to jest?"] =
{
["200879108-0-29914 O tak. To najbardziej nikczemne więzienie w Mroźnym Azylu. Daedry w Salach Cierpień sięgają w głąb mrocznych zakamarków umysłu więźniów i torturują ich objawieniami rzeczy, których najbardziej się boją."] = "",
},
["204987124-1-29915 Bardzo dobrze."] =
{
},
["204987124-0-30056 Musimy uratować Sai Sahana. Możesz nas zaprowadzić do Sal Cierpień?"] =
{
["200879108-0-29915 Oczywiście, że mogę. Jestem Abnur Tharn!\n\nAle najpierw muszę przeprowadzić jeszcze kilka badań. Wróć do Schronienia i powiedz Varenowi, co odkryliśmy. Spotkamy się tam, jak tylko poczynię niezbędne przygotowania."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-33 Wayrest"] =
{
["8290981-0-44477 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5586 W takim razie, za twoim przyzwolenie, otworzę portal na Stirk. Niech ręka Auri-Ela nas prowadzi."] =
{
["20958740-0-5586 Otwórz portal."] = "",
},
["55049764-10-7194 Wszystko zostało już przygotowane. Jesteś gotowa, żeby udać się na szczyt?"] =
{
["249936564-0-5586 Jestem gotowa."] = "",
},
["55049764-11-7194 Troje przywódców zgodziło się dołączyć do nas na Stirk. Teraz czas na trudniejszą część."] =
{
["232026500-0-8293 To nie była ta trudniejsza część?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-7194 Troje przywódców zgodziło się dołączyć do nas na Stirk. Teraz czas na trudniejszą część.",
[2] = "55049764-10-7194 Wszystko zostało już przygotowane. Jesteś gotowa, żeby udać się na szczyt?",
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5586 Otwórz portal."] =
{
},
["249936564-0-5586 Jestem gotowa."] =
{
["3952276-0-5586 W takim razie, za twoim przyzwolenie, otworzę portal na Stirk. Niech ręka Auri-Ela nas prowadzi."] = "",
},
["232026500-0-8293 To nie była ta trudniejsza część?"] =
{
["116521668-0-8293 Oddzielnie, przywódcy są racjonalni, rozsądni. Ale zbierz ich razem i… no cóż, zobaczysz już wkrótce."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-9 Grahtwood"] =
{
["267200725-0-9 Grahtwood"] =
{
["8290981-0-46781 Królowa Ayrenn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30884 I potrzebujesz na tym spotkaniu przywódców wszystkich trzech sojuszy? Śmiała sugestia. Podoba mi się.\n\nBardzo dobrze. Nie obiecuję niczego, jeśli chodzi o same negocjacje, ale przybędę tam. Tyle mogę obiecać."] =
{
},
["200879108-0-30885 Prawdziwy czempion jest jak kamień rzucony w wody historii. Zmarszczki na ich powierzchni rozchodzą się daleko i szeroko."] =
{
["204987124-0-30885 Jestem zaszczycona, Wasza Wysokość."] = "",
},
["200879108-0-30886 Pokora to szlachetna cecha, ale musisz też być silna i pewna siebie. Prawdziwy czempion jest też pionkiem historii, a historia to okrutna i nieczuła pani.\n\nAle dość filozofii. O czym życzyłaś sobie ze mną porozmawiać?"] =
{
["204987124-0-30886 Przybyłam zaproponować spotkanie na wyspie Stirk, żeby omówić atak na Mroźny Azyl."] = "",
},
["200879108-0-30883 Dobrze ujęte i treściwie.\n\nMówiąc całkowicie szczerze, nie mogłam przegapić okazji, żeby cię spotkać. Twoje dokonania są legendarne."] =
{
["204987124-0-30883 Słyszałaś o mnie?"] = "",
},
["165399380-0-46781 Vanus to dobry człowiek. Pod wieloma względami jest mi jak rodzina. Ponieważ ci zaufał, to jestem skłonna odłożyć na bok nasze różnice. Ale w innych okolicznościach ty i ja byłybyśmy zaprzysiężonymi wrogami."] =
{
["228103012-0-30883 Mój jedyny zaprzysiężony wróg to Molag Bal, Wasza Wysokość."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46781 Vanus to dobry człowiek. Pod wieloma względami jest mi jak rodzina. Ponieważ ci zaufał, to jestem skłonna odłożyć na bok nasze różnice. Ale w innych okolicznościach ty i ja byłybyśmy zaprzysiężonymi wrogami.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30883 Słyszałaś o mnie?"] =
{
["200879108-0-30885 Prawdziwy czempion jest jak kamień rzucony w wody historii. Zmarszczki na ich powierzchni rozchodzą się daleko i szeroko."] = "",
},
["204987124-0-30886 Przybyłam zaproponować spotkanie na wyspie Stirk, żeby omówić atak na Mroźny Azyl."] =
{
["200879108-0-30884 I potrzebujesz na tym spotkaniu przywódców wszystkich trzech sojuszy? Śmiała sugestia. Podoba mi się.\n\nBardzo dobrze. Nie obiecuję niczego, jeśli chodzi o same negocjacje, ale przybędę tam. Tyle mogę obiecać."] = "",
},
["228103012-0-30883 Mój jedyny zaprzysiężony wróg to Molag Bal, Wasza Wysokość."] =
{
["200879108-0-30883 Dobrze ujęte i treściwie.\n\nMówiąc całkowicie szczerze, nie mogłam przegapić okazji, żeby cię spotkać. Twoje dokonania są legendarne."] = "",
},
["204987124-0-30885 Jestem zaszczycona, Wasza Wysokość."] =
{
["200879108-0-30886 Pokora to szlachetna cecha, ale musisz też być silna i pewna siebie. Prawdziwy czempion jest też pionkiem historii, a historia to okrutna i nieczuła pani.\n\nAle dość filozofii. O czym życzyłaś sobie ze mną porozmawiać?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46490 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30803 Mamy sporo do zrobienia. Chodź."] =
{
},
["55049764-12-7194 Nie sądziłem, że to możliwe. Dobra robota! Musimy wrócić i zacząć przygotowania."] =
{
["228103012-0-30803 Ruszajmy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-7194 Nie sądziłem, że to możliwe. Dobra robota! Musimy wrócić i zacząć przygotowania.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30803 Ruszajmy."] =
{
["200879108-0-30803 Mamy sporo do zrobienia. Chodź."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46782 Razum-dar"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-46782 Ten Khajiit ma na ciebie oko. Wykonaj jeden ruch przeciwko królowej, a Khajiit cię zasiecze."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46782 Ten Khajiit ma na ciebie oko. Wykonaj jeden ruch przeciwko królowej, a Khajiit cię zasiecze.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-13 Deshaan"] =
{
["267200725-0-205 Twierdza Smutku"] =
{
["8290981-0-46490 Vanus Galerion"] =
{
["links"] =
{
["55049764-13-7194 Poszło nieźle, tak sądzę. Możemy ruszać dalej?"] =
{
["228103012-0-30822 Gdzie teraz?"] = "",
},
["200879108-0-30822 Do Prastarego Korzenia. Powinniśmy tam zostać nieco cieplej przyjęci, gdyż znam królową Ayrenn już jakiś czas.\n\nPomimo tego spodziewam się, że będzie jej towarzyszyło sporo straży. Ayrenn jest przyjacielska, ale nie głupia."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-7194 Poszło nieźle, tak sądzę. Możemy ruszać dalej?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30822 Gdzie teraz?"] =
{
["200879108-0-30822 Do Prastarego Korzenia. Powinniśmy tam zostać nieco cieplej przyjęci, gdyż znam królową Ayrenn już jakiś czas.\n\nPomimo tego spodziewam się, że będzie jej towarzyszyło sporo straży. Ayrenn jest przyjacielska, ale nie głupia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46586 Jorunn Król-Skald"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-30799 Tak, cóż, jestem jednocześnie pełen podejrzeń i zaciekawiony. Jeśli jednak jesteś zabójczynią, to przejdź do rzeczy. Ale zapamiętaj: wyruszysz do Sovngardu razem ze mną!"] =
{
["204987124-0-30799 Nie boisz się śmierci?"] = "",
},
["165399380-0-46586 Wstrzymam twoją egzekucję, skoro przebyłaś tak długą drogę. Jednak uważnie dobieraj słowa. Nie jestem cierpliwym królem."] =
{
["228103012-0-30799 Dziękuję za rozmowę, Szacowny Królu-Skaldzie."] = "",
},
["200879108-0-30800 Tam, gdzie utworzono Flotę Wszystkich Flag…? Hmm. Jeśli inni przywódcy się zgodzą, ja też się pojawię. To będzie przynajmniej ciekawa historia.\n\nA teraz odejdźcie, nim wystygnie mi kolacja."] =
{
},
["200879108-0-30802 Kogo? Trzech frakcji? Czy magiczne podróże pokiereszowały ci mózg?\n\nMów prosto. O co mnie prosisz?"] =
{
["204987124-0-30802 Proponuję zwołanie rady. Spotkanie przywódców wszystkich trzech frakcji na wyspie Stirk."] = "",
},
["200879108-0-30801 Obawiać się śmierci to obawiać się życia! Jestem Nordem. Gdy nadejdzie mój czas, nie będę się opierał. Sovngard będzie wspaniały! Żadnych zebrań, żadnych knowań.\n\nAle nie jesteś tutaj po to, by rozmawiać o filozofii. Czego chcesz?"] =
{
["204987124-0-30801 Czas rozpocząć ofensywę przeciw Molag Balowi."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46586 Wstrzymam twoją egzekucję, skoro przebyłaś tak długą drogę. Jednak uważnie dobieraj słowa. Nie jestem cierpliwym królem.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30799 Nie boisz się śmierci?"] =
{
["200879108-0-30801 Obawiać się śmierci to obawiać się życia! Jestem Nordem. Gdy nadejdzie mój czas, nie będę się opierał. Sovngard będzie wspaniały! Żadnych zebrań, żadnych knowań.\n\nAle nie jesteś tutaj po to, by rozmawiać o filozofii. Czego chcesz?"] = "",
},
["204987124-0-30801 Czas rozpocząć ofensywę przeciw Molag Balowi."] =
{
["200879108-0-30802 Kogo? Trzech frakcji? Czy magiczne podróże pokiereszowały ci mózg?\n\nMów prosto. O co mnie prosisz?"] = "",
},
["204987124-0-30802 Proponuję zwołanie rady. Spotkanie przywódców wszystkich trzech frakcji na wyspie Stirk."] =
{
["200879108-0-30800 Tam, gdzie utworzono Flotę Wszystkich Flag…? Hmm. Jeśli inni przywódcy się zgodzą, ja też się pojawię. To będzie przynajmniej ciekawa historia.\n\nA teraz odejdźcie, nim wystygnie mi kolacja."] = "",
},
["228103012-0-30799 Dziękuję za rozmowę, Szacowny Królu-Skaldzie."] =
{
["200879108-0-30799 Tak, cóż, jestem jednocześnie pełen podejrzeń i zaciekawiony. Jeśli jednak jesteś zabójczynią, to przejdź do rzeczy. Ale zapamiętaj: wyruszysz do Sovngardu razem ze mną!"] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-201 Stros M'Kai"] =
{
["267200725-0-530 Port Hunding"] =
{
["8290981-0-41614 Prorok"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-34403 Obawiam się, że sama będziesz musiała o tym zdecydować.\n\nJa muszę skupić się na poszukiwaniu sposobu, by odwdzięczyć się Lyris za jej odważne poświęcenie. Nie mogę jej tak po prostu zostawić na pastwę gniewu Molag Bala."] =
{
["204987124-0-34403 Kiedy się znowu zobaczymy?"] = "",
},
["200879108-0-38374 W rzeczy samej. Wyczuwam, że nawet teraz są w pobliżu ciebie dobrzy ludzie, którym grozi poważne niebezpieczeństwo. Potrzebują twojej pomocy, jeśli tylko zechcesz jej udzielić.\n\nAby udaremnić wolę Molag Bala, musimy walczyć ze złem, gdziekolwiek się pojawi."] =
{
["204987124-0-38374 A są inni, którzy by się do mnie przyłączyli?"] = "",
},
["200879108-0-25758 Dni? Tygodnie? Nie potrafię powiedzieć. Podróż między światami zaburzyła wszelkie poczucie czasu i przestrzeni.\n\nWiem tylko, że zostałaś wrzucona do morza, a jakaś miłosierna dusza wyłowiła cię i przeniosła na suchy ląd."] =
{
["204987124-0-25758 Co powinnam teraz zrobić?"] = "",
},
["55049764-1-5633 Wyczuwam twoją niepewność. Na twoim umyśle ciąży ciemność, która tylko pogłębia twoją rozpacz.\n\nNie obawiaj się. Korzenie Mundusu są silne, a my jesteśmy liśćmi, które zbierają światło słoneczne."] =
{
["232026500-0-6295 Kiedy ponownie się skontaktujemy?"] = "",
},
["200879108-0-38373 Nie stoimy w obliczu tych niespokojnych czasów sami. Wielu powstanie, by walczyć z tą falą ciemności.\n\nGdziekolwiek pójdziesz, spotkasz innych, którzy podzielają twoją odwagę i męstwo. Pomóż im, jeśli możesz, i skorzystaj z ich pomocy, jeśli będziesz jej potrzebować."] =
{
["204987124-3-38373 Myślisz, że jest wiele osób, które potrzebują mojej pomocy?"] = "",
},
["55049764-0-5633 Bądź ostrożna, Tułaczu. Nasza płaszczyzna istnienia jest w niebezpieczeństwie. Molag Bal zagraża całemu Tamriel, a w jego cieniu szerzy się chaos.\n\nNiebezpieczeństwo krąży po ziemi i przybiera różne formy. Nie pozwól, by cię zaskoczyło."] =
{
["228103012-0-38369 Dokąd powinnam pójść?"] = "",
},
["200879108-0-38369 Musisz znaleźć swoją własną ścieżkę. Ale być może istnieje powód dla miejsca, w którym się znajdujesz.\n\nEksploruj. Poszukaj spraw, w których możesz pomóc. Przyłącz się do innych. Możesz nawet poszukać tych, którzy wyciągnęli cię z morza. Wybór należy do ciebie."] =
{
["204987124-1-38369 Do kogo mogę dołączyć?"] = "",
["204987124-0-38369 Myślisz, że jest wiele osób, które potrzebują mojej pomocy?"] = "",
},
["55049764-3-5633 Tak jak się obawiałem, dotarliśmy w różne miejsca. Jestem w mieście przemysłowym, gdzie ludzie mówią o intrygach i spiskach pod warstwami insynuacji i uprzejmości.\n\nTo nie ma znaczenia. Przebudziłaś się po raz kolejny i musimy skierować cię na twoją ścieżkę."] =
{
["228103012-0-25758 Jak długo byłam nieprzytomna?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-5633 Tak jak się obawiałem, dotarliśmy w różne miejsca. Jestem w mieście przemysłowym, gdzie ludzie mówią o intrygach i spiskach pod warstwami insynuacji i uprzejmości.\n\nTo nie ma znaczenia. Przebudziłaś się po raz kolejny i musimy skierować cię na twoją ścieżkę.",
[2] = "55049764-1-5633 Wyczuwam twoją niepewność. Na twoim umyśle ciąży ciemność, która tylko pogłębia twoją rozpacz.\n\nNie obawiaj się. Korzenie Mundusu są silne, a my jesteśmy liśćmi, które zbierają światło słoneczne.",
[3] = "55049764-0-5633 Bądź ostrożna, Tułaczu. Nasza płaszczyzna istnienia jest w niebezpieczeństwie. Molag Bal zagraża całemu Tamriel, a w jego cieniu szerzy się chaos.\n\nNiebezpieczeństwo krąży po ziemi i przybiera różne formy. Nie pozwól, by cię zaskoczyło.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-38374 A są inni, którzy by się do mnie przyłączyli?"] =
{
["200879108-0-38373 Nie stoimy w obliczu tych niespokojnych czasów sami. Wielu powstanie, by walczyć z tą falą ciemności.\n\nGdziekolwiek pójdziesz, spotkasz innych, którzy podzielają twoją odwagę i męstwo. Pomóż im, jeśli możesz, i skorzystaj z ich pomocy, jeśli będziesz jej potrzebować."] = "",
},
["228103012-0-38369 Dokąd powinnam pójść?"] =
{
["200879108-0-38369 Musisz znaleźć swoją własną ścieżkę. Ale być może istnieje powód dla miejsca, w którym się znajdujesz.\n\nEksploruj. Poszukaj spraw, w których możesz pomóc. Przyłącz się do innych. Możesz nawet poszukać tych, którzy wyciągnęli cię z morza. Wybór należy do ciebie."] = "",
},
["204987124-0-38369 Myślisz, że jest wiele osób, które potrzebują mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-38374 W rzeczy samej. Wyczuwam, że nawet teraz są w pobliżu ciebie dobrzy ludzie, którym grozi poważne niebezpieczeństwo. Potrzebują twojej pomocy, jeśli tylko zechcesz jej udzielić.\n\nAby udaremnić wolę Molag Bala, musimy walczyć ze złem, gdziekolwiek się pojawi."] = "",
},
["232026500-0-6295 Kiedy ponownie się skontaktujemy?"] =
{
["116521668-0-6295 Nie mogę tego przewidzieć. Jeszcze nie. Ale spotkamy się ponownie. Jest jeszcze wiele do zrobienia."] = "",
},
["204987124-1-38369 Do kogo mogę dołączyć?"] =
{
},
["204987124-3-38373 Myślisz, że jest wiele osób, które potrzebują mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-38374 W rzeczy samej. Wyczuwam, że nawet teraz są w pobliżu ciebie dobrzy ludzie, którym grozi poważne niebezpieczeństwo. Potrzebują twojej pomocy, jeśli tylko zechcesz jej udzielić.\n\nAby udaremnić wolę Molag Bala, musimy walczyć ze złem, gdziekolwiek się pojawi."] = "",
},
["204987124-0-34403 Kiedy się znowu zobaczymy?"] =
{
["116521668-0-6295 Nie mogę tego przewidzieć. Jeszcze nie. Ale spotkamy się ponownie. Jest jeszcze wiele do zrobienia."] = "",
},
["228103012-0-25758 Jak długo byłam nieprzytomna?"] =
{
["200879108-0-25758 Dni? Tygodnie? Nie potrafię powiedzieć. Podróż między światami zaburzyła wszelkie poczucie czasu i przestrzeni.\n\nWiem tylko, że zostałaś wrzucona do morza, a jakaś miłosierna dusza wyłowiła cię i przeniosła na suchy ląd."] = "",
},
["204987124-0-25758 Co powinnam teraz zrobić?"] =
{
["200879108-0-34403 Obawiam się, że sama będziesz musiała o tym zdecydować.\n\nJa muszę skupić się na poszukiwaniu sposobu, by odwdzięczyć się Lyris za jej odważne poświęcenie. Nie mogę jej tak po prostu zostawić na pastwę gniewu Molag Bala."] = "",
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] =
{
["267200725-0-194 Ruiny Norvulk"] =
{
[1618] = "51188213-0-1618 Nieugięty Redgard",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-200 Odlewnia Niedoli"] =
{
["52420949-0-4474 Córka Gigantów"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36468 Idź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-30828 Prorok wezwał mnie do Schronienia. Powinnam się tam udać natychmiast.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26170 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-22432 Muszę odszukać Proroka i porozmawiać z nim.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27142 Wejdź do Mroźnego Azylu",
},
},
["description"] = "103224356-0-22435 Prorok otworzył bramę do Otchłani. Muszę przejść przez bramę i uratować Lyris, która została uwięziona podczas ułatwiania nam ucieczki z Mroźnego Azylu.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26173 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22436 Widzę Lyris w pobliżu. Muszę z nią porozmawiać.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-27293 Lyris Forge Chatter",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26274 Wejdź do odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22521 Lyris nie jest w stanie opuścić Otchłani z powodu czarów, które oddzieliły jej wspomnienia i sprawiły, że się urzeczywistniły. Muszę pomóc ją uleczyć, zanim będziemy mogli odejść.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26277 Porozmawiaj z ojcem Lyris",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26174 Rozlicz żal Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22437 Lyris głęboko żałuje, że opuściła dom i nigdy nie rozwiązała problemów z ojcem. Muszę uwolnić ją od tego jarzma.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-27294 Lyris Pre-Camp Chatter",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26176 Wejdź do Odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22438 Pomogłam Lyris w pokonaniu jej największego żalu. Powinnyśmy ruszać dalej.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26301 Znajdź rękawice Lyris",
[2] = "7949764-0-26304 Znajdź nagolenniki Lyris",
[3] = "7949764-0-26305 Znajdź napierśnik Lyris",
[4] = "7949764-0-38198 Czekaj na wskazówki",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26175 Zwalcz osamotnienie Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22439 Lyris zawsze czuła się samotna, gdziekolwiek się pojawiła. Wygląda na to, że Otchłań stworzyła szydercze wydarzenia z jej życia, w którym cesarscy żołnierze szydzą z niej i kradną jej zbroję.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-38199 Znajdź zbroję Lyris",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26301 Znajdź rękawice Lyris",
[2] = "7949764-0-26304 Znajdź nagolenniki Lyris",
[3] = "7949764-0-26305 Znajdź napierśnik Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-32149 Jeden z \"cesarskich\" zdradził, że ukryli zbroję Lyris. Powinnam sprawdzić, czy uda mi się ją znaleźć.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-26302 Daj zbroję Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22546 Odnalazłam zbroję Lyris. Muszę jej ją dać i zobaczyć, czy pomoże.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-27295 Lyris Post-Camp Chatter",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26177 Wejdź do Odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22440 Odzyskałam zbroję Lyris, a wraz z nią sporą część jej pewności siebie. Powinniśmy iść dalej.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26178 Rozwiąż niepewność Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22441 Lyris została skonfrontowana z wizją Abnura Tharna przy ścianie klifu.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27292 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-23339 Lyris odzyskała swój topór i chce ze mną pomówić.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26179 Wejdź do Odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22442 Lyris pokonała swoje lęki i odzyskała swój potężny topór. Musimy iść dalej.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-26368 Idź do skalnej ściany",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-27296 Lyris Post-Rockslide Chatter",
[2] = "7949764-0-36306 Wejdź do Odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22590 W pobliżu znajduje się skalna ściana. Lyris zasugerowała, że może ją zniszczyć.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26451 Brama sceny Lyris",
[2] = "7949764-0-26452 Dotrzyj do Lyris w trakcie sceny zwątpienia",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26180 Zbadaj komnatę",
},
},
["description"] = "103224356-0-22443 Lyris i ja byłyśmy świadkami wizji torturowanego Sai Sahana.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-36901 Obserwuj konwersację",
},
},
["description"] = "103224356-0-31198 Lyris rozmawia z wizją Sai Sahana.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-26467 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22670 Powinnam porozmawiać z Lyris i upewnić się, że wszystko z nią w porządku.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-38802 Użyj dźwigni drzwi",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26181 Wejdź do Odlewni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22444 Lyris i ja widziałyśmy wizję torturowania Sai Sahana. Musimy wrócić do Proroka i powiedzieć mu, co widzieliśmy.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26793 Zabij nadzorcę",
[2] = "7949764-0-27310 Lyris Spots Overseer",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26182 Pokonaj terror Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-22445 Narastające przerażenia Lyris się urzeczywistniło. Musimy pokonać wszelkie wyzwania przed nami i uciec.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-22446 Wydostań się z Odlewni Niedoli",
},
},
["description"] = "103224356-0-22446 Lyris odzyskała swoje wspomnienia. Nadszedł czas, by uciec z Otchłani przez portal, który otworzył Prorok.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35526 Obserwuj wymianę",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-38546 Zbliż się do Proroka",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-38804 Obserwuj wymianę",
},
},
["description"] = "103224356-0-30015 Wróciliśmy do Schronienia. Lyris i Prorok są przygnębieni.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27159 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23259 Lyris i ja wróciliśmy do Schronienia. Powinnam porozmawiać z Prorokiem.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7046 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-22447 Lyris Dziecię Tytanów została uwolniona ze swojego więzienia. Muszę porozmawiać z Prorokiem.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3813 Rękawice Lyris",
[2] = "267697733-0-3814 Nagolenniki Lyris",
[3] = "267697733-0-3815 Napierśnik Lyris",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47721 Prorok",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-47721 Prorok",
[2] = "8290981-0-37401 Lyris Dziecię Tytanów",
[3] = "8290981-0-38356 Gjalder",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4474 Prorok skontaktował się ze mną na dużą odległość w jakimś ważnym celu.",
},
},
},
},
["162658389-0-572 Stirk"] =
{
["52420949-0-4780 Wieści na całe Tamriel"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-40343 Znajdź Vanusa Galeriona w twojej stolicy",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-33364 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-33364 Vanus Galerion pojawił się przede mną i poprosił o pilną rozmowę ze mną. Powinnam przekonać się, co chce mi powiedzieć.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34368 Porozmawiaj z Miedzianą Dariah w Daggerfall",
},
},
["description"] = "103224356-0-29139 Muszę porozmawiać z Miedzianą Dariah w Gildii Magów w Daggerfall. Wtedy będę mogła zacząć współpracę z Vanusem Galerionem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34242 Zaczekaj na Vanusa Galeriona",
},
},
["description"] = "103224356-0-29031 Vanus Galerion powinien wkrótce przybyć. Powinnam poczekać tutaj, dopóki nie będę mogła z nim porozmawiać.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32651 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27699 Vanus Galerion przybył do Gildii Magów. Powinnam z nim pomówić.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34115 Wejdź w portal Vanusa Galeriona",
},
},
["description"] = "103224356-0-28922 Żeby rozpocząć proces dyplomatyczny, Vanus Galerion przeteleportuje nas do jednego z przywódców sojuszu. Powinnam wejść do portalu.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34116 Przeczekaj wprowadzenie",
},
},
["description"] = "103224356-0-28923 Podążyłam za Vanusem Galerionem do stolicy innej frakcji. Powinnam poczekać, aż przedstawi mnie przywódcy tego sojuszu.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34117 Porozmawiaj z przywódcą frakcji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28924 Vanus Galerion przedstawił mnie przywódcy przeciwnej frakcji. Mogę teraz porozmawiać z tym przywódcą.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34156 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28957 Misja dyplomatyczna została zakończona. Powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem i dowiedzieć się, co radzi zrobić w następnej kolejności.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34118 Wejdź w portal Vanusa Galeriona",
},
},
["description"] = "103224356-0-28925 Vanus przygotował portal, żeby przenieść nas do przywódcy kolejnej frakcji. Powinnam wejść za nim w portal.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34119 Przeczekaj wprowadzenie",
},
},
["description"] = "103224356-0-28926 Podążyłam za Vanusem Galerionem do stolicy innej frakcji. Powinnam poczekać, aż przedstawi mnie przywódcy tego sojuszu.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34120 Porozmawiaj z przywódcą frakcji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28927 Vanus Galerion przedstawił mnie przywódcy przeciwnej frakcji. Mogę teraz porozmawiać z tym przywódcą.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34157 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28958 Wszyscy troje przywódcy frakcji zgodzili się spotkać na Stirk. Powinnam pomówić z Vanusem Galerionem.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34121 Wejdź w portal Vanusa Galeriona",
},
},
["description"] = "103224356-0-28928 Vanus przygotował dla nas portal, abyśmy mogli wrócić do domu. Powinnam wejść za nim w portal.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8293 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27695 Wróciłam do Gildii Wojowników w stolicy mojej frakcji. Powinnam poszukać Vanusa Galeriona i pomówić z nim.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-44477 Vanus Galerion",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-54645 Vanus Galerion",
[2] = "8290981-0-44675 Miedziana Dariah",
[3] = "8290981-0-46490 Vanus Galerion",
[4] = "8290981-0-46586 Jorunn Król-Skald",
[5] = "8290981-0-46781 Królowa Ayrenn",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4780 Vanus Galerion z Gildii Magów ma plan powstrzymania inwazji Molag Bala na Tamriel. Wymaga on przekonania trzech frakcji, aby połączyły siły z Gildią Magów i Gildią Wojowników i zaatakowały Mroźny Azyl.",
},
},
},
["52420949-0-4783 Ciężar trzech koron"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33027 Zaczekaj na portal",
},
},
["description"] = "103224356-0-27984 Muszę poczekać, aż Vanus Galerion otworzy portal na Stirk.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33026 Przejdź przez portal do Stirk",
},
},
["description"] = "103224356-0-27985 Muszę wejść w portal Vanus Galeriona, żeby udać się na Stirk.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33028 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27986 Dotarłam na wyspę Stirk. Teraz muszę porozmawiać z Vanusem Galerionem.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33207 Theater 1 Warning Track",
[2] = "7949764-0-34131 Theater 2 Warning Track",
[3] = "7949764-0-34135 Theater 3 Warning Track",
[4] = "7949764-0-34158 Mim Salutes",
[5] = "7949764-0-34133 Spotkaj się z lady Laurent",
[6] = "7949764-0-34132 Spotkaj się z Telengerem",
[7] = "7949764-0-34134 Spotkaj się z kapitanem Alphaurym",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33189 Udaj się na miejsce szczytu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28138 Muszę doprowadzić Vanusa Galeriona na miejsce szczytu, gdzie odbędzie się spotkanie przywódców frakcji.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33190 Wysłuchaj przywódców frakcji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28139 Przywódcy frakcji przybyli. Powinnam wysłuchać, co mają do powiedzenia.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33300 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
[2] = "7949764-0-33301 Porozmawiaj z hrabiną Hakrubą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28253 Przywódcy frakcji nie są w stanie dojść do porozumienia. Powinnam zapytać Vanusa Galeriona i hrabinę Hakrubę, co o tym myślą.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-33193 Porozmawiaj z najwyższym królem Emerykiem",
[2] = "7949764-0-33194 Porozmawiaj z królową Ayrenn",
[3] = "7949764-0-33195 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33192 Porozmawiaj z przywódcami frakcji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28141 Muszę przekonać przywódców trzech frakcji, żeby zgodzili się pozwolić Gildii Wojowników i Gildii Magów przejąć obowiązek głównego uderzenia na Mroźny Azyl. Powinnam porozmawiać po kolei z każdym z nich.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33287 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33196 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28144 Porozmawiałam z przywódcami frakcji. Zdają się być skłonni pozwolić Gildiom przenieść walkę na teren Molag Bala, ale wciąż się wahają. Powinnam dać znać Vanusowi Galerionowi, jak mają się sprawy.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-34014 Atronach Burzy",
[2] = "7949764-0-34015 Żniwiarka",
[3] = "7949764-0-34016 Tytan",
[4] = "7949764-0-34425 Harvester Base",
[5] = "7949764-0-34424 Storm Atronach Base",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33197 Zamknij niestabilne szczeliny: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-33197 Zamknij niestabilne szczeliny: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-33197 Zamknij niestabilne szczeliny: 2 / 3",
},
},
["description"] = "103224356-0-28145 Molag Bal otworzył niestabilne szczeliny prowadzące na wyspę i nasłał stwory, żeby zabiły przywódców trzech frakcji. Muszę pokonać sługi Molag Bala, ochronić przywódców i zamknąć niestabilne szczeliny.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33198 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33761 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28146 Zamknąłam niestabilne szczeliny i uratowałam przywódców trzech frakcji. Teraz powinnam porozmawiać z Vanusem Galerionem.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33769 Podążaj za Vanusem Galerionem",
[2] = "7949764-0-33770 Wejdź do doliny portalu",
[3] = "7949764-0-38620 Podążaj za Vanusem Galerionem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33768 Wejdź do doliny portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28147 Przywódcy frakcji dali Gildiom swoje błogosławieństwo. Czas uderzyć na Molag Bala! Muszę pójść za Vanusem Galerionem do doliny portalu, abyśmy mogli dokonać ostatnich przygotowań.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33200 Porozmawiaj z Vanusem Galerionem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28148 Za zgodą królów i królowej trzech frakcji, Gildia Magów i Gildia Wojowników zebrały się w dolinie portalu, żeby otworzyć przejście do Mroźnego Azylu. Powinnam porozmawiać z Vanusem i upewnić się, że jesteśmy gotowi, by ruszać.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33764 Zaczekaj na portal",
},
},
["description"] = "103224356-0-28655 Muszę poczekać, aż Vanus Galerion otworzy portal do Mroźnego Azylu.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33772 Użyj portalu do Mroźnego Azylu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28149 Inwazja na Mroźny Azyl została rozpoczęta! Muszę wejść w portal, żeby dostać się do świata Molag Bala.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8296 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27698 Dotarłam do Mroźnego Azylu, ale wygląda na to, że jestem tu sama. Może z wyjątkiem tego dziwnego człowieka tam dalej. Muszę pomówić z Cadwellem.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-46132 Cadwell",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-44477 Vanus Galerion",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-44735 Vanus Galerion",
[2] = "8290981-0-46476 Darien Gautier",
[3] = "8290981-0-45543 Hrabina Hakruba",
[4] = "8290981-0-45152 Najwyższy Król Emeryk",
[5] = "8290981-0-45158 Królowa Ayrenn",
[6] = "8290981-0-45148 Jorunn Król-Skald",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4783 Przekonałam przywódców trzech frakcji do spotkania w celu omówienia planu ataku na świat Molag Bala, Mroźny Azyl. Spotkanie odbędzie się na historycznej wyspie Stirk. Mamy nadzieję, że spotkanie przebiegnie spokojnie.",
},
},
},
},
["162658389-0-527 Sancre Tor"] =
{
["52420949-0-4867 Cień Sancre Tor"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34942 Wysłuchaj Varena Aquilariosa",
},
},
["description"] = "103224356-0-29582 A projection of Varen appeared to me when I arrived in town. I should listen to him and hear what he wants.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37652 Wejdź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-29551 Varen przywołał mnie do Schronienia. Powinnam pójść tam i pomówić z nim.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34923 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29552 Powinnam porozmawiać z Varenem w Schronieniu, żeby dowiedzieć się, co mam teraz robić.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35591 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29553 Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem, który może powiedzieć mi coś więcej o naszej misji odzyskania Amuletu Królów.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35589 Zaczekaj, aż Varen otworzy portal",
},
},
["description"] = "103224356-0-30065 Powinnam poczekać na Varena, żeby otworzył portal do Sancre Tor.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34925 Przejdź przez portal do Sancre Tor",
},
},
["description"] = "103224356-0-29554 Jesteśmy gotowi, by ruszyć do Sancre Tor. Powinnam wejść w portal Varena i dołączyć do Lyris i Saia z misją odzyskania Amuletu Królów.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38820 Zbadaj Sancre Tor",
},
},
["description"] = "103224356-0-29555 Wkroczyłam do Sancre Tor razem z Sai Sahanem, Lyris Dziecięciem Tytanów i Abnurem Tharnem. Musimy zbadać krypty i sale w celu odnalezienia Amuletu Królów.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36633 Skonfrontuj Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-29610 Pojawiła się przed nami wizja Mannimarco, żeby nas zatrzymać i wykpić.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36635 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29556 Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem, żeby dowiedzieć się, co powinniśmy teraz zrobić.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35136 Idź do wewnętrznej komnaty Sancre Tor",
},
},
["description"] = "103224356-0-29656 Musimy iść dalej przez Sancre Tor, żeby dotrzeć do wewnętrznej komnaty.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36704 Skonfrontuj Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-31033 Mannimarco znów się pojawił w wewnętrznej komnacie.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36706 Pokonaj sługi Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-29704 Mannimarco przywołał zmarłych, żeby nas powstrzymać. Musimy ich pokonać, żeby iść dalej.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37684 Przejdź do wewnętrznego dziedzińca",
},
},
["description"] = "103224356-0-29705 Pokonaliśmy nieumarłych, którzy zostali ożywieni, żeby nas powstrzymać. Powinniśmy iść dalej do wewnętrznego dziedzińca.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35587 Zaczekaj, aż Sai złapie oddech",
},
},
["description"] = "103224356-0-30064 Sai poprosił mnie o poczekanie, aż złapie oddech.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-35302 Porozmawiaj z Lyris",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35117 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29706 Sai wygląda, jakby potrzebował chwili odpoczynku, zanim ruszymy dalej. Powinnam porozmawiać z nim, żeby upewnić się, że wszystko z nim dobrze.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35123 Wejdź do Grobowca Smoczej Straży",
},
},
["description"] = "103224356-0-29712 Musimy dostać się do Grobowca Smoczej Straży, żeby pomodlić się przed kapliczką.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36747 Uświęć kapliczkę Grobowca Smoczej Straży",
},
},
["description"] = "103224356-0-29713 Kapliczka jest po drugiej stronie pomieszczenia. Musimy przedostać się przez te grobowce, żeby się tam dostać.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35125 Idź do Skarbca Remanów",
},
},
["description"] = "103224356-0-29714 Zmówiliśmy modlitwę przy pierwszej kapliczce. Teraz musimy dostać się do Skarbca Remanów i dokonać podobnych czynności.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36748 Uświęć kapliczkę w Skarbcu Remanów",
},
},
["description"] = "103224356-0-29715 Musimy pomodlić się przy drugiej kapliczce, zanim będziemy mogli otworzyć drzwi skarbca, ale na naszej drodze stoi otchłań z podniesionych mostem zwodzonym. Jeśli znajdziemy sposób, żeby przekroczyć otchłań, będziemy mogli pomodlić się przy kapliczce.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35305 Przejdź do przedsionka skarbca",
},
},
["description"] = "103224356-0-29837 Pomodliliśmy się przy obu kapliczkach. Teraz musimy wrócić do przedsionka skarbca.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36719 Skonfrontuj się z Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-31046 Mannimarco znów się pojawił. Powinniśmy stawić mu czoła i być gotowymi na jego podłe sztuczki.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36904 Pokonaj nieumarłych",
},
},
["description"] = "103224356-0-29718 Mannimarco kolejny raz ożywił zmarłych. Musimy ich pokonać, żeby iść dalej.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35130 Wejdź do Skarbca Królów",
},
},
["description"] = "103224356-0-29719 Pokonaliśmy nieumarłych w przedsionku skarbca. Teraz musimy wejść do Skarbca Królów, żeby odzyskać amulet.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37052 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-31330 Dotarliśmy do skarbca. Powinnam porozmawiać z Saiem, żeby dowiedzieć się, co dalej.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35582 Otwórz drzwi skarbca",
},
},
["description"] = "103224356-0-30057 Jesteśmy w Skarbcu Królów. Muszę użyć Pierścienia Łaski Stendarra, żeby otworzyć drzwi skarbca.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35131 Pokonaj Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-29720 Mannimarco zaatakował nas w Skarbcu Królów. Powinniśmy go pokonać raz na zawsze.",
},
[27] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35132 Zabierz Amulet Królów",
},
},
["description"] = "103224356-0-29721 Pokonaliśmy Mannimarco, który wrzeszcząc został wciągnięty w Otchłań. Powinnam jak najszybciej zabrać Amulet Królów.",
},
[28] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35133 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-29722 Mam Amulet Królów. Powinnam wrócić do Schronienia i zgłosić się do Varena.",
},
[29] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35134 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29723 Pomyślnie odzyskałam Amulet Królów. Powinnam zgłosić się do Varena Aquilariosa.",
},
[30] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8704 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-29460 Pomyślnie odzyskałam Amulet Królów. Powinnam porozmawiać z Varenem Aquilariosem i poinformować go, co się wydarzyło.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4458 Pierścień Łaski Stendarra",
[2] = "267697733-0-4462 Amulet Królów",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47646 Varen Aquilarios",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-47646 Varen Aquilarios",
[2] = "8290981-0-47645 Sai Sahan",
[3] = "8290981-0-47652 Sai Sahan",
[4] = "8290981-0-47653 Lyris Dziecię Tytanów",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4867 Sai Sahan doszedł do siebie po przejściach w Salach Cierpienia i jest gotowy, by zaprowadzić mnie do Amuletu Królów. Ukrył artefakt w Sancre Tor, starożytnych cesarskich katakumbach.",
},
},
},
},
["162658389-0-199 Schronienie"] =
{
["52420949-0-4832 Rada Pięciorga Towarzyszy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33577 Idź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28482 Varen wezwał mnie do Schronienia. W jego słowach wybrzmiewała determinacja. Powinnam się tam udać.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28483 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28483 Dotarłam do Schronienia. Powinnam teraz pomówić z Varenem Aquilariosem i dowiedzieć się, o czym myśli.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28485 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28485 Sai Sahan najwyraźniej chce coś dodać. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33582 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-28487 Lyris chce zamienić ze mną słowo.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33583 Wysłuchaj Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-28488 Lyris zwróciła się do Pięciorga Towarzyszy. Muszę wysłuchać, co ma do powiedzenia.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33584 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28489 Abnur Tharn ma mi coś do powiedzenia.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33585 Przysłuchaj się dyskusji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28490 Abnur Tharn zwrócił się do Pięciorga Towarzyszy. Muszę wysłuchać, co ma do powiedzenia.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28491 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28491 Varen Aquilarios ma dla mnie parę słów na zakończenie.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8499 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28492 Powinnam dokończyć moją sprawę z Varenem.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45855 Varen Aquilarios",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-45855 Varen Aquilarios",
[2] = "8290981-0-45857 Sai Sahan",
[3] = "8290981-0-45856 Lyris Dziecię Tytanów",
[4] = "8290981-0-45858 Abnur Tharn",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4832 Zostałam wezwana z powrotem do Schronienia z powodu przygotowań do naszej walki z Molag Balem.",
},
},
},
["52420949-0-4552 Goniąc cienie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36465 Idź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-30827 Prorok wezwał mnie do Schronienia.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23433 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23433 Dotarłam do Schronienia. Powinnam porozmawiać z Prorokiem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-27480 Porozmawiaj z Maxelle",
[2] = "7949764-0-27481 Porozmawiaj z Husniyą",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27410 Zbadaj Daggerfall",
},
},
["description"] = "103224356-0-23435 Prorok poprosił mnie, abym udała się do Daggerfall i odszukała agenta Kultu Czerwia.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-27479 Przeszukaj budynek przy południowej bramie",
},
},
["description"] = "103224356-0-23497 Rozmowy z mieszkańcami rzuciły trochę światła na to, gdzie może przebywać agent. Powinnam sprawdzić domy w pobliżu południowej bramy miasta.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33236 Wejdź do piwnicy",
},
},
["description"] = "103224356-0-28187 Odnalazłam podejrzaną klapę w podłodze. Powinnam ją zbadać.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27413 Przeszukaj podziemną komnatę",
},
},
["description"] = "103224356-0-23438 Odnalazłam opuszczoną piwnicę. Trzeba ją zbadać.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27416 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23441 Pojawiła się projekcja poważnie wyglądającego cesarskiego czarodzieja, który nie wydaje się uznawać mnie za zagrożenie. Powinnam sprawdzić, jakie informacje mogę od niego uzyskać.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27419 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-23444 Mam Kulę i informacje od Abnura Tharna. Powinnam wrócić do Proroka.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27511 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23528 Wróciłam do Schronienia. Powinnam przekazać Kulę Prorokowi.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27512 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-23529 Lyris chce ze mną rozmawiać.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7282 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-23446 Powinnam porozmawiać z Lyris.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3922 Kula Przemowy",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-49236 Lyris Dziecię Tytanów",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-49235 Prorok",
[2] = "8290981-0-39006 Maxelle",
[3] = "8290981-0-39008 Husniya",
[4] = "8290981-0-38978 Abnur Tharn",
[5] = "8290981-0-49236 Lyris Dziecię Tytanów",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4552 Prorok i ja szukamy sposobu, by uratować Sai Sahana, Redgarda, który ukrył Amulet Królów.",
},
},
},
["52420949-0-4764 Przemówienie Tharna"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-32114 Brama banekin",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32106 Idź do Gildii Magów w Daggerfall",
},
},
["description"] = "103224356-0-41562 Mała daedryczna istota kazała mi się udać do Gildii Magów w Daggerfall. To pewnie jedna ze sług Tharna.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-32109 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-33337 Dotarłam do Gildii Magów. Powinnam porozmawiać z Abnurem Tharnem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33513 Poszukaj informacji",
[2] = "7949764-0-33514 Poszukaj informacji",
[3] = "7949764-0-33515 Poszukaj informacji",
[4] = "TRACKER GOAL TEXT: 0 / 3",
[5] = "TRACKER GOAL TEXT: 1 / 3",
[6] = "TRACKER GOAL TEXT: 2 / 3",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33482 Poszukaj informacji w ruinach Norvulk",
},
},
["description"] = "103224356-0-27223 Abnur Tharn poprosił mnie o podróż do miejsca zwanego ruinami Norvulk w Burzowej Przystani, które według niego jest miejscem, gdzie Mannimarco trzyma skrytkę z tajnymi informacjami.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38209 Oglądaj wizję",
},
},
["description"] = "103224356-0-32157 Wydaje mi się, że ostatnie informacje zdobędę od mówiących kamieni. Powinnam poczekać, aż wszystko się rozegra i zostanie ujawnione.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-27224 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27224 Przeczytałam wszystkie książki. Powinnam jeszcze raz porozmawiać z Abnurem Tharnem i zobaczyć, co ma do powiedzenia.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-33504 Tharn powróci do Gildii Magów po jej opuszczeniu",
},
},
["description"] = "103224356-0-28412 Jeśli opuszczę miejsce, w którym znajduje się skrytka, Tharn wróci do Gildii Magów.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33697 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28594 Abnur zasugerował, bym wróciła i przekazała Varenowi wieści, podczas gdy on będzie kontynuował swoje badania.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8179 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-27225 Powinnam dokończyć moje sprawy z Varenem Aquilariosem.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-44020 Abnur Tharn",
[2] = "8290981-0-45728 Abnur Tharn",
[3] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4764 Abnur Tharn prosi o audiencję u mnie z dala od Schronienia. Powinnam zobaczyć, czego chce.",
},
},
},
["52420949-0-4831 Schronienie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33587 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28493 A projection of the Prophet appeared to me. I should speak to it.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33596 Znajdź Schronienie",
},
},
["description"] = "103224356-0-28501 Prorok powiedział mi, żeby szukać go w miejscu zwanym Schronieniem. Powinnam odszukać to miejsce i pomówić z nim.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33597 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28502 Odnalazłam Schronienie. Powinnam porozmawiać z Prorokiem wewnątrz jaskini.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33598 Zaczekaj na Proroka",
},
},
["description"] = "103224356-0-28503 Prorok chce, żebym weszła do jego umysłu i była świadkiem minionych wydarzeń. Muszę poczekać, aż się przygotuje.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33599 Podążaj za Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28504 Zapuściłam się w umysł Proroka, by zobaczyć wizje z przeszłości. Powinnam podążać za nim i słuchać jego opowieści.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33644 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28505 Prorok opowiedział mi o swoim życiu wśród Kapłanów Ćmy, gdy studiował Prastare Zwoje. Powinnam z nim porozmawiać i zadać mu więcej pytań na temat tych wydarzeń.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33601 Dowiedz się więcej o Pięciorgu Towarzyszach",
},
},
["description"] = "103224356-0-28506 Prorok chce mi pokazać historię Pięciorga Towarzyszy. Powinnam obserwować te wydarzenia i słuchać jego opowieści.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33602 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28507 Powinnam porozmawiać z Prorokiem i dowiedzieć się więcej o Pięciorgu Towarzyszach.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33603 Zobacz Pięcioro Towarzyszy w akcji",
},
},
["description"] = "103224356-0-28508 Prorok pokazuje mi wizję Pięciorga Towarzyszy próbujących rozpalić Smoczy Ogień. Powinnam oglądać tę scenę razem z nim.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33604 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28509 Oglądałam wizję Pięciorga Towarzyszy i wydarzenia zwanego Wybuchem Duszy. Powinnam porozmawiać z Prorokiem, aby dowiedzieć się więcej na ten temat.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33605 Podążaj za Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28510 Prorok chce mi pokazać jeszcze jedną wizję dotyczącą Pięciorga Towarzyszy. Powinnam obejrzeć tę wizję razem z nim.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-33929 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28511 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28511 Prorok zakończył swoją opowieść. Powinnam z nim porozmawiać, aby wrócić do Schronienia.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33607 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28512 Jestem z powrotem w Schronieniu z Prorokiem. Powinnam z nim porozmawiać, aby dowiedzieć się, co będzie dalej.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8496 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28474 Powinnam porozmawiać z Prorokiem, aby dowiedzieć się, co zrobić dalej.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-38478 Prorok",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-38465 Prorok",
[2] = "8290981-0-38478 Prorok",
[3] = "8290981-0-45952 Prorok",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4831 Prorok skontaktował się ze mną przez magiczną projekcję. Poprosił mnie o znalezienie miejsca zwanego Schronieniem, gdzie znalazł azyl. Powinnam go odnaleźć i upewnić się, że jest bezpieczny.",
},
},
},
},
["162658389-0-574 Dolina Ostrzy"] =
{
["52420949-0-4837 Dolina Ostrzy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-40261 Porozmawiaj z Varenem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35052 Wejdź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-29623 A projection of Varen Aquilarios appeared to me when I arrived in town. I should talk to him and see what he wants.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33703 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28603 Sai Sahan plans to travel to the Valley of Blades to seek an old friend's knowledge of Sancre Tor. I should talk to him before we leave.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33701 Udaj się do Doliny Ostrzy",
},
},
["description"] = "103224356-0-28600 Portal został otwarty, a Sai Sahan jest gotowy, by wyruszyć do Doliny Ostrzy. Powinnam wejść do portalu, żeby rozpocząć wyprawę.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-33709 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38841 Wejdź do Opactwa Ostrzy",
},
},
["description"] = "103224356-0-28607 Dotarliśmy do przełęczy w Dolinie Ostrzy, ale coś jest nie tak. Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33972 Znajdź Kasurę",
},
},
["description"] = "103224356-0-28656 Opactwo płonie, zaś Sai Sahan pobiegł przodem, żeby poszukać Kasury. Powinnam ruszyć za nim i pomóc odszukać Kasurę.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35599 Wysłuchaj Kasury",
},
},
["description"] = "103224356-0-30071 Kasura została ranna. Powinnam wysłuchać, co wie o tym ataku.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-37955 Zabij kultystów",
[2] = "7949764-0-37956 Zabij kultystów",
[3] = "7949764-0-37957 Zabij kultystów",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35483 Zniszcz pieczęcie: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-35483 Zniszcz pieczęcie: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-35483 Zniszcz pieczęcie: 2 / 3",
},
},
["description"] = "103224356-0-29982 Kasura została ranna, a miastu wciąż zagraża kilka daedrycznych pieczęci. Powinnam zniszczyć pieczęcie, żeby zapobiec kolejnym atakom.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33976 Pokonaj tytana",
},
},
["description"] = "103224356-0-28758 Daedryczny tytan zaatakował Opactwo Ostrzy i zabił wielu uczniów Kasury. Muszę zniszczyć tego tytana.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33925 Porozmawiaj z Kasurą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28749 Wszyscy kultyści zostali zabici, a portale zamknięte. Powinnam porozmawiać z Kasurą.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33892 Wejdź do krypty rodowej",
},
},
["description"] = "103224356-0-28760 Dzięki ochronie Kasury, Pierścień Łaski Stendarra pozostał w ukryciu w pobliskiej krypcie. Powinnam odszukać ukryte wejście do rodowej krypty na szczycie pobliskich schodów.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33891 Znajdź Pierścień Łaski Stendarra",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-33890 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-35488 Dowiedz się więcej o Sai Sahanie i jego przodkach",
},
},
["description"] = "103224356-0-28761 Pierścień Łaski Stendarra powinien być w skrzyni znajdującej się w głębi rodowej krypty. Powinnam odszukać skrzynię i zabrać pierścień.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35487 Porozmawiaj z Kasurą",
},
},
["description"] = "103224356-0-29986 Mam Pierścień Łaski Stendarra. Powinnam porozmawiać z Kasurą i dowiedzieć się, czy wróci z nami do Schronienia.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35486 Obroń rodową kryptę",
},
},
["description"] = "103224356-0-29985 Mannimarco odnalazł nas w krypcie. Jego słudzy nie mogą przejąć krypty ani zdobyć Pierścienia Łaski Stendarra!",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33894 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28763 Mam Pierścień Łaski Stendarra. Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33895 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28764 Varen Aquilarios otworzył powrotny portla do Schronienia. Powinnam dać mu pierścień i poinformować go o tym, co się stało z Dolinie Ostrzy.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8517 Daj Pierścień Łaski Stendarra Varenowi",
},
},
["description"] = "103224356-0-28601 Wróciłam do Schronienia. Powinnam wręczyć Pierścień Łaski Stendarra Verenowi Aquilariosowi i opowiedzieć mu, co zdarzyło się w Dolinie Ostrzy.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4377 Pierścień Łaski Stendarra",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-47722 Varen Aquilarios",
[2] = "8290981-0-46207 Sai Sahan",
[3] = "8290981-0-46406 Lyris Dziecię Tytanów",
[4] = "8290981-0-46214 Kasura",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4837 Varen Aquilarios poprosił mnie o towarzyszenie Sai Sahanowi podczas wyprawy do jego rodzinnego domu. Jego stara przyjaciółka, Kasura, może wiedzieć, jak dostać się do Sancre Tor.",
},
},
},
},
["162658389-0-809 Lochy Zawodzenia"] =
{
["52420949-0-4296 Więzień Dusz w Mroźnym Azylu"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-55603 Porozmawiaj z dobroczyńcą",
},
},
["description"] = "103224356-0-44595 Zakapturzona postać powiedziała, że bezimienny dobroczyńca chce ze mną porozmawiać o sprawach, od których mogą zależeć losy świata. Tego dobroczyńcę mogę znaleźć w Daggerfall.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-45488 Znajdź drogę wyjścia z celi",
[2] = "7949764-0-45489 Zaczekaj na Lyris",
[3] = "7949764-0-45492 Znajdź sposób na ucieczkę z Mroźnego Azylu",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45486 Znajdź sposób na ucieczkę z Mroźnego Azylu",
},
},
["description"] = "103224356-0-36860 Obudziłam się w jakiejś celi więziennej. Powinnam spróbować znaleźć drogę ucieczki.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-55583 Dołącz do Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-44574 Kobieta o imieniu Lyris otworzyła moją celę, abym mogła uciec. Jeśli mam przeżyć, lepiej się uzbroję.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45490 Podążaj za Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36864 Lyris wydaje się znać drogę w tym więzieniu. Powinnam pójść za nią.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45491 Pokonaj strażnika więziennego",
},
},
["description"] = "103224356-0-36865 Zatrzymał nas strażnik więzienny — dremora. Muszę go pokonać, żeby przejść.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45533 Podążaj za Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36867 Po pokonaniu strażnika, Lyris i ja możemy wydostać się z tego więzienia.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45495 Pokonaj strażników więziennych",
},
},
["description"] = "103224356-0-36869 Kolejny strażnik – również dremora – stoi mi na drodze. Muszę go pokonać, a także wszystkich innych, którzy zagradzają mi drogę.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45496 Podążaj za Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36871 Pokonałyśmy strażników i możemy wreszcie uciec. Powinnam pozwolić Lyris objąć prowadzenie.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45497 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36872 Ukazała nam się dziwna wizja człowieka, który nazywał siebie \"Prorokiem\". Powinnam porozmawiać z Lyris o tym, kim on jest.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45498 Przejdź przez Krwawiącą Kuźnię",
},
},
["description"] = "103224356-0-36873 Lyris ruszyła, by uratować Proroka i potrzebuje mojej pomocy. Powinnam za nią podążyć.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45558 Pokonaj Vaekara Mistrza Kuźni",
},
},
["description"] = "103224356-0-36874 Na naszej drodze stoi kolejna dremora, ale ta wygląda znacznie groźniej. Będziemy musiały pokonać ją tak jak innych.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45500 Dotrzyj do Wież Oczu",
},
},
["description"] = "103224356-0-36875 Lyris jest w drodze, by uratować Proroka i potrzebuje mojej pomocy. Powinnam za nią podążać.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-36879 Zniszcz wartownika Mroźnego Azylu",
},
},
["description"] = "103224356-0-36879 Lyris powiedziała, że wartownicy z Mroźnego Azylu pozwalają Molag Balowi na bezpośrednie pilnowanie Lochów Zawodzenia. Jeśli mamy uciec z Mroźnego Azylu, będziemy musiały go oślepić, niszcząc jednego z wartowników.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-45542 Dotrzyj do celi Proroka",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45541 Dotrzyj do celi Proroka",
},
},
["description"] = "103224356-0-36878 Wartownik został zniszczony. Powinnyśmy udać się do wejścia do celi Proroka.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45510 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36877 Drzwi do celi Proroka są zapieczętowane. Powinnam sprawdzić, czy Lyris ma jakiś pomysł na to, co powinnyśmy zrobić dalej.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45509 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-36887 Lyris zna niejakiego Cadwella, który może znać inną drogę do celi Proroka. Powinnyśmy go znaleźć i sprawdzić, co wie.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45507 Wejdź do podziemnej krypty",
},
},
["description"] = "103224356-0-36876 Cadwell powiedział nam o innej drodze do celi Proroka, ale jest ona pełna pułapek i stworów. Powinnyśmy wejść do podziemnej krypty.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45504 Znajdź celę Proroka",
},
},
["description"] = "103224356-0-36883 W podziemnej krypcie cuchnie śmiercią. Powinnyśmy ostrożnie przedostać się do celi Proroka.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45515 Podążaj za Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36892 Weszliśmy do celi. Prorok powinien gdzieś tu być.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45508 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36884 Znaleźliśmy Proroka, ale jest on w jakimś magicznym więzieniu. Powinnam dowiedzieć się, czy Lyris wie, jak go wydostać.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45520 Obroń Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-36895 Lyris musi zamienić się miejscami z Prorokiem, aby go uwolnić. Jej wysiłki bez wątpienia przyciągną uwagę kolejnych strażników.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-45517 Aktywuj południowy zacisk kotwicy",
[2] = "7949764-0-45516 Aktywuj północny zacisk kotwicy",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45526 Aktywuj zaciski: 0 / 2",
[2] = "7949764-0-45526 Aktywuj zaciski: 1 / 2",
},
},
["description"] = "103224356-0-36896 Wydaje się, że zaciski po obu stronach rytualnego kręgu są aktywowane. Powinnam sprawdzić, czy mogę nimi manipulować, by dokończyć rytuał.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45523 Poczekaj na wymianę",
},
},
["description"] = "103224356-0-36897 Lyris musi zamienić się miejscami z Prorokiem, aby go uwolnić. Powinnam poczekać, aż dokończy wymianę.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45514 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-36891 Prorok jest wolny, ale Lyris jest teraz uwięziona w celi. Powinnam porozmawiać z Prorokiem i dowiedzieć się, co dalej.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45513 Wejdź do Portu Kotwic",
},
},
["description"] = "103224356-0-36890 Prorok wie o daedrycznej kotwicy, której możemy użyć, by wrócić do Tamriel. Powinniśmy opuścić to miejsce.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-36889 Dostań się do podstawy kotwicy",
},
},
["description"] = "103224356-0-36889 Dotarliśmy do mrocznej kotwicy. Prorok i ja będziemy musieli dotrzeć do podstawy Portu Kotwic.",
},
[27] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45511 Pokonaj Dziecko Kości",
},
},
["description"] = "103224356-0-36888 Prorok i ja musimy pokonać strażnika i przedostać się do bazy Portu, jeśli chcemy uciec.",
},
[28] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45506 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-36886 Dotarliśmy do Portu Kotwic. Powinnam porozmawiać z Prorokiem.",
},
[29] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45505 Zbierz Niebiański Odłamek",
},
},
["description"] = "103224356-0-36885 Prorok powiedział, że będziemy potrzebować Niebiańskiego Odłamka, aby wrócić do Tamriel i dostroić moją cielesną formę do Nirn. Powinnam zebrać Niebiański Odłamek.",
},
[30] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45503 Zaczekaj na Proroka",
},
},
["description"] = "103224356-0-36882 Prorok zaczął przywoływać coś, co ma nas unieść do portalu powyżej. Powinnam poczekać, aż dokończy zaklęcie.",
},
[31] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45502 Dotrzyj do portalu",
},
},
["description"] = "103224356-0-36881 Zaklęcie zostało ukończone! Powinnam udać się do portalu.",
},
[32] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-45521 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-36894 Wyszłam ze szczeliny w nieznanym mi miejscu. Prorok jest w pobliżu, ale jego postać jest niewyraźna i półprzezroczysta. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[33] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6295 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-19449 Pojawiłam się w nieznanym mi miejscu. Prorok zjawił się jako cień. Powinnam z nim pomówić i dowiedzieć się, gdzie muszę się udać.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-41614 Prorok",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-77372 Zakapturzona Postać",
[2] = "8290981-0-77378 Dobroczyńca",
[3] = "8290981-0-61768 Lyris Dziecię Tytanów",
[4] = "8290981-0-32996 Cadwell",
[5] = "8290981-0-62542 Prorok",
[6] = "8290981-0-41614 Prorok",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4296 Umarłam, ale to był dopiero początek… Obudziłam się w Otchłani. Ciało mam w jednym kawałku, lecz moja dusza została z niego wyrwana. Muszę jakoś wydostać się z tego koszmarnego miejsca i odzyskać to, co mi odebrano, inaczej czeka mnie wieczne potępienie.",
},
},
},
},
["162658389-0-201 Zamek Czerwia"] =
{
["52420949-0-4607 Zamek Czerwia"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28752 Idź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-24547 Prorok wezwał mnie do Schronienia. Powinnam się tam udać natychmiast.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28751 Porozmawiaj z Prorokiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-24544 Dotarłam do Schronienia i powinnam porozmawiać z Prorokiem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33268 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28215 Powinnam porozmawiać z projekcją Abnura Tharna.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31524 Wejdź do Mroźnego Azylu",
},
},
["description"] = "103224356-0-24548 Prorok otworzył drogę do Mroźnego Azylu i Zamku Czerwia. Nadszedł czas, aby wyruszyć.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33393 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28313 Abnur Tharn czeka na mnie w punkcie przybycia. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28757 Porozmawiaj z Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-24549 Lyris chce zamienić ze mną słowo.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31781 Znajdź drogę do zamku",
},
},
["description"] = "103224356-0-24550 Musimy znaleźć drogę do Zamku Czerwia. Lyris zasugerowała, żebyśmy znaleźli kogoś, kto może nam pomóc.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-33356 Rozmawiaj z niewolnikami",
},
},
["description"] = "103224356-0-24551 Mogę porozmawiać z niewolnikami w mieście, aby uzyskać informacje o tym, jak bezpiecznie wejść do zamku.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28861 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26948 Odnalazłam Cadwella, jednego z więźniów dusz, który pomógł mi uciec z dołów niewolniczych. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28758 Idź do zbiornika",
},
},
["description"] = "103224356-0-26950 Muszę iść do zamkowej cysterny i spotkać się z Cadwellem.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31329 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26580 Lyris i ja weszliśmy do zamkowego zbiornika. Cadwell czeka na nas. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31779 Podążaj za Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26581 Cadwell musi popracować nad rurami parowymi, żebyśmy mogli przejść przez podziemia zamku. Powinnam iść za nim i go strzec.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31333 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26583 Cadwell skończył majstrować przy rurach. Powinnam z nim porozmawiać, zanim udam się do twierdzy.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28761 Wejdź do warowni",
},
},
["description"] = "103224356-0-24552 Powinnam dostać się do twierdzy.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33385 Abnur Image Trigger",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28766 Wejdź do Wieży Kości",
},
},
["description"] = "103224356-0-24557 Wygląda na to, że Abnur Tharn jest gdzieś w zamku. Powinnam mieć go na oku, gdy będę szukała swojej duszy.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28832 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-24558 Jest tutaj widmowa postać Abnura Tharna. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31103 Znajdź przydatne części atronachów: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-31103 Znajdź przydatne części atronachów: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-31103 Znajdź przydatne części atronachów: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-31103 Znajdź przydatne części atronachów: 3 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-26642 Muszę znaleźć nadające się do użytku części z atronachów i ciał w wieży.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31102 Dostarcz części atronachów do laboratorium",
},
},
["description"] = "103224356-0-26643 Odnalazłam nadające się do użytku części do atronacha. Mogę teraz zmontować stwora na szczycie wieży.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31528 Odczytaj rytualną księgę",
},
},
["description"] = "103224356-0-26644 Mogę teraz przeprowadzić rytuał z księgi na piedestale.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31409 Zaczekaj na atronacha ciała",
},
},
["description"] = "103224356-0-26645 Muszę poczekać, aż atronach ciała wykona swoje zadanie.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28769 Znajdź Abnura Tharna",
},
},
["description"] = "103224356-0-24560 Muszę dostać się do Abnura Tharna, zanim kult Czerwia się połapie.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28770 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-24561 Abnur Tharn jest w pobliżu. Powinnam z nim porozmawiać.",
},
[23] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-30990 Mannimarco Spawn Dummy",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28771 Pokonaj Mannimarco",
},
},
["description"] = "103224356-0-24562 Mannimarco przybył, by powstrzymać Abnura Tharna przed udzieleniem mi dalszych informacji. Muszę pokonać tego nekromantę.",
},
[24] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28772 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-24563 Abnur Tharn zdołał wydostać się z otchłani ciemności, a jego magia pozwoliła mi powalić widmową postać Mannimarco. Powinnam jeszcze raz porozmawiać z Abnurem.",
},
[25] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-33332 Lyris Escape Commentary",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28773 Uciekaj z szczytu wieży",
},
},
["description"] = "103224356-0-24564 Musimy uciec z zamku, zanim Mannimarco zdąży odzyskać formę i nasłać na nas całą straż zamku.",
},
[26] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33269 Porozmawiaj z Cadwellem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28216 Obecny tu Cadwell udzielił mi pomocy po raz ostatni. Muszę z nim porozmawiać.",
},
[27] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33336 Ucieknij z szczytu wieży",
},
},
["description"] = "103224356-0-28282 Cadwell odblokował drzwi i możemy kontynuować naszą ucieczkę.",
},
[28] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28776 Przemierzaj Ścieżkę Lekceważonych",
},
},
["description"] = "103224356-0-24567 Wpadliśmy do szybu pod zamkiem. Prorok powinien już na nas czekać.",
},
[29] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-24568 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-24568 Dotarliśmy do portalu Proroka. Powinnam wrócić do Schronienia.",
},
[30] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30876 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
},
},
["description"] = "103224356-0-26244 Powinnam porozmawiać z Abnurem i zamknąć nasze sprawy.",
},
[31] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-33358 Obserwuj scenę",
},
},
["description"] = "103224356-0-28296 Lyris prowadzi jakąś sprzeczkę z Abnurem.",
},
[32] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-24569 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-24569 Dowiedziałam się, że Prorok to tak naprawdę Varen Aquilarios. On i ja musimy zamienić słowo.",
},
[33] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8455 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28339 Muszę dokończyć rozmowę z Varenem Aquilariosem w Schronieniu.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4164 Części atronacha",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-47689 Prorok",
[2] = "8290981-0-45414 Abnur Tharn",
[3] = "8290981-0-42008 Abnur Tharn",
[4] = "8290981-0-40414 Lyris Dziecię Tytanów",
[5] = "8290981-0-40420 Cadwell",
[6] = "8290981-0-26217 Cadwell",
[7] = "8290981-0-40635 Abnur Tharn",
[8] = "8290981-0-47693 Abnur Tharn",
[9] = "191999749-0-17379 Varen Aquilarios",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4607 Muszę znaleźć drogę do Zamku Czerwia. Czeka mnie wiele niebezpieczeństw, więc muszę być przygotowana.",
},
},
},
},
["162658389-0-217 Sale Cierpienia"] =
{
["52420949-0-4836 Sale Cierpienia"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34229 Wysłuchaj Varena Aquilariosa",
},
},
["description"] = "103224356-0-29018 A projection of Varen Aquilarios appeared to me when I arrived in town. I should listen to him and hear what he wants.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34126 Wejdź do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28930 Varen Aquilarios przywołał mnie do Schronienia. Powinnam pójść tam i pomówić z nim.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34127 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28931 Dotarłam do Schronienia. Powinnam porozmawiać z Varenem Aquilariosem.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-34163 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
[2] = "7949764-0-34165 Porozmawiaj z Lyris",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34485 Wybierz swojego towarzysza",
},
},
["description"] = "103224356-0-28932 Varen jest gotowy do otwarcia portalu do Sal Cierpień. Zanim jednak wyruszę, powinnam wybrać towarzysza, który będzie mi towarzyszył w tej podróży.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34238 Zaczekaj, aż Varen otworzy portal",
},
},
["description"] = "103224356-0-29026 Wybrałam sobie towarzysza podróży. Powinnam poczekać, aż Varen otworzy portal.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34129 Wejdź do Sal Cierpienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28933 Varen otworzył portal do Sal Cierpień. Powinnam tam wkroczyć i uratować Sai Sahana.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34704 Zbadaj Sale Cierpienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28951 Weszłam wraz z moim towarzyszem do Sal Ciepień. Powinnam zbadać to miejsce i zobaczyć gdzie przetrzymywana jest Sai.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34152 Pokonaj sobowtóra Tharna",
},
},
["description"] = "103224356-0-28952 Odnalazłam cień Abnur Tharn szydzący z Sai Sahana. Powinnam pokonać ten cień i dostać się do Saia.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34153 Porozmawiaj z towarzyszem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28953 Pokonałam cień Abnura Tharna, ale Sai została pochłonięta przez mroczną pustkę. Powinnam porozmawiać z moim towarzyszem, by ustalić, jaki powinien być nasz następny ruch.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34154 Podążaj dalej przez Sale Cierpienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28954 Powinnam kontynuować eksplorację Sal Cierpień w poszukiwaniu Sai Sahana.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-34507 Zniszcz kamienie osłonowe",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34183 Znajdź sposób na zniszczenie tarczy Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-28986 Odnalazłam cień Lyris Dziecię Tytanów, która próbowała uwieść Sai Sahana. Stworzyła ona tarczę obronną wokół Saia. Powinnam znaleźć sposób na usunięcie tej bariery.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34414 Pokonaj sobowtórkę Lyris",
},
},
["description"] = "103224356-0-28987 Usunęłam tarczę otaczającą cień Lyris. Teraz muszę ją pokonać, zanim będę mogła dostać się do Saia.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34185 Porozmawiaj z towarzyszem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28988 Pokonałam cień Lyris, ale po raz kolejny Sai został pochłonięty przez mroczną pustkę. Powinnam porozmawiać z moim towarzyszem, by ocenić sytuację.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34186 Podążaj dalej przez Sale",
},
},
["description"] = "103224356-0-28989 Powinnam kontynuować eksplorację Sal Cierpień w poszukiwaniu Sai Sahana.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34735 Pokonaj oprawców Saia",
},
},
["description"] = "103224356-0-29434 Odnalazłam Sai Sahana w pokoju, jak jest fizycznie torturowany przez atronachów. Powinnam ich pokonać.",
},
[16] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34470 Pokonaj Księżną Cierpienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28990 Pokonałam atronachów torturujących Saia, ale pojawiła się Księżna Cierpienia — główna dręczycielka Saia. Powinnam ją pokonać i zakończyć męki Saia.",
},
[17] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34471 Uwolnij Sai Sahana",
},
},
["description"] = "103224356-0-29238 Pokonałam Księżną Cierpienia, ale Sai wciąż pozostaje związany. Powinnam uwolnić go z jego niewoli.",
},
[18] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34506 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28991 Uwolniłam Sai Sahana. Teraz powinnam z nim porozmawiać, aby zapewnić mu bezpieczeństwo.",
},
[19] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34189 Wróć do Schronienia",
},
},
["description"] = "103224356-0-28992 Po rozmowie z Saiem, pojawił się Prorok i otworzył portal do Schronienia. Powinnam wrócić do Schronienia i zameldować się u Proroka.",
},
[20] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34190 Porozmawiaj z Varenem Aquilariosem",
},
},
["description"] = "103224356-0-28993 Wróciłam do Schronienia z Sai Sahanem. Powinnam porozmawiać z Varenem Aquilariosem, aby dowiedzieć się, co mam dalej robić.",
},
[21] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-30483 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-30483 Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem w Schronieniu, aby zapewnić mu bezpieczeństwo i dobre samopoczucie.",
},
[22] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9234 Porozmawiaj z Sai Sahanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-31791 Powinnam porozmawiać z Sai Sahanem w Schronieniu.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47071 Sai Sahan",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-46467 Varen Aquilarios",
[2] = "8290981-0-46468 Lyris Dziecię Tytanów",
[3] = "8290981-0-46469 Abnur Tharn",
[4] = "8290981-0-46403 Lyris Dziecię Tytanów",
[5] = "8290981-0-46619 Sai Sahan",
[6] = "8290981-0-47071 Sai Sahan",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4836 Varen Aquilarios i Abnur Tharn znaleźli miejsce pobytu Sai Sahan w Salach Cierpień. Muszę zapuścić się w te korytarze i uratować ostatniego, zaginionego towarzysza.",
},
},
},
},
},
}
