View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000890ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-04-07 12:26
Reportergeneral Assigned ToMionsi  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionGrahtwoodFixed in Version4.015 
Summary0000890: Grahtwood - Luck of the Albatross
DescriptionGrahtwood - Luck of the Albatross
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-10-12 16:58

manager  

Luck of the Albatross.lua (71,184 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-405 Jaskinia Złamanych Żagli"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17268 Help! Is anyone there? Help!",
                        ["name"] = "8290981-0-47229 Bulag",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-19901 You filth! You'll not get past me!",
                        ["name"] = "8290981-0-33451 Bosman Firen",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-18139 Fools! What are you doing out there?",
                        ["name"] = "8290981-0-47793 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-1577 I'll give you the blood eagle before I'm done!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1577 Did the captain put you up to this? I'll kill her myself!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1577 You came a long way to die, stranger!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1577 That's all you can manage? I'll kill you myself!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1577 Did the captain put you up to this? I'll kill her myself!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1577 That's all you can manage? I'll kill you myself!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-1577 I'll give you the blood eagle before I'm done!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1577 You came a long way to die, stranger!",
                        ["name"] = "8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17388 We have to get out of here!",
                        ["name"] = "8290981-0-36120 Faenir",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1475 Beg for mercy. The captain may hear you out.",
                        ["name"] = "8290981-0-46078 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1476 Graves for the loyal. Buzzards for the rest.",
                        ["name"] = "8290981-0-46079 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-1480 They must have something worth taking.",
                        ["name"] = "8290981-0-46078 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1480 Which one of these bastards has my ring?",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1475 The captain will decide what to do with you.",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1480 This one has full pockets!",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1476 Hurry up! We have treasure to load.",
                        ["name"] = "8290981-0-46083 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1475 You're lucky we haven't hanged you. Yet.",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1480 Fools thought betraying the captain would pay off.",
                        ["name"] = "8290981-0-46078 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-1475 Why'd you do it? 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin was crazy.",
                        ["name"] = "8290981-0-46078 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1480 Which one of these bastards has my ring?",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1480 Fools thought betraying the captain would pay off.",
                        ["name"] = "8290981-0-46082 Członek Załogi Albatrosa",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-405 Jaskinia Złamanych Żagli"] = 
            {
                [2092] = "51188213-0-2092 Starożytny list miłosny",
                [989] = "51188213-0-989 Sanktuarium: Raport o uzbrojeniu",
                [2094] = "51188213-0-2094 Pamiętnik Climenta Noellaume",
                [988] = "51188213-0-988 Sanktuarium: Ostateczna wycena",
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-405 Jaskinia Złamanych Żagli"] = 
            {
                ["8290981-0-36093 Kapitan Linwen"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-5892 You work fast. 8290981-0-45695 Bulag found us and told us what happened. All we had to do was follow the trail of corpses and disarmed traps.\n\n8290981-0-45695 Bulag said you went after the treasure that had 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin so worked up. Did you find it?",
                        [2] = "55049764-7-5892 Don't go easy on 8290981-0-33451 Bosman Firen. If he didn't keep so closely to 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's shadow, I'd have keel-hauled him months ago. I'm sure the rest of my crew feel the same way about him.",
                        [3] = "55049764-6-5892 Nice work back there. 8290981-0-45675 Nuttall found an old vent that led to this chamber. More climbing than I'd have liked, but we made it through.\n\nMy crew is making short work of the mutineers behind us, but there are still plenty more in the cavern.",
                        [4] = "55049764-5-5892 87370069-0-13145 Smoła zapalna burns bright. Once you've lit the fires, go after 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin while his mutineers focus on the dock.\n\nAnd don't be afraid to whistle for help. Those cretins stabbed my crew in the back. We're itching to return the favor.",
                        [5] = "55049764-4-5892 Now's the chance! Slip past the mutineers and put some holes in 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin!\n\nGo, save my wife from that backstabbing piece of squid jerky!",
                        [6] = "55049764-2-5892 The traitors lost their fight once you killed 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. I'd rather hang the lot of them, but 8290981-0-45787 Faenir said some were coerced into it.\n\nEven so, they'll need some kind of punishment.",
                        [7] = "55049764-1-5892 It may not be much, but 8290981-0-45695 Bulag scraped together a reward. We can't exactly pay you in catapults. Not if we want the Dominion to take us in.\n\nWhat you did for us … we won't forget it.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-5892 Nice work back there. 8290981-0-45675 Nuttall found an old vent that led to this chamber. More climbing than I'd have liked, but we made it through.\n\nMy crew is making short work of the mutineers behind us, but there are still plenty more in the cavern."] = 
                        {
                            ["228103012-0-32345 Let's stop 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-5892 Now's the chance! Slip past the mutineers and put some holes in 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin!\n\nGo, save my wife from that backstabbing piece of squid jerky!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-32347 With fire.\n\nThere's a barrel of 87370069-0-13145 smoła zapalna on the docks. If you burn the Imperial war supplies on the docks, everyone will be too focused on putting it out to worry about 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. When he shows his face, you can stick a blade through it."] = 
                        {
                            ["204987124-0-32347 You want me to do this on my own?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-32345 Agreed. But we need to draw him out. Otherwise he'll order the mutineers to kill my crew.\n\nAnd if he sees my face, 8290981-0-36120 Faenir is as good as dead. We have to be smart about this."] = 
                        {
                            ["204987124-0-32345 How do we draw him out?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29927 What we first planned to do. Once we inventory the weapons and supplies in this cave, we'll present the list to the Thalmor. If they like what they see, they'll give us our amnesty and make us part of the Queen's Own Navy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29927 8290981-0-36120 Faenir said you were raiders."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5892 The traitors lost their fight once you killed 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. I'd rather hang the lot of them, but 8290981-0-45787 Faenir said some were coerced into it.\n\nEven so, they'll need some kind of punishment."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29927 Co teraz zrobisz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29826 The last we saw, 8290981-0-33451 Bosman Firen guarded the long hall into the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. If that crafty bastard sees me approach, he'll fall back and warn 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Then my wife dies."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29826 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-5892 87370069-0-13145 Smoła zapalna burns bright. Once you've lit the fires, go after 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin while his mutineers focus on the dock.\n\nAnd don't be afraid to whistle for help. Those cretins stabbed my crew in the back. We're itching to return the favor."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29930 We were. But those days are over.\n\nI should have seen they never would be for 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. The damnable thing is he was an excellent first mate. Up until the promise of treasure warped his mind, I suppose."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29930 What will you do with the mutineers?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29825 If he hasn't already fallen to the undead, I want you to hold his attention while we slip by and free up some more of my crew.\n\nOh, 8290981-0-45695 Bulag wanted to speak with you before you left. But if you just want to get moving, we'll see you inside the 162946485-0-5610 wielka jaskinia."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29824 It must be why he needs my wife. The writing on the back of 8290981-0-36120 Faenir's map was coded, except for the phrase \"Preservation Ritual.\"\n\nThat must be it. Once she decodes the ritual, 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin will turn my crew into his undead minions."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29824 Jak go powstrzymamy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-32382 I don't want my ship filled with superstitious fools moaning about the draugr below the waves, or cursed gold in treasure chests. I want a straight-backed crew ready to knock the draugr overboard and dispell ancient curses, so we can spend the gold."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-32374 Because it's the unluckiest thing I could think of. The sight of those birds terrify sailors from one end of Tamriel to the other. You'd think they were Daedric Princes with wings."] = 
                        {
                            ["204987124-0-32374 Why name your ship after an unlucky bird?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5892 It may not be much, but 8290981-0-45695 Bulag scraped together a reward. We can't exactly pay you in catapults. Not if we want the Dominion to take us in.\n\nWhat you did for us … we won't forget it."] = 
                        {
                            ["228103012-0-32374 Why did you call your ship the Albatross?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29931 Those who planned it will hang. The rest who were forced into it? They can leave, unless my crew objects.\n\nI need to spend some time with 8290981-0-45787 Faenir. Before you go, find 8290981-0-45695 Bulag. He put something together for you. Our way of saying thanks."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29931 Co masz na myśli?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29822 Let me see those papers … \"Preservation Room?\" Oh, no.\n\n8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin doesn't have enough mutineers to crew the Albatross. 8290981-0-45695 Bulag said he kept going on about needing a \"skeleton crew.\" I think he meant a crew literally made of skeletons."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29822 Can he do that?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-32348 Here, take this whistle. Give it a sharp blast and my crew will help you fight any mutineers in your path.\n\nOnce they're distracted, we'll keep the mutineers off your back while you hunt 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Good luck."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-5892 You work fast. 8290981-0-45695 Bulag found us and told us what happened. All we had to do was follow the trail of corpses and disarmed traps.\n\n8290981-0-45695 Bulag said you went after the treasure that had 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin so worked up. Did you find it?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-29822 There was never any treasure here, just a cache of Imperial war supplies."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-5892 Don't go easy on 8290981-0-33451 Bosman Firen. If he didn't keep so closely to 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's shadow, I'd have keel-hauled him months ago. I'm sure the rest of my crew feel the same way about him."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-29931 Co masz na myśli?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-32345 How do we draw him out?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-32347 With fire.\n\nThere's a barrel of 87370069-0-13145 smoła zapalna on the docks. If you burn the Imperial war supplies on the docks, everyone will be too focused on putting it out to worry about 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. When he shows his face, you can stick a blade through it."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29822 There was never any treasure here, just a cache of Imperial war supplies."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29822 Let me see those papers … \"Preservation Room?\" Oh, no.\n\n8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin doesn't have enough mutineers to crew the Albatross. 8290981-0-45695 Bulag said he kept going on about needing a \"skeleton crew.\" I think he meant a crew literally made of skeletons."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-32345 Let's stop 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin."] = 
                        {
                            ["200879108-0-32345 Agreed. But we need to draw him out. Otherwise he'll order the mutineers to kill my crew.\n\nAnd if he sees my face, 8290981-0-36120 Faenir is as good as dead. We have to be smart about this."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29822 Can he do that?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29824 It must be why he needs my wife. The writing on the back of 8290981-0-36120 Faenir's map was coded, except for the phrase \"Preservation Ritual.\"\n\nThat must be it. Once she decodes the ritual, 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin will turn my crew into his undead minions."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29927 8290981-0-36120 Faenir said you were raiders."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29930 We were. But those days are over.\n\nI should have seen they never would be for 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. The damnable thing is he was an excellent first mate. Up until the promise of treasure warped his mind, I suppose."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29927 Co teraz zrobisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29927 What we first planned to do. Once we inventory the weapons and supplies in this cave, we'll present the list to the Thalmor. If they like what they see, they'll give us our amnesty and make us part of the Queen's Own Navy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-32374 Why name your ship after an unlucky bird?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-32382 I don't want my ship filled with superstitious fools moaning about the draugr below the waves, or cursed gold in treasure chests. I want a straight-backed crew ready to knock the draugr overboard and dispell ancient curses, so we can spend the gold."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29826 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29825 If he hasn't already fallen to the undead, I want you to hold his attention while we slip by and free up some more of my crew.\n\nOh, 8290981-0-45695 Bulag wanted to speak with you before you left. But if you just want to get moving, we'll see you inside the 162946485-0-5610 wielka jaskinia."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-32374 Why did you call your ship the Albatross?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-32374 Because it's the unluckiest thing I could think of. The sight of those birds terrify sailors from one end of Tamriel to the other. You'd think they were Daedric Princes with wings."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29824 Jak go powstrzymamy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29826 The last we saw, 8290981-0-33451 Bosman Firen guarded the long hall into the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. If that crafty bastard sees me approach, he'll fall back and warn 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Then my wife dies."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29930 What will you do with the mutineers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29931 Those who planned it will hang. The rest who were forced into it? They can leave, unless my crew objects.\n\nI need to spend some time with 8290981-0-45787 Faenir. Before you go, find 8290981-0-45695 Bulag. He put something together for you. Our way of saying thanks."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-32347 You want me to do this on my own?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-32348 Here, take this whistle. Give it a sharp blast and my crew will help you fight any mutineers in your path.\n\nOnce they're distracted, we'll keep the mutineers off your back while you hunt 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Good luck."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36206 Członek Załogi Albatrosa"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "200879108-0-29634 <The sailor seems to have died very recently. Her torn shirt barely hides her lacerated chest. Vicious claw marks ripped her torso to shreds.>",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29634 <The sailor seems to have died very recently. Her torn shirt barely hides her lacerated chest. Vicious claw marks ripped her torso to shreds.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-36201 Członek Załogi Albatrosa"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "200879108-0-29633 <This sailor seems to have died recently. A variety of puncture wounds mar the legs, and both feet were cleanly punctured through. It appears as though the sailor crawled here before she expired.>",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29633 <This sailor seems to have died recently. A variety of puncture wounds mar the legs, and both feet were cleanly punctured through. It appears as though the sailor crawled here before she expired.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-36112 Bulag"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-36112 I surrender!\n\nWait, you're not one of those mutineer bastards. Please, you have to help me!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29651 A sailor on the Albatross. There was a mutiny. 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin captured us and forced us to set off the traps in this damned cave.\n\nWe fell, one by one. Some of us ran, but I haven't seen any other crew. Aside from 8290981-0-45675 Nuttall, I mean."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29651 Who's 8290981-0-45675 Nuttall?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29664 He's my trained monkey. Well, he's more than that. Full-fledged crewmonkey of the Albatross, we have him untie hard-to-reach knots in the rigging.\n\nWait, have you seen any of my crew? We can't be the only ones to escape the bloodbath in the cave."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29664 8290981-0-36093 Kapitan Linwen asked me to send anyone I found to the mouth of this cave."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29815 The captain's alive? Rajhin's luck, that's good news!\n\nListen, 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin is dead set on getting into the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. If 8290981-0-36093 Kapitan Linwen sent you to find the crew, you'd better get there before that bloodthirsty bastard kills them all off."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29815 How did you make it past the traps?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29665 Here, take this bag of dried fruit. Toss some at the disarming mechanism and 8290981-0-45675 Nuttall will do the rest. That little guy is the only way I made it through.\n\nYou two stay safe. I'll find the captain. We won't leave you to do this alone!"] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-36112 I surrender!\n\nWait, you're not one of those mutineer bastards. Please, you have to help me!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-29651 Kim jesteś?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-29815 How did you make it past the traps?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29665 Here, take this bag of dried fruit. Toss some at the disarming mechanism and 8290981-0-45675 Nuttall will do the rest. That little guy is the only way I made it through.\n\nYou two stay safe. I'll find the captain. We won't leave you to do this alone!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29651 Who's 8290981-0-45675 Nuttall?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29664 He's my trained monkey. Well, he's more than that. Full-fledged crewmonkey of the Albatross, we have him untie hard-to-reach knots in the rigging.\n\nWait, have you seen any of my crew? We can't be the only ones to escape the bloodbath in the cave."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29664 8290981-0-36093 Kapitan Linwen asked me to send anyone I found to the mouth of this cave."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29815 The captain's alive? Rajhin's luck, that's good news!\n\nListen, 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin is dead set on getting into the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. If 8290981-0-36093 Kapitan Linwen sent you to find the crew, you'd better get there before that bloodthirsty bastard kills them all off."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29651 Kim jesteś?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29651 A sailor on the Albatross. There was a mutiny. 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin captured us and forced us to set off the traps in this damned cave.\n\nWe fell, one by one. Some of us ran, but I haven't seen any other crew. Aside from 8290981-0-45675 Nuttall, I mean."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36119 Engor"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-5899 Have we met? The two of you look familiar.\n\nNo, I'm fine, I can focus. I'll help the captain stick a cutlass in 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's throat. Both of them, if I have to.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-5899 Have we met? The two of you look familiar.\n\nNo, I'm fine, I can focus. I'll help the captain stick a cutlass in 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's throat. Both of them, if I have to."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-45675 Nuttall"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-45675 Eee! Eee!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-45675 Eee! Eee!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-30080 <Watch the monkey.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-30080 <You see 8290981-0-45675 Nuttall is extremely agitated. He seems ready to bolt down the hallway, but keeps staring at you.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-30080 <Follow the monkey.>"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-30080 <Watch the monkey.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-30080 <You see 8290981-0-45675 Nuttall is extremely agitated. He seems ready to bolt down the hallway, but keeps staring at you.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-30080 <Follow the monkey.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36120 Faenir"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-7442 You don't understand. He's insane! He'll keep trying to control the undead until he succeeds.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-7442 You don't understand. He's insane! He'll keep trying to control the undead until he succeeds."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29913 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin nie żyje."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29918 You must know of our raids across the Long Coast? Well, that's behind us now. The treasure will wipe our debts clean so we can put our talents to use in the Queen's Own Navy.\n\nNow if you'll excuse me, I need to find my wife."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29918 See you outside."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29913 Then it's over. There's no way the mutineers will fight without him. Toward the end, he frightened even his most loyal sailors.\n\nHave you seen 8290981-0-36093 Kapitan Linwen? Is she all right?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-29913 She sent me to find you."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29917 Thank the gods! If only I'd burned the cursed map to this place.\n\nBut perhaps there's something to salvage here. The Dominion will welcome a cave full of Imperial war supplies. That should be enough for a full pardon and a letter of marque."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29917 A full pardon? For what?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-29917 A full pardon? For what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29918 You must know of our raids across the Long Coast? Well, that's behind us now. The treasure will wipe our debts clean so we can put our talents to use in the Queen's Own Navy.\n\nNow if you'll excuse me, I need to find my wife."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29918 See you outside."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-29913 She sent me to find you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29917 Thank the gods! If only I'd burned the cursed map to this place.\n\nBut perhaps there's something to salvage here. The Dominion will welcome a cave full of Imperial war supplies. That should be enough for a full pardon and a letter of marque."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29913 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin nie żyje."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29913 Then it's over. There's no way the mutineers will fight without him. Toward the end, he frightened even his most loyal sailors.\n\nHave you seen 8290981-0-36093 Kapitan Linwen? Is she all right?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36199 Członek Załogi Albatrosa"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "200879108-0-29632 <The sailor appears to have died recently. His clothing has obvious burns, and his scorched pants appear to have fused with his legs.>",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29632 <The sailor appears to have died recently. His clothing has obvious burns, and his scorched pants appear to have fused with his legs.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-45695 Bulag"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-45695 See? 8290981-0-45675 Nuttall has more sense in him than half the Albatross crew.\n\nHe never did like 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Next time, I'll trust the monkey.",
                        [2] = "55049764-3-7444 The captain's concerned about 8290981-0-36120 Faenir. She should be! But I spend a lot of time in the crow's nest, so I always try to know what's ahead of me.\n\nI last saw 8290981-0-45712 Hironi and 8290981-0-45713 Raedir near the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. They may know more about 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's plans. Neither are mutineers.",
                        [3] = "55049764-1-7444 Can't say where the Albatross will head next, but you're always welcome aboard. None of us will forget what you did here.\n\nAnd 8290981-0-45675 Nuttall won't forget, either.",
                        [4] = "55049764-0-7444 The captain wants all these supplies catalogued and stowed before we contact the Thalmor. I should really handle this until 8290981-0-36119 Engor recovers.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29846 She was 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's lover, but they had a falling out. They fought so much the captain had to put them on separate watches. She takes whatever side he doesn't, so she's no mutineer.\n\nBut 8290981-0-45712 Hironi knows how he thinks. She might have insight that we don't."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29846 Co z 8290981-0-45713 Raedir?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29848 He's a Nord who came aboard the Albatross with 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin, but made an oath of loyalty to the captain. He refused to join the mutiny when it happened. The two were \"axe-brothers,\" or something like that, so 8290981-0-45713 Raedir may have a sense of what comes next."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-7444 Can't say where the Albatross will head next, but you're always welcome aboard. None of us will forget what you did here.\n\nAnd 8290981-0-45675 Nuttall won't forget, either."] = 
                        {
                            ["232026500-0-6852 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-7444 The captain wants all these supplies catalogued and stowed before we contact the Thalmor. I should really handle this until 8290981-0-36119 Engor recovers."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-7444 The captain's concerned about 8290981-0-36120 Faenir. She should be! But I spend a lot of time in the crow's nest, so I always try to know what's ahead of me.\n\nI last saw 8290981-0-45712 Hironi and 8290981-0-45713 Raedir near the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. They may know more about 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's plans. Neither are mutineers."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29846 Opowiedz mi o 8290981-0-45712 Hironi."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-45695 See? 8290981-0-45675 Nuttall has more sense in him than half the Albatross crew.\n\nHe never did like 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. Next time, I'll trust the monkey."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-29846 Co z 8290981-0-45713 Raedir?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29848 He's a Nord who came aboard the Albatross with 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin, but made an oath of loyalty to the captain. He refused to join the mutiny when it happened. The two were \"axe-brothers,\" or something like that, so 8290981-0-45713 Raedir may have a sense of what comes next."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-6852 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6852 Saving our lives is a little more than just \"help.\" Next time you see us, we'll be privateers!\n\n8290981-0-45675 Nuttall and I are going to miss you. We scrounged a bit and came up with something. I hope it serves you well."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29846 Opowiedz mi o 8290981-0-45712 Hironi."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29846 She was 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's lover, but they had a falling out. They fought so much the captain had to put them on separate watches. She takes whatever side he doesn't, so she's no mutineer.\n\nBut 8290981-0-45712 Hironi knows how he thinks. She might have insight that we don't."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
            {
                ["8290981-0-36119 Engor"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-5899 Captain, are there two of you standing there?",
                        [2] = "55049764-5-5899 What was that? Head's still ringing. I … I think I'm going to lay down.\n\nOh wait, no … the captain said laying down was bad. I can't lay down. I'll keep counting my fingers until they add up right.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-5899 Captain, are there two of you standing there?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-5081 \"Kapitan\"? O czym ty mówisz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-5899 What was that? Head's still ringing. I … I think I'm going to lay down.\n\nOh wait, no … the captain said laying down was bad. I can't lay down. I'll keep counting my fingers until they add up right."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-5081 Oh, I thought you were someone else. I guess I'm still seeing double. And … also hallucinating.\n\nI took a blow to the head during the mutiny. Been double hallucinating ever since."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5081 Mutiny? What mutiny?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5081 I was quartermaster on the Albatross until 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin led a mutiny. He and his traitors captured most of the crew while we explored the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli for a lost treasure.\n\nCaptain should be up by the cave. She can tell you more."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5081 I'll go talk to your captain."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-5081 Mutiny? What mutiny?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5081 I was quartermaster on the Albatross until 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin led a mutiny. He and his traitors captured most of the crew while we explored the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli for a lost treasure.\n\nCaptain should be up by the cave. She can tell you more."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5081 \"Kapitan\"? O czym ty mówisz?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5081 Oh, I thought you were someone else. I guess I'm still seeing double. And … also hallucinating.\n\nI took a blow to the head during the mutiny. Been double hallucinating ever since."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5081 I'll go talk to your captain."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36093 Kapitan Linwen"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-12-5892 Don't tell me. You're with the Dominion, aren't you?",
                        [2] = "55049764-11-5892 You aren't with the Dominion, are you?",
                        [3] = "55049764-9-5892 Send any survivng crew my way. I'll see if I can find more help, but you may be all we've got.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-11-5892 You aren't with the Dominion, are you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-32295 Dlaczego pytasz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-12-5892 Don't tell me. You're with the Dominion, aren't you?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-5069 Dlaczego pytasz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20792 Of course. You're the only hope I have of getting my wife back from 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. I'll tell you everything I know about the Imperial death traps inside that cave."] = 
                        {
                            ["204987124-1-20792 What sort of dangers can I expect in there?"] = "",
                            ["204987124-2-20792 How did you escape?"] = "",
                            ["204987124-0-20792 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20810 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin thinks she can unravel the secrets of the treasure's guardians. He'll keep her alive until she's no longer useful.\n\nOr until he sees me. Said he'd kill her the moment I show my face. Bastard."] = 
                        {
                            ["204987124-2-20810 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = "",
                            ["204987124-1-20810 How did you escape?"] = "",
                            ["204987124-0-20810 What sort of dangers can I expect in there?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5069 I'm captain of the independent sailing vessel Albatross. We found a map to an Imperial treasury that led us here, to the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli. But when we tried to claim it, our fortunes ebbed with the tides."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5069 Co się stało?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-32295 I'm captain of the independent sailing vessel Albatross. We found a map to an Imperial treasury that led us here, to the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli. But when we tried to claim it, our fortunes ebbed with the tides."] = 
                        {
                            ["204987124-0-32295 Co się stało?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-5892 Send any survivng crew my way. I'll see if I can find more help, but you may be all we've got."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-20809 Undead guardians. The Imperials must really want to keep people away from the treasure if they resorted to necromancy.\n\nOh, and watch the floors for traps. Fire, spike plates … one wrong step and you'll be mutton on a spit."] = 
                        {
                            ["204987124-2-20809 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = "",
                            ["204987124-0-20809 How did you escape?"] = "",
                            ["204987124-1-20809 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20815 All right. You can access the cave through the old mine behind me.\n\nOh, and if you spot any of my crew, send them this way. We'll need more numbers to take out the mutineers."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-1-5069 We're tired of sailing independently. We planned to hand over the treasure to the Thalmor so they could make us privateers.\n\nBut 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin led a mutiny, captured most of my crew, and kidnapped my wife. Once he has the treasure, he'll kill them all."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5069 I might be able to help, but I'll need to know more."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-31596 I ran. Sword arm was useless, and there's no way I can rescue my crew if I'm dead. Didn't realize so few of us escaped.\n\nBut you're nowhere near as banged up. If you help rescue my crew … my wife …. Well, not all the treasure has to go to 10860933-0-1011 Prastary Korzeń."] = 
                        {
                            ["204987124-0-31596 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = "",
                            ["204987124-1-31596 What sort of dangers can I expect in there?"] = "",
                            ["204987124-2-31596 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-31596 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20810 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin thinks she can unravel the secrets of the treasure's guardians. He'll keep her alive until she's no longer useful.\n\nOr until he sees me. Said he'd kill her the moment I show my face. Bastard."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-32295 Co się stało?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-32295 Dlaczego pytasz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-32295 I'm captain of the independent sailing vessel Albatross. We found a map to an Imperial treasury that led us here, to the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli. But when we tried to claim it, our fortunes ebbed with the tides."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-5069 Co się stało?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5069 We're tired of sailing independently. We planned to hand over the treasure to the Thalmor so they could make us privateers.\n\nBut 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin led a mutiny, captured most of my crew, and kidnapped my wife. Once he has the treasure, he'll kill them all."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-20810 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-20792 How did you escape?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-31596 I ran. Sword arm was useless, and there's no way I can rescue my crew if I'm dead. Didn't realize so few of us escaped.\n\nBut you're nowhere near as banged up. If you help rescue my crew … my wife …. Well, not all the treasure has to go to 10860933-0-1011 Prastary Korzeń."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-31596 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20815 All right. You can access the cave through the old mine behind me.\n\nOh, and if you spot any of my crew, send them this way. We'll need more numbers to take out the mutineers."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5069 Dlaczego pytasz?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5069 I'm captain of the independent sailing vessel Albatross. We found a map to an Imperial treasury that led us here, to the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli. But when we tried to claim it, our fortunes ebbed with the tides."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20809 How did you escape?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-31596 I ran. Sword arm was useless, and there's no way I can rescue my crew if I'm dead. Didn't realize so few of us escaped.\n\nBut you're nowhere near as banged up. If you help rescue my crew … my wife …. Well, not all the treasure has to go to 10860933-0-1011 Prastary Korzeń."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5069 I might be able to help, but I'll need to know more."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20792 Of course. You're the only hope I have of getting my wife back from 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. I'll tell you everything I know about the Imperial death traps inside that cave."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20792 What sort of dangers can I expect in there?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-31596 What sort of dangers can I expect in there?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20809 Undead guardians. The Imperials must really want to keep people away from the treasure if they resorted to necromancy.\n\nOh, and watch the floors for traps. Fire, spike plates … one wrong step and you'll be mutton on a spit."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20810 What sort of dangers can I expect in there?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20809 Undead guardians. The Imperials must really want to keep people away from the treasure if they resorted to necromancy.\n\nOh, and watch the floors for traps. Fire, spike plates … one wrong step and you'll be mutton on a spit."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-20809 That's all I need to know. I'll head inside the cave."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-20809 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20792 Why did 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin kidnap your wife?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20810 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin thinks she can unravel the secrets of the treasure's guardians. He'll keep her alive until she's no longer useful.\n\nOr until he sees me. Said he'd kill her the moment I show my face. Bastard."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20810 How did you escape?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-31596 I ran. Sword arm was useless, and there's no way I can rescue my crew if I'm dead. Didn't realize so few of us escaped.\n\nBut you're nowhere near as banged up. If you help rescue my crew … my wife …. Well, not all the treasure has to go to 10860933-0-1011 Prastary Korzeń."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-383 Grahtwood"] = 
        {
            ["52420949-0-4436 Szczęście Albatrosa"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-45695 Bulag",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4436 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin led a mutiny against the captain and crew of the Albatross as they searched the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli for ancient treasure.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-4329 Suszone owoce",
                        [2] = "267697733-0-3714 Sanktuarium: Ostateczna wycena",
                        [3] = "267697733-0-3715 Sanktuarium: Raport o uzbrojeniu",
                        [4] = "267697733-0-4345 Smoła zapalna",
                        [5] = "267697733-0-4347 Gwizdek Kapitana",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36119 Engor",
                        [2] = "8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                        [2] = "8290981-0-36112 Bulag",
                        [3] = "8290981-0-45675 Nuttall",
                        [4] = "8290981-0-36120 Faenir",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-30132 The captain of the Albatross can tell me more about the mutiny than 8290981-0-36119 Engor, her wounded crewman. I should speak with her.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-35668 Porozmawiaj z: 8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21593 If I plan to help 8290981-0-36093 Kapitan Linwen rescue her crew, I'll need to know more about what's going on inside the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25020 Porozmawiaj z: 8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21594 I should enter the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli so I can search for survivors.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25021 Wejdź do: 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21595 I should search for survivors who escaped the mutineers.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33312 Członek załogi Albatrosa",
                                [2] = "7949764-0-33313 Członek Załogi Albatrosa",
                                [3] = "7949764-0-33314 Członek załogi Albatrosa",
                                [4] = "TRACKER GOAL TEXT: 0 / 3",
                                [5] = "TRACKER GOAL TEXT: 1 / 3",
                                [6] = "TRACKER GOAL TEXT: 2 / 3",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25022 Poszukaj ocalałych",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21596 I heard a voice calling for help. I should investigate and see if it's a survivor from the Albatross crew.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33324 Porozmawiaj z: 8290981-0-36112 Bulag",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33325 Locate the Survivor",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21599 8290981-0-36112 Bulag, one of the Albatross crew, says 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin is forcing the crew through fields of traps toward the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. While 8290981-0-36112 Bulag heads to the captain, his trained monkey 8290981-0-45675 Nuttall can help me disarm the traps on the way to the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33408 Use 8290981-0-45675 Nuttall to Temporarily Disarm Spike Traps",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33346 Locate the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21600 I arrived at the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. I should look around and see what was worth so much to 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33408 Use 8290981-0-45675 Nuttall to Temporarily Disarm Spike Traps",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33436 Investigate Southern Room",
                                [2] = "7949764-0-33437 Investigate Northern Room",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28608 The only \"treasure\" in the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli is a stockpile of Imperial war supplies. I found little sign of the Albatross crew in the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin must have moved them elsewhere.\n\n8290981-0-45675 Nuttall seems incredibly agitated. I should see what's wrong with him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33710 Porozmawiaj z: 8290981-0-45675 Nuttall",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28365 8290981-0-45675 Nuttall ran deeper into the 162946485-0-4059 Cesarski skarbiec. He seemed insistent that I follow him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33451 Podążaj za: 8290981-0-45675 Nuttall",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28367 Lepiej pójdę tam, gdzie 8290981-0-45675 Nuttall.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33450 See where 8290981-0-45675 Nuttall goes",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28366 8290981-0-45675 Nuttall led me to 8290981-0-36093 Kapitan Linwen. I should speak with her.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33449 Porozmawiaj z: 8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21601 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin plans to turn his former crewmates into undead sailors! 8290981-0-36093 Kapitan Linwen asked me to distract the mutineers while she slips into the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. I should kill any mutineers I find on the way to meeting her there.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25028 Wejdź do: 162946485-0-5610 Wielka Jaskinia",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28352 8290981-0-33451 Bosman Firen prowls the halls leading to the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. If I kill him, that's one less ally for 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33429 Zabij: 8290981-0-33451 Bosman Firen",
                            },
                        },
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21602 I distracted the mutineers and met up with 8290981-0-36093 Kapitan Linwen in the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. I should speak with her about stopping 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin's plans.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33472 Porozmawiaj z: 8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                            },
                        },
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28703 8290981-0-36093 Kapitan Linwen spotted a barrel of 87370069-0-13145 Smoła zapalna nearby. I should get some vials so I can distract the mutineers with fire.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33499 Weź: 87370069-0-13145 Smoła zapalna",
                            },
                        },
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28400 I need to set fires along the docks to keep the mutineers distracted and draw out 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin. 8290981-0-36093 Kapitan Linwen gave me a whistle I can use to call her Khajiit crew for help in taking down the mutineers.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33518 Podpal: 87370069-0-13147 Broń oblężnicza",
                                [2] = "7949764-0-33520 Podpal: 87370069-0-13149 Taran",
                                [3] = "7949764-0-33519 Podpal: 87370069-0-13148 Spakowane sole ognia",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33495 Distract the Mutineers: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-33495 Distract the Mutineers: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-33495 Distract the Mutineers: 2 / 3",
                            },
                        },
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21605 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin has shown himself in the middle of the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. I should fight him while his mutineers are distracted by the fires.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25032 Zabij: 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin",
                            },
                        },
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21606 Before I killed 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin he emerged from the beached ship in the middle of the 162946485-0-5610 wielka jaskinia. I should search the ship for 8290981-0-36120 Faenir, the captain's wife.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25033 Uratuj: 8290981-0-36120 Faenir",
                            },
                        },
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21607 8290981-0-36120 Faenir was shaken up but otherwise all right. I should find 8290981-0-36093 Kapitan Linwen and let her know 8290981-0-33453 Brauti Krwawy Rekin is no longer a threat.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33524 Porozmawiaj z: 8290981-0-36093 Kapitan Linwen",
                            },
                        },
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-21608 The crew of the Albatross have captured all the stragglers. The mutineers are no longer a threat. A grateful 8290981-0-36093 Kapitan Linwen said 8290981-0-36112 Bulag wanted to speak with me before I left the 10860933-0-788 Jaskinia Złamanych Żagli. I should see what he wants.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6852 Porozmawiaj z: 8290981-0-36112 Bulag",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Luck of the Albatross.lua (71,184 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-10-12 16:58 general New Issue
2020-10-12 16:58 general File Added: Luck of the Albatross.lua
2020-11-14 13:22 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-20 16:19 tomkolp Target Version => Grahtwood
2020-11-22 21:30 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-11-22 21:30 Mionsi Assigned To => martinkoza
2021-03-04 07:29 tomkolp Assigned To martinkoza => Fennoria
2021-04-07 12:26 Mionsi Assigned To Fennoria => Mionsi
2021-04-07 12:26 Mionsi Status assigned => resolved
2021-04-07 12:26 Mionsi Resolution open => fixed
2021-04-07 12:26 Mionsi Fixed in Version => 4.015
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia