View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000991ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:16
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToFiury77  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionGreenshadeFixed in Version4.008 
Summary0000991: Greenshade - The Falinesti faithful
DescriptionThe Falinesti faithful wybrałem 2 dialog
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-10-23 10:47

reporter  

The Falinesti faithful.lua (36,403 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-300 Zielona Polana"] = 
        {
            ["267200725-0-300 Zielona Polana"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-16930 Please. Don't let them hurt me. Not again, not like … please.",
                        ["name"] = "8290981-0-44712 Nielas",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-16934 Meet me below the Wood Orc fort. The Orcs must pay.",
                        ["name"] = "8290981-0-44714 Fanrel",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17020 Another little skeever? We'll gut you like the others.",
                        ["name"] = "8290981-0-44723 Roog",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17021 Get out! Get out of my house!",
                        ["name"] = "8290981-0-44724 Żona-Paleniska Grashla",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17007 Grashla! Thushbeg! No! This cannot be!",
                        ["name"] = "8290981-0-44725 Wódz Gorzesh",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17011 My son! You took my son!",
                        ["name"] = "8290981-0-44725 Wódz Gorzesh",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17010 Murderer! I will crack open your bones!",
                        ["name"] = "8290981-0-44725 Wódz Gorzesh",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-300 Zielona Polana"] = 
        {
            ["267200725-0-300 Zielona Polana"] = 
            {
                ["8290981-0-44709 Egannor"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-7233 I wish I hadn't run. I'm not a fighter, not like Halalin and Nielas.",
                        [1] = "55049764-4-7233 So much blood. The cries. I can still hear them. Oh Divines, so much pain.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28741 A long time ago, but the attackers did not live to tell of it. Used to be that all the Bosmer, not just the Faithful, would join to defend the holy sites.\n\nThe undead changed that. The undead are everywhere. There is no one left to expel the Orcs."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28741 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28740 You don't understand. In the past, the Wood Orcs respected the ancient sites. They never would have dared to profane one by settling there. Until now.\n\nWe wanted to remind them—but these Orcs don't care one wit about the ancient ways."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28740 Haven't your sites been attacked before?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5595 They captured Halalin, Fanrel, Nielas … and the others. Took them away to torture and who knows what else?\n\nOh, Divines, what if they're dead? I should've fought. I should've cut their throats. I ran. Why did I run?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-5595 Stay here. I'll get your friends out of the Wood Orc camp."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28736 We tend the ancient sites occupied by the Falinesti. We protect the sites in the great tree's absence, and ensure the sites are ready for its return."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28736 The great tree?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-7233 So much blood. The cries. I can still hear them. Oh Divines, so much pain."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5595 Co się dzieje?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-36781 Praise Y'ffre for that! Anything is better than another moment in Wood Orc hands."] = 
                        {
                            ["204987124-1-36781 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = "",
                            ["204987124-0-36781 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5595 There were six of us. The Falinesti Faithful. Wood Orcs settled on our holy site. We only wanted to talk, to convince them to settle elsewhere. We didn't want any trouble."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5595 I take it you found trouble anyway."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-7233 I wish I hadn't run. I'm not a fighter, not like Halalin and Nielas."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28740 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = "",
                            ["228103012-0-28736 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = "",
                            ["228103012-0-36781 I met your friends. Pariel and Thonoras escaped the Wood Orcs."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28739 Falinesti. The walking city. It is a great elder tree on a scale you cannot imagine. It moves from site to site, taking the faithful with it."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28739 Where is Falinesti now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28738 No one knows. Falinesti has vanished. Some speculate the Faithful failed in our duties, and the tree abandoned us, but not I. Not I. \n\nThe tree is coming back. One day, it must come back."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28738 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-36781 I met your friends. Pariel and Thonoras escaped the Wood Orcs."] = 
                        {
                            ["200879108-0-36781 Praise Y'ffre for that! Anything is better than another moment in Wood Orc hands."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28738 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-28740 Haven't your sites been attacked before?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28741 A long time ago, but the attackers did not live to tell of it. Used to be that all the Bosmer, not just the Faithful, would join to defend the holy sites.\n\nThe undead changed that. The undead are everywhere. There is no one left to expel the Orcs."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28739 Where is Falinesti now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28738 No one knows. Falinesti has vanished. Some speculate the Faithful failed in our duties, and the tree abandoned us, but not I. Not I. \n\nThe tree is coming back. One day, it must come back."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28736 The great tree?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28739 Falinesti. The walking city. It is a great elder tree on a scale you cannot imagine. It moves from site to site, taking the faithful with it."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5595 Stay here. I'll get your friends out of the Wood Orc camp."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-28736 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-36781 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-5595 I take it you found trouble anyway."] = 
                        {
                            ["3952276-1-5595 They captured Halalin, Fanrel, Nielas … and the others. Took them away to torture and who knows what else?\n\nOh, Divines, what if they're dead? I should've fought. I should've cut their throats. I ran. Why did I run?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28740 Did you really think you could walk into a camp of Wood Orcs?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28740 You don't understand. In the past, the Wood Orcs respected the ancient sites. They never would have dared to profane one by settling there. Until now.\n\nWe wanted to remind them—but these Orcs don't care one wit about the ancient ways."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28741 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28736 We tend the ancient sites occupied by the Falinesti. We protect the sites in the great tree's absence, and ensure the sites are ready for its return."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-36781 Tell me more about the Falinesti Faithful."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-5595 Co się dzieje?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5595 There were six of us. The Falinesti Faithful. Wood Orcs settled on our holy site. We only wanted to talk, to convince them to settle elsewhere. We didn't want any trouble."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44722 Fanrel"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-7235 Blood for blood. The Wood Orcs have learned what it means to cross the Falinesti Faithful.",
                        [2] = "55049764-0-7235 At last it is over. At last, I can grieve.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-7235 At last it is over. At last, I can grieve."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29000 What exactly happened to Gorzesh and the rest of his family?"] = "",
                            ["228103012-0-28806 Co teraz zrobisz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28806 I will retrieve what bodies I can from the Orc camp, then lead Egannor and Nielas back to Woodhearth.\n\nIf the Orcs aren't gone by the time we return with more Faithful, so much the worse for them."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28806 What exactly happened to Gorzesh and the rest of his family?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-7235 Blood for blood. The Wood Orcs have learned what it means to cross the Falinesti Faithful."] = 
                        {
                            ["232026500-0-8321 Was this the revenge you wanted?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29000 When Bosmer transgress against the Green Pact, their souls are confined to the Ooze. There they remain for eternity, thinking upon their sins.\n\nGorzesh and his kin are among the first Orcs to join those damned souls."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29000 Co teraz zrobisz?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-29000 Co teraz zrobisz?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-28806 What exactly happened to Gorzesh and the rest of his family?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29000 When Bosmer transgress against the Green Pact, their souls are confined to the Ooze. There they remain for eternity, thinking upon their sins.\n\nGorzesh and his kin are among the first Orcs to join those damned souls."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-8321 Was this the revenge you wanted?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-8321 The butchers got what they had coming to them. Word will spread, and the Wood Orcs will think twice about settling the Falinesti sites and slaughtering the faithful.\n\nThank you for your help."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28806 Co teraz zrobisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28806 I will retrieve what bodies I can from the Orc camp, then lead Egannor and Nielas back to Woodhearth.\n\nIf the Orcs aren't gone by the time we return with more Faithful, so much the worse for them."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29000 What exactly happened to Gorzesh and the rest of his family?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44720 Fanrel"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-2-7235 Go to the circle. I will draw Gorzesh out of his lair and lead him to you.",
                        [1] = "55049764-7-7235 You found me. Good.",
                        [2] = "55049764-4-7235 I will see to the Hunt-Wife and the torturer. You must see to the son and the Hearth-Wife.\n\nMake them scream.",
                        [3] = "55049764-3-7235 Still alive. Good.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-7-7235 You found me. Good."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28749 Jaki jest twój plan?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28763 There is a stone circle sacred to the Faithful not far from here. Go there, mount the heads, and touch the center stone.\n\nThis blood sacrifice will complete an ancient ritual to Y'ffre. Gorzesh will watch us commit his family to the Ooze."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-28753 One life for each of my faithful. Dushgor, his torturer. Roog, his son. Thushleg, his Hunt-Wife. Grashla, his Hearth-Wife. \n\nWhen all these are dead, I will permit Chief Gorzesh to die."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28753 What will that solve?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-7235 I will see to the Hunt-Wife and the torturer. You must see to the son and the Hearth-Wife.\n\nMake them scream."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28758 While I'm busy taking heads, what will you be doing?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28758 Hunt-Wife Thushleg led the party that captured us. Soon she will have my blade in her back. As for Dushgor, I have something special planned for him.\n\nHe thinks he knows how to make captives scream. I will teach him a few new tricks."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28758 What about Chief Gorzesh?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28752 Solve? You act like this is some kind of riddle to be puzzled out. The only way to stop this from happening again is to send a loud, unambiguous message—the kind even these Orc scum can't fail to understand.\n\nHelp me, or get out of my way."] = 
                        {
                            ["204987124-1-28752 All right. I'll help you get vengeance on these Orcs."] = "",
                            ["204987124-0-28752 I'm not helping you in blind vengeance. You're on your own."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28755 Good. The son, Roog, waits for his father atop a watchtower. Grashla tends hearth in the large building in the center of the Orc fortress. Find them. Kill them. Bring both their heads back to me."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28755 What will you do?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-7235 Still alive. Good."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28762 I have your heads."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28751 The Warchief must not die until he has felt my pain, the pain of my Faithful. He will see his family murdered, one by one. He will rage and cry.\n\nOnly then will we grant him death."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28751 You want to murder his entire family?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28761 He left on another hunt. When he returns, I plan to show him the heads we have gathered. Orcs aren't known for self-reflection, but I think he'll get the picture."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-7235 Go to the circle. I will draw Gorzesh out of his lair and lead him to you."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-28749 Killing the rank-and-file solves nothing. These Wood Orcs celebrate violence. The chieftain is careless with the lives of his warriors.\n\nNo, we must strike close to the Chieftain's hearth and home."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28749 Jak?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28762 I have mine as well. We must send a clear message.\n\nGorzesh will return from his hunt soon. I have left him a note of sorts telling him where he can find his missing kin. It should lure him out of the fort."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28762 Then what?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-28758 While I'm busy taking heads, what will you be doing?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-28762 I have your heads."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28762 I have mine as well. We must send a clear message.\n\nGorzesh will return from his hunt soon. I have left him a note of sorts telling him where he can find his missing kin. It should lure him out of the fort."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28762 Then what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28763 There is a stone circle sacred to the Faithful not far from here. Go there, mount the heads, and touch the center stone.\n\nThis blood sacrifice will complete an ancient ritual to Y'ffre. Gorzesh will watch us commit his family to the Ooze."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28758 What about Chief Gorzesh?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28761 He left on another hunt. When he returns, I plan to show him the heads we have gathered. Orcs aren't known for self-reflection, but I think he'll get the picture."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28755 What will you do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28758 Hunt-Wife Thushleg led the party that captured us. Soon she will have my blade in her back. As for Dushgor, I have something special planned for him.\n\nHe thinks he knows how to make captives scream. I will teach him a few new tricks."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28752 I'm not helping you in blind vengeance. You're on your own."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-28752 All right. I'll help you get vengeance on these Orcs."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28755 Good. The son, Roog, waits for his father atop a watchtower. Grashla tends hearth in the large building in the center of the Orc fortress. Find them. Kill them. Bring both their heads back to me."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28751 You want to murder his entire family?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28753 One life for each of my faithful. Dushgor, his torturer. Roog, his son. Thushleg, his Hunt-Wife. Grashla, his Hearth-Wife. \n\nWhen all these are dead, I will permit Chief Gorzesh to die."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28749 Jaki jest twój plan?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28749 Killing the rank-and-file solves nothing. These Wood Orcs celebrate violence. The chieftain is careless with the lives of his warriors.\n\nNo, we must strike close to the Chieftain's hearth and home."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28753 What will that solve?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28752 Solve? You act like this is some kind of riddle to be puzzled out. The only way to stop this from happening again is to send a loud, unambiguous message—the kind even these Orc scum can't fail to understand.\n\nHelp me, or get out of my way."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28749 Jak?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28751 The Warchief must not die until he has felt my pain, the pain of my Faithful. He will see his family murdered, one by one. He will rage and cry.\n\nOnly then will we grant him death."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44713 Halalin"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-44713 <This Bosmer was tortured to death. There is nothing left to be done.>",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-44713 <This Bosmer was tortured to death. There is nothing left to be done.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-44714 Fanrel"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-7235 You there. You're not one of these savages. Free me, quickly!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28745 Out? No. Not after what they did. These Wood Orcs violated this holy site. They spit on the old ways. They captured the Faithful—my brothers, my sisters—and they tortured us.\n\nThe Wood Orcs will pay in kind."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28745 How do you plan to do that?"] = "",
                        },
                        ["55049764-8-7235 You there. You're not one of these savages. Free me, quickly!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-28745 Egannor sent me. I'll get you out."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28748 With death. Death from the trees, death from the grass, death from the mist and water and rocks. These Wood Orcs may not fear death. They will fear me."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28748 Let's get you out of these ropes first."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-28748 Let's get you out of these ropes first."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-28745 How do you plan to do that?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28748 With death. Death from the trees, death from the grass, death from the mist and water and rocks. These Wood Orcs may not fear death. They will fear me."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28745 Egannor sent me. I'll get you out."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28745 Out? No. Not after what they did. These Wood Orcs violated this holy site. They spit on the old ways. They captured the Faithful—my brothers, my sisters—and they tortured us.\n\nThe Wood Orcs will pay in kind."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44712 Nielas"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-7234 You? Who are you?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28742 I'd not thought … anyone was left to help. Thank you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28742 Do you know where to find the others?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28744 Thonoras and Pariel are gone. The Wood Orcs took them away. I … I heard them screaming. I do not expect to see them again.\n\nI don't know. I'm sorry. I don't know."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28744 Hold still and I'll get you out of those ropes."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-7234 You? Who are you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-28742 Egannor sent me. I'm here to free you."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-28744 Hold still and I'll get you out of those ropes."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-28742 Egannor sent me. I'm here to free you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28742 I'd not thought … anyone was left to help. Thank you."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28742 Do you know where to find the others?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28744 Thonoras and Pariel are gone. The Wood Orcs took them away. I … I heard them screaming. I do not expect to see them again.\n\nI don't know. I'm sorry. I don't know."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-108 Zielona Polana"] = 
        {
            ["52420949-0-4788 Wierni Falinesti"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27800 Egannor said his friends Halalin, Fanrel, and Nielas are still in the Wood Orc camp. I must find and free them, if they are still alive.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32799 Uratuj Nielas",
                                [2] = "7949764-0-32821 Uratuj wszystkich Wiernych Falinesti",
                                [3] = "7949764-0-32800 Uratuj Halalina",
                                [4] = "7949764-0-32820 Uratuj wszystkich Wiernych Falinesti",
                                [5] = "7949764-0-32802 Uratuj Fanrel",
                                [6] = "7949764-0-32819 Uratuj wszystkich Wiernych Falinesti",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32786 Uratuj Wiernych Falinesti: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-32786 Uratuj Wiernych Falinesti: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-32786 Uratuj Wiernych Falinesti: 2 / 3",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27801 I've freed all the Faithful who survived. Fanrel asked me to meet her at the entrance to the Orc fort.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32787 Znajdź Fanrel",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27802 Fanrel wants vengeance on the orcs who captured, tortured, and killed her friends. The first step is to kill Chief Gorzesh's family. She insists he must share her pain.\n\nI can either help her exact vengeance, or return to Egannor and leave.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-27802 Porozmawiaj z Fanrel",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27804 Fanrel wants to make sure Chief Gorzesh experiences the pain she felt watching her friends tortured and murdered. She has tasked me with killing Gorzesh's son, Roog, and his Hearth-Wife, Grashla.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-32830 Zabierz głowę Grashli",
                                [1] = "7949764-0-32829 Zabierz głowę Rooga",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27805 I killed Roog and Grashla and collected their heads. I must meet Fanrel back at the entrance to the Orc fort.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32792 Zanieś głowy do Fanrel",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27806 Fanrel plans to lure Chief Gorzesh to an ancient Bosmer site by tricking him into thinking he can save his family. I must go there and mount the heads of Gorzesh's dead family on stakes in preparation for his arrival.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32793 Dotrzyj do rytualnego placu",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27807 I must mount the heads of Chief Gorzesh's dead family members on pikes at the ritual site. Fanrel told me this blood sacrifice will summon \"the ancient strength of Y'ffre.\"",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-32797 Umieść głowę Dushgora",
                                [1] = "7949764-0-32794 Umieść głowę Rooga",
                                [2] = "7949764-0-32795 Umieść głowę Grashli",
                                [3] = "7949764-0-32796 Umieść głowę Thushleg",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27808 When Warchief Gorzesh arrives, I must kill him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32798 Zabij wodza Gorzesha",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32803 Touch Center Stone to Complete Blood Sacrifice",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27809 Chief Gorzesh and his family are dead. Fanrel has her revenge.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-8321 Porozmawiaj z Fanrel",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-44722 Fanrel",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4788 A small group of Wood Elves entered the Falinesti Spring Site, which has been taken over by Wood Orcs. When they petitioned the Wood Orcs to leave, they were taken prisoner. Egannor managed to escape, but his friends are still in the camp.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-44709 Egannor",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [4] = "8290981-0-44720 Fanrel",
                        [1] = "8290981-0-44712 Nielas",
                        [2] = "8290981-0-44714 Fanrel",
                        [3] = "8290981-0-44713 Halalin",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [4] = "267697733-0-4295 Głowa Dushgora",
                        [1] = "267697733-0-4292 Głowa Rooga",
                        [2] = "267697733-0-4293 Głowa Grashli",
                        [3] = "267697733-0-4294 Głowa Thushleg",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Falinesti faithful.lua (36,403 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-10-23 10:47 pablo996@o2.pl New Issue
2020-10-23 10:47 pablo996@o2.pl File Added: The Falinesti faithful.lua
2020-11-08 14:14 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-13 03:52 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-11-13 03:52 Mionsi Assigned To => Fiury77
2020-11-20 00:31 Fiury77 Status assigned => resolved
2020-11-20 00:31 Fiury77 Resolution open => fixed
2020-11-20 00:31 Fiury77 Fixed in Version => 4.008
2020-11-20 16:16 tomkolp Target Version => Greenshade
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia