View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001974ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-07-19 21:16
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionNorthern ElsweyrFixed in Version4.047 
Summary0001974: Northern Elsweyr - The Heir of Anequina
DescriptionThe Heir of Anequina + kilku NPC
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-04-05 00:16

reporter  

The Heir of Anequina.lua (84,349 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                [5619] = "51188213-0-5619 Smoczy Róg! Och, Smoczy Róg!",
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34925 Outsider, this one must speak with you.",
                        ["name"] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34310 Nonsense. And don't call me Abnur. Besides, I think I've overstayed my welcome as far as Khamira is concerned.",
                        ["name"] = "8290981-0-87797 Abnur Tharn",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34309 Abnur, you simply must stay for the ceremony. It's not every day we get to see a lovely cat receive a crown!",
                        ["name"] = "8290981-0-87700 Cadwell",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34323 Nevertheless, this one has asked the outlander to stand beside Khamira … should I decide to give the Mane's blessing.",
                        ["name"] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34322 I assure you, Cashia, my wounds are healing quite nicely.",
                        ["name"] = "8290981-0-87815 Lord Gharesh-ri",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33550 Who will confirm that Khamira is the daughter of King Hemakar and the rightful heir to the throne of Anequina?",
                        ["name"] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34327 I will, as her guardian all these years and as the Speaker of the Mane. Khamira is the rightful heir.",
                        ["name"] = "8290981-0-87815 Lord Gharesh-ri",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33551 Come forth, daughter of Hemakar and Numara. Come forth, child of Anequina!",
                        ["name"] = "8290981-0-87815 Lord Gharesh-ri",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33552 Khamira, do you accept the duties of the throne? Will you lead this kingdom and protect its people?",
                        ["name"] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33553 I do and I will.",
                        ["name"] = "191999749-0-34741 Khamira",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33555 Know, then, that the Mane accepts and recognizes your claim. All hail Khamira, Queen of Anequina!",
                        ["name"] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33557 I promise to serve our people. And I offer thanks to all who helped achieve our recent victories!",
                        ["name"] = "191999749-0-34741 Khamira",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34331 Finally, there is one I wish to honor. One whose assistance in these matters was unprecedented and invaluable.",
                        ["name"] = "191999749-0-34741 Khamira",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34332 Five-claw, my comrade and friend, please … approach the throne.",
                        ["name"] = "191999749-0-36651 Królowa Khamira",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34338 And all hail five-claw, whom I name Champion of Anequina!",
                        ["name"] = "191999749-0-36651 Królowa Khamira",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                ["8290981-0-88556 Serenada"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "149328292-1-10517 I've been in the House of Reveries for years now, but felt stagnated as of late. All I did was read the same lines, perform the same roles, see the same people.\n\nRimmen has been an inspiring change of pace, despite my difficulties here.",
                        [1] = "149328292-0-10517 I understand why the Khajiit deposed Queen Euraxia, I truly do. However, losing her support has put a bit of a crimp into my current living arrangements.\n\nPerhaps the new queen would also be willing to be my patron? Hmm?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-0-10517 I understand why the Khajiit deposed Queen Euraxia, I truly do. However, losing her support has put a bit of a crimp into my current living arrangements.\n\nPerhaps the new queen would also be willing to be my patron? Hmm?"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-1-10517 I've been in the House of Reveries for years now, but felt stagnated as of late. All I did was read the same lines, perform the same roles, see the same people.\n\nRimmen has been an inspiring change of pace, despite my difficulties here."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-87700 Cadwell"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11918 Wasn't that a beautiful ceremony? Not quite on the level of the time I attended Molag Bal's first Daedric Titan unveiling and Soul Shriven impalement celebration, but beautiful just the same!",
                        [1] = "55049764-3-11918 Talk some sense into him! Abnur can't just slink away like a thief in the night. It's undignified! Not to mention rude. I don't know what goes on in that otherwise brilliant mind of his!",
                        [2] = "55049764-2-11918 Abnur's received a new quest from the Mane. As soon as we finish here, I'll join him. Quests are my specialty! \n\nOh, fiddlesticks! I just remembered. Queen Khamira asked me to be her King's Claw. I guess Abnur will have to soldier on without me.",
                        [3] = "55049764-1-11918 Tears of joy, my friend! Once Khamira arrives, this small stream will become a raging river. And Honor, he's even more emotional than me!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11918 Abnur's received a new quest from the Mane. As soon as we finish here, I'll join him. Quests are my specialty! \n\nOh, fiddlesticks! I just remembered. Queen Khamira asked me to be her King's Claw. I guess Abnur will have to soldier on without me."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58271 Khamira said she wanted you as her King's, or rather Queen's Claw?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11918 Talk some sense into him! Abnur can't just slink away like a thief in the night. It's undignified! Not to mention rude. I don't know what goes on in that otherwise brilliant mind of his!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11918 Wasn't that a beautiful ceremony? Not quite on the level of the time I attended Molag Bal's first Daedric Titan unveiling and Soul Shriven impalement celebration, but beautiful just the same!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58288 What's next for Cadwell?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58288 Next? Haven't given it a thought! It's enough trouble keeping track of the past and present to bother with what happens in the future.\n\nMaybe I'll finally build that little house on the edge of Coldharbour's yawning Chasm. Ah, the vertigo!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-58288 You're really considering going back to Coldharbour?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58511 Well, certainly. Eventually. It's my home. Besides, who would all the Soul Shriven look up to if I never returned?\n\nHave no fear, my friend. If you ever need Cadwell's sword again, I'll rush to your side without hesitation. You have my word!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58271 Yes, indeed! Her exact words were \"You can call yourself the Emperor of Cyrodiil for all I care, just quit blathering and let me think!\"\n\nI've no designs on the Ruby Throne, but Cadwell the Queen's Claw has a rather dashing ring to it, eh?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11918 Tears of joy, my friend! Once Khamira arrives, this small stream will become a raging river. And Honor, he's even more emotional than me!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-58288 What's next for Cadwell?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58288 Next? Haven't given it a thought! It's enough trouble keeping track of the past and present to bother with what happens in the future.\n\nMaybe I'll finally build that little house on the edge of Coldharbour's yawning Chasm. Ah, the vertigo!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58288 You're really considering going back to Coldharbour?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58511 Well, certainly. Eventually. It's my home. Besides, who would all the Soul Shriven look up to if I never returned?\n\nHave no fear, my friend. If you ever need Cadwell's sword again, I'll rush to your side without hesitation. You have my word!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58271 Khamira said she wanted you as her King's, or rather Queen's Claw?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58271 Yes, indeed! Her exact words were \"You can call yourself the Emperor of Cyrodiil for all I care, just quit blathering and let me think!\"\n\nI've no designs on the Ruby Throne, but Cadwell the Queen's Claw has a rather dashing ring to it, eh?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-34741 Khamira"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-11813 Go on, my friend. Enter the throne room and wait for me. I need another moment to compose myself, but I will be along shortly.",
                        [1] = "55049764-4-11813 Gharesh-ri told me you found them. He filled me in on what happened during the battle at the Moon Gate.\n\nDragons and necromancers I understand. But politics and coronations? They twist my tail! And the regalia, it pinches! Moons, I miss my leathers!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58272 I want you to know I appreciate everything you have done for Elsweyr … for me. I do not believe we would have survived without your assistance.\n\nNow, I understand the envoy asked you to stand beside me at the ceremony. Are you ready, my friend?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-58272 I'm ready, Khamira."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-11813 Gharesh-ri told me you found them. He filled me in on what happened during the battle at the Moon Gate.\n\nDragons and necromancers I understand. But politics and coronations? They twist my tail! And the regalia, it pinches! Moons, I miss my leathers!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-56323 Having second thoughts on becoming Queen of Anequina?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11813 Go on, my friend. Enter the throne room and wait for me. I need another moment to compose myself, but I will be along shortly."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58510 The woman is inscrutable! I think she just wants to see me suffer until she acquiesces and places the crown on my head.\n\nBefore the full weight of the kingdom falls upon my shoulders, I want to tell you something."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58510 Of course, Khamira."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-56323 I am having many thoughts, but I know what I must do. Like Anequina and my other ancestors before me, I must stand tall and accept my responsibilities with humility and grace.\n\nProvided the Mane's envoy confirms my right to the throne."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56323 The envoy doesn't believe you're King Hemakar's daughter?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-56323 The envoy doesn't believe you're King Hemakar's daughter?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58510 The woman is inscrutable! I think she just wants to see me suffer until she acquiesces and places the crown on my head.\n\nBefore the full weight of the kingdom falls upon my shoulders, I want to tell you something."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58272 I'm ready, Khamira."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58510 Of course, Khamira."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58272 I want you to know I appreciate everything you have done for Elsweyr … for me. I do not believe we would have survived without your assistance.\n\nNow, I understand the envoy asked you to stand beside me at the ceremony. Are you ready, my friend?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-56323 Having second thoughts on becoming Queen of Anequina?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-56323 I am having many thoughts, but I know what I must do. Like Anequina and my other ancestors before me, I must stand tall and accept my responsibilities with humility and grace.\n\nProvided the Mane's envoy confirms my right to the throne."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-87818 Zamarak"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11810 This one's heart sings at seeing Khamira crowned queen. Her parents would have been so proud.\n\nThank you, my friend, for getting us to this moment. And for helping Zamarak find his way back to his true calling.",
                        [1] = "55049764-3-11810 Zamarak is happy to see you, friend. After the Dragons entered the Moon Gate and you followed, this one worried that all was lost. But then the Moons parted and suddenly everything seemed all right.",
                        [2] = "55049764-2-11810 Zamarak is glad to see Rimmen free once more. The cost was dear, but it was worth it.",
                        [3] = "55049764-1-11810 Zamarak cannot wait to see Khamira formally recognized as our queen. It is a proud day for Anequina, my friend.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11810 Zamarak is glad to see Rimmen free once more. The cost was dear, but it was worth it."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58257 What will you do now, Zamarak?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58289 Zamarak will always be an adept, but Queen Khamira has agreed to accept me as her Claw. This one will protect the queen and serve her as best he can.\n\nIt is what Zamarak was born to do. Yes?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58256 Between the Khajiiti militia and the Cygnus Irregulars, we held them off. When the Moons separated, the Euraxians broke off their attack and scattered to the four winds.\n\nThe remainder will be a nuisance, but they pose no threat to the kingdom."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58256 What about the Dragons?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58257 Zamarak hopes to serve as Queen Khamira's Claw and defend the throne as he was trained to do.\n\nIf she will not have me, well, Gharesh-ri has many plans for improving life in Elsweyr. This one would be happy to help in any way he can."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58254 Zamarak doesn't know for certain. We faced mostly the Euraxians on the upper ridge. Prefect Calo commanded the ballistae, so he could tell you more.\n\nThis one does know that when the Moons began to separate, the Dragons roared in rage and flew away."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58254 What will you do now, Zamarak?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11810 Zamarak is happy to see you, friend. After the Dragons entered the Moon Gate and you followed, this one worried that all was lost. But then the Moons parted and suddenly everything seemed all right."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58253 Khamira sent me to find out what happened to you and the others."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11810 Zamarak cannot wait to see Khamira formally recognized as our queen. It is a proud day for Anequina, my friend."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58253 Just what you would expect. We held our ground against the swarming Euraxians and their necromancers. Repelled the Dragons as best we could.\n\nThis one let the Desert Wind flow through his limbs and claws while our soldiers rallied to his side."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58253 You defeated the Euraxians?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11810 This one's heart sings at seeing Khamira crowned queen. Her parents would have been so proud.\n\nThank you, my friend, for getting us to this moment. And for helping Zamarak find his way back to his true calling."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58289 Your true calling? Adept or Queen's Claw?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-58253 Khamira sent me to find out what happened to you and the others."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58253 Just what you would expect. We held our ground against the swarming Euraxians and their necromancers. Repelled the Dragons as best we could.\n\nThis one let the Desert Wind flow through his limbs and claws while our soldiers rallied to his side."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58256 What about the Dragons?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58254 Zamarak doesn't know for certain. We faced mostly the Euraxians on the upper ridge. Prefect Calo commanded the ballistae, so he could tell you more.\n\nThis one does know that when the Moons began to separate, the Dragons roared in rage and flew away."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58257 What will you do now, Zamarak?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-58289 Your true calling? Adept or Queen's Claw?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58289 Zamarak will always be an adept, but Queen Khamira has agreed to accept me as her Claw. This one will protect the queen and serve her as best he can.\n\nIt is what Zamarak was born to do. Yes?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58253 You defeated the Euraxians?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58256 Between the Khajiiti militia and the Cygnus Irregulars, we held them off. When the Moons separated, the Euraxians broke off their attack and scattered to the four winds.\n\nThe remainder will be a nuisance, but they pose no threat to the kingdom."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58254 What will you do now, Zamarak?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58257 Zamarak hopes to serve as Queen Khamira's Claw and defend the throne as he was trained to do.\n\nIf she will not have me, well, Gharesh-ri has many plans for improving life in Elsweyr. This one would be happy to help in any way he can."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-90949 Khamira"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11744 I appreciate your assistance, my friend. Find out what happened to Gharesh-ri and the others. Then bring word back to me.\n\nMeanwhile, I will try to find a few moments to rest before I meet with the Mane's envoy or worry about the other Dragons.",
                        [1] = "55049764-1-11744 Five-claw, thank you for responding to my summons. Despite our many accomplishments, I cannot shake this sense of impending doom.\n\nMoons! We overthrew Euraxia, defeated the Betrayer, and even killed at least two Dragons. Why do I feel such unease?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11744 I appreciate your assistance, my friend. Find out what happened to Gharesh-ri and the others. Then bring word back to me.\n\nMeanwhile, I will try to find a few moments to rest before I meet with the Mane's envoy or worry about the other Dragons."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58249 Isn't the Dragon threat over now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58248 I have no idea, and the pounding in my head is not helping. Moons, the effort at Jode's Core has left me drained!\n\nFive-claw, could I convince you to determine the fate of my soldiers and our friends?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-58248 I'll find out what happened to our companions and the soldiers who defended the Moon Gate."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58508 There is little difference between myth and history for the Khajiit, five-claw.\n\nWhether Euraxia discovered the Khunzar-ri stories and that led them to the Betrayer's head, or Zumog Phoom reanimated the head and then learned the tales, who can say?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58249 Far from it. But without Kaalgrontiid and Mulaamnir to lead them, they are solitary beasts without a grand plan.\n\nColossal, dangerous beasts, to be sure, but not the overwhelming force they were under their Dragon leaders."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58249 It's hard to believe this all started with an ancient Khajiiti legend."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11744 Five-claw, thank you for responding to my summons. Despite our many accomplishments, I cannot shake this sense of impending doom.\n\nMoons! We overthrew Euraxia, defeated the Betrayer, and even killed at least two Dragons. Why do I feel such unease?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58246 What kind of impending doom are we talking about?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58246 Nothing specific. Just a sense of worry that will probably stay with me until I know what happened to Gharesh-ri, Zamarak … even Prefect Calo.\n\nI want to return to the Moon Gate and see for myself, but other matters require my attention."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58246 You think our companions might not have survived the attack on the Moon Gate?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-58249 Isn't the Dragon threat over now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58249 Far from it. But without Kaalgrontiid and Mulaamnir to lead them, they are solitary beasts without a grand plan.\n\nColossal, dangerous beasts, to be sure, but not the overwhelming force they were under their Dragon leaders."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58249 It's hard to believe this all started with an ancient Khajiiti legend."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58508 There is little difference between myth and history for the Khajiit, five-claw.\n\nWhether Euraxia discovered the Khunzar-ri stories and that led them to the Betrayer's head, or Zumog Phoom reanimated the head and then learned the tales, who can say?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58246 What kind of impending doom are we talking about?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58246 Nothing specific. Just a sense of worry that will probably stay with me until I know what happened to Gharesh-ri, Zamarak … even Prefect Calo.\n\nI want to return to the Moon Gate and see for myself, but other matters require my attention."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58248 I'll find out what happened to our companions and the soldiers who defended the Moon Gate."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58246 You think our companions might not have survived the attack on the Moon Gate?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58248 I have no idea, and the pounding in my head is not helping. Moons, the effort at Jode's Core has left me drained!\n\nFive-claw, could I convince you to determine the fate of my soldiers and our friends?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-89244 Lyrrsazhi"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11998 Queen Khamira. She is all official now. This one supposes that means more messages for Lyrrsazhi to carry.\n\nAh, well. This one was too good at being a spy that no one realized her true calling. Being the queen's messenger isn't the worst job, yes?",
                        [1] = "55049764-3-11998 Ah, five-claw, just the one Lyrrsazhi was looking for.\n\nQueen Khamira requests you come to the Rimmen Palace immediately. She has need of you.",
                        [2] = "55049764-2-11998 This one hears the danger has passed. Mostly. A few Dragons remain in the wild, and the occasional Euraxian leaps from the shadows, but Rimmen is free and the Usurper Queen is dead.\n\nLyrrsazhi thinks you had something to do with all that, yes?",
                        [3] = "55049764-1-11998 Ah, five-claw. Alas, Lyrrsazhi has no message for you.\n\nFurthermore, Lyrrsazhi should point out that small talk is not this one's specialty.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-1-7801 A spy of Lyrrsazhi's caliber uncovers secrets. It is as natural as grooming!\n\nThis one thinks the queen worries about our missing soldiers. They have yet to return from the Moon Gate. But Lyrrsazhi isn't supposed to know about that, either."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7801 I'll go speak to Khamira."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7801 It's more about what was not said than what was, yes? For example, the queen said nothing about how the Mane sent an envoy to determine if she is really the heir of Anequina.\n\nAbout the Dragons and the strange eclipse, she has been equally silent."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7801 Anything else, Lyrrsazhi?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11998 Queen Khamira. She is all official now. This one supposes that means more messages for Lyrrsazhi to carry.\n\nAh, well. This one was too good at being a spy that no one realized her true calling. Being the queen's messenger isn't the worst job, yes?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-11998 This one hears the danger has passed. Mostly. A few Dragons remain in the wild, and the occasional Euraxian leaps from the shadows, but Rimmen is free and the Usurper Queen is dead.\n\nLyrrsazhi thinks you had something to do with all that, yes?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58245 How did Khamira seem to you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58245 Tired. Worried. She frets over the fate of the missing soldiers. And she is concerned about her friends. The big adept. Lord Gharesh-ri. Even the Imperial, Calo.\n\nShe will not rest until she knows that they are safe."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-11998 Ah, five-claw, just the one Lyrrsazhi was looking for.\n\nQueen Khamira requests you come to the Rimmen Palace immediately. She has need of you."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7801 Did Khamira say anything else?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11998 Ah, five-claw. Alas, Lyrrsazhi has no message for you.\n\nFurthermore, Lyrrsazhi should point out that small talk is not this one's specialty."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-7801 Anything else, Lyrrsazhi?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7801 A spy of Lyrrsazhi's caliber uncovers secrets. It is as natural as grooming!\n\nThis one thinks the queen worries about our missing soldiers. They have yet to return from the Moon Gate. But Lyrrsazhi isn't supposed to know about that, either."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58245 How did Khamira seem to you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58245 Tired. Worried. She frets over the fate of the missing soldiers. And she is concerned about her friends. The big adept. Lord Gharesh-ri. Even the Imperial, Calo.\n\nShe will not rest until she knows that they are safe."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7801 I'll go speak to Khamira."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7801 Did Khamira say anything else?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7801 It's more about what was not said than what was, yes? For example, the queen said nothing about how the Mane sent an envoy to determine if she is really the heir of Anequina.\n\nAbout the Dragons and the strange eclipse, she has been equally silent."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-88550 Carusian Matius"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-10256 The Rimmenites need a steady hand. Discipline. Take that away, and this city would be a shambles.",
                        [2] = "149328292-2-10256 I didn't always live here, you know? Before the anchors started falling in Cyrodiil, I was a man of means. Respected! Envied! Now? Now, I'm just a mark for these bloody Rimmenites.\n\nTake my advice and get out of here while you can.",
                        [3] = "149328292-0-10256 Have a care around these Rimmenites, friend. Furry scamps will cut a throat just as quick as they cut a purse.\n\nMara's mercy, I hate it here.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-2-10256 I didn't always live here, you know? Before the anchors started falling in Cyrodiil, I was a man of means. Respected! Envied! Now? Now, I'm just a mark for these bloody Rimmenites.\n\nTake my advice and get out of here while you can."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-1-10256 The Rimmenites need a steady hand. Discipline. Take that away, and this city would be a shambles."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-0-10256 Have a care around these Rimmenites, friend. Furry scamps will cut a throat just as quick as they cut a purse.\n\nMara's mercy, I hate it here."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-87819 Prefekt Calo"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11982 I'm glad that the Cygnus Irregulars were able to lend Queen Khamira our support. Helped make up for all the evil Euraxia brought with her to Elsweyr.\n\nNow, where's the music? I didn't spend the last six years learning Khajiiti waltzes for nothing!",
                        [1] = "55049764-3-11982 Hmm? Oh, it's you. Good to see you're still among the living. I suppose you had a hand in getting the moons to finally pull apart?\n\nHang on, I need to finish my report. I find that it's best to write it all down while it's still fresh in my mind.",
                        [2] = "55049764-2-11982 I'll send a copy of my report to Queen Khamira shortly. A modern account of a battle with Dragons—just think how this will be able to improve our training regimens and strategies moving forward!",
                        [3] = "55049764-1-11982 This is my first royal coronation. I hope it isn't as long and complicated as the Imperial ceremonies I've read about.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58259 The ones that survived Zamarak's charge lost what remained of their courage when the Dragons abandoned the field of battle. They scattered like sandroaches and ran in all directions.\n\nI doubt they'll give the militia too much trouble going forward."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58259 What will you and the Cygnus Irregulars do now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58261 It was crucial to our survival! When the moons separated, the Dragons broke ranks. They seemed to lose their drive. Their purpose. They stopped attacking and flew off.\n\nAnd not a moment too soon. We had exhausted both our strength and our ammunition."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58261 What did the Euraxians do then?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58263 If that's what they need. But the Cygnus Irregulars are mostly military engineers, scouts, and trainers. We have a lot more to offer a kingdom that needs to be rebuilt than just blades and shields.\n\nThat was our original mission. To help Elsweyr."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11982 I'm glad that the Cygnus Irregulars were able to lend Queen Khamira our support. Helped make up for all the evil Euraxia brought with her to Elsweyr.\n\nNow, where's the music? I didn't spend the last six years learning Khajiiti waltzes for nothing!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58291 Did you determine what happens next for the Cygnus Irregulars?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11982 This is my first royal coronation. I hope it isn't as long and complicated as the Imperial ceremonies I've read about."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58512 A few. You'd be surprised how many of their dances can't be accomplished without claws or a tail. I do hope they play the Waxing Moon, though. I find it rather elegant and it's the one best suited to my … tailless posterior."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58291 I hate the idea of mercenary companies, but without an Imperial government in place, that seems to be what we're reduced to. Luckily, Khamira has accepted our offer of assistance and has agreed to employ us.\n\nAs engineers and aide workers, of course."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58291 You really learned Khajiiti waltzes?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11982 I'll send a copy of my report to Queen Khamira shortly. A modern account of a battle with Dragons—just think how this will be able to improve our training regimens and strategies moving forward!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58262 What will you and the Cygnus Irregulars do now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58258 It's all in my report. Our troops held their ground and fought bravely. We lost many good soldiers, Khajiiti and Imperial, but we did our duty.\n\nWe slaughtered Euraxians by the score and kept the Dragons at bay until the moons broke apart."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58258 The ending of the eclipse was significant?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11982 Hmm? Oh, it's you. Good to see you're still among the living. I suppose you had a hand in getting the moons to finally pull apart?\n\nHang on, I need to finish my report. I find that it's best to write it all down while it's still fresh in my mind."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58258 That's what brought me here. Khamira wants to know what happened after we entered the Moon Gate."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58262 We still have a lot to do to heal the scars left by Euraxia and her mercenaries.\n\nI'll offer our services to Queen Khamira and Lord Gharesh-ri. Let them use us where we'll do the most good."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58262 So you'll help defend Elsweyr?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-58259 What will you and the Cygnus Irregulars do now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58262 We still have a lot to do to heal the scars left by Euraxia and her mercenaries.\n\nI'll offer our services to Queen Khamira and Lord Gharesh-ri. Let them use us where we'll do the most good."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58291 You really learned Khajiiti waltzes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58512 A few. You'd be surprised how many of their dances can't be accomplished without claws or a tail. I do hope they play the Waxing Moon, though. I find it rather elegant and it's the one best suited to my … tailless posterior."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58258 That's what brought me here. Khamira wants to know what happened after we entered the Moon Gate."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58258 It's all in my report. Our troops held their ground and fought bravely. We lost many good soldiers, Khajiiti and Imperial, but we did our duty.\n\nWe slaughtered Euraxians by the score and kept the Dragons at bay until the moons broke apart."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58291 Did you determine what happens next for the Cygnus Irregulars?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58291 I hate the idea of mercenary companies, but without an Imperial government in place, that seems to be what we're reduced to. Luckily, Khamira has accepted our offer of assistance and has agreed to employ us.\n\nAs engineers and aide workers, of course."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58261 What did the Euraxians do then?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58259 The ones that survived Zamarak's charge lost what remained of their courage when the Dragons abandoned the field of battle. They scattered like sandroaches and ran in all directions.\n\nI doubt they'll give the militia too much trouble going forward."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58262 What will you and the Cygnus Irregulars do now?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58262 So you'll help defend Elsweyr?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58263 If that's what they need. But the Cygnus Irregulars are mostly military engineers, scouts, and trainers. We have a lot more to offer a kingdom that needs to be rebuilt than just blades and shields.\n\nThat was our original mission. To help Elsweyr."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58258 The ending of the eclipse was significant?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58261 It was crucial to our survival! When the moons separated, the Dragons broke ranks. They seemed to lose their drive. Their purpose. They stopped attacking and flew off.\n\nAnd not a moment too soon. We had exhausted both our strength and our ammunition."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-88558 Panolya"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-10265 These Dragons were better off locked away. If the Akaviri could best them, then what chance do they have against the might of the Aldmeri Dominion?\n\nEmeric and the Skald-King quake at our approach. These beasts will learn to do the same.",
                        [2] = "149328292-0-10265 This business with the Dragons? It's a tragedy. But Dragons or not, there's a war on.\n\nThe Dominion has its heel on the throat of both the Covenant and the Pact. If we redirect our forces here, we might suffer losses in Cyrodiil. We can't have that.",
                        [3] = "149328292-1-10265 Queen Ayrenn's heart bleeds for the Khajiit, but those considerations are subordinate to the interests of the Dominion.\n\nThe golden banner cannot turn southward yet. Once the conquest of Cyrodiil is complete, then we will deal with matters here.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-0-10265 This business with the Dragons? It's a tragedy. But Dragons or not, there's a war on.\n\nThe Dominion has its heel on the throat of both the Covenant and the Pact. If we redirect our forces here, we might suffer losses in Cyrodiil. We can't have that."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-2-10265 These Dragons were better off locked away. If the Akaviri could best them, then what chance do they have against the might of the Aldmeri Dominion?\n\nEmeric and the Skald-King quake at our approach. These beasts will learn to do the same."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-1-10265 Queen Ayrenn's heart bleeds for the Khajiit, but those considerations are subordinate to the interests of the Dominion.\n\nThe golden banner cannot turn southward yet. Once the conquest of Cyrodiil is complete, then we will deal with matters here."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-87815 Lord Gharesh-ri"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11986 I came to Northern Elsweyr with an impossible task. I took command of the militia and sought to free Rimmen from Euraxia's grasp. With your help, we accomplished so much more.\n\nYou have my thanks for that, Champion.",
                        [1] = "55049764-3-11986 It's good to see you, five-claw. We only just returned and I have yet to report to the queen. Khamira is all right, isn't she? We saw the Moons move and the eclipse end, but we haven't heard what happened after you entered the Moon Gate.",
                        [2] = "55049764-2-11986 I'll make sure the Moon-Singers tell the tale of the soldiers who defended the Moon Gate—Khajiiti and Imperial alike.\n\nFor now, though, talk to Zamarak and Calo. Let them tell you what happened in their own words.",
                        [3] = "55049764-1-11986 The healers were able to do wonders, my friend. I almost feel like my old self again. I will secure Khamira's claim. You just stand beside her and support her. She values your presence. As do I.\n\nBut where is Khamira? I expected you to bring her in.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58285 As always, I go wherever the Mane needs me. For a while, I'll remain in Rimmen to provide Queen Khamira with whatever assistance she requires.\n\nYou know, I watched Khamira grow these past six years. She will be a better queen than even I imagined."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11986 I came to Northern Elsweyr with an impossible task. I took command of the militia and sought to free Rimmen from Euraxia's grasp. With your help, we accomplished so much more.\n\nYou have my thanks for that, Champion."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58285 What's next for the Speaker of the Mane?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11986 I'll make sure the Moon-Singers tell the tale of the soldiers who defended the Moon Gate—Khajiiti and Imperial alike.\n\nFor now, though, talk to Zamarak and Calo. Let them tell you what happened in their own words."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58252 Your injuries, do you need to see the healers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11986 The healers were able to do wonders, my friend. I almost feel like my old self again. I will secure Khamira's claim. You just stand beside her and support her. She values your presence. As do I.\n\nBut where is Khamira? I expected you to bring her in."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57473 Khamira's ready. We can begin the coronation."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58252 There are those among the troops who need the healers more than I, but perhaps a few hours in the soothing springs will restore my strength.\n\nI'll need it, too. I have much to do to help Khamira restore Anequina to its former glory."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58250 After I was caught in that Dragon blast, Zamarak tended to my wounds and took command of the soldiers defending the upper ridge.\n\nI'm sorry to say that I was in and out of consciousness for most of what happened next."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58250 So you don't know how the battle ended?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58251 I know that I am still alive and grateful to be back in Rimmen. It's a miracle, thank the Moons, that the city is free once more.\n\nIf you want to know what really occurred at the Moon Gate, you'll need to ask Zamarak and Prefect Calo."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58251 Your injuries, do you need to see the healers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11986 It's good to see you, five-claw. We only just returned and I have yet to report to the queen. Khamira is all right, isn't she? We saw the Moons move and the eclipse end, but we haven't heard what happened after you entered the Moon Gate."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58250 Khamira is fine. As a matter of fact, she sent me to find out what happened to you."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57473 Khamira's ready. We can begin the coronation."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-58252 Your injuries, do you need to see the healers?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-58285 What's next for the Speaker of the Mane?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58285 As always, I go wherever the Mane needs me. For a while, I'll remain in Rimmen to provide Queen Khamira with whatever assistance she requires.\n\nYou know, I watched Khamira grow these past six years. She will be a better queen than even I imagined."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58250 Khamira is fine. As a matter of fact, she sent me to find out what happened to you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58250 After I was caught in that Dragon blast, Zamarak tended to my wounds and took command of the soldiers defending the upper ridge.\n\nI'm sorry to say that I was in and out of consciousness for most of what happened next."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58250 So you don't know how the battle ended?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58251 I know that I am still alive and grateful to be back in Rimmen. It's a miracle, thank the Moons, that the city is free once more.\n\nIf you want to know what really occurred at the Moon Gate, you'll need to ask Zamarak and Prefect Calo."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58251 Your injuries, do you need to see the healers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58252 There are those among the troops who need the healers more than I, but perhaps a few hours in the soothing springs will restore my strength.\n\nI'll need it, too. I have much to do to help Khamira restore Anequina to its former glory."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-36651 Królowa Khamira"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-11813 Courageous five-claw, I will make sure your deeds are sung by my people. They will be told from one generation to the next.\n\nAs Khunzar-ri passed into legend, so too will you.",
                        [2] = "55049764-1-11813 Just one more thing, five-claw. If you are ready to receive another accolade, I have one more honor to bestow upon you.",
                        [3] = "55049764-0-11813 There are still Dragons to kill and Euraxians to deal with, but now it is time to celebrate!\n\nTake a few moments, talk to our friends. Then enjoy yourself, Champion. You earned it!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11813 There are still Dragons to kill and Euraxians to deal with, but now it is time to celebrate!\n\nTake a few moments, talk to our friends. Then enjoy yourself, Champion. You earned it!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-58284 So I guess your days as an agent of the Mane are behind you now?"] = "",
                            ["228103012-0-58283 What does a queen do, exactly?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-56325 Then say nothing, my friend! Just know that you helped deliver my homeland from tyranny. You helped me avenge my parents. You saved us from Dragons and undead. We will never forget that.\n\nI … I will never forget that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56325 Więc co się teraz stanie?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11813 Just one more thing, five-claw. If you are ready to receive another accolade, I have one more honor to bestow upon you."] = 
                        {
                            ["232026500-0-13731 Another honor?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11813 Courageous five-claw, I will make sure your deeds are sung by my people. They will be told from one generation to the next.\n\nAs Khunzar-ri passed into legend, so too will you."] = 
                        {
                            ["228103012-0-56325 I don't know what to say."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58283 Just what you would expect. I listen to problems and try to find solutions. I suppose I must coordinate with our allies in the Dominion at some point. And there are still stray Dragons and Euraxian deserters to deal with.\n\nSo, the usual things."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58283 Then I guess your days as an agent of the Mane are behind you now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58284 It is time for different adventures, five-claw. I must lead my people and erase the memories of the Usurper Queen, may her name be blotted from the histories!\n\nOf course, I may find time to slip away and explore a ruin or two. Every now and again."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58284 What does a queen do, exactly?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-56325 I don't know what to say."] = 
                        {
                            ["200879108-0-56325 Then say nothing, my friend! Just know that you helped deliver my homeland from tyranny. You helped me avenge my parents. You saved us from Dragons and undead. We will never forget that.\n\nI … I will never forget that."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-13731 Another honor?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13731 You appeared when Elsweyr needed you most. In our most desperate time of troubles, you helped restore our nation. You will always have a place here, my friend.\n\nAnd I want you to accept the greatest award I can offer. I name you Champion of Anequina!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-58284 What does a queen do, exactly?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58283 Then I guess your days as an agent of the Mane are behind you now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58284 It is time for different adventures, five-claw. I must lead my people and erase the memories of the Usurper Queen, may her name be blotted from the histories!\n\nOf course, I may find time to slip away and explore a ruin or two. Every now and again."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58284 So I guess your days as an agent of the Mane are behind you now?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-56325 Więc co się teraz stanie?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13731 You appeared when Elsweyr needed you most. In our most desperate time of troubles, you helped restore our nation. You will always have a place here, my friend.\n\nAnd I want you to accept the greatest award I can offer. I name you Champion of Anequina!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58283 What does a queen do, exactly?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58283 Just what you would expect. I listen to problems and try to find solutions. I suppose I must coordinate with our allies in the Dominion at some point. And there are still stray Dragons and Euraxian deserters to deal with.\n\nSo, the usual things."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-88551 Fralvia Celata"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "149328292-0-10505 You had a hand in this barbaric coup, didn't you? Damn your eyes! Without Euraxia to guide it, Rimmen is lost! I hope you're happy.",
                        [1] = "149328292-1-10505 A foe to Queen Euraxia is no friend of mine. Off with you, before I do something I regret!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-10505 A foe to Queen Euraxia is no friend of mine. Off with you, before I do something I regret!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-0-10505 You had a hand in this barbaric coup, didn't you? Damn your eyes! Without Euraxia to guide it, Rimmen is lost! I hope you're happy."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-11981 Thank you for helping to restore the bloodline of Anequina, walker. It is good to see a Khajiit once again on the throne of Rimmen.\n\nCashia apologizes for all the formality, but she had to be sure before she bestowed the Mane's blessing upon Khamira.",
                        [1] = "55049764-3-11981 This one never expected to set foot in the capital of Anequina again. She hoped the militia would succeed but she didn't believe they stood a chance against the Usurper Queen.\n\nCashia understands you played a significant role in these events, yes?",
                        [2] = "55049764-2-11981 Before you return to Khamira's side, this one requests an additional favor.\n\nThe Mane gave Cashia a sealed letter for Abnur Tharn, but he refuses to see me. I understand that you and he share a special bond. Perhaps you could deliver the letter?",
                        [3] = "55049764-1-11981 Where is Khamira? I expected her to be eager to hear my proclamation.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11981 Thank you for helping to restore the bloodline of Anequina, walker. It is good to see a Khajiit once again on the throne of Rimmen.\n\nCashia apologizes for all the formality, but she had to be sure before she bestowed the Mane's blessing upon Khamira."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57372 The specifics concern the Tharn alone, but this one believes it deals with the artificial eclipse and its impact on Khajiiti society.\n\nThe Moons hold great sway over the Khajiit born under them. What does that mean for those born during this eclipse?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-57372 The eclipse? I don't understand."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11981 This one never expected to set foot in the capital of Anequina again. She hoped the militia would succeed but she didn't believe they stood a chance against the Usurper Queen.\n\nCashia understands you played a significant role in these events, yes?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57362 I helped overthrow Euraxia, defeat the Betrayer, and stop the Dragons on the Plane of Jode."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57396 The Mane can't be everywhere at once. That is what the Speaker and the envoys are for. For now, the Mane's duties do not include Anequina. But know that the Mane's heart is everywhere in Elsweyr.\n\nNow, please deliver the letter to Abnur Tharn."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57366 The healers? This one hopes the Speaker wasn't gravely injured.\n\nAs for your question, we must settle the matter of Anequina's succession. Cashia must determine if Khamira is the legitimate heir to the throne and if so, recognize her claim."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57366 She's the only surviving daughter of King Hemakar. Doesn't that make her the queen?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57367 Certainly, but anyone can make such a claim. To be accepted by the Khajiiti, she must be recognized by the Mane.\n\nWith Gharesh-ri indisposed, will you stand with Khamira and vouch for her heritage? If so, please tell her I am ready to meet with her."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57367 I'll go find Khamira and let her know."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57397 No matter what caused the eclipse, Jone and Jode joined as one. When this occurs naturally, one born then may become the next Mane. But during a false eclipse? Succession becomes a concern.\n\nThe Mane hopes Tharn can explain the arcane implications."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57397 Why didn't the Mane come to crown Khamira personally?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11981 Where is Khamira? I expected her to be eager to hear my proclamation."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57362 Such wonders you have accomplished! And to have touched the face of blessed Jode, this one is in awe!\n\nDespite all that, the Mane has sent me to determine what happens next. Where is Lord Gharesh-ri, the Speaker of the Mane?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-57362 Gharesh-ri returned from battle and went to see the healers. What do you mean, what happens next?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11981 Before you return to Khamira's side, this one requests an additional favor.\n\nThe Mane gave Cashia a sealed letter for Abnur Tharn, but he refuses to see me. I understand that you and he share a special bond. Perhaps you could deliver the letter?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57372 I can deliver the letter, but why is the Mane writing to Abnur Tharn?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-57362 Gharesh-ri returned from battle and went to see the healers. What do you mean, what happens next?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57366 The healers? This one hopes the Speaker wasn't gravely injured.\n\nAs for your question, we must settle the matter of Anequina's succession. Cashia must determine if Khamira is the legitimate heir to the throne and if so, recognize her claim."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57372 The eclipse? I don't understand."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57397 No matter what caused the eclipse, Jone and Jode joined as one. When this occurs naturally, one born then may become the next Mane. But during a false eclipse? Succession becomes a concern.\n\nThe Mane hopes Tharn can explain the arcane implications."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57362 I helped overthrow Euraxia, defeat the Betrayer, and stop the Dragons on the Plane of Jode."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57362 Such wonders you have accomplished! And to have touched the face of blessed Jode, this one is in awe!\n\nDespite all that, the Mane has sent me to determine what happens next. Where is Lord Gharesh-ri, the Speaker of the Mane?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57397 Why didn't the Mane come to crown Khamira personally?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57396 The Mane can't be everywhere at once. That is what the Speaker and the envoys are for. For now, the Mane's duties do not include Anequina. But know that the Mane's heart is everywhere in Elsweyr.\n\nNow, please deliver the letter to Abnur Tharn."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57372 I can deliver the letter, but why is the Mane writing to Abnur Tharn?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57372 The specifics concern the Tharn alone, but this one believes it deals with the artificial eclipse and its impact on Khajiiti society.\n\nThe Moons hold great sway over the Khajiit born under them. What does that mean for those born during this eclipse?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57367 I'll go find Khamira and let her know."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-57366 She's the only surviving daughter of King Hemakar. Doesn't that make her the queen?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57367 Certainly, but anyone can make such a claim. To be accepted by the Khajiiti, she must be recognized by the Mane.\n\nWith Gharesh-ri indisposed, will you stand with Khamira and vouch for her heritage? If so, please tell her I am ready to meet with her."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-87797 Abnur Tharn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11804 We accomplished much, but I fear we haven't seen the last of Kaalgrontiid. I must investigate reports coming from the south.\n\nYou, however, have a queen to crown! Take Cadwell with you and make sure he behaves. And tell Khamira … she did admirably.",
                        [1] = "55049764-1-11804 You and Cadwell, the two of you just can't leave well enough alone.\n\nNo one was supposed to notice as I slipped out of Rimmen. Of course, very little has gone according to plan since the Wrathstone tablets set me on this path.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-57432 Hmm. An intriguing question. Are Khajiit born under a forced eclipse next in line for the Mane? But this other bit confirms my suspicions. I must travel to Pellitine at once.\n\nI'm sure we'll see each other again. Until then, farewell."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57432 Good luck, Tharn."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57429 I am neither sentimental nor enamored of pomp and circumstance. My time in Elsweyr has shown me that I have limits. I am not the battlemage I was in my younger days. \n\nBesides, I hate parties. Small talk, speeches, canapes … totally unbearable."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57429 Don't you want to be there when Khamira's crowned queen?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11804 You and Cadwell, the two of you just can't leave well enough alone.\n\nNo one was supposed to notice as I slipped out of Rimmen. Of course, very little has gone according to plan since the Wrathstone tablets set me on this path."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57429 You're leaving, Tharn?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11804 We accomplished much, but I fear we haven't seen the last of Kaalgrontiid. I must investigate reports coming from the south.\n\nYou, however, have a queen to crown! Take Cadwell with you and make sure he behaves. And tell Khamira … she did admirably."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58270 You think Kaalgrontiid is still a threat?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57430 I watched firsthand as a remarkable young woman became a leader. She's already a queen. Everything else is simply … ceremony.\n\nI've lingered here long enough. You were an able enough traveling companion. I may call on you again sometime."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57430 I have a letter for you. It's from the Mane."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58270 We saw no body, and there's no reason to suppose Kaalgrontiid couldn't escape from Jode just as we did. He absorbed a remarkable amount of energy while the moons were aligned, after all.\n\nI'll send for you if and when I confirm my suspicions."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57429 You're leaving, Tharn?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57429 I am neither sentimental nor enamored of pomp and circumstance. My time in Elsweyr has shown me that I have limits. I am not the battlemage I was in my younger days. \n\nBesides, I hate parties. Small talk, speeches, canapes … totally unbearable."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58270 You think Kaalgrontiid is still a threat?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58270 We saw no body, and there's no reason to suppose Kaalgrontiid couldn't escape from Jode just as we did. He absorbed a remarkable amount of energy while the moons were aligned, after all.\n\nI'll send for you if and when I confirm my suspicions."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57432 Good luck, Tharn."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-57429 Don't you want to be there when Khamira's crowned queen?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57430 I watched firsthand as a remarkable young woman became a leader. She's already a queen. Everything else is simply … ceremony.\n\nI've lingered here long enough. You were an able enough traveling companion. I may call on you again sometime."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57430 I have a letter for you. It's from the Mane."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57432 Hmm. An intriguing question. Are Khajiit born under a forced eclipse next in line for the Mane? But this other bit confirms my suspicions. I must travel to Pellitine at once.\n\nI'm sure we'll see each other again. Until then, farewell."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1086 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["52420949-0-6328 Dziedziczka Anequiny"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-36651 Królowa Khamira",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-7034 Zapieczętowany list",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-89244 Lyrrsazhi",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [8] = "191999749-0-36651 Królowa Khamira",
                        [1] = "8290981-0-90949 Khamira",
                        [2] = "8290981-0-87819 Prefekt Calo",
                        [3] = "8290981-0-87815 Lord Gharesh-ri",
                        [4] = "8290981-0-87818 Zamarak",
                        [5] = "8290981-0-89005 Wysłanniczka Cashia",
                        [6] = "8290981-0-87797 Abnur Tharn",
                        [7] = "191999749-0-34741 Khamira",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6328 Despite our victories and the events on the Plane of Jode, Khamira is not yet officially the queen. Before Khamira can receive the crown of Anequina, she needs to receive the blessing of the Mane.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-63055 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50799 I received a message to report to Khamira at Rimmen Palace. I should go and speak to her.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61904 Determine the Fate of Khamira's Soldiers",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49863 Khamira asked me to find out what happened to our companions and the soldiers who helped defend the Moon Gate from the Dragons. I should head out of the city and see what I can learn.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61882 Porozmawiaj ze swoimi towarzyszami",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61880 Porozmawiaj z lordem Ghareshem-ri",
                                [2] = "7949764-0-61881 Porozmawiaj z Zamarakiem",
                                [3] = "7949764-0-63053 Porozmawiaj z prefektem Calo",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49841 It appears that the forces that defended the Moon Gate have returned to the city. I should speak to Gharesh-ri, Zamarak, and Prefect Calo and find out what happened after we entered the Moon Gate.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-63162 Wróć do pałacu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50874 I met with Gharesh-ri, Zamarak and Prefect Calo about the battle for the Moon Gate. I should return to the palace in Rimmen and let Khamira know they're all right.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62587 Porozmawiaj z wysłanniczką Cashią",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50454 The Mane's envoy wants to talk to me. I should find out what she wants.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-63054 Znajdź Abnura Tharna",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50797 The Mane's envoy asked me to deliver a sealed letter from the Mane to Abnur Tharn. I'll need to find Tharn before I can deliver the letter.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62638 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50485 I found Abnur Tharn, but it looks like he's getting ready to leave. I should talk to him and deliver the Mane's letter.",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61884 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49843 I should find Khamira now and let her know that Gharesh-ri, Zamarak, and Prefect Calo have returned and are mostly unscathed.",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61929 Wejdź do sali tronowej",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49844 Khamira seems ready to attend the coronation ceremony. She asked me to go to the throne room and wait for her to arrive.",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62655 Porozmawiaj z lordem Ghareshem-ri",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50502 The throne room is full of people waiting to see Khamira officially become the queen of Anequina. First, though, Gharesh-ri wants to talk to me. I should see what he needs.",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61886 Attend the Coronation",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49845 The coronation of Khamira has begun. I should observe what happens.",
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61887 Porozmawiaj z królową Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49846 Queen Khamira wants to speak to me. I should approach the throne and talk to her.",
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-13731 Porozmawiaj z królową Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49838 Queen Khamira seems to have one more thing to say to me. I should talk to her.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Heir of Anequina.lua (84,349 bytes)   

tomkolp

2022-10-06 12:01

administrator   ~0000875

Northern Elsweyr na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-04-05 00:16 pablo996@o2.pl New Issue
2021-04-05 00:16 pablo996@o2.pl File Added: The Heir of Anequina.lua
2021-04-05 00:22 general Target Version => Northern Elsweyr
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-06 12:01 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-06 12:01 tomkolp Note Added: 0000875
2023-03-17 11:49 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-03-17 11:49 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-07-19 21:16 Jakubson Status assigned => resolved
2023-07-19 21:16 Jakubson Resolution open => fixed
2023-07-19 21:16 Jakubson Fixed in Version => 4.047