ESO Spolszczenie - Change Log
Released 2023-05-20
4.044 Scribes of Fate (Skrybowie Przeznaczenia) (20.05.2023)
Obecny postęp tłumaczenia całości nie zmienił się względem ostatniej wersji, ponieważ od ponad miesiąca pracujemy już na plikach językowych w wersji PTS, która nie jest kompatybilna z wersją Live gry. Wszystkie tłumaczenia zostaną oczywiście udostępnione w dniu premiery dodatku Nekrom.
Ta aktualizacja obejmuje nowe funkcje instalatora, dodatku EsoPL, oraz usprawnienia dodatków osób trzecich.
[ ZMIANY ]
– Dodano komunikat wyświetlany w przypadku, gdy instalator nie jest w stanie wykryć folderu ustawień gry.
– Instalator zmienia język gry na polski w pliku ustawień użytkownika (nie trzeba już klikać w polską flagę po instalacji).
– Instalator powiadamia o braku akceptacji regulaminu dodatków oraz informuje jak zaakceptować regulamin. Taka sytuacja występuje, gdy gracz nie używał wcześniej żadnych dodatków. Bez akceptacji regulaminu gra jest po polsku, ale nie ma dodatkowych funkcji, które dodaje dodatek EsoPL (wyświetlanie nazw NPC, miejsc, przedmiotów, umiejętności w dwóch językach).
– Deinstalator zmienia język na angielski (nie trzeba już zmieniać języka na angielski przed odinstalowaniem spolszczenia).
– Domyślne wyświetlanie podwójnych nazw NPC, miejsc, przedmiotów, umiejętności itp. ustawiono w trybie „polski+angielski” dla nowych instalacji. Dotychczasowo po instalacji podwójne nazwy były w trybie „angielski+polski”, co sprawiało wrażenie, że NPC, miejsca, przedmioty, umiejętności nie są przetłumaczone.
– Wprowadzono dodatek, który naprawia działanie Tamriel Trade Centre. Teraz nie ma problemu z wyświetlaniem cen dla wszystkich przedmiotów. Jeżeli w folderze Addons mamy zainstalowany TamrielTradeCentre to instalator sam zastosuje poprawkę. Po zastosowaniu poprawki w grze należy otworzyć: „Ustawienia -> Dodatki -> Chuhaister” i kliknąć przycisk „Aktualizuj”, aby stworzyć bazę danych nazw wszystkich przedmiotów. Tę operację trzeba będzie wykonać ponownie, gdy twórcy gry dodadzą nowe przedmioty w kolejnych aktualizacjach.
0002673: [Addon EsoPL i inne] Nowe funkcje instalatora, dodatku EsoPL, oraz usprawnienia dodatków osób trzecich. (Emiru Tegryfon)Obecny postęp tłumaczenia całości nie zmienił się względem ostatniej wersji, ponieważ od ponad miesiąca pracujemy już na plikach językowych w wersji PTS, która nie jest kompatybilna z wersją Live gry. Wszystkie tłumaczenia zostaną oczywiście udostępnione w dniu premiery dodatku Nekrom.
Ta aktualizacja obejmuje nowe funkcje instalatora, dodatku EsoPL, oraz usprawnienia dodatków osób trzecich.
[ ZMIANY ]
– Dodano komunikat wyświetlany w przypadku, gdy instalator nie jest w stanie wykryć folderu ustawień gry.
– Instalator zmienia język gry na polski w pliku ustawień użytkownika (nie trzeba już klikać w polską flagę po instalacji).
– Instalator powiadamia o braku akceptacji regulaminu dodatków oraz informuje jak zaakceptować regulamin. Taka sytuacja występuje, gdy gracz nie używał wcześniej żadnych dodatków. Bez akceptacji regulaminu gra jest po polsku, ale nie ma dodatkowych funkcji, które dodaje dodatek EsoPL (wyświetlanie nazw NPC, miejsc, przedmiotów, umiejętności w dwóch językach).
– Deinstalator zmienia język na angielski (nie trzeba już zmieniać języka na angielski przed odinstalowaniem spolszczenia).
– Domyślne wyświetlanie podwójnych nazw NPC, miejsc, przedmiotów, umiejętności itp. ustawiono w trybie „polski+angielski” dla nowych instalacji. Dotychczasowo po instalacji podwójne nazwy były w trybie „angielski+polski”, co sprawiało wrażenie, że NPC, miejsca, przedmioty, umiejętności nie są przetłumaczone.
– Wprowadzono dodatek, który naprawia działanie Tamriel Trade Centre. Teraz nie ma problemu z wyświetlaniem cen dla wszystkich przedmiotów. Jeżeli w folderze Addons mamy zainstalowany TamrielTradeCentre to instalator sam zastosuje poprawkę. Po zastosowaniu poprawki w grze należy otworzyć: „Ustawienia -> Dodatki -> Chuhaister” i kliknąć przycisk „Aktualizuj”, aby stworzyć bazę danych nazw wszystkich przedmiotów. Tę operację trzeba będzie wykonać ponownie, gdy twórcy gry dodadzą nowe przedmioty w kolejnych aktualizacjach.
1 issue View Issues
