ESO Spolszczenie - Change Log
Released 2024-11-11
4.070 (11.11.2024) Obecny postęp tłumaczenia: 74.45% (ostatnia wersja: 73,86%)
Dodanie nowej zawartości do gry spowodowało spadek postępu o -1,17%.
Od ponad dwóch tygodni granie ze spolszczeniem było praktycznie niemożliwe przez błąd gry, który w dzisiejszej aktualizacji powinien zostać naprawiony. Błąd dotyczył wszystkich nieoficjalnych lokalizacji językowych.
Przetłumaczono zadań: 30
- 4 zadania z Czarnego Lasu (Blackwood)
- 24 zadania z Wysokiej Wyspy (High Isle)
- 2 zadania prologu Wysokiej Wyspy (High Isle)
Przetłumaczono liczne książki.
Przetłumaczono nazwy i opisy zdolności nowych Towarzyszy.
Przetłumaczono nazwy i opisy zestawów przedmiotów dodanych w U44.
Przetłumaczono elementy interfejsu dodane lub zmienione w U44.
0002231: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - Daily - A Proper Blessing (Jakubson) 0002431: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - All Hands on Deck (Jakubson) 0002388: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog High Isle - A King's Retreat (Jakubson) 0002387: [Zadanie do tłumaczenia] Prolog High Isle - Ascending Doubt (Jakubson) 0002475: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Wisdom of the Druids (Jakubson) 0002468: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Spies in the Shallows (Jakubson) 0002466: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - A Sheep in Need (Jakubson) 0002467: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Scalding Scavengers (Jakubson) 0002453: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Rhadh's Map Fragment (Jakubson) 0002452: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Race for Honor (Jakubson) 0002458: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Pursuit of Freedom (Jakubson) 0002454: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Missing Prowler (Jakubson) 0002474: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Long Way Home (Jakubson) 0002462: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Long Game (Jakubson) 0002473: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Large Delegate (Jakubson) 0002472: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Intoxicating Mix (Jakubson) 0002457: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - In Secret and Shadow (Jakubson) 0002451: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Ferone's Map Fragment (Jakubson) 0002459: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - A Father's Pride (Jakubson) 0002463: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - An Experiment with Peace (Jakubson) 0002469: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The Corrupted Grove (Jakubson) 0002456: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Coral Conundrum (Jakubson) 0002461: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Buried at the Bay (Jakubson) 0002455: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Blood, Books, and Steel (Jakubson) 0002460: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Balki's Map Fragment (Jakubson) 0002464: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - The All Flags Curse (Jakubson) 0002430: [Zadanie do tłumaczenia] High Isle - Aiding the Archipelago (Jakubson) 0002250: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - The Ghostwriter of Giovesse (Paprotnik) 0002256: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - An Unexpected Adversary (Atia z lasu) 0002263: [Zadanie do tłumaczenia] Blackwood - Love Among the Fire (Paprotnik)Dodanie nowej zawartości do gry spowodowało spadek postępu o -1,17%.
Od ponad dwóch tygodni granie ze spolszczeniem było praktycznie niemożliwe przez błąd gry, który w dzisiejszej aktualizacji powinien zostać naprawiony. Błąd dotyczył wszystkich nieoficjalnych lokalizacji językowych.
Przetłumaczono zadań: 30
- 4 zadania z Czarnego Lasu (Blackwood)
- 24 zadania z Wysokiej Wyspy (High Isle)
- 2 zadania prologu Wysokiej Wyspy (High Isle)
Przetłumaczono liczne książki.
Przetłumaczono nazwy i opisy zdolności nowych Towarzyszy.
Przetłumaczono nazwy i opisy zestawów przedmiotów dodanych w U44.
Przetłumaczono elementy interfejsu dodane lub zmienione w U44.
30 issues View Issues
