View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000326ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-01-04 13:55
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToPaprotnik  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionGlenumbraFixed in Version4.009 
Summary0000326: Glenumbra - Legitimate Interests
DescriptionLegitimate Interests
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-05-10 15:06

reporter  

Legitimate Interests.lua (28,181 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1 Glenumbra"] = 
        {
            ["267200725-0-541 Krzyżownica"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-7548 You'll die for interfering with the Red Rooks!",
                        ["name"] = "8290981-0-16149 Szabrownik Czerwonych Gawronów",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1 Glenumbra"] = 
        {
            ["267200725-0-541 Krzyżownica"] = 
            {
                ["8290981-0-16010 Tamien Sellan"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-3428 Powiedz mi więcej o kopalniach."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-10009 You mentioned revenge."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-23709 You mentioned revenge."] = 
                        {
                            ["200879108-0-22777 So many people … they died when the Bloodthorn cult devastated Eagle's Brook.\n\nIn return for my cooperation, the Red Rooks promised to protect my father and the people of Eagle's Brook from the Bloodthorns. They lied. For that, they need to pay."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-23709 Any idea who's in charge of these bandits?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-10009 Which councilors should I talk to?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-9993 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-9994 The townsfolk are scared. If they stick their necks out, they end up as slaves in the mines. Or worse.\n\nWe need the support of the town council. The few that haven't been dragged off to the mines need to show the people how to stand up to these curs."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-22779 You mentioned revenge."] = 
                        {
                        },
                        ["232026500-0-4049 The councilors support the resistance."] = 
                        {
                            ["116521668-0-4049 This is just the thing we need to inspire the people.\n\nNow the resistance can get to work on getting rid of the Red Rooks."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-9994 I'll talk to the councilors."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-10009 Any idea who's in charge of these bandits?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-22779 Sternis Gelves. He's the real threat. Without him, the Red Rooks are just disorganized thugs looking for pockets to pick and purses to snatch.\n\nIt was his idea to take over Crosswych. He's building an empire here."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-10009 Can I ask a few questions?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-10009 Of course. I'll answer what I can."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-22777 Any idea who's in charge of these bandits?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-22777 Which councilors should I talk to?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-22779 Which councilors should I talk to?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-23709 The most prominent of the remaining councilors are Councilors Virgile, Donella, and Theodore. Look for them around town and convince them to help us or we're finished before we even get started."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-9993 I'm here to help the resistance."] = 
                        {
                            ["200879108-0-9993 We could use the help. These damned Red Rooks! They destroyed my town and now they're trying to take over Crosswych.\n\nI made a vow. I will have my revenge. I'm going to rally the people of Crosswych to take back their town."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-5-3724 Anyone who stands up to Sternis Gelves ends up in the Crosswych mines. He works his prisoners to death down there.\n\nWe need to close the mines and take that resource away from the Red Rooks.",
                        [1] = "55049764-1-3724 I regret the day I ever involved myself with these Red Rook bastards. \n\nBy the Eight, this ends here!",
                        [2] = "55049764-4-3724 We need the support of the town council. Without them, the rest of the townsfolk will be too afraid to fight back.",
                        [3] = "55049764-0-3724 I have some good news and some bad news. The good news is that the people have begun to rally around the idea of resisting the Red Rooks. \n\nThe bad news is the Red Rooks have taken notice.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-3724 I regret the day I ever involved myself with these Red Rook bastards. \n\nBy the Eight, this ends here!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-9993 I'm here to help the resistance."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-9993 We could use the help. These damned Red Rooks! They destroyed my town and now they're trying to take over Crosswych.\n\nI made a vow. I will have my revenge. I'm going to rally the people of Crosswych to take back their town."] = 
                        {
                            ["204987124-0-9993 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-22779 Sternis Gelves. He's the real threat. Without him, the Red Rooks are just disorganized thugs looking for pockets to pick and purses to snatch.\n\nIt was his idea to take over Crosswych. He's building an empire here."] = 
                        {
                            ["204987124-0-22779 Which councilors should I talk to?"] = "",
                            ["204987124-2-22779 You mentioned revenge."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-10009 Of course. I'll answer what I can."] = 
                        {
                            ["204987124-1-10009 Which councilors should I talk to?"] = "",
                            ["204987124-2-10009 You mentioned revenge."] = "",
                            ["204987124-0-10009 Any idea who's in charge of these bandits?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-23709 The most prominent of the remaining councilors are Councilors Virgile, Donella, and Theodore. Look for them around town and convince them to help us or we're finished before we even get started."] = 
                        {
                            ["204987124-0-23709 Any idea who's in charge of these bandits?"] = "",
                            ["204987124-2-23709 You mentioned revenge."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-9994 The townsfolk are scared. If they stick their necks out, they end up as slaves in the mines. Or worse.\n\nWe need the support of the town council. The few that haven't been dragged off to the mines need to show the people how to stand up to these curs."] = 
                        {
                            ["204987124-0-9994 I'll talk to the councilors."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-3724 We need the support of the town council. Without them, the rest of the townsfolk will be too afraid to fight back."] = 
                        {
                            ["228103012-0-10009 Can I ask a few questions?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-3724 Anyone who stands up to Sternis Gelves ends up in the Crosswych mines. He works his prisoners to death down there.\n\nWe need to close the mines and take that resource away from the Red Rooks."] = 
                        {
                            ["249936564-0-3428 Powiedz mi więcej o kopalniach."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-22777 So many people … they died when the Bloodthorn cult devastated Eagle's Brook.\n\nIn return for my cooperation, the Red Rooks promised to protect my father and the people of Eagle's Brook from the Bloodthorns. They lied. For that, they need to pay."] = 
                        {
                            ["204987124-0-22777 Any idea who's in charge of these bandits?"] = "",
                            ["204987124-1-22777 Which councilors should I talk to?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-3724 I have some good news and some bad news. The good news is that the people have begun to rally around the idea of resisting the Red Rooks. \n\nThe bad news is the Red Rooks have taken notice."] = 
                        {
                            ["232026500-0-4049 The councilors support the resistance."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-16000 Radny Theodore"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-9910 I'm not a Red Rook. I'm here to stop them."] = 
                        {
                            ["200879108-0-9910 Oh? Well why didn't you say so? The Red Rooks took over my mine. They're forcing the miners to work until they drop.\n\nYou want to stop the Red Rooks? How about running them through with a sword. That'd be damned useful."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-9910 Tamien Sellan is organizing a resistance to take back Crosswych."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23395 Not sure I entirely trust that young fellow. But standing around doing nothing doesn't sit well with me, either.\n\nI'm not much use in a battle, but I can spread the word. We'll raise an army to deal with these Red Rooks!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-23395 Your support will encourage the people."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23394 Let Sellan know I'm with him. \n\nWe'll stick a hot poker in the backside of that pompous Sternis Gelves and the rest of his beef-witted Red Rooks!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-3743 I'll head out and start rallying the townsfolk after you leave and I lock up here.\n\nNo reason to leave an open invitation to those damn bandits.",
                        [1] = "165399380-0-16000 Who are you? Another Red Rook dog barking for its masters? \n\nI've got bad news for you, hound. I'm fed up. Whatever you want, the answer is no.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-3743 I'll head out and start rallying the townsfolk after you leave and I lock up here.\n\nNo reason to leave an open invitation to those damn bandits."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-9910 Oh? Well why didn't you say so? The Red Rooks took over my mine. They're forcing the miners to work until they drop.\n\nYou want to stop the Red Rooks? How about running them through with a sword. That'd be damned useful."] = 
                        {
                            ["204987124-0-9910 Tamien Sellan is organizing a resistance to take back Crosswych."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-16000 Who are you? Another Red Rook dog barking for its masters? \n\nI've got bad news for you, hound. I'm fed up. Whatever you want, the answer is no."] = 
                        {
                            ["228103012-0-9910 I'm not a Red Rook. I'm here to stop them."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-23395 Not sure I entirely trust that young fellow. But standing around doing nothing doesn't sit well with me, either.\n\nI'm not much use in a battle, but I can spread the word. We'll raise an army to deal with these Red Rooks!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-23395 Your support will encourage the people."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-23394 Let Sellan know I'm with him. \n\nWe'll stick a hot poker in the backside of that pompous Sternis Gelves and the rest of his beef-witted Red Rooks!"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-32496 Marayna Murric"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-4919 I'll look for Tamien Sellan."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-4919 There's trouble in Crosswych?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4919 You could say that. The Red Rook bandits have decided to make our town their base of operations. They threaten and even kill whoever gets in their way.\n\nWe're going to put a stop to it. Tamien Sellan is organizing a resistance group."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4919 Aren't the Red Rooks just common bandits?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4919 Maybe, but they've taken over the whole town. If you decide to help, talk to Tamien Sellan. You can find him at the inn.\n\nJust don't do anything to call attention to yourself and the Red Rooks should let you wander around in peace."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-5883 I think Tamien Sellan has the right idea. We need to fight back and show these Red Rooks that they can't just march in and take over our town.",
                        [1] = "165399380-0-32496 You want to watch your step in Crosswych. The place is crawling with Red Rook thugs.\n\nOf course, we'll take any help we can get. If you feel like getting involved, talk to Tamien at the inn.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-4919 You could say that. The Red Rook bandits have decided to make our town their base of operations. They threaten and even kill whoever gets in their way.\n\nWe're going to put a stop to it. Tamien Sellan is organizing a resistance group."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4919 Aren't the Red Rooks just common bandits?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5883 I think Tamien Sellan has the right idea. We need to fight back and show these Red Rooks that they can't just march in and take over our town."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-1-4919 Maybe, but they've taken over the whole town. If you decide to help, talk to Tamien Sellan. You can find him at the inn.\n\nJust don't do anything to call attention to yourself and the Red Rooks should let you wander around in peace."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4919 I'll look for Tamien Sellan."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-32496 You want to watch your step in Crosswych. The place is crawling with Red Rook thugs.\n\nOf course, we'll take any help we can get. If you feel like getting involved, talk to Tamien at the inn."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4919 There's trouble in Crosswych?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-15965 Radny Virgile"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-23414 It doesn't sound like the mayor gave up."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23413 You didn't even know him … you ….\n\nNo, you're right. Heseph wasn't a soldier, but he was a strategist. He was trying to work around these bastards. The least I can do is continue what he started. I'll do whatever Sellan asks."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-9907 Tamien Sellan is organizing the people. We're going to fight back."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23414 Are you mad? Everyone who tried is either dead or enslaved in the mines.\n\nWe can't win. The Red Rooks are too powerful. I just lost my best friend. I don't want to lose anyone else."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-9907 The Red Rooks killed the mayor of Crosswych?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-9907 Weren't you listening? They killed him! First, they ran the watch out of town. Then they took over our businesses. Now they murdered the mayor!\n\nThey extort, threaten, and murder to their heart's content! And no one can stop them!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-3739 Heseph never gave up. And neither will I.\n\nI'll help Sellan rally the townsfolk. We'll make these bastards pay.",
                        [1] = "165399380-0-15965 They killed Heseph. They gave Gelves everything he demanded to keep the townsfolk safe. Even surrendered his own house. \n\nThey killed Heseph anyway. Our beloved mayor. They killed him in cold blood!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-3739 Heseph never gave up. And neither will I.\n\nI'll help Sellan rally the townsfolk. We'll make these bastards pay."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-23413 You didn't even know him … you ….\n\nNo, you're right. Heseph wasn't a soldier, but he was a strategist. He was trying to work around these bastards. The least I can do is continue what he started. I'll do whatever Sellan asks."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-9907 Weren't you listening? They killed him! First, they ran the watch out of town. Then they took over our businesses. Now they murdered the mayor!\n\nThey extort, threaten, and murder to their heart's content! And no one can stop them!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-9907 Tamien Sellan is organizing the people. We're going to fight back."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-15965 They killed Heseph. They gave Gelves everything he demanded to keep the townsfolk safe. Even surrendered his own house. \n\nThey killed Heseph anyway. Our beloved mayor. They killed him in cold blood!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-9907 The Red Rooks killed the mayor of Crosswych?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-23414 Are you mad? Everyone who tried is either dead or enslaved in the mines.\n\nWe can't win. The Red Rooks are too powerful. I just lost my best friend. I don't want to lose anyone else."] = 
                        {
                            ["204987124-0-23414 It doesn't sound like the mayor gave up."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-15469 Radna Donella"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-23389 Tamien Sellan wants to help. So do I. But we need you to do your part."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23388 Your willingness to help shames me. \n\nYou're right. I must be strong if we are ever to feel safe again. I'll find a way to help you and Sellan. I can spread the word that we're going to fight back."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-9891 I don't hear anything. If you stand up to them, you'll set an example for the rest of the town."] = 
                        {
                            ["200879108-0-23389 You probably think I'm just foolish, imagining Red Rooks around every corner. \n\nBut those nasty bandits are rude, greedy, and dangerous. I don't want to end up poor and destitute."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-9891 I'm here to help. You need to convince the townsfolk to follow Tamien Sellan."] = 
                        {
                            ["200879108-0-9891 Are you mad? Sellan wants the people to rise up and fight. That would be suicide! \n\nStill, the Red Rooks harass me every day, demanding more and more gold. Oh, no! I think I hear them now."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-3738 We're going to get rid of the Red Rooks, aren't we?",
                        [1] = "165399380-0-15469 Blessed Mara, why is this happening? What did we do to deserve this trouble? \n\nYou better go. They'll be back at any moment to demand more gold from me.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-23388 Your willingness to help shames me. \n\nYou're right. I must be strong if we are ever to feel safe again. I'll find a way to help you and Sellan. I can spread the word that we're going to fight back."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-23389 You probably think I'm just foolish, imagining Red Rooks around every corner. \n\nBut those nasty bandits are rude, greedy, and dangerous. I don't want to end up poor and destitute."] = 
                        {
                            ["204987124-0-23389 Tamien Sellan wants to help. So do I. But we need you to do your part."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-9891 Are you mad? Sellan wants the people to rise up and fight. That would be suicide! \n\nStill, the Red Rooks harass me every day, demanding more and more gold. Oh, no! I think I hear them now."] = 
                        {
                            ["204987124-0-9891 I don't hear anything. If you stand up to them, you'll set an example for the rest of the town."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-3738 We're going to get rid of the Red Rooks, aren't we?"] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-15469 Blessed Mara, why is this happening? What did we do to deserve this trouble? \n\nYou better go. They'll be back at any moment to demand more gold from me."] = 
                        {
                            ["228103012-0-9891 I'm here to help. You need to convince the townsfolk to follow Tamien Sellan."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-3 Glenumbra"] = 
        {
            ["52420949-0-3337 Słuszne działania"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [4] = "8290981-0-15469 Radna Donella",
                        [1] = "8290981-0-16010 Tamien Sellan",
                        [2] = "8290981-0-16000 Radny Theodore",
                        [3] = "8290981-0-15965 Radny Virgile",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-32496 Marayna Murric",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-16010 Tamien Sellan",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-3337 The Red Rook bandits have taken control of the town of Crosswych. Some of the townsfolk are trying to organize a resistance, but the bandits are determined to use the town as a base.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-12108 Porozmawiaj z: 8290981-0-16010 Tamien Sellan w Karczmie Krzyżownicy",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-11207 Mieszkaniec Krzyżownicy powiedział, że jeśli chcę pomóc im pozbyć się Czerwonych Gawronów, muszę pomówić z Tamienem Sellanem w karczmie Krzyżownicy. Organizuje on ruch oporu.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22801 Rally the Crosswych Councilors: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-22801 Rally the Crosswych Councilors: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-22801 Rally the Crosswych Councilors: 2 / 3",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-27577 Kill the Ambusher",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-40327 Porozmawiaj z: 8290981-0-15469 Radna Donella",
                                [2] = "7949764-0-40329 Porozmawiaj z: 8290981-0-15965 Radny Virgile",
                                [3] = "7949764-0-40328 Porozmawiaj z: 8290981-0-16000 Radny Theodore",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-11189 8290981-0-16010 Tamien Sellan poprosił mnie o pomówienie z jednym z Radnych. Jest przekonany, że potrzebujemy jego wsparcia, żeby uwolnić Krzyżownicę od Czerwonych Gawronów. Lepiej odszukam Radnego Virgile, Donella i Theodora.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-4049 Porozmawiaj z: 8290981-0-16010 Tamien Sellan",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-11163 Teraz, gdy przekonałem Radę Miasta, żeby wsparli opór, powinienem wrócić do Tamiena Sellana w karczmie.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Legitimate Interests.lua (28,181 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-05-10 15:06 pablo996@o2.pl New Issue
2020-05-10 15:06 pablo996@o2.pl File Added: Legitimate Interests.lua
2020-11-14 14:44 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-20 16:18 tomkolp Target Version => Glenumbra
2020-12-24 08:32 Mionsi Status confirmed => assigned
2020-12-24 08:32 Mionsi Assigned To => Paprotnik
2021-01-04 13:55 Paprotnik Status assigned => resolved
2021-01-04 13:55 Paprotnik Resolution open => fixed
2021-01-04 13:55 Paprotnik Fixed in Version => 4.009
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia