View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000743ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-01-21 13:41
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToBaczko  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionRivenspireFixed in Version4.027 
Summary0000743: Rivenspire - Last Words
DescriptionWybrałem 1 dialog ( nie okłamałem) Last Words
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-09-19 13:00

reporter  

Last Words.lua (10,492 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-20 Rozdarta Iglica"] = 
        {
            ["52420949-0-4956 Ostatnie słowa"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-49621 Vyctorelle",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [2] = "267697733-0-4656 Amulet",
                        [1] = "267697733-0-4578 Dziennik Klaandora",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-49621 Vyctorelle",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4956 I found a journal on the body of Klaandor Axe-Bearer. It details his transformation into a vampire. Seems like he was looking for someone to kill him.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "242841733-0-44708 Dziennik Klaandora",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-9078 Porozmawiaj z: 8290981-0-49621 Vyctorelle",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-31089 I decided to tell 8290981-0-49621 Vyctorelle the truth and give her the journal and amulet.",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-31088 Porozmawiaj z: 8290981-0-49621 Vyctorelle",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-31088 Klaandor's last entry asked that his journal and an amulet be brought to 8290981-0-49621 Vyctorelle in Shornhelm. He said she'd be heartbroken. Maybe it would be kinder just to give her the amulet and not let her know about Klaandor's true fate.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-10 Rozdarta Iglica"] = 
        {
            ["267200725-0-10 Rozdarta Iglica"] = 
            {
                ["242841733-0-44708 Dziennik Klaandora"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        [""] = 
                        {
                            ["3952276-0-5858 \"The blood-curse burning through my body matters not. Nor do I regret my coming demise. I regret only that I will never see 8290981-0-49621 Vyctorelle again. At least, I pray I never see her again.\""] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5858 <Take the journal.>"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-5858 <Skip to the final entry.>"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5858 \"I pray someone slays me soon. To the one who does and reads this journal, I thank you … I have one last request. Take these words and the amulet I place in these pages to 8290981-0-49621 Vyctorelle in Shornhelm. It will break her heart but she deserves to know.\""] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-5858 \"The blood-curse burning through my body matters not. Nor do I regret my coming demise. I regret only that I will never see 8290981-0-49621 Vyctorelle again. At least, I pray I never see her again.\""] = 
                        {
                            ["20958740-0-5858 <Skip to the final entry.>"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5858 \"I pray someone slays me soon. To the one who does and reads this journal, I thank you … I have one last request. Take these words and the amulet I place in these pages to 8290981-0-49621 Vyctorelle in Shornhelm. It will break her heart but she deserves to know.\""] = 
                        {
                            ["20958740-1-5858 <Take the journal.>"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-85 Shornhelm"] = 
            {
                ["8290981-0-49621 Vyctorelle"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-7971 I'm sorry, I'm waiting for someone. Would you leave me to my thoughts, please?",
                        [2] = "55049764-2-7971 Damn him. Damn that stupid old mule. To think I'll never see him again, to give him a swift kick in the rear.",
                        [3] = "55049764-0-7971 Oh that mead is going to taste so good. Mead today, a blade tomorrow. That's my plan! Forget that stupid mule!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-33712 He had the vampiric blood-curse. He sought death rather than hurt you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-33711 By the Eight! A vampire? That … that mule! That ass! Do you have any idea how long I've been waiting for him? We had something wonderful together … and he goes and gets himself killed? As a vampire!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-33708 Klaandor says it will be some time before he can return to Shornhelm. He sent this amulet. [Lie]"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-33708 I'm sorry, but Klaandor is dead. I found this journal, and his amulet, on his body."] = 
                        {
                            ["200879108-0-33712 What? No! He couldn't have …. What happened? How did he die?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-33708 That's why I'm here, actually. You're waiting for Klaandor?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-33708 Yes! Did Klaandor send you? Where is he? When will he be here? This is so exciting! He's been gone so long."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-9078 Przepraszam?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-9078 That's it, I've decided. Men are all mules. I'm going to march right over to the Dead Wolf, get ripping drunk. Maybe tomorrow I'll join the city guard. Bah!\n\nThanks for telling me, I guess. If you'll excuse me?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-33711 Przepraszam?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-9078 That's it, I've decided. Men are all mules. I'm going to march right over to the Dead Wolf, get ripping drunk. Maybe tomorrow I'll join the city guard. Bah!\n\nThanks for telling me, I guess. If you'll excuse me?"] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-7971 Damn him. Damn that stupid old mule. To think I'll never see him again, to give him a swift kick in the rear."] = 
                        {
                            ["232026500-0-9078 Przepraszam?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-33708 Yes! Did Klaandor send you? Where is he? When will he be here? This is so exciting! He's been gone so long."] = 
                        {
                            ["204987124-1-33708 Klaandor says it will be some time before he can return to Shornhelm. He sent this amulet. [Lie]"] = "",
                            ["204987124-0-33708 I'm sorry, but Klaandor is dead. I found this journal, and his amulet, on his body."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-7971 I'm sorry, I'm waiting for someone. Would you leave me to my thoughts, please?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-33708 That's why I'm here, actually. You're waiting for Klaandor?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-33711 By the Eight! A vampire? That … that mule! That ass! Do you have any idea how long I've been waiting for him? We had something wonderful together … and he goes and gets himself killed? As a vampire!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-33711 Przepraszam?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-7971 Oh that mead is going to taste so good. Mead today, a blade tomorrow. That's my plan! Forget that stupid mule!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-33712 What? No! He couldn't have …. What happened? How did he die?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-33712 He had the vampiric blood-curse. He sought death rather than hurt you."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-48483 Sgrugbesh gra-Ulat"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-8390 Shornhelm has a new ruler? Well, it's about time! Unless that highfaluting High King wants to spend all his time in Rivenspire, we need someone here who can make decisions and get things done."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-8390 Shornhelm has a new ruler? Well, it's about time! Unless that highfaluting High King wants to spend all his time in Rivenspire, we need someone here who can make decisions and get things done.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Last Words.lua (10,492 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-09-19 13:00 pablo996@o2.pl New Issue
2020-09-19 13:00 pablo996@o2.pl File Added: Last Words.lua
2020-12-31 10:50 tomkolp Target Version => Rivenspire
2021-03-29 07:19 tomkolp Status new => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-01-12 00:44 Mionsi Status confirmed => assigned
2022-01-12 00:44 Mionsi Assigned To => Baczko
2022-01-21 13:41 Baczko Status assigned => resolved
2022-01-21 13:41 Baczko Resolution open => fixed
2022-01-21 13:41 Baczko Fixed in Version => 4.027