Wyświetl szczegóły problemu

Przejdź do komentarzyPrzejdź do historii
IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData zgłoszeniaData modyfikacji
0000142ESO SpolszczenieWymaga korektypublic2019-03-31 09:592019-04-28 11:51
Zgłaszającytomkolp Przypisany doMionsi  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status closedRozwiązaniefixed 
Temat0000142: Użyj worek ze zwierzętami
Opis
"267697733-0-3767","Critter Sack","Worek ze zwierzątkami"

Dosyć ogólne, trzeba dobrze dopasować.
"7949764-0-16530","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-16541","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-16551","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-16670","Use a <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-17166","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-28221","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-39557","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-41857","Use a <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-42743","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-46210","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-46212","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-46216","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-46217","Use the <<1>>","Użyj <<1>>"
"7949764-0-60680","Use <<1>>","Użyj <<1>>"
"121487972-0-6224","Use <<1>>","Użyj <<1>>"
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
Screenshot_20190331_105106.png (2,428,409 bajtów)
Screenshot_20190331_105128.png (1,886,731 bajtów)   
Screenshot_20190331_105128.png (1,886,731 bajtów)   
Screenshot_20190331_110059.png (1,850,524 bajtów)   
Screenshot_20190331_110059.png (1,850,524 bajtów)   

Aktywności

Mionsi

2019-04-22 13:22

zarządca   ~0000063

raczej trzeba będzie dać dwukropek do "Użyj <<1>>"

w przedmiotach zmieniłam na "worek na zwierzątka", bo osobna nazwa jest na pełny worek

tomkolp

2019-04-28 11:51

administrator   ~0000068

Wstawiono dwukropek 
Użyj:

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2019-03-31 09:59 tomkolp Nowe zgłoszenie
2019-03-31 09:59 tomkolp Status nowy => przypisany
2019-03-31 09:59 tomkolp Przypisany do => Mionsi
2019-03-31 09:59 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106.png
2019-03-31 09:59 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105128.png
2019-03-31 10:03 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105106.png
2019-03-31 10:03 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105128.png
2019-03-31 10:03 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106 (Medium).png
2019-03-31 10:03 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105128 (Medium).png
2019-03-31 10:03 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_110059 (Medium).png
2019-03-31 10:03 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105106 (Medium).png
2019-03-31 10:03 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105128 (Medium).png
2019-03-31 10:03 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_110059 (Medium).png
2019-03-31 10:04 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106 (Small).png
2019-03-31 10:04 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105128 (Small).png
2019-03-31 10:04 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_110059 (Small).png
2019-03-31 10:05 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106 (Custom).png
2019-03-31 10:05 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105106 (Custom).png
2019-03-31 10:07 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106 (Custom).png
2019-03-31 10:07 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105106 (Custom).png
2019-03-31 10:07 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_110059 (Small).png
2019-03-31 10:07 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105106 (Small).png
2019-03-31 10:07 tomkolp Usunięto plik: Screenshot_20190331_105128 (Small).png
2019-03-31 10:08 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105106.png
2019-03-31 10:08 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_105128.png
2019-03-31 10:08 tomkolp Dodano plik: Screenshot_20190331_110059.png
2019-04-22 13:22 Mionsi Status przypisany => uznany
2019-04-22 13:22 Mionsi Dodano komentarz: 0000063
2019-04-28 11:51 tomkolp Status uznany => zamknięty
2019-04-28 11:51 tomkolp Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2019-04-28 11:51 tomkolp Dodano komentarz: 0000068
2021-04-08 06:05 tomkolp Kategoria Korekta (Jeśli uważasz, że obecne tłumaczenie wymaga poprawy) => Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy)
2021-04-08 06:07 tomkolp Kategoria Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy) => Wymaga korekty