View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000686ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2024-04-14 17:40
Reportergeneral Assigned Tosterksinn  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionWestern SkyrimFixed in Version4.064 
Summary0000686: Western Skyrim - Daily - A Trail Gone Cold
DescriptionWestern Skyrim - Daily - A Trail Gone Cold
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-08-28 11:02

manager  

A Trail Gone Cold.lua (18,809 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1160 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["52420949-0-6494 Zamarznięty ślad"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-94414 Tinzen",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-94414 Tinzen",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-96220 Asda",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-7248 Plemienny artefakt",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6494 The Coterie of Organized Scholars has asked me to discover evidence of an undiscovered tribe living in Chillwind Depths.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-52958 I should enter Chillwind Depths and search for any tribal artifacts to be found there.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65707 Find Tribal Artifacts: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-65708 Find Tribal Artifacts",
                                [3] = "7949764-0-65709 Find Tribal Artifacts",
                                [4] = "7949764-0-65710 Find Tribal Artifacts",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65715 Find Tribal Artifacts: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-65715 Find Tribal Artifacts: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-65715 Find Tribal Artifacts: 2 / 3",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53578 I should speak to 8290981-0-96220 Asda to learn more about my task.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66575 Porozmawiaj z: 8290981-0-96220 Asda",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65707 Find Tribal Artifacts: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-65708 Find Tribal Artifacts",
                                [3] = "7949764-0-65709 Find Tribal Artifacts",
                                [4] = "7949764-0-65710 Find Tribal Artifacts",
                                [5] = "7949764-0-65707 Find Tribal Artifacts: 1 / 3",
                                [6] = "7949764-0-65707 Find Tribal Artifacts: 2 / 3",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-52960 I found tribal artifacts in Chillwind Depths. I should deliver them to 8290981-0-94414 Tinzen in Solitude and claim my reward.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-14337 Porozmawiaj z: 8290981-0-94414 Tinzen",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36820 Damn, another dead soldier and no sign of our supplies.",
                        ["name"] = "8290981-0-93703 Kapitan Hingrid",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["267200725-0-1773 Samotnia"] = 
            {
                ["8290981-0-94414 Tinzen"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-1-7957 We need someone to verify this claim and—if this tribe exists—bring definitive proof. Landal is specifically interested in objects of cultural significance in order to learn how socially advanced they are.\n\nTry not to disrupt the tribe too much."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7957 I'll search Chillwind Depths for tribal artifacts."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-61483 It's only known for being chilly, windy, and deep. One of the larger frozen caverns in the region. Very inhospitable to life, so it's unusual to suspect an entire tribal civilization is eking out a living there, but that would put it on the map!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-0-11561 There really used to be more people willing to take an unspecified amount of personal risk in the name of academic discovery. Maybe I should study what happened to them?\n\nYou're still here, at least. Can I interest you in a new study?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7957 Powiedz mi więcej."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7957 The esteemed Goblin-scholar Landal Gevont has commissioned the Coterie to seek evidence of a previously undiscovered tribe living within Chillwind Depths. \n\nAs you'd imagine, the Coterie is eager to substantiate this claim."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7957 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["149328292-1-11560 Western Skyrim offers a delightful panoply of subject matter, as you'll soon discover!\n\nWhich reminds me, you should seek out the scholar organizing this study for additional advice."] = 
                        {
                            ["228103012-0-61483 Is there anything you can tell me about Chillwind Depths?"] = "",
                        },
                        ["149328292-1-11559 How did your field work progress? The Coterie of Organized Scholars can only offer funds for completed studies."] = 
                        {
                            ["232026500-0-14337 I brought artifacts from the tribe in Chillwind Depths."] = "",
                        },
                        ["149328292-2-11560 If you haven't already seen to it, check in with the scholar running this study. They're most eager to see it get underway."] = 
                        {
                            ["228103012-0-61483 Is there anything you can tell me about Chillwind Depths?"] = "",
                        },
                        ["149328292-1-11561 If it isn't my favorite adventurer! One of several, I mean, but don't quote me on that. The Coterie of Organized Scholars can't afford to play favorites. Literally. We need all the help we can get at the moment. Are you busy?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7957 Powiedz mi więcej."] = "",
                        },
                        ["149328292-3-11560 The Coterie's work can be dangerous, but such is the price of enlightenment. Just think of the work that your findings might inspire!\n\nSpeaking of … if you haven't, you should speak with the author of the study straightaway!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-61483 Is there anything you can tell me about Chillwind Depths?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-61483 Is there anything you can tell me about Chillwind Depths?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-61483 It's only known for being chilly, windy, and deep. One of the larger frozen caverns in the region. Very inhospitable to life, so it's unusual to suspect an entire tribal civilization is eking out a living there, but that would put it on the map!"] = "",
                        },
                        ["232026500-0-14337 I brought artifacts from the tribe in Chillwind Depths."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14337 Oh my, these aren't like anything I've seen before. Doesn't look terribly Goblin to me, but that's for Landal to determine. Either way, the existence of undiscovered peoples is quite an accomplishment. We're most pleased. Most pleased!"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7957 I'll search Chillwind Depths for tribal artifacts."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-7957 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7957 We need someone to verify this claim and—if this tribe exists—bring definitive proof. Landal is specifically interested in objects of cultural significance in order to learn how socially advanced they are.\n\nTry not to disrupt the tribe too much."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7957 Powiedz mi więcej."] = 
                        {
                            ["3952276-0-7957 The esteemed Goblin-scholar Landal Gevont has commissioned the Coterie to seek evidence of a previously undiscovered tribe living within Chillwind Depths. \n\nAs you'd imagine, the Coterie is eager to substantiate this claim."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-11561 If it isn't my favorite adventurer! One of several, I mean, but don't quote me on that. The Coterie of Organized Scholars can't afford to play favorites. Literally. We need all the help we can get at the moment. Are you busy?",
                        [2] = "149328292-3-11560 The Coterie's work can be dangerous, but such is the price of enlightenment. Just think of the work that your findings might inspire!\n\nSpeaking of … if you haven't, you should speak with the author of the study straightaway!",
                        [3] = "149328292-0-11561 There really used to be more people willing to take an unspecified amount of personal risk in the name of academic discovery. Maybe I should study what happened to them?\n\nYou're still here, at least. Can I interest you in a new study?",
                        [4] = "149328292-1-11560 Western Skyrim offers a delightful panoply of subject matter, as you'll soon discover!\n\nWhich reminds me, you should seek out the scholar organizing this study for additional advice.",
                        [5] = "149328292-2-11560 If you haven't already seen to it, check in with the scholar running this study. They're most eager to see it get underway.",
                        [6] = "149328292-1-11559 How did your field work progress? The Coterie of Organized Scholars can only offer funds for completed studies.",
                    },
                },
                ["8290981-0-96220 Asda"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-62672 There are persistent local legends of skulking shadows who linger in dark places, waiting to snatch up lost children and lone wanderers. The most prominent myths revolve around a single individual called the Pale Man. Thank the skalds for that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62672 You think it's all made up?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-63302 If I was an authority on a subject, I wouldn't want to chase down every rumor myself, especially ones that may or may not have anything to do with my area of expertise. If we do discover a new tribe, I'm sure he'll come to study them himself."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-63303 He's the foremost authority on Goblin culture, perhaps the only authority, admittedly. He's earned the trust of, and lived among, numerous tribes to study their way of life. I admire his devotion, if not his preferred subject matter."] = 
                        {
                            ["204987124-0-63303 Why hire us to make this discovery?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-12752 I do hope you find something noteworthy. Even if whatever tribe may have occupied the area is long gone, it would be better than having to report that our commission provided nothing."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62675 What kind of artifacts should I be looking for?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-12752 Drat. Drat, drat, drat! I'm stumped. Until Tinzen gets me a proper research assistant I have next to nothing to go on. Might as well be sitting on my thumbs."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62671 I've been tasked to help you. What can you tell me about this assignment?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62674 More than likely. If there is a kernel of truth to the stories, that's long been obscured by decades of embellishment. What matters is, Landal Gevont wants us to look into the rumors surrounding Chillwind Depths, so we'll do our best."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62674 Zobaczę, co uda mi się znaleźć."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62671 Thank the Divines! I've exhausted my current material, which consists entirely of local folklore. There is simply no credible evidence that Goblins or Reiklings live in this region. Any who did were likely driven out by Nords and Reachmen long ago."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62671 What do the rumors say?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62675 Common, everyday objects can often teach us more than rare items the tribe might consider valuable. \n\nTalismans, tools, scraps of cloth. Best to look for things that won't be missed. Landal Gevont prefers that we disrupt as little as possible."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62675 Who is Landal Gevont?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-63303 Why hire us to make this discovery?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-63302 If I was an authority on a subject, I wouldn't want to chase down every rumor myself, especially ones that may or may not have anything to do with my area of expertise. If we do discover a new tribe, I'm sure he'll come to study them himself."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62672 You think it's all made up?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62674 More than likely. If there is a kernel of truth to the stories, that's long been obscured by decades of embellishment. What matters is, Landal Gevont wants us to look into the rumors surrounding Chillwind Depths, so we'll do our best."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62675 What kind of artifacts should I be looking for?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62675 Common, everyday objects can often teach us more than rare items the tribe might consider valuable. \n\nTalismans, tools, scraps of cloth. Best to look for things that won't be missed. Landal Gevont prefers that we disrupt as little as possible."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62675 Who is Landal Gevont?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-63303 He's the foremost authority on Goblin culture, perhaps the only authority, admittedly. He's earned the trust of, and lived among, numerous tribes to study their way of life. I admire his devotion, if not his preferred subject matter."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62674 Zobaczę, co uda mi się znaleźć."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-62671 I've been tasked to help you. What can you tell me about this assignment?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62671 Thank the Divines! I've exhausted my current material, which consists entirely of local folklore. There is simply no credible evidence that Goblins or Reiklings live in this region. Any who did were likely driven out by Nords and Reachmen long ago."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62671 What do the rumors say?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62672 There are persistent local legends of skulking shadows who linger in dark places, waiting to snatch up lost children and lone wanderers. The most prominent myths revolve around a single individual called the Pale Man. Thank the skalds for that."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-12752 Drat. Drat, drat, drat! I'm stumped. Until Tinzen gets me a proper research assistant I have next to nothing to go on. Might as well be sitting on my thumbs.",
                        [2] = "55049764-0-12752 I do hope you find something noteworthy. Even if whatever tribe may have occupied the area is long gone, it would be better than having to report that our commission provided nothing.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
A Trail Gone Cold.lua (18,809 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-08-28 11:02 general New Issue
2020-08-28 11:02 general File Added: A Trail Gone Cold.lua
2020-12-31 11:13 tomkolp Target Version => Western Skyrim
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-18 08:03 tomkolp Status new => confirmed
2023-07-06 20:15 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-07-06 20:15 Mionsi Assigned To => sterksinn
2024-04-14 17:40 sterksinn Status assigned => resolved
2024-04-14 17:40 sterksinn Resolution open => fixed
2024-04-14 17:40 sterksinn Fixed in Version => 4.064