View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000835ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-03-01 18:39
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionAlik'r DesertFixed in Version4.028 
Summary0000835: Alik'r Desert - Malignat Miltia
DescriptionMalignat Miltia
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-10-02 14:56

reporter  

Malignat Miltia.lua (40,180 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-30 Pustynia Alik'r"] = 
        {
            ["267200725-0-30 Pustynia Alik'r"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-16070 No, it's worse now. One of those drunken brutes almost broke my arm yesterday.",
                        ["name"] = "8290981-0-42990 Bernetta",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-16068 Seems like no matter who's in charge mages aren't appreciated.",
                        ["name"] = "8290981-0-42986 Niyaneh",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-15895 This is your last chance to turn tail and run before I destroy you.",
                        ["name"] = "8290981-0-42907 Gudarz",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-16124 A challenge? Good. I saw which tent you came out of, meddler. I'll make your death a painful one.",
                        ["name"] = "8290981-0-42907 Gudarz",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-30 Pustynia Alik'r"] = 
        {
            ["267200725-0-30 Pustynia Alik'r"] = 
            {
                ["8290981-0-43204 Ysgravald"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-27688 Take a ship? So he was a pirate?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28082 That's right, mate. 8290981-0-42907 Gudarz had a grudge against this Captain Kroner. So he goes around and gets together a small gang of boys who are sharp with a blade and none too nice about it. We join the crew, he kills this Kroner, and we take over the ship."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28028 Co masz na myśli?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28028 New here, ain't you? \n\nThe boss, 8290981-0-42907 Gudarz, is in charge of the camp now, but he says to wait before we run out the real militia milk-drinkers. Says we need them for camouflage for a while."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27688 I want to know more about 8290981-0-42907 Gudarz."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27688 You've come to the right man, mate. I've been with 8290981-0-42907 Gudarz longer than anyone—I was part of the group that helped him take his first ship."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28028 Really? What's he hiding?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29553 Do I look like a deep thinker? He makes the plans, I just follow orders. At least the boss lets us frighten off new milk-drinkers from joining the others. That can be fun. \n\nWait, you are one of us, right?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28082 Then what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28081 Oh, we pirated for a while, but now with the war going on, all the navies are at sea and it's too dangerous. So 8290981-0-42907 Gudarz comes up with another scheme, and we comes ashore to work it. \n\nBut that's private, see? Only told you 'cause I like you. Keep mum."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-6985 Co?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-27688 I want to know more about 8290981-0-42907 Gudarz."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27688 You've come to the right man, mate. I've been with 8290981-0-42907 Gudarz longer than anyone—I was part of the group that helped him take his first ship."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27688 Take a ship? So he was a pirate?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-6985 I'm a Nord—which means I'm moody, and prone to violence. Don't provoke me."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-6985 Why doesn't 8290981-0-42907 Gudarz just let us run off 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh and his militia rats?\n\nI'm tired of having to tiptoe around them and put up with their sneers."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28028 Co masz na myśli?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28082 That's right, mate. 8290981-0-42907 Gudarz had a grudge against this Captain Kroner. So he goes around and gets together a small gang of boys who are sharp with a blade and none too nice about it. We join the crew, he kills this Kroner, and we take over the ship."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28082 Then what?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-6985 I hear the old soldiers are about to give up hope and leave.\n\nCan't come too soon for me."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-28028 New here, ain't you? \n\nThe boss, 8290981-0-42907 Gudarz, is in charge of the camp now, but he says to wait before we run out the real militia milk-drinkers. Says we need them for camouflage for a while."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28028 Really? What's he hiding?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28081 Oh, we pirated for a while, but now with the war going on, all the navies are at sea and it's too dangerous. So 8290981-0-42907 Gudarz comes up with another scheme, and we comes ashore to work it. \n\nBut that's private, see? Only told you 'cause I like you. Keep mum."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29553 Do I look like a deep thinker? He makes the plans, I just follow orders. At least the boss lets us frighten off new milk-drinkers from joining the others. That can be fun. \n\nWait, you are one of us, right?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-4-6985 I hear the old soldiers are about to give up hope and leave.\n\nCan't come too soon for me.",
                        [1] = "55049764-0-6985 Why doesn't 8290981-0-42907 Gudarz just let us run off 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh and his militia rats?\n\nI'm tired of having to tiptoe around them and put up with their sneers.",
                        [2] = "55049764-2-6985 I'm a Nord—which means I'm moody, and prone to violence. Don't provoke me.",
                        [3] = "55049764-3-6985 Co?",
                    },
                },
                ["8290981-0-42974 Matthieu Vette"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-27145 Possibly. What do you know about 8290981-0-42907 Gudarz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27145 Heard he used to be a pirate. Got his ship by ambushing a captain and cutting his throat in cold blood. Then he claimed the title of captain for himself and made it stick."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29545 So what's he doing here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27146 Same thing again, is my guess. He gets his gang to infest the militia, gains our trust, then murders the captain and takes over. Why mess with success?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27145 How did he do that?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29545 He'd already gotten a gang of his own bully-boys into the crew, and he bought some of the others. The opposition was shouted down or chased off."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29545 He'd already gotten a gang of his own bully-boys into the crew, and he bought some of the others. The opposition was shouted down or chased off."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29545 So what's he doing here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27145 Heard he used to be a pirate. Got his ship by ambushing a captain and cutting his throat in cold blood. Then he claimed the title of captain for himself and made it stick."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27145 How did he do that?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-6967 I saw you talking to 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh. I hope he's finally going to do something about these ruffians and thieves."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27145 Possibly. What do you know about 8290981-0-42907 Gudarz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27146 Same thing again, is my guess. He gets his gang to infest the militia, gains our trust, then murders the captain and takes over. Why mess with success?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-6967 With 8290981-0-42907 Gudarz defeated we may just meet our recruitment quota."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-6967 Whatever you and 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh are up to, it can't be good for Gudarz. \n\nI wish you luck."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-6967 I saw you talking to 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh. I hope he's finally going to do something about these ruffians and thieves.",
                        [2] = "55049764-4-6967 Whatever you and 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh are up to, it can't be good for Gudarz. \n\nI wish you luck.",
                        [3] = "55049764-0-6967 With 8290981-0-42907 Gudarz defeated we may just meet our recruitment quota.",
                    },
                },
                ["8290981-0-43156 Olduzah Rozkrawaczka"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-28042 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28042 He's the officer in charge of the real militia here. \n\nThose of us still loyal to the effort to join the Covenant answer to him, and not 8290981-0-42907 Gudarz and his thugs."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27234 What do you think?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28070 Blood. I saw the look on his face when he killed our old captain. He enjoyed it."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27228 Why did he become a bandit?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27234 Who knows? Perhaps he made a mistake and was disgraced and discharged. Or maybe he just developed a taste for gold and blood."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27228 Co możesz mi powiedzieć o: 8290981-0-42907 Gudarz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27228 Well, you can't just call him a bandit—he obviously has military experience, and he's smart, no doubt about that. He was someone of consequence before he sank to being a gang boss."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28070 Blood. I saw the look on his face when he killed our old captain. He enjoyed it."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-27228 Well, you can't just call him a bandit—he obviously has military experience, and he's smart, no doubt about that. He was someone of consequence before he sank to being a gang boss."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27228 Why did he become a bandit?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-6969 Things are starting to shape up around here. You had something to do with that, didn't you?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-6969 You don't look like one of Gudarz's bruisers. What do you need?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-27228 Co możesz mi powiedzieć o: 8290981-0-42907 Gudarz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-6969 Can't talk now, wayfarer. I have to make sure our recruits don't hurt themselves with the sharp ends."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-27234 Who knows? Perhaps he made a mistake and was disgraced and discharged. Or maybe he just developed a taste for gold and blood."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27234 What do you think?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-6969 I don't know what 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh plans to do about these bandits, but I hope he does it soon."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-6969 New around here, aren't you? I advise you to have a talk with 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28042 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28042 He's the officer in charge of the real militia here. \n\nThose of us still loyal to the effort to join the Covenant answer to him, and not 8290981-0-42907 Gudarz and his thugs."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-6969 New around here, aren't you? I advise you to have a talk with 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh.",
                        [2] = "55049764-6-6969 Can't talk now, wayfarer. I have to make sure our recruits don't hurt themselves with the sharp ends.",
                        [3] = "55049764-2-6969 You don't look like one of Gudarz's bruisers. What do you need?",
                        [4] = "55049764-3-6969 I don't know what 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh plans to do about these bandits, but I hope he does it soon.",
                        [5] = "55049764-5-6969 Things are starting to shape up around here. You had something to do with that, didn't you?",
                    },
                },
                ["8290981-0-43152 Mushgah"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-6972 With those bandits gone, we finally have enough supplies and equipment for the new recruits."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-6972 Another damned bandit? Oblivion take you, I have no more supplies to give you, filth."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-6972 Another damned bandit? Oblivion take you, I have no more supplies to give you, filth.",
                        [2] = "55049764-0-6972 With those bandits gone, we finally have enough supplies and equipment for the new recruits.",
                    },
                },
                ["8290981-0-44100 Uhrih"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-5511 Why'd they do that?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5511 They didn't stop to answer questions, just told me to be on my way. \n\nYou look pretty capable. Why don't you go up to the camp and figure it out for yourself?"] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5511 Co się stało?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5511 I came to join the Saltwalker Militia, but a bunch of bandits stopped me, roughed me up, and tossed me to the side of the road."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5511 Przyjrzę się temu."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-44100 Those bastards. If they hadn't outnumbered me …."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5511 Co się stało?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5511 They didn't stop to answer questions, just told me to be on my way. \n\nYou look pretty capable. Why don't you go up to the camp and figure it out for yourself?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-5511 Przyjrzę się temu."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5511 I came to join the Saltwalker Militia, but a bunch of bandits stopped me, roughed me up, and tossed me to the side of the road."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5511 Why'd they do that?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-44100 Those bastards. If they hadn't outnumbered me ….",
                    },
                },
                ["8290981-0-43184 Geinarre"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-27701 I just wanted to learn more about 8290981-0-42907 Gudarz."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27701 Why didn't you say so? I thought you were another sand-eater come to fight for the Alik'r.\n\n8290981-0-42907 Gudarz is a great man, but he has a tragic history. It's given him a gruff exterior, but his bully-boys would follow him anywhere."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28076 Which army was that?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28075 The Sentinel Army, under old King Ramzi. He was an agent, part of what you call military intelligence. Lived in Tava's Blessing—had a family and little ones.\n\nOn a mission, he learned that some pirates were planning to raid Tava's."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27701 Dlaczego tak?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28076 Because if you're part of his loyal crew, you get treated right—the pick of the loot, and backup when you're in trouble.\n\nHe learned how to handle troops when he was in the army."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28075 Co się stało?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29552 He reported what he'd heard, but the general dismissed it and sent him on another mission. The pirates raided Tava's Blessing and killed 8290981-0-42907 Gudarz's family.\n\nHe swore revenge and went rogue. Who could blame him?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28023 If I am?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28023 Then we'd have to \"persuade\" you to change your mind."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28023 Then we'd have to \"persuade\" you to change your mind."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-6982 Gudarz is the man you want to talk to. He's got a sweet scheme cooked up for us, once we get rid of the old militia leaders."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-6982 I'm half a heartbeat from throwing you out of this camp."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27701 I just wanted to learn more about 8290981-0-42907 Gudarz."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-6982 Why should I talk to you?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29552 He reported what he'd heard, but the general dismissed it and sent him on another mission. The pirates raided Tava's Blessing and killed 8290981-0-42907 Gudarz's family.\n\nHe swore revenge and went rogue. Who could blame him?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-27701 Why didn't you say so? I thought you were another sand-eater come to fight for the Alik'r.\n\n8290981-0-42907 Gudarz is a great man, but he has a tragic history. It's given him a gruff exterior, but his bully-boys would follow him anywhere."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27701 Dlaczego tak?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28075 The Sentinel Army, under old King Ramzi. He was an agent, part of what you call military intelligence. Lived in Tava's Blessing—had a family and little ones.\n\nOn a mission, he learned that some pirates were planning to raid Tava's."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28075 Co się stało?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6982 If you're here to join up with 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh, his day is over. \n\nAnd if you stick around, so is yours."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28023 If I am?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28076 Because if you're part of his loyal crew, you get treated right—the pick of the loot, and backup when you're in trouble.\n\nHe learned how to handle troops when he was in the army."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28076 Which army was that?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-4-6982 Gudarz is the man you want to talk to. He's got a sweet scheme cooked up for us, once we get rid of the old militia leaders.",
                        [1] = "55049764-0-6982 If you're here to join up with 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh, his day is over. \n\nAnd if you stick around, so is yours.",
                        [2] = "55049764-1-6982 Why should I talk to you?",
                        [3] = "55049764-3-6982 I'm half a heartbeat from throwing you out of this camp.",
                    },
                },
                ["8290981-0-43149 Arnaude"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-6973 With those bandits driven out I can keep two eyes on the horizon and not worry about what's happening behind me."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-6973 With those bandits driven out I can keep two eyes on the horizon and not worry about what's happening behind me.",
                    },
                },
                ["8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-28279 8290981-0-42907 Gudarz went rogue because the army ignored his warning and pirates killed his family."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28279 I see. \n\nThat's terrible—but I don't see much left of the man I knew. And now he's demanding that I leave and take the other real militia with me, or die. We have no time left for wishful thinking."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27726 I'm not from the Covenant."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27726 Sorry, stranger. I'm expecting a liaison from the Covenant military to visit and decide if our militia qualifies to join them.\n\nHowever, since 8290981-0-42907 Gudarz took charge I'm afraid there's little chance of that."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28283 I'll take care of Gudarz."] = 
                        {
                            ["200879108-0-36792 Good. I'd hate to lose a battle in my own camp.\n\nBeat the drum in our combat arena, and Gudarz will come to fight. He glories in turning the sand red with our recruits' blood, and set this up to show his prowess. It's time to show him yours instead."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28279 What now, then?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28283 He's left us no choice: we have to adopt his own methods, kill 8290981-0-42907 Gudarz and cut off the head of the snake. \n\nI wish I was certain I'll succeed. I'm not too old to lead, but single combat against a younger man?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27727 Maybe if I ask around, I can find out what Gudarz is up to."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29555 And if you find out, maybe then I can decide what to do. Thank you, I accept your offer. \n\nJust be discreet about it. I don't want any fights breaking out."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-7989 I didn't do this to take command. You know your business here—you're in charge."] = 
                        {
                            ["116521668-0-7989 Thank you—I appreciate your trust. We'll have to act fast, but the loyal troops and I will get this camp cleaned up on the double. \n\nI think the Covenant will be proud of us."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27726 I got the impression from your soldiers the militia is divided."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27728 Ha! Noticed that, did you? Yes, the camp is divided between those still loyal to the militia and those loyal to 8290981-0-42907 Gudarz and his promises of easy living and gold. \n\nHis gang are little better than bandits. I suspect he's up to no good."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27728 Why not run them out?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27727 Because I know 8290981-0-42907 Gudarz from way back—we were in King Ramzi's service together. He was a good man then, and I have to believe there's still some good in him somewhere. \n\nMaybe it's just an old man's wishful thinking, but I'm not ready to fight him."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-6811 Are you from the Covenant army? I didn't expect you quite this soon—and frankly, we're not ready."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27726 I'm not from the Covenant."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-6811 What have you learned of my old friend, 8290981-0-42907 Gudarz?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-28279 8290981-0-42907 Gudarz went rogue because the army ignored his warning and pirates killed his family."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-36792 Good. I'd hate to lose a battle in my own camp.\n\nBeat the drum in our combat arena, and Gudarz will come to fight. He glories in turning the sand red with our recruits' blood, and set this up to show his prowess. It's time to show him yours instead."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-6811 Somebody here must know why 8290981-0-42907 Gudarz has gone bad. Ask around. Discreetly."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-27726 Sorry, stranger. I'm expecting a liaison from the Covenant military to visit and decide if our militia qualifies to join them.\n\nHowever, since 8290981-0-42907 Gudarz took charge I'm afraid there's little chance of that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27726 I got the impression from your soldiers the militia is divided."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29555 And if you find out, maybe then I can decide what to do. Thank you, I accept your offer. \n\nJust be discreet about it. I don't want any fights breaking out."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-6811 Still here? You're welcome to stay as long as you like."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-6811 It is not an easy task I ask of you, I understand. Take your time, but know the fate of the Militia rides on your shoulders."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-28279 I see. \n\nThat's terrible—but I don't see much left of the man I knew. And now he's demanding that I leave and take the other real militia with me, or die. We have no time left for wishful thinking."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28279 What now, then?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27727 Because I know 8290981-0-42907 Gudarz from way back—we were in King Ramzi's service together. He was a good man then, and I have to believe there's still some good in him somewhere. \n\nMaybe it's just an old man's wishful thinking, but I'm not ready to fight him."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27727 Maybe if I ask around, I can find out what Gudarz is up to."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-6811 So, you did it. I must admit, it's a relief.\n\nTraditionally you would now be in command of the militia, but is that what you want? If not, who should be?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-7989 I didn't do this to take command. You know your business here—you're in charge."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28283 He's left us no choice: we have to adopt his own methods, kill 8290981-0-42907 Gudarz and cut off the head of the snake. \n\nI wish I was certain I'll succeed. I'm not too old to lead, but single combat against a younger man?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-28283 I'll take care of Gudarz."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27728 Ha! Noticed that, did you? Yes, the camp is divided between those still loyal to the militia and those loyal to 8290981-0-42907 Gudarz and his promises of easy living and gold. \n\nHis gang are little better than bandits. I suspect he's up to no good."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27728 Why not run them out?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-6811 Are you from the Covenant army? I didn't expect you quite this soon—and frankly, we're not ready.",
                        [2] = "55049764-2-6811 Somebody here must know why 8290981-0-42907 Gudarz has gone bad. Ask around. Discreetly.",
                        [3] = "55049764-3-6811 What have you learned of my old friend, 8290981-0-42907 Gudarz?",
                        [4] = "55049764-4-6811 It is not an easy task I ask of you, I understand. Take your time, but know the fate of the Militia rides on your shoulders.",
                        [5] = "55049764-5-6811 So, you did it. I must admit, it's a relief.\n\nTraditionally you would now be in command of the militia, but is that what you want? If not, who should be?",
                        [6] = "55049764-6-6811 Still here? You're welcome to stay as long as you like.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-104 Pustynia Alik'r"] = 
        {
            ["52420949-0-4731 Szkodliwa milicja"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-43184 Geinarre",
                        [2] = "8290981-0-43156 Olduzah Rozkrawaczka",
                        [3] = "8290981-0-43204 Ysgravald",
                        [4] = "8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh",
                        [5] = "8290981-0-42974 Matthieu Vette",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "205344756-0-5511 Bandits roughed up a volunteer near the Saltwalker Militia camp, and it doesn't sound as though the militia came out to help him.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-44100 Uhrih",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27408 Hopefully, members of the Saltwalker Militia know something about these bandits, or at least why they didn't come forward during the beating. I should head to the militia's camp to find out.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32655 Investigate Saltwalker Militia: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-32655 Investigate Saltwalker Militia: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-32655 Investigate Saltwalker Militia: 2 / 3",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32311 Arnaude Conversation",
                                [2] = "7949764-0-32312 Geinarre Conversation",
                                [3] = "7949764-0-32315 Ysgravald Conversation",
                                [4] = "7949764-0-32313 Matthieu Conversation",
                                [5] = "7949764-0-32314 Olduzah Conversation",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27421 From what I can tell, 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh is the real authority here. Maybe he can help me understand what's going on.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32320 Porozmawiaj z: 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27422 I must learn what drove 8290981-0-42907 Gudarz to a life of crime.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-32656 Unravel 8290981-0-42907 Gudarz's History: 3 / 4",
                                [1] = "7949764-0-32656 Unravel 8290981-0-42907 Gudarz's History: 0 / 4",
                                [2] = "7949764-0-32656 Unravel 8290981-0-42907 Gudarz's History: 1 / 4",
                                [3] = "7949764-0-32656 Unravel 8290981-0-42907 Gudarz's History: 2 / 4",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-32326 Ysgravald History",
                                [1] = "7949764-0-32323 Matthieu History",
                                [2] = "7949764-0-32324 Olduzah History",
                                [3] = "7949764-0-32325 Geinarre History",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27423 I've learned all I can about what happened to 8290981-0-42907 Gudarz. I should return to 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32322 Porozmawiaj z: 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-26438 The time has come for me to defeat 8290981-0-42907 Gudarz and help return the Saltwalker Militia to its military roots.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-34244 Pokonaj: 8290981-0-42907 Gudarz",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-34245 Use 87370069-0-12868 Bęben areny to Call 8290981-0-42907 Gudarz Out",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-26424 I should tell 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh I've defeated 8290981-0-42907 Gudarz.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-7989 Porozmawiaj z: 8290981-0-42906 Kapitan Usnagikh",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Malignat Miltia.lua (40,180 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-10-02 14:56 pablo996@o2.pl New Issue
2020-10-02 14:56 pablo996@o2.pl File Added: Malignat Miltia.lua
2020-12-31 11:11 tomkolp Target Version => Alik'r Desert
2021-03-31 07:39 tomkolp Status new => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-02-04 06:59 Mionsi Status confirmed => assigned
2022-02-04 06:59 Mionsi Assigned To => Jakubson
2022-03-01 18:39 Jakubson Status assigned => resolved
2022-03-01 18:39 Jakubson Resolution open => fixed
2022-03-01 18:39 Jakubson Fixed in Version => 4.028