View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000372ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:27
ReporterPaprotnik Assigned ToIgnazzio  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionAuridonFixed in Version4.007 
Summary0000372: Auridon - Lifting the Veil
Descriptionopis
TagsAuridon

Activities

Paprotnik

2020-05-16 20:00

developer  

Lifting the Veil.lua (43,731 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-143 Auridon"] = 
        {
            ["267200725-0-143 Auridon"] = 
            {
                ["8290981-0-32506 Palomir"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-5557 It's about time. You're heavier than you look.",
                        [2] = "55049764-1-5557 You're a lucky recruit. The Veiled Queen herself will be making a speech in support of the cause. You'll be able to see her firsthand!\n\nAssuming you survive the trials.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19810 I'm ready. What do I have to do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19811 You can see the black soul gem here. Place your hand on it. Good. You can come and go all you want. But first—you take the oath. \n\nBe sure you want this. You commit your immortal soul with this pledge."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19811 My soul, huh? I'm ready. Go ahead."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19813 Repeat after me. I pledge my life and soul to the Heritance and the Veiled Queen."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19813 [Lie] I pledge my life and soul to the Heritance and the Veiled Queen."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6409 You've passed the first test of your initiation. Congratulations."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19810 Co się dzieje?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19810 Welcome to the Veiled Isle. You're just off the coast of Skywatch. Our own private training ground. \n\nYou've been chosen to join. A cut above—an officer of the Veiled Heritance."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4922 Jeśli przeżyję?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19813 Repeat after me. I pledge my life and soul to the Heritance and the Veiled Queen."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19813 [Lie] I pledge my life and soul to the Heritance and the Veiled Queen."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19810 Welcome to the Veiled Isle. You're just off the coast of Skywatch. Our own private training ground. \n\nYou've been chosen to join. A cut above—an officer of the Veiled Heritance."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19810 I'm ready. What do I have to do?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-5557 It's about time. You're heavier than you look."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19810 Co się dzieje?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5557 You're a lucky recruit. The Veiled Queen herself will be making a speech in support of the cause. You'll be able to see her firsthand!\n\nAssuming you survive the trials."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4922 Jeśli przeżyję?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19811 You can see the black soul gem here. Place your hand on it. Good. You can come and go all you want. But first—you take the oath. \n\nBe sure you want this. You commit your immortal soul with this pledge."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19811 My soul, huh? I'm ready. Go ahead."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-545 Skywatch"] = 
            {
                ["8290981-0-32506 Palomir"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-5557 <He stares coldly at you.>",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19146 I'm here to join the cause."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19147 You look about right. Stars, yes! You might be just the right type. We'll need to test you first.\n\nIf you've been around Skywatch at all today, you've seen the Royal Guard. Right?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19154 Do you want me to say that wine thing again? Or do you just want the sword?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19154 I'm impressed. As I expected, you're not just recruit material. You could be an officer.\n\nLet's drink a toast to your health!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19147 Tak."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20535 They're in the way. End the threat they represent to our cause.\n\nReturn with a blade and we'll move on to the next step."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19154 Bottoms up."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-19146 Uh, the wine here is made with Alik'r grapes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19146 Ah! A patriot! Let me get a look at you."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-5557 <He stares coldly at you.>"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19154 Do you want me to say that wine thing again? Or do you just want the sword?"] = "",
                            ["228103012-0-19146 Uh, the wine here is made with Alik'r grapes?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20535 They're in the way. End the threat they represent to our cause.\n\nReturn with a blade and we'll move on to the next step."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19154 I'm impressed. As I expected, you're not just recruit material. You could be an officer.\n\nLet's drink a toast to your health!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19154 Bottoms up."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19146 Ah! A patriot! Let me get a look at you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19146 I'm here to join the cause."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19147 You look about right. Stars, yes! You might be just the right type. We'll need to test you first.\n\nIf you've been around Skywatch at all today, you've seen the Royal Guard. Right?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19147 Tak."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32396 Kapitan Tendil"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-5546 It's great to meet you at the gate again. Just like the last time!",
                        [2] = "55049764-1-5546 Good luck. If you need us, the Marines have your back.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19106 You mentioned High Kinlady Estre?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20512 Queen Ayrenn has come to town, as part of her tour. While she's here, the rumor is that she's going to bestow a great honor upon Estre. \n\nEstre's already the Canonreeve of Skywatch. Be interesting to see what's next!"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4915 I'll head to the manse and look for Raz."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20512 There's a festival going on?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19104 Stars, yes! The Festival of Defiance. An annual celebration of freedom and victory. Skywatch, retaken from the Sload, in the wake of the Thrassian gambit."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20518 You mentioned High Kinlady Estre?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-19104 There's a festival going on?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19104 Stars, yes! The Festival of Defiance. An annual celebration of freedom and victory. Skywatch, retaken from the Sload, in the wake of the Thrassian gambit."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4915 Przepraszam, co?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4915 Oh, it's no trouble at all. Our mutual Khajiit friend said he was happy to meet you. \n\nThe Festival—the High Kinlady's veneration ceremony. It's all very exciting!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20517 How long was it held?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20516 A few years. But we've never forgotten. It took the All Flags Navy to free us, with aid from a resistance in the streets.\n\nNever again!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19106 The Thrassian gambit?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-20516 What's a Sload?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20515 Kontynuuj."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20518 Not sure what else there is to say. Mass death, military gambits, and the poor Khajiit lost more than half of their people.\n\nWe showed them, though. The All Flags Navy took the fight to their homeland, and slaughtered them. Nasty."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-19106 Skywatch was captured?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-20512 What can you tell me of High Kinlady Estre?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20516 You mentioned High Kinlady Estre?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19104 What's a Sload?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19106 You know how the Khajiit are like mer, but cats? Imagine that, only with slug-toad things. They're a Betmer race, beast mer, and their empire once ruled the seas of southern Tamriel."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19104 The Thrassian gambit?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20515 The Sload released a disease, the Thrassian plague, on a unsuspecting Tamriel. A catastrophe late in the First Era, if I remember my history correctly. They infected sea beasts and sent them to run ashore all along the coasts."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20518 What's a Sload?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-19104 Skywatch was captured?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-20518 Skywatch was captured?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20517 After the Sload released the Thrassian plague, they capitalized on the chaos it caused. They moved in on cities along the coasts, sacked them for goods and enslaved the folk that lived there."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4915 Our mutual Khajiit friend? Razum-dar?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4915 Exactly! Up at the manse. He's eager to discuss all the things you'll do on your visit to Skywatch. Should be a lot of fun.\n\nEnjoy your time in the city."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-20516 The Thrassian gambit?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-20517 After the Sload released the Thrassian plague, they capitalized on the chaos it caused. They moved in on cities along the coasts, sacked them for goods and enslaved the folk that lived there."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20517 How long was it held?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19106 You know how the Khajiit are like mer, but cats? Imagine that, only with slug-toad things. They're a Betmer race, beast mer, and their empire once ruled the seas of southern Tamriel."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19106 You mentioned High Kinlady Estre?"] = "",
                            ["204987124-2-19106 Skywatch was captured?"] = "",
                            ["204987124-1-19106 The Thrassian gambit?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19104 Stars, yes! The Festival of Defiance. An annual celebration of freedom and victory. Skywatch, retaken from the Sload, in the wake of the Thrassian gambit."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19104 What's a Sload?"] = "",
                            ["204987124-1-19104 The Thrassian gambit?"] = "",
                            ["204987124-2-19104 Skywatch was captured?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20515 The Sload released a disease, the Thrassian plague, on a unsuspecting Tamriel. A catastrophe late in the First Era, if I remember my history correctly. They infected sea beasts and sent them to run ashore all along the coasts."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20515 Kontynuuj."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5546 It's great to meet you at the gate again. Just like the last time!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4915 Przepraszam, co?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20516 A few years. But we've never forgotten. It took the All Flags Navy to free us, with aid from a resistance in the streets.\n\nNever again!"] = 
                        {
                            ["204987124-2-20516 The Thrassian gambit?"] = "",
                            ["204987124-1-20516 What's a Sload?"] = "",
                            ["204987124-0-20516 You mentioned High Kinlady Estre?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20518 Not sure what else there is to say. Mass death, military gambits, and the poor Khajiit lost more than half of their people.\n\nWe showed them, though. The All Flags Navy took the fight to their homeland, and slaughtered them. Nasty."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20518 You mentioned High Kinlady Estre?"] = "",
                            ["204987124-2-20518 Skywatch was captured?"] = "",
                            ["204987124-1-20518 What's a Sload?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4915 Exactly! Up at the manse. He's eager to discuss all the things you'll do on your visit to Skywatch. Should be a lot of fun.\n\nEnjoy your time in the city."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4915 I'll head to the manse and look for Raz."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20512 Queen Ayrenn has come to town, as part of her tour. While she's here, the rumor is that she's going to bestow a great honor upon Estre. \n\nEstre's already the Canonreeve of Skywatch. Be interesting to see what's next!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-20512 There's a festival going on?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4915 Oh, it's no trouble at all. Our mutual Khajiit friend said he was happy to meet you. \n\nThe Festival—the High Kinlady's veneration ceremony. It's all very exciting!"] = 
                        {
                            ["20958740-0-4915 Our mutual Khajiit friend? Razum-dar?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5546 Good luck. If you need us, the Marines have your back."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19104 There's a festival going on?"] = "",
                            ["228103012-0-20512 What can you tell me of High Kinlady Estre?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32439 Razum-dar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-7-5548 Perhaps now you recognize Razum-dar, yes?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19128 Oczywiście."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20527 It is a pleasure working beside you, my friend. \n\nStart at the Barbed Hook tavern, down by the docks. Use the phrase, \"The wine here is made with Alik'r grapes.\" Raz is certain that will get you somewhere."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19127 I'll get it done, Raz."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-19124 Why the disguise?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19124 Skywatch is a dangerous town—today, of all days. You know of the festival? Estre's ceremony, yes?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20526 So what's the catch?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19128 The Heritance. Raz has word the Veil has fallen on Skywatch. They plan to attack the royalty, make a statement. We need someone to find the cell and snuff it out.\n\nAnd by someone, Raz means you."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20527 Anything else?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19127 Take the earring Raz used to disguise himself. You won't get far under the Veil looking like that."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19124 What's the ceremony about?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20526 To cement their relationship, the Queen plans to elevate Estre within the Thalmor. Everything must be perfect."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19127 Take the earring Raz used to disguise himself. You won't get far under the Veil looking like that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19127 I'll get it done, Raz."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19124 Skywatch is a dangerous town—today, of all days. You know of the festival? Estre's ceremony, yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19124 What's the ceremony about?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20526 To cement their relationship, the Queen plans to elevate Estre within the Thalmor. Everything must be perfect."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20526 So what's the catch?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-5548 Perhaps now you recognize Razum-dar, yes?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19124 Why the disguise?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20527 It is a pleasure working beside you, my friend. \n\nStart at the Barbed Hook tavern, down by the docks. Use the phrase, \"The wine here is made with Alik'r grapes.\" Raz is certain that will get you somewhere."] = 
                        {
                            ["204987124-1-20527 Anything else?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19128 The Heritance. Raz has word the Veil has fallen on Skywatch. They plan to attack the royalty, make a statement. We need someone to find the cell and snuff it out.\n\nAnd by someone, Raz means you."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19128 Oczywiście."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32250 Narandor"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5720 What could you possibly want?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19804 Did you know the wine here is made with Alik'r grapes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19804 You should probably walk away now."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5720 What could you possibly want?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19804 Did you know the wine here is made with Alik'r grapes?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19804 You should probably walk away now."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32249 Eraaman"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5719 Hey there! I'll—I'll have another.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19803 I heard somewhere that the wine is made with Alik'r grapes."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19803 Sure! I'll have some wine. Maybe a cheese plate, too."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5719 Hey there! I'll—I'll have another."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19803 I heard somewhere that the wine is made with Alik'r grapes."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19803 Sure! I'll have some wine. Maybe a cheese plate, too."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-33899 Celebrant Skywatch"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-0-748 Estre has outdone herself this time. So many amusements!",
                        [2] = "149328292-3-748 This fest is just fabulous. Much better than the last one, for old Count whats-his-name.",
                        [3] = "149328292-2-748 Telenger's imported some of the finest oddities. I simply must make it to the Emporium.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-0-748 Estre has outdone herself this time. So many amusements!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-2-748 Telenger's imported some of the finest oddities. I simply must make it to the Emporium."] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-3-748 This fest is just fabulous. Much better than the last one, for old Count whats-his-name."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-37914 Fadama"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-37914 Excuse, please. This one must entertain the guests.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-37914 Excuse, please. This one must entertain the guests."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76640 Alessio Guillon"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10354 I bring an urgent message from Rhea Opacarius, chief oracle of the Twilight Queen, Azura.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-7227 What does this oracle of Azura want?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-10354 I bring an urgent message from Rhea Opacarius, chief oracle of the Twilight Queen, Azura."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7227 What does this oracle of Azura want?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32299 Camalanwe"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5721 Stars, make it quick. I'm waiting for someone.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19805 I think the wine here is made with Alik'r grapes."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19805 And I think you need to get gone before I show you the back of my hand."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5721 Stars, make it quick. I'm waiting for someone."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19805 I think the wine here is made with Alik'r grapes."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19805 And I think you need to get gone before I show you the back of my hand."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32301 Maldetuile"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5723 Yes, lowborn? What can I do for you?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19807 Just so you know, the wine here is made with Alik'r grapes."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19807 I'm married. Remove yourself from my presence."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5723 Yes, lowborn? What can I do for you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19807 Just so you know, the wine here is made with Alik'r grapes."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19807 I'm married. Remove yourself from my presence."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32493 Królewski Ochroniarz"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-3-812 State your business.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["[Zastrasz] 204987124-2-19135 Listen, I really need this blade. And you do not want to cross me right now."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19135 I'm working for the Queen. And I can pay."] = 
                        {
                            ["200879108-0-36867 Hmm? Oh, I remember seeing you around.\n\nHere. Just take care of it."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19135 I need your sword. Hand it over."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19135 Get out of here. Another word and I'll have to bring you to a magistrate."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19135 Get out of here. Another word and I'll have to bring you to a magistrate."] = 
                        {
                            ["204987124-1-19135 I'm working for the Queen. And I can pay."] = "",
                            ["[Zastrasz] 204987124-2-19135 Listen, I really need this blade. And you do not want to cross me right now."] = "",
                        },
                        ["149328292-3-812 State your business."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19135 I need your sword. Hand it over."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-36867 Hmm? Oh, I remember seeing you around.\n\nHere. Just take care of it."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-12194 Szlachcic Skywatch"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-5548 Looking for Razum-dar? Follow th—me.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19116 Kim jesteś?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19116 Just follow."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-8-5548 Looking for Razum-dar? Follow th—me."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19116 Kim jesteś?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19116 Just follow."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32300 Siltamaire"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5722 Don't … Don't I know you?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-19806 Are you aware the wine here is made with Alik'r grapes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19806 Gosh you're cute. But I have no idea what you're talking about."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19806 Gosh you're cute. But I have no idea what you're talking about."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-5722 Don't … Don't I know you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19806 Are you aware the wine here is made with Alik'r grapes?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32248 Caledeen"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5718 What'll you have?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep (99527054-0-32248 Karczmarz)"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-19802 I heard the wine here is made with Alik'r grapes."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19802 Hmm. Maybe you should talk to 8290981-0-32506 Palomir."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19802 Hmm. Maybe you should talk to 8290981-0-32506 Palomir."] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-32248 Karczmarz)"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5718 What'll you have?"] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-32248 Karczmarz)"] = "",
                            ["228103012-0-19802 I heard the wine here is made with Alik'r grapes."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-143 Auridon"] = 
        {
            ["267200725-0-545 Skywatch"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12272 … can assure you, if the Veiled Heritance is in Skywatch, they will be found.",
                        ["name"] = "8290981-0-32509 Wysoka Kinlady Estre",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12273 I believe you, Estre. But the Royal Guard will aid in the search. This is non-negotiable.",
                        ["name"] = "8290981-0-32415 Królowa Ayrenn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12438 Very well. If you will excuse me, Your Majesty, I have much to do.",
                        ["name"] = "8290981-0-32509 Wysoka Kinlady Estre",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12274 Psst. Over here.",
                        ["name"] = "191999749-0-12194 Szlachcic Skywatch",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1152 There is an urgent task for you!",
                        ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-1152 Comrade, a word!",
                        ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-1152 The Guild has need of you, comrade!",
                        ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-1152 The Guild requests your help!",
                        ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12295 Drink up!",
                        ["name"] = "8290981-0-32506 Palomir",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-381 Auridon"] = 
        {
            ["52420949-0-4330 Unosząc zasłonę"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19873 Razum-dar wants me to meet him at the royal manse.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22846 Znajdź: 8290981-0-32439 Razum-dar",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19874 A Skywatch noble wants to speak to me about something or another.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22744 Talk to the Noble",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19875 The Skywatch noble claims to know where I can find Razum-dar. I should follow him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22806 Podążaj za szlachcicem",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19876 The Skywatch noble transformed into Razum-dar. Something must be going on here. I should speak to Razum-dar and find out more.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22805 Porozmawiaj z Razumem-dar",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19877 Raz told me about a tavern where the Veiled Heritance has been recruiting new members. I should use his disguise and head there.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22748 Wejdź do tawerny Kolczasty Hak",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19944 I'm inside the tavern. Now I need to find the Heritance recruiter.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-27367 Find the Veiled Heritance Recruiter",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19945 To prove I'm really interested in joining the Veil, I've been asked to obtain a sword from a Royal Guard.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-19945 Obtain a Sword From the Royal Guard",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19878 I've got the blade I need to prove myself to Palomir. Now to return to the recruiter.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22888 Wróć do Palomira",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19987 It worked. I have been recruited into the Veiled Heritance. Now for a toast.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22887 Pij...",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-20529 What? I was drugged. I should speak to Palomir and get some answers.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-23636 Porozmawiaj z Palomirem",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-19879 I passed my first test with the Heritance. I need to talk to Palomir once more to continue my initiation.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6409 Porozmawiaj z Palomirem",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-32396 Kapitan Tendil",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3503 Kolczyk Szlachetnego Altmera",
                        [2] = "267697733-0-3534 Królewskie Ostrze",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4330 I arrived in Skywatch to find a festival in honor of the High Kinlady Estre in full swing.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-32506 Palomir",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-12194 Szlachcic Skywatch",
                        [2] = "8290981-0-32439 Razum-dar",
                        [3] = "8290981-0-32506 Palomir",
                        [4] = "8290981-0-32493 Królewski Ochroniarz",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Lifting the Veil.lua (43,731 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-05-16 20:00 Paprotnik New Issue
2020-05-16 20:00 Paprotnik File Added: Lifting the Veil.lua
2020-09-24 11:11 tomkolp Status new => confirmed
2020-10-11 19:26 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-10-11 19:26 Mionsi Assigned To => Ignazzio
2020-10-25 09:51 Ignazzio Status assigned => resolved
2020-10-25 09:51 Ignazzio Resolution open => fixed
2020-10-25 09:51 Ignazzio Fixed in Version => 4.007
2020-11-19 19:57 tomkolp Target Version => Auridon
2020-11-20 16:27 tomkolp Tag Attached: Auridon
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia