View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0002134 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2021-04-18 19:52 | 2023-01-29 18:40 |
| Reporter | pablo996@o2.pl | Assigned To | Jakubson | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Clockwork City | Fixed in Version | 4.040 | ||
| Summary | 0002134: Clockwork City - In Search of a Sponsor | ||||
| Description | Zadanie In Search of a Sponsor + przypadkowe dialogi + kilku NPC | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
In Search of a Sponsor cz3.lua (33,031 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-980 Mechaniczne Miasto"] =
{
["52420949-0-6057 W poszukiwaniu sponsora"] =
{
["info"] =
{
["involved"] =
{
[4] = "8290981-0-78666 Neramo",
[1] = "8290981-0-78929 Cenzorka Luciana Pullo",
[2] = "8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel",
[3] = "8290981-0-78938 Mechaniczna Rejestratorka",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6057 The High Elf explorer, Neramo, and his two associates, Kireth and Raynor, have a plan to win the sponsorship of an influential Clockwork Apostle named Varuni Arvel. We'll need her support to become bonafide citizens of the Clockwork City.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6361 Kamień pamięci Kireth",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56437 Porozmawiaj z Lucianą",
},
},
["description"] = "103224356-0-45317 Raynor succeeded in finding help. Proctor Luciana, Varuni Arvel, Constable Baldan, and others were waiting for us when we emerged from the lower sections of the Fundament. I should tell Luciana about Baldan's illegal activities.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56477 Porozmawiaj z Varuni",
},
},
["description"] = "103224356-0-45318 In a strange turn of events, Varuni demanded that Luciana turn Constable Baldan over to her. I should speak to her to make sure Baldan faces justice.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56872 Porozmawiaj z mechaniczną rejestratorką",
},
},
["description"] = "103224356-0-45320 An appreciative Varuni finally agreed to sponsor me, Neramo, Kireth, and Raynor for citizenship in the Brass Fortress. I must report to the Clockwork Registrar to make it official.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56439 Porozmawiaj z Neramo",
},
},
["description"] = "103224356-0-45319 Neramo followed me to the Clockwork Registrar. I should speak to him about his plans.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-12810 Porozmawiaj z Neramo",
},
},
["description"] = "103224356-0-45321 Neramo followed me to the clockwork registrar. I should speak to him about his plans.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28822 Well, I'd say that all worked out splendidly.",
["name"] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28823 There you are. Good. We have much to discuss.",
["name"] = "8290981-0-78939 Divayth Fyr",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28824 Divayth Fyr? Here? It is a true pleasure to meet you.",
["name"] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-28825 I imagine it is. Now, be on your way.",
["name"] = "8290981-0-78939 Divayth Fyr",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-28826 Yes … well. Be seeing you, assistant. Good day, Lord Fyr.",
["name"] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
},
},
["267200725-0-1362 Mechaniczny Fundament"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28821 Kireth! Thank goodness! Don't suppose you found anything of interest down there …?",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28807 Enough. I'm glad to see you weren't lying, Raynor Vanos.",
["name"] = "8290981-0-78929 Cenzorka Luciana Pullo",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-28809 That bastard, Baldan, threw me into the Fundament!",
["name"] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-28810 Ridiculous. I've never seen this woman in my life.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-28811 Liar! You tossed this one in as well!",
["name"] = "8290981-0-78913 Lankin",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28812 Luciana, I'd like to ask the constable a few questions when we return to the Basilica.",
["name"] = "8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28813 Don't trouble yourself, Varuni. You know how persuasive I can be.",
["name"] = "8290981-0-78929 Cenzorka Luciana Pullo",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-28814 I do. That's what worries me.",
["name"] = "8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-28815 Do your worst, you tin-legged hag!",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-28816 Seht help you if she does, constable.",
["name"] = "8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel",
},
},
[3] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-28820 Ah, it seems I arrived just in time.",
["name"] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28817 You'll regret this. Mark me, proctor. You will regret this!",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28818 I doubt that. Get this tarnished piece of scrap out of my sight.",
["name"] = "8290981-0-78929 Cenzorka Luciana Pullo",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-28819 Enjoy prison, you skeeving prat!",
["name"] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-10629 As one journey ends, another begins. I imagine there's much more to discover here in Sotha Sil's Clockwork City."] =
{
["228103012-0-49278 So, what's next for you?"] = "",
},
["200879108-0-49278 I can finally begin my exploration in earnest!\n\nNow that we've earned our citizenship, I can apply for excavation permits, antiquity transportation licenses … oh dear. Come to think of it, I might not be able to begin for quite some time."] =
{
["204987124-0-49278 What about Raynor and Kireth?"] = "",
},
["200879108-0-49280 They proved useful. Raynor's theories need some work, and Kireth's refusal to listen to reason caused me no small measure of anxiety. But on the whole? Satisfactory.\n\nProvided that they follow my lead, I might call on them again in the future."] =
{
["204987124-0-49280 Take care of yourself, Neramo."] = "",
},
["55049764-0-10629 Still lingering? There's so much to explore! You should be on your way, don't you think?"] =
{
["232026500-0-12810 Take care of yourself, Neramo."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-49278 So, what's next for you?"] =
{
["200879108-0-49278 I can finally begin my exploration in earnest!\n\nNow that we've earned our citizenship, I can apply for excavation permits, antiquity transportation licenses … oh dear. Come to think of it, I might not be able to begin for quite some time."] = "",
},
["204987124-0-49280 Take care of yourself, Neramo."] =
{
["116521668-0-12810 I value your service and partnership, assistant. Please, take this as a token of my appreciation.\n\nIf I understand the bureaucracy correctly, I may be here in the Brass Fortress for a while. Feel free to seek me out, should you require my aid."] = "",
},
["232026500-0-12810 Take care of yourself, Neramo."] =
{
["116521668-0-12810 I value your service and partnership, assistant. Please, take this as a token of my appreciation.\n\nIf I understand the bureaucracy correctly, I may be here in the Brass Fortress for a while. Feel free to seek me out, should you require my aid."] = "",
},
["204987124-0-49278 What about Raynor and Kireth?"] =
{
["200879108-0-49280 They proved useful. Raynor's theories need some work, and Kireth's refusal to listen to reason caused me no small measure of anxiety. But on the whole? Satisfactory.\n\nProvided that they follow my lead, I might call on them again in the future."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-10629 As one journey ends, another begins. I imagine there's much more to discover here in Sotha Sil's Clockwork City.",
[2] = "55049764-0-10629 Still lingering? There's so much to explore! You should be on your way, don't you think?",
},
},
["8290981-0-78938 Mechaniczna Rejestratorka"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-49902 Evaluating query. Query assessment complete.\n\nI'm sorry, but I am unable to comment on statements categorized as theoretical. A wealth of information pertaining to matters theoretical can be found in the city archivox."] =
{
["204987124-0-49902 What are you exactly?"] = "",
},
["55049764-1-10640 By the word of Seht, I am bound.\n\nGreetings, resident. All documents pertaining to your citizenship have been pressed and archived. Thank you for your interest. Go forth, and create."] =
{
["228103012-0-49913 What are you exactly?"] = "",
},
["200879108-0-49915 Lord Seht revises factotum source material and partition frames regularly. Six generations preceded the current model.\n\nAll additional information pertaining to factotum source material and fabrication is restricted. Thank you for your interest."] =
{
["204987124-0-49915 What was that about torchbugs?"] = "",
},
["200879108-0-49913 I am a factotum—a mechanized servitor automaton, bound to the Clockwork City.\n\nMy functions include city maintenance, record-keeping, commerce, hospitality, and basic civil defense."] =
{
["204987124-0-49913 How many factotums exist in the City?"] = "",
},
["200879108-0-49916 Just a moment.\n\nCurrent inventory of seventh-generation factotums equals nine hundred forty-six active partitions, with an additional six thousand four hundred partitions stored in Cogitum archives."] =
{
["204987124-0-49916 Seventh generation?"] = "",
},
["55049764-2-10640 By the word, I wind the gears.\n\nPlease state your business or depart."] =
{
["228103012-0-49901 What was that about torchbugs?"] = "",
["228103012-0-49913 What are you exactly?"] = "",
["228103012-0-49272 I'm here to register as a citizen."] = "",
},
["200879108-0-49901 Recalling previous statements …. Match for query, torchbug, found.\n\nPlease disregard all references to torchbug. Accessing tier-two city functions and records often results in inconsequential verbal artifacts. I apologize for the inconvenience."] =
{
["204987124-0-49901 So … you weren't actually dreaming?"] = "",
},
["200879108-0-49274 Dreaming … Torchbugs. Overturned jar.\n\nSponsorship confirmed and archived. The Light of Knowledge, Sotha Sil, welcomes you to the Brass Fortress. Go forth and create."] =
{
},
["200879108-0-49272 Welcome, potential resident.\n\nPlease speak your birth-name, followed by the name of your sponsor."] =
{
["204987124-0-49272 Eskaldar. Provost Varnui Arvel."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-49916 Seventh generation?"] =
{
["200879108-0-49915 Lord Seht revises factotum source material and partition frames regularly. Six generations preceded the current model.\n\nAll additional information pertaining to factotum source material and fabrication is restricted. Thank you for your interest."] = "",
},
["228103012-0-49913 What are you exactly?"] =
{
},
["204987124-0-49915 What was that about torchbugs?"] =
{
},
["228103012-0-49272 I'm here to register as a citizen."] =
{
["200879108-0-49272 Welcome, potential resident.\n\nPlease speak your birth-name, followed by the name of your sponsor."] = "",
},
["228103012-0-49901 What was that about torchbugs?"] =
{
["200879108-0-49901 Recalling previous statements …. Match for query, torchbug, found.\n\nPlease disregard all references to torchbug. Accessing tier-two city functions and records often results in inconsequential verbal artifacts. I apologize for the inconvenience."] = "",
},
["204987124-0-49913 How many factotums exist in the City?"] =
{
["200879108-0-49916 Just a moment.\n\nCurrent inventory of seventh-generation factotums equals nine hundred forty-six active partitions, with an additional six thousand four hundred partitions stored in Cogitum archives."] = "",
},
["204987124-0-49901 So … you weren't actually dreaming?"] =
{
["200879108-0-49902 Evaluating query. Query assessment complete.\n\nI'm sorry, but I am unable to comment on statements categorized as theoretical. A wealth of information pertaining to matters theoretical can be found in the city archivox."] = "",
},
["204987124-0-49272 Eskaldar. Provost Varnui Arvel."] =
{
["200879108-0-49274 Dreaming … Torchbugs. Overturned jar.\n\nSponsorship confirmed and archived. The Light of Knowledge, Sotha Sil, welcomes you to the Brass Fortress. Go forth and create."] = "",
},
["204987124-0-49902 What are you exactly?"] =
{
["200879108-0-49913 I am a factotum—a mechanized servitor automaton, bound to the Clockwork City.\n\nMy functions include city maintenance, record-keeping, commerce, hospitality, and basic civil defense."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-10640 By the word, I wind the gears.\n\nPlease state your business or depart.",
[2] = "55049764-1-10640 By the word of Seht, I am bound.\n\nGreetings, resident. All documents pertaining to your citizenship have been pressed and archived. Thank you for your interest. Go forth, and create.",
},
},
},
["267200725-0-1362 Mechaniczny Fundament"] =
{
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-10629 Well done, assistant! One quick trip to the clockwork registrar and we'll be full citizens of the Brass Fortress."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-10629 Well done, assistant! One quick trip to the clockwork registrar and we'll be full citizens of the Brass Fortress.",
},
},
["8290981-0-78863 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-10628 The nerve of that Elf! Clubbing people and throwing them into the sewer like garbage! These apostles better not go easy on him."] =
{
},
["55049764-0-10628 So we're citizens now, right? Finally.\n\nNow to find what passes for sujamma in this crazy place."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-10628 So we're citizens now, right? Finally.\n\nNow to find what passes for sujamma in this crazy place.",
[1] = "55049764-1-10628 The nerve of that Elf! Clubbing people and throwing them into the sewer like garbage! These apostles better not go easy on him.",
},
},
["8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-10639 That fool has no idea what he's in for. Live uncomfortably and learn, I suppose."] =
{
["228103012-0-49267 You think he knows more than he's letting on?"] = "",
},
["55049764-0-10639 Well? What are you waiting for, future citizen? Go speak to the Clockwork Registrar. I'll call on you again soon. Count on it."] =
{
},
["200879108-0-49270 Of course. Each of them played a role in your success, and each of them will share the rewards.\n\nGo speak to the Clockwork Registrar in the Chancel of Records. It will add your name to the codices and you'll be one of us. Again, you have my thanks."] =
{
["204987124-0-49270 You're welcome."] = "",
},
["200879108-0-49267 Oh, most certainly.\n\nBaldan can't have accomplished all this by himself. Erasing records? Accessing derelict sections of the Fundament? These aren't the acts of a simple mer. Someone helped him. Now it's just a matter of finding out who."] =
{
["204987124-0-49267 Do you think he'll talk?"] = "",
},
["200879108-0-49268 I do. One way or another.\n\nFor now, let's celebrate your achievement. You showed initiative, creativity, bravery—all qualities befitting a servant of Seht. You shall have my sponsorship."] =
{
["204987124-0-49268 Will you sponsor Neramo, Raynor, and Kireth as well?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-49268 Will you sponsor Neramo, Raynor, and Kireth as well?"] =
{
["200879108-0-49270 Of course. Each of them played a role in your success, and each of them will share the rewards.\n\nGo speak to the Clockwork Registrar in the Chancel of Records. It will add your name to the codices and you'll be one of us. Again, you have my thanks."] = "",
},
["204987124-0-49267 Do you think he'll talk?"] =
{
["200879108-0-49268 I do. One way or another.\n\nFor now, let's celebrate your achievement. You showed initiative, creativity, bravery—all qualities befitting a servant of Seht. You shall have my sponsorship."] = "",
},
["228103012-0-49267 You think he knows more than he's letting on?"] =
{
["200879108-0-49267 Oh, most certainly.\n\nBaldan can't have accomplished all this by himself. Erasing records? Accessing derelict sections of the Fundament? These aren't the acts of a simple mer. Someone helped him. Now it's just a matter of finding out who."] = "",
},
["204987124-0-49270 You're welcome."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-10639 Well? What are you waiting for, future citizen? Go speak to the Clockwork Registrar. I'll call on you again soon. Count on it.",
[1] = "55049764-1-10639 That fool has no idea what he's in for. Live uncomfortably and learn, I suppose.",
},
},
["8290981-0-78929 Cenzorka Luciana Pullo"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-50201 I'll talk to him. The tenor of that conversation is totally up to him."] =
{
["204987124-0-50201 Do you think there's more to these disappearances?"] = "",
},
["200879108-0-50199 Yes. Any other questions?"] =
{
["204987124-0-50199 What will you do to Constable Baldan?"] = "",
},
["55049764-0-10637 This Raynor Vanos made some very bold claims. If you have evidence of Constable Baldan's crimes, I suggest you produce it."] =
{
["228103012-0-49265 I captured Kireth's abduction on this memory stone. Neramo has incriminating documents, too."] = "",
},
["200879108-0-49265 Huh. You're more resourceful than you look. Little wonder Divayth chose you as his companion. Seht knows he needs the help.\n\nI'll hold Baldan under guard until I've had an opportunity to review the evidence. As for you? You're free to go."] =
{
["204987124-0-49265 Dziękuję."] = "",
},
["200879108-0-50200 Varuni's right. This whole operation had too many moving parts, and ex-Constable Baldan doesn't seem bright enough to pull it off on his own. If there's more to this affair, I'll root it out. Count on it.\n\nNow, go claim your citizenship."] =
{
},
["55049764-2-10637 What are you still doing down here? Varuni gave you her sponsorship, correct? You should go speak to the Clockwork Registrar. As much as it pains me to congratulate a friend of Divayth Fyr … congratulations."] =
{
["228103012-0-50199 Are you always this stern?"] = "",
},
["55049764-1-10637 Provost Varuni seems eager to speak with you. Go on, then."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-50199 What will you do to Constable Baldan?"] =
{
["200879108-0-50201 I'll talk to him. The tenor of that conversation is totally up to him."] = "",
},
["228103012-0-50199 Are you always this stern?"] =
{
["200879108-0-50199 Yes. Any other questions?"] = "",
},
["204987124-0-50201 Do you think there's more to these disappearances?"] =
{
["200879108-0-50200 Varuni's right. This whole operation had too many moving parts, and ex-Constable Baldan doesn't seem bright enough to pull it off on his own. If there's more to this affair, I'll root it out. Count on it.\n\nNow, go claim your citizenship."] = "",
},
["204987124-0-49265 Dziękuję."] =
{
},
["228103012-0-49265 I captured Kireth's abduction on this memory stone. Neramo has incriminating documents, too."] =
{
["200879108-0-49265 Huh. You're more resourceful than you look. Little wonder Divayth chose you as his companion. Seht knows he needs the help.\n\nI'll hold Baldan under guard until I've had an opportunity to review the evidence. As for you? You're free to go."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10637 This Raynor Vanos made some very bold claims. If you have evidence of Constable Baldan's crimes, I suggest you produce it.",
[2] = "55049764-1-10637 Provost Varuni seems eager to speak with you. Go on, then.",
[3] = "55049764-2-10637 What are you still doing down here? Varuni gave you her sponsorship, correct? You should go speak to the Clockwork Registrar. As much as it pains me to congratulate a friend of Divayth Fyr … congratulations.",
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-10630 So that's it? We're citizens now? Wonderful! I can't wait to get started on our next adventure!"] =
{
},
["55049764-1-10630 Is it just me, or did it just get much more uncomfortable down here? Best talk to Varuni before she and Luciana start really quarreling."] =
{
},
["55049764-2-10630 Kireth looks no worse for the wear. You have my thanks. I do hope she took a thorough survey while she was down there. Just think of the discoveries to be made!\n\nBut I'm getting ahead of myself. Let's settle this miserable affair first."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-10630 Kireth looks no worse for the wear. You have my thanks. I do hope she took a thorough survey while she was down there. Just think of the discoveries to be made!\n\nBut I'm getting ahead of myself. Let's settle this miserable affair first.",
[2] = "55049764-1-10630 Is it just me, or did it just get much more uncomfortable down here? Best talk to Varuni before she and Luciana start really quarreling.",
[3] = "55049764-0-10630 So that's it? We're citizens now? Wonderful! I can't wait to get started on our next adventure!",
},
},
},
},
},
}
In Search of a Sponsor cz1.lua (66,378 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-980 Mechaniczne Miasto"] =
{
["52420949-0-6057 W poszukiwaniu sponsora"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56838 Porozmawiaj z Kireth",
},
},
["description"] = "103224356-0-45691 Neramo told me that Kireth and Raynor might need my help to acquire a gift for our potential sponsor, Varuni Arvel. I should talk to Kireth outside the gates of the Brass Fortress.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56399 Porozmawiaj z Raynorem",
},
},
["description"] = "103224356-0-45286 Kireth asked me to check on her brother, Raynor, in the ravine surrounding the Brass Fortress. The firepot spiders lurking down there sound particularly dangerous. Raynor might need my help.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56400 Help Raynor Collect Firepot Oil: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-56400 Help Raynor Collect Firepot Oil: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-56400 Help Raynor Collect Firepot Oil: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-56400 Help Raynor Collect Firepot Oil: 3 / 4",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-57036 Collect Firepot Oil",
[2] = "7949764-0-57037 Collect Firepot Oil",
[3] = "7949764-0-57038 Collect Firepot Oil",
},
},
["description"] = "103224356-0-45287 Raynor intends to drain a valuable substance from nearby Firepot Spiders. Unfortunately, they tend to explode when disturbed. Raynor created a device to suppress this behavior. I must disable the spiders so he can drain the liquid.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56956 Porozmawiaj z Raynorem",
},
},
["description"] = "103224356-0-45808 Raynor collected enough firepot oil to satisfy our potential sponsor, Varuni. I must collect the oil from him before returning to the Brass Fortress.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56401 Deliver Oil to Varuni",
},
},
["description"] = "103224356-0-45288 Raynor and I successfully obtained the firepot spider oil. Now I must deliver it to Varuni Arvel. I'll find her office in the Clockwork Basilica.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56402 Porozmawiaj z Neramo",
},
},
["description"] = "103224356-0-45289 Neramo arrived in Varuni's office ahead of me. It looks like he already has a plan for our next move. I should speak to him.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56934 Aktywuj ślizgaczotrona",
},
},
["description"] = "103224356-0-45290 Neramo co-opted a small clockwork automaton known as a skeevaton. We can use this creature to retrieve vital information from the Brass Fortress' Depository Documatis. I should meet Neramo outside the building to activate it.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56404 Navigate the Serviflume",
},
},
["description"] = "103224356-0-45291 I am remotely controlling Neramo's co-opted skeevaton, and must navigate it through a maze of pipes called the serviflume. The tunnels should lead into the Depository Documatis.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56405 Poszukaj dowodów",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-56406 Poszukaj dowodów",
[2] = "7949764-0-56407 Poszukaj dowodów",
[3] = "7949764-0-56408 Poszukaj dowodów",
},
},
["description"] = "103224356-0-45292 I directed the skeevaton into the Depository Documatis. Now I must search the building for the evidence Varuni requested.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56880 Znajdź Neramo",
},
},
["description"] = "103224356-0-45740 My skeevaton infiltration of the Depository Documatis was a success! I guided the skeevaton out of the building. I should meet Neramo at the building's exit.",
},
},
["info"] =
{
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
[2] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
[3] = "8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel",
[4] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6057 The High Elf explorer, Neramo, and his two associates, Kireth and Raynor, have a plan to win the sponsorship of an influential Clockwork Apostle named Varuni Arvel. We'll need her support to become bonafide citizens of the Clockwork City.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6360 Wybuchowy destylat",
[2] = "267697733-0-6443 Zmodyfikowany Ślizgaczotron",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
[4695] = "51188213-0-4695 Prawo Trybów",
},
["267200725-0-1357 Węzeł Administracyjny"] =
{
[4588] = "51188213-0-4588 Ocena bezpieczeństwa",
[4589] = "51188213-0-4589 Dziennik konserwacji Mechanicznego Fundamentu",
},
["267200725-0-1356 Węzeł Administracyjny"] =
{
[4586] = "51188213-0-4586 Rejestr modeli faktotów",
[4587] = "51188213-0-4587 Dziennik logistyki mieszkaniowej",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-49856 All right. You disable the explosions, I disable the spiders, then we give the oil to Varuni."] =
{
},
["228103012-0-49661 Kireth sent me down here to look for you."] =
{
["200879108-0-49661 Kireth? So you've joined our band of outsiders? Welcome.\n\nNow look—I may lack Kireth's natural talent with a blade, but I can accomplish this on my own. Varuni's sure to sponsor us once I deliver this … oh, who am I kidding? I do need your help."] = "",
},
["228103012-0-49909 Where should I take this firepot oil?"] =
{
["200879108-0-49909 Take the oil to Varuni. Neramo said she has an office in the Clockwork Basilica. Hopefully this will be enough to earn a sponsorship.\n\nIf you don't mind, I'll accompany you to the gate. Can't be too careful out here!"] = "",
},
["204987124-0-49661 What are you trying to do?"] =
{
["200879108-0-49857 These firepot spiders contain a highly unstable oil-like fluid. The dangers inherent to acquiring it make it very valuable indeed.\n\nI discovered a way to prevent the spiders from detonating, but even defused they're more than capable of killing me."] = "",
},
["204987124-0-49857 Can you siphon the oil if I disable them?"] =
{
["200879108-0-49856 So you'll do it? Yes, of course!\n\nIf you attract the spiders' attention, I can use this tonal dampener to disarm their ignition coils! Just a simple matter of inverting their threat assessment array and … sorry. I can get carried away sometimes."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-6-10630 Brilliant! We really made short work of those spiders, didn't we?\n\nHere, you can carry the oil."] =
{
["228103012-0-49909 Where should I take this firepot oil?"] = "",
},
["55049764-7-10630 Don't worry. I won't let those spiders blow up in your face. You focus on disabling them, and I'll handle the rest."] =
{
},
["200879108-0-49856 So you'll do it? Yes, of course!\n\nIf you attract the spiders' attention, I can use this tonal dampener to disarm their ignition coils! Just a simple matter of inverting their threat assessment array and … sorry. I can get carried away sometimes."] =
{
["204987124-0-49856 All right. You disable the explosions, I disable the spiders, then we give the oil to Varuni."] = "",
},
["55049764-8-10630 Hello again. So strange. I'm glad to see you, but I must admit, the statistics are staggering. What are the odds of us meeting here, again, in an extra-planar space? Rhetorical, of course.\n\nHonestly, I'm glad you're here."] =
{
["228103012-0-49661 Kireth sent me down here to look for you."] = "",
},
["55049764-5-10630 Such a pleasure when things go as planned, don't you think? Knowledge and strength of arms, working in harmonious concert.\n\nNow if only I could get Kireth to see it the same way."] =
{
},
["200879108-0-49909 Take the oil to Varuni. Neramo said she has an office in the Clockwork Basilica. Hopefully this will be enough to earn a sponsorship.\n\nIf you don't mind, I'll accompany you to the gate. Can't be too careful out here!"] =
{
},
["200879108-0-49857 These firepot spiders contain a highly unstable oil-like fluid. The dangers inherent to acquiring it make it very valuable indeed.\n\nI discovered a way to prevent the spiders from detonating, but even defused they're more than capable of killing me."] =
{
["204987124-0-49857 Can you siphon the oil if I disable them?"] = "",
},
["200879108-0-49661 Kireth? So you've joined our band of outsiders? Welcome.\n\nNow look—I may lack Kireth's natural talent with a blade, but I can accomplish this on my own. Varuni's sure to sponsor us once I deliver this … oh, who am I kidding? I do need your help."] =
{
["204987124-0-49661 What are you trying to do?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-10630 Hello again. So strange. I'm glad to see you, but I must admit, the statistics are staggering. What are the odds of us meeting here, again, in an extra-planar space? Rhetorical, of course.\n\nHonestly, I'm glad you're here.",
[2] = "55049764-7-10630 Don't worry. I won't let those spiders blow up in your face. You focus on disabling them, and I'll handle the rest.",
[3] = "55049764-6-10630 Brilliant! We really made short work of those spiders, didn't we?\n\nHere, you can carry the oil.",
[4] = "55049764-5-10630 Such a pleasure when things go as planned, don't you think? Knowledge and strength of arms, working in harmonious concert.\n\nNow if only I could get Kireth to see it the same way.",
},
},
["8290981-0-78863 Kireth Vanos"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-49302 All right, I'll check on Raynor."] =
{
},
["228103012-0-49663 What will you do while I help Raynor?"] =
{
["200879108-0-49663 Well, Neramo said we needed something to offer this Varuni character, but from what I can tell, she doesn't really need anything. So I asked myself, what do you get the person who has everything?"] = "",
},
["204987124-0-49215 Why would he do that?"] =
{
["200879108-0-49302 Like I said, he didn't want to discuss it. Probably whipped up an automata-disrupting spoon-twirler or something. He gets like this sometimes.\n\nJust check in on him, all right? He's clumsy and those apostle's mechanical limbs look expensive."] = "",
},
["204987124-0-49663 And? What do you get the person who has everything?"] =
{
["200879108-0-49855 A home-cooked meal, Argonian pottery, or information. Since I'm a terrible cook, and we're worlds away from Black Marsh, I think I'll go with the third thing.\n\nThis Brass Fortress is brimming with gossip—I just need to listen for it. Wish me luck!"] = "",
},
["228103012-0-49215 Is Raynor in trouble?"] =
{
["200879108-0-49215 Depends on your definition of trouble, I guess.\n\nHe's down in the ravine—playing with the firepot spiders for some reason. He wouldn't tell me more. Unfortunately, those spiders have a tendency to, you know … explode."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-49215 Depends on your definition of trouble, I guess.\n\nHe's down in the ravine—playing with the firepot spiders for some reason. He wouldn't tell me more. Unfortunately, those spiders have a tendency to, you know … explode."] =
{
["204987124-0-49215 Why would he do that?"] = "",
},
["200879108-0-49855 A home-cooked meal, Argonian pottery, or information. Since I'm a terrible cook, and we're worlds away from Black Marsh, I think I'll go with the third thing.\n\nThis Brass Fortress is brimming with gossip—I just need to listen for it. Wish me luck!"] =
{
},
["200879108-0-49663 Well, Neramo said we needed something to offer this Varuni character, but from what I can tell, she doesn't really need anything. So I asked myself, what do you get the person who has everything?"] =
{
["204987124-0-49663 And? What do you get the person who has everything?"] = "",
},
["200879108-0-49302 Like I said, he didn't want to discuss it. Probably whipped up an automata-disrupting spoon-twirler or something. He gets like this sometimes.\n\nJust check in on him, all right? He's clumsy and those apostle's mechanical limbs look expensive."] =
{
["204987124-0-49302 All right, I'll check on Raynor."] = "",
},
["55049764-9-10628 So, that pompous High Elf got his hooks in you too, huh? I told my brother, Raynor, we should go it alone, but any house in an ash-storm, right?\n\nSpeaking of Raynor, he might need your help."] =
{
["228103012-0-49215 Is Raynor in trouble?"] = "",
},
["55049764-10-10628 Followed us all the way to the Clockwork City, huh? Look, I'm flattered, but if you wanted to talk to us you could have just sent a letter.\n\nJoking, of course. It's great to see you."] =
{
},
["55049764-8-10628 Thanks for the help. Raynor's smart, but you can't smart a spider to death, you know?"] =
{
["228103012-0-49663 What will you do while I help Raynor?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-10628 So, that pompous High Elf got his hooks in you too, huh? I told my brother, Raynor, we should go it alone, but any house in an ash-storm, right?\n\nSpeaking of Raynor, he might need your help.",
[2] = "55049764-8-10628 Thanks for the help. Raynor's smart, but you can't smart a spider to death, you know?",
[3] = "55049764-10-10628 Followed us all the way to the Clockwork City, huh? Look, I'm flattered, but if you wanted to talk to us you could have just sent a letter.\n\nJoking, of course. It's great to see you.",
},
},
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-49296 Who are Kireth and Raynor?"] =
{
["200879108-0-49297 A pair of Dark Elf explorers. Like me, they delight in all things mechanical.\n\nTheir youth and endless sibling rivalries can prove irksome, but what they lack in experience they more than make up for in enthusiasm."] = "",
},
["228103012-0-49297 Who are Kireth and Raynor?"] =
{
},
["204987124-1-49299 Who else is working with you?"] =
{
},
["204987124-0-49297 Vimy didn't join you for this trip?"] =
{
["200879108-0-49298 Unfortunately, my illustrious bodyguard was away on personal business—I know better than to ask for specifics.\n\nI certainly miss her services, but one makes do."] = "",
},
["204987124-0-49295 Yes, I can definitely imagine."] =
{
["200879108-0-49296 Fearing that the Tribunal might seal it again, I set off through the cavern as soon as I could!\n\nIt pained me to leave my usual cohorts behind, but this duo, Kireth and Raynor, have performed admirably."] = "",
},
["249936564-0-7360 Co masz na myśli?"] =
{
["3952276-0-7360 Initially, I thought we could rely on my ample charms to win us a sponsor. Unfortunately, the people here tend to value craft over the pleasure of my company.\n\nProviding some gift or service seems to be the only way to earn a sponsorship."] = "",
},
["20958740-1-7360 All right, we'll work together."] =
{
},
["204987124-0-49299 Jak się tu dostałeś?"] =
{
},
["20958740-0-7360 Have you found any potential sponsors?"] =
{
["3952276-1-7360 Yes, a clockwork apostle named Varuni Arvel. Apparently, she's a member of the Congress of Calibration—the governing body here in the city.\n\nMy associates, Kireth and Raynor, are already working on a plan to earn her trust. Will you help us?"] = "",
},
["204987124-1-49297 Jak się tu dostałeś?"] =
{
},
["204987124-0-49298 Jak się tu dostałeś?"] =
{
},
["228103012-0-49295 Jak się tu dostałeś?"] =
{
["200879108-0-49295 Seeing as you found your own way here, I suppose there's no harm in sharing my own methods.\n\nI just learned of a secret cave beneath the city of Mournhold that, until recently, was entirely inaccessible. Can you imagine?"] = "",
},
["228103012-0-49299 Why do you need my help?"] =
{
["200879108-0-49299 Do you really need to ask that? Only a great fool would let a hero like you slip through their fingers!\n\nYou have proven invaluable time and time again. I hope I've never given you cause to doubt my confidence in you!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-1-7360 Yes, a clockwork apostle named Varuni Arvel. Apparently, she's a member of the Congress of Calibration—the governing body here in the city.\n\nMy associates, Kireth and Raynor, are already working on a plan to earn her trust. Will you help us?"] =
{
["20958740-1-7360 All right, we'll work together."] = "",
},
["3952276-0-7360 Initially, I thought we could rely on my ample charms to win us a sponsor. Unfortunately, the people here tend to value craft over the pleasure of my company.\n\nProviding some gift or service seems to be the only way to earn a sponsorship."] =
{
["20958740-0-7360 Have you found any potential sponsors?"] = "",
},
["200879108-0-49297 A pair of Dark Elf explorers. Like me, they delight in all things mechanical.\n\nTheir youth and endless sibling rivalries can prove irksome, but what they lack in experience they more than make up for in enthusiasm."] =
{
["204987124-1-49297 Jak się tu dostałeś?"] = "",
["204987124-0-49297 Vimy didn't join you for this trip?"] = "",
},
["200879108-0-49299 Do you really need to ask that? Only a great fool would let a hero like you slip through their fingers!\n\nYou have proven invaluable time and time again. I hope I've never given you cause to doubt my confidence in you!"] =
{
["204987124-1-49299 Who else is working with you?"] = "",
["204987124-0-49299 Jak się tu dostałeś?"] = "",
},
["200879108-0-49296 Fearing that the Tribunal might seal it again, I set off through the cavern as soon as I could!\n\nIt pained me to leave my usual cohorts behind, but this duo, Kireth and Raynor, have performed admirably."] =
{
["204987124-0-49296 Who are Kireth and Raynor?"] = "",
},
["200879108-0-49295 Seeing as you found your own way here, I suppose there's no harm in sharing my own methods.\n\nI just learned of a secret cave beneath the city of Mournhold that, until recently, was entirely inaccessible. Can you imagine?"] =
{
["204987124-0-49295 Yes, I can definitely imagine."] = "",
},
["200879108-0-49298 Unfortunately, my illustrious bodyguard was away on personal business—I know better than to ask for specifics.\n\nI certainly miss her services, but one makes do."] =
{
["204987124-0-49298 Jak się tu dostałeś?"] = "",
},
["55049764-10-10629 Well, if it isn't my second favorite assistant! What a fortuitous turn of events. I shouldn't be surprised. You have a knack for appearing when I need you most. \n\nI take it you haven't found a sponsor yet? Maybe we can help each other."] =
{
["249936564-0-7360 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-9-10629 This promises to be a fruitful collaboration!\n\nI tasked Kireth and Raynor with acquiring gifts for Varuni, but they tend to wander. Kireth's just there by the cliff. You should speak with her. In the meantime, I'll conduct more research. Questions?"] =
{
["228103012-0-49297 Who are Kireth and Raynor?"] = "",
["228103012-0-49295 Jak się tu dostałeś?"] = "",
["228103012-0-49299 Why do you need my help?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-9-10629 This promises to be a fruitful collaboration!\n\nI tasked Kireth and Raynor with acquiring gifts for Varuni, but they tend to wander. Kireth's just there by the cliff. You should speak with her. In the meantime, I'll conduct more research. Questions?",
[1] = "55049764-10-10629 Well, if it isn't my second favorite assistant! What a fortuitous turn of events. I shouldn't be surprised. You have a knack for appearing when I need you most. \n\nI take it you haven't found a sponsor yet? Maybe we can help each other.",
},
},
["8290981-0-78665 Divayth Fyr"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-50077 Why did Luciana refer to Sotha Sil as Seht?"] =
{
},
["228103012-0-49306 Luciana mentioned the Clockwork Apostles."] =
{
},
["228103012-0-49303 Who is Luciana Pullo?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-10615 I appreciate your assistance in the Pneumatic Forge, but for now our paths must diverge. The artifact we seek will not remain in one place for long—I can ill afford a delay.\n\nNavigate this absurd ritual. Quickly. I will find you again afterward."] =
{
["228103012-0-50077 Why did Luciana refer to Sotha Sil as Seht?"] = "",
["228103012-0-49306 Luciana mentioned the Clockwork Apostles."] = "",
["228103012-0-49303 Who is Luciana Pullo?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10615 I appreciate your assistance in the Pneumatic Forge, but for now our paths must diverge. The artifact we seek will not remain in one place for long—I can ill afford a delay.\n\nNavigate this absurd ritual. Quickly. I will find you again afterward.",
},
},
},
["267200725-0-1385 Mechaniczna Bazylika"] =
{
["8290981-0-80165 Kanclerz Gascone Dusant"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-10761 Ah. You must be Lord Fyr's … associate. I'm afraid I can't be seen talking to an outsider. Appearances. I'm sure you understand.\n\nSo, yes … off you go."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10761 Ah. You must be Lord Fyr's … associate. I'm afraid I can't be seen talking to an outsider. Appearances. I'm sure you understand.\n\nSo, yes … off you go.",
},
},
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-49899 How did you learn to control a skeevaton?"] =
{
},
["204987124-0-49310 All right. I'll meet you there."] =
{
},
["228103012-0-49897 Why start looking in this Depository Documatis?"] =
{
["200879108-0-49897 As Varuni said, everything here generates a record. From what I gather, those records constantly pass through the Depository Documatis."] = "",
},
["204987124-0-49898 How did you learn to control a skeevaton?"] =
{
["200879108-0-49899 Honestly, they're not all that dissimilar from the Dwemer devices I usually tinker with. Sotha Sil clearly learned a great deal from the Dwarves.\n\nThey use an unfamiliar tonal dialect as it were, but the basic principles remain the same."] = "",
},
["204987124-0-49899 How can we control a skeevaton without touching it?"] =
{
["200879108-0-49900 We will employ a very simple control device. How to explain it ….\n\nThe skeevatons send and receive signals from other clockwork automatons constantly. This device allows us to drown out all the noise, making our voices the only sound it hears."] = "",
},
["204987124-0-49218 Depository Documatis. Got it. What's the plan?"] =
{
["200879108-0-49400 Sneaking into the Depository is impossible for us, but Sotha Sil's clockwork automata enter and exit the structure constantly. I discovered a way to control one such automata—a device known as a skeevaton. I'm sure you're duly impressed."] = "",
},
["228103012-0-49218 Yes, details would be nice."] =
{
["200879108-0-49218 Varuni suspects that someone destroyed city records. But if my study of Dwemer ruins has taught me anything, it's that nothing is ever truly destroyed. You just need to look in the right place.\n\nHere, that place is the Depository Documatis."] = "",
},
["204987124-0-49900 Why start looking in the Depository Documatis?"] =
{
},
["204987124-0-50198 Do you even know what we're looking for?"] =
{
["200879108-0-49898 I equipped the skeevaton with a number of key words and concepts to help it sort out extraneous documents.\n\nHave some faith! I've extracted information from tonal vaults and Dwemer orreries. Sifting through city records pales in comparison."] = "",
},
["204987124-0-49400 So, you're going to guide a clockwork automaton into the building?"] =
{
["200879108-0-49310 No, you are. I will provide technical assistance and keep an eye out for prying eyes—both mechanical and organic.\n\nHead to the Depository. I'll meet you there, after I've wrapped up matters with our new benefactor."] = "",
},
["204987124-0-49897 If every single record goes through the Depository, how are we going to find what we're looking for?"] =
{
["200879108-0-50198 When you say it like that it does sound daunting.\n\nIt's true—the evidence we seek drifts through vast oceans of information. Luckily, these skeevatons seem very capable when it comes to sorting and parsing. I guess we'll just have to find out."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-49310 No, you are. I will provide technical assistance and keep an eye out for prying eyes—both mechanical and organic.\n\nHead to the Depository. I'll meet you there, after I've wrapped up matters with our new benefactor."] =
{
["204987124-0-49310 All right. I'll meet you there."] = "",
},
["200879108-0-49898 I equipped the skeevaton with a number of key words and concepts to help it sort out extraneous documents.\n\nHave some faith! I've extracted information from tonal vaults and Dwemer orreries. Sifting through city records pales in comparison."] =
{
["204987124-0-49898 How did you learn to control a skeevaton?"] = "",
},
["55049764-5-10629 If you have questions, you should ask them now. Once we begin our investigation, We'll have little time to dawdle."] =
{
["228103012-0-49897 Why start looking in this Depository Documatis?"] = "",
["228103012-0-49899 How did you learn to control a skeevaton?"] = "",
},
["200879108-0-49218 Varuni suspects that someone destroyed city records. But if my study of Dwemer ruins has taught me anything, it's that nothing is ever truly destroyed. You just need to look in the right place.\n\nHere, that place is the Depository Documatis."] =
{
["204987124-0-49218 Depository Documatis. Got it. What's the plan?"] = "",
},
["200879108-0-49900 We will employ a very simple control device. How to explain it ….\n\nThe skeevatons send and receive signals from other clockwork automatons constantly. This device allows us to drown out all the noise, making our voices the only sound it hears."] =
{
["204987124-0-49900 Why start looking in the Depository Documatis?"] = "",
},
["55049764-8-10629 You did bring a gift, correct? Give it to Varuni without delay!"] =
{
},
["200879108-0-49899 Honestly, they're not all that dissimilar from the Dwemer devices I usually tinker with. Sotha Sil clearly learned a great deal from the Dwarves.\n\nThey use an unfamiliar tonal dialect as it were, but the basic principles remain the same."] =
{
["204987124-0-49899 How can we control a skeevaton without touching it?"] = "",
},
["200879108-0-49400 Sneaking into the Depository is impossible for us, but Sotha Sil's clockwork automata enter and exit the structure constantly. I discovered a way to control one such automata—a device known as a skeevaton. I'm sure you're duly impressed."] =
{
["204987124-0-49400 So, you're going to guide a clockwork automaton into the building?"] = "",
},
["200879108-0-50198 When you say it like that it does sound daunting.\n\nIt's true—the evidence we seek drifts through vast oceans of information. Luckily, these skeevatons seem very capable when it comes to sorting and parsing. I guess we'll just have to find out."] =
{
["204987124-0-50198 Do you even know what we're looking for?"] = "",
},
["55049764-7-10629 So, ready to do a bit of sleuthing? I'm confident that we can find this elusive evidence, but it will require some skullduggery. Breaking and entering, to be specific.\n\nReady for the details?"] =
{
["228103012-0-49218 Yes, details would be nice."] = "",
},
["200879108-0-49897 As Varuni said, everything here generates a record. From what I gather, those records constantly pass through the Depository Documatis."] =
{
["204987124-0-49897 If every single record goes through the Depository, how are we going to find what we're looking for?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-10629 You did bring a gift, correct? Give it to Varuni without delay!",
[2] = "55049764-7-10629 So, ready to do a bit of sleuthing? I'm confident that we can find this elusive evidence, but it will require some skullduggery. Breaking and entering, to be specific.\n\nReady for the details?",
[3] = "55049764-5-10629 If you have questions, you should ask them now. Once we begin our investigation, We'll have little time to dawdle.",
},
},
["8290981-0-78866 Zwierzchniczka Varuni Arvel"] =
{
["topics"] =
{
["204987124-0-49386 Can you tell me more about Sotha Sil?"] =
{
["200879108-0-49391 Of course. Lord Seht, known to many as Sotha Sil, is the Father of Curiosity. By His word, we create, perfect, and overcome.\n\nHe cares for all of us, just as a clockmaker cares for each gear and spring. Every piece matters, no matter how small."] = "",
},
["228103012-0-49387 What can you tell me about these disappearances?"] =
{
},
["204987124-0-49308 All right. Neramo and I will find the proof you need."] =
{
},
["204987124-0-49387 You record what happens in the streets?"] =
{
["200879108-0-49390 We record what happens everywhere. Honestly, I don't know how you exodromals do without. You lose so much in Tamriel. Knowledge, memories …. And you must argue incessantly.\n\nEverything that happens here is fact. Documented and verifiable."] = "",
},
["204987124-1-49389 Can you tell me more about Sotha Sil?"] =
{
},
["204987124-0-49391 You seem to know a lot about him."] =
{
["200879108-0-49392 I do a lot of reading. It's all there in the sermons.\n\nSome people think he's aloof—callous, even. But I disagree. He stands with us in a way that Vivec and Almalexia never could, and he'll guide us all to a better world."] = "",
},
["204987124-0-49390 Wait, exo-what?"] =
{
["200879108-0-50093 Exodromal. Sorry. I forget how strange our words sound to foreign ears.\n\nAnyone who enters the Clockwork City from the outside world is known as an exodromal, since they come from beyond the celestiodrome—the glass sphere you'd call our sky."] = "",
},
["204987124-1-49386 What can you tell me about these disappearances?"] =
{
},
["204987124-0-49389 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-49381 Lord Seht meaning Sotha Sil, right? You've never met him?"] =
{
["200879108-0-49386 Met? No. Lord Seht's far too busy. He only recently emerged from seclusion in the Cogitum Centralis.\n\nHe's addressed the congress, but I haven't had an opportunity to present myself. You should be thoroughly prepared when you meet a god, right?"] = "",
},
["228103012-0-49217 Yes. Explosive oil harvested from dangerous firepot spiders."] =
{
["200879108-0-49217 Firepot oil? Tremendous! And you managed to keep all ten fingers. I'm impressed. Thank you.\n\nNow, to the matter of your citizenship. You're clearly a capable warrior, but in the Clockwork City, mental precision is of paramount importance."] = "",
},
["228103012-0-49381 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-49381 Provost Varuni Arvel, ranking disquisitor in the Congress of Calibration.\n\nBefore you ask, yes—I am a bit young for such a tenurial position. Fortunately, Lord Seht established a true meritocracy here. One day I'll get a chance to thank him."] = "",
},
["228103012-0-49391 Can you tell me more about Sotha Sil?"] =
{
},
["204987124-0-49217 How can I prove my mental fitness?"] =
{
["200879108-0-49308 A number of outsiders have gone missing in recent weeks. I fear someone might be abducting them or worse, but I have no proof.\n\nI spoke to your friend, Neramo, and he insists you can gather the evidence I need. Succeed, and I'll sponsor you all."] = "",
},
["204987124-1-49392 What can you tell me about these disappearances?"] =
{
["200879108-0-49387 Very little, which is more problematic than it sounds.\n\nAny loose cog can carry out an abduction. It doesn't take a criminal mastermind to throw someone down a drain pipe. What worries me is that none of it was recorded by factotums or sentry coils."] = "",
},
["204987124-0-50093 Well, exodromals might take issue with being watched all the time."] =
{
["200879108-0-49389 I know. But secrets are the purview of Lord Seht, and Lord Seht alone. I have nothing to hide.\n\nThe sermons tell us that only the disassembled engine can be scrubbed and made clean. Knowledge requires light. Openness. Collaboration. You see?"] = "",
},
["204987124-0-49392 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-49308 A number of outsiders have gone missing in recent weeks. I fear someone might be abducting them or worse, but I have no proof.\n\nI spoke to your friend, Neramo, and he insists you can gather the evidence I need. Succeed, and I'll sponsor you all."] =
{
["204987124-0-49308 All right. Neramo and I will find the proof you need."] = "",
},
["55049764-3-10639 Greeting, auxiliary. Is your friend correct? Did you bring an offering?"] =
{
["228103012-0-49217 Yes. Explosive oil harvested from dangerous firepot spiders."] = "",
},
["200879108-0-49392 I do a lot of reading. It's all there in the sermons.\n\nSome people think he's aloof—callous, even. But I disagree. He stands with us in a way that Vivec and Almalexia never could, and he'll guide us all to a better world."] =
{
["204987124-1-49392 What can you tell me about these disappearances?"] = "",
["204987124-0-49392 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-49217 Firepot oil? Tremendous! And you managed to keep all ten fingers. I'm impressed. Thank you.\n\nNow, to the matter of your citizenship. You're clearly a capable warrior, but in the Clockwork City, mental precision is of paramount importance."] =
{
["204987124-0-49217 How can I prove my mental fitness?"] = "",
},
["200879108-0-50093 Exodromal. Sorry. I forget how strange our words sound to foreign ears.\n\nAnyone who enters the Clockwork City from the outside world is known as an exodromal, since they come from beyond the celestiodrome—the glass sphere you'd call our sky."] =
{
["204987124-0-50093 Well, exodromals might take issue with being watched all the time."] = "",
},
["200879108-0-49386 Met? No. Lord Seht's far too busy. He only recently emerged from seclusion in the Cogitum Centralis.\n\nHe's addressed the congress, but I haven't had an opportunity to present myself. You should be thoroughly prepared when you meet a god, right?"] =
{
["204987124-1-49386 What can you tell me about these disappearances?"] = "",
["204987124-0-49386 Can you tell me more about Sotha Sil?"] = "",
},
["200879108-0-49381 Provost Varuni Arvel, ranking disquisitor in the Congress of Calibration.\n\nBefore you ask, yes—I am a bit young for such a tenurial position. Fortunately, Lord Seht established a true meritocracy here. One day I'll get a chance to thank him."] =
{
["204987124-0-49381 Lord Seht meaning Sotha Sil, right? You've never met him?"] = "",
},
["200879108-0-49387 Very little, which is more problematic than it sounds.\n\nAny loose cog can carry out an abduction. It doesn't take a criminal mastermind to throw someone down a drain pipe. What worries me is that none of it was recorded by factotums or sentry coils."] =
{
["204987124-0-49387 You record what happens in the streets?"] = "",
},
["200879108-0-49389 I know. But secrets are the purview of Lord Seht, and Lord Seht alone. I have nothing to hide.\n\nThe sermons tell us that only the disassembled engine can be scrubbed and made clean. Knowledge requires light. Openness. Collaboration. You see?"] =
{
["204987124-0-49389 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] = "",
["204987124-1-49389 Can you tell me more about Sotha Sil?"] = "",
},
["200879108-0-49390 We record what happens everywhere. Honestly, I don't know how you exodromals do without. You lose so much in Tamriel. Knowledge, memories …. And you must argue incessantly.\n\nEverything that happens here is fact. Documented and verifiable."] =
{
["204987124-0-49390 Wait, exo-what?"] = "",
},
["55049764-2-10639 Try to keep this inquiry quiet, all right? In the Clockwork City, even a small creak in the gears can draw curious eyes."] =
{
["228103012-0-49387 What can you tell me about these disappearances?"] = "",
["228103012-0-49381 Możesz przypomnieć, kim jesteś?"] = "",
["228103012-0-49391 Can you tell me more about Sotha Sil?"] = "",
},
["200879108-0-49391 Of course. Lord Seht, known to many as Sotha Sil, is the Father of Curiosity. By His word, we create, perfect, and overcome.\n\nHe cares for all of us, just as a clockmaker cares for each gear and spring. Every piece matters, no matter how small."] =
{
["204987124-0-49391 You seem to know a lot about him."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-10639 Greeting, auxiliary. Is your friend correct? Did you bring an offering?",
[2] = "55049764-2-10639 Try to keep this inquiry quiet, all right? In the Clockwork City, even a small creak in the gears can draw curious eyes.",
},
},
},
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
["8290981-0-79636 Adiunkt Rizma"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-8700 Finding your place here within our city is to become a gear within a glorious machine. Greatness lies within us all, should we find the will to merge our fractured selves."] =
{
},
["149328292-2-8700 Do you seek guidance? Or merely an ear to vent your frustrations? Either way, I have little answers. Silence gives birth to the intrepid mind, after all."] =
{
},
["149328292-0-8700 Don't worry, I won't quote scripture to you. After all, it seems Lord Seht's wisdom is unappreciated by most auxiliaries."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-8700 Don't worry, I won't quote scripture to you. After all, it seems Lord Seht's wisdom is unappreciated by most auxiliaries.",
[2] = "149328292-1-8700 Finding your place here within our city is to become a gear within a glorious machine. Greatness lies within us all, should we find the will to merge our fractured selves.",
[3] = "149328292-2-8700 Do you seek guidance? Or merely an ear to vent your frustrations? Either way, I have little answers. Silence gives birth to the intrepid mind, after all.",
},
},
["8290981-0-79230 Gathviel"] =
{
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-10687 Please, unless you have gold to spare or something other than paste to eat, just leave me alone."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-10687 Please, unless you have gold to spare or something other than paste to eat, just leave me alone.",
},
},
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["topics"] =
{
["228103012-0-49897 Why start looking in this Depository Documatis?"] =
{
},
["228103012-0-49899 How did you learn to control a skeevaton?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-6-10629 There you are. I prepared the device. All is in readiness. Prepared to see through the eyes of a clockwork automaton? Brilliant!\n\nJust activate the skeevaton, place it in the serviflume, and I'll instruct you further."] =
{
["228103012-0-49897 Why start looking in this Depository Documatis?"] = "",
["228103012-0-49899 How did you learn to control a skeevaton?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-10629 There you are. I prepared the device. All is in readiness. Prepared to see through the eyes of a clockwork automaton? Brilliant!\n\nJust activate the skeevaton, place it in the serviflume, and I'll instruct you further.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1355 Serwiskanał"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28849 Excellent, we have a strong signal. Now, to find Varuni's evidence.",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28851 Wait … yes, go straight, then left. The central depository must be on a different floor.",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28852 I'm seeing a lot of interference. Proceed carefully. We can't risk damaging the skeevaton's data collector.",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28853 Expertly done. That grate should lead to the central depository—and our evidence!",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
},
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29335 You won't even hold a discussion? Seht didn't teach us to discard knowledge whenever it proves inconvenient.",
["name"] = "8290981-0-79814 Cenzor Sovor Saryoni",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29336 Even Sotha Sil abandoned those experiments. For good reason.",
["name"] = "8290981-0-79393 Cenzor Teryon",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-29337 He never forbade them. We did. That was a mistake.",
["name"] = "8290981-0-79814 Cenzor Sovor Saryoni",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-29338 The only one who is choosing to see what they want to see here is you. Find your answers elsewhere, Sovor.",
["name"] = "8290981-0-79393 Cenzor Teryon",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29043 How dare you, Kamid! Your mother wanted a better future for you!",
["name"] = "8290981-0-79230 Gathviel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29044 Because a factotum with delusions of grandeur told her fortune? Do you really believe that?",
["name"] = "8290981-0-79228 Kamid",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-29045 She believed it. Why can't you see—",
["name"] = "8290981-0-79230 Gathviel",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-29046 See what? That following the predictions of a deluded machine got my mother killed? I'll prove the Prognosticator is a fraud, see if I don't!",
["name"] = "8290981-0-79228 Kamid",
},
},
},
["267200725-0-1356 Węzeł Administracyjny"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28854 This depository should contain security documents and recordings. Search everywhere. When you find something, use the skeevaton to make a remote copy.",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
},
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29152 Sergeant Baldan! This one has the gold you requested! Will you still sponsor me?",
["name"] = "8290981-0-78913 Lankin",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29153 I gave you my word, didn't I? Come, cat. We can discuss the specifics in my office.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-29154 A thousand blessings, walker! Lankin has much to offer the Brass Fortress!",
["name"] = "8290981-0-78913 Lankin",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-29155 Yes, I'm sure you do.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28840 Expertly done!",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28841 More oil. Excellent.",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28842 One more and I think we've got it!",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28843 And that's the last of it. Excellent.",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29494 Again, thank you! Good luck in the basilica!",
["name"] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
},
},
},
["267200725-0-1385 Mechaniczna Bazylika"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28846 And just as I promised, my assistant arrives! You've brought a gift for our sponsor, right?",
["name"] = "8290981-0-78666 Neramo",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29478 As I said before, those tarnished redundants down in the slums are no concern of yours. I've instructed the constabulary to keep a strict eye on them.",
["name"] = "8290981-0-80165 Kanclerz Gascone Dusant",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29479 Yes, that Constable Baldan's done an admirable job. Even so, tarnished and exodromals enter the basilica far too often.",
["name"] = "8290981-0-80167 Lektor Tanel Sadryon",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-29480 And what of these rumors? Black-robed figures lurking on the edge of the Radius?",
["name"] = "8290981-0-80166 Adiunkt Diwa",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-29481 Honestly, Diwa, settle the boilers, hmm? I will never let tarnished, or exodromals, or mysterious robed ghosts disrupt our work. Believe me.",
["name"] = "8290981-0-80165 Kanclerz Gascone Dusant",
},
},
},
["267200725-0-1357 Węzeł Administracyjny"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28855 That's it! Quickly, assistant, direct the skeevaton to the exit, then meet me there to examine the evidence!",
["name"] = "8290981-0-78963 Neramo",
},
},
},
},
},
}
In Search of a Sponsor cz2.lua (38,338 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
["8290981-0-79325 Drores Urvon"] =
{
["links"] =
{
["149328292-3-8688 To follow a god you cannot see, now that has reason. But to follow a god who refuses to show himself? Who hides away and ignores your pleas? Well, that's just crazy."] =
{
},
["149328292-0-8688 I can't even complain that Sotha Sil abandoned us. After all, that would imply he was there at one point."] =
{
},
["149328292-2-8688 Sotha Sil cares nothing for us. All his wisdom is given to his Apostles. All his concerns are for his machines. Why follow a god who thinks nothing of you?"] =
{
},
["149328292-1-8688 I suppose I should be grateful. After all, Seht was the one who made this wasteland we all get to enjoy living in."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-8688 To follow a god you cannot see, now that has reason. But to follow a god who refuses to show himself? Who hides away and ignores your pleas? Well, that's just crazy.",
[2] = "149328292-2-8688 Sotha Sil cares nothing for us. All his wisdom is given to his Apostles. All his concerns are for his machines. Why follow a god who thinks nothing of you?",
[3] = "149328292-1-8688 I suppose I should be grateful. After all, Seht was the one who made this wasteland we all get to enjoy living in.",
[4] = "149328292-0-8688 I can't even complain that Sotha Sil abandoned us. After all, that would imply he was there at one point.",
},
},
["8290981-0-79810 Asystentka Handlowa"] =
{
["links"] =
{
["149328292-0-8708 How may I detain you today?"] =
{
},
["149328292-1-8708 Do you need assistance leaving the premises?"] =
{
},
["149328292-2-8708 I will not harm you, citizen."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-8708 I will not harm you, citizen.",
[2] = "149328292-1-8708 Do you need assistance leaving the premises?",
[3] = "149328292-0-8708 How may I detain you today?",
},
},
["8290981-0-79809 Mordrold"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-8707 I know factotums can run a shop well enough, I've seen it. Perhaps you just can't teach an old machine new tricks."] =
{
},
["149328292-2-8707 This useless pile of brass used to be a guard of some sort. Its harmless now, though. Well, mostly harmless."] =
{
},
["149328292-0-8707 I feel like this factotum has cost me more gold than its saved, what with all the customers its run off."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-8707 I know factotums can run a shop well enough, I've seen it. Perhaps you just can't teach an old machine new tricks.",
[2] = "149328292-0-8707 I feel like this factotum has cost me more gold than its saved, what with all the customers its run off.",
[3] = "149328292-2-8707 This useless pile of brass used to be a guard of some sort. Its harmless now, though. Well, mostly harmless.",
},
},
["8290981-0-78666 Neramo"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-10629 You should hurry. Knowing Kireth, and I sort of do, she's probably done something imprudent. You'll find her southwest of here.\n\nIn the meantime, I'll keep examining these records. Farewell, assistant."] =
{
},
["55049764-4-10629 All right, let me see what you found. Yes, I believe these recordings correspond to the dates of the disappearances.\n\nThere's something more. Look here. The last person to access the records was a BAL-167. Hmph. Circumstantial at best."] =
{
["228103012-0-49230 How do you propose we find this BAL-167?"] = "",
},
["200879108-0-49230 We might already have a lead.\n\nI shared Varuni's concerns with Kireth shortly after you left the basilica and she insisted on looking into the matter herself. She cited Constable Baldan as a person of interest. His office should be southwest of here."] =
{
["204987124-0-49230 BAL-167 … Constable Baldan. I'll track down Kireth and see what she's found."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-49230 How do you propose we find this BAL-167?"] =
{
["200879108-0-49230 We might already have a lead.\n\nI shared Varuni's concerns with Kireth shortly after you left the basilica and she insisted on looking into the matter herself. She cited Constable Baldan as a person of interest. His office should be southwest of here."] = "",
},
["204987124-0-49230 BAL-167 … Constable Baldan. I'll track down Kireth and see what she's found."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-10629 All right, let me see what you found. Yes, I believe these recordings correspond to the dates of the disappearances.\n\nThere's something more. Look here. The last person to access the records was a BAL-167. Hmph. Circumstantial at best.",
[2] = "55049764-3-10629 You should hurry. Knowing Kireth, and I sort of do, she's probably done something imprudent. You'll find her southwest of here.\n\nIn the meantime, I'll keep examining these records. Farewell, assistant.",
},
},
["8290981-0-78906 Zaiba"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-49240 And so you prove my point! Always trouble, always violence, and poor Zaiba is caught in the middle. Ziss on you!\n\nBaldan probably threw your friend into the Fundament—a maze beneath the city. If you go after her neither of you will come out again."] =
{
["204987124-0-49240 We might surprise you."] = "",
},
["200879108-0-49239 Feh! You outsiders are all the same! Cutting into the queues, poaching our salvage, sneering and putting on airs. You're no better than us!"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-49239 Would you still feel that way if I snapped both your legs?"] = "",
["204987124-1-49239 I'll look for help elsewhere."] = "",
},
["55049764-0-10633 Be gone! This one has nothing else to say to you."] =
{
},
["55049764-1-10633 Bah! Oil those ankles and keep walking, green-heel. This one has nothing to say to you."] =
{
["228103012-0-49239 I'm looking for a Dark Elf. Baldan's thugs might have dragged her through here. Know anything?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-49239 I'll look for help elsewhere."] =
{
},
["204987124-0-49240 We might surprise you."] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-0-49239 Would you still feel that way if I snapped both your legs?"] =
{
["200879108-0-49240 And so you prove my point! Always trouble, always violence, and poor Zaiba is caught in the middle. Ziss on you!\n\nBaldan probably threw your friend into the Fundament—a maze beneath the city. If you go after her neither of you will come out again."] = "",
},
["228103012-0-49239 I'm looking for a Dark Elf. Baldan's thugs might have dragged her through here. Know anything?"] =
{
["200879108-0-49239 Feh! You outsiders are all the same! Cutting into the queues, poaching our salvage, sneering and putting on airs. You're no better than us!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-10633 Bah! Oil those ankles and keep walking, green-heel. This one has nothing to say to you.",
[2] = "55049764-0-10633 Be gone! This one has nothing else to say to you.",
},
},
["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-4-10630 There you are! Neramo said you'd be around here somewhere. Have you seen Kireth? Is she with you?"] =
{
["228103012-0-49232 I'm sorry, but Constable Baldan's thugs knocked her out and dragged her off."] = "",
},
["200879108-0-50096 That's what the locals call the slums in the northeast corner of the fortress. I must admit, I was surprised to find a tenement like that in Sotha Sil's holy city. Then again, practically everything here has come as a surprise."] =
{
},
["55049764-3-10630 I'll get the others. You hurry off to Slag Town!"] =
{
["228103012-0-50096 What is Slag Town, exactly?"] = "",
},
["200879108-0-49232 He what? How could she—? We have to rescue her! You don't have any idea where they took her, do you?"] =
{
["204987124-0-49232 Not yet, but I'll find out. You tell Varuni and Neramo."] = "",
},
["200879108-0-49317 Yes, of course. I'll get help. Maybe I could even put together some kind of tonal locator … bah, not enough time!\n\nWhat would Kireth do? She would investigate. Yes. Talk to the people in Slag Town. They know practically everything about this place."] =
{
["204987124-0-49317 All right. I'll find her, Raynor."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-50096 What is Slag Town, exactly?"] =
{
["200879108-0-50096 That's what the locals call the slums in the northeast corner of the fortress. I must admit, I was surprised to find a tenement like that in Sotha Sil's holy city. Then again, practically everything here has come as a surprise."] = "",
},
["204987124-0-49317 All right. I'll find her, Raynor."] =
{
},
["204987124-0-49232 Not yet, but I'll find out. You tell Varuni and Neramo."] =
{
["200879108-0-49317 Yes, of course. I'll get help. Maybe I could even put together some kind of tonal locator … bah, not enough time!\n\nWhat would Kireth do? She would investigate. Yes. Talk to the people in Slag Town. They know practically everything about this place."] = "",
},
["228103012-0-49232 I'm sorry, but Constable Baldan's thugs knocked her out and dragged her off."] =
{
["200879108-0-49232 He what? How could she—? We have to rescue her! You don't have any idea where they took her, do you?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-10630 There you are! Neramo said you'd be around here somewhere. Have you seen Kireth? Is she with you?",
[2] = "55049764-3-10630 I'll get the others. You hurry off to Slag Town!",
},
},
["8290981-0-78863 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-7-10628 Ah, there you are! Done playing with Neramo's wind-up toys? I think I'm on to something."] =
{
["228103012-0-49231 Czego się nauczyłaś?"] = "",
},
["200879108-0-49231 I did a little asking around. Word is, Constable Baldan will sponsor anyone, as long as they can pay. Where they go after he takes their gold? That's anybody's guess.\n\nLuckily, we're here to sort it out! Here, take this memory stone."] =
{
["204987124-0-49231 What do you want me to do with this?"] = "",
},
["200879108-0-49315 I surveyed the building. Someone left the door to Baldan's storage loft unlocked. It should provide a great view of his office. Climb up there and wait.\n\nWhen I offer a bribe, you record the conversation on that memory stone. Then we've got him!"] =
{
["204987124-0-49315 All right. I'll make my way to the loft and wait for your signal."] = "",
},
["55049764-6-10628 Go on. Get going! I'll move on Baldan as soon as you're in position."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-49315 All right. I'll make my way to the loft and wait for your signal."] =
{
},
["204987124-0-49231 What do you want me to do with this?"] =
{
["200879108-0-49315 I surveyed the building. Someone left the door to Baldan's storage loft unlocked. It should provide a great view of his office. Climb up there and wait.\n\nWhen I offer a bribe, you record the conversation on that memory stone. Then we've got him!"] = "",
},
["228103012-0-49231 Czego się nauczyłaś?"] =
{
["200879108-0-49231 I did a little asking around. Word is, Constable Baldan will sponsor anyone, as long as they can pay. Where they go after he takes their gold? That's anybody's guess.\n\nLuckily, we're here to sort it out! Here, take this memory stone."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-10628 Ah, there you are! Done playing with Neramo's wind-up toys? I think I'm on to something.",
[2] = "55049764-6-10628 Go on. Get going! I'll move on Baldan as soon as you're in position.",
},
},
["8290981-0-79230 Gathviel"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-10687 Please, unless you have gold to spare or something other than paste to eat, just leave me alone."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-10687 Please, unless you have gold to spare or something other than paste to eat, just leave me alone.",
},
},
},
["267200725-0-1358 Mechaniczny Fundament"] =
{
["8290981-0-78863 Kireth Vanos"] =
{
["links"] =
{
["55049764-5-10628 Threw you in here too, did they? I knew I couldn't be the only one Constable Baldan got the drop on!"] =
{
["228103012-0-49249 Actually, I came down here to find you. We should leave."] = "",
},
["200879108-0-49323 That's the spirit! I managed to yank this sword out of a corpse nearby. It's not much, but you don't need a sharp edge to deal with these factotums—just a heavy swing and a lot of patience.\n\nYou ready? Let's get moving."] =
{
},
["200879108-0-49249 You're right, we should. And I could! But not yet.\n\nI met another one of Baldan's victims—a Khajiit named Lankin. He's been scraping it out down here, but he's no warrior. I told him I'd get him out. Unfortunately, we got separated."] =
{
["204987124-0-49249 All right. We can look for him."] = "",
},
["55049764-4-10628 Lankin's clever, but he can't hold out much longer. We've got to find him."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-49249 All right. We can look for him."] =
{
["200879108-0-49323 That's the spirit! I managed to yank this sword out of a corpse nearby. It's not much, but you don't need a sharp edge to deal with these factotums—just a heavy swing and a lot of patience.\n\nYou ready? Let's get moving."] = "",
},
["228103012-0-49249 Actually, I came down here to find you. We should leave."] =
{
["200879108-0-49249 You're right, we should. And I could! But not yet.\n\nI met another one of Baldan's victims—a Khajiit named Lankin. He's been scraping it out down here, but he's no warrior. I told him I'd get him out. Unfortunately, we got separated."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-10628 Threw you in here too, did they? I knew I couldn't be the only one Constable Baldan got the drop on!",
[2] = "55049764-4-10628 Lankin's clever, but he can't hold out much longer. We've got to find him.",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-980 Mechaniczne Miasto"] =
{
["52420949-0-6057 W poszukiwaniu sponsora"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56410 Porozmawiaj z Neramo",
},
},
["description"] = "103224356-0-45296 I found Neramo outside the Depository Documatis. I should speak with him.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56411 Porozmawiaj z Kireth",
},
},
["description"] = "103224356-0-45297 While Neramo and I searched the Depository Documatis, Kireth has been conducting her own investigation on Varuni's behalf. I should see if she needs any help.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56413 Wejdź do schowka na poddaszu",
},
},
["description"] = "103224356-0-45299 Kireth suspects that one of the city constables, Baldan, is sponsoring newcomers in exchange for bribes. She asked me to record her conversation with him. I should get into position in the storage loft.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-56490 Wysłuchaj Baldana",
[2] = "7949764-0-56414 Record Kireth's Conversation",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56491 Observe Kireth's Conversation",
},
},
["description"] = "103224356-0-45300 I must observe Kireth's conversation with Constable Baldan and archive their words on the memory stone she provided.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56418 Poszukaj Kireth",
},
},
["description"] = "103224356-0-45301 Constable Baldan's henchmen knocked out and abducted Kireth! I need to see if I can get into the building where she was knocked out and save her.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56419 Porozmawiaj z Raynorem",
},
},
["description"] = "103224356-0-45302 The door to Constable Baldan's office is locked, but I found Raynor. I should inform him of Kireth's abduction and send him for help.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-56420 Find Where Kireth Was Taken",
[2] = "7949764-0-56422 Find Where Kireth Was Taken",
[3] = "7949764-0-56423 Find Where Kireth Was Taken",
[4] = "7949764-0-56424 Find Where Kireth Was Taken",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56421 Investigate Kireth's Abduction",
},
},
["description"] = "103224356-0-45303 Raynor suggested I talk to the residents of Slag Town—a slum in the Brass Fortress. They might have an idea of where the constables would take Kireth.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56429 Wejdź do Mechanicznego Fundamentu",
},
},
["description"] = "103224356-0-45311 I discovered that the constables often throw undesirables into the Mechanical Fundament—a network of tunnels beneath the Brass Fortress. I must descend into the Fundament to find Kireth.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56454 Znajdź Kireth",
},
},
["description"] = "103224356-0-45312 I must find Kireth in the Mechanical Fundament.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56432 Poszukaj Lankina",
},
},
["description"] = "103224356-0-45331 I found Kireth, alive and unharmed, but she refuses to leave. Apparently, Baldan threw another newcomer into the Fundament before her—a Khajiit named Lankin. We must find him before we escape.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56433 Poszukaj Lankina",
},
},
["description"] = "103224356-0-45721 I found Kireth, alive and unharmed, but she refuses to leave. Apparently, Baldan threw another newcomer into the Fundament before her—a Khajiit named Lankin. We must find him before we escape.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56434 Poszukaj Lankina",
},
},
["description"] = "103224356-0-45722 I found Kireth, alive and unharmed, but she refuses to leave. Apparently, Baldan threw another newcomer into the Fundament before her—a Khajiit named Lankin. We must find him before we escape.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56435 Poszukaj Lankina",
},
},
["description"] = "103224356-0-45723 I found Kireth, alive and unharmed, but she refuses to leave. Apparently, Baldan threw another newcomer into the Fundament before her—a Khajiit named Lankin. We must find him before we escape.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56457 Znajdź Lankina",
},
},
["description"] = "103224356-0-45313 Kireth believes we are very close to finding Lankin. We should keep looking.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-56436 Escape the Mechanical Fundament",
},
},
["description"] = "103224356-0-45316 Kireth and I found Lankin. We must all exit the Mechanical Fundament as soon as possible.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6361 Kamień pamięci Kireth",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6057 The High Elf explorer, Neramo, and his two associates, Kireth and Raynor, have a plan to win the sponsorship of an influential Clockwork Apostle named Varuni Arvel. We'll need her support to become bonafide citizens of the Clockwork City.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-78666 Neramo",
[2] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
[3] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos",
[4] = "8290981-0-78906 Zaiba",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] =
{
["267200725-0-1361 Mechaniczny Fundament"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-6-8619 Sure, let's fight more of these things. Why not?",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28786 Is that a pot on the stove? Someone was cooking … and recently. We must be close!",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-8619 Ugh! More?",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28787 Finally! Come with us, Lankin. We're getting you out of here.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29138 Friend Kireth! Bright moons above! Please, let's leave this dungy place!",
["name"] = "8290981-0-78913 Lankin",
},
},
},
["267200725-0-1358 Mechaniczny Fundament"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28783 Is that—? No, thank goodness. The body is far too old. Let's keep looking.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-8619 Ugh! More?",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-8619 Really, you'd think they'd just leave us alone.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
},
["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-29043 How dare you, Kamid! Your mother wanted a better future for you!",
["name"] = "8290981-0-79230 Gathviel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-29044 Because a factotum with delusions of grandeur told her fortune? Do you really believe that?",
["name"] = "8290981-0-79228 Kamid",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-29045 She believed it. Why can't you see—",
["name"] = "8290981-0-79230 Gathviel",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-29046 See what? That following the predictions of a deluded machine got my mother killed? I'll prove the Prognosticator is a fraud, see if I don't!",
["name"] = "8290981-0-79228 Kamid",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28835 All right, Baldan, I've got your gold. Will you sponsor me for citizenship?",
["name"] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28836 Oh, I'll take your offering—but sponsorship? That's for the living, you tarnished scum.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-28837 The living—what?",
["name"] = "8290981-0-78863 Kireth Vanos",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-28838 Do it.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-28839 Well? What are you idling for? Gather up the gold and dump her with the others. We don't want anyone finding our latest visitor.",
["name"] = "8290981-0-78930 Konstabl Baldan",
},
},
},
["267200725-0-1359 Mechaniczny Fundament"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-28784 Hmm. Decent hiding place, but no Lankin. We should keep looking.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-8619 Here we go again.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-8619 You're enjoying this, aren't you?",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-28785 Another empty camp. Damn! He must be here somewhere!",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-8619 More clankers. Oh joy.",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-5-8619 Stupid windup toys!",
["name"] = "8290981-0-78911 Kireth Vanos",
},
},
},
},
},
}
|
|
|
Dodano na weblate |
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2021-04-18 19:52 | pablo996@o2.pl | New Issue | |
| 2021-04-18 19:52 | pablo996@o2.pl | File Added: In Search of a Sponsor cz3.lua | |
| 2021-04-18 19:52 | pablo996@o2.pl | File Added: In Search of a Sponsor cz1.lua | |
| 2021-04-18 19:52 | pablo996@o2.pl | File Added: In Search of a Sponsor cz2.lua | |
| 2021-04-18 20:04 | general | Target Version | => Clockwork City |
| 2022-10-03 09:56 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2022-10-03 09:56 | tomkolp | Note Added: 0000724 | |
| 2022-11-25 19:43 | Mionsi | Status | confirmed => assigned |
| 2022-11-25 19:43 | Mionsi | Assigned To | => Jakubson |
| 2023-01-29 18:40 | Jakubson | Status | assigned => resolved |
| 2023-01-29 18:40 | Jakubson | Resolution | open => fixed |
| 2023-01-29 18:40 | Jakubson | Fixed in Version | => 4.040 |
