View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000887ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-03-04 15:07
Reportergeneral Assigned Tomartinkoza  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionGrahtwoodFixed in Version4.011 
Summary0000887: Grahtwood - A Little on the Side
DescriptionGrahtwood - A Little on the Side
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-10-12 16:58

manager  

A Little on the Side.lua (17,478 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-512 Przystań"] = 
            {
                ["8290981-0-34823 Khezuli"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-5020 What sort of \"side business\" are you talking about?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5020 Well … there are things people want which aren't illegal, not exactly, but which the Dominion dislikes.\n\nLook, the pirates took some goods used to produce such things. If I don't get the goods to my contact, we'll lose our business. You see?"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5020 I'll find your \"goods\" and bring them to your contact."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-5020 Słucham uważnie."] = 
                        {
                            ["3952276-0-5020 Our profits aren't enough to cover 10860933-0-763 Przystań's taxes on the inn. We have a side business to make up the difference.\n\nWith the destruction caused by the pirates, I'm late making a delivery."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-5800 We run a delicate operation, and losing our workers to the marsh would have put our plans in jeopardy. Stranglers are harder to bribe than pirates, yes?\n\nBut if you're sticking around 10860933-0-763 Przystań, perhaps we could speak of opportunity for coin.",
                        [2] = "55049764-4-5800 I stashed the goods around the square, but pirates have a nose for hidden treasures. Look for my stashes, or pirates with sticky fingers.\n\nAnd I mean that … 267697733-0-3608 mangrowy sok, 267697733-0-3607 sok histów, and 267697733-0-3606 księżycowa trzcina cukrowa don't wash off. Bring them to my contact in the Mages Guild.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-5800 I stashed the goods around the square, but pirates have a nose for hidden treasures. Look for my stashes, or pirates with sticky fingers.\n\nAnd I mean that … 267697733-0-3608 mangrowy sok, 267697733-0-3607 sok histów, and 267697733-0-3606 księżycowa trzcina cukrowa don't wash off. Bring them to my contact in the Mages Guild."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-5020 Our profits aren't enough to cover 10860933-0-763 Przystań's taxes on the inn. We have a side business to make up the difference.\n\nWith the destruction caused by the pirates, I'm late making a delivery."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5020 What sort of \"side business\" are you talking about?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-5800 We run a delicate operation, and losing our workers to the marsh would have put our plans in jeopardy. Stranglers are harder to bribe than pirates, yes?\n\nBut if you're sticking around 10860933-0-763 Przystań, perhaps we could speak of opportunity for coin."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5020 Słucham uważnie."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5020 Well … there are things people want which aren't illegal, not exactly, but which the Dominion dislikes.\n\nLook, the pirates took some goods used to produce such things. If I don't get the goods to my contact, we'll lose our business. You see?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-5020 I'll find your \"goods\" and bring them to your contact."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["87370069-0-10136 Mechanizm mieszający"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-35017 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35016 <The ingredients explode in a fiery, foul-smelling flash. The only thing remaining in the mechanism is a foul-smelling burnt sludge.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-35015 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-35010 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35015 <The mechanism begins to hiss and bubble. A sickly-sweet smells wafts through the room.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35013 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35012 <The glow continues as the mechanism finishes processing the mixture.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-35011 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-35014 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-35010 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35011 <The mechanism glows with a warm light.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35011 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35013 <A sweet smell fills the room as the warm glow continues within the mechanism.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35014 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35017 <A loud bubbling and hissing burbles within the mechanism.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35020 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35016 <The ingredients explode in a fiery, foul-smelling flash. The only thing remaining in the mechanism is a foul-smelling burnt sludge.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35010 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35014 <A dark smoke emanates from the mechanism.>"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35015 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35020 <The sickly-sweet smell becomes a foul stench.>"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "200879108-0-35010 <The receptacle sits on the workbench, waiting for the ingredients to be added.>",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-35012 <The glow continues as the mechanism finishes processing the mixture.>"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-35020 <The sickly-sweet smell becomes a foul stench.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35020 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35013 <A sweet smell fills the room as the warm glow continues within the mechanism.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35013 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35011 <The mechanism glows with a warm light.>"] = 
                        {
                            ["204987124-1-35011 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = "",
                            ["204987124-0-35011 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35017 <A loud bubbling and hissing burbles within the mechanism.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35017 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35015 <The mechanism begins to hiss and bubble. A sickly-sweet smells wafts through the room.>"] = 
                        {
                            ["204987124-1-35015 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = "",
                            ["204987124-0-35015 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35010 <The receptacle sits on the workbench, waiting for the ingredients to be added.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35010 <Add 267697733-0-3607 Sok Histów.>"] = "",
                            ["204987124-1-35010 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = "",
                            ["204987124-2-35010 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35014 <A dark smoke emanates from the mechanism.>"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35014 <Add 267697733-0-3608 Mangrowy sok.>"] = "",
                            ["204987124-1-35014 <Add 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35016 <The ingredients explode in a fiery, foul-smelling flash. The only thing remaining in the mechanism is a foul-smelling burnt sludge.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-34894 Kwatermistrz Oblan"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-6705 I have something for you."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6705 Well, you're full of surprises! You weren't followed here, were you?\n\nNo, no, never mind, I'm sure everything's fine. Thank you for delivering this! Good for the crew's morale."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-5806 Oh, hello. Who might you be? You have a familiar air about you, but I cannot place the face.",
                        [2] = "55049764-1-5806 Well, I'd best get back to the Prowler. I expect 8290981-0-34623 Kapitan Jimila will want all hands on deck.\n\nNeedn't bother her with this business, right? Right, right.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-5806 Well, I'd best get back to the Prowler. I expect 8290981-0-34623 Kapitan Jimila will want all hands on deck.\n\nNeedn't bother her with this business, right? Right, right."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5806 Oh, hello. Who might you be? You have a familiar air about you, but I cannot place the face."] = 
                        {
                            ["232026500-0-6705 I have something for you."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-9 Grahtwood"] = 
        {
            ["267200725-0-512 Przystań"] = 
            {
                [947] = "51188213-0-947 Wiadomość od kontaktu Khezulii",
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-383 Grahtwood"] = 
        {
            ["52420949-0-4405 Co nieco na boku"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "87370069-0-10136 Mechanizm mieszający",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4405 8290981-0-34823 Khezuli wants my help to keep her \"side business\" going. She assures me it isn't technically illegal.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-34894 Kwatermistrz Oblan",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa",
                        [2] = "267697733-0-3607 Sok Histów",
                        [3] = "267697733-0-3608 Mangrowy sok",
                        [4] = "267697733-0-3612 Wiadomość od kontaktu Khezulii",
                        [5] = "267697733-0-3614 Specjalna Mikstura Khezulii",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-34823 Khezuli",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-24279 Zbierz: 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-24280 Zbierz: 267697733-0-3607 Sok Histów: 0 / 3",
                                [3] = "7949764-0-24281 Zbierz: 267697733-0-3608 Mangrowy sok: 0 / 3",
                                [4] = "7949764-0-24279 Zbierz: 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa: 1 / 3",
                                [5] = "7949764-0-24279 Zbierz: 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa: 2 / 3",
                                [6] = "7949764-0-24280 Zbierz: 267697733-0-3607 Sok Histów: 1 / 3",
                                [7] = "7949764-0-24281 Zbierz: 267697733-0-3608 Mangrowy sok: 1 / 3",
                                [8] = "7949764-0-24281 Zbierz: 267697733-0-3608 Mangrowy sok: 2 / 3",
                                [9] = "7949764-0-24280 Zbierz: 267697733-0-3607 Sok Histów: 3 / 3",
                                [10] = "7949764-0-24279 Zbierz: 267697733-0-3606 Księżycowa trzcina cukrowa: 3 / 3",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-24282 Znajdź schowki lub przeszukaj piratów",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-21042 8290981-0-34823 Khezuli asked me to find 267697733-0-3606 księżycowa trzcina cukrowa, 267697733-0-3607 sok histów, and 267697733-0-3608 mangrowy sok. If I can't locate her stashes, I should check the pockets of any pirates left in the area.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-36401 Find 8290981-0-34823 Khezuli's Contact in the Mages Guild",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-21050 I need to bring 8290981-0-34823 Khezuli's goods to her contact in the Mages Guild.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-24291 Wymieszaj składniki",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-24298 Zbadaj: 267697733-0-3612 Wiadomość od kontaktu Khezulii",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-21051 8290981-0-34823 Khezuli's contact wasn't in the Mages Guild, but I found a note. If I hope to get paid, it looks like I'll need to mix the ingredients together correctly. If I make a mistake, I'll need to collect new ingredients.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6705 Meet the Buyer on the Beach",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-21036 I've created \"267697733-0-3614 Specjalna Mikstura Khezulii\" from the ingredients. If I hope to get paid, I should go to the beach and see if I can find her contact, someone named \"O.\"",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
A Little on the Side.lua (17,478 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-10-12 16:58 general New Issue
2020-10-12 16:58 general File Added: A Little on the Side.lua
2020-11-14 13:22 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-20 16:19 tomkolp Target Version => Grahtwood
2020-11-22 21:30 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-11-22 21:30 Mionsi Assigned To => martinkoza
2021-03-04 15:07 martinkoza Status assigned => resolved
2021-03-04 15:07 martinkoza Resolution open => fixed
2021-03-04 15:07 martinkoza Fixed in Version => 4.011
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia