View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000780ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-22 20:11
ReporterPaprotnik Assigned ToGarjon Moon-Hunter  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionBleakrock IsleFixed in Version4.008 
Summary0000780: Bleakrock Isle - At Frost's Edge
Descriptionopis
TagsNo tags attached.

Activities

Paprotnik

2020-09-24 19:46

developer  

At Frost's Edge.lua (6,276 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-280 Wyspa Ponurej Skały"] = 
        {
            ["52420949-0-3996 Na skraju mroźnej grani"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-15830 I need to put a stop to the bandit activity on Bleakrock. I'll begin by burning their supplies.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17586 Spal zapasy",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-15829 Now I need to free the captive held at the Bleakrock Isle bandit camp.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17584 Uwolnij jeńców",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-15828 I should untie 8290981-0-24371 Bjorynolf.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-5427 Porozmawiaj z: 8290981-0-24371 Bjorynolf",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-3996 I found a note on a dead bandit. Their leader, a man named Oath-Breaker, has orders to capture villagers, so he can trade them for supplies.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-24371 Bjorynolf",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "87370069-0-15557 Notatka bandyty",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-24371 Bjorynolf",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] = 
        {
            ["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] = 
            {
                ["8290981-0-24371 Bjorynolf"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-4679 You're not one of the bandits. Help me!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-14665 How did they capture you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-14665 They got me in the forest. We were gathering firewood. Dedring, my brother, tried to fight. They split his skull with an axe.\n\nI thought I was a dead man until you arrived."] = 
                        {
                            ["204987124-0-14665 Rozwiążę cię."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-14665 How did they capture you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-14665 They got me in the forest. We were gathering firewood. Dedring, my brother, tried to fight. They split his skull with an axe.\n\nI thought I was a dead man until you arrived."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-14665 Rozwiążę cię."] = 
                        {
                            ["116521668-0-5427 Shor's bones! Thank you! I'd like to kill every one of those bandits, but I'm no fighter. I'm glad you are!\n\nKill a few for Dedring. I'll buy you a drink back at the village."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-4679 You're not one of the bandits. Help me!",
                    },
                },
                ["87370069-0-15557 Notatka bandyty"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-4404 \"The work at Hozzin's goes slowly. Capture any villagers you find and bring them back to camp. \n\n\"Then you can trade them for food. We'll accept the villagers living or dead, however they want to play it.\n\n\"— Njordunn Oath-Breaker\""] = 
                        {
                            ["20958740-0-4404 I have to stop some local bandits. I'll burn their supplies and rescue their prisoners."] = "",
                        },
                        ["211899940-0-15557 \"Urgent message about our progress at Hozzin's Folly!\""] = 
                        {
                            ["249936564-0-4404 <Przeczytaj notatkę.>"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-4404 <Przeczytaj notatkę.>"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4404 \"The work at Hozzin's goes slowly. Capture any villagers you find and bring them back to camp. \n\n\"Then you can trade them for food. We'll accept the villagers living or dead, however they want to play it.\n\n\"— Njordunn Oath-Breaker\""] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4404 I have to stop some local bandits. I'll burn their supplies and rescue their prisoners."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "211899940-0-15557 \"Urgent message about our progress at Hozzin's Folly!\"",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
At Frost's Edge.lua (6,276 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-09-24 19:46 Paprotnik New Issue
2020-09-24 19:46 Paprotnik File Added: At Frost's Edge.lua
2020-10-18 15:15 tomkolp Status new => confirmed
2020-10-22 22:23 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-10-22 22:23 Mionsi Assigned To => Garjon Moon-Hunter
2020-11-20 09:01 tomkolp Target Version => Bleakrock Isle
2020-11-22 20:11 Mionsi Status assigned => resolved
2020-11-22 20:11 Mionsi Resolution open => fixed
2020-11-22 20:11 Mionsi Fixed in Version => 4.008
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia