View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0001834ESO SpolszczenieInnepublic2021-03-05 11:362021-03-05 16:31
Reporteranonymous Assigned Totomkolp  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status closedResolutionopen 
Target VersionProblemy techniczne/zgłoszenia błędów w tłumaczeniu 
Summary0001834: Nazwy własne
DescriptionSzanowni panowie bardzo sobie komplikujecie to spolszczenie tymi nazwami własnymi ale szanuję wasz upór.
A oto tutejszy problem, ja mam ustawione praktycznie wszystko na język Angielski. Wyświetla mi się jednak
w dzienniku zadań Polska wersja nazwy Burzowa Przystań natomiast na mapie mam Stormhaven. Utrudniacie w ten
sposób sobie i innym graczom.
pozdrawiam
Draxar
TagsNo tags attached.

Activities

anonymous

2021-03-05 11:36

viewer  

1.jpg (610,149 bytes)   
1.jpg (610,149 bytes)   
2.jpg (500,557 bytes)   
2.jpg (500,557 bytes)   

Emiru Tegryfon

2021-03-05 12:44

administrator   ~0000454

Zmiana opcji na Angielski-Polski może ułatwić lokalizację danych antyków :shrug: ;)

anonymous

2021-03-05 16:22

viewer   ~0000459

Dzięki za radę bardzo pomogło.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-03-05 11:36 anonymous New Issue
2021-03-05 11:36 anonymous Status new => assigned
2021-03-05 11:36 anonymous Assigned To => tomkolp
2021-03-05 11:36 anonymous File Added: 1.jpg
2021-03-05 11:36 anonymous File Added: 2.jpg
2021-03-05 12:12 general Target Version => Problemy techniczne/zgłoszenia błędów w tłumaczeniu
2021-03-05 12:12 general Description Updated View Revisions
2021-03-05 12:44 Emiru Tegryfon Note Added: 0000454
2021-03-05 16:22 anonymous Note Added: 0000459
2021-03-05 16:31 general Status assigned => closed