View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000598ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-02-03 11:10
Reportergeneral Assigned ToMionsi  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionreopened 
Target VersionSummersetFixed in Version4.008 
Summary0000598: Summerset - Jewelry Crafting Certification
Description Jewelry Crafting Certification
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-07-27 16:23

manager  

Jewelry Crafting Certification.lua (27,315 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1349 Summerset"] = 
        {
            ["267200725-0-1430 Alinor"] = 
            {
                ["8290981-0-83074 Felarian"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-52493 Like many other crafting materials, you'll find pewter dust within the wilderness. Try searching within the outskirts of the city. I happen to know there's a rich vein nearby."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52493 Is there a way to buy dust instead?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52496 Deconstruction allows you to recover some amount of materials from the piece of jewelry you select. It also exposes you to the methods and practices of your peers. Deconstruct an item built by another, and your skill will grow substantially."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52496 What is deconstruction?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-11067 Excellent work. Even now, I see a hint of the gem you shall surely become.\n\nNow that you have the necessary materials, it's finally time to craft. The first step is to refine your pewter dust into ounces."] = 
                        {
                            ["228103012-0-52460 How do I refine this dust?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52460 Pewter dust can be refined into ounces at any jewelry crafting station. \n\nOnce you have refined the dust, return to me for your next step. You'll need several ounces if you wish to create a ring."] = 
                        {
                            ["204987124-1-52460 What if I don't have enough pewter dust? Where do I find more?"] = "",
                            ["204987124-2-52460 Are there other ways of getting pewter ounces?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-11067 You are now free to accept jewelry crafting writs.\n\nBe advised that while the jewelry you create may be beautiful, you'll need to conduct further research if you wish to add the traits most adventurers seek."] = 
                        {
                            ["228103012-0-52535 How do I research traits?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52450 Pewter dust, of course! It's an important component of jewelry crafting. You'll always want to have some on hand, should you wish to take up this most noble craft."] = 
                        {
                            ["204987124-1-52450 Where can I find pewter dust?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52455 There should be a suitable supply of pewter dust just beyond the periphery of town. If there is insufficient dust available there, then I am afraid you must venture further into the wilds for your materials."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52455 I'll return with the dust."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-11067 At times, appreciating your craft requires dismantling it. Take the ring, or any other piece of jewelry, to a jewelry crafting station and deconstruct it."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-7518 A certification will allow you to fulfill jewelry crafting writs. But first, you must demonstrate an understanding of the fundamentals.\n\nCreate for me a simple ring. Yes, that task will be suitable to show me your craft."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7518 I want to be certified for jewelry crafting. I'll create a ring."] = "",
                        },
                        ["55049764-10-11067 Let's get started, shall we? After all, a good polish takes time.\n\nFirst, you must gather the required materials needed to create your ring. A true artisan starts from scratch, after all."] = 
                        {
                            ["228103012-0-52450 What materials do I need?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52535 You can research any trait that a piece of jewelry already possesses. Sadly, the item will be destroyed. But such is progress.\n\nYou can also enchant jewelry, though you'll have to seek another if you wish to learn more about that skill."] = 
                        {
                            ["204987124-1-52535 Is there anything else I should know about jewelry traits?"] = "",
                            ["204987124-0-52535 What kind of traits can I research?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52495 Not yet. We have so far only spoken in terms of creation, but the act of deconstruction is also an essential skill of any artisan.\n\nGo to the jewelry crafting station and deconstruct your ring. Or any other item of jewelry, should you prefer."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52495 Why would I deconstruct something?"] = "",
                            ["204987124-1-52495 Deconstruction? What's that?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-11067 Unlike other crafts, you will need no style materials for this task. Simply take your pewter ounces to a jewelry crafting station and create one.\n\nCraft your ring and bring it back to me."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-52537 You can learn traits which help with your health, stamina, or magicka. \n\nI suggest prioritizing traits you most need in your adventures, as the research process may take quite some time to complete."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52537 Is there anything else I should know about jewelry traits?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-11067 Well? Do you have a ring to show me?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-52495 I have a ring. Does that mean I'm certified?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52538 I have heard of many special jewelry stations, located within certain parts of Tamriel.\n\n Jewelry pieces created at such stations will provide advantages when used in conjunction with specific armor and weapons."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52538 What kind of traits can I research?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52494 I've heard tell of guild stores often selling the material, if you are part of a guild. You can also look to your companions, who may barter such supplies."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52494 Are there other ways to get pewter dust?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-11067 I shall await your return here. Come speak with me when you have the required pewter dust."] = 
                        {
                            ["150525940-0-59089 To powinno wystarczyć."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52497 Simply put, it is the practice of taking a piece of equipment and breaking it down to its constituent parts. Doing so turns your art back not only into its base materials, but also into newfound knowledge."] = 
                        {
                            ["204987124-0-52497 So why would I deconstruct something?"] = "",
                        },
                        ["55049764-11-11067 I see something within you. A glistening jewel, ready to be polished. A passion teeming with brilliance, though not yet realized.\n\nTell me, do you wish to be certified in jewelery crafting?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7518 Powiedz mi więcej o certyfikacie jubilera."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-11067 Your bearing is that of an awakened artisan. Have you deconstructed a piece of jewelry, as I requested?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-13268 Yes. Am I ready to be certified in jewelry crafting?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-11067 Though it may appear menial in nature, refining dust into ounces is a foundational and essential exercise for all practitioners of the art of jewelry crafting. \n\nFrom the raw means of nature, beauty is wrought."] = 
                        {
                            ["228103012-0-52465 I have pewter ounces. What now?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-11067 Take your pewter dust to any jewelry station. There, it can be refined into the ounces you require."] = 
                        {
                            ["228103012-0-52493 Where can I find pewter dust?"] = "",
                            ["228103012-0-52494 Is there anywhere I can purchase pewter dust?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-52465 Now that you have the material, it's time to see your craft come into being! Oh, I positively cannot wait to see what you create.\n\nNow, go back to the jewelry crafting station and create your ring!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-11067 I see something within you. A glistening jewel, ready to be polished. A passion teeming with brilliance, though not yet realized.\n\nTell me, do you wish to be certified in jewelery crafting?",
                        [2] = "55049764-10-11067 Let's get started, shall we? After all, a good polish takes time.\n\nFirst, you must gather the required materials needed to create your ring. A true artisan starts from scratch, after all.",
                        [3] = "55049764-9-11067 I shall await your return here. Come speak with me when you have the required pewter dust.",
                        [4] = "55049764-7-11067 Excellent work. Even now, I see a hint of the gem you shall surely become.\n\nNow that you have the necessary materials, it's finally time to craft. The first step is to refine your pewter dust into ounces.",
                        [5] = "55049764-6-11067 Take your pewter dust to any jewelry station. There, it can be refined into the ounces you require.",
                        [6] = "55049764-5-11067 Though it may appear menial in nature, refining dust into ounces is a foundational and essential exercise for all practitioners of the art of jewelry crafting. \n\nFrom the raw means of nature, beauty is wrought.",
                        [7] = "55049764-4-11067 Unlike other crafts, you will need no style materials for this task. Simply take your pewter ounces to a jewelry crafting station and create one.\n\nCraft your ring and bring it back to me.",
                        [8] = "55049764-3-11067 Well? Do you have a ring to show me?",
                        [9] = "55049764-2-11067 At times, appreciating your craft requires dismantling it. Take the ring, or any other piece of jewelry, to a jewelry crafting station and deconstruct it.",
                        [10] = "55049764-1-11067 Your bearing is that of an awakened artisan. Have you deconstructed a piece of jewelry, as I requested?",
                        [11] = "55049764-0-11067 You are now free to accept jewelry crafting writs.\n\nBe advised that while the jewelry you create may be beautiful, you'll need to conduct further research if you wish to add the traits most adventurers seek.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-52494 Are there other ways to get pewter dust?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52493 Like many other crafting materials, you'll find pewter dust within the wilderness. Try searching within the outskirts of the city. I happen to know there's a rich vein nearby."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7518 I want to be certified for jewelry crafting. I'll create a ring."] = 
                        {
                        },
                        ["150525940-0-59089 To powinno wystarczyć."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-52535 Is there anything else I should know about jewelry traits?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52538 I have heard of many special jewelry stations, located within certain parts of Tamriel.\n\n Jewelry pieces created at such stations will provide advantages when used in conjunction with specific armor and weapons."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-52537 Is there anything else I should know about jewelry traits?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52538 I have heard of many special jewelry stations, located within certain parts of Tamriel.\n\n Jewelry pieces created at such stations will provide advantages when used in conjunction with specific armor and weapons."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52460 How do I refine this dust?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52460 Pewter dust can be refined into ounces at any jewelry crafting station. \n\nOnce you have refined the dust, return to me for your next step. You'll need several ounces if you wish to create a ring."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52494 Is there anywhere I can purchase pewter dust?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52494 I've heard tell of guild stores often selling the material, if you are part of a guild. You can also look to your companions, who may barter such supplies."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52493 Where can I find pewter dust?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7518 Powiedz mi więcej o certyfikacie jubilera."] = 
                        {
                            ["3952276-0-7518 A certification will allow you to fulfill jewelry crafting writs. But first, you must demonstrate an understanding of the fundamentals.\n\nCreate for me a simple ring. Yes, that task will be suitable to show me your craft."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-52496 What is deconstruction?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52497 Simply put, it is the practice of taking a piece of equipment and breaking it down to its constituent parts. Doing so turns your art back not only into its base materials, but also into newfound knowledge."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-52460 What if I don't have enough pewter dust? Where do I find more?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52493 Like many other crafting materials, you'll find pewter dust within the wilderness. Try searching within the outskirts of the city. I happen to know there's a rich vein nearby."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-52495 Deconstruction? What's that?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-52493 Is there a way to buy dust instead?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52494 I've heard tell of guild stores often selling the material, if you are part of a guild. You can also look to your companions, who may barter such supplies."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52450 What materials do I need?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52450 Pewter dust, of course! It's an important component of jewelry crafting. You'll always want to have some on hand, should you wish to take up this most noble craft."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-13268 Yes. Am I ready to be certified in jewelry crafting?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-13268 Most certainly. I hereby ordain you officially certified in the art of jewelry crafting. You may begin fulfilling writs immediately.\n\nHere's a small reward to get you started in your journey."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-52535 What kind of traits can I research?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52537 You can learn traits which help with your health, stamina, or magicka. \n\nI suggest prioritizing traits you most need in your adventures, as the research process may take quite some time to complete."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-52460 Are there other ways of getting pewter ounces?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-52535 How do I research traits?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52535 You can research any trait that a piece of jewelry already possesses. Sadly, the item will be destroyed. But such is progress.\n\nYou can also enchant jewelry, though you'll have to seek another if you wish to learn more about that skill."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-52497 So why would I deconstruct something?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-52538 What kind of traits can I research?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52537 You can learn traits which help with your health, stamina, or magicka. \n\nI suggest prioritizing traits you most need in your adventures, as the research process may take quite some time to complete."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-52455 I'll return with the dust."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-52495 Why would I deconstruct something?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52496 Deconstruction allows you to recover some amount of materials from the piece of jewelry you select. It also exposes you to the methods and practices of your peers. Deconstruct an item built by another, and your skill will grow substantially."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-52450 Where can I find pewter dust?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52455 There should be a suitable supply of pewter dust just beyond the periphery of town. If there is insufficient dust available there, then I am afraid you must venture further into the wilds for your materials."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52465 I have pewter ounces. What now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52465 Now that you have the material, it's time to see your craft come into being! Oh, I positively cannot wait to see what you create.\n\nNow, go back to the jewelry crafting station and create your ring!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-52495 I have a ring. Does that mean I'm certified?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-52495 Not yet. We have so far only spoken in terms of creation, but the act of deconstruction is also an essential skill of any artisan.\n\nGo to the jewelry crafting station and deconstruct your ring. Or any other item of jewelry, should you prefer."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        [""] = 
        {
            ["52420949-0-6171 Certyfikat jubilera"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-83074 Felarian",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-83074 Felarian",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6171 If I can show that I know how to make a ring, Felarian will certify me as a jewelery crafter.",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-83074 Felarian",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47539 I should speak to Felarian to learn what I must first do to create a ring.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-47539 Porozmawiaj z: 8290981-0-83074 Felarian",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47541 Felarian wants me to return with pewter dust. I should search the outskirts of the city for pewter seams to harvest.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59125 Search for Pewter Dust",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59122 Kruszec pewteru",
                                [2] = "7949764-0-59123 Kruszec pewteru",
                                [3] = "7949764-0-59124 Kruszec pewteru",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59088 Acquire Pewter Dust: 0 / 10",
                                [2] = "7949764-0-59088 Acquire Pewter Dust: 4 / 10",
                                [3] = "7949764-0-59088 Acquire Pewter Dust: 8 / 10",
                                [4] = "7949764-0-59089 Porozmawiaj z Felarianem",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47543 I should speak to Felarian and let him know I have enough pewter dust.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-47543 Porozmawiaj z Felarianem",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47542 Felarian asked me to return with pewter ounces. I can refine pewter dust into pewter ounces at a jewelry crafting station. Alternatively, I could ask a friend for help or purchase some from a guild store.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59805 Acquire Pewter Ounces: 0 / 2",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59092 Acquire Pewter Ounces: 0 / 2",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47544 I should speak with Felarian and let him know I have enough pewter ounces.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59094 Porozmawiaj z Felarianem",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47545 I need to craft and deliver a pewter ring to Felarian. I should go to a jewelry crafting station in order to do so.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59815 Wytwórz pierścień z pewteru",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59843 Wytwórz pierścień",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47546 I should speak with Felarian and let him know I created a ring.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59097 Porozmawiaj z Felarianem",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47547 I need to deconstruct the ring I made for Felarian. I can do so at a jewelry crafting station.\n\nFelarian said I could deconstruct something else if I wanted to keep the ring.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-59098 Dekonstruuj przedmiot przy stanowisku jubilerskim",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-47548 Felarian is satisfied with my skill as a jewelery crafter. I should speak with him to become certified. Once certified, I will be able to fulfill jewelry crafting writs.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-13268 Porozmawiaj z Felarianem",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-07-27 16:23 general New Issue
2020-07-27 16:23 general File Added: Jewelry Crafting Certification.lua
2020-11-20 16:09 tomkolp Target Version => Vvardenfell
2020-11-22 20:26 Mionsi Status new => assigned
2020-11-22 20:26 Mionsi Assigned To => Paprotnik
2020-11-26 17:02 Mionsi Assigned To Paprotnik => Mionsi
2020-11-26 17:02 Mionsi Status assigned => resolved
2020-11-26 17:02 Mionsi Resolution open => fixed
2020-11-26 17:02 Mionsi Fixed in Version => 4.008
2021-02-03 11:09 general Status resolved => feedback
2021-02-03 11:09 general Resolution fixed => reopened
2021-02-03 11:10 general Status feedback => resolved
2021-02-03 11:10 general Target Version Vvardenfell => Summerset
2021-02-03 11:10 general Summary Vvanderfell - Jewelry Crafting Certification => Summerset - Jewelry Crafting Certification
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia