View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000695ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-11-22 20:13
Reportergeneral Assigned ToBaczko  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionWrothgarFixed in Version4.037 
Summary0000695: Wrothgar - Hidden History
DescriptionWrothgar - Hidden History
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-09-01 13:28

manager  

Hidden History.lua (16,190 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-667 Wrothgar"] = 
        {
            ["267200725-0-937 Rkindaleft"] = 
            {
                ["8290981-0-59604 Cinosarion"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-39664 Ah yes, 8290981-0-59388 Glurbasha. She's terribly bright … and I don't just mean \"for an Orc,\" if that's what you're thinking. Seems I always need to qualify it in this province.\n\nBut yes, I'll return to camp shortly."] = 
                        {
                            ["204987124-0-39664 Where do you think these Orcs came from?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-40857 A rather pedestrian theory, though a good effort. But you see, life is far more complex than a simple hunt for immortality.\n\nIn the meantime, perhaps you have evidence for which to search, yes? Hmm, yes."] = 
                        {
                            ["204987124-0-40857 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-6382 Someone—or something—changed these Orcs. Did you notice the precise scarring and fracturing? They were brutally and methodically tortured, pulled apart, and remade to become what they are now."] = 
                        {
                            ["20958740-0-6382 Dlaczego?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-39829 With the limited evidence before me, I would suggest a mythical Dwemer device called a tonal excruciator, thought by some … by me, I should say … to lead directly to the Clockwork City!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-39829 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = "",
                            ["204987124-1-39829 Actually, it was an Elven mage attempting to live forever."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-6382 Hmm? No, the correct question is \"how?\" This bizarre experimentation was done with great purpose.\n\nI would know the true meaning and goal behind such techniques. Should you encounter any evidence, do return it to me, yes? Yes, good."] = 
                        {
                            ["20958740-1-6382 I'll see what I can find, but tell me what you mean by \"evidence.\""] = "",
                        },
                        ["55049764-3-9036 Look for anything surgical in nature, or conducive to the manipulation of souls. Skull lathes, counter-rotating bone scalpels, odd gems … that sort of thing.\n\nOf course, any notes you find would be invaluable."] = 
                        {
                            ["228103012-0-39828 Where do you think these Orcs came from?"] = "",
                            ["228103012-0-39664 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-9036 You, there. If you're exploring the ruin, perhaps you could assist me.\n\nI find these unfortunate creatures quite fascinating, and would pay for evidence as to what brought them to their current state."] = 
                        {
                            ["249936564-0-6382 Słucham uważnie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-39828 The tales of this place speak of many failed attempts by Orc explorers to crack its secrets. Instead of claiming riches, the ruins claimed them. But who or what has mangled them so?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-39828 What do you think?"] = "",
                            ["204987124-1-39828 An Elven mage attempting to live forever."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-9036 You, there. If you're exploring the ruin, perhaps you could assist me.\n\nI find these unfortunate creatures quite fascinating, and would pay for evidence as to what brought them to their current state.",
                        [2] = "55049764-3-9036 Look for anything surgical in nature, or conducive to the manipulation of souls. Skull lathes, counter-rotating bone scalpels, odd gems … that sort of thing.\n\nOf course, any notes you find would be invaluable.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-40857 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = 
                        {
                            ["200879108-0-39664 Ah yes, 8290981-0-59388 Glurbasha. She's terribly bright … and I don't just mean \"for an Orc,\" if that's what you're thinking. Seems I always need to qualify it in this province.\n\nBut yes, I'll return to camp shortly."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-39664 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = 
                        {
                            ["200879108-0-39664 Ah yes, 8290981-0-59388 Glurbasha. She's terribly bright … and I don't just mean \"for an Orc,\" if that's what you're thinking. Seems I always need to qualify it in this province.\n\nBut yes, I'll return to camp shortly."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-39664 Where do you think these Orcs came from?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-39828 The tales of this place speak of many failed attempts by Orc explorers to crack its secrets. Instead of claiming riches, the ruins claimed them. But who or what has mangled them so?"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-6382 I'll see what I can find, but tell me what you mean by \"evidence.\""] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-39828 Where do you think these Orcs came from?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-39828 The tales of this place speak of many failed attempts by Orc explorers to crack its secrets. Instead of claiming riches, the ruins claimed them. But who or what has mangled them so?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-39828 What do you think?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-39829 With the limited evidence before me, I would suggest a mythical Dwemer device called a tonal excruciator, thought by some … by me, I should say … to lead directly to the Clockwork City!"] = "",
                        },
                        ["249936564-0-6382 Słucham uważnie."] = 
                        {
                            ["3952276-0-6382 Someone—or something—changed these Orcs. Did you notice the precise scarring and fracturing? They were brutally and methodically tortured, pulled apart, and remade to become what they are now."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-39829 Actually, it was an Elven mage attempting to live forever."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-6382 Dlaczego?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-6382 Hmm? No, the correct question is \"how?\" This bizarre experimentation was done with great purpose.\n\nI would know the true meaning and goal behind such techniques. Should you encounter any evidence, do return it to me, yes? Yes, good."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-39829 8290981-0-59388 Glurbasha said you should return to camp."] = 
                        {
                            ["200879108-0-39664 Ah yes, 8290981-0-59388 Glurbasha. She's terribly bright … and I don't just mean \"for an Orc,\" if that's what you're thinking. Seems I always need to qualify it in this province.\n\nBut yes, I'll return to camp shortly."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-39828 An Elven mage attempting to live forever."] = 
                        {
                            ["200879108-0-40857 A rather pedestrian theory, though a good effort. But you see, life is far more complex than a simple hunt for immortality.\n\nIn the meantime, perhaps you have evidence for which to search, yes? Hmm, yes."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-938 Rkindaleft"] = 
            {
                ["8290981-0-59604 Cinosarion"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-9036 You have my gratitude. We may not be able to save these Orcs from such a terrible fate, but their misfortune could yet bear fruit."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-9036 You've returned! Did you find anything of interest?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-39639 I found some evidence of what happened to the Orcs. Here, take these."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-9036 A most surprising collection of items! Each a piece of the puzzle, I'm sure.\n\nThe book likely holds the answers, but it will take considerable time to translate. If it's even possible."] = 
                        {
                            ["232026500-0-10270 Does this evidence tell you what happened to the Orcs?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-39639 This … is … perfect! Far better than I'd hoped. You are quite perceptive to have picked these out from the junk.\n\nYes, yes. The book is the key. Once translated, everything falls into place."] = 
                        {
                            ["204987124-0-39639 Will this tell you what happened to the Orcs?"] = "",
                            ["204987124-1-39639 What do you mean, \"the book is the key?\""] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-9036 You've returned! Did you find anything of interest?",
                        [2] = "55049764-1-9036 A most surprising collection of items! Each a piece of the puzzle, I'm sure.\n\nThe book likely holds the answers, but it will take considerable time to translate. If it's even possible.",
                        [3] = "55049764-0-9036 You have my gratitude. We may not be able to save these Orcs from such a terrible fate, but their misfortune could yet bear fruit.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-39639 I found some evidence of what happened to the Orcs. Here, take these."] = 
                        {
                            ["200879108-0-39639 This … is … perfect! Far better than I'd hoped. You are quite perceptive to have picked these out from the junk.\n\nYes, yes. The book is the key. Once translated, everything falls into place."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-10270 Does this evidence tell you what happened to the Orcs?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-10270 A grim tale. Someone attempted to bind Orc souls to Dwarven constructs. Even if possible, the process would destroy body and mind … to say nothing of the soul itself.\n\nIt warrants further study, yes? Yes, good."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-39639 Will this tell you what happened to the Orcs?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-10270 A grim tale. Someone attempted to bind Orc souls to Dwarven constructs. Even if possible, the process would destroy body and mind … to say nothing of the soul itself.\n\nIt warrants further study, yes? Yes, good."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-39639 What do you mean, \"the book is the key?\""] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-705 Rkindaleft"] = 
        {
            ["52420949-0-5328 Ukryta historia"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-35526 I should search the ruins for evidence of what was done to the Orcs.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-43516 Poszukaj dowodów",
                                [2] = "7949764-0-43517 Poszukaj dowodów",
                                [3] = "7949764-0-43518 Poszukaj dowodów",
                                [4] = "7949764-0-43519 Poszukaj dowodów",
                                [5] = "7949764-0-43520 Poszukaj dowodów",
                                [6] = "7949764-0-43521 Poszukaj dowodów",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-43505 Poszukaj dowodów",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-35538 I found several disturbing things which seem related to strange experiments and rituals performed on the 10860933-0-1562 Rkindaleft Orcs. I should bring them to 8290981-0-59604 Cinosarion.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-43524 Porozmawiaj z: 8290981-0-59604 Cinosarion",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-35527 I should speak with 8290981-0-59604 Cinosarion about the evidence I found in the ruins.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-10270 Porozmawiaj z: 8290981-0-59604 Cinosarion",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-5393 Fragmenty kryształu",
                        [2] = "267697733-0-5394 Przekłuta Czaszka",
                        [3] = "267697733-0-5395 Liofilizowane Organy",
                        [4] = "267697733-0-5396 Głowa krasnoludzkiego centuriona",
                        [5] = "267697733-0-5397 Nieczytelna Księga",
                        [6] = "267697733-0-5398 Cuchnący płyn",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-59604 Cinosarion",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5328 I met a researcher named 8290981-0-59604 Cinosarion. He's interested in learning what fundamentally altered the Orcs in 10860933-0-1562 Rkindaleft.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-59604 Cinosarion",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-59604 Cinosarion",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Hidden History.lua (16,190 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-09-01 13:28 general New Issue
2020-09-01 13:28 general File Added: Hidden History.lua
2020-12-31 11:14 tomkolp Target Version => Wrothgar
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-08-30 11:01 tomkolp Status new => confirmed
2022-09-17 22:53 Baczko Status confirmed => assigned
2022-09-17 22:53 Baczko Assigned To => Baczko
2022-11-22 20:13 Baczko Status assigned => resolved
2022-11-22 20:13 Baczko Resolution open => fixed
2022-11-22 20:13 Baczko Fixed in Version => 4.037