View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000441ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-03-04 10:34
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToFennoria  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionStormhavenFixed in Version4.011 
Summary0000441: Stormhaven - Injured Spirit Wardens
DescriptionInjured Spirit Wardens
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-05-22 14:53

reporter  

Injured Spirit Wardens.lua (7,540 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] = 
        {
            ["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] = 
            {
                ["8290981-0-6359 Falice Menoit"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-1875 I've used the same poultice on myself that you used on the other wardens. I should be fine. \n\nSeriously, don't worry. Go on now."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-6359 Please. You have to help me. \n\nThe Midnight Union bandits. I don't know why. I was no threat to them. They attacked me anyways."] = 
                        {
                            ["249936564-0-1591 Potrzebujesz uzdrowiciela?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-1591 Nie. Nie, Jestem uzdrowicielem. Potrafię o siebie zadbać. Tu chodzi o innych. Wielu z moich braci strażników jest rannych. \n\nPróbowałem im pomóc, ale nie dam już rady."] = 
                        {
                            ["20958740-0-1591 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-1591 Take these poultices. It should at least help them get on their feet so they can get to safety."] = 
                        {
                            ["20958740-1-1591 I'll help the injured and then come back to check on you."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-1875 I saw many of my fellow wardens make it to safety. Thank you.\n\nIt's so ironic that we rely on a stranger's help after being attacked by those we considered friends."] = 
                        {
                            ["232026500-0-1966 I'm glad I could help. How are you?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-1875 You have a gentle and generous spirit, stranger. Thank you for helping us."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-1591 Potrzebujesz uzdrowiciela?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-1591 Nie. Nie, Jestem uzdrowicielem. Potrafię o siebie zadbać. Tu chodzi o innych. Wielu z moich braci strażników jest rannych. \n\nPróbowałem im pomóc, ale nie dam już rady."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-1966 I'm glad I could help. How are you?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-1966 Thank you for asking. I'm feeling better already. It's certainly a relief to know the other Wardens are safe.\n\nI'll be able to get back to the abbey soon. Perhaps I'll see you there."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-1591 I'll help the injured and then come back to check on you."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-1591 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-1591 Take these poultices. It should at least help them get on their feet so they can get to safety."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-2-1875 I've used the same poultice on myself that you used on the other wardens. I should be fine. \n\nSeriously, don't worry. Go on now.",
                        [1] = "165399380-0-6359 Please. You have to help me. \n\nThe Midnight Union bandits. I don't know why. I was no threat to them. They attacked me anyways.",
                        [2] = "55049764-1-1875 You have a gentle and generous spirit, stranger. Thank you for helping us.",
                        [3] = "55049764-0-1875 I saw many of my fellow wardens make it to safety. Thank you.\n\nIt's so ironic that we rely on a stranger's help after being attacked by those we considered friends.",
                    },
                },
                ["8290981-0-52320 Brat Doumant"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-8425 These are dark times, my friend. I only pray that Azura can speed the dawn of brighter days to come."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-8425 These are dark times, my friend. I only pray that Azura can speed the dawn of brighter days to come.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-19 Burzowa Przystań"] = 
        {
            ["52420949-0-1591 Ranni duchowi strażnicy"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-6359 Falice Menoit",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-1591 I found an injured Spirit Warden in Pariah Abbey's fields. Falice Menoit said she was attacked by Midnight Union outlaws. She'll be fine, but she's worried about others who were injured in the attack.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-6359 Falice Menoit",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-1085 Leczący okład",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-5198 Skończyły się wszystkie kompresy, jakie dała mi Falice. Muszę do niej wrócić i zobaczyć, czy wciąż potrzebuje mojej pomocy.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-1966 Porozmawiaj z Falice",
                            },
                        },
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-5197 Falice poprosiła mnie, aby użyć jej kompresów na rannych Obrońcach Wiary. Prawdopodobnie wciąż są na polach Opactwa Pariasa.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-38714 Use the 267697733-0-1085 Leczący okłads on the Injured: 3 / 4",
                                [1] = "7949764-0-38714 Use the 267697733-0-1085 Leczący okłads on the Injured: 0 / 4",
                                [2] = "7949764-0-38714 Use the 267697733-0-1085 Leczący okłads on the Injured: 1 / 4",
                                [3] = "7949764-0-38714 Use the 267697733-0-1085 Leczący okłads on the Injured: 2 / 4",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Injured Spirit Wardens.lua (7,540 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-05-22 14:53 pablo996@o2.pl New Issue
2020-05-22 14:53 pablo996@o2.pl File Added: Injured Spirit Wardens.lua
2020-11-23 12:21 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-23 12:21 tomkolp Target Version => Stormhaven
2021-03-03 08:00 tomkolp Assigned To => Fennoria
2021-03-03 08:00 tomkolp Status confirmed => assigned
2021-03-04 10:34 Fennoria Status assigned => resolved
2021-03-04 10:34 Fennoria Resolution open => fixed
2021-03-04 10:34 Fennoria Fixed in Version => 4.011
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia