View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000896ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-01-10 18:48
Reportergeneral Assigned ToAtia z lasu  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionGrahtwoodFixed in Version4.009 
Summary0000896: Grahtwood - Caring for Kwama
DescriptionGrahtwood - Caring for Kwama
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-10-12 21:40

manager  

Caring for Kwama.lua (9,775 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
            {
                ["8290981-0-49715 Nimriell"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-49715 Sorry, friend. If you're here for goods I'm afraid my supply has run dry. \n\nI was researching the kwama in Burroot mine, but I had to abandon everything. Even my research was left behind in that mine.",
                        [2] = "55049764-0-8000 Thank you. It will mean a lot to me to have my notes back, at least. Be careful. Aggravated kwama are dangerous, to say nothing of the thunderbugs.",
                        [3] = "55049764-1-8000 My notes? I can't believe it! I thought I'd lost these for good.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-5869 Może mogę pomóc."] = 
                        {
                            ["3952276-0-5869 Ha! You make it sound so simple. I couldn't ask you to do that.\n\nThe mine is overrun with aggressive kwama and packs of vicious thunderbugs. It's too dangerous."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5869 Znajdę je."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-33866 What drove you from the mines?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-33866 An infestation of thunderbugs. In twenty years studying the kwama, I'd never seen anything like it.\n\nIn the span of a single night, the whole mine was overrun. There's nothing to be done about it now."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-5869 Let me worry about the danger. Where should I look?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5869 It's your neck, I guess. Burroot Mine isn't far—just at the bottom of the waterfall. \n\nBut my campsite was deep inside the mine, near the bottom, where the kwama nests were. That's where I left the notes."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-33866 Can't you drive the thunderbugs back out?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-33867 It wouldn't do any good now. Most of my kwama were killed. The rest are extremely aggressive now that their nest has been breached.\n\nStill, I'll at least get one good chapter out of this, right? \"Night of the Thunderbugs.\" Well, the title needs work."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-9101 The mine has become a dangerous place, but here they are."] = 
                        {
                            ["116521668-0-9101 You can't know what this means to me. This was my life's work. Everything I've learned in twenty years of studying kwama.\n\nI thought I was going to have to give up, find something new. Thank you so much."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-33867 It wouldn't do any good now. Most of my kwama were killed. The rest are extremely aggressive now that their nest has been breached.\n\nStill, I'll at least get one good chapter out of this, right? \"Night of the Thunderbugs.\" Well, the title needs work."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-5869 Ha! You make it sound so simple. I couldn't ask you to do that.\n\nThe mine is overrun with aggressive kwama and packs of vicious thunderbugs. It's too dangerous."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5869 Let me worry about the danger. Where should I look?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5869 It's your neck, I guess. Burroot Mine isn't far—just at the bottom of the waterfall. \n\nBut my campsite was deep inside the mine, near the bottom, where the kwama nests were. That's where I left the notes."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5869 Znajdę je."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-49715 Sorry, friend. If you're here for goods I'm afraid my supply has run dry. \n\nI was researching the kwama in Burroot mine, but I had to abandon everything. Even my research was left behind in that mine."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5869 Może mogę pomóc."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-8000 My notes? I can't believe it! I thought I'd lost these for good."] = 
                        {
                            ["232026500-0-9101 The mine has become a dangerous place, but here they are."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-33866 An infestation of thunderbugs. In twenty years studying the kwama, I'd never seen anything like it.\n\nIn the span of a single night, the whole mine was overrun. There's nothing to be done about it now."] = 
                        {
                            ["204987124-0-33866 Can't you drive the thunderbugs back out?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-8000 Thank you. It will mean a lot to me to have my notes back, at least. Be careful. Aggravated kwama are dangerous, to say nothing of the thunderbugs."] = 
                        {
                            ["228103012-0-33866 What drove you from the mines?"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-396 Kopalnia kwama Burroot"] = 
            {
                ["87370069-0-14529 Badania Nimriell"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-5868 <These notes detail the extensive research conducted by someone named Nimriell on the breeding and social patterns of kwama. It looks as if she left in a hurry.>"] = 
                        {
                            ["20958740-0-5868 Nimriell would likely want her research notes. I should look for her."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        [""] = 
                        {
                            ["3952276-0-5868 <These notes detail the extensive research conducted by someone named Nimriell on the breeding and social patterns of kwama. It looks as if she left in a hurry.>"] = "",
                        },
                        ["20958740-0-5868 Nimriell would likely want her research notes. I should look for her."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-383 Grahtwood"] = 
        {
            ["52420949-0-4968 Opieka nad kwama"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "205344756-0-5869 Nimriell, a kwama-tender and researcher, told me that she was driven out of her mine and lost her kwama flock as well as her research notes.",
                        [2] = "205344756-0-5868 I found a journal of research notes on kwama belonging to someone called Nimriell, who formerly tended the kwama of this mine.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-49715 Nimriell",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-49715 Nimriell",
                        [2] = "87370069-0-14529 Badania Nimriell",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-4592 Badania Nimriell",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-31184 I offered to venture into the Burroot Kwama Mine and find Nimriell's notes for her.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-36882 Recover Nimriell's Research",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-31181 I should deliver these notes to Nimriell.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-9101 Porozmawiaj z Nimriell",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-31182 I found research notes belonging to Nimriell. I should try to find her in Grahtwood to return them.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-36875 Znajdź Nimriell w Grahtwood",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Caring for Kwama.lua (9,775 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-10-12 21:40 general New Issue
2020-10-12 21:40 general File Added: Caring for Kwama.lua
2020-11-14 13:22 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-17 01:15 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-11-17 01:15 Mionsi Assigned To => Fiury77
2020-11-20 16:19 tomkolp Target Version => Grahtwood
2020-12-16 02:54 Mionsi Status assigned => confirmed
2020-12-16 02:55 Mionsi Assigned To Fiury77 => Mionsi
2020-12-16 02:59 Mionsi Status confirmed => resolved
2020-12-16 02:59 Mionsi Status resolved => assigned
2020-12-18 23:31 Mionsi Assigned To Mionsi => Atia z lasu
2020-12-19 15:36 Atia z lasu Status assigned => resolved
2020-12-19 15:36 Atia z lasu Fixed in Version => 4.009
2021-01-10 18:48 Mionsi Resolution open => fixed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia