Wyświetl szczegóły problemu

IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData modyfikacji
0000176ESO SpolszczenieWymaga korektypublic2019-10-20 13:25
ZgłaszającyCatariah Przypisany doMionsi  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status closedRozwiązaniefixed 
Temat0000176: Tajemny Kosz
OpisTo raczej nie jest dobre określenie xd Ogólnie to przydałoby się ujednolicić "brazier", bo widziałam w spolszczeniu 3 różne nazwy dla tego typu rzeczy: kosz, palenisko i koksownik.
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
Screenshot_20190510_194523.png (2,967,782 bajtów)
Screenshot_20190510_194600.png (3,137,830 bajtów)

Aktywności

Mionsi

2019-05-10 22:04

zarządca   ~0000123

Przedmioty są w kolejce do korekty, dziękujemy za zgłoszenie - postram się ujednolicić wkrótce. :)

Mionsi

2019-06-23 22:08

zarządca   ~0000137

zmieniłam kilka mosiężników, piecyków... i innych takich na koksowniki xD Być może jeszcze się gdzieś trafią, ale nie powinno więcej być.

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2019-05-10 17:50 Catariah Nowe zgłoszenie
2019-05-10 17:50 Catariah Status nowy => przypisany
2019-05-10 17:50 Catariah Przypisany do => Mionsi
2019-05-10 17:50 Catariah Dodano plik: Screenshot_20190510_194523.png
2019-05-10 17:50 Catariah Dodano plik: Screenshot_20190510_194600.png
2019-05-10 22:04 Mionsi Status przypisany => uznany
2019-05-10 22:04 Mionsi Dodano komentarz: 0000123
2019-06-23 22:08 Mionsi Status uznany => rozwiązany
2019-06-23 22:08 Mionsi Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2019-06-23 22:08 Mionsi Dodano komentarz: 0000137
2019-10-20 13:25 tomkolp Status rozwiązany => zamknięty
2021-04-08 06:05 tomkolp Kategoria Korekta (Jeśli uważasz, że obecne tłumaczenie wymaga poprawy) => Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy)
2021-04-08 06:07 tomkolp Kategoria Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy) => Wymaga korekty