View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001972ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-07-19 21:16
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionNorthern ElsweyrFixed in Version4.047 
Summary0001972: Northern Elsweyr - Cadwell the Betrayer
DescriptionCadwell the Betrayer
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-04-04 22:40

reporter  

Cadwell the Betrayer.lua (154,431 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1593 Świątynia Tańca Cieni"] = 
            {
                [5613] = "51188213-0-5613 Kroniki Juhy-ri, rozdział 1",
            },
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                [1736] = "51188213-0-1736 Przewodnik wędkarski po Tamriel",
                [5597] = "51188213-0-5597 Nekromanci: Raport dla królowej",
                [1527] = "51188213-0-1527 Ballada o Navidzie Śpiewaku",
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
            {
                ["8290981-0-87406 Zamarak"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11896 Hurry and follow Queen Khamira. You must be her King's Claw in there, for this one must help Abnur Tharn hold back the Dragon.\n\nDo not worry. You make an excellent King's Claw. Or maybe we should call you the Queen's Claw, yes?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-11896 Zamarak will assist Tharn against the Dragons. In the meantime, you should go inside. Queen Khamira is waiting for you."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11896 Hurry and follow Queen Khamira. You must be her King's Claw in there, for this one must help Abnur Tharn hold back the Dragon.\n\nDo not worry. You make an excellent King's Claw. Or maybe we should call you the Queen's Claw, yes?",
                        [1] = "55049764-2-11896 Zamarak will assist Tharn against the Dragons. In the meantime, you should go inside. Queen Khamira is waiting for you.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87401 Abnur Tharn"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11696 We came to check on you and tell you that one of the Dragons spotted us. I threw up an illusion, but it won't confuse it for long. We need to get back out there. So you go with Khamira.\n\nGods, I never expected to act so heroic."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-11696 The Dragons are definitely anxious about something. No sign of the Betrayer, though.\n\nGo inside and help Khamira, but do it quickly. We're too exposed out here for my liking."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57876 Something has prevented them from returning. I can only assume the necromancers or their undead have done them in. Where they were forestalled, we must prevail. Otherwise Zumog Phoom and the Dragons get one step closer to fulfilling their plans."] = 
                        {
                            ["204987124-1-57876 We can't give up on Zamarak and Calo."] = "",
                            ["204987124-0-57876 All right. Let's go."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57877 Don't be a fool. Our first priority is to stop Zumog Phoom and keep him from aiding the Dragons. After that, we can worry about everything else. \n\nProvided we survive, of course."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57877 All right. Let's go."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11696 Travel never used to take this much out of me. Ah, well.\n\nNow that you're here, we can begin our investigation of the crypt."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57870 Where are Zamarak and Prefect Calo? I thought they were going to meet us here."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57870 The adept and the prefect volunteered to scout ahead. They haven't returned.\n\nThat means it's up to us. We must stop Zumog Phoom from reanimating Cadwell the Betrayer."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57870 You think something happened to Zamarak and Calo?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-57876 We can't give up on Zamarak and Calo."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57877 Don't be a fool. Our first priority is to stop Zumog Phoom and keep him from aiding the Dragons. After that, we can worry about everything else. \n\nProvided we survive, of course."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57876 All right. Let's go."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-57870 You think something happened to Zamarak and Calo?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57876 Something has prevented them from returning. I can only assume the necromancers or their undead have done them in. Where they were forestalled, we must prevail. Otherwise Zumog Phoom and the Dragons get one step closer to fulfilling their plans."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57870 Where are Zamarak and Prefect Calo? I thought they were going to meet us here."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57870 The adept and the prefect volunteered to scout ahead. They haven't returned.\n\nThat means it's up to us. We must stop Zumog Phoom from reanimating Cadwell the Betrayer."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57877 All right. Let's go."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-11696 Travel never used to take this much out of me. Ah, well.\n\nNow that you're here, we can begin our investigation of the crypt.",
                        [2] = "55049764-2-11696 The Dragons are definitely anxious about something. No sign of the Betrayer, though.\n\nGo inside and help Khamira, but do it quickly. We're too exposed out here for my liking.",
                        [3] = "55049764-0-11696 We came to check on you and tell you that one of the Dragons spotted us. I threw up an illusion, but it won't confuse it for long. We need to get back out there. So you go with Khamira.\n\nGods, I never expected to act so heroic.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87526 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-55951 My memories and the Khunzar-ri stories, everything jumbles together. Too much research has crowded my mind.\n\nWait, maybe … hrrm. I remember one thing mother used to say. Maybe if I repeat her words while I hold the pendant?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55951 It couldn't hurt to give it a try."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55950 And Riddle'Thar knows I have tried everything I can think of! I held it out, I presented it forcefully. I even shook it vigorously, but nothing happened!\n\nI do not know what else to do!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55950 You said your mother would sometimes hold it and tell you stories. Maybe something she said …?"] = "",
                        },
                        ["55049764-12-11721 This is the right place. I can sense it. But nothing in this chamber looks like it can make the Moons move or open a path to Jone or Jode.\n\nWhat are we missing, five-claw?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55950 Cadwell said your pendant was the key."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-55950 Cadwell said your pendant was the key."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55950 And Riddle'Thar knows I have tried everything I can think of! I held it out, I presented it forcefully. I even shook it vigorously, but nothing happened!\n\nI do not know what else to do!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55951 It couldn't hurt to give it a try."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55950 You said your mother would sometimes hold it and tell you stories. Maybe something she said …?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55951 My memories and the Khunzar-ri stories, everything jumbles together. Too much research has crowded my mind.\n\nWait, maybe … hrrm. I remember one thing mother used to say. Maybe if I repeat her words while I hold the pendant?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-12-11721 This is the right place. I can sense it. But nothing in this chamber looks like it can make the Moons move or open a path to Jone or Jode.\n\nWhat are we missing, five-claw?",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1644 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-7-11704 I'm afraid I bungled this one royally, old friend."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55866 Cadwell, tell me what happened."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55867 The big cat and the Imperial? They arrived shortly after I did, but they didn't fare much better. I'm not sure what Zumog Phoom did with them.\n\nI've just been standing here, trying to recover enough strength to give it another go."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55867 Maybe we can recover your stolen energy. Either way, we need to stop Zumog Phoom."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55868 Charge me up again? Capital idea! And I agree. We can't let the Betrayer join the Dragons. Hmm … that reminds me of a time … no, no, can't think. Too weak.\n\nI'll stand with you as long as I can. Could use a bit of a lie down, though."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-11704 I may be weak, but I still have a few battles left in these old bones … or whatever stuff it is I'm actually made of.\n\nIf we can restore some of my energy, though, I'll be ever so grateful."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55866 Cadwell, tell me what happened."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55866 I opened a portal. Meant to put the villainous Zumog Phoom to the sword! He … got the better of me.\n\nThe necromancer stole my essence, flung it to assorted ritual sites throughout the lair. Now I'm weak and my old body is being restored."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55866 What about Zamarak and Prefect Calo? Have you seen them?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55867 Maybe we can recover your stolen energy. Either way, we need to stop Zumog Phoom."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55868 Charge me up again? Capital idea! And I agree. We can't let the Betrayer join the Dragons. Hmm … that reminds me of a time … no, no, can't think. Too weak.\n\nI'll stand with you as long as I can. Could use a bit of a lie down, though."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55866 What about Zamarak and Prefect Calo? Have you seen them?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55867 The big cat and the Imperial? They arrived shortly after I did, but they didn't fare much better. I'm not sure what Zumog Phoom did with them.\n\nI've just been standing here, trying to recover enough strength to give it another go."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55866 Cadwell, tell me what happened."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55866 I opened a portal. Meant to put the villainous Zumog Phoom to the sword! He … got the better of me.\n\nThe necromancer stole my essence, flung it to assorted ritual sites throughout the lair. Now I'm weak and my old body is being restored."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-6-11704 I may be weak, but I still have a few battles left in these old bones … or whatever stuff it is I'm actually made of.\n\nIf we can restore some of my energy, though, I'll be ever so grateful.",
                        [1] = "55049764-7-11704 I'm afraid I bungled this one royally, old friend.",
                    },
                },
                ["8290981-0-89434 Abnur Tharn"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-12027 We may be too late. It appears Zumog Phoom has already taken what he needed from Cadwell.\n\nYou check on him. I'll stand back and be ready to act. Just in case the necromancer placed some sort of trap upon our Soul Shriven friend."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57878 What kind of trap?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57878 After taking what he needed, Zumog Phoom could have enchanted Cadwell. An explosive rune, a sigil filled with a wasting disease … the necromantic possibilities are endless.\n\nTalk to Cadwell. I'm sure it's safe. I'll just be over here. Planning."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57878 What kind of trap?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57878 After taking what he needed, Zumog Phoom could have enchanted Cadwell. An explosive rune, a sigil filled with a wasting disease … the necromantic possibilities are endless.\n\nTalk to Cadwell. I'm sure it's safe. I'll just be over here. Planning."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12027 We may be too late. It appears Zumog Phoom has already taken what he needed from Cadwell.\n\nYou check on him. I'll stand back and be ready to act. Just in case the necromancer placed some sort of trap upon our Soul Shriven friend.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1647 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-11704 I'm practically my old self again! Well, not that old. I feel like me, not that other me from long ago.\n\nOh, this is so confusing! Let's just keep going. Tally-ho!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-4-11704 I'm practically my old self again! Well, not that old. I feel like me, not that other me from long ago.\n\nOh, this is so confusing! Let's just keep going. Tally-ho!",
                        [1] = "55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?",
                    },
                },
                ["8290981-0-89533 Abnur Tharn"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-57807 Believe me, it wasn't my intent when I opened the portal. Phoom used a siphoning ward of some sort. It redirected my spell and trapped me in that cloud of energy. They're using Cadwell's essence to power their ritual. It's rather ingenious, actually."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57807 Was that really the ghost of Euraxia Tharn?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58436 I really have no idea. Perhaps it was an echo pulled from my deepest, most morose memories. Perhaps not.\n\nWhile I recover my strength, head through the southern door. I sense a culmination of magic. Zumog Phoom must be close to completing his ritual."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12021 Zumog Phoom is stronger than I anticipated. Or perhaps my powers have degraded more than I realized.\n\nEither way, you arrived just in time. If I had to listen to my half-sister prattle on for an instant longer, I would have chewed my own arm off."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57807 How did you wind up as part of the ritual?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57807 How did you wind up as part of the ritual?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57807 Believe me, it wasn't my intent when I opened the portal. Phoom used a siphoning ward of some sort. It redirected my spell and trapped me in that cloud of energy. They're using Cadwell's essence to power their ritual. It's rather ingenious, actually."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57807 Was that really the ghost of Euraxia Tharn?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58436 I really have no idea. Perhaps it was an echo pulled from my deepest, most morose memories. Perhaps not.\n\nWhile I recover my strength, head through the southern door. I sense a culmination of magic. Zumog Phoom must be close to completing his ritual."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12021 Zumog Phoom is stronger than I anticipated. Or perhaps my powers have degraded more than I realized.\n\nEither way, you arrived just in time. If I had to listen to my half-sister prattle on for an instant longer, I would have chewed my own arm off.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1592 Świątynia Tańca Cieni"] = 
            {
                ["8290981-0-88460 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-57894 You said the Betrayer has the same ability to open portals as Cadwell. Such power means that few places are closed to him.\n\nCome, we must catch him before he finds whatever drew him here."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-11-11721 No time to explore this place. I just picked up a scent.\n\nI think the Betrayer is ahead of us!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57894 How could the Betrayer get in here without your pendant?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57894 How could the Betrayer get in here without your pendant?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57894 You said the Betrayer has the same ability to open portals as Cadwell. Such power means that few places are closed to him.\n\nCome, we must catch him before he finds whatever drew him here."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-11721 No time to explore this place. I just picked up a scent.\n\nI think the Betrayer is ahead of us!",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1648 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11704 The cat captain, she sacrificed herself … for me. I … I don't know what to say.\n\nWe need to hurry, my friend. Zumog Phoom is almost finished, and I'm starting to find this whole looking-through-two-sets-of-eyes thing to be quite disorienting."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-11704 I'm practically my old self again! Well, not that old. I feel like me, not that other me from long ago.\n\nOh, this is so confusing! Let's just keep going. Tally-ho!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-11704 I have to admit to a pang of jealousy. Being able to turn incorporeal has always been a dream of mine.\n\nNever wanted to be quite that dead, though."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-11704 I'm practically my old self again! Well, not that old. I feel like me, not that other me from long ago.\n\nOh, this is so confusing! Let's just keep going. Tally-ho!",
                        [2] = "55049764-3-11704 I have to admit to a pang of jealousy. Being able to turn incorporeal has always been a dream of mine.\n\nNever wanted to be quite that dead, though.",
                        [3] = "55049764-2-11704 The cat captain, she sacrificed herself … for me. I … I don't know what to say.\n\nWe need to hurry, my friend. Zumog Phoom is almost finished, and I'm starting to find this whole looking-through-two-sets-of-eyes thing to be quite disorienting.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87518 Kapitan Nala-do"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11712 Nala-do should not be here. This one should be prowling the Sand Behind the Stars and preparing for the Next Pounce, not lingering in this fetid tomb."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55893 Why are you here, Nala-do?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55895 Nala-do thought the cloud of energy reminded her of the strange knight adorned in cookware. This one thinks she absorbed the energy when she killed the necromancer and disrupted this part of the ritual."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55895 Can you return the energy to Cadwell, Nala-do?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55897 Return it? Perhaps, though that will certainly shred this spirit-form. No matter. Nala-do no longer belongs in this realm. Tell Queen Khamira and Gharesh-ri that Nala-do says farewell.\n\nNow, prepare yourself, strange knight. This belongs to you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55897 Rest easy, Nala-do."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55893 Zumog Phoom called Nala-do back. He planned to use her in a foul ritual, but dead or no, Nala-do is still a soldier. His follower never stood a chance.\n\nThis one sensed … something. Decided to wait here a little longer."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55893 The ritual was using Cadwell's energy. What happened to it?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-55893 Why are you here, Nala-do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55893 Zumog Phoom called Nala-do back. He planned to use her in a foul ritual, but dead or no, Nala-do is still a soldier. His follower never stood a chance.\n\nThis one sensed … something. Decided to wait here a little longer."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55895 Can you return the energy to Cadwell, Nala-do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55897 Return it? Perhaps, though that will certainly shred this spirit-form. No matter. Nala-do no longer belongs in this realm. Tell Queen Khamira and Gharesh-ri that Nala-do says farewell.\n\nNow, prepare yourself, strange knight. This belongs to you."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55893 The ritual was using Cadwell's energy. What happened to it?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55895 Nala-do thought the cloud of energy reminded her of the strange knight adorned in cookware. This one thinks she absorbed the energy when she killed the necromancer and disrupted this part of the ritual."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55897 Rest easy, Nala-do."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-11712 Nala-do should not be here. This one should be prowling the Sand Behind the Stars and preparing for the Next Pounce, not lingering in this fetid tomb.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1659 Skarbiec Niebiańskiej Plagi"] = 
            {
                ["8290981-0-89605 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-57077 I feel tip-top, I must say. I thought it was the cozy confines of my beloved Coldharbour, but I suppose it has more to do with the destruction of my other half.\n\nWell, good show! The world is saved!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-57077 Not exactly. The Betrayer set the moons in motion. When they align, the Dragons can reach the Core."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57078 That doesn't sound good. Let me think, hmm.\n\nIf I concentrate, I can recall what was going through my despicable other self's mind. He wanted to make sure no one could stop the path from opening. He promised the Dragons."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57078 There must be a way to stop the eclipse."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11704 Where is the fiend? Let me at him! I returned as soon as I could to help you give the Betrayer a good thrashing!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57077 The Betrayer has been destroyed. But what about you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57080 I'm afraid not. Least, not from here. He did something to the apparatus. It can't be used again. Khamira might be able to separate the moons, but she'd need to do it at the Moon Gate.\n\nShe looks a little peaked, though, doesn't she?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-57080 We need to get her back to Rimmen."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11704 My portal should take us directly to Rimmen.\n\nI'm almost certain."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-57077 Not exactly. The Betrayer set the moons in motion. When they align, the Dragons can reach the Core."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57078 That doesn't sound good. Let me think, hmm.\n\nIf I concentrate, I can recall what was going through my despicable other self's mind. He wanted to make sure no one could stop the path from opening. He promised the Dragons."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57078 There must be a way to stop the eclipse."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57080 I'm afraid not. Least, not from here. He did something to the apparatus. It can't be used again. Khamira might be able to separate the moons, but she'd need to do it at the Moon Gate.\n\nShe looks a little peaked, though, doesn't she?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57077 The Betrayer has been destroyed. But what about you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57077 I feel tip-top, I must say. I thought it was the cozy confines of my beloved Coldharbour, but I suppose it has more to do with the destruction of my other half.\n\nWell, good show! The world is saved!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57080 We need to get her back to Rimmen."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11704 My portal should take us directly to Rimmen.\n\nI'm almost certain.",
                        [1] = "55049764-1-11704 Where is the fiend? Let me at him! I returned as soon as I could to help you give the Betrayer a good thrashing!",
                    },
                },
                ["8290981-0-89599 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-56025 Anequina's memories show me how she once used a Dragonhorn. The Combat Dragonhorn you gave me, it needs to be energized, have its power restored.\n\nActivate the nearby temple relic and I will charge the Dragonhorn."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56025 I'll activate the temple relic."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-56021 No. The Betrayer has set the Moons in motion and they will not answer to my song.\n\nThere is nothing to stop the Dragons from using the Moon Gate of Anequina to reach Jode's Core."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56021 So Elsweyr is doomed?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11721 Activate the temple relic, five-claw. It will allow me to charge the Combat Dragonhorn."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-56023 Not yet. This apparatus moves the Moons, but the Moon Gate of Anequina creates the portal to Jode's Core. Luckily, I sent forces there to defend it from the Dragons. We will join them.\n\nBut first, the memories tell me we have one more task here."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56023 Co musimy zrobić?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11721 The Betrayer did something to the apparatus. The Moons cannot hear my plea."] = 
                        {
                            ["228103012-0-56021 You can't stop the eclipse?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-56021 So Elsweyr is doomed?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-56023 Not yet. This apparatus moves the Moons, but the Moon Gate of Anequina creates the portal to Jode's Core. Luckily, I sent forces there to defend it from the Dragons. We will join them.\n\nBut first, the memories tell me we have one more task here."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-56025 I'll activate the temple relic."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-56021 You can't stop the eclipse?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-56021 No. The Betrayer has set the Moons in motion and they will not answer to my song.\n\nThere is nothing to stop the Dragons from using the Moon Gate of Anequina to reach Jode's Core."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-56023 Co musimy zrobić?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-56025 Anequina's memories show me how she once used a Dragonhorn. The Combat Dragonhorn you gave me, it needs to be energized, have its power restored.\n\nActivate the nearby temple relic and I will charge the Dragonhorn."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11721 Activate the temple relic, five-claw. It will allow me to charge the Combat Dragonhorn.",
                        [1] = "55049764-1-11721 The Betrayer did something to the apparatus. The Moons cannot hear my plea.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1646 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?",
                    },
                },
                ["8290981-0-89435 Zamarak"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58435 How dare you say—no … no, you are right to chide Zamarak. This one let the necromancers wield his guilt against him. Never again. \n\nThe scent of death and decay is stronger through that door. Go. Stop Zumog Phoom. Zamarak will catch up."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12022 Zamarak always fails the ones who count on him the most."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57808 Snap out of it, Zamarak. We need to find Zumog Phoom and stop his ritual."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57808 Careful, walker. You do not know the burden that Zamarak carries. The guilt Zamarak feels whenever he remembers those he failed."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57808 So you're going to let Zumog Phoom win? You're going to fail again?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57808 Snap out of it, Zamarak. We need to find Zumog Phoom and stop his ritual."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57808 Careful, walker. You do not know the burden that Zamarak carries. The guilt Zamarak feels whenever he remembers those he failed."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57808 So you're going to let Zumog Phoom win? You're going to fail again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58435 How dare you say—no … no, you are right to chide Zamarak. This one let the necromancers wield his guilt against him. Never again. \n\nThe scent of death and decay is stronger through that door. Go. Stop Zumog Phoom. Zamarak will catch up."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12022 Zamarak always fails the ones who count on him the most.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1645 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-11704 I may be weak, but I still have a few battles left in these old bones … or whatever stuff it is I'm actually made of.\n\nIf we can restore some of my energy, though, I'll be ever so grateful."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55866 Cadwell, tell me what happened."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-55866 Cadwell, tell me what happened."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-5-11704 You never know what you're missing until it's gone. I'm just glad to have that old bit of me back where it belongs!\n\nWhat say we go and find the rest?",
                        [1] = "55049764-6-11704 I may be weak, but I still have a few battles left in these old bones … or whatever stuff it is I'm actually made of.\n\nIf we can restore some of my energy, though, I'll be ever so grateful.",
                    },
                },
                ["8290981-0-89389 Prefekt Calo"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58438 Phoom's followers fell upon us the moment we entered the crypts. We never stood a chance. They dragged us in different directions and immediately began their ritual.\n\nI assume Zamarak was taken deeper into the lair."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12023 Those soldiers … were under my command. They died following my orders.\n\nThank you for releasing me from that … ordeal."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57809 What was the purpose of that ritual?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57809 Other than torturing me? I think it was part of a larger ritual being performed by Zumog Phoom.\n\nThey were using my suffering, merging it with Cadwell's energy to … I don't know, it felt like something was feeding from me … growing stronger."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57809 Do you know where Zamarak was taken?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57809 What was the purpose of that ritual?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57809 Other than torturing me? I think it was part of a larger ritual being performed by Zumog Phoom.\n\nThey were using my suffering, merging it with Cadwell's energy to … I don't know, it felt like something was feeding from me … growing stronger."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57809 Do you know where Zamarak was taken?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58438 Phoom's followers fell upon us the moment we entered the crypts. We never stood a chance. They dragged us in different directions and immediately began their ritual.\n\nI assume Zamarak was taken deeper into the lair."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12023 Those soldiers … were under my command. They died following my orders.\n\nThank you for releasing me from that … ordeal.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1671 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                ["8290981-0-87487 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11704 The cat captain, she sacrificed herself … for me. I … I don't know what to say.\n\nWe need to hurry, my friend. Zumog Phoom is almost finished, and I'm starting to find this whole looking-through-two-sets-of-eyes thing to be quite disorienting."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-11704 The cat captain, she sacrificed herself … for me. I … I don't know what to say.\n\nWe need to hurry, my friend. Zumog Phoom is almost finished, and I'm starting to find this whole looking-through-two-sets-of-eyes thing to be quite disorienting.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87405 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58454 Kaalgrontiid ordered his brothers to follow suit. Once weakened, we were able to trap them in the Halls of Colossus. Then the Betrayer … then I … I killed Khunzar-ri. I earned that name.\n\nI planned to steal the power, but Anequina's adepts …."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58454 Cadwell, stay with me."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55907 I don't think the world can handle … more than one Cadwell at a time. My essence … I feel it draining away. Strange … as the end approaches, so does clarity.\n\nYou will try to stop him for me … won't you?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55907 Stop him? What's the Betrayer planning to do?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57007 I'm still here. Khamira. She looks like Anequina. So pretty ….\n\nAnequina possessed a key to a special place. That's where I learned to use portals. Luckily, they cut off my head and dismembered me before I could reach Jode's Core …."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57007 Cadwell, can you hear me?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11697 I always heard that … introspection could be difficult. But meeting yourself … no one likes to discover that they were a tallow-catch.\n\nTry not to … hold it against me. Him and me … we're two sides of a … of a dented coin."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55907 Cadwell? What's wrong with you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55915 Finish what he … what I … started a long, long time ago. I remember how we stopped the Dragons. Khunzar-ri and I. We tricked Kaalgrontiid, used his own ambition against him. Convinced him to place a portion of his power in Jode's Core."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55915 How did that stop the Dragons?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55915 How did that stop the Dragons?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58454 Kaalgrontiid ordered his brothers to follow suit. Once weakened, we were able to trap them in the Halls of Colossus. Then the Betrayer … then I … I killed Khunzar-ri. I earned that name.\n\nI planned to steal the power, but Anequina's adepts …."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55907 Cadwell? What's wrong with you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55907 I don't think the world can handle … more than one Cadwell at a time. My essence … I feel it draining away. Strange … as the end approaches, so does clarity.\n\nYou will try to stop him for me … won't you?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55907 Stop him? What's the Betrayer planning to do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55915 Finish what he … what I … started a long, long time ago. I remember how we stopped the Dragons. Khunzar-ri and I. We tricked Kaalgrontiid, used his own ambition against him. Convinced him to place a portion of his power in Jode's Core."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57007 Cadwell, can you hear me?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58454 Cadwell, stay with me."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57007 I'm still here. Khamira. She looks like Anequina. So pretty ….\n\nAnequina possessed a key to a special place. That's where I learned to use portals. Luckily, they cut off my head and dismembered me before I could reach Jode's Core …."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-11697 I always heard that … introspection could be difficult. But meeting yourself … no one likes to discover that they were a tallow-catch.\n\nTry not to … hold it against me. Him and me … we're two sides of a … of a dented coin.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                ["8290981-0-89410 Lord Gharesh-ri"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-12073 The Betrayer did terrible things to the Khajiit of old. Zumog Phoom must not be allowed to return that monster to life.\n\nDo whatever you must, walker. Whatever you must."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-12073 The queen has been anxious since you and the others left to deal with Zumog Phoom. She's waiting to hear what happened.\n\nI suggest you report to her immediately."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-12073 So much to do, so little to do it with. Moons give us strength!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-12073 Cadwell may have given Zumog Phoom exactly what he wanted. Talk to Abnur Tharn and figure out how we are going to salvage this situation, walker."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58533 Before you eliminated the Usurper Queen, you heard her talking to the Dragon Mulaamnir. She indicated that they had located the Moon Gate to the southwest of Rimmen as the Dragons had requested.\n\nThe Moon Gate of Anequina lies in that direction."] = 
                        {
                            ["204987124-0-58533 Do we know what the Dragons want with the Moon Gate?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-12073 Prefect Calo is a very … complicated person. I think you made the right choice when you sent him to Queen Khamira.\n\nHis soldiers will help bolster our defense of the Moon Gate of Anequina, in case the Dragons move against it."] = 
                        {
                            ["228103012-0-58533 Remind me. What's the significance of the Moon Gate again?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-12073 See if you can help Cadwell snap out of his latest vision. If he cannot break the connection, we may have to rely on more drastic means."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-58534 Not yet. Little is known about these ancient structures other than they were important to the Moon-Priests.\n\nWe're sending a combined force of Khajiit militia and Cygnus Irregulars to guard the place in case the Dragons make a move."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-58533 Do we know what the Dragons want with the Moon Gate?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58534 Not yet. Little is known about these ancient structures other than they were important to the Moon-Priests.\n\nWe're sending a combined force of Khajiit militia and Cygnus Irregulars to guard the place in case the Dragons make a move."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-58533 Remind me. What's the significance of the Moon Gate again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58533 Before you eliminated the Usurper Queen, you heard her talking to the Dragon Mulaamnir. She indicated that they had located the Moon Gate to the southwest of Rimmen as the Dragons had requested.\n\nThe Moon Gate of Anequina lies in that direction."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-12073 See if you can help Cadwell snap out of his latest vision. If he cannot break the connection, we may have to rely on more drastic means.",
                        [2] = "55049764-3-12073 Cadwell may have given Zumog Phoom exactly what he wanted. Talk to Abnur Tharn and figure out how we are going to salvage this situation, walker.",
                        [3] = "55049764-2-12073 The Betrayer did terrible things to the Khajiit of old. Zumog Phoom must not be allowed to return that monster to life.\n\nDo whatever you must, walker. Whatever you must.",
                        [4] = "55049764-1-12073 The queen has been anxious since you and the others left to deal with Zumog Phoom. She's waiting to hear what happened.\n\nI suggest you report to her immediately.",
                        [5] = "55049764-5-12073 So much to do, so little to do it with. Moons give us strength!",
                        [6] = "55049764-0-12073 Prefect Calo is a very … complicated person. I think you made the right choice when you sent him to Queen Khamira.\n\nHis soldiers will help bolster our defense of the Moon Gate of Anequina, in case the Dragons move against it.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87401 Abnur Tharn"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-55850 I managed to scry Cadwell's portal before it winked out. It connected to an ancient crypt in the Scar, not far from the Stitches.\n\nHead there immediately. The rest of us will make preparations and join you as soon as we can."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55850 I'll find Zumog Phoom's lair in the Scar and meet you there."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55849 Does a Soul Shriven have a soul? I have no idea how the philosophy of Oblivion accounts for such things, but there must be some kernel of the original Cadwell inside the one we know.\n\nIt stands to reason the necromancer would need that as well."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55849 How do we help Cadwell? We don't even know where he went."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-11696 Cadwell keeps moving around. He won't stand still long enough for me to cast a scrying spell. Talk to him and see if you can distract him."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55816 I'm no expert on necromancy, but it's obvious that our Cadwell is the last piece Zumog Phoom needs to restore the Betrayer.\n\nHe has all the parts of Cadwell's dismembered body. And now Cadwell has handed him the final component—his very essence."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55816 Cadwell's essence? You mean his soul?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-11696 Cadwell's impulsive nature will be the doom of us all! He rushed headlong into danger without thinking! What am I saying? Cadwell does everything without thinking!\n\nWe have to get to him before Zumog Phoom completes his necromantic ritual."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11696 Interesting. A magic pendant. I wonder if Khamira would allow me to study it?\n\nAfter she's finished using it, of course."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-11696 Of all the foolish, idiotic, misguided things that Cadwell has ever done, this may be the worst of them all! He fancies himself a hero, but he's given Zumog Phoom exactly what he needed."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55816 What do you mean? Why does Zumog Phoom need Cadwell?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-55816 Cadwell's essence? You mean his soul?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55849 Does a Soul Shriven have a soul? I have no idea how the philosophy of Oblivion accounts for such things, but there must be some kernel of the original Cadwell inside the one we know.\n\nIt stands to reason the necromancer would need that as well."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55816 What do you mean? Why does Zumog Phoom need Cadwell?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55816 I'm no expert on necromancy, but it's obvious that our Cadwell is the last piece Zumog Phoom needs to restore the Betrayer.\n\nHe has all the parts of Cadwell's dismembered body. And now Cadwell has handed him the final component—his very essence."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55850 I'll find Zumog Phoom's lair in the Scar and meet you there."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55849 How do we help Cadwell? We don't even know where he went."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55850 I managed to scry Cadwell's portal before it winked out. It connected to an ancient crypt in the Scar, not far from the Stitches.\n\nHead there immediately. The rest of us will make preparations and join you as soon as we can."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-1-11696 Interesting. A magic pendant. I wonder if Khamira would allow me to study it?\n\nAfter she's finished using it, of course.",
                        [1] = "55049764-6-11696 Cadwell keeps moving around. He won't stand still long enough for me to cast a scrying spell. Talk to him and see if you can distract him.",
                        [2] = "55049764-5-11696 Of all the foolish, idiotic, misguided things that Cadwell has ever done, this may be the worst of them all! He fancies himself a hero, but he's given Zumog Phoom exactly what he needed.",
                        [3] = "55049764-4-11696 Cadwell's impulsive nature will be the doom of us all! He rushed headlong into danger without thinking! What am I saying? Cadwell does everything without thinking!\n\nWe have to get to him before Zumog Phoom completes his necromantic ritual.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87407 Prefekt Calo"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-11701 Now, I'm no mage, but a Soul Shriven leaping through a portal? That's just not a natural occurrence."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-11701 There aren't a lot of us, but the Cygnus Irregulars will stand with Queen Khamira's forces at the Moon Gate of Anequina. If the Dragons or the remaining Euraxians show up there, we'll give them a fight to remember!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-11701 We need to proceed cautiously where Zumog Phoom is concerned. He's not only powerful, he's crafty. He won't be defeated as easily as his followers."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-11701 Now, I'm no mage, but a Soul Shriven leaping through a portal? That's just not a natural occurrence.",
                        [2] = "55049764-1-11701 We need to proceed cautiously where Zumog Phoom is concerned. He's not only powerful, he's crafty. He won't be defeated as easily as his followers.",
                        [3] = "55049764-0-11701 There aren't a lot of us, but the Cygnus Irregulars will stand with Queen Khamira's forces at the Moon Gate of Anequina. If the Dragons or the remaining Euraxians show up there, we'll give them a fight to remember!",
                    },
                },
                ["8290981-0-87206 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-7697 I know how a horn works, five-claw, but this is a relic of ancient magic. I do not want to damage it before we learn the true significance of its power. I will have Tharn do more research.\n\nIn the meantime, we have another matter to deal with."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7697 Another matter?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57868 From the ancient order of the Dragonguard, if I remember what the adept at Star Haven once told me. I assume the same is true of the Anequina Dragonhorn. It's too bad that Dragonguard you met did not live long enough to tell you more."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57868 Can you tell me anything else about the Dragonhorn?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57869 No, Khunzar-ri and his company of heroes pre-date the arrival of the Akaviri in Tamriel. It was the Akaviri who gave rise to the Dragonguard and revealed the secrets of the Dragonhorn.\n\nAs I understand it, the Star Haven Dragonhorn was a gift."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57869 Prezent?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57866 Anequina is the name of our kingdom, the northern half of Elsweyr. It grew out of one of the sixteen original prides and was named after my ancestor, Anequina Sharp-Tongue.\n\nShe was one of the ancient heroes, a member of Khunzar-ri's Kra'jun."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57866 Do you think this really has something to do with the legends of Khunzar-ri?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57867 Legends and myths make up a great part of who we are, five-claw. For the Khajiit, the truth of our stories is the truth, pure and simple.\n\nThe return of the Dragons began with the tales of Khunzar-ri, and I expect it to end there as well."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57867 Is the Dragonhorn part of the story?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7697 Cadwell's visions strike more frequently now. With more urgency. Tharn believes Zumog Phoom is close to reassembling Cadwell's dismembered body. I want you to stop him.\n\nThe Betrayer of legend must not be reborn."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7697 I'll find Zumog Phoom and stop him from reassembling Cadwell the Betrayer."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11666 Euraxia hoped to appease the Dragons by assassinating the last Dragonguard of Elsweyr. He died, but at least you acquired the Anequina Dragonhorn and avenged his death.\n\nNow if we only knew what to do with the damn thing!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7697 It makes noise, like any other horn, right?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57865 A little. There was a similar relic at Star Haven Adeptorium, but I never gave it much thought. It was just there, another memento of a mostly forgotten past.\n\nThe one you brought us. It bears the name of Anequina."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57865 What's the significance of Anequina?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11666 Abnur Tharn checks on Cadwell regularly. Find them and see if they can tell you where Zumog Phoom hides.\n\nMeanwhile, I will consult with Gharesh-ri. Review the Khunzar-ri stories before we task Tharn with learning more about the Dragonhorn."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57865 You must know something about the Anequina Dragonhorn."] = "",
                            ["228103012-0-57867 Why does everything seem to point back to the legends of Khunzar-ri?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-7697 I'll find Zumog Phoom and stop him from reassembling Cadwell the Betrayer."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-57866 Do you think this really has something to do with the legends of Khunzar-ri?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57867 Legends and myths make up a great part of who we are, five-claw. For the Khajiit, the truth of our stories is the truth, pure and simple.\n\nThe return of the Dragons began with the tales of Khunzar-ri, and I expect it to end there as well."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57867 Why does everything seem to point back to the legends of Khunzar-ri?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-57865 What's the significance of Anequina?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57866 Anequina is the name of our kingdom, the northern half of Elsweyr. It grew out of one of the sixteen original prides and was named after my ancestor, Anequina Sharp-Tongue.\n\nShe was one of the ancient heroes, a member of Khunzar-ri's Kra'jun."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57867 Is the Dragonhorn part of the story?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57869 No, Khunzar-ri and his company of heroes pre-date the arrival of the Akaviri in Tamriel. It was the Akaviri who gave rise to the Dragonguard and revealed the secrets of the Dragonhorn.\n\nAs I understand it, the Star Haven Dragonhorn was a gift."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57865 You must know something about the Anequina Dragonhorn."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57865 A little. There was a similar relic at Star Haven Adeptorium, but I never gave it much thought. It was just there, another memento of a mostly forgotten past.\n\nThe one you brought us. It bears the name of Anequina."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7697 It makes noise, like any other horn, right?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7697 I know how a horn works, five-claw, but this is a relic of ancient magic. I do not want to damage it before we learn the true significance of its power. I will have Tharn do more research.\n\nIn the meantime, we have another matter to deal with."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57869 Prezent?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57868 From the ancient order of the Dragonguard, if I remember what the adept at Star Haven once told me. I assume the same is true of the Anequina Dragonhorn. It's too bad that Dragonguard you met did not live long enough to tell you more."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57868 Can you tell me anything else about the Dragonhorn?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-7697 Another matter?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7697 Cadwell's visions strike more frequently now. With more urgency. Tharn believes Zumog Phoom is close to reassembling Cadwell's dismembered body. I want you to stop him.\n\nThe Betrayer of legend must not be reborn."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11666 Abnur Tharn checks on Cadwell regularly. Find them and see if they can tell you where Zumog Phoom hides.\n\nMeanwhile, I will consult with Gharesh-ri. Review the Khunzar-ri stories before we task Tharn with learning more about the Dragonhorn.",
                        [1] = "55049764-2-11666 Euraxia hoped to appease the Dragons by assassinating the last Dragonguard of Elsweyr. He died, but at least you acquired the Anequina Dragonhorn and avenged his death.\n\nNow if we only knew what to do with the damn thing!",
                    },
                },
                ["8290981-0-87406 Zamarak"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-11896 Zamarak remembers Khamira's pendant. Her mother, Queen Numara, wore it before she gave it to her daughter.\n\nThis one did not know it possessed such an enchantment, though."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-11896 Cadwell should not have gone off without us. He's no match for a necromancer as powerful as Zumog Phoom."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-11896 Zamarak feels like he should hit something in this situation, but the necromancer is not here."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-11896 This one will enjoy putting a stop to the necromancer, Zumog Phoom."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-1-11896 Zamarak remembers Khamira's pendant. Her mother, Queen Numara, wore it before she gave it to her daughter.\n\nThis one did not know it possessed such an enchantment, though.",
                        [1] = "55049764-5-11896 Zamarak feels like he should hit something in this situation, but the necromancer is not here.",
                        [2] = "55049764-4-11896 Cadwell should not have gone off without us. He's no match for a necromancer as powerful as Zumog Phoom.",
                        [3] = "55049764-3-11896 This one will enjoy putting a stop to the necromancer, Zumog Phoom.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87405 Cadwell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11697 I feel like a thousand pieces of gold! Just delightful!\n\nBut poor Khamira. She appears to have the weight of a mammoth on her shoulders. You should talk to her."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-11697 Who's there? Speak up! I'm about to teach these rapscallions a valuable lesson. And yes, I plan to make it hurt!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57871 Cadwell, it's me. What's going on?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57871 Ah, jolly good! I could use a noble squire for the battle ahead … to battle a head? Anyway, Zumog Phoom has gathered the dismembered parts of the Betrayer's body. I can't allow the necromancer to put him—me—back together."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57871 Cadwell, what are you seeing? Where is Zumog Phoom?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57874 I'm not entirely certain. It's definitely a dark, menacing cavern. Just the sort of place necromancers enjoy hanging around!\n\nOh, here, now! Stop that! Your pardon, noble squire, but I have to go kick myself in the head!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-57874 Cadwell, wait!"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-57874 Cadwell, wait!"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-57871 Cadwell, it's me. What's going on?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57871 Ah, jolly good! I could use a noble squire for the battle ahead … to battle a head? Anyway, Zumog Phoom has gathered the dismembered parts of the Betrayer's body. I can't allow the necromancer to put him—me—back together."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57871 Cadwell, what are you seeing? Where is Zumog Phoom?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57874 I'm not entirely certain. It's definitely a dark, menacing cavern. Just the sort of place necromancers enjoy hanging around!\n\nOh, here, now! Stop that! Your pardon, noble squire, but I have to go kick myself in the head!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-11697 I feel like a thousand pieces of gold! Just delightful!\n\nBut poor Khamira. She appears to have the weight of a mammoth on her shoulders. You should talk to her.",
                        [1] = "55049764-2-11697 Who's there? Speak up! I'm about to teach these rapscallions a valuable lesson. And yes, I plan to make it hurt!",
                    },
                },
                ["8290981-0-90948 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-11-11744 The eclipse approaches, and with it the opening of the Moon Gate of Anequina. We have a short amount of time before the way to Jode's Core appears.\n\nAt least I am attuned. And I was able to charge the Dragonhorn."] = 
                        {
                            ["232026500-0-13647 What do we do now, Khamira?"] = "",
                        },
                        ["55049764-10-11744 We stopped the Betrayer, but not before he set the Moons in motion. Soon they will align. When the eclipse occurs, the Moon Gate of Anequina will open and grant access to Jode's Core.\n\nWhich is exactly what the Dragons desire."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7766 How much time do we have?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-7766 How much time do we have?"] = 
                        {
                        },
                        ["232026500-0-13647 What do we do now, Khamira?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13647 Gharesh-ri has already gone to the Moon Gate of Anequina to take charge of the forces there. We will join him shortly.\n\nThank you for helping with my attunement, five-claw. With you and my ancestors beside me, we will find a way to stop the Dragons."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-11744 The eclipse approaches, and with it the opening of the Moon Gate of Anequina. We have a short amount of time before the way to Jode's Core appears.\n\nAt least I am attuned. And I was able to charge the Dragonhorn.",
                        [2] = "55049764-10-11744 We stopped the Betrayer, but not before he set the Moons in motion. Soon they will align. When the eclipse occurs, the Moon Gate of Anequina will open and grant access to Jode's Core.\n\nWhich is exactly what the Dragons desire.",
                    },
                },
                ["8290981-0-87526 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-58455 A special place? That does not give us a lot of information to go on, five-claw.\n\nDid Cadwell tell you anything else before he disappeared?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-58455 He talked about Anequina and the Dragons' imprisonment. He said you possessed the key."] = "",
                        },
                        ["55049764-13-11721 I think you are right, five-claw. The Betrayer must want to finish what he started in the ancient time. But the Dragons also want that power. Are they working together?\n\nEither way, we need to get to the temple ruins."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57892 Where is the Shadow Dance Ruins?"] = "",
                        },
                        ["55049764-15-11721 I am happy to see you and the others, five-claw, and am eager to hear what happened.\n\nWait, where is Cadwell?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-55923 Cadwell … faded away. We stopped Zumog Phoom, but not before he reanimated the Betrayer."] = "",
                        },
                        ["55049764-14-11721 I learned the stories of Khunzar-ri from my mother. Did I tell you she was a Moon-Singer before she married my father? She said the pendant once belonged to Anequina.\n\nI am related to Anequina. Direct descendent, according to the Moon-Priests."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55947 The location indicated on the map, what is that place?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55948 In their weakened state, Khunzar-ri was able to trick the Dragons and trap them in the Halls of Colossus. But one of his companions betrayed him. Stabbed him in the back and went ….\n\nTo the place of the dark dance to steal the demon power!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55948 That sounds like the Shadow Dance Ruins. I guess we need to investigate the place."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55949 Yes, from Khunzar-ri's story. He tricked the demons into giving him their power. Then Anequina moved the Moons so he could store the power in Jode's Core for safekeeping.\n\nOf course, now we know the demons of the story were actually the Dragons."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55949 Could that be what Cadwell was talking about? Tell me the rest of the story."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55947 An ancient ruin. The place was once the Shadow Dance Temple, but now it is nothing but tumbled stones.\n\nStill, Cadwell indicated the pendant was the key to finding the Betrayer. What else do we have to go on?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55947 You said your mother told you that Anequina could make the moons move for Khunzar-ri."] = "",
                        },
                        ["55049764-18-11721 Gharesh-ri and I will do what we can to uncover the secrets of the Dragonhorn. Take Tharn and the others and stop Zumog Phoom. The Betrayer must not be restored to full power.\n\nI just wish we knew how this all ties into the plans of the Dragons."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-17-11721 These episodes of Cadwell's, they are disturbing.\n\nTalk to him, five-claw. Get him to explain exactly what he sees."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55923 Hrrm. That does not bode well. The Betrayer of Khunzar-ri was a great hero who became a terrible villain. It took all the remaining champions and the Moon-Priests of Anequina to stop him.\n\nBut how does the Betrayer's return help the Dragons?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-55923 Cadwell began to remember. He said the Betrayer seeks a special place to find Jode's Core."] = "",
                        },
                        ["55049764-16-11721 Zumog Phoom attempts to raise the Betrayer and Cadwell ran off to face him on his own? The Soul Shriven's brain must have rotted in his head!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-55924 The ancient legends. I have been studying them. They mention Jode's Core, a vault of some kind. Khunzar-ri tricked the demons into storing their power there, though now we know that the demons were Dragons. A metaphor, yes?\n\nAs for a key …. Hrrm."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55924 Do you know what Cadwell was talking about?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57892 As we saw on the map, the ruins lie in the foothills east of the Scar, between Orcrest and the town of Hakoshae.\n\nWe will meet you there."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-55923 Cadwell … faded away. We stopped Zumog Phoom, but not before he reanimated the Betrayer."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55923 Hrrm. That does not bode well. The Betrayer of Khunzar-ri was a great hero who became a terrible villain. It took all the remaining champions and the Moon-Priests of Anequina to stop him.\n\nBut how does the Betrayer's return help the Dragons?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55948 That sounds like the Shadow Dance Ruins. I guess we need to investigate the place."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-58455 He talked about Anequina and the Dragons' imprisonment. He said you possessed the key."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55924 The ancient legends. I have been studying them. They mention Jode's Core, a vault of some kind. Khunzar-ri tricked the demons into storing their power there, though now we know that the demons were Dragons. A metaphor, yes?\n\nAs for a key …. Hrrm."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55923 Cadwell began to remember. He said the Betrayer seeks a special place to find Jode's Core."] = 
                        {
                            ["200879108-0-58455 A special place? That does not give us a lot of information to go on, five-claw.\n\nDid Cadwell tell you anything else before he disappeared?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55947 You said your mother told you that Anequina could make the moons move for Khunzar-ri."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55949 Yes, from Khunzar-ri's story. He tricked the demons into giving him their power. Then Anequina moved the Moons so he could store the power in Jode's Core for safekeeping.\n\nOf course, now we know the demons of the story were actually the Dragons."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55924 Do you know what Cadwell was talking about?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-57892 Where is the Shadow Dance Ruins?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57892 As we saw on the map, the ruins lie in the foothills east of the Scar, between Orcrest and the town of Hakoshae.\n\nWe will meet you there."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55947 The location indicated on the map, what is that place?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-55947 An ancient ruin. The place was once the Shadow Dance Temple, but now it is nothing but tumbled stones.\n\nStill, Cadwell indicated the pendant was the key to finding the Betrayer. What else do we have to go on?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-55949 Could that be what Cadwell was talking about? Tell me the rest of the story."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55948 In their weakened state, Khunzar-ri was able to trick the Dragons and trap them in the Halls of Colossus. But one of his companions betrayed him. Stabbed him in the back and went ….\n\nTo the place of the dark dance to steal the demon power!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-17-11721 These episodes of Cadwell's, they are disturbing.\n\nTalk to him, five-claw. Get him to explain exactly what he sees.",
                        [2] = "55049764-16-11721 Zumog Phoom attempts to raise the Betrayer and Cadwell ran off to face him on his own? The Soul Shriven's brain must have rotted in his head!",
                        [3] = "55049764-18-11721 Gharesh-ri and I will do what we can to uncover the secrets of the Dragonhorn. Take Tharn and the others and stop Zumog Phoom. The Betrayer must not be restored to full power.\n\nI just wish we knew how this all ties into the plans of the Dragons.",
                        [4] = "55049764-15-11721 I am happy to see you and the others, five-claw, and am eager to hear what happened.\n\nWait, where is Cadwell?",
                        [5] = "55049764-14-11721 I learned the stories of Khunzar-ri from my mother. Did I tell you she was a Moon-Singer before she married my father? She said the pendant once belonged to Anequina.\n\nI am related to Anequina. Direct descendent, according to the Moon-Priests.",
                        [6] = "55049764-13-11721 I think you are right, five-claw. The Betrayer must want to finish what he started in the ancient time. But the Dragons also want that power. Are they working together?\n\nEither way, we need to get to the temple ruins.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1593 Świątynia Tańca Cieni"] = 
            {
                ["8290981-0-88460 Khamira"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-9-11721 That relic, it is connected to the Lunar Lattice. When you touched it, something spoke to me. I am becoming … attuned.\n\nHelp me find the remaining Lattice relics and complete my attunement. It is the only way to stop the Betrayer and the Dragons."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57896 What do you mean, attuned?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57074 The temple showed us the ancient past. After the Betrayer killed Khunzar-ri and came to this holy place, he killed the Moon-Priests to force his attunement.\n\nThe voices of Jone and Jode grow dim. Activate the relic now, please."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57074 Can't you activate the relic yourself?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57904 I need to do this properly. When Anequina performed her attunement, Khunzar-ri accompanied her and activated the relics.\n\nThe temple identifies me as Anequina, so you must be Khunzar-ri."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57904 We saw the past, but where's the real Betrayer?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57899 The temple, the Lattice. They recognized Anequina's blood and … sang to me.\n\nIt all makes sense now. Anequina moved the Moons so Khunzar-ri could reach Jode's Core. The Betrayer wants to do the same for the Dragons."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57899 How can the Betrayer move the Moons?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11721 The ancient memories become clearer in my mind with every passing moment. We follow the same path as the heroes of legend. Khunzar-ri, Anequina, the Betrayer, they all walked these steps to reach Jode's Core."] = 
                        {
                            ["228103012-0-55998 Tell me everything the attuned memories have shown you."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-11721 Activate the final relic, five-claw, and my attunement will be complete.\n\nThen, no matter what else happens, we will have a chance to stop the Betrayer and the Dragons."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57900 Are you sure this is wise, Khamira?"] = "",
                        },
                        ["55049764-10-11721 That relic. Look at the craftsmanship. It is beautiful!\n\nI sense something … a power. Examine the relic, five-claw, but do it carefully."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57895 Do you know what the relic is?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-55998 I see the truth of the myths and legends. Khunzar-ri tricked Kaalgrontiid into storing the might of the Dragons in Jode's Core. Then the heroes of the Kra'jun lured them into the Halls of Colossus and sealed the doors."] = 
                        {
                            ["204987124-0-55998 Right. Then the Betrayer stabbed Khunzar-ri in the back."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57910 We must go to the temple sanctuary. If the Betrayer has not yet started the Moons to move, then we stop him. If he has, then we find out how I set them back on their normal course.\n\nWe are nowhere near the time of the next natural eclipse."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57901 The attunement process … through it I can hear the Moons sing! And I hear another voice. It feels like a part of me. I hear Anequina, who cries for the innocent blood the Betrayer spilled so long ago.\n\nWe cannot let him open the way."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57901 Why did the Betrayer turn on Khunzar-ri and the champions?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-11721 The temple relic, five-claw. Activate it so the process of attunement can continue."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57074 What were those images we saw? The ones with the Betrayer and the moon-priests?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-11721 I think I understand. Not only do I hear the Moons sing, but I hear my ancestor, Anequina. The very walls echo with her memories. Good ones. Bad ones like the actions of the Betrayer.\n\nThey tell me we must seek the temple sanctuary to stop him."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57909 Are you attuned to the Lunar Lattice now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57898 You must listen more closely, five-claw. The Betrayer is attuned. When he reaches the temple sanctuary, he will activate the Moon Gate Apparatus and put the Moons in motion.\n\nI need to finish my attunement before that happens."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-11-11721 No time to explore this place. I just picked up a scent.\n\nI think the Betrayer is ahead of us!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-57894 How could the Betrayer get in here without your pendant?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57909 The attunement is complete. I feel a deeper connection now to Anequina and my other ancestors. Like I am part of the ancient rituals of the shadow dance.\n\nFor the first time since the death of my parents, it feels like I have a family again."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57909 So now what?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57903 Somewhere ahead of us, on his way to the temple sanctuary to make the Moons move.\n\nI need to finish my attunement before we face him. So, please, five-claw, let us get on with it."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-11721 We are about to enter the place where the Betrayer faced his greatest failure. Where he died at the hands of the remaining heroes and Moon-Priests.\n\nWe must make sure history repeats itself."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57911 Do you have any advice on fighting the Betrayer?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57895 I … I think so. I can hear it sing, a sound like moonlight. I believe it represents the Lunar Lattice. One expression of it, at any rate.\n\nThis … this is what the Betrayer seeks."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57895 The Lunar Lattice?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57900 I can hear the Moons sing, my friend! Once the attunement process is complete, I will be able to move the Moons like Anequina and walk the secret paths like Cadwell.\n\nWe need those abilities to save Elsweyr."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-56002 Yes. He murdered Khunzar-ri and then came to this temple to gain the power to move the Moons and open the way to Jode's Core.\n\nYou see, the path only appears at the Moon Gate of Anequina when the Moons are aligned, as in an eclipse."] = 
                        {
                            ["204987124-0-56002 The moon-priests stopped the Betrayer back then."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57897 Ja-Kha'jay, the Lunar Lattice. One of its aspects is Jode, another is Jone. The Lattice portrays the phases of the Moons as they trace their path across the sky. \n\nThis relic is connected to when Anequina moved the Moons. We need to determine how."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57897 What were those guardians we encountered?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57911 The shade of Anequina darkens with rage whenever I think about him. Even before his betrayal, she detested the man. He was vain, proud. A great sword fighter, but full of ego and hubris.\n\nPerhaps that is his weakness. His pride."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-57907 The Betrayer was always more interested in glory and power than being a true hero. The prize waiting in Jode's Core was too much to ignore.\n\nHe murdered Khunzar-ri and attuned himself so he could move the Moons and walk the secret paths."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-11721 The Betrayer attuned himself and hoped to align the Moons as Anequina did, but the Moon-Priests and the remaining champions stopped him. Now I see how he planned to do it. It is so simple!\n\nHurry, we have one more relic to activate."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57901 How do you know all this, Khamira?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57896 The Moon-Priests that served this temple, they were attuned to the Lattice and the hidden paths. They could move the Moons and dance through the shadows.\n\nThe Betrayer was attuned in the ancient past. I think that is why Cadwell can use portals."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57896 But why are you being attuned?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-58458 Some sort of mummies from the looks of them. I have explored places like this, and a few of them contained such protectors. They attack any and all intruders, so the Betrayer will be hindered by them as well."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-11721 Time slips away, my friend. Please, activate the relic."] = 
                        {
                            ["228103012-0-57074 What were those images we saw? The ones with the Betrayer and the moon-priests?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-57957 True, but many died before they lopped off his head. The Betrayer was the greatest warrior of his day. If it comes to a battle, it will not be an easy one.\n\nThere is an apparatus in the sanctuary, linked to the larger Moon Gate. That is what we seek."] = 
                        {
                            ["204987124-0-57957 You deal with the apparatus, I'll take care of the Betrayer."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-57900 Are you sure this is wise, Khamira?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57900 I can hear the Moons sing, my friend! Once the attunement process is complete, I will be able to move the Moons like Anequina and walk the secret paths like Cadwell.\n\nWe need those abilities to save Elsweyr."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57899 How can the Betrayer move the Moons?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57898 You must listen more closely, five-claw. The Betrayer is attuned. When he reaches the temple sanctuary, he will activate the Moon Gate Apparatus and put the Moons in motion.\n\nI need to finish my attunement before that happens."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57896 But why are you being attuned?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57899 The temple, the Lattice. They recognized Anequina's blood and … sang to me.\n\nIt all makes sense now. Anequina moved the Moons so Khunzar-ri could reach Jode's Core. The Betrayer wants to do the same for the Dragons."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57074 Can't you activate the relic yourself?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57904 I need to do this properly. When Anequina performed her attunement, Khunzar-ri accompanied her and activated the relics.\n\nThe temple identifies me as Anequina, so you must be Khunzar-ri."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57904 We saw the past, but where's the real Betrayer?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57903 Somewhere ahead of us, on his way to the temple sanctuary to make the Moons move.\n\nI need to finish my attunement before we face him. So, please, five-claw, let us get on with it."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57909 Are you attuned to the Lunar Lattice now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57909 The attunement is complete. I feel a deeper connection now to Anequina and my other ancestors. Like I am part of the ancient rituals of the shadow dance.\n\nFor the first time since the death of my parents, it feels like I have a family again."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57909 So now what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57910 We must go to the temple sanctuary. If the Betrayer has not yet started the Moons to move, then we stop him. If he has, then we find out how I set them back on their normal course.\n\nWe are nowhere near the time of the next natural eclipse."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57897 What were those guardians we encountered?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-58458 Some sort of mummies from the looks of them. I have explored places like this, and a few of them contained such protectors. They attack any and all intruders, so the Betrayer will be hindered by them as well."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57895 Do you know what the relic is?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57895 I … I think so. I can hear it sing, a sound like moonlight. I believe it represents the Lunar Lattice. One expression of it, at any rate.\n\nThis … this is what the Betrayer seeks."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57901 Why did the Betrayer turn on Khunzar-ri and the champions?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57907 The Betrayer was always more interested in glory and power than being a true hero. The prize waiting in Jode's Core was too much to ignore.\n\nHe murdered Khunzar-ri and attuned himself so he could move the Moons and walk the secret paths."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57894 How could the Betrayer get in here without your pendant?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-55998 Right. Then the Betrayer stabbed Khunzar-ri in the back."] = 
                        {
                            ["200879108-0-56002 Yes. He murdered Khunzar-ri and then came to this temple to gain the power to move the Moons and open the way to Jode's Core.\n\nYou see, the path only appears at the Moon Gate of Anequina when the Moons are aligned, as in an eclipse."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-55998 Tell me everything the attuned memories have shown you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-55998 I see the truth of the myths and legends. Khunzar-ri tricked Kaalgrontiid into storing the might of the Dragons in Jode's Core. Then the heroes of the Kra'jun lured them into the Halls of Colossus and sealed the doors."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57074 What were those images we saw? The ones with the Betrayer and the moon-priests?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57074 The temple showed us the ancient past. After the Betrayer killed Khunzar-ri and came to this holy place, he killed the Moon-Priests to force his attunement.\n\nThe voices of Jone and Jode grow dim. Activate the relic now, please."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-56002 The moon-priests stopped the Betrayer back then."] = 
                        {
                            ["200879108-0-57957 True, but many died before they lopped off his head. The Betrayer was the greatest warrior of his day. If it comes to a battle, it will not be an easy one.\n\nThere is an apparatus in the sanctuary, linked to the larger Moon Gate. That is what we seek."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57901 How do you know all this, Khamira?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57901 The attunement process … through it I can hear the Moons sing! And I hear another voice. It feels like a part of me. I hear Anequina, who cries for the innocent blood the Betrayer spilled so long ago.\n\nWe cannot let him open the way."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-57896 What do you mean, attuned?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57896 The Moon-Priests that served this temple, they were attuned to the Lattice and the hidden paths. They could move the Moons and dance through the shadows.\n\nThe Betrayer was attuned in the ancient past. I think that is why Cadwell can use portals."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57957 You deal with the apparatus, I'll take care of the Betrayer."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-57911 Do you have any advice on fighting the Betrayer?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57911 The shade of Anequina darkens with rage whenever I think about him. Even before his betrayal, she detested the man. He was vain, proud. A great sword fighter, but full of ego and hubris.\n\nPerhaps that is his weakness. His pride."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-57895 The Lunar Lattice?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-57897 Ja-Kha'jay, the Lunar Lattice. One of its aspects is Jode, another is Jone. The Lattice portrays the phases of the Moons as they trace their path across the sky. \n\nThis relic is connected to when Anequina moved the Moons. We need to determine how."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-11721 No time to explore this place. I just picked up a scent.\n\nI think the Betrayer is ahead of us!",
                        [2] = "55049764-10-11721 That relic. Look at the craftsmanship. It is beautiful!\n\nI sense something … a power. Examine the relic, five-claw, but do it carefully.",
                        [3] = "55049764-9-11721 That relic, it is connected to the Lunar Lattice. When you touched it, something spoke to me. I am becoming … attuned.\n\nHelp me find the remaining Lattice relics and complete my attunement. It is the only way to stop the Betrayer and the Dragons.",
                        [4] = "55049764-7-11721 The temple relic, five-claw. Activate it so the process of attunement can continue.",
                        [5] = "55049764-8-11721 Time slips away, my friend. Please, activate the relic.",
                        [6] = "55049764-6-11721 The Betrayer attuned himself and hoped to align the Moons as Anequina did, but the Moon-Priests and the remaining champions stopped him. Now I see how he planned to do it. It is so simple!\n\nHurry, we have one more relic to activate.",
                        [7] = "55049764-5-11721 Activate the final relic, five-claw, and my attunement will be complete.\n\nThen, no matter what else happens, we will have a chance to stop the Betrayer and the Dragons.",
                        [8] = "55049764-4-11721 I think I understand. Not only do I hear the Moons sing, but I hear my ancestor, Anequina. The very walls echo with her memories. Good ones. Bad ones like the actions of the Betrayer.\n\nThey tell me we must seek the temple sanctuary to stop him.",
                        [9] = "55049764-3-11721 The ancient memories become clearer in my mind with every passing moment. We follow the same path as the heroes of legend. Khunzar-ri, Anequina, the Betrayer, they all walked these steps to reach Jode's Core.",
                        [10] = "55049764-2-11721 We are about to enter the place where the Betrayer faced his greatest failure. Where he died at the hands of the remaining heroes and Moon-Priests.\n\nWe must make sure history repeats itself.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1086 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["52420949-0-6305 Cadwell Zdrajca"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6305 We recovered the Dragonhorn, but we have no idea what to do with it. While Abnur Tharn attempts to learn more, Khamira wants me to stop Zumog Phoom from reassembling Cadwell's original body—the evil Cadwell the Betrayer.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-90948 Khamira",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [8] = "8290981-0-89605 Cadwell",
                        [1] = "8290981-0-87405 Cadwell",
                        [2] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                        [3] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                        [4] = "8290981-0-87518 Kapitan Nala-do",
                        [5] = "8290981-0-87526 Khamira",
                        [6] = "8290981-0-88460 Khamira",
                        [7] = "8290981-0-89599 Khamira",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-87206 Khamira",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61416 Znajdź Abnura Tharna",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49418 Khamira asked me to talk to Abnur Tharn and see if he knows where I need to go to find the necromancer, Zumog Phoom.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62867 Porozmawiaj z Cadwellem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50652 Cadwell seems trapped in one of his visions, seeing through the eyes of Cadwell the Betrayer. I should talk to him and see if I can help him in some way.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61417 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50610 Cadwell used one of his portals to leap into Zumog Phoom's lair. I should talk to Abnur Tharn and see if he has any idea how we can follow him.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61427 Idź do Kryjówki Zumoga Phooma",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49428 Abnur Tharn was able to identify the location Cadwell teleported to. It's an ancient crypt in the Scar, not far from the Stitches. I need to head there and meet up with Tharn and the rest of my companions.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62866 Porozmawiaj z Abnurem Tharnem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50651 I arrived at the Sepulcher of Mischance to find Abnur Tharn waiting outside for me. I should talk to him and find out where Zamarak and Prefect Calo are.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61474 Wejdź do Grobowca Niepowodzenia",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49472 I need to enter Zumog Phoom's lair and prevent him from reanimating Cadwell the Betrayer.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62821 Porozmawiaj z Cadwellem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49476 We found Cadwell inside Zumog Phoom's lair. I should talk to him.",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61475 Odzyskaj skradzioną energię Cadwella",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-62888 Czwarty plac rytualny",
                                [1] = "7949764-0-62885 Pierwszy plac rytualny",
                                [2] = "7949764-0-62886 Drugi plac rytualny",
                                [3] = "7949764-0-62887 Trzeci plac rytualny",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49473 Zumog Phoom stole energy from Cadwell and has deposited it at various ritual sites throughout his lair. I need to help Cadwell recover that energy.",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62822 Porozmawiaj z duchem kapitan Nali-do",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49532 Captain Nala-do's spirit is waiting to talk to me. I should speak with her.",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62823 Stop Zumog Phoom's Ritual",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49533 I disrupted each of the ritual sites except for the main one. Now I need to stop Zumog Phoom before he completes the ritual.",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61553 Watch Cadwell the Betrayer",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49544 I killed Zumog Phoom, but not before he completed his ritual. Now Cadwell the Betrayer has been made whole!",
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62827 Porozmawiaj z Cadwellem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49546 Cadwell the Betrayer opened a portal and disappeared. I should talk to the Cadwell I know and find out why he seems so weak again.",
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61556 Wróć do pałacu w Rimmenie",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49547 Cadwell faded away, but not before telling me what he knows of the Betrayer's plans. I need to return to Rimmen Palace and tell my companions what's going on.",
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61568 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49553 I need to tell Khamira what happened at Zumog Phoom's lair and what Cadwell told me about the Betrayer's plans.",
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61576 Wejdź do królewskiego gabinetu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49562 Khamira wants us to gather in the royal study so she can show us something.",
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61577 Wysłuchaj Khamiry",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49563 Khamira has something to tell us. I should listen to what she has to say.",
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61578 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49564 Khamira's pendant identified a location on the map of Elsweyr: The Shadow Dance Ruins. I should talk to her and see if she thinks that was what Cadwell was trying to tell us.",
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61586 Idź do Ruin Tańca Cieni",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49571 We think the Betrayer is on his way to the ruins of the Shadow Dance Temple. I need to get there as soon as I can.",
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61587 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49572 I entered the Shadow Dance Ruins. I should talk to Khamira and see if she knows how to proceed.",
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61588 Podążaj za Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49573 Khamira opened a path into the depths of the ruined temple. I should follow her.",
                    },
                    [21] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62833 Przeszukaj Świątynię Tańca Cieni",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49580 The portal opened by Khamira led to an underground temple. I need to look around and see if I can find any sign of the Betrayer.",
                    },
                    [22] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62846 Examine the Temple Relic",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50638 I found a strange relic tied to the moons. Khamira says this might be what the Betrayer seeks. I should examine it.",
                    },
                    [23] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62834 Find the Next Temple Relic",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49583 The temple relic started the process of attuning Khamira to the Lunar Lattice. She needs to complete the process in order to stop the Betrayer from moving the moons and opening the way to Jode's Core. I should help her find the remaining relics.",
                    },
                    [24] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62835 Activate the Temple Relic",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62432 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49582 I found another temple relic. I need to activate it to help Khamira continue the process of attunement to the Lunar Lattice.",
                    },
                    [25] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62837 Find the Final Temple Relic",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50335 Khamira believes there is one more temple relic to activate to complete her attunement to the Lunar Lattice. I need to help her find it.",
                    },
                    [26] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62838 Activate the Temple Relic",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50634 I found the final temple relic. I need to activate it to help Khamira complete the process of attunement to the Lunar Lattice.",
                    },
                    [27] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62844 Reach the Temple Sanctuary",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49584 Now that Khamira has been attuned, we need to reach the temple sanctuary and stop the Betrayer from causing the moons to move and form an eclipse.",
                    },
                    [28] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61624 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49606 Khamira wants to discuss a plan for confronting the Betrayer before we enter the sanctuary.",
                    },
                    [29] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61603 Enter the Temple Sanctuary",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49585 As soon as I'm ready, I need to enter the temple sanctuary and confront Cadwell the Betrayer.",
                    },
                    [30] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62859 Kill the Betrayer",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49586 I reached the temple sanctuary and located Cadwell the Betrayer. Now I have to confront him and end his evil existence.",
                    },
                    [31] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62860 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49587 I killed the Betrayer, but Khamira seems to be having a problem reversing the eclipse. I should talk to her.",
                    },
                    [32] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-62865 Activate the Temple Relic",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50650 Khamira wants me to activate the temple relic in the sanctuary. She believes the power released by the relic can be used to restore the Dragonhorn of Anequina.",
                    },
                    [33] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61606 Obserwuj Khamirę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49588 I need to watch as Khamira absorbs the energy from the temple relic. She thinks she can use it to restore the power of the Dragonhorn of Anequina.",
                    },
                    [34] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-63106 Porozmawiaj z Cadwellem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-50338 Cadwell appeared and seems to be back to his old self. I should talk to him.",
                    },
                    [35] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-61608 Wróć do pałacu w Rimmenie",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49590 Khamira wants us to return to Rimmen Palace and gather our forces before we decide what to do about the eclipse that the Betrayer set in motion.",
                    },
                    [36] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-13647 Porozmawiaj z Khamirą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-49376 The Betrayer is dead, but not before he started an eclipse that will shortly open the Moon Gate of Anequina and allow the Dragons to reach Jode's Core. I should consult with Khamira about our next course of action.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
        {
            ["267200725-0-1555 Północne Elsweyr"] = 
            {
                [4] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33951 Moons watch over you. Come, five-claw, let us see where this leads.",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33262 When Anequina's blood calls, the shadow dance begins!",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33263 By the Moons, you opened a path!",
                        ["name"] = "8290981-0-87406 Zamarak",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33264 You go ahead. Zamarak and I will deal with the Dragon outside … somehow.",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34609 You took your time. Let's talk.",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33946 Khamira's waiting for you inside. If the Dragon circling overhead spots us, I'll try to drive it off.",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33947 Zamarak will assist.",
                        ["name"] = "8290981-0-87406 Zamarak",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33948 Yes, I'm sure your fists will make all the difference.",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34569 If there is more to this ancient temple, I do not see a way to access it.",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1644 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34496 Ah, good old Abnur. The nastier he treats you, the more you know he loves you.",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34498 I'll delay Zumog Phoom's ritual as long as I can. You take Cadwell and see if you can recover his stolen energy.",
                        ["name"] = "8290981-0-89434 Abnur Tharn",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33190 Tharn, old sport, they ripped it out of me ….",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34495 Cadwell? What happened to you?",
                        ["name"] = "8290981-0-89434 Abnur Tharn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1647 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33879 Oooh, that hits the spot! Did you know I used to be a high chancellor? No, wait, that bit belongs to Abnur.",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34632 You're a senile old fool, half-brother. How could you be so reckless? The Dragons are your fault!",
                        ["name"] = "8290981-0-89506 Euraxia Tharn",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34514 Your past will destroy you, Abnur Tharn!",
                        ["name"] = "8290981-0-89844 Grobowa Przyzywaczka Duvia",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34515 Get rid of … that damned cloud!",
                        ["name"] = "8290981-0-89533 Abnur Tharn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1592 Świątynia Tańca Cieni"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34915 This place has guardians, it seems … but they could not stop the Betrayer.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33957 How beautiful! Why was this hidden for so long?",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1648 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33232 Five-claw, this one doesn't have much time.",
                        ["name"] = "8290981-0-87518 Kapitan Nala-do",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1659 Skarbiec Niebiańskiej Plagi"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34797 Chew on these lovely keepsakes, dolts!",
                        ["name"] = "8290981-0-87581 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33335 Too late, fools! The eclipse has started!",
                        ["name"] = "8290981-0-87581 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33336 I'm going to share the power with the Dragons. Magnanimous, don't you think?",
                        ["name"] = "8290981-0-87581 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34796 Do my portals confuse you? Good!",
                        ["name"] = "8290981-0-87581 Cadwell Zdrajca",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34596 Something is wrong. I cannot stop the eclipse!",
                        ["name"] = "8290981-0-89599 Khamira",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34598 Everything … Khunzar-ri, Anequina, Cadwell, Jone and Jode. All of it … into the Dragonhorn.",
                        ["name"] = "8290981-0-89599 Khamira",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33987 A dip in Coldharbour's refreshing plasm and I'm fit as a fig tree! Now, where's the evil me?",
                        ["name"] = "8290981-0-89605 Cadwell",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34989 Of course, Khamira. It's ready.",
                        ["name"] = "8290981-0-89605 Cadwell",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34760 I am … all right. Cadwell, can we use your portal to return to Rimmen?",
                        ["name"] = "8290981-0-89599 Khamira",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1646 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34510 Praying to the moons won't save you, cat!",
                        ["name"] = "8290981-0-89537 Czaszkostróża Marama",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34631 You were never strong enough, Zamarak. I died because you were weak.",
                        ["name"] = "8290981-0-89490 Wielka Adeptka Sehana",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34511 Zamarak failed … again.",
                        ["name"] = "8290981-0-89435 Zamarak",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34535 Interloper! Just more fuel for the ritual!",
                        ["name"] = "8290981-0-89537 Czaszkostróża Marama",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33229 Ah, welcome back, little energy! I missed you so!",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1645 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34629 Our blood is on your hands!",
                        ["name"] = "8290981-0-89462 Nieregularna Cygnusa",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34628 You left us to die, Calo!",
                        ["name"] = "8290981-0-89461 Nieregularny Cygnusa",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34506 No! I won't allow you to interfere with the ritual!",
                        ["name"] = "8290981-0-89744 Nekromanta Otho",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34507 I will flay the flesh from your bones!",
                        ["name"] = "8290981-0-89744 Nekromanta Otho",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34508 That glowing cloud … it's holding this ritual together!",
                        ["name"] = "8290981-0-89389 Prefekt Calo",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33228 How refreshing! Let's find the rest of me and put it back where it belongs.",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1671 Grobowiec Niepowodzenia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33236 Two of you can't exist in the same reality, Soul Shriven. The stronger the Betrayer becomes, the weaker you will grow.",
                        ["name"] = "8290981-0-87520 Zumog Phoom",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33234 You really think you can stop me? Neither you nor that bumbling corpse stand a chance.",
                        ["name"] = "8290981-0-87520 Zumog Phoom",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33235 Corpse!? I never! I'll have you know I'm barely one-quarter-cadaver on my mother's side!",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34624 Argh! What's happening …?",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33890 It feels like … I'm fading away ….",
                        ["name"] = "8290981-0-87487 Cadwell",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33241 Oh, jolly good show! Of course, I planned to deal with the Orc myself, once my reanimation was complete.",
                        ["name"] = "8290981-0-87521 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33248 Now that I'm whole, I have a destiny to fulfill. So, cheerio!",
                        ["name"] = "8290981-0-87521 Cadwell Zdrajca",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33936 I guess you have to chop me … him … up again. Tell Khamira, she has the key. And look after little Honor. He's a good steed ….",
                        ["name"] = "8290981-0-87405 Cadwell",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1576 Rimmen"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34486 Bizarre visions, dismembered bodies … I hate necromancy! Cadwell trusts you, five-claw. You talk to him.",
                        ["name"] = "8290981-0-89410 Lord Gharesh-ri",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33152 Hold, varlet! Don't you dare attach that foot to my ankle!",
                        ["name"] = "8290981-0-87405 Cadwell",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33153 This is Cadwell's longest episode yet. Perhaps I can—",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33839 That's it! Time to give you knaves what for!",
                        ["name"] = "8290981-0-87405 Cadwell",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34491 Tharn! Can you determine where Cadwell disappeared to?",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34487 I'm off to put a stop to these dastardly villains!",
                        ["name"] = "8290981-0-87405 Cadwell",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33249 Anequina was a Moon-Priest. Could that be the key to using the Dragonhorn?",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33250 The same notion occurred to me, Queen Khamira.",
                        ["name"] = "8290981-0-89410 Lord Gharesh-ri",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33251 Wait, here comes Tharn and the others. Five-claw, talk to me.",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33255 Everyone! Meet in the royal study. I have something to show you!",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33258 Cadwell spoke of Anequina, one of Khunzar-ri's champions. He mentioned a key. I think he meant my pendant.",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33259 Zamarak remembers. Your mother wore it before you. Does it have more than sentimental significance?",
                        ["name"] = "8290981-0-87406 Zamarak",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33260 It hides me from magical detection. Mother would take my pendant in her hand and whisper, \"When Khunzar-ri smiled, Anequina asked the Moons to move for him.\"",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33942 The Shadow Dance Temple ruins? Is that where the Betrayer has gone?",
                        ["name"] = "8290981-0-87401 Abnur Tharn",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-33261 I discovered as a young girl that the pendant and this ancient map interact in interesting ways.",
                        ["name"] = "8290981-0-87526 Khamira",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34744 Perhaps, but I always knew we'd wind up fighting the Euraxians side-by-side some day.",
                        ["name"] = "8290981-0-87407 Prefekt Calo",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34741 We need to send your Cygnus Irregulars to the Moon Gate, Prefect Calo.",
                        ["name"] = "8290981-0-89410 Lord Gharesh-ri",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34742 Agreed. We've been practicing in anticipation of joining forces for more than a year.",
                        ["name"] = "8290981-0-87407 Prefekt Calo",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34743 A year? But a year ago, we were still enemies.",
                        ["name"] = "8290981-0-89410 Lord Gharesh-ri",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1593 Świątynia Tańca Cieni"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34576 The Betrayer's scent. He came this way.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34577 That relic …. See what you can make of it, five-claw.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34578 The spirits awaken! The temple recognized me! I … I am becoming attuned!",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34634 Please, Sir Cadwell! You're part of Khunzar-ri's Kra'jun. Why are you doing this?",
                        ["name"] = "8290981-0-89648 Księżycowa Kapłanka",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34635 I want what Khunzar-ri hid away, and I need to move the moons to reach it. If a few cats must die along the way, what of it?",
                        ["name"] = "8290981-0-87560 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34636 You're … you're insane!",
                        ["name"] = "8290981-0-89648 Księżycowa Kapłanka",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34637 You talk to your new god like that? Manners!",
                        ["name"] = "8290981-0-87560 Cadwell Zdrajca",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34914 The temple … it shows us how the Betrayer became attuned.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34581 Another temple relic. Activate it for me, five-claw.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34645 I understand. Moving the Moons causes an eclipse. That opens the way to Jode's Core!",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34638 It's almost a shame how Anequina's faithful keep throwing themselves at my blade. Almost.",
                        ["name"] = "8290981-0-87560 Cadwell Zdrajca",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34582 The final temple relic, there it is! Activate it, please.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34584 Now, five-claw, we need to reach the temple sanctuary.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-34647 Wait, my friend. Let us talk before we confront the Betrayer.",
                        ["name"] = "8290981-0-88460 Khamira",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Cadwell the Betrayer.lua (154,431 bytes)   

tomkolp

2022-10-06 12:01

administrator   ~0000877

Northern Elsweyr na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-04-04 22:40 pablo996@o2.pl New Issue
2021-04-04 22:40 pablo996@o2.pl File Added: Cadwell the Betrayer.lua
2021-04-04 22:51 general Target Version => Northern Elsweyr
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-06 12:01 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-06 12:01 tomkolp Note Added: 0000877
2023-03-17 11:49 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-03-17 11:49 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-07-19 21:16 Jakubson Status assigned => resolved
2023-07-19 21:16 Jakubson Resolution open => fixed
2023-07-19 21:16 Jakubson Fixed in Version => 4.047