View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002183ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2024-01-14 14:42
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToAtia z lasu  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionMurkmireFixed in Version4.060 
Summary0002183: Murkmire - Something About Stibbons
DescriptionSomething About Stibbons
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-05-07 21:55

reporter  

Something About Stibbons.lua (84,086 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
        {
            ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
            {
                ["8290981-0-86302 Stibbons"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-54957 I … I don't exactly know. I can't … can't feel my extremities … but I think I'll stay under … for a few more moments …."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54957 Powodzenia."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11516 It's … it's freezing under here … but I think I can feel … feel my mind aligning quite nicely …."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54957 How long do you think you need to stay under there?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11516 I suggest you return to the Renewal Lodge. I'll meet you there."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11516 I suggest you return to the Renewal Lodge. I'll meet you there.",
                        [1] = "55049764-1-11516 It's … it's freezing under here … but I think I can feel … feel my mind aligning quite nicely ….",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-54957 Powodzenia."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-54957 How long do you think you need to stay under there?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54957 I … I don't exactly know. I can't … can't feel my extremities … but I think I'll stay under … for a few more moments …."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-86278 Stibbons"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55244 It is when one of those interested parties happens to be m'lady Clarisse Laurent!\n\nBut you'll see what I mean when we get to the Swallowed Grove. Just head north and I'll meet you there."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-11516 I have a deep aversion to conflict of any kind. I do hope the Argonians agree to m'lady's request sooner rather than later.\n\nThey must realize that Lady Laurent always gets her way."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55240 And you as well, my friend. I appreciate how you always seem to show up when m'lady needs you the most.\n\nIf you would be kind enough to lend your assistance again, she'd be most appreciative."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-12-11516 I heard my lady ask you to recover her favorite hand-mirror. I'll have you know I only dropped it because that wild beast frightened the hair right off my head! It's a monster!\n\nBe ever so careful or it will tear you to ribbons."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-11516 I appreciate you accompanying me, but I must admit I have something of an aversion to insects. And snakes. And waterfalls.\n\nStill, Lady Laurent does know best when it comes to situations such as this. I'll meet you out in the swamp, my friend."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55015 I am as sure as I ever am when it comes to fulfilling my duty to Lady Laurent. And with you at my side, how can anything possibly go wrong?\n\nI do wish I had a bottle of something strong and medicinal on hand. Two would be better, of course."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55002 And that's bad?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11516 Could you deal with that rather large insect? My blood needs to be aligned, not siphoned completely from my body!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] = "",
                        },
                        ["55049764-13-11516 Good to see you, friend! Just mind where you step. I'd rather not have to start my search all over again."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-11-11516 I think I swallowed … enough mud to fill … a pitcher!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55001 Wszystko dobrze?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55001 I'll be … fine. I just need a strong cup of tea. Or maybe a good bottle of wine.\n\nAfter I attend to Lady Laurent, of course."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55001 It's good to see you again, Stibbons."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-13-11516 Good to see you, friend! Just mind where you step. I'd rather not have to start my search all over again.",
                        [2] = "55049764-12-11516 I heard my lady ask you to recover her favorite hand-mirror. I'll have you know I only dropped it because that wild beast frightened the hair right off my head! It's a monster!\n\nBe ever so careful or it will tear you to ribbons.",
                        [3] = "55049764-11-11516 I think I swallowed … enough mud to fill … a pitcher!",
                        [4] = "55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met.",
                        [5] = "55049764-5-11516 I have a deep aversion to conflict of any kind. I do hope the Argonians agree to m'lady's request sooner rather than later.\n\nThey must realize that Lady Laurent always gets her way.",
                        [6] = "55049764-4-11516 I appreciate you accompanying me, but I must admit I have something of an aversion to insects. And snakes. And waterfalls.\n\nStill, Lady Laurent does know best when it comes to situations such as this. I'll meet you out in the swamp, my friend.",
                        [7] = "55049764-3-11516 Could you deal with that rather large insect? My blood needs to be aligned, not siphoned completely from my body!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55001 It's good to see you again, Stibbons."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55240 And you as well, my friend. I appreciate how you always seem to show up when m'lady needs you the most.\n\nIf you would be kind enough to lend your assistance again, she'd be most appreciative."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55001 Wszystko dobrze?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55001 I'll be … fine. I just need a strong cup of tea. Or maybe a good bottle of wine.\n\nAfter I attend to Lady Laurent, of course."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55002 And that's bad?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55244 It is when one of those interested parties happens to be m'lady Clarisse Laurent!\n\nBut you'll see what I mean when we get to the Swallowed Grove. Just head north and I'll meet you there."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55015 I am as sure as I ever am when it comes to fulfilling my duty to Lady Laurent. And with you at my side, how can anything possibly go wrong?\n\nI do wish I had a bottle of something strong and medicinal on hand. Two would be better, of course."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-86292 Halish"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-11529 I for one will not be part of any ritual of renewal that includes an outsider. The thought is much too scandalous to even contemplate!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11529 The ojel's voice, it reverberates in my dorsal flange. Most unpleasant."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-11529 I for one will not be part of any ritual of renewal that includes an outsider. The thought is much too scandalous to even contemplate!",
                        [1] = "55049764-0-11529 The ojel's voice, it reverberates in my dorsal flange. Most unpleasant.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-86293 Naska"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11528 All of this conflict … it can't be good for the renewal ritual."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11528 An ojel at a renewal rite? I never thought I'd see the day."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-11528 An ojel at a renewal rite? I never thought I'd see the day.",
                        [1] = "55049764-0-11528 All of this conflict … it can't be good for the renewal ritual.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-86964 Bar-Goh"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-55406 Once, I think. Sithis tired of it and returned it to the trees. The Changer is boundless in its creativity, yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55406 Do you know how it got there?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55407 I do not, but I saw Am-Lai guiding a mahleel to the ridge above. Imperials seem to have interests in such things.\n\nYou'll have to go through the Sunken Bulwark, east of here, to get up there. Do not pay too steep a price for your curiousity."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-0-10040 Be mindful of your head. This is a fruitful place to gather termite larva, if you are wary of the occasional falling plank."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55406 Is that a ship above us?"] = "",
                        },
                        ["149328292-1-10040 I'm considering planting mushrooms here. The old wreck provides ample shade and the trickle of rain lasts many days longer under its leaky trunk.\n\nThere would be the risk of it all coming down on my head, but that is just the way of things."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55406 Is that a ship above us?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "149328292-1-10040 I'm considering planting mushrooms here. The old wreck provides ample shade and the trickle of rain lasts many days longer under its leaky trunk.\n\nThere would be the risk of it all coming down on my head, but that is just the way of things.",
                        [1] = "149328292-0-10040 Be mindful of your head. This is a fruitful place to gather termite larva, if you are wary of the occasional falling plank.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55406 Do you know how it got there?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55407 I do not, but I saw Am-Lai guiding a mahleel to the ridge above. Imperials seem to have interests in such things.\n\nYou'll have to go through the Sunken Bulwark, east of here, to get up there. Do not pay too steep a price for your curiousity."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55406 Is that a ship above us?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55406 Once, I think. Sithis tired of it and returned it to the trees. The Changer is boundless in its creativity, yes?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-54921 Gold. An obscene amount, truth be told. Look, Stibbons is reliable, but he has his failings. So many, many failings. Will you accompany him to Many-Whispers in the Swallowed Grove? Help him confront the lying Argonian and get me one of those charms?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-54921 I'll accompany Stibbons to the Swallowed Grove."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-11517 How typical! Stibbons got himself into the mud without any help, but now he can't seem to extract himself.\n\nBe a dear and see if you can get him unstuck."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-7667 An antique Argonian renewal charm. Without one, they'll never let me observe the ritual of renewal. And that's the whole reason I came to this backwater in the first place.\n\nNow if only Stibbons would stop playing in the mud and find the damn thing."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7667 Why do you think you'll find this charm in the mud?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11517 Will you please talk to that Argonian and clear up this matter? I detest these kinds of delays with a passion."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-54918 It's used in the mysterious ritual of renewal that one particular tribe of Argonians conducts on an annual basis. Carved from the living root of their Hist tree, or so I've been led to believe.\n\nThey won't let an outsider attend the rite without one."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54918 And what happens at the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["55049764-10-11517 I remember you. As I recall, you were somewhat helpful the last time my manservant got into a spot of trouble.\n\nI won't turn away good fortune. You know how useless Stibbons can be when it comes to recovering historic artifacts."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7667 Czego szukasz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-11517 That hand-mirror is a family heirloom. I can't bear the thought of never seeing it again.\n\nIn the meantime, I need to keep prodding my manservant. If I give Stibbons even a moment's reprieve, he'll find a way to laze about. He's ever so good at that."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54999 What's the ritual of renewal?"] = "",
                            ["228103012-0-55000 What's Stibbons doing in the mud again?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55364 What happened to Stibbons? Why, the same thing that always happens. He ruined my latest undertaking by transforming into an … egg!\n\nI'm sure this has something to do with the tribe's mating practices, but I can't for the life of me imagine how."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55364 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11517 Make sure Stibbons aligns his bodily fluids just as the Argonian described. I want him to be totally ready for the renewal ritual."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55018 Why not just attend the ritual yourself?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55005 He's an Argonian. A scout of some kind. Knows the swamp like a bear knows honey.\n\nMany-Whispers was willing to talk to me when so many of his fellows wouldn't give me the time of day. I'm not sure Argonians can tell time, but you get my point."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55005 If his first tip didn't pan out, why go back to him?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54919 That's hard to say. Mostly because no one will give me a definitive answer. As far as I can tell, it's somehow connected to the tribe's breeding practices.\n\nThe closest I got was when Many-Whispers offered to point me toward a charm. For a price."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54919 A price?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11517 My manservant has the unique ability to turn every expedition into an unmitigated disaster!"] = 
                        {
                            ["232026500-0-13575 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55023 You saw what I saw. Of course, when it comes to the interplay of alchemical reagents and tribal magic, anything is possible. But for the purposes of my book, let's go with the transformation theory."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55023 Can Stibbons be turned back into your manservant?"] = "",
                        },
                        ["55049764-8-11517 Despite his best efforts, Stibbons actually did something right. I have plenty of material for my book, including the first eyewitness account of an actual ovum-transformation!\n\nBut there's work to be done! I wonder what happens if I crack the shell?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55023 Is that egg really Stibbons?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7667 I'll have you know I paid a lot for that information! But Stibbons is exceedingly slow and requires constant supervision. Why, I can't even spare a moment to look for the hand-mirror he lost.\n\nWould you mind ever so much finding it for me, please?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-7667 I'll find your hand-mirror."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55317 I certainly hope so! Who's going to prepare my supper and afternoon bath? Unless you'd be interested in … no, I suppose not.\n\nI'll contact my colleagues in the Mages Guild. I'm sure one of them can help me work this out."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55006 I gave him a small fortune in gold! He may have sent us here in good faith, or he may have tried to cheat me. I will not be fleeced!\n\nBesides, as far as I can tell, he is the best scout in the area. If there's a charm to be had, he'll know about it."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55018 Oh, goodness no! That wouldn't be proper. I need to maintain my objectivity. For my readers, you understand.\n\nStibbons will prepare himself, attend the ritual, and tell me all about it. Then I will recount it in my book with scholarly detachment."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55227 I've been researching the mating habits of the indigenous races. Fascinating stuff! I plan to write a book.\n\nA reference to an Argonian ritual of renewal I came across intrigued me, but the details were vague. So we traveled here to investigate."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55227 But the last time I saw you, Stibbons wasn't doing so well."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55000 He'd have me believe he's doing his job, but I suspect he's using the opportunity to daydream and dawdle.\n\nStibbons probably determined that the charm wasn't down there fairly quickly. Then he decided to relax with a soak in the mud."] = 
                        {
                            ["204987124-1-55000 What brings you to Murkmire, Lady Laurent?"] = "",
                            ["204987124-0-55000 What's the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-11517 After you and Stibbons confront Many-Whispers, meet me at the Lodge of Renewal. It's north of the Bright-Throat Village, out in the middle of nowhere.\n\nCome to think of it, everything out here is in the middle of nowhere, but I'm sure you'll find it."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55005 Tell me more about Many-Whispers."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-11517 A less-famous treasure hunter might think the Argonians wanted to foil her efforts to locate a renewal charm. But Lady Laurent is not so easily deterred!\n\nWe are going to find one of those charms—even if Stibbons has to search the entire swamp!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-54918 Why are you so intent on finding a renewal charm?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55235 Why, whatever do you mean? I'm quite sure that if anything untoward happened to my manservant, I'd be the first to know.\n\nBesides, Stibbons may seem frail and sluggish, but … hmm. I have no idea where I was going with that line of reasoning."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55235 What's Stibbons doing in the mud again?"] = "",
                            ["204987124-1-55235 What's the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11517 My sorry excuse for a manservant can't even take part in a simple Argonian ritual without one disaster or another befalling him.\n\nWorse, he didn't even get a chance to tell me what happened inside the lodge before he … changed!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55364 What happened to Stibbons?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54999 I believe it has something to do with Argonian mating habits, but I'm not quite sure. Hence my desire to observe the annual ritual. I have a keen interest in the romantic tendencies of different cultures. Purely on an academic level, you understand."] = 
                        {
                            ["204987124-1-54999 What brings you to Murkmire, Lady Laurent?"] = "",
                            ["204987124-0-54999 What's Stibbons doing in the mud again?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-10-11517 I remember you. As I recall, you were somewhat helpful the last time my manservant got into a spot of trouble.\n\nI won't turn away good fortune. You know how useless Stibbons can be when it comes to recovering historic artifacts.",
                        [2] = "55049764-7-11517 That hand-mirror is a family heirloom. I can't bear the thought of never seeing it again.\n\nIn the meantime, I need to keep prodding my manservant. If I give Stibbons even a moment's reprieve, he'll find a way to laze about. He's ever so good at that.",
                        [3] = "55049764-6-11517 How typical! Stibbons got himself into the mud without any help, but now he can't seem to extract himself.\n\nBe a dear and see if you can get him unstuck.",
                        [4] = "55049764-5-11517 A less-famous treasure hunter might think the Argonians wanted to foil her efforts to locate a renewal charm. But Lady Laurent is not so easily deterred!\n\nWe are going to find one of those charms—even if Stibbons has to search the entire swamp!",
                        [5] = "55049764-4-11517 After you and Stibbons confront Many-Whispers, meet me at the Lodge of Renewal. It's north of the Bright-Throat Village, out in the middle of nowhere.\n\nCome to think of it, everything out here is in the middle of nowhere, but I'm sure you'll find it.",
                        [6] = "55049764-3-11517 Will you please talk to that Argonian and clear up this matter? I detest these kinds of delays with a passion.",
                        [7] = "55049764-2-11517 Make sure Stibbons aligns his bodily fluids just as the Argonian described. I want him to be totally ready for the renewal ritual.",
                        [8] = "55049764-1-11517 My sorry excuse for a manservant can't even take part in a simple Argonian ritual without one disaster or another befalling him.\n\nWorse, he didn't even get a chance to tell me what happened inside the lodge before he … changed!",
                        [9] = "55049764-0-11517 My manservant has the unique ability to turn every expedition into an unmitigated disaster!",
                        [10] = "55049764-8-11517 Despite his best efforts, Stibbons actually did something right. I have plenty of material for my book, including the first eyewitness account of an actual ovum-transformation!\n\nBut there's work to be done! I wonder what happens if I crack the shell?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55000 What's the ritual of renewal?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54999 I believe it has something to do with Argonian mating habits, but I'm not quite sure. Hence my desire to observe the annual ritual. I have a keen interest in the romantic tendencies of different cultures. Purely on an academic level, you understand."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-55235 What's the ritual of renewal?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54918 And what happens at the ritual of renewal?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54919 That's hard to say. Mostly because no one will give me a definitive answer. As far as I can tell, it's somehow connected to the tribe's breeding practices.\n\nThe closest I got was when Many-Whispers offered to point me toward a charm. For a price."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55018 Why not just attend the ritual yourself?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55018 Oh, goodness no! That wouldn't be proper. I need to maintain my objectivity. For my readers, you understand.\n\nStibbons will prepare himself, attend the ritual, and tell me all about it. Then I will recount it in my book with scholarly detachment."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55005 If his first tip didn't pan out, why go back to him?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55006 I gave him a small fortune in gold! He may have sent us here in good faith, or he may have tried to cheat me. I will not be fleeced!\n\nBesides, as far as I can tell, he is the best scout in the area. If there's a charm to be had, he'll know about it."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55005 Tell me more about Many-Whispers."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55005 He's an Argonian. A scout of some kind. Knows the swamp like a bear knows honey.\n\nMany-Whispers was willing to talk to me when so many of his fellows wouldn't give me the time of day. I'm not sure Argonians can tell time, but you get my point."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-55000 What brings you to Murkmire, Lady Laurent?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-54999 What brings you to Murkmire, Lady Laurent?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55227 I've been researching the mating habits of the indigenous races. Fascinating stuff! I plan to write a book.\n\nA reference to an Argonian ritual of renewal I came across intrigued me, but the details were vague. So we traveled here to investigate."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7667 I'll find your hand-mirror."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-7667 Why do you think you'll find this charm in the mud?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7667 I'll have you know I paid a lot for that information! But Stibbons is exceedingly slow and requires constant supervision. Why, I can't even spare a moment to look for the hand-mirror he lost.\n\nWould you mind ever so much finding it for me, please?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55235 What's Stibbons doing in the mud again?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55227 But the last time I saw you, Stibbons wasn't doing so well."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55235 Why, whatever do you mean? I'm quite sure that if anything untoward happened to my manservant, I'd be the first to know.\n\nBesides, Stibbons may seem frail and sluggish, but … hmm. I have no idea where I was going with that line of reasoning."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-54999 What's Stibbons doing in the mud again?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7667 Czego szukasz?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7667 An antique Argonian renewal charm. Without one, they'll never let me observe the ritual of renewal. And that's the whole reason I came to this backwater in the first place.\n\nNow if only Stibbons would stop playing in the mud and find the damn thing."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55000 What's Stibbons doing in the mud again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55000 He'd have me believe he's doing his job, but I suspect he's using the opportunity to daydream and dawdle.\n\nStibbons probably determined that the charm wasn't down there fairly quickly. Then he decided to relax with a soak in the mud."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-54921 I'll accompany Stibbons to the Swallowed Grove."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55023 Can Stibbons be turned back into your manservant?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55317 I certainly hope so! Who's going to prepare my supper and afternoon bath? Unless you'd be interested in … no, I suppose not.\n\nI'll contact my colleagues in the Mages Guild. I'm sure one of them can help me work this out."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-54999 What's the ritual of renewal?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-55364 What happened to Stibbons?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55364 What happened to Stibbons? Why, the same thing that always happens. He ruined my latest undertaking by transforming into an … egg!\n\nI'm sure this has something to do with the tribe's mating practices, but I can't for the life of me imagine how."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55364 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13575 Turn him back? Yes, I suppose I'll need to work on that. Or not. Imagine what might hatch from such an egg. Or maybe I'll make an omelet. I'm particularly famished after all this work!\n\nAnyway, here you are. For your assistance. It's been a pleasure!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55023 Is that egg really Stibbons?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55023 You saw what I saw. Of course, when it comes to the interplay of alchemical reagents and tribal magic, anything is possible. But for the purposes of my book, let's go with the transformation theory."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-13575 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13575 Turn him back? Yes, I suppose I'll need to work on that. Or not. Imagine what might hatch from such an egg. Or maybe I'll make an omelet. I'm particularly famished after all this work!\n\nAnyway, here you are. For your assistance. It's been a pleasure!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-54918 Why are you so intent on finding a renewal charm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54918 It's used in the mysterious ritual of renewal that one particular tribe of Argonians conducts on an annual basis. Carved from the living root of their Hist tree, or so I've been led to believe.\n\nThey won't let an outsider attend the rite without one."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-54919 A price?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54921 Gold. An obscene amount, truth be told. Look, Stibbons is reliable, but he has his failings. So many, many failings. Will you accompany him to Many-Whispers in the Swallowed Grove? Help him confront the lying Argonian and get me one of those charms?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-86291 Buxtil"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-11530 Did I hear correctly? That dryskin is going to attend the ritual of renewal?\n\nWell, this ux suddenly got a lot more exciting!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11530 Please, speak to the ux-deelith. I must prepare myself for the ritual of renewal."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-11530 Did I hear correctly? That dryskin is going to attend the ritual of renewal?\n\nWell, this ux suddenly got a lot more exciting!",
                        [1] = "55049764-0-11530 Please, speak to the ux-deelith. I must prepare myself for the ritual of renewal.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-54953 To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind.\n\nWith the renewal charm in hand, one must endure the bite of a hummerwing, drink the venom of a snake, and meditate beneath a waterfall."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54953 And that would allow one of us to participate in the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55013 To align one's bile is to engage and strengthen one's constitution. What better way then by drinking the venom of a poisonous snake and surviving the experience?\n\nFind a den of vipers in the swamp and consume a cupful of their venom."] = 
                        {
                            ["204987124-1-55013 How does one align their mind?"] = "",
                            ["204987124-0-55013 How does one align their blood?"] = "",
                            ["204987124-2-55013 Can you tell me about the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11519 The rites of the Saxhleel … they are not meant to be shared with outsiders. I advise against riding this current, but I will honor our agreement.\n\nOnce one of you fulfills the requirements of preparation, we will begin the ritual of renewal."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55011 Can you tell me about the preparations again?"] = "",
                            ["228103012-0-55009 Can you tell me more about the ritual of renewal?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55012 To align one's blood is to regulate one's inner currents so everything flows in the same direction. This is best accomplished by enduring the painful bite of the hummerwing.\n\nFind these insects where they nest, in hives along the shore."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55012 How does one align their bile?"] = "",
                            ["204987124-2-55012 Tell me more about the ritual of renewal."] = "",
                            ["204987124-1-55012 How does one align their mind?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55010 The ritual embodies the concept of the ux, the sacred mating practices of our tribe. Just as the plants and animals of the swamp renew their numbers with the turn of each new season, so too do we enter the lodge and renew our tribe."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55010 Can you tell me about the preparations again?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55014 I work with our participants for many risings of the sun to help them align their minds for the ritual, but there is a faster way. \n\nStand beneath a raging waterfall and let the sound clear all thoughts from your mind."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55014 How does one align their blood?"] = "",
                            ["204987124-2-55014 What exactly happens during the ritual of renewal?"] = "",
                            ["204987124-1-55014 How does one align their bile?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11519 You! You are the outsider who brought life to the lost village! All of Murkmire owes you a debt of gratitude.\n\nI am surprised that you speak for the loud woman, but my answer remains the same. No ojel has ever witnessed our sacred rite."] = 
                        {
                            ["228103012-0-54952 There must be a way for Lady Laurent and Stibbons to observe your renewal rite."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55011 Of course. To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind. This will make them open to the ritual and bind them to the renewal charm.\n\nOnly then will they be ready to proceed."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55011 How does one align their blood?"] = "",
                            ["204987124-2-55011 How does one align their mind?"] = "",
                            ["204987124-1-55011 How does one align their bile?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54955 If an outsider were to do these things and demonstrate a true desire to learn more about our culture … I would not turn them away."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54955 I'll inform Lady Laurent."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55009 No, the ritual is sacred and not something we discuss or talk about outside the confines of the Renewal Lodge.\n\nIf you are the one to complete the preparations, you will learn about the ritual soon enough."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55009 There must be something you can tell me about it."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54952 Hmm. I suppose one outsider could be permitted to take part in the ritual of renewal. Of course, the preparations required are extensive."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54952 What kind of preparations?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11519 The rites of the Saxhleel … they are not meant to be shared with outsiders. I advise against riding this current, but I will honor our agreement.\n\nOnce one of you fulfills the requirements of preparation, we will begin the ritual of renewal.",
                        [1] = "55049764-1-11519 You! You are the outsider who brought life to the lost village! All of Murkmire owes you a debt of gratitude.\n\nI am surprised that you speak for the loud woman, but my answer remains the same. No ojel has ever witnessed our sacred rite.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55012 How does one align their bile?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55013 To align one's bile is to engage and strengthen one's constitution. What better way then by drinking the venom of a poisonous snake and surviving the experience?\n\nFind a den of vipers in the swamp and consume a cupful of their venom."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-55014 How does one align their bile?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54952 What kind of preparations?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54953 To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind.\n\nWith the renewal charm in hand, one must endure the bite of a hummerwing, drink the venom of a snake, and meditate beneath a waterfall."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55011 How does one align their blood?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55012 To align one's blood is to regulate one's inner currents so everything flows in the same direction. This is best accomplished by enduring the painful bite of the hummerwing.\n\nFind these insects where they nest, in hives along the shore."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-55012 Tell me more about the ritual of renewal."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55010 Can you tell me about the preparations again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55011 Of course. To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind. This will make them open to the ritual and bind them to the renewal charm.\n\nOnly then will they be ready to proceed."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55014 How does one align their blood?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-55011 How does one align their bile?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-54952 There must be a way for Lady Laurent and Stibbons to observe your renewal rite."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54952 Hmm. I suppose one outsider could be permitted to take part in the ritual of renewal. Of course, the preparations required are extensive."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-55011 How does one align their mind?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-55013 Can you tell me about the ritual of renewal?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-55009 Can you tell me more about the ritual of renewal?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55009 No, the ritual is sacred and not something we discuss or talk about outside the confines of the Renewal Lodge.\n\nIf you are the one to complete the preparations, you will learn about the ritual soon enough."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55013 How does one align their blood?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54953 And that would allow one of us to participate in the ritual of renewal?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54955 If an outsider were to do these things and demonstrate a true desire to learn more about our culture … I would not turn them away."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55009 There must be something you can tell me about it."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55010 The ritual embodies the concept of the ux, the sacred mating practices of our tribe. Just as the plants and animals of the swamp renew their numbers with the turn of each new season, so too do we enter the lodge and renew our tribe."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-55014 What exactly happens during the ritual of renewal?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-55013 How does one align their mind?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55014 I work with our participants for many risings of the sun to help them align their minds for the ritual, but there is a faster way. \n\nStand beneath a raging waterfall and let the sound clear all thoughts from your mind."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-55012 How does one align their mind?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-55011 Can you tell me about the preparations again?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54955 I'll inform Lady Laurent."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1514 Pożarty Gaj"] = 
            {
                ["8290981-0-86285 Wiele-Szeptów"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11518 Keep your voice low or you'll awaken every skeleton in the grove!\n\nWhat are you doing down here, by the way?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-54924 Lady Laurent demands recompense. The information you provided didn't lead to a renewal charm."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54939 Well, let me think about that. If I had just sold her the charm up front, she never would have given me gold to point her toward the mud puddle. And then you wouldn't be here, willing to negotiate another deal.\n\nNext question."] = 
                        {
                            ["[Zastrasz] 204987124-1-54939 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = "",
                            ["204987124-0-54939 What do you want to trade for a renewal charm?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54940 Not to worry. A deal's a deal. Here's the renewal charm that the manservant's mistress has been so anxious to get her hands on. Now you can all stop pestering me.\n\nIf you don't mind, I have a strongbox to unlock!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-54940 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54930 Lied? Not in so many words, no. I sold her hope, which she seemed to desperately need at the time.\n\nLook, if she really wants a renewal charm, I just so happen to have one. Would you like to make a trade?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-54930 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = "",
                            ["[Zastrasz] 204987124-2-54930 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = "",
                            ["204987124-1-54930 What kind of trade did you have in mind?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55007 Carved from Hist wood, our tribe uses the charm to determine who can participate in our annual rite of renewal.\n\nI wish I could tell you more, but there are some secrets even I won't divulge. I hope you understand."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55007 What brings you to this cavern full of undead creatures?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11518 The manservant isn't looking so well. I don't think the humidity of Murkmire agrees with him.\n\nBut let's get down to business. Were you able to recover Mirdamir's key?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-54940 Here's the key. What about the charm?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54936 I need a key. A specific key, in fact. One that opens a hidden strongbox in Gideon. My associate Mirdamir has it. Unfortunately, he died. Down in this cave, to be precise.\n\nFind the key, bring it to me, and the renewal charm is yours."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54936 I'll get the key for you."] = "",
                            ["[Zastrasz] 204987124-2-54936 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = "",
                            ["204987124-1-54936 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-54924 The dryskinned shrew? Her manservant has been bending my frill in a most unpleasant manner.\n\nUnderstand, I pointed her toward one possible location. I never said she would definitely find a charm in that puddle of mud."] = 
                        {
                            ["204987124-0-54924 So you lied to her."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11518 Keep your voice low. There are dangers nearby."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11518 Find my poor associate's dead body and get the key to his strongbox. I'll wait here and make sure the renewal charm Lady Laurent is so desperate to get her hands on remains safe and sound."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55007 What's so special about a renewal charm?"] = "",
                            ["228103012-0-55008 Why are you down in this cavern full of undead creatures?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55008 My poor associate, Mirdamir. He was like a root-brother to me. He came down here and got himself killed. It's only fair that I claim his few worldly possessions.\n\nI just need to recover the key to his strongbox from his cold, dead body."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55008 What's so special about a renewal charm?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-3-11518 Keep your voice low. There are dangers nearby.",
                        [1] = "55049764-2-11518 Keep your voice low or you'll awaken every skeleton in the grove!\n\nWhat are you doing down here, by the way?",
                        [2] = "55049764-1-11518 Find my poor associate's dead body and get the key to his strongbox. I'll wait here and make sure the renewal charm Lady Laurent is so desperate to get her hands on remains safe and sound.",
                        [3] = "55049764-0-11518 The manservant isn't looking so well. I don't think the humidity of Murkmire agrees with him.\n\nBut let's get down to business. Were you able to recover Mirdamir's key?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-54930 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54939 Well, let me think about that. If I had just sold her the charm up front, she never would have given me gold to point her toward the mud puddle. And then you wouldn't be here, willing to negotiate another deal.\n\nNext question."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-2-54936 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-54930 What kind of trade did you have in mind?"] = 
                        {
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-1-54939 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54936 I'll get the key for you."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55008 What's so special about a renewal charm?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54940 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-54936 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-55008 Why are you down in this cavern full of undead creatures?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-54924 So you lied to her."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54930 Lied? Not in so many words, no. I sold her hope, which she seemed to desperately need at the time.\n\nLook, if she really wants a renewal charm, I just so happen to have one. Would you like to make a trade?"] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-2-54930 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55007 What brings you to this cavern full of undead creatures?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55008 My poor associate, Mirdamir. He was like a root-brother to me. He came down here and got himself killed. It's only fair that I claim his few worldly possessions.\n\nI just need to recover the key to his strongbox from his cold, dead body."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-54940 Here's the key. What about the charm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54940 Not to worry. A deal's a deal. Here's the renewal charm that the manservant's mistress has been so anxious to get her hands on. Now you can all stop pestering me.\n\nIf you don't mind, I have a strongbox to unlock!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-54924 Lady Laurent demands recompense. The information you provided didn't lead to a renewal charm."] = 
                        {
                            ["200879108-0-54924 The dryskinned shrew? Her manservant has been bending my frill in a most unpleasant manner.\n\nUnderstand, I pointed her toward one possible location. I never said she would definitely find a charm in that puddle of mud."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-54939 What do you want to trade for a renewal charm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-54936 I need a key. A specific key, in fact. One that opens a hidden strongbox in Gideon. My associate Mirdamir has it. Unfortunately, he died. Down in this cave, to be precise.\n\nFind the key, bring it to me, and the renewal charm is yours."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55007 What's so special about a renewal charm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55007 Carved from Hist wood, our tribe uses the charm to determine who can participate in our annual rite of renewal.\n\nI wish I could tell you more, but there are some secrets even I won't divulge. I hope you understand."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-86278 Stibbons"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55003 How did you get past all the monsters?"] = "",
                            ["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-11516 I'll stay here and keep an eye on Many-Whispers while you go and get the key. We wouldn't want him running off before he turns over the charm, now would we?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55003 How did you get past all the monsters?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55003 A good manservant learns how to avoid even the most unpleasant situations. It's what we do."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55003 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = 
                        {
                            ["204987124-1-55002 How did you get past all the monsters?"] = "",
                        },
                        ["55049764-8-11516 I have not shirked from my duty! Never has a more steadfast gaze been fixed upon a scoundrel such as Many-Whispers.\n\nFinish this business so that we may return to m'lady with all due haste."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55003 How did you get past all the monsters?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-11516 Lady Laurent awaits us at the Renewal Lodge. You leave the cave first. I'm much more stealthy when I'm on my own.\n\nBesides, I need another moment to recover. The thick air down here has left me rather peaked."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-7-11516 Lady Laurent awaits us at the Renewal Lodge. You leave the cave first. I'm much more stealthy when I'm on my own.\n\nBesides, I need another moment to recover. The thick air down here has left me rather peaked.",
                        [1] = "55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met.",
                        [2] = "55049764-9-11516 I'll stay here and keep an eye on Many-Whispers while you go and get the key. We wouldn't want him running off before he turns over the charm, now would we?",
                        [3] = "55049764-8-11516 I have not shirked from my duty! Never has a more steadfast gaze been fixed upon a scoundrel such as Many-Whispers.\n\nFinish this business so that we may return to m'lady with all due haste.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-55003 How did you get past all the monsters?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-55002 How did you get past all the monsters?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55003 A good manservant learns how to avoid even the most unpleasant situations. It's what we do."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55003 You don't trust Many-Whispers?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
        {
            ["267200725-0-1484 Murkmire"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32530 Search with your toes, Stibbons! Your toes!",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32557 Help! I say help! Stibbons has gotten himself stuck fast!",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32560 Much thanks! That wasn't as pleasant as you might expect.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32562 Right away, m'lady. Just let me … catch my breath ….",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32561 Get going, Stibbons. And do try to redeem yourself this time.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-9863 Strike the wall, and you gain one point. Unless it's raining, of course, and then you are awarded two.",
                        ["name"] = "8290981-0-86803 Chukka-Jee",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32654 The game is lost if the ball passes through the highest hoop. Unless the moons are both more than halfway full.",
                        ["name"] = "8290981-0-86805 J'ram-Hei",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32655 I just don't get it! What kind of game has this many rules? How do you remember them all?",
                        ["name"] = "8290981-0-86806 Gwinithor",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32531 No, it is not possible. You do not even possess a renewal charm.",
                        ["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32532 My manservant will be along with one momentarily.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32533 Ah, look. Here they come now.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32534 Even so, no outsider has ever participated in our sacred rite.",
                        ["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32535 You talk to her. Maybe she'll understand your less-refined use of the language.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32552 Stibbons, go with our friend and align your bodily fluids. I want you to attend the renewal rite in my place!",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32553 I, m'lady? Er … why me?",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32554 So that you can tell me all about it and I can write it in my book! Now get going!",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32536 That looks like a hummerwing hive. Could you give it a little kick? Gently!",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32538 Argh! One bite, I said! One bite!",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32537 Well, that's bigger than I expected.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32556 Snake venom. If I must drink the vile stuff, we'll need to find a den. Let's split up and look around.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
                [11] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32539 Ah, you located a snake den.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32540 Now… carefully … like milking a very small, elongated goat .…",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32541 Here goes nothing. Bottoms up.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
                [12] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32546 If you insist. Come, dryskin. Join us in the lodge.",
                        ["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32543 Stibbons! You smell like a swamp. Stand over there this instant.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32544 As you wish, m'lady.",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32545 My manservant did as you asked. Will you allow him to observe your ritual?",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                [13] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32547 The ux starts now. Breathe deep the arousing fumes. Take it all in. Let your aligned essences guide you. When you feel totally filled, relax your cloaca and let it all out ….",
                        ["name"] = "8290981-0-86317 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                },
                [14] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32551 Stibbons! Oh, not again.",
                        ["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32548 Ah … I don't think I have a cloaca ….",
                        ["name"] = "8290981-0-86313 Stibbons",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32549 Don't have a—oh no! You must exit the lodge right now, dryskin!",
                        ["name"] = "8290981-0-86317 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32550 That was … most peculiar ….",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1514 Pożarty Gaj"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32564 Jackanapes? You must have me confused with an Argonian of another tribe.",
                        ["name"] = "8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-32563 Lady Laurent demands restitution you … you … jackanapes!",
                        ["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-726 Murkmire"] = 
        {
            ["52420949-0-6284 Coś odnośnie Stibbonsa"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6850 Podręczne lusterko Lady Laurent",
                        [2] = "267697733-0-6825 Zdobiony klucz",
                        [3] = "267697733-0-6824 Talizman odnowienia",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6284 Lady Laurent and her manservant, Stibbons, have come to Murkmire in search of an antique Argonian renewal charm. Lady Laurent needs it or she won't be able to observe the annual rite of renewal.",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [4] = "8290981-0-86302 Stibbons",
                        [1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                        [2] = "8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
                        [3] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48944 Lady Laurent asked me to find the hand-mirror that her manservant lost in the nearby swamp.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61107 Znajdź podręczne lusterko Lady Laurent",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48945 I found Lady Laurent's hand-mirror. Now she wants me to help Stibbons extract himself from the mud.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60839 Pomóż Stibbonsowi",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60901 Uratuj Stibbonsa",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48946 I helped Stibbons extract himself from the mud. Now I should talk to Lady Laurent and see if there's anything else I can do to help.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60840 Porozmawiaj z lady Laurent",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48992 Lady Laurent asked me to accompany Stibbons to the Swallowed Grove to confront Many-Whispers and try to acquire a renewal charm.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-48992 Porozmawiaj z: 8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48993 Many-Whispers agreed to trade a renewal charm if I bring him a key. I can find the key on the body of his associate somewhere in the Swallowed Grove.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60841 Znajdź klucz",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48994 I recovered the key. Now I should return to Many-Whispers and trade it for the renewal charm that Lady Laurent has been looking for.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60908 Porozmawiaj z: 8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48948 Now that I have the renewal charm, I should meet Lady Laurent in the Renewal Lodge north of the Bright-Throat Village.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60909 Idź do Loży Odnowienia",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48949 Lady Laurent asked me to convince 8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil to allow her to observe the ritual of renewal.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60843 Porozmawiaj z: 8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48995 Lady Laurent volunteered Stibbons to take part in the ritual. I need to help him prepare by aligning his blood, bile, and mind in the prescribed fashion.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60910 Help Stibbons Align Blood",
                                [2] = "7949764-0-60911 Help Stibbons Align Bile",
                                [3] = "7949764-0-60912 Help Stibbons Align Mind",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-61108 Kopnij gniazdo cudnoskrzydlaków",
                                [1] = "7949764-0-60913 Znajdź gniazdo cudnoskrzydlaków",
                                [2] = "7949764-0-60916 Enter the Deep Swamp",
                                [3] = "7949764-0-60919 Spotkaj się ze Stibbonsem przy wodospadzie",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-49004 Now that Stibbons has finished the preparations for the ritual, I should return to the Renewal Lodge and meet him and Lady Laurent there.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60920 Attend the Renewal Ritual",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48950 Stibbons entered the lodge to take part in the ritual of renewal. I should wait with Lady Laurent until he returns.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-60844 Czekaj na powrót Stibbonsa",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-49162 Stibbons transformed into an egg after attending the renewal ritual. I should talk to Lady Laurent and see if she knows what happened.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61109 Porozmawiaj z lady Laurent",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-48951 I should check with Lady Laurent and see if she knows how to restore Stibbons to his non-egg self.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-13575 Porozmawiaj z lady Laurent",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Something About Stibbons.lua (84,086 bytes)   

tomkolp

2022-10-06 11:58

administrator   ~0000755

Murkmire na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-05-07 21:55 pablo996@o2.pl New Issue
2021-05-07 21:55 pablo996@o2.pl File Added: Something About Stibbons.lua
2021-05-08 10:30 general Target Version => Murkmire
2022-10-06 11:58 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-06 11:58 tomkolp Note Added: 0000755
2023-01-30 16:27 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-01-30 16:27 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-02-24 17:07 Mionsi Status assigned => confirmed
2023-02-25 11:20 Mionsi Assigned To Jakubson =>
2023-10-30 08:19 Paprotnik Status confirmed => assigned
2023-10-30 08:19 Paprotnik Assigned To => Paprotnik
2023-11-10 17:03 Paprotnik Assigned To Paprotnik => Atia z lasu
2024-01-14 14:42 Atia z lasu Status assigned => resolved
2024-01-14 14:42 Atia z lasu Resolution open => fixed
2024-01-14 14:42 Atia z lasu Fixed in Version => 4.060