View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000620ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:13
Reporterpablo996@o2.pl Assigned Totomkolp  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionStros M’KaiFixed in Version4.006 
Summary0000620: Stros Mkai - The Spearheads Crew
DescriptionThe Spearheads Crew brakujące tłumaczenia
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-08-02 12:56

reporter  

The Spearheads Crew.lua (9,502 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-201 Stros M'Kai"] = 
        {
            ["267200725-0-530 Port Hunding"] = 
            {
                ["8290981-0-38147 Nicolene"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-6139 With you helping Captain Kaleen, we'll get the goods and be on the sea in no time!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-6139 Jesteś z powrotem! Jest ktoś jeszcze, kto pomógłby nam w napadzie?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-7154 Wynosimy się stąd. "] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-7154 Wynosimy się stąd. "] = 
                        {
                            ["116521668-0-7154 Ha! Wiedziałam, że uda ci się to zrobić. Kto potrzebuje starej załogi - tych zdrajców! - kiedy mamy pomoc od ciebie?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-6139 Jesteś z powrotem! Jest ktoś jeszcze, kto pomógłby nam w napadzie?",
                        [2] = "55049764-0-6139 With you helping Captain Kaleen, we'll get the goods and be on the sea in no time!",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-201 Stros M'Kai"] = 
            {
                ["8290981-0-38146 Nicolene"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-5205 Jestem Nicolene! Pracuję dla Kapitan Kaleen. Wysłała mnie, abym cię odnalazła i zobaczyła, jak sobie radzisz z rekrutacją do naszego skoku. Wygląda na to, że już masz nowe znajomości."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5205 Można tak powiedzieć."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6140 Z tego co udało mi się usłyszeć to są jedyne osoby, o których Kapitan Kaleen wspominała."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5205 Mogę ci pomóc?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5205 Zatem słuchaj, aby wiedzieć. Jesteśmy w kryjówce niedaleko doków. Znajdź nas, gdy skończysz rekrutację. Poszukaj Lambury przy drzwiach."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5205 Znajdę cię, gdy będę gotów, aby wyruszyć."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-5205 Można tak powiedzieć."] = 
                        {
                            ["3952276-1-5205 Zatem słuchaj, aby wiedzieć. Jesteśmy w kryjówce niedaleko doków. Znajdź nas, gdy skończysz rekrutację. Poszukaj Lambury przy drzwiach."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5205 Mogę ci pomóc?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5205 Jestem Nicolene! Pracuję dla Kapitan Kaleen. Wysłała mnie, abym cię odnalazła i zobaczyła, jak sobie radzisz z rekrutacją do naszego skoku. Wygląda na to, że już masz nowe znajomości."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5205 Znajdę cię, gdy będę gotów, aby wyruszyć."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-6140 Z tego co udało mi się usłyszeć to są jedyne osoby, o których Kapitan Kaleen wspominała.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-534 Stros M'Kai"] = 
        {
            ["52420949-0-4514 Załoga Grotu"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-38147 Nicolene",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4514 Captain Kaleen's cabin girl, Nicolene, informed me that Kaleen's crew is ready to start the heist as soon as I'm done recruiting.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-38146 Nicolene",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22945 I met Nicolene in Captain Kaleen's hideout in 162946485-0-4294 Port Hunding.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-7154 Porozmawiaj z Nicolene",
                            },
                        },
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22944 Captain Kaleen is ready to start her heist. When I'm done recruiting, I should look for them at their hideout in town.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-26796 Ask Nicolene about Lerisa",
                                [2] = "7949764-0-26797 Ask Nicolene about Jakarn",
                                [3] = "7949764-0-26803 Ask Nicolene about Neramo",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-26806 Enter Kaleen's Hideout After You Finish Recruiting",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-201 Stros M'Kai"] = 
        {
            ["267200725-0-530 Port Hunding"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14092 Spokojnie, Meleril. Nie ma powodu, by mówić takie rzeczy. Zostanę i będę modlił się o cierpliwość.",
                        ["name"] = "8290981-0-38477 Abdahel",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14090 Idź, jeśli chcesz. Ja tu zostaję i czekam na statek.",
                        ["name"] = "8290981-0-38475 Meleril",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14081 Męczy mnie siedzenie tu, Meleril. Powinniśmy udać się do Świętego Portu.",
                        ["name"] = "8290981-0-38477 Abdahel",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14082 Dlaczego?",
                        ["name"] = "8290981-0-38475 Meleril",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14083 To czekanie wykręca mi kończyny i doprowadza mnie do szału.",
                        ["name"] = "8290981-0-38477 Abdahel",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14087 Ci bandyci są wszędzie. Wabią statki na skały i rabują wraki.",
                        ["name"] = "8290981-0-38475 Meleril",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14089 To wszystko prawda, Meleril. Dotychczas przynajmniej zarabialiśmy.",
                        ["name"] = "8290981-0-38477 Abdahel",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14090 Idź, jeśli chcesz. Ja tu zostaję i czekam na statek.",
                        ["name"] = "8290981-0-38475 Meleril",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-14092 Spokojnie, Meleril. Nie ma powodu, by mówić takie rzeczy. Zostanę i będę modlił się o cierpliwość.",
                        ["name"] = "8290981-0-38477 Abdahel",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-201 Stros M'Kai"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-13922 Witaj! Potrzebujesz pomocy?",
                        ["name"] = "8290981-0-38146 Nicolene",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-13923 Hej! Hej ty!",
                        ["name"] = "8290981-0-38146 Nicolene",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Spearheads Crew.lua (9,502 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-08-02 12:56 pablo996@o2.pl New Issue
2020-08-02 12:56 pablo996@o2.pl File Added: The Spearheads Crew.lua
2020-09-24 11:12 tomkolp Status new => confirmed
2020-09-26 16:30 Mionsi Assigned To => tomkolp
2020-09-26 16:30 Mionsi Status confirmed => resolved
2020-09-26 16:30 Mionsi Resolution open => fixed
2020-09-26 16:30 Mionsi Fixed in Version => 4.006
2020-11-20 16:13 tomkolp Target Version => Stros M’Kai
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia