View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000674ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-12-31 10:50
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToBaczko  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionRivenspireFixed in Version4.027 
Summary0000674: Rivenspire - The Bandit
DescriptionThe Bandit
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-08-23 10:07

reporter  

The Bandit.lua (16,965 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-20 Rozdarta Iglica"] = 
        {
            ["52420949-0-5022 Bandyta"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-51310 Kapitan Thayer",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-51310 Kapitan Thayer",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-51395 Shuga",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5022 Captain Thayer has asked me to recruit a woman named Shuga into the Shornhelm Guard. Thayer suspects Shuga is actually a bandit who doesn't have much respect for the guard.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-9326 Porozmawiaj z kapitan Thayer",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-32092 Shuga's agreed to enlist in the Shornhelm Guard. I should go and tell Captain Thayer.",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-38255 Porozmawiaj z Shugą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-32090 I should talk to Shuga and see what it will take to get her to enlist in the guard.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-38267 Pokonaj Goveleda",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-32091 Shuga made a deal with me. If I can defeat her boyfriend, she'll enlist in the Shornhelm Guard. Her boyfriend, Goveled, can apparently be found on the road that leads south out of Hoarfrost Downs.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-38256 Porozmawiaj z Shugą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-32191 I defeated Shuga's boyfriend, Goveled. I should return to tell Shuga what happened and make sure she fulfills her promise to enlist in the Shornhelm Guard.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-10 Rozdarta Iglica"] = 
        {
            ["267200725-0-528 Szronowy Kres"] = 
            {
                ["8290981-0-51395 Shuga"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-0-8351 Don't worry. I'm not going to try to skip town or anything. If I wanted to do that, I'd have just spit in your eye and stabbed you in the stomach, and gone along my merry way.\n\nI'm coming … when I feel like it.",
                        [1] = "55049764-4-8351 Damn trash! That's all it is! Let it be known that Jerine's Ironworks sells nothing but dung. They call them swords, but you can't get an edge on one of these blades to save your life.\n\nEven the Shornhelm Guards got better steel than this!",
                        [2] = "55049764-2-8351 I knew it! You lost your spine, didn't you?\n\nThat's fine. I'll be here a bit longer if you get it back. Otherwise, goodbye to you and your stupid Shornhelm Guard.",
                        [3] = "55049764-1-8351 How vile! Is that a piece of Goveled's brain on your boot? What are you? Some kind of monster?\n\nOnly joking around, of course. You beat him, huh? I'm impressed.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-35804 You're not mad that I killed your boyfriend?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35804 Nah. That's what that bastard deserves for sneaking around behind my back with that little Bosmer wench. I knocked her off myself!\n\nNope. I haven't got any hard feelings. In fact, I'd say that was the easiest break-up ever."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35804 So you'll keep your end of the bargain and enlist in the Shornhelm Guard?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35805 I suppose so. Goveled's gone, and to be honest, I was pretty sick of sitting around down there by the road and hassling people for a handful of coins.\n\nI'll give the guard a try. You can tell Captain Thayer I'll come around soon."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35997 I'll take that bet!"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35998 Ha! You want to bet on how long you'll last or whether you just turn tail the moment you see him? Nah, this could be fun, though.\n\nBeat my boyfriend, I'll enlist. If he beats you, well, he'll just take your gear and leave your corpse in the road."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35802 What do you have against the Shornhelm Guard?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35997 Bunch of Elf-loving weaklings that run around Rivenspire getting kicked in the arse. People I run with, they eat members of the Shornhelm Guard for breakfast!\n\nYou look tougher than your average guard, but my boyfriend would wipe the dirt with you."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-35998 Then we have a deal. Where can I find your boyfriend?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-35803 Just take the road south out of town—that's where we do our business. Don't worry about finding Goveled … he'll find you.\n\nOh, and don't expect a formal challenge—just be ready to fight. I'll be here if you decide you're too much of a coward."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-35802 I hear the Shornhelm Guard has some of the best weapons in Rivenspire."] = 
                        {
                            ["200879108-0-35802 Oh no! Not another one! What's it take to be a recruiter? The inability to understand verbal language? \n\nIf you want me to write it down for you, I can carve it on your arse! I already told that old sow, Thayer! I'd eat dung before joining the guard!"] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-35997 Bunch of Elf-loving weaklings that run around Rivenspire getting kicked in the arse. People I run with, they eat members of the Shornhelm Guard for breakfast!\n\nYou look tougher than your average guard, but my boyfriend would wipe the dirt with you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-35997 I'll take that bet!"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35998 Ha! You want to bet on how long you'll last or whether you just turn tail the moment you see him? Nah, this could be fun, though.\n\nBeat my boyfriend, I'll enlist. If he beats you, well, he'll just take your gear and leave your corpse in the road."] = 
                        {
                            ["204987124-0-35998 Then we have a deal. Where can I find your boyfriend?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-8351 How vile! Is that a piece of Goveled's brain on your boot? What are you? Some kind of monster?\n\nOnly joking around, of course. You beat him, huh? I'm impressed."] = 
                        {
                            ["228103012-0-35804 You're not mad that I killed your boyfriend?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-8351 Don't worry. I'm not going to try to skip town or anything. If I wanted to do that, I'd have just spit in your eye and stabbed you in the stomach, and gone along my merry way.\n\nI'm coming … when I feel like it."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-35804 Nah. That's what that bastard deserves for sneaking around behind my back with that little Bosmer wench. I knocked her off myself!\n\nNope. I haven't got any hard feelings. In fact, I'd say that was the easiest break-up ever."] = 
                        {
                            ["204987124-0-35804 So you'll keep your end of the bargain and enlist in the Shornhelm Guard?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35802 Oh no! Not another one! What's it take to be a recruiter? The inability to understand verbal language? \n\nIf you want me to write it down for you, I can carve it on your arse! I already told that old sow, Thayer! I'd eat dung before joining the guard!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-35802 What do you have against the Shornhelm Guard?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-8351 Damn trash! That's all it is! Let it be known that Jerine's Ironworks sells nothing but dung. They call them swords, but you can't get an edge on one of these blades to save your life.\n\nEven the Shornhelm Guards got better steel than this!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-35802 I hear the Shornhelm Guard has some of the best weapons in Rivenspire."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-35803 Just take the road south out of town—that's where we do our business. Don't worry about finding Goveled … he'll find you.\n\nOh, and don't expect a formal challenge—just be ready to fight. I'll be here if you decide you're too much of a coward."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-8351 I knew it! You lost your spine, didn't you?\n\nThat's fine. I'll be here a bit longer if you get it back. Otherwise, goodbye to you and your stupid Shornhelm Guard."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-35805 I suppose so. Goveled's gone, and to be honest, I was pretty sick of sitting around down there by the road and hassling people for a handful of coins.\n\nI'll give the guard a try. You can tell Captain Thayer I'll come around soon."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-51310 Kapitan Thayer"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-8-8330 While we're waiting for Shuga to finally get here, what do you say to taking on the most unlikely prospect of the bunch?\n\nIf you can recruit this young man, I'll eat my dagger. He's … awkward.",
                        [1] = "55049764-9-8330 You really have the knack for this. While I'm getting Martin released, I wonder … would you be at all open to taking a crack at another one of my stubborn prospects?\n\nHer name's Shuga. She's got a mouth on her, but she'd make a good soldier.",
                        [2] = "55049764-6-8330 I know Shuga's probably going to give you some lip, but keep in mind that kind of spunk can sometimes translate into real grit in battle.\n\nIf you run out of patience, though, just knock her out. We can wait and rouse her at the training camp.",
                        [3] = "55049764-3-8330 Oh, well. It was worth a try. I knew she was something of a long shot, with an attitude like that.\n\nI'd probably have been forced to beat her down every other day just to keep her in line. Maybe it's better that she won't enlist.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-5969 I'll talk to Shuga and see how it goes."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-5969 Are you sure you want to recruit a bandit?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5969 If it was up to me, no. But our numbers are low and we can't be picky. Besides, I'd rather risk the life of a bandit in battle than some poor girl who's never even swung a sword.\n\nIf you're willing to speak to Shuga, she's over by the ironworks."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-9326 Actually, I convinced Shuga to enlist."] = 
                        {
                            ["116521668-0-9326 You did? Well, I'll be an Argonian's aunt! I really didn't think you could pull that off.\n\nYou missed your calling, my friend. You should have been a recruiter. You can't seem to fail."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5963 What makes this recruit so difficult?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-5969 Why doesn't Shuga want to enlist?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5969 She wouldn't admit it, but I think she's some kind of bandit and that's why she doesn't think much of the Shornhelm Guard. \n\nShe called me some rather rude names. In fact, I lost my temper. But you … you have more patience."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-9-8330 You really have the knack for this. While I'm getting Martin released, I wonder … would you be at all open to taking a crack at another one of my stubborn prospects?\n\nHer name's Shuga. She's got a mouth on her, but she'd make a good soldier."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5969 Why doesn't Shuga want to enlist?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5969 She wouldn't admit it, but I think she's some kind of bandit and that's why she doesn't think much of the Shornhelm Guard. \n\nShe called me some rather rude names. In fact, I lost my temper. But you … you have more patience."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5969 Are you sure you want to recruit a bandit?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-8330 Oh, well. It was worth a try. I knew she was something of a long shot, with an attitude like that.\n\nI'd probably have been forced to beat her down every other day just to keep her in line. Maybe it's better that she won't enlist."] = 
                        {
                            ["232026500-0-9326 Actually, I convinced Shuga to enlist."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-8330 I know Shuga's probably going to give you some lip, but keep in mind that kind of spunk can sometimes translate into real grit in battle.\n\nIf you run out of patience, though, just knock her out. We can wait and rouse her at the training camp."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-8330 While we're waiting for Shuga to finally get here, what do you say to taking on the most unlikely prospect of the bunch?\n\nIf you can recruit this young man, I'll eat my dagger. He's … awkward."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5963 What makes this recruit so difficult?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5969 If it was up to me, no. But our numbers are low and we can't be picky. Besides, I'd rather risk the life of a bandit in battle than some poor girl who's never even swung a sword.\n\nIf you're willing to speak to Shuga, she's over by the ironworks."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5969 I'll talk to Shuga and see how it goes."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Bandit.lua (16,965 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-08-23 10:07 pablo996@o2.pl New Issue
2020-08-23 10:07 pablo996@o2.pl File Added: The Bandit.lua
2020-12-31 10:50 tomkolp Target Version => Rivenspire
2021-03-29 07:19 tomkolp Status new => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-12-22 07:32 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-12-22 07:32 Mionsi Assigned To => Baczko
2021-12-31 10:50 Baczko Status assigned => resolved
2021-12-31 10:50 Baczko Resolution open => fixed
2021-12-31 10:50 Baczko Fixed in Version => 4.027