|
|
Mukrmire - Dane dla skryptu.lua (1,858,060 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-117 Shadowfen"] =
{
["52420949-0-6242 Przeklęta czaszka"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48238 Muszę odszukać Jee-Lara na brzegu i dowiedzieć się, czy pokieruje mnie do miejscowych Argonian, którzy mogą coś wiedzieć o Złotej Czaszce Beela-Kaara.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60000 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48239 Jee-Lar poprosił mnie o wypytanie Argonian z listy, podczas gdy on zajmie się pozostałymi. Musimy dowiedzieć się, czego chciała od nich Czarna Gwardia, żeby móc przewidzieć następny ruch Margusa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60001 Porozmawiaj z Taxatl",
[2] = "7949764-0-60002 Porozmawiaj z Dus-Geet",
[3] = "7949764-0-60041 Porozmawiaj z Peeshą",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48240 Porozmawiałam ze wszystkimi Argonianami z mojej listy i dowiedziałam się, że Margus szuka miejsca zwanego Norg-Tzel. Chce tam przeprowadzić rytuał, który ujawni miejsce ukrycia przeklętej czaszki. Powinnam wrócić do Jee-Lara i porównać nasze notatki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60004 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48241 Jee-Lar dowiedział się, że trzech członków Czarnej Gwardii ma przy sobie części mapy, które po połączeniu ujawnią miejsce zacumowania ich statku. Muszę odzyskać dwie części mapy, a Jee-Lar zdobędzie trzecią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60613 Znajdź części mapy Czarnej Gwardii",
},
["hidden"] =
{
[1] = "256430276-0-48748 Znajdź części mapy Czarnej Gwardii",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48242 Powinnam wrócić do obozu Concordii przy Twierdzy Burz i dowiedzieć się, czy zdoła połączyć części mapy, które znalazłam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60008 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48323 Concordia złożyła części mapy, które odzyskałam wraz z Jee-Larem. Dzięki tej mapie i informacjom, które uzyskałem od argoniańskich niewolników, mogę odszukać statek ekspedycji Czarnej Gwardii przy rzece w pobliżu Głębokich Mogił.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60099 Odszukaj statek Czarnej Gwardii",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48244 Znalazłam statek ekspedycji Czarnej Gwardii. Teraz muszę odszukać Jee-Lara i omówić z nim nasz następny krok.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60010 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48245 Muszę zakraść się na pokład statku Czarnej Gwardii i przekonać sternika, żeby zabrał nas na zakazaną wyspę, Norg-Tzel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60519 Przejmij statek Czarnej Gwardii",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48339 Dotarliśmy na wyspę. Muszę rozejrzeć się po okolicy i odszukać Margusa i Czarną Gwardię.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60012 Zbadaj Norg-Tzel",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48247 Muszę zbadać wyspę i odszukać Margusa Deriusa. Powinnam też rozejrzeć się i dowiedzieć, co knuje Czarna Gwardia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60424 Znajdź Margusa Deriusa",
},
["optional"] =
{
[1] = "256430276-0-48586 Zbadaj wykopaliska Czarnej Gwardii",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48248 Jee-Lar sądzi, że Margus Derius wszedł do xanmeeru, żeby wykonać rytuał pozwalający mu na uwolnienie mocy przeklętej czaszki. Powinnam wejść do piramidy i odszukać go.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60014 Wejdź do xanmeeru",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48252 Słyszę Margusa Deriusa. Na pewno rozpoczął już rytuał. Muszę do niego dotrzeć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60017 Wejdź do rytualnej komnaty",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48253 Dostałam się do rytualnej komnaty. Teraz muszę przerwać rytuał Margusa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60018 Przerwij rytuał",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48617 Rytuał pochłonął Margusa Deriusa, ale nadal trzeba go przerwać. Jee-Lar zasugerował, żebym rozłączyła wszystkie cylindry, żeby zatrzymać przepływ energii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60020 Rozłącz rytualny cylinder",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60469 Zabij powstałych zmarłych",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48618 Teraz muszę rozłączyć drugi rytualny cylinder.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60021 Rozłącz rytualny cylinder",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60469 Zabij powstałych zmarłych",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48619 Teraz muszę rozłączyć trzeci rytualny cylinder.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60022 Rozłącz rytualny cylinder",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60469 Zabij powstałych zmarłych",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48620 Teraz muszę rozłączyć czwarty rytualny cylinder, co powinno zatrzymać przepływ energii i przerwać rytuał.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60023 Rozłącz rytualny cylinder",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60469 Zabij powstałych zmarłych",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48621 Rozłączenie rytualnych cylindrów odblokowało drzwi na tyłach komnaty i ujawniło miejsce ukrycia przeklętej czaszki. Muszę pokonać ostatniego strażnika, żebym mogła zabrać ten relikt.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60468 Weź złotą czaszkę",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48254 Powstrzymałam Margusa Deriusa i odzyskałam Złotą Czaszkę Beela-Kara. Powinnam wrócić na łódź i opuścić tę zakazaną wyspę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60019 Wróć do Concordii Mercius",
},
["hints"] =
{
[1] = "256430276-0-48667 Porozmawiaj ze sternikiem",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48735 Wróciłam do Shadowfen. Powinnam udać się do obozu Concordii przy Twierdzy Burz. Muszę opowiedzieć jej, co zaszło w Norg-Tzel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60603 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48258 Powinnam przekazać Złotą Czaszkę Beela-Kaara Concordii i Cyrodiilskim Kolekcjom, aby ją przechowali.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13446 Porozmawiaj z: 8290981-0-84399 Concordia Mercius",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-84399 Concordia Mercius",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6242 Concordia Mercius z Cyrodiilskich Kolekcji potrzebuje mojej pomocy do powstrzymania Margusa Deriusa i Czarnej Gwardii przed zdobyciem Złotej Czaszki Beela-Kaara.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85115 Jee-Lar",
[2] = "8290981-0-85203 Taxatl",
[3] = "8290981-0-85205 Dus-Geet",
[4] = "8290981-0-85206 Peesha",
[5] = "8290981-0-84399 Concordia Mercius",
[6] = "8290981-0-85736 Pilot Hasuq",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6689 Lista Argonian",
[2] = "267697733-0-6676 Oderwana część mapy Czarnej Gwardii",
[3] = "267697733-0-6677 Pobrudzona część mapy Czarnej Gwardii",
[4] = "267697733-0-6831 Mapa Czarnej Gwardii",
[5] = "267697733-0-6685 Złota czaszka Beela-Kaara",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-84399 Concordia Mercius",
},
},
},
["52420949-0-6226 Bezlitosna rywalizacja"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48143 Ogłoszenie sugeruje spotkać się z Concordią Mercius w Strażnicy Vulkhel, Strażnicy Davona lub Daggerfall.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59891 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48140 Concordia Mercius poprosiła mnie o udanie się do pobliskiego schronienia banitów, aby przepytać handlarkę podejrzanym towarem, informatorkę oraz przemytnika i sprawdzić, czego uda mi się dowiedzieć o pozbawionym skrupułów konkurencie Cyrodiilskich Kolekcji imieniem Margus Derius.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59887 Idź do schronienia banitów",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48141 Muszę porozmawiać z przemytnikiem, handlarką podejrzanym towarem i informatorką, którzy zajmują się kradzionymi antykami w schronieniu banitów, i dowiedzieć się czegoś więcej konkurencie Cyrodiilskich Kolekcji, Margusie Deriusie.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-59888 Porozmawiaj z Grethą",
[2] = "7949764-0-59889 Porozmawiaj z Urzashi",
[3] = "7949764-0-59890 Porozmawiaj z Eshundirem",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60177 Zbierz informacje o Margusie Deriusie",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-59898 Zdobądź elegancką kurtkę dla Grethy",
[2] = "7949764-0-59901 Znajdź asystenta Urzashi",
[3] = "7949764-0-59903 Odzyskaj jajo wamasu dla Eshundira",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48410 Powinnam wrócić do Concordii i podzielić się z nią informacjami, jakie zdobyłam w schronieniu banitów; a konkretnie tym, że Margus Derius współpracuje z Czarną Gwardią i ukrył parę argoniańskich reliktów w miejscu zwanym Półmroczną Grotą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60189 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48142 Concordia Mercius poprosiła mnie o udanie się do Półmrocznej Groty i odzyskanie argoniańskich antyków, które zagrabił Margus Derius oraz Czarna Gwardia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59893 Idź do Półmrocznej Groty",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48158 Dostałam się do Półmrocznej Groty. Muszę odszukać wszystkie argoniańskie antyki, jakie ukrył tu Margus wraz z Czarną Gwardią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60518 Odzyskaj argoniańskie antyki",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-59952 Odzyskaj drugi argoniański antyk",
[1] = "7949764-0-59912 Odzyskaj pierwszy argoniański antyk",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48179 Powinnam wrócić do Concordii Mercius i pokazać jej argoniańskie antyki, które odzyskałam z Półmrocznej Groty.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59939 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60884 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48180 Concordia sądzi, że dwa antyki, które odzyskałam z Półmrocznej Groty, mogą mieć jakieś znaczenie. Chce, żebym wróciła do pobliskiego schronienia banitów i skonsultowała się z ekspertem, który pomógł nam wcześniej.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59940 Porozmawiaj z Eshundirem",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48228 Coś strasznego stało się w schronieniu banitów! Powinnam zapytać Urzashi, co tu się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59986 Porozmawiaj z Urzashi",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48181 Urzashi podejrzewa, że Margus Derius poszukuje czegoś, a zbierane antyki mają go do tego doprowadzić. Nie wie nic więcej, ale zasugerowała, że członek Czarnej Gwardii, który zabił Eshundira, mógł zostawić jakieś wskazówki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59941 Poszukaj wskazówek",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-59989 Zbadaj pierwszą wskazówkę",
[1] = "7949764-0-59988 Zbadaj drugą wskazówkę",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48182 Jee-Lar pojawił się w schronieniu. Powinnam przekazać mu, czego się dowiedziałam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59942 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48183 Jee-Lar zorganizował nam transport do Shadowfen. Muszę teraz znaleźć ruiny Chid-Moska i wejść do środka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59943 Wejdź do ruin Chid-Moska",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60232 Porozmawiaj z Jee-Larem",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48185 Czarna Gwardia poszukuje czegoś w ruinach Chid-Moska. Muszę dowiedzieć się, co planują, i powstrzymać ich.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59945 Odkryj, co knuje Czarna Gwardia",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48186 Czarna Gwardia odzyskała argoniański koszmarny posążek. Muszę odzyskać posążek i zabrać go do Concordii Mercius.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59946 Odzyskaj koszmarny posążek",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48657 Odzyskałam argoniański koszmarny posążek, który Czarna Gwardia znalazła w ruinach Chid-Moska. Muszę teraz udać się do Twierdzy Burz, odszukać obóz Concordii i powiedzieć jej o tym, co odkryliśmy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60503 Idź do Twierdzy Burz",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60504 Użyj łodzi Jee-Lara",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48660 Dotarłam do obozu Concordii. Powinnam porozmawiać z nią i pokazać jej posążek, który znalazłam w ruinach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60505 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48063 Powinnam porozmawiać z Concordiaą Mercius i dowiedzieć się, czy może mi pomóc ustalić cel działania Margusa Deriusa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13401 Porozmawiaj z Concordią Mercius",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6226 Cyrodiilskie Kolekcje, zrzeszenie poświęcone odszukiwaniu i odzyskiwaniu argoniańskich antyków, poszukuje pomocników do realizowania swojej misji. Chcą ubiec konkurencję i uchronić każdą cząstkę argoniańskiej kultury, jaką tylko mogą.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-84399 Concordia Mercius",
[2] = "8290981-0-85122 Grethaa",
[3] = "8290981-0-85125 Urzashi",
[4] = "8290981-0-85129 Eshundir",
[5] = "8290981-0-85115 Jee-Lar",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-84399 Concordia Mercius",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6847 Cyrodiilskie Kolekcje potrzebują cię!",
[2] = "267697733-0-6658 Elegancka kurtka",
[3] = "267697733-0-6659 Wyszczerbiony miecz Argara",
[4] = "267697733-0-6660 Jajo wamasu",
[5] = "267697733-0-6665 Argoniański talizman na szyję",
[6] = "267697733-0-6670 Tablica Xal-Toh",
[7] = "267697733-0-6673 Kościany nóż",
[8] = "267697733-0-6674 Zapiski Czarnej Gwardii",
[9] = "267697733-0-6675 Argoniański koszmarny posążek",
},
},
},
},
["162658389-0-726 Mętne Moczary"] =
{
["52420949-0-6264 Święte świece"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85215 Varo Hosidias",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6264 Varo Hosidias z Cyrodiilskich Kolekcji chce, abym udała się do Pieczary Tsofeer i umieściła tam święte argoniańskie świece na polecenie sponsorki o imieniu Tia Doran.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85221 Tia Doran",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85215 Varo Hosidias",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6760 Święte świece",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48524 Powinnam udać się do pieczary i umieścić święte argoniańskie świece przy szczątkach wszystkich Cesarskich, na które trafię. Jeśli mam jakieś pytania, mogę zadać je Tii Doran w Gildii Magów.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60529 Umieść świętą świecę",
[2] = "7949764-0-60530 Umieść świętą świecę",
[3] = "7949764-0-60531 Umieść świętą świecę",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60528 Umieść święte świece: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-60528 Umieść święte świece: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-60528 Umieść święte świece: 2 / 3",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60333 Porozmawiaj z Tią Doran",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48523 Umieściłam święte świece w jaskini zgodnie z poleceniem. Czas wrócić do Varo Hosidiasa i odebrać zapłatę",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13493 Porozmawiaj z Varo Hosidiasem",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6278 Spalona gałąź"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48865 Dłonie-Które-Leczą ostatni raz widział swoje drewniane pudełko w paszczy ciętoskrzydlaka. Uważa, że mógł je zawlec do pobliskiego gniazda.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60792 Przeszukaj gniazdo ciętoskrzydlaka",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60791 Podnieś naszyjnik",
[1] = "7949764-0-60756 Podnieś strzałę",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48869 W gnieździe ciętoskrzydlaka nie było drewnianego pudełka. Wygląda też na to, że niedawno odwiedziła je grupa łowczych. Być może Dłonie-Które-Leczą będzie wiedział, gdzie ich szukać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60757 Porozmawiaj z Dłońmi-Które-Leczą",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48901 Dłonie-Które-Leczą ustalił, że grupa łowiecka należy do plemienia Domu-Korzenia. Muszę poszukać ich obozowiska i sprawdzić, czy nie widzieli drewnianego pudełka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60793 Znajdź obóz Domu-Korzenia",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48895 Znalazłam obozowisko plemienia Domu-Korzenia. Muszę porozmawiać z jednym z jego członków i dowiedzieć się, czy widział drewniane pudełko Dłonie-Które-Leczą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60786 Porozmawiaj z Tem-Tei",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48896 Tem-Tei faktycznie znalazła drewniane pudełko, ale nie odda go za darmo. W zamian chce, abym zakradła się do obozu Czarnej Gwardii i odzyskała jej łuk łowiecki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60787 Odzyskaj łuk łowiecki",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48897 Mam już łuk łowiecki Tem-Tei. Czas porozmawiać z nią o drewnianym pudle.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60789 Porozmawiaj z Tem-Tei",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48898 Tem-Tei zgodziła się oddać mi gałąź z drewnianego pudła. Muszę ją zabrać i zwrócić Dłonie-Które-Leczą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60790 Zabierz gałąź",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48904 Mam już gałąź należącą do Dłonie-Które-Leczą. Czas mu ją zwrócić. Powinien być już w Wiosce Jasnej-Gardzieli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60796 Udaj się do Wioski Jasnej Gardzieli",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48902 Dłonie-Które-Leczą jest już w Wiosce Jasnej-Gardzieli. Czas zwrócić mu gałąź.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60794 Porozmawiaj z Dłońmi-Które-Leczą",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48903 Dłonie-Które-Leczą poprosił, bym zakopała jego gałąź pod drzewem Histu Wioski Jasnej-Gardzieli. Uważa, że dzięki temu pewnego dnia połączy się z mieszkańcami swojej wioski.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60795 Zakop gałąź",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48868 Zakopałam gałąź pod drzewem Histu Jasnej-Gardzieli. Czas porozmawiać z Dłonie-Które-Leczą o mojej nagrodzie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13559 Porozmawiaj z Dłonie-Które-Leczą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86079 Dłonie-Które-Leczą",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6278 Dłonie-Które-Leczą został zaatakowany przez ciętoskrzydlaki, w wyniku czego zgubił drewniane pudełko, które darzy wielkim sentymentem. Jeżeli zdołam mu je zwrócić, obiecał mnie wynagrodzić.",
},
["involved"] =
{
[2] = "8290981-0-86090 Tem-Tei",
[1] = "8290981-0-86079 Dłonie-Które-Leczą",
},
["items"] =
{
[4] = "267697733-0-6795 Spalona gałąź",
[1] = "267697733-0-6785 Porzucona strzała",
[2] = "267697733-0-6796 Naszyjnik z korzenia",
[3] = "267697733-0-6794 Łuk łowiecki",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86079 Dłonie-Które-Leczą",
},
},
},
["52420949-0-6282 Wyryte życie"] =
{
["steps"] =
{
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48930 Umieściłam grobowy pal na polanie, sprawiając, że pojawiło się małe drzewo. Powinnam dać znać grobowej pieśniarce Xaleez, że udało mi się wykonać zadanie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13569 Porozmawiaj z grobową pieśniarką Xaleez",
},
},
},
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48927 Powinnam wziąć grobowy pal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60820 Weź grobowy pal",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48928 Powinnam znaleźć grobową pieśniarkę wspomnianą w notatce. Prawdopodobnie jest gdzieś w pobliżu Wioski Jasnej Gardzieli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60821 Porozmawiaj z grobową pieśniarką",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48929 Grobowa pieśniarka Xaleez poprosiła mnie, żebym umieściła grobowy pal na polanie na północ od Wioski Jasnej Gardzieli. Powinnam udać się tam i umieścić grobowy pal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60822 Umieść grobowy pal",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6282 Znalazłam grobowy pal leżący obok notatki, z której wynika, że pal został skradziony. Powinnam dowiedzieć się, komu zwrócić grobowy pal.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-86127 Grobowa Pieśniarka Xaleez",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86127 Grobowa Pieśniarka Xaleez",
},
["items"] =
{
[2] = "267697733-0-6803 List Vanthongara",
[1] = "267697733-0-6807 Argoniański grobowy pal",
},
},
},
["52420949-0-6293 Niezalecani zalotnicy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-49083 Zgodziłam się pomóc guru-więzi Topethowi w sprawie opóźniającego się rytuału złączenia. Zasugerował, żeby zaczęła od odwiedzenia zalotnika Czarnego Języka w pobliskiej altanie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60979 Porozmawiaj z zalotnikiem Czarnego Języka",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-49087 Waku-Mat zgodził się wystąpić jako zastępczy zalotnik, jeśli uda nam się przygotować kolejną porcję świętego eliksiru Czarnego Języka. Poprosił mnie o odnalezienie rzadkiej rośliny zwanej biczem lewiatana i zaoferował mi szkic, pozwalający ją zidentyfikować. Muszę zabrać ten szkic.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61003 Obejrzyj szkic bicza lewiatana",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61004 Użyj szkicu bicza lewiatana",
[1] = "7949764-0-61005 Zabierz szkic bicza lewiatana",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-49084 Waku-Mat zgodził się wystąpić jako zastępczy zalotnik, jeśli uda nam się przygotować kolejną porcję świętego eliksiru Czarnego Języka. Poprosił mnie o odnalezienie rzadkiej rośliny zwanej biczem lewiatana i zaoferował mi szkic, pozwalający ją zidentyfikować. Teraz muszę go tylko odszukać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60980 Odszukaj bicz lewiatana",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-49085 Zdobyłam już bicz lewiatana. Teraz powinnam dostarczyć go Waku-Matowi i przekonać go do wzięcia udziału w rytuale złączenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60981 Porozmawiaj z Waku-Matem",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-49081 Czarne Języki są już gotowe na rytuał złączenia. Powinnam teraz sprawdzić, co powstrzymuje zalotnicę Domu-Korzenia przed dołączeniem do rytuału.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60977 Porozmawiaj z zalotnicą Domu-Korzenia",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-49091 Beehuna odmawia wzięcia udziału w rytuale złączenia, dopóki nie odzyska wiana, które przejęła. Twierdzi, że zabrali je strażnicy i przekazali opiekunowi składzika, który miał go przed nią ukryć. Powinnam poprosić opiekuna składzika o zwrócenie go.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61009 Porozmawiaj z opiekunem składzika",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49096 Pomocnik pracujący w składzie, Cheesh-Nassa, poinformował mnie, że opiekun składzika wyjechał z przyczyn osobistych. Jeśli chcę znaleźć wiano Beehuny, muszę podążać za śladem wskazówek, które zostawił, żeby ją zniechęcić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61112 Przeczytaj pierwszą notatkę o wianie",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-49092 Zapiski naheesha Oleena zawierały zagadkę wskazującą kolejny schowek. Muszę spróbować ją odnaleźć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61010 Poszukaj drugiej notatki o wianie",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-49093 Rozwiązałam kolejną wskazówkę naheesha Oleena. Nie było zaskoczeniem, że znalazłam kolejną notatkę z kolejną podpowiedzią. Muszę kontynuować poszukiwania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61011 Poszukaj trzeciej notatki o wianie",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-49094 Rozwiązałam trzy zagadki naheesha Oleena, ale ciężko stwierdzić, czy jestem blisko odzyskania wiana. Powinnam rozwiązać czwartą i sprawdzić, gdzie mnie doprowadzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61012 Poszukaj czwartej notatki o wianie",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-49095 Wygląda na to, że naheesh Oleen nie spodziewał się, że Beehuna dojdzie do tego etapu poszukiwań. Zostawił tu wiadomość dla swojego pomocnika, Cheesh-Nassy, kierującą do skrzyni z drugim dnem w składziku. Powinnam skierować się tam i odzyskać wiano.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61013 Zdobądź wiano Beehuny",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-49082 Zdobyłam wiano Beehuny. Powinnam zanieść je do niej i przekonać się, czy teraz zgodzi się wziąć udział w rytuale złączenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60978 Porozmawiaj z Beehuną",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-49078 Beehuna niechętnie zgodziła się na udział w rytuale złączenia, skoro zwyczaje jej ludu zostały wypełnione. Zostaje mi teraz tylko wyjaśnić brak obecności zalotnika Omszałej Skóry. Powinnam pomówic z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60975 Porozmawiaj z zalotnikiem Omszałej Skóry",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-49097 Zalotnik Omszałej Skóry, Deed-Tei, odmawia udziału w ceremonii, ponieważ stracił cenny prezent od swojej oblubienicy. Twierdzi, że jakaś haj mota wyrwała mu go z rąk na moście guloo. Powinnam rozpocząć tam moje poszukiwania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61015 Odszukaj legowisko haj moty",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-61002 Odszukaj zakopanego haj motę i podążaj za nim",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-49079 Odnalazłam zaginioną lalkę z nasiona Deed-Teia w legowisku haj moty. Powinnam zabrać ją, zanim coś innego ją porwie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60999 Weź lalkę z nasiona",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-49080 Mam już lalkę z nasiona. Powinnam zabrać ją do Deed-Teia i przekonać go do wzięcia udziału w rytuale złączenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60976 Porozmawiaj z Deed-Teiem",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-49059 Przekonałam wszystkich przybyłych zalotników do udziału w rytuale złączenia. Powinnam pomówić z guru-więzi Topethem i przekazać mu dobre wieści.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60982 Porozmawiaj z guru-więzi Topethem",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-49103 Guru-więzi Topeth był tak wdzięczny za moją pomoc, że zaproponował, bym to ja rozpoczęła ceremonię. Powinnam dać znać, gdy będę gotowa do rozpoczęcia rytuału.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61126 Daj Topethowi znak do rozpoczęcia rytuału złączenia",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61129 Daj znak Topethowi",
[1] = "7949764-0-61127 Przejdź na matę do modlitwy",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-49060 Ogłosiłam rozpoczęcie ceremonii, a rytuał złączenia w końcu przebiega należycie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60983 Obserwuj rytuał złączenia",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-49073 Rytuał złączenia dobiegł końca, natomiast uroczystości będą trwać dalej, gdy nowo złączeni przygotują się do nocy. Powinnam pożegnać się z guru-więzi Topeth, nim ruszę w swoją stronę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13606 Porozmawiaj z guru-więzi Topethem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6293 Plemię Jasnej Gardzieli przygotowuje się do przeprowadzenia najważniejszego rytuału w roku, ale pojawiają się problemy, bo żaden z przybyłych gosci nie kwapi się do uczestnictwa.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85279 Waku-Mat",
[2] = "8290981-0-85273 Beehuna",
[3] = "8290981-0-85678 Cheesh-Nassa",
[4] = "8290981-0-85220 Deed-Tei",
[5] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6762 Szkic bicza lewiatana",
[2] = "267697733-0-6698 Bicz lewiatana",
[3] = "267697733-0-6697 Szkic bicza lewiatana",
[4] = "267697733-0-6811 Pierwsza notatka o wianie Oleena",
[5] = "267697733-0-6812 Druga notatka o wianie Oleena",
[6] = "267697733-0-6813 Trzecia notatka o wianie Oleena",
[7] = "267697733-0-6814 Ostatnia notatka o wianie Oleena",
[8] = "267697733-0-6704 Wiano Beehuny",
[9] = "267697733-0-6678 Lalka z nasiona Jasnej Gardzieli",
[10] = "267697733-0-6852 Gwizdek Topetha",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
},
},
["52420949-0-6270 Pomnik zmian"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48926 Złodziej zostawił księgę zagadek na miejscu kradzieży, opisującą położenie każdej tablicy. Powinnam zabrać ją, żeby ułatwić sobie poszukiwania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60819 Zabierz księgę z zagadkami",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48777 Jekka-Wass Vozei zdołał rozwiązać pierwszą zagadkę, opisującą bagnosplot grasujący w pobliżu Więzienia Czarnoróży. Powinnam zabić tego strażnika Histu i zabrać tablicę z kalendarza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61147 Zabij bagnosplota",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48772 Zabiłam bagnosplota. Powinnam zebrać tablicę z jego brzucha.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60637 Zabierz tablicę z kalendarza",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48774 Mam już tablicę. Powinnam umieścić ją z powrotem w kalendarzu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60639 Odnieś tablicę do kalendarza",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48773 Udało mi się włożyć tablicę w kalendarz. Powinnam powiedzieć o tym jekka-wass Vozeiowi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13539 Porozmawiaj z jekka-wass Vozeiem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6270 Dwanaście tablic zostało skradzionych z Xinchei-Konu, starożytnego argoniańskiego kalendarza. Jekka-Wass Vozei, opiekun kalendarza, poprosił mnie o odzyskanie pierwszej tablicy.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85864 Jekka-Wass Vozei",
},
["items"] =
{
[2] = "267697733-0-6771 Tablica Vakka",
[1] = "267697733-0-6780 Zniszczony Xinchei-Konu",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85864 Jekka-Wass Vozei",
},
},
},
["52420949-0-6245 Nad rzeką i korzeniem"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6245 Po długim pościgu i wyczerpującej walce z Kassandrą, ja i Famia w końcu odzyskałyśmy Spuściznę Argonu. Teraz musimy dowiedzieć się, jak uwolnić dusze, które się w niej kryją.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85665 Xukas",
[2] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
[3] = "8290981-0-85827 Mówczyni-Soku Kuzei",
[4] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6853 Spuścizna Argonu",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48713 Famia poprosiła mnie o odnalezienie Xukasa. Powinnam porozmawiać z nim i poprosić o dołączenie do Famii pod drzewem Histu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60576 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48736 Muszę odnaleźć Jaxsik-Orrn i poprosić, żeby czym prędzej dołączyła do Xukasa o Famii pod drzewem Histu. Prawdopodobnie przebywa wśród członków swojego plemienia gdzieś na terenie wioski.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60575 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48714 Dostarczyłam wiadomość Xukasowi i Jaxsik-Orrn. Powinnam teraz wrócić do Famii pod drzewem Histu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60577 Wróć do Famii przy drzewie Histu",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61400 Znajdź Famię",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48715 Famia poleciła nam dotknąć Spuścizny Argonu. Wierzy, że dzięki temu będziemy w stanie pomóc argoniańskim duchom uwięzionym w jej wnętrzu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60578 Dotknij Spuścizny Argonu",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61152 Dotknij Spuścizny Argonu",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48716 Ja i moi towarzysze dotknęliśmy Spuścizny Argonu i zostaliśmy magicznie przeniesieni do jej wnętrza. Powinnam wraz z Xukasem i Jaxsik-Orrn rozejrzeć się po okolicy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60579 Zbadaj Spuściznę",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48717 Duch, który przypomina mówczynię-soku spotkaną podczas mojego brodzenia-we-śnie, chce ze mną pomówić. Dowiem się, co mam mi do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60580 Porozmawiaj z mówczynią-soku",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48718 Duchy potrzebują przewodnika, żeby bezpiecznie opuścić Spuściznę Argonu. Mówczyni-soku twierdzi, że zarówno Xukas, jak i Jaxsik-Orrn mogą podjąć się tego zadania. Muszę teraz pomóc im zdecydować, które z nich tu zostanie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60581 Porozmawiaj z Xukasem",
[2] = "7949764-0-60582 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48893 Pomówiłam z Xukasem i Jaxsik-Orrn. Teraz ode mnie zależy decyzja, kto poprowadzi dusze z powrotem do Histu. Albo Xukas, albo Jaxsik-Orrn musi tu zostać, żeby uratować dusze tego starożytnego plemienia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48893 Porozmawiaj z mówczynią-soku",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48720 Zgodziłam się, żeby pozostała tu Jaxsik-Orrn, która bezpiecznie zaprowadzi te dusze z powrotem do Histu. Teraz ja i Xukas musimy opuścić Spuściznę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60584 Opuść Spuściznę",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48722 Obudziłam się w wiosce. Jest tu Famia. Powinnam pomówić z nią o tym, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60586 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48723 Czas przeprowadzić rytuał, który uwolni dusze ze Spuścizny Argonu. Powinnam zanieść Spuściznę do drzewa. Xukas czeka tam na mnie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13529 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6254 Śmierć pośród Martwej Wody"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48387 Beel-Ranu zasugerowała, żebym zaczęła od rozmowy z Bhokim, rodzicem-z-jaja Kishiego. Jego dom znajduje się w Wiosce Martwej Wody, na zachód od Histu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60165 Znajdź Bhokiego",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48389 Bhokiego najwyraźniej nie ma w domu. Powinnam rozejrzeć się i poszukać jakichś wskazówek, gdzie mogę go znaleźć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60166 Przeszukaj dom Bhokiego",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48390 Powinnam użyć tego cytatu, żeby znaleźć Bhokiego: \"Gdzie żar niebieski na schodów szczycie, stań i spójrz na Hist w pełnym rozkwicie, idź ogarnięty jego sennym czarem, znajdź cel poszukiwań pod jego konarem\".",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60168 Użyj cytatu do odszukania Bhokiego",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48394 Podążałam za wskazówkami z cytatu i znalazłam Bhokiego siedzącego pod dziuplą Histu. Powinnam z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60170 Porozmawiaj z Bhokim",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48398 Kishi został zabrany do ruin na północnym skraju wioski i pozostawiony na śmierć. Muszę go odszukać i uratować, zanim pożrą go dzikie zwierzęta.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60173 Uratuj Kishiego",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48405 Uratowałam Kishiego. Powinnam porozmawiać z nim i powiedzieć mu, czego oczekuje od niego jego ojciec-z-jaja.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60179 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48413 Kishi nadal planuje stawić opór Mewah-Jez, nauczycielce wojny jego plemienia. Twierdzi, że jej metody uczenia doprowadziły do śmierci młodzików plemienia z przynajmniej sześciu pokoleń. Powinnam wrócić do Bhokiego i porozmawiać z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60196 Porozmawiaj z Bhokim",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48856 Aby dotrzeć do ukrytego obozu Kishiego, muszę zabrać torbę ognistych kamieni, która mi w tym pomoże.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60746 Zbierz ogniste kamienie",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48632 Muszę udać się na bagna i użyć ognistych kamieni na oswojonych winnych-jęzorach. Bhoki twierdzi, że rośliny doprowadzą mnie do ukrytego obozu Kishiego.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60482 Znajdź Kishiego",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48633 Odnalazłam ukryty obóz Kishiego. Powinnam porozmawiać z nim i przekazać, że Bhoki został uwięziony przez Mewah-Jez.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60481 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48652 Kishi chce mnie wyszkolić i pomóc mi w przejściu Ścieżki Lilii, żeby udowodnić, że techniki Bhokiego są znacznie lepsze niż sposoby Mewah-Jez. Żeby tego dokonać musimy uzyskać zgodę wojennego wodza plemienia, raj-kaala Seelana.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60509 Udaj się do pawilonu raj-kaala",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48661 Wraz z Kishim musimy porozmawiać z raj-kaalem Seelanem i przekonać go, żeby pozwolił mi przystąpić do rytuału przejścia Martwej Wody i wejść na Ścieżkę Lilii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60508 Porozmawiaj z raj-kaalem Seelanem",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48654 Raj-kaal Seelan pozwolił mi wejść na Ścieżkę Lilii. Powinnam spotkać się z Kishi przy wejściu, żebyśmy mogli rozpocząć rytuał przejścia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60499 Udaj się pod wejście na Ścieżkę",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48655 Zanim wejdziemy na Ścieżkę Lilii, muszę porozmawiać z Kishim i zdobyć informacje potrzebne przed rozpoczęciem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60501 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48656 Pierwsze wyzwanie na Ścieżce Lilii to pokonanie grzęzawiska i rozpalenie pierwszego sygnałowego totemu. Kishi zasugerował, żebym użyła jego łuku i strzał, żeby wykorzystać oswojone winne-jęzory przy szlaku.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60806 Rozpal pierwszy sygnałowy totem",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48914 Rozpaliliśmy pierwszy sygnałowy totem. Powinnam porozmawiać z Kishim i zapytać o kolejne wyzwanie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48914 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48915 Kolejna część Ścieżki wymaga przedostania się obok trujących roślin. Mogę użyć strzał Kishiego, żeby nakierować go, a on pomoże mi pokonać rośliny. Podczas tego wyzwania muszę rozpalić dwa sygnałowe totemy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60808 Rozpal kolejny sygnałowy totem",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60810 Rozpal kolejny sygnałowy totem",
[1] = "7949764-0-60809 Rozpal kolejny sygnałowy totem",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48918 Ukończyłam drugie wyzwanie na Ścieżce Lilii. Muszę udać się za Kishim w bezpieczne miejsce, żebyśmy mogli porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60811 Znajdź miejsce, gdzie możesz pomówić z Kishim",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48727 Udałam się za Kishim w bezpieczne miejsce. Teraz powinnam porozmawiać z nim o następnym wyzwaniu na Ścieżce.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60589 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48728 Powinnam użyć całej zdobytej wiedzy do pokonania ostatniego strażnika Ścieżki Lilii, Deroh-Zaha.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61157 Zabij Deroh-Zaha",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48729 Pokonałam strażnika świętej lilii. Powinnam teraz zabrać ten kwiat i ukończyć tym samym rytuał przejścia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60591 Zabierz świętą lilię",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-48730 Zebrałam świętą lilię i ukończyłam rytuał przejścia. Teraz powinnam wrócić do wojennego wodza i pokazać mu ten kwiat.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60592 Porozmawiaj z raj-kaalem Seelanem",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48731 Raj-kaal Seelan zdecydował, że uczyni Kishi nowym nauczycielem wojny, i wróci do metod stosowanych przez Bhokiego podczas szkolenia młodych wojowników. Powinnam przekazać Kishiemu te informacje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60593 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-48388 Raj-kaal Seelan mianował Kishiego nowym nauczycielem wojny. Powinnam pogratulować Kishiemu nowej pozycji w plemieniu Martwej Wody.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13472 Porozmawiaj z Kishim",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6254 Naga-Kur, znani jako plemię Martwej Wody, skazali Kishiego, członka plemienia, na śmierć. Powodem było ingerowanie w rytuały przejścia i uratowanie kilku młodych Nag przed pewną śmiercią. Jedna z ocalałych poprosiła, żebym pomogła Kishiemu.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85280 Bhoki",
[2] = "8290981-0-85285 Kishi",
[3] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
[4] = "8290981-0-85803 Kishi",
[5] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
["items"] =
{
[4] = "267697733-0-6764 Święta Lilia",
[1] = "267697733-0-6706 List do Bhokiego",
[2] = "267697733-0-6781 Ogniste kamienie",
[3] = "267697733-0-6763 Strzała Kishiego",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85278 Beel-Ranu",
},
},
},
["52420949-0-6246 Zatopiony skarb"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48280 Według słów Famii inni członkowie jej ekspedycji zbierają się już w pobliżu zachodniej bramy Lilmoth. Powinnam udać się tam i poznać innych poszukiwaczy reliktów z mojej grupy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60048 Udaj się do zachodniej bramy Lilmoth",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48279 Powinnam porozmawiać z przywódczynią ekspedycji, Famią Mercius, w dokach Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60047 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48281 Jedna z badaczek z grupy Famii przywołała mnie, gdy zbliżałam się do bramy. Powinnam porozmawiać z nią i dowiedzieć się, co ma mi do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60049 Porozmawiaj z Zadazą",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48282 Khajiitka imieniem Zadaza uczestniczyła w licznych wyprawach Famii i zasugerowała, że ten wypad może okazać się bardzo niebezpieczny. Mogę wypytać ją o Famię, Mętne Moczary i poprzednie ekspedycje, albo powiedzieć, że jestem gotowa, żeby wyruszyć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60050 Porozmawiaj z Zadazą",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48283 Famia dotarła do punktu zbiórki. Powinnam porozmawiać z nią, nim rozpoczniemy ekspedycję.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60113 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48284 Zanim wyruszymy do xanmeeru, Famia musi spotkać się z paroma wspólnikami na bagnach. Najwyraźniej posiadają oni kamienie vakka, które mogą nam pomóc dostać się do wnętrza budowli. Powinnam towarzyszyć jej i dopilnować, żeby nic jej się nie stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60055 Odnajdź poszukiwaczy z grupy Famii: 1 / 2",
[1] = "7949764-0-60055 Odnajdź poszukiwaczy z grupy Famii: 0 / 2",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60056 Spotkaj się z łącznikiem Famii",
[1] = "7949764-0-60052 Spotkaj się z łącznikiem Famii",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49168 Famia zasugerowała, że poszukiwacze z jej grupy mogli wrócić do chaty, której często używają jako umówione miejsce spotkań. Planuje też spotkać się tam z przyjaznym Argonianinem imieniem Xukas. Powinnam pójść wraz z nią do tej chatki i dopilnować, żeby nic jej się nie stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60089 Udaj się do chaty zbiórek",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48290 Wraz z Famią dotarłłyśmy do chaty, ale Xukas jeszcze się nie pojawił. Podczas oczekiwania na resztę powinnam rozejrzeć się, czy nie ma w pobliżu jakichś śladów wspólników Famii – Eshrafa i Dinii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60057 Poszukaj w chacie śladów: 1 / 2",
[1] = "7949764-0-60057 Poszukaj w chacie śladów: 0 / 2",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60763 Zabierz kamień vakka",
[1] = "7949764-0-60060 Przeczytaj dziennik",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48399 Słychać, że zbliża się przyjaciel Famii, Xukas. Powinnam sprawdzić, czego chce.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60174 Wysłuchaj Famii",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48294 Po przeszukaniu chaty pojawił się strojny Argonianin, Xukas. Powinnam pomówić z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60059 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48295 Famia chce zostać i porozmawiać z Xukasem o jej zaginionych poszukiwaczach. Powinnam udać się pod xanmeer. Famia wkrótce dołączy tam do mnie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60063 Spotkaj się z badaczami pod xanmeerem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48296 Famia użyła zdobytych przez nas kamieni vakka do otworzenia drzwi do xanmeeru. Teraz możemy wejść do tej starożytnej, argoniańskiej świątyni, żeby poszukać Kryształu Kajin-Jat i innych skarbów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60064 Wejdź do xanmeeru",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48297 Wkroczyliśmy do xanmeru Ixtaxh. Świątynia jest najeżona pułapkami. Musimy być ostrożni.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60065 Zbadaj xanmeer",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48298 Ja i Famia niechcący uruchomiłyśmy pułapkę, która zrzuciła nas do ukrytego skarbca pod pierwszą komnatą. Powinnyśmy ocenić nasze położenie i wymyślić plan ucieczki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60066 Rozeznaj się w sytuacji",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48299 Pułapka rozproszyła naszą grupę po całym xanmeerze. Powinnam przeszukać świątynię z Famią i poszukać innych poszukiwaczy. Najpierw jednak muszę rozbroić zamek, żebyśmy mogły wyjść z tej komnaty.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60067 Otwórz zamek w drzwiach",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48300 Wraz z Famią udało nam się uciec z walącej się komnaty. Teraz możemy zacząć nasze poszukiwania pozostałych członków grupy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60068 Odnajdź zaginionych poszukiwaczy",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48301 Odkryłam starożytny most zwodzony, jednak ciężko powiedzieć na pierwszy rzut oka, jak się go opuszcza. Muszę odczytać wskazówki umieszczone na mechanizmie mostu. Gdy rozwiążę tę zagadkę, będę w stanie go opuścić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60069 Opuść starożytny most zwodzony",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48302 Rozwiązałam zagadkę i opuściłam most zwodzony. Powinnam wznowić poszukiwania zaginionych członków grupy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60070 Odnajdź zaginionych poszukiwaczy",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48303 Znalazłam Kirstaleth, ale jest w poważnym niebezpieczeństwie – wylądowała na małej półce skalnej nad ziejącą przepaścią. Famia poleciła mi zebrać wytrzymałe łodygi rośliny zwanej skałkowym pnączem. Możemy ich użyć do wykonania drabiny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-60071 Zbierz skałkowe pnącza: 3 / 4",
[1] = "7949764-0-60071 Zbierz skałkowe pnącza: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-60071 Zbierz skałkowe pnącza: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-60071 Zbierz skałkowe pnącza: 2 / 4",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-60211 Zbierz skałkowe pnącza",
[1] = "7949764-0-60208 Zbierz skałkowe pnącza",
[2] = "7949764-0-60209 Zbierz skałkowe pnącza",
[3] = "7949764-0-60210 Zbierz skałkowe pnącza",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48304 Zebrałam naręcze skałkowego pnącza rosnącego w xanmeerze. Powinnam wrócić do Famii i spleść pnącza w drabinę, abyśmy mogły uratować Kirstaleth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60072 Spuść drabinkę ze skałkowego pnącza",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48305 Powinnam stać na straży, gdy Kirstaleth będzie się wspinać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60073 Uratuj Kirstaleth",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-48306 Varo Hosidias, wojownik z naszej grupy, wciąż się nie odnalazł. Kirstaleth twierdzi, że słyszała wołanie z głębi xanmeeru. Ja i Famia powinnyśmy to zbadać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60074 Poszukaj Vara",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48307 Odnaleźliśmy Varo, ale jest zbyt poważnie ranny, żeby się ruszać. Z każdej strony nadciągają ku niemu gigantyczne pająki. Muszę ruszyć na pomoc temu Cesarskiemu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60075 Obroń Vara",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-48308 Gigantyczne pająki szykują się do pożarcia Varo. Muszę odpierać ataki tych bestii, dopóki się nie zniechęcą, lub wybić je wszystkie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60076 Pokonaj pająki",
},
},
},
[25] =
{
["description"] = "103224356-0-48309 W końcu spotkaliśmy Zadazę. Powiedziała, że Kryształ Kajin-Jat jest już blisko, i nakazała mi iść za nią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60077 Zbadaj xanmeer",
},
},
},
[26] =
{
["description"] = "103224356-0-48310 Dotarliśmy do wielkiego pomieszczenia wyłożonego dziwnymi płytami. Zadaz poleciła mi wskoczyć do podejrzanego kanału i otworzyć drzwi do następnego pomieszczenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60078 Przebrnij przez kamienny piec",
},
},
},
[27] =
{
["description"] = "103224356-0-48311 Wskoczenie do kanału aktywowało zestaw ognistych pułapek. Na szczęście Zadaza zdołała wyłączyć pułapki i otworzyć drzwi. Powinnam wejść do skarbca i zobaczyć, co się w nim kryje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60079 Wejdź do skarbca",
},
},
},
[28] =
{
["description"] = "103224356-0-48312 Famia dotarła przed nami, wykorzystując inne sekretne przejście, którym ominęła piec. Powinnam podążyć za nią do skarbca. Kryształ Kajin-Jat nareszcie jest na wyciągnięcie ręki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60080 Dołącz do Famii przy posągu",
},
},
},
[29] =
{
["description"] = "103224356-0-48313 Famia wyjęła Kryształ Kajin–Jat z uchwytu i uruchomiła pułapkę uwalniającą dziwaczny śluz. Muszę zabić to obrzydlistwo, zanim pożre moich towarzyszy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60081 Zabij voriplazmę Ixtaxh",
},
},
},
[30] =
{
["description"] = "103224356-0-48314 Xanmeer wypełnia się trującym gazem! Wraz z moimi towarzyszami musimy uciec, zanim powalą nas trujące opary.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-62239 Zbierz skarby",
[1] = "7949764-0-61384 Zbierz skarby",
[2] = "7949764-0-61385 Zbierz skarby",
[3] = "7949764-0-61386 Zbierz skarby",
},
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48314 Uciekaj z xanmeeru",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-61023 Zabierz skarb i ucieknij",
},
},
},
[31] =
{
["description"] = "103224356-0-48315 Xukas zaprowadził naszą grupę do bezpiecznego pomieszczenia, ale ono też lada chwila może wypełnić się gazem. Musimy szybko uciekać z xanmeeru!",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60084 Wróć na powierzchnię",
},
},
},
[32] =
{
["description"] = "103224356-0-48317 Powinnam pomówić z Famią przed xanmeerem o moim wynagrodzeniu, oraz o tym, co stało się podczas ekspedycji.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60086 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[33] =
{
["description"] = "103224356-0-48318 Famia wyznała, że chce mnie wynająć do kolejnego zlecenia. Poprosiła o spotkanie w Lilmoth w celu omówienia tej oferty.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60087 Spotkaj się z Famią w jej biurze",
},
},
},
[34] =
{
["description"] = "103224356-0-48746 Famia pochwaliła moje dokonania w xanmeerze i zasugerowała, że chciałaby mnie nająć do kolejnego zlecenia. Powinnam z nią porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13536 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-87611 Famia Mercius",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6246 Odkrywczyni imieniem Famia Mercius rekrutuje poszukiwaczy przygód, którzy są chętni dołączyć do jej ekspedycji do zatopionego w bagnie, argoniańskiego xanmeeru. W tych tajemniczych ruinach czekają na nich zarówno starożytne skarby, jak i śmiertelne niebezpieczeństwa.",
},
["involved"] =
{
[4] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
[1] = "8290981-0-85210 Zadaza",
[2] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
[3] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
["items"] =
{
[8] = "267697733-0-6768 Totem Saxheel",
[1] = "267697733-0-6687 Kamień vakka",
[2] = "267697733-0-6846 Miecz Dinii",
[3] = "267697733-0-6787 Dziennik Eshrafa",
[4] = "267697733-0-6688 Skałkowe pnącze",
[5] = "267697733-0-6892 Drabina ze skałkowego pnącza",
[6] = "267697733-0-6766 Statuetka Sithisa",
[7] = "267697733-0-6767 Bursztynowy żółw",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
},
},
["52420949-0-6233 Grobowa sytuacja"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6233 Bolu z plemienia Martwej Wody, które zwie się Naga-Kur, chce abym udała się do Bok-Xul i wykonała zadanie, które przede mną postawił.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85085 Bolu",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6772 Grobowy pal Naga-Kur",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85085 Bolu",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48125 Powinnam iść do Bok-Xul, by odzyskać skradzione grobowe pale i zabić nekromantę Baxilt-Gah.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59862 Zabij: 8290981-0-85774 Baxilt-Gah",
[2] = "7949764-0-59865 Zbierz skradzione grobowe pale: 0 / 4",
[3] = "7949764-0-59865 Zbierz skradzione grobowe pale: 1 / 4",
[4] = "7949764-0-59865 Zbierz skradzione grobowe pale: 2 / 4",
[5] = "7949764-0-59865 Zbierz skradzione grobowe pale: 3 / 4",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48129 Teraz, gdy odzyskałam skradzione grobowe pale, powinnam poszukać na bagnach miejsc, z których unosi się gnijący gaz. To właśnie tam muszę wsadzić grobowe pale, żeby wszystko naprawić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59864 Wsadź skradzione grobowe pale: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-59864 Wsadź skradzione grobowe pale: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-59864 Wsadź skradzione grobowe pale: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-59864 Wsadź skradzione grobowe pale: 3 / 4",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48126 Zabiłam nekromantę z Bok-Xul i zwróciłam skradzione grobowe pale. Teraz powinnam wrócić do Bolu i odebrać nagrodę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13423 Porozmawiaj z Bolu",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6280 Sztuka Nisswo"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48905 Muszę zebrać kilka zniszczonych argoniańskich fragmentów do monumentu. Owe fragmenty znajdę w Zębach Sithisa, Pieczarze Tsofeer i w Grobowcu Wielu Włóczni.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60801 Odzyskaj zniszczone fragmenty: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-60801 Odzyskaj zniszczone fragmenty: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-60801 Odzyskaj zniszczone fragmenty: 2 / 3",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48909 Mogłabym poprosić o więcej informacji.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60797 Zbierz zniszczone fragmenty w Pieczarze Tsofeer",
[2] = "7949764-0-60799 Zbierz zniszczone fragmenty w Zębach Sithisa",
[3] = "7949764-0-60800 Zbierz zniszczone fragmenty w Grobowcu Wielu Włóczni",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48911 Zebrałam zniszczone fragmenty potrzebne do stworzenia monumentu. Powinnam wrócić do Nisswo Uaxal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60798 Porozmawiaj z Nisswo Uaxal",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48913 Nisswo Uaxal potrzebuje młota, żeby ukończyć swój monument. Znajdę go w pobliskiej szopie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60803 Zabierz Młot",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48919 Zabrałem młot. Powinnam wrócić do Nisswo Uaxal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60812 Wróć do Nisswo Uaxal",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48912 Nisswo Uaxal namówił mnie do zniszczenia monumentu, którego przed chwilą zrobił. Powinnam to zrobić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60802 Zniszcz dzieło sztuki",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60829 Porozmawiaj z Nisswo Uaxal",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48908 Pomogłam stworzyć i potem zniszczyć monument na cześć Sithisa. Powinnam zagadać Nisswo Uaxal w sprawie mojej nagrody.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13565 Porozmawiaj z Nisswo Uaxal",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86100 Nisswo Uaxal",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6280 Nisswo Uaxal, kapłan Sithisa, chce stworzyć monument ku chwale Sithisa i idei jego ludu, związaną ze zmianą.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-86100 Nisswo Uaxal",
},
["items"] =
{
[4] = "267697733-0-6800 Młotek",
[1] = "267697733-0-6797 Gruz z ruin Tsofeer",
[2] = "267697733-0-6798 Gruz z Zębów Sithisa",
[3] = "267697733-0-6799 Gruz z Grobowca Wielu Włóczni",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86100 Nisswo Uaxal",
},
},
},
["52420949-0-6281 Sonata bagiennych meduz"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6281 Ekscentryczna Argonianka, która się zwie 8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach poprosiła mnie, żebym pomogła spełnić jej marzenie, w jakiś sposób związane z istotami zwanymi bagiennymi meduzami.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6804 Niebieska bagienna meduza",
[2] = "267697733-0-6805 Bursztynowa bagienna meduza",
[3] = "267697733-0-6806 Zielona bagienna meduza",
[4] = "267697733-0-6808 Fioletowa bagienna meduza",
[5] = "267697733-0-6809 Siatka na bagienne meduzy",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48932 8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach poprosiła mnie, żebym złapała cztery bagienne meduzy o różnych kolorach za pomocą sieci, którą mi dała. Zasugerowała mi, że będę w stanie znaleźć te dźwięczne za pomocą ich dźwięku.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60824 Złap melodyjną niebieską galaretę",
[2] = "7949764-0-60825 Złap melodyjną bursztynową galaretę",
[3] = "7949764-0-60826 Złap melodyjną zieloną galaretę",
[4] = "7949764-0-60827 Złap melodyjną fioletową galaretę",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60828 Użyj siatki na bagienne meduzy",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48933 Złapałam cztery bagienne meduzy o różnych kolorach, tak jak mnie o to poproszono. Powinnam dostarczyć je do 8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13570 Wróć do: 8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6284 Coś odnośnie Stibbonsa"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48944 Lady Laurent poprosiła mnie o odnalezienie podręcznego lusterka, które jej służący zgubił na pobliskich bagnach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61107 Znajdź podręczne lusterko lady Laurent",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48945 Znalazłam podręczne lusterko lady Laurent. Poprosiła mnie teraz, żebym pomogła Stibbonsowi w wydostaniu się z bagna.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60901 Uratuj Stibbonsa",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60839 Pomóż Stibbonsowi",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48946 Pomogłam Stibbonsowi wydostać się z bagna. Powinnam porozmawiać z lady Laurent i dowiedzieć się, czy mogę jeszcze jakoś pomóc.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60840 Porozmawiaj z lady Laurent",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48992 Lady Laurent poprosiła mnie o towarzyszenie Stibbonsowi podczas spotkania z Wiele-Szeptów w Pożartym Gaju i zdobycie amulet odnowy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48992 Porozmawiaj z Wiele-Szeptów",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48948 Mam już amulet odnowy, więc powinnam spotkać się z lady Laurent w Loży Odnowienia na północ od Wioski Jasnej Gardzieli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60909 Idź do Loży Odnowienia",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48949 Lady Laurent poprosiła mnie o przekonanie ux-deelith Mezatil, żeby pozwoliła jej na obejrzenie rytuału odnowy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60843 Porozmawiaj z ux-deelith Mezatil",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48995 Lady Laurent zgłosiła Stibbonsa do wzięcia udziału w rytuale. Muszę pomóc mu w przygotowaniach, polegających na nastrojeniu krwi, żółci i umysłu w określony sposób.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60910 Pomóż Stibbonsowi nastroić krew",
[2] = "7949764-0-60911 Pomóż Stibbonsowi nastroić żółć",
[3] = "7949764-0-60912 Pomóż Stibbonsowi nastroić umysł",
},
["hints"] =
{
[4] = "7949764-0-61108 Kopnij gniazdo brzęczawek",
[1] = "7949764-0-60913 Znajdź gniazdo brzęczawek",
[2] = "7949764-0-60916 Wejdź na głebokie bagna",
[3] = "7949764-0-60919 Spotkaj się ze Stibbonsem przy wodospadzie",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-49004 Stibbons ukończył już przygotowania do rytuału, więc powinniśmy wrócić do Loży Odnowienia i spotkać się tam z lady Laurent.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60920 Wróć na rytuał odnowienia",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48950 Stibbons wszedł do loży, żeby wziąć udział w rytuale odnowienia. Powinnam poczekać na jego powrót z lady Laurent.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60844 Czekaj na powrót Stibbonsa",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-49162 Stibbons po rytuale odnowienia przemienił się w jajo. Powinnam porozmawiać z lady Laurent i zapytać, czy wie, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61109 Porozmawiaj z lady Laurent",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48951 Powinnam sprawdzić, czy lady Laurent wie, jak przywróć Stibbonsa do jego normalnej, wyklutej postaci.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13575 Porozmawiaj z lady Laurent",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6284 Lady Laurent i jej służący, Stibbons, przybyli na Mętne Moczary w poszukiwaniu starożytnego argoniańskiego amuletu odnowy. Lady Laurent potrzebuje go, bo w przeciwnym wypadku nie będzie mogła obserwować tegorocznego rytuału odnowy.",
},
["involved"] =
{
[4] = "8290981-0-86302 Stibbons",
[1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
[2] = "8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
[3] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
},
["items"] =
{
[2] = "267697733-0-6824 Amulet odnowy",
[1] = "267697733-0-6850 Podręczne lusterko Lady Laurent",
},
["starter"] =
{
[1] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
},
["52420949-0-6240 Zaginiony Legion"] =
{
["steps"] =
{
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48164 Pomogłam Dradeivie poznać prawdę o losie zaginionego legionu i roli, jaką odegrał w tamtejszych wydarzeniach jej przodek. Powinnam zapytać ją, czy to wystarczy, by oczyścić imię jej rodziny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13433 Porozmawiaj z Dradeivą",
},
},
},
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48166 Muszę pomóc Dradeivie w zbadaniu Pieczary Tsofeer i poszukać tam dowodów, że zaginiony legion wraz z jej przodkiem – ich zwiadowcą – przechodził przez te jaskinie. Powinnam uważać przy tym na Wuju-Ka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60467 Zbadaj pieczarę Tsofeer",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48739 Znalazłam stronę z dziennika pisanego przez oficera Dziewiątego Legionu. Wspomina o przodku Dradeivy i o tym, że coś stało się z legionem w tej grocie. Powinnam poszukać dalszych wskazówek co do losu zaginionego legionu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60607 Poszukaj wskazówek",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-59926 Poszukaj wskazówek",
[2] = "7949764-0-59929 Poszukaj wskazówek",
[3] = "7949764-0-59927 Poszukaj wskazówek",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48173 Dradeiva wierzy, że sztylet, który znalazłyśmy, może zostać użyty do przeprowadzenia rytuału zatrzymującego voriplazmę w grotach, tym samym powstrzymując ją przed rozprzestrzenieniem się po Mętnych Moczarach. Musimy tylko znaleźć święty ołtarz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60030 Odszukaj święty ołtarz",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48175 Znalazłyśmy rytualny sztylet i święty ołtarz. Powinnam porozmawiać z Dradeivą i dowiedzieć się, co musimy teraz zrobić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59934 Porozmawiaj z Dradeivą",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48176 Dradeiva sądzi, że jeśli zabiję ogromną voriplazmę w kolejnej grocie, osłabi to źródło Wuju-Ka i uczyni go bardziej podatnym na rytuał uwięzienia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60316 Zabij strażnika Wuju-Ka",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48177 Zabiłam Wuju-Ka. Teraz muszę spotkać się z Dradeivą przy świętym koksowniku i pomóc jej w ukończeniu rytuału uwięzienia, który zatrzyma Wuju-Ka w tych pieczarach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60506 Przeprowadź rytuał uwięzienia",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48802 Ukończyłyśmy rytuał uwięzienia. Powinnam udać się na zewnątrz i porozmawiać z Dradeivą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60670 Porozmawiaj z Dradeivą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6240 Dradeiva, miejscowa Argonianka, pragnie udowodnić, że cesarski Dziewiąty Legion zniknął w pieczarze Tsofeer. Chce przez to dowieść, że jej przodek nie zdradził Mętnych Moczarów. Niestety tamtejsze groty mogą również być siedliskiem ogromnej voriplazmy: Wuju-Ka.",
},
["involved"] =
{
[2] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
[1] = "8290981-0-85281 Dradeiva",
},
["items"] =
{
[4] = "267697733-0-6754 Wiadomość od ostatniego legionisty",
[1] = "267697733-0-6753 Notatnik oficera legionu",
[2] = "267697733-0-6748 Dziennik oficera legionu",
[3] = "267697733-0-6752 Rytualny sztylet z Tsofeer",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
},
},
["52420949-0-6241 Szepty w lesie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48261 Ochroniarz Kassandry, Chłostogon, powiedział mi, że jego pracodawczyni chce ze mną porozmawiać. Powinnam odwiedzić jej biuro w kwaterach Cyrodiilskich Kolekcji i wysłuchać, co ma mi do powiedzenia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60027 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48193 Powinnam porozmawiać z Xukasem i dowiedzieć się, co plemię Jasnej Gardzieli wie o Spuściźnie Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59955 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-49105 Xukas zaproponował, żebym udała się na Polanę Wietrznych Dzwonków i pomówiła z Shuvu, twórcą dzwonków Jasnej Gardzieli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61025 Udaj się na Polanę Wietrznych Dzwonków",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-49106 Xukas sądzi, że twórca dzwonków Shuvu może wiedzieć coś o Spuściźnie Argonu. Powinnam pomówić z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61026 Porozmawiaj z twórcą dzwonków Shuvu",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-49107 Twórca dzwonków Shuvu może zapytać Hist o Spuściznę Argonu, ale potrzebuje w tym celu specjalnych wietrznych dzwonków. Mogę znaleźć je w krypcie na północ od wioski.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61027 Idź do Zamarłej Krypty",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-49108 Muszę odnaleźć Dzwonki Spuścizny i odnieść je do Wioski Jasnej Gardzieli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61028 Weź Dzwonki Spuścizny",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49109 Powinnam wrócić do Wioski Jasnej Gardzieli i zapytać Shuvu, co zrobić z Dzwonkami Spuścizny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61029 Porozmawiaj z twórcą dzwonków Shuvu",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-49110 Shuvu polecił mi powiesić Dzwonki Spuścizny na jednej z gałęzi Drzewa-Słuchania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61030 Powieś Dzwonki Spuścizny",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48972 Powinnam skupić się na kamieniu modlitw, który dał mi twórca dzwonków Shuvu, i obserwować rytuał wietrznych dzwonków.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61111 Pomódl się przed Dzwonkami Spuścizny",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-61125 Przejdź na matę do modlitwy",
[2] = "7949764-0-61124 Obserwuj Dzwonki Spuścizny z maty do modlitwy",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48209 Powinnam przysłuchiwać się, gdy Shuvu będzie pytał Hist o Pozostałość.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59972 Wysłuchaj twórcy dzwonków Shuvu",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48210 Wygląda na to, że Hist przemówił bezpośrednio do Xukasa. Powinnam porozmawiać z nim i dowiedzieć się, czy dowiedział się czegoś interesującego o Spuściźnie Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59973 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-49131 Zdobyłam wskazówkę dotyczącą Spuścizny Argonu. \"W dymie gwiazd ujrzysz to, co już widziano; w pozbawionym słońca soku usłyszysz to, co już słyszano.\" Powinnam przekazać to Kassandrze, która przebywa obecnie w Alten Meerhleel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61064 Spotkaj się z Kassandrą w Alten Meerhleel",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48211 Famia przywołała mnie. Powinnam porozmawiać z nią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59974 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-49132 Famia poleciła mi spotkać się z Kassandrą w ruinach na zachód od Alten Meerhleel. Powinnam poszukać jej.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61065 Znajdź Kassandrę",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-49133 Odnalazłam Kassandrę i jej ochroniarza, Chłostogona, stojacych nad zwłokami. Powinnam dowiedzieć się, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61066 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-49134 Kassandra poprosiła mnie o odszukanie wskazówek na temat Reliktu, które mógł zdobyć jej zabity łącznik, Heetzasi. Powinnam przeszukać obóz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61067 Poszukaj wskazówek: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-61067 Poszukaj wskazówek: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-61067 Poszukaj wskazówek: 2 / 3",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-49135 Znalazłam wzmianki o Spuściźnie Argonu. Powinnam porozmawiać o nich z Kassandrą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61068 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48212 Kassandra sądzi, że mogę dowiedzieć się czegoś więcej o Spuściźnie Argonu od plemienia Martwej Wody. Powinnam udać się do Wioski Martwej Wody i zapytać Jaxsik-Orrn, czy mi pomoże.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59975 Znajdź Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48213 Znalazłam Jaxsik-Orrn w Wiosce Martwej Wody. Powinnam porozmawiać z nią o planach Czarnej Gwardii, która chce użyć relikwii jej plemienia do odszukania Spuścizny Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59976 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48214 Jaxsik-Orrn planuje zapolować na Czarną Gwardię na rdzennych terenach łowieckich Martwej Wody. Chce, żebym do niej dołączyła. Być może w trakcie obławy dowiemy się czegoś więcej o planach Czarnej Gwardii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60507 Udaj się na tereny łowieckie",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48215 Znalazłam Jaxsik-Orrn na terenach łowieckich za Wioską Martwej Wody. Powinnam z nią porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59978 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-48216 Jaxsik-Orrn chce, żebym pomogła jej odzyskać grobowe pale skradzione przez Czarną Gwardię. Chce też, żebym zniszczyła parę instalacji, które chronią najemników przed atakami bagiennych zmór.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60410 Zniszcz odstraszacze bagiennych zmór: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-61071 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu: 0 / 3",
[3] = "7949764-0-61071 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu: 1 / 3",
[4] = "7949764-0-60410 Zniszcz odstraszacze bagiennych zmór: 1 / 3",
[5] = "7949764-0-60410 Zniszcz odstraszacze bagiennych zmór: 2 / 3",
[6] = "7949764-0-61071 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu: 2 / 3",
[7] = "7949764-0-60410 Zniszcz odstraszacze bagiennych zmór: 3 / 3",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61072 Zniszcz odstraszacze",
[2] = "7949764-0-60408 Zniszcz odstraszacze",
[3] = "7949764-0-60409 Zniszcz odstraszacze",
[4] = "7949764-0-61073 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu",
[5] = "7949764-0-61074 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu",
[6] = "7949764-0-61075 Zbierz grobowe pale z drzewa Histu",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48217 Zniszczyłam już odstraszacze i odzyskałam grobowe pale. Jaxsik-Orrn chce przeszukać centralny obóz Czarnej Gwardii. Powinnam spotkać się tam z nią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61076 Udaj się do głównego obozu Czarnej Gwardii",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-48218 Znalazłam Jaxsik-Orrn, która stała nad dwoma ciałami. Powinnam porozmawiać z nią i wypytać, czy dowiedziała się czegoś od nich.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59981 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[25] =
{
["description"] = "103224356-0-48219 Według Jaxsik-Orrn możemy dowiedzieć się czegoś więcej o Spuściźnie Argonu ze zdobień na grobowym palu legendarnego Nagi, Etry Wielu Włóczni. Muszę zabić Etrę, żeby zdobyć jego grobowy pal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59982 Zabij Etrę Wielu Włóczni",
},
},
},
[26] =
{
["description"] = "103224356-0-48220 Zabiłam Etrę Wielu Włóczni. Powinnam zabrać jego grobowy pal.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59983 Weź grobowy pal",
},
},
},
[27] =
{
["description"] = "103224356-0-48221 Powinnam zabrać grobowy pal Etry do Jaxsik-Orrn. Miejmy nadzieję, że będzie w stanie go odczytać. Znajdę ją w siedzibie grobowego pieśniarza w Wiosce Martwej Wody.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59984 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60875 TEST STEP 1",
[2] = "7949764-0-61219 TEST STEP 2",
[3] = "7949764-0-60876 TEST STEP 3",
},
},
},
[28] =
{
["description"] = "103224356-0-48741 Powinnam pomówić z Kassandrą o wskazówkach dotyczących Spuścizny Argonu. Wraz z Famią przebywają prawdopodobnie w kwaterze głównej Cyrodiilskich Kolekcji.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60611 Idź do kwater głównych Cyrodiilskich Kolekcji",
},
},
},
[29] =
{
["description"] = "103224356-0-48235 Famia pracuje z Xukasem i Jaxsik-Orrn nad rozwiązaniem zagadek. Powinnam powiedzieć jej o wszystkim, czego się do tej pory dowiedziałam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-59997 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[30] =
{
["description"] = "103224356-0-48222 Famia rozwiązała zagadkę i uważa, że powinniśmy udać się do Pożartego Gaju. Odczytaliśmy już wszystkie wskazówki, więc powinnam porozmawiać z Kassandrą o naszych dalszych krokach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13436 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6241 Banda nikczemnych łotrów zwana Czarną Gwardią poszukuje potężnego argoniańskiego artefaktu zwanego Spuścizną Argonu. Będę potrzebowała sojuszników, jeśli chcę odnaleźć go pierwsza.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85105 Kassandra",
[2] = "8290981-0-85107 Xukas",
[3] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
[4] = "8290981-0-85723 Xukas",
[5] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
[6] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
[7] = "8290981-0-85109 Jaxsik-Orrn",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6837 Dzwonki Spuścizny",
[2] = "267697733-0-6851 Argoniański kamień modlitw",
[3] = "267697733-0-6841 Dziennik Heetzasiego, strona 1",
[4] = "267697733-0-6842 Dziennik Heetzasiego, strona 2",
[5] = "267697733-0-6843 Dziennik Heetzasiego, strona 3",
[6] = "267697733-0-6756 Część zagadki Jasnej Gardzieli",
[7] = "267697733-0-6844 Grobowy pal z drzewa Histu",
[8] = "267697733-0-6703 Grobowy pal Etry",
[9] = "267697733-0-6758 Część zagadki Martwej Wody",
[10] = "267697733-0-6757 Część zagadki Jasnej Gardzieli",
},
["starter"] =
{
[2] = "8290981-0-85105 Kassandra",
[1] = "8290981-0-85192 Chłostogon",
},
},
},
["52420949-0-6286 Aloes, który leczy"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6286 Uzdrowiciele z Wioski Szeptu-Korzenia potrzebują rzadkiego aloesu, który rośnie wewnątrz Vakka-Bok. Aby zebrać tę roślinę, będę musiała przedrzeć się przez groźne bestie, grasujące w tym miejscu.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86275 Tuwul",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6822 Aloes Xal-Vakka",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48980 Powinnam udać się do Xanmeeru Vakka-Bok i zebrać aloes.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60898 Zbierz aloes Vakka-Bok: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-60898 Zbierz aloes Vakka-Bok: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-60898 Zbierz aloes Vakka-Bok: 2 / 3",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48981 Mogłabym poprosić o więcej informacji.",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60900 Porozmawiaj z: 8290981-0-86275 Tuwul",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-49033 Mogłabym poprosić o więcej informacji.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60946 Zbierz aloes",
[2] = "7949764-0-60947 Zbierz aloes",
[3] = "7949764-0-60948 Zbierz aloes",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48979 Zebrałam aloes. Powinnam wrócić do Tuwul w Wiosce Szeptu-Korzenia i odebrać nagrodę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13579 Porozmawiaj z: 8290981-0-86275 Tuwul",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6244 Spuścizna Argonu"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6244 Kassandra, która umknęła przed Jaxsik-Orrn i Xukasem, weszła do kolejnego xanmeeru zwanego Vakka-Bok. Ja i Famia musimy wejść do tych rozległych ruin i powstrzymać Kassandrę przed zdobyciem Spuścizny Argonu.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6755 Kamień Welkynd",
[2] = "267697733-0-6759 Kamień Vakka",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48636 Muszę wejść do xanmeeru Vakka-Bok z Famią i spróbować dogonić Kassandrę, zanim będzie za późno.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60483 Szukaj Kassandry w xanmeerze",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60721 Poprowadź Famię",
[2] = "7949764-0-60722 Poprowadź Famię",
[3] = "7949764-0-60723 Poprowadź Famię",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48637 Znalazłam ogromną, ayleidzką bramę. Według Famii potrzebujemy źródła mocy, żeby ją aktywować. Powinnam poszukać w grocie odpowiedniego kamienia Welkynd.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60484 Zdobądź kamień Welkynd",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61159 Zabij Strażnika Niebieskiego Kamienia",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48638 Znalazłam kamień Welkynd. Powinnam zanieść go z powrotem do ayleidzkiej bramy i umieścić w pobliskim kinkiecie. Jeśli dopisze nam szczęście, brama uruchomi się.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60485 Aktywuj ayleidzką bramę",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48639 Kamień Welkynd pozwolił nam otworzyć ogromną, ayleidzką bramę. Zobaczmy, co czeka nas po drugiej stronie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60486 Szukaj śladów Kassandry",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48640 Kassandra użyła Kryształu Kajin-Jat do ucieczki przez tajemnicze ayleidzkie wrota, które czerpią moc z argoniańskich kamieni vakka. Przejście zgasło, gdy tylko zniknęła. Powinnam omówić nasze opcje z Famią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60487 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48641 Podczas gdy Famia pilnuje wrót, ja muszę znaleźć kamień vakka, żeby aktywować ayleidzką bramę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60488 Zdobądź kamień vakka",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60612 Zabij ayleidzkiego licza",
[2] = "7949764-0-61541 Zostawiono Famię",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48642 Znalazłam nienaruszony kamień vakka w labiryntach ayleidzkich laboratoriów. Powinnam zabrać go do Famii. Miejmy nadzieję, że aktywuje ayleidzkie wrota i pozwoli nam pokonać kolejny etap drogi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60489 Wróć do Famii",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48645 Kamień vakka aktywował tajemniczą ayleidzką bramę. Muszę przejść przez nią, żeby kontynuować pościg za Kassandrą.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60491 Wejdź w bramę",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48646 Dostrzegłam Kassandrę, która najwyraźniej chce powstrzymać mnie i Famię przed dalszym pościgiem. Muszę dostać się do Spuścizny, nawet po jej trupie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60492 Ścigaj Kassandrę",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48647 Kassandra uciekła w głąb jaskiń – zapewne do komnaty spoczynku Spuścizny. Muszę podążyć za nią.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60493 Dotrzyj do Spuścizny Argonu",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48648 Kassandra dotknęła Spuścizny Argonu – skutkiem tego była eksplozja pnączy, i pojawienie się bagnosplota kryjącego ją w swoim wnętrzu. Muszę pokonać Kassandrę i tego stwora, w którym zasiada.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60494 Zabij Kassandrę",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48649 Zostałam zmuszony do zabicia Kassandry, ale Famia zdołała odzyskać Spuściznę Argonu bez żadnych szkód. Powinnyśmy zabrać relikt z powrotem na powierzchnię.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60495 Opuść xanmeer",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61381 Zaczekaj na Famię",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48265 Dotarłyśmy ponownie do Wioski Szeptu-Korzenia ze Spuścizną. Powinnam pomówić z Famią o naszych kolejnych krokach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13450 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6258 Puste gniazdo"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48447 W miasteczku coś się dzieje. Powinnam pomówić z opiekunką drzew Pavu i dowiedzieć się, o co chodzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60240 Porozmawiaj z opiekunką drzew Pavu",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48450 Tsadeesi, członkini plemienia Jasnej Gardzieli, poprosiła mnie o przekazanie opiekunce drzew Pavu, że wkrótce dotrze z potrzebnymi zapasami. Powinnam skierować się do Wioski Jasnej Gardzieli i pomówić z opiekunką drzew.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60243 Skieruj się do Wioski Jasnej Gardzieli",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48821 Pavu twierdzi, że Hist powiedział jej o niebezpieczeństwie grożącym ostatniemu lęgowi jaj, ale opiekunowie jaj nie wspominali o żadnych kłopotach. Poprosiła mnie, bym dyskretnie przyjrzała się sprawie z pomocą jej asystenta, Iskenaaza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60689 Zbadaj kwatery opiekunów jaj",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-60864 Liść 1",
[1] = "7949764-0-60690 Porozmawiaj z Keenemem",
[2] = "7949764-0-60692 Mim",
[3] = "7949764-0-60691 Znajdź list",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-49055 W kwaterach opiekunów jaj nie znalazłam niczego niezwykłego, oprócz ukrytej paczuszki pospolitych ziół. Powinnam pokazać ją Iskenaazowi i zapytać, co o tym myśli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60972 Porozmawiaj z Iskenaazem",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-60864 Liść 1",
[1] = "7949764-0-60690 Porozmawiaj z Keenemem",
[2] = "7949764-0-60692 Mim",
[3] = "7949764-0-60691 Znajdź list",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48448 Zioła, które znalazłam w kwaterach opiekunów jaj, są podejrzane, ale nie wystarczą do wyciągnięcia jakichkolwiek wniosków. Iskenaaz zasugerował, żebyśmy skierowali się do uxith, gniazda, i sprawdzili jaja.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60241 Zbadaj uxith",
},
["hidden"] =
{
[1] = "256430276-0-48459 Zbadaj wylęgarnię jaj i porozmawiaj z opiekunem jaj",
[2] = "256430276-0-49163 Zbadaj wylęgarnię jaj i porozmawiaj z opiekunem jaj",
[3] = "7949764-0-60690 Porozmawiaj z Keenemem",
[4] = "7949764-0-60692 Mim",
[5] = "7949764-0-60691 Znajdź list",
[6] = "7949764-0-60864 Liść 1",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48449 Znalazłam więcej smoczego ciernia w pustym gnieździe. Opiekunki jaj twierdzą, że jaja były chore i wróciły do Histu. Obie były poruszone na myśl, że coś jest nie tak z całym lęgiem. Powinnam pomówić o tym z Iskenaazem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60253 Porozmawiaj z Iskenaazem",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48452 Opiekunki jaj zachowują się dziwnie, ale moją jedyną poszlaką jest smoczy cierń, roślina znaleziona w uxith i kwaterach opiekunów jaj. Iskenaaz wyjawił, że plemię uprawia je na pobliskiej suschej polanie. Powinniśmy się tam skierować i zobaczyć, co uda nam się znaleźć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60246 Przeszukaj polanę z ziołami",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60868 Sprawdź ciało",
[1] = "7949764-0-60395 Dziennik",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48458 Znaleźliśmy ciało Argonianina w suszarni na polanie. Miał przy sobie wiadomość nakazującą zabicie Haxary. Znalazłam też jej dziennik. To dowód na to, że pomagała kraść jaja. Powinnam pokazać Iskenaazowi moje znaleziska.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60247 Porozmawiaj z Iskenaazem",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60892 Pomów z Iskenazem",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48454 Kolejny chory Argonianin, jak ten przyprowadzony do Wioski Jasnej Gardzieli, przywlekł się na polanę, gdy rozmawiałam z Iskenaazem, i zaraz potem zmarł. Powinnam go obejrzeć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60713 Zbadaj martwą ofiarę",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48835 Zniekształcone stworzenie nie miało większości łusek. Odpadały przy najlżejszym dotknięciu. Prawdopodobnie straciło je, gdy wędrowało przez bagna. Muszę zapytać Iskenaaza, co o tym sądzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60708 Porozmawiaj z Iskenaazem",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48455 Iskenaaz sądzi, że stworzenia zostały przysłane przez Veeskhleel, żeby otruć jego plemię i Hist. Zasugerował, żebyśmy spróbowali podążyć śladem stworzenia do miejsca, z którego przyszło, i pozbyli się Veeskhleel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60249 Podążaj za łuskami do miejsca narodzin wynaturzenia",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60477 Zewnętrzna jaskinia Zarażonego Bagna",
[2] = "7949764-0-60709 Wyliniałe łuski",
[3] = "7949764-0-60710 Wyliniałe łuski",
[4] = "7949764-0-60881 Wyliniałe łuski",
[5] = "7949764-0-60880 Wyliniałe łuski",
[6] = "7949764-0-60716 Wyliniałe łuski",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48456 Razem z Iskenaazem udało nam się podążyć śladem łusek do bagiennej, zatęchłej jaskini. Musimy wejść do niej i sprawdzić, co się tam czai.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60601 Przeszukaj Wypłuczysko Gnijącego Bagna",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60600 Wejdź do jaskiń",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48864 Znaleźliśmy Haxarę wśród innych zmarłych wynaturzeń. Wydaje się nieobecna. Powinnam pomówić z nią i dowiedzieć się, o co tu chodzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60755 Porozmawiaj z Haxarą",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48457 Haxara jest zrozpaczona. Twierdzi, że te stworzenia były jej dziećmi. To mało prawdopodobne, ale pomieszczenie cuchnie alchemicznym odorem. Powinniśmy się rozejrzeć za jakimiś poszlakami, które powiedziałyby nam, co robili tu Veeskhleel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60251 Przeszukaj laboratorium Veeskhleel",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-61119 Zapiski Ree-Nakal",
[1] = "7949764-0-60877 Chore jajo",
[2] = "7949764-0-60878 Zielona trucizna",
[3] = "7949764-0-60879 Pomarańczowa trucizna",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-49152 Znalazłam dowód, że Ree-Nakal, przywódczyni Veeskhleel, eksperymentowała na skradzionych jajach i przywróciła im życie. Tak powstały stworzenia, które widzieliśmy wcześniej. Powinnam przekazać tę straszną prawdę Iskenaazowi i Haxarze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-61096 Porozmawiaj z Haxarą",
[1] = "7949764-0-61095 Porozmawiaj z Iskenaazem",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48461 Iskenaaz wyruszył ostrzec swoje plemię przed tym, co odkryliśmy w jaskiniach. Haxara nalegała, żeby zostać ze mną, gdy stawię czoło Veeskhleel i ich wytworom. Powiedziała, że możemy iść tropem trujących oparów, które unoszą się nad jej dziećmi.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-61174 Podążaj za zielonymi oparami",
[1] = "7949764-0-61138 Podążaj za pomarańczowymi oparami",
},
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60260 Podążaj za pomarańczowymi oparami do miejsca ich powstania",
[1] = "7949764-0-60259 Podążaj za zielonymi oparami do miejsca ich powstania",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61803 Zabij Xul-Mot",
[1] = "7949764-0-61802 Kill Ojei",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48737 Haxara próbowała przemówić do torturowanych stworzeń, ale w odpowiedzi zaatakowały nas. Musiałam je zabić. Muszę sprawdzić, co u Haxary. Na pewno nie jest jej łatwo.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60604 Porozmawiaj z Haxarą",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48465 Haxara ledwo się trzyma, ale koniecznie chce zobaczyć, jak to się skończy. Musimy odszukać Ree-Nakal oraz ostatnią ofiarę eksperymentu, którą próbuje wyhodować, i zakończyć to raz na zawsze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61121 Zabij Kronę i Ree-Nakal",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60961 Subzone Check",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48467 Ree-Nakal nie żyje, podobnie jak niemal wszystkie wytwory jej eksperymentów. Haxara znalazła ostatnie ocalałe dziecko, które wydaje się zdrowe i potulne. Powinnam pomówić z nią o tym odkryciu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60266 Porozmawiaj z Haxarą",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48468 Haxara błagała mnie o nie zabijanie ostatniego z jej dzieci, a ja nie miałam ku temu powodu. Chce zabrać dziewczynkę z powrotem do Wioski Jasnej Gardzieli. Też powinnam się tam udać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60267 Wróć do Wioski Jasnej Gardzieli",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48469 Przybycie Haxary i jej niezwykłego dziecka wywołało poruszenie wśród otoczenia opiekunki drzew. Ta uciszyła zgromadzonych i poprosiła mnie o rozmowę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60268 Porozmawiaj z opiekunką drzew Pavu",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-48470 Opiekunka drzew Pavu uwzględni moją opinię w kwestii tego, co należy uczynić z Haxarą i jej dzieckiem. Iskenaaz i Haxara też chcą się wypowiedzieć w tej sprawie. Mogę ich wysłuchać, albo oznajmić Pavu moją decyzję w oparciu o to, co już wiem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48470 Zdecyduj o losie Haxary",
},
["hints"] =
{
[1] = "256430276-0-48925 Wysłuchaj obu stron sporu",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48440 Zadecydowałam, że Haxara i jej dziecko powinny pozostać wśród Jasnych Gardzieli. Będą potrzebować opieki plemienia, żeby pozbierać się po traumie, którą przeżyły. Powinnam pożegnać się z opiekunką drzew Pavu, która na pewno będzie chciała mi podziękować.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13483 Porozmawiaj z opiekunką drzew Pavu",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6258 Wpływowe plemię Jasnej Gardzieli utrzymuje sojusz z sąsiadami biorąc udział w systemie złożonych rytuałów złączenia. To ważny czas dla plemienia, ale wygląda na to, że podczas przygotowań w tym roku pojawiają się nieprzewidziane komplikacje.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
[2] = "8290981-0-85980 Keenem",
[3] = "8290981-0-85982 Mimme",
[4] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
[5] = "8290981-0-85577 Opiekunka Jaj Meena",
[6] = "191999749-0-34728 Haxara",
[7] = "8290981-0-86024 Iskenaaz",
[8] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
[9] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
[10] = "8290981-0-85569 Iskenaaz",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6722 Więdnący smoczy cierń",
[2] = "267697733-0-6848 Rozgniecione liście smoczego ciernia",
[3] = "267697733-0-6727 Dziennik opiekuna jaj",
[4] = "267697733-0-6815 Rozkazy Ree-Nakal",
[5] = "267697733-0-6778 Zniekształcone łuski",
[6] = "267697733-0-6817 Rozbita skorupa jaja",
[7] = "267697733-0-6818 Xoxoktyczny wyciąg",
[8] = "267697733-0-6819 Wyciąg xochipalli",
[9] = "267697733-0-6849 Zapiski Ree-Nakal",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85838 Aliskeeh",
[2] = "8290981-0-86161 Tseedasi",
[3] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
},
},
["52420949-0-6266 Zaginieni na Mętnych Moczarach"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-49111 Famia powiadomiła mnie, że Xukas szukał informacji o członkach Cyrodiilskich Kolekcji, którzy zaginęli. Może coś o nich wiedzieć. Powinnam odszukać go w Alten Meerhleel w pobliżu Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61049 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48589 Famia chce ze mną pomówić. Powinnam odwiedzić ją w jej biurze w Lilmoth najszybciej, jak to możliwe.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60427 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-49112 Xukas sądzi, że podejrzana organizacja kupiecka zwana Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy może posiadać informacje o zaginionych poszukiwaczach. Chce, żebym odwróciła uwagę jednego z kurierów spółki, orka imieniem Lozwug, żeby mógł przeszukać mu kieszenie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61032 Porozmawiaj z Lozwugiem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-49113 Powinnam nawiązać pogawędkę z Lozwugiem, na tyle długą, by Xukas mógł zakraść się za niego i wykraść listy, które ma przy sobie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-49113 Odwróć uwagę Lozwuga",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-49114 Xukas wykradł list z torby Lozwuga. Powinnam pomówić z Xukasem i dowiedzieć się, co wykradł i czy pomoże nam to w odnalezieniu zaginionych poszukiwaczy Famii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61035 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-49115 Według Xukasa korespondencja, którą wykradł Lozwugowi, zawiera obszerne zapiski na temat Famii – informacje kluczowe dla kogoś, kto planowałby ją porwać. Xukas sądzi, że więcej informacji będziemy w stanie znaleźć w zajezdni Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy w Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-61039 Zdobądź inne wskazówki",
[1] = "7949764-0-61036 Zdobądź akta Varo",
[2] = "7949764-0-61037 Zdobądź akta Zadazy",
[3] = "7949764-0-61038 Zdobądź akta przybysza",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61052 Kill Tracker",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49121 Nie zabij nikogo w zajezdni",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-61053 Nie zabij nikogo w zajezdni",
},
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-61056 Observe the Scene",
[1] = "7949764-0-61115 Zapytaj o inne wejścia",
[2] = "7949764-0-61052 Kill Tracker",
[3] = "7949764-0-61117 Znajdź inną drogę do środka",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-49116 Zabrałam kilka interesujących przedmiotów z zajezdni Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Powinnam pokazać je Xukasowi i dowiedzieć się, co o nich sądzi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61040 Porozmawiaj z Xukasem",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61052 Kill Tracker",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-49125 Opowiedziałam Xukasowi, co się działo, gdy przeszukiwałam zajezdnię Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Oby wskazówki, które zdobyłam, okazały się pomocne w określeniu miejsca przebywania zaginionych poszukiwaczy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61057 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-49117 Dowiedziałam się, że Czarna Gwardia porywa przyjaciół Famii. Xukas sądzi, że plemię Martwej Wody może wiedzieć coś więcej o zniknięciach. Polecił mi poinformować Famię, a on w tym czasie umówi spotkanie ze swoją przyjaciółką z Martwej Wody, Jaxsik-Orrn.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61089 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-49118 Famia poleciła mi porozmawiać z jej główną sponsorką, Kassandrą. Powinnam się przedstawić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61090 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48588 Famia i Kassandra ucieszyły się na wieść, że razem z Xukasem robimy postępy przy poszukiwaniu zaginionych członków ekspedycji. Powinnam spotkać się z Xukasem na obrzeżach wioski Jasnej Gardzieli, żeby wznowić nasze śledztwo.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60426 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48590 Xukas zorganizował spotkanie z przedstawicielką Martwej Wody przy wiosce Jasnej Gardzieli. Powinnam udać się na miejsce spotkania.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60428 Idź na miejsce spotkania",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48591 Jaxsik-Orrn, wojowniczka Martwej Wody, przybyła na spotkanie z nami. Powinnam podjąć z nią negocjacje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48591 Negocjuj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48592 Nasze spotkanie z Jaxsik-Orrn było bardzo krótkie. Oznajmiła nam, że plemię Martwej Wody będzie samotnie polować na Czarną Gwardię, i nakazała nam odejść. Może Xukas mi coś doradzi. Powinnam z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60432 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48593 Xukas sądzi, że Jaxsik-Orrn tropi konkretnego członka Czarnej Gwardii. Powinniśmy odszukać ją, żeby dowiedzieć się, co planuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48593 Wytrop Jaxsik-Orrn",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61120 Poproś Xukasa o pomoc, jeśli zgubisz ślad",
[1] = "7949764-0-61118 Przykucnij, aby szukać uszkodzonych roślin",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48594 Xukas sądzi, że Jaxsik-Orrn tropi konkretnego członka Czarnej Gwardii. Powinniśmy odszukać ją, żeby dowiedzieć się, co planuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48594 Kontynuuj tropienie Jaxsik-Orrn",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61120 Poproś Xukasa o pomoc, jeśli zgubisz ślad",
[1] = "7949764-0-61118 Przykucnij, aby szukać uszkodzonych roślin",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48595 Xukas sądzi, że Jaxsik-Orrn tropi konkretnego członka Czarnej Gwardii. Powinniśmy odszukać ją, żeby dowiedzieć się, co planuje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60435 Kontynuuj tropienie Jaxsik-Orrn",
},
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-61120 Poproś Xukasa o pomoc, jeśli zgubisz ślad",
[1] = "7949764-0-61118 Przykucnij, aby szukać uszkodzonych roślin",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48596 Odnaleźliśmy Jaxsik-Orrn, która obserwuje karawanę Czarnej Gwardii. Powinnam porozmawiać z nią i wypytać o jej zamiary.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60436 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48991 Jaxsik-Orrn niechętnie zgodziła się ze mną współpracować – ale tylko chwilowo, żeby policzyć się z Czarną Gwardią. Mogę wypytać ją, z kim się mierzymy, lub rozpocząć atak na karawanę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60903 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48597 Najemnicy Czarnej Gwardii porwali Nagi Martwej Wody oraz poszukiwaczy z grupy Famii. Muszę pomóc Jaxsik-Orrn palić wozy Czarnej Gwardii, niszczyć ich skrzynie i uwalniać więźniów.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60437 Spal wozy: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 0 / 6",
[3] = "7949764-0-60438 Uwolnij więźniów",
[4] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 1 / 6",
[5] = "7949764-0-60437 Spal wozy: 1 / 4",
[6] = "7949764-0-60437 Spal wozy: 2 / 4",
[7] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 2 / 6",
[8] = "7949764-0-60437 Spal wozy: 3 / 4",
[9] = "7949764-0-60437 Spal wozy: 4 / 4",
[10] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 3 / 6",
[11] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 4 / 6",
[12] = "7949764-0-61137 Roztrzaskaj skrzynie: 5 / 6",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60439 Spal wóz",
[2] = "7949764-0-60440 Spal wóz",
[3] = "7949764-0-60441 Spal wóz",
[4] = "7949764-0-60442 Spal wóz",
[5] = "7949764-0-60443 Roztrzaskaj skrzynię",
[6] = "7949764-0-60444 Roztrzaskaj skrzynię",
[7] = "7949764-0-60445 Roztrzaskaj skrzynię",
[8] = "7949764-0-60446 Roztrzaskaj skrzynię",
[9] = "7949764-0-60447 Roztrzaskaj skrzynię",
[10] = "7949764-0-60448 Roztrzaskaj skrzynię",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-48606 Skończyłam niszczyć karawanę Czarnej Gwardii i uwalniać więźniów. Powinnam wrócić do Jaxsik-Orrn i Xukasa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60455 Znajdź Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48607 Jaxsik-Orrn schwytała członkinię Czarnej Gwardii, która próbowała uciec. Xukas najwyraźniej stara się uspokoić sytuację. Powinnam pomówić z Jaxsik-Orrn i sprawdzić, czego się dowiedziała.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60456 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-48608 Jaxsik-Orrn chce zabić pojmaną wojowniczkę z Czarnej Gwardii. Kobieta jednak poddała się dobrowolnie i nie stanowi zagrożenia. Powinnam dowiedzieć się, co o całej sytuacji sądzi Xukas.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60457 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[25] =
{
["description"] = "103224356-0-48609 Xukas sądzi, że lepiej będzie uwolnić Hostię, żeby przestrzegła Czarną Gwardię przed ponownym atakowaniem plemienia Martwej Wody. Powinnam przesłuchać Hostię i dowiedzieć się, co wie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60458 Porozmawiaj z Hostią",
},
},
},
[26] =
{
["description"] = "103224356-0-48610 Czarna Gwardia porywa i przesłuchuje poszukiwaczy oraz miejscowe Nagi, próbując zdobyć informacje o czymś zwanym Spuścizną Argonu. Teraz gdy już znam prawdę, mogę zezwolić Jaxsik-Orrn na zabicie Hostii, lub pozwolić Xukasowi na jej uwolnienie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60460 Pozwól Xukasowi uwolnić Hostię",
[1] = "7949764-0-60459 Pozwól Jaxsik-Orrn zabić Hostię",
},
},
},
[27] =
{
["description"] = "103224356-0-48631 Pozwoliłam Jaxsik-Orrn zabić Hostię, wbrew życzeniom Xukasa. Może Jaxsik-Orrn powie mi coś więcej o tej Spuściźnie Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60478 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[28] =
{
["description"] = "103224356-0-48612 Xukas i Jaxsik-Orrn zgadzają się co do jednego: Spuścizna Argonu nie może wpaść w niewłaściwe ręce. Powinnam wrócić do Famii i opowiedzieć jej, czego się dowiedziałam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60479 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
[29] =
{
["description"] = "103224356-0-48613 Famia była zadowolona, że uratowałam jej poszukiwaczy, i poleciła mi pomówić z jej sponsorką, Kassandrą. Muszę dowiedzieć się, jaką propozycję ma dla mnie Kassandra.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60463 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[30] =
{
["description"] = "103224356-0-48616 Kassandra chce nagrodzić mnie za wsparcie, jakie zapewniłam do tej pory Cyrodiilskim Kolekcjom, oraz zaoferować kolejne zlecenie. Powinnam odebrać zapłatę i dowiedzieć się, czego teraz ode mnie chce.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13509 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6266 Moja towarzyszka z xanmeeru, Famia Mercius, potrzebuje pomocy. Kilkoro spośród jej podwładnych niedawno zaginęło, a ona sama obawia się najgorszego. Muszę dowiedzieć się, co się z nimi stało.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-87611 Famia Mercius",
[2] = "8290981-0-85667 Xukas",
[3] = "8290981-0-85668 Lozwug",
[4] = "8290981-0-86605 Kassandra",
[5] = "8290981-0-85687 Xukas",
[6] = "8290981-0-85714 Jaxsik-Orrn",
[7] = "8290981-0-85713 Kapitan Hostia",
[8] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
[9] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
["items"] =
{
[4] = "267697733-0-6747 Nadpęknięty nóż Martwej Wody",
[1] = "267697733-0-6744 Akta: Varo Hosidias",
[2] = "267697733-0-6745 Akta: Zadaza",
[3] = "267697733-0-6746 Akta: Przybysz",
},
["starter"] =
{
[2] = "8290981-0-85210 Zadaza",
[1] = "8290981-0-87611 Famia Mercius",
},
},
},
["52420949-0-6243 Bagno i Wąż"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6243 Kassandra zdradziła nas – zabrała kostur mówczyni-soku i ruszyła szukać Spuścizny na własną rękę. Muszę dotrzeć do niej, nim zdąży sobie ją przywłaszczyć.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
[2] = "8290981-0-85894 Xukas",
[3] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85197 Xukas",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48779 Jaxsik-Orrn ruszyła już w pościg za Kassandrą w głąb niebezpiecznych Głębokich Błot. Może uda mi się ją dogonić, jeśli się pospieszę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60645 Znajdź Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48778 Odnalazłam Jaxsik-Orrn na Głębokich Błotach, otoczoną ciałami Czarnej Gwardii. Powinnam z nią porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60644 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-49126 Xukas wreszcie wrócił po odwiedzeniu Lilmoth i wiosek plemion. Powinnam omówić z nim, co teraz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61058 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48267 Jaxsik-Orrn przekazała mi, że Czarna Gwardia eskortuje Kassandrę przez Głębokie Błota podczas jej wyprawy po Spuściznę. Jeśli chcemy uchronić relikt przed Kassandrą, to musimy ścigać ją przez te zakazane bagna.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60032 Przepraw się przez Głębokie Błota",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60695 Prowadź Jaxsik i Xukasa",
[2] = "7949764-0-60696 Prowadź Jaxsik i Xukasa",
[3] = "7949764-0-60814 Dojdź do groty na Głębokich Błotach",
[4] = "7949764-0-61130 Prowadź Jaxsik i Xukasa",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48268 Wraz z moimi towarzyszami wkroczyłam do rozległych ruin zwanych Xul-Thuxis – Miasta Węża-Zwiastującego-Śmierć. Powinnam poszukać tropów, które mogą doprowadzić nas do Kassandry.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60033 Szukaj śladów Kassandry",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60697 Prowadź Jaxsik i Xukasa",
[2] = "7949764-0-60714 Prowadź Jaxsik i Xukasa",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48271 Kassandra spieszy się zdobyć Spuściznę, a jej przyboczny strażnik, Chłostogon, wlecze ze sobą Famię. Musimy dalej ścigać Kassandrę, wypatrując jednocześnie okazji do uwolnienia Famii.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60667 Szukaj Kassandry w świątyni Xul-Thuxis",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49184 Zbliż się do wyłomu w ścianie",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-61141 Zbliż się do wyłomu w ścianie",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48823 Podsłuchaj Chłostogona",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60694 Podsłuchaj Chłostogona",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48585 Dogoniliśmy Kassandrę, a moi towarzysze rzucili się w jej kierunku. Niestety Famia wciąż jest w niebezpieczeństwie. Muszę ją znaleźć i uratować przed losem, jaki chce zgotować jej Chłostogon.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60417 Uratuj Famię",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48784 Odnalazłam komnatę do składania ofiar, gdzie Chłostogon przetrzymuje Famię. Aby ją uwolnić, muszę stawić czoła Chłostogonowi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60654 Zabij Chłostogona",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48273 Zgładziłam nikczemnego Chłostogona i uwolniłam Famię. Muszę pobiec za nią do wyjścia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60039 Podążaj za Famią",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48806 Wraz z Famią znalazłyśmy Xukasa i Jaxsik-Orrn w kolejnej sali, ale Jaxsik wydaje się oszołomiona. Muszę zapytać Xukasa, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60655 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48807 Jaxsik-Orrn upiera się, że w pobliżu znajduje się śniące drzewo Histu. Nalega, żebyśmy je odszukali. Powinnam skierować się do wyjścia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61158 Odszukaj śniące drzewo Histu",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48274 Odkryliśmy przepiękną dolinę i ruiny starej, argoniańskiej osady, w centrum której stało bezlistne drzewo Histu. Jaxsik-Orrn pobiegła w jego stronę. Powinnam porozmawiać z nią, co teraz.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60656 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48264 Jaxsik-Orrn powiedziała, że to ja i Famia musimy odzyskać Spuściznę. Powinnam z nią pomówić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13449 Porozmawiaj z Famią",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6279 Zbieracz Skór"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86114 Guhcin",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6279 Na całych Mętnych Moczarach zaczęły pojawiać się obdarte ze skóry zwłoki Argonian, wystawiane na widok przez zabójcę zwanego Zbieraczem Skór. Poproszono mnie o pomoc w odszukaniu tego zabójcy, zanim kolejna osoba padnie ofiarą jego makabrycznych zbrodni.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-86112 Milzus",
[2] = "8290981-0-86113 Sulosya",
[3] = "8290981-0-86114 Guhcin",
[4] = "8290981-0-86124 Axdred",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6801 Nóż do skórowania",
[2] = "267697733-0-6802 Odlew śladów w błocie",
[3] = "267697733-0-6810 Dziennik Hostii Asellus",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86111 Dajaleen",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48876 Dajaleen poprosiła mnie o odszukanie Milzus we Wiosce Jasnej Gardzieli. Znalazła ostatnią ofiarę i może wiedzieć coś, co pomoże mi w wytropieniu zabójcy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60768 Porozmawiaj z Milzus",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48923 Milzus nie udzieliła mi zbyt wielu informacji, ale zdradziła, że myśliwy z plemienia Martwej Wody imieniem Sulosya również znalazł jedną z ofiar. Zasugerowała, że on może być bardziej pomocny, oraz że mogę go znaleźć w Alten Meerhleel.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60770 Porozmawiaj z Sulosyą",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48924 Dowiedziałam się o metodach działania Zbieracza Skór od Sulosyi, a oprócz tego podsunął mi też kolejny trop. Jeden z członków plemienia Martwej Wody natrafił na Zbieracza Skór i próbował go dogonić. Powinnam pomówić z Guhcinem we Wiosce Martwej Wody.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60771 Porozmawiaj z Guhcinem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48881 Guhcin zdradził mi, że Zbieracz Skór jest kobietą ludzkiej rasy o bladej skórze. Żałował, że nie zdołał jej dogonić ani wytropić. Opisał mi miejsce ich spotkania i życzył więcej szczęścia.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60775 Zbadaj stawy Martwej Wody",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48882 Dotarłam do miejsca, w którym Guhcin natrafił na Zbieraczkę Skór. Wygląda na to, że zabójczyni zgubiła w pośpiechu parę przedmiotów. Powinnam rozejrzeć się i poszukać jakiegoś tropu, który mógłby mnie do niej zaprowadzić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60772 Zbadaj nóż do skórowania",
[2] = "7949764-0-60773 Zbadaj ślady w błocie",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48883 Gdy badałam miejsce, w którym Guhcin spotkał Zbieraczkę Skór, usłyszałam, jak ktoś w pobliżu krzyczy z bólu. Muszę jak najszybciej znaleźć źródło krzyku.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60774 Odszukaj źródło krzyku",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48884 Natrafiłam na umierającego członka Czarnej Gwardii, który wpadł w argoniańską pułapkę. Guhcin twierdził, że Zbieraczka Skór była ubrana w strój Czarnej Gwardii. Powinnam go przepytać, zanim skona.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60776 Porozmawiaj z Axdredem",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48887 Zbieraczka Skór to Julitta Asellus, córka handlarki niewolników Czarnej Gwardii. Jej matka porywała członków plemienia Martwej Wody i została stracona przez Jaxsik za moją zgodą. Te zabójstwa to jej zemsta na plemionach Mętnych Moczarów. Muszę ją powstrzymać, zanim znów zabije.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60778 Odszukaj Zbieraczkę Skór",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48889 Odnalazłam Julittę w jej kryjówce w pobliżu wioski Martwej Wody. Jasno oznajmiła, że nie podda się bez walki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60780 Pokonaj Julittę Asellus",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-49036 Julitta nie dała mi wyboru. Muszę ją zabić i położyć kres morderstwom Zbieraczki Skór. Wygląda na to, że trzyma tu dziennik swojej matki. Może rzuci on nieco światła na jej straszliwe czyny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60950 Przeszukaj kryjówkę Zbieraczki Skór",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-49034 Zbieraczka Skór jest martwa, a pisemny dowód na jej motywy spoczywa w mojej dłoni. Powinnam wrócić do Wioski Martwej Wody i opowiedzieć Guhcinowi o moim sukcesie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60949 Porozmawiaj z Guhcinem",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-49035 Guhcin żałuje, że wymierzenie sprawiedliwości przez Jaxsik doprowadziło do tej tragedii, ale wierzy, że mogą uniknąć powtórzenia tej historii, jeśli nauczą się tolerancji od Jasnych Gardzieli. Ja zrobiłam już, co do mnie należało. Czas pożegnać się z Guhcinem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13601 Porozmawiaj z Guhcinem",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6259 Śmierć i sny"] =
{
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85197 Xukas",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6259 Wskazówki, któe zdobyłam razem z Xukasem i Jaxsik-Orrn, skierowały nas do tajemniczego miejsca znanego jako Pożarty Gaj. Według Famii muszę przejść przez wizje brodzenia-we-śnie, żeby poznać prawdę o Spuściźnie Argonu.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85105 Kassandra",
[2] = "8290981-0-85723 Xukas",
[3] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
[4] = "8290981-0-85546 Kasa-Jeen",
[5] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6832 Tykwa z sokiem",
[2] = "267697733-0-6833 Gwiazdokwiat",
[3] = "267697733-0-6845 Talizman Honei",
[4] = "267697733-0-6779 Klucz do magazynu",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85192 Chłostogon",
[2] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48576 Kassandra poprosiła mnie o spotkanie. Powinnam udać się do jej biura w Lilmoth i dowiedzieć się, co chce omówić.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60399 Porozmawiaj z Kassandrą",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48471 Famia sądzi, że zagadka mówi o pieczarze położonej w górze rzeki, znanej jako Pożarty Gaj. Powinnam udać się tam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60527 Wejdź do Pożartego Gaju",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48473 Kassandra zaproponowała skorzystanie z jej łódki, żeby dotrzeć do jaskiń.",
["goals"] =
{
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60272 Użyj łodzi Kassandry",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48472 Jaxsik-Orrn i Xukas zaproponowali rozdzielenie się, żeby ułatwić poszukiwania. Ja i Famia musimy przeczesać grotę w poszukiwaniu śladu Spuścizny Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60271 Zbadaj Pożarty Gaj",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-49193 Xukas najwyraźniej znalazł coś interesującego. Powinnam pójść za nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61154 Podążaj za Xukasem",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-49037 Xukas najwyraźniej znalazł coś interesującego. Powinnam pomówić z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60273 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-49194 Xukas twierdzi, że Jaxsik-Orrn znalazła coś interesującego. Powinnam jej poszukać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-61155 Znajdź Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-49038 Znalazłam Jaxsik-Orrn. Powinnam z nią porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60274 Porozmawiaj z Jaxsik-Orrn",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48475 Powinnam dalej przedzierać się w głąb Pożartego Gaju. Nasz cel powinien być już blisko.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60954 Zbadaj Pożarty Gaj",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48476 Nasza grupa zebrała się przed starożytną, argoniańską rytualną komnatą w Pożartym Gaju. Powinnam wejść do komnaty i przekonać się, w jaki sposób jest powiązana ze Spuścizną Argonu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60616 Wejdź do Śniącego Gniazda",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48477 Xukas i Jaxsik wkroczyli do Śniącego Gniazdo i rozpoczęli przygotowania do ceremonii brodzenia-we-śnie w oparciu o znalezione przez nas wskazówki. Powinnam obserwować, co się stanie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60276 Obserwuj rytuał",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-49043 Xukas i Jaxsik-Orrn użyli znalezionych przez nas składników do stworzenia silnie odurzającego dymu. Muszę się nim zaciągnąć, żeby rozpocząć brodzenie-we-śnie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60958 Wdychaj dym",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48478 Miesza mi się w głowie! Splątane korzenie odsłoniły starożytne malowidło. Powinnam sprawdzić, czy uda mi się dzięki niemu czegoś dowiedzieć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60277 Zbadaj malowidło ścienne z grupą łowców",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48479 Po dotknięciu malowidła mój umysł przeniósł się na jakieś dalekie, wyśnione moczary. Przybrałam postać nieznanej Argonianki. Powinnam zbadać te moczary. Może trafię na ślad Spuścizny.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60278 Zbadaj moczary",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48498 Jakiś Argonianin przywołał mnie, używając nieznanego mi imienia – Mateem. Nakazał mi spotkać się z grupą łowców. Powinnam poszukać ich obozu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60297 Znajdź grupę łowców",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-49044 Kloxu i kilku innych Argonian zebrało się wokół ogniska. Powinnam wysłuchać, co mają do powiedzenia. Może dowiem się, dlaczego mnie tu wysłano.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60959 Wysłuchaj Kloxu",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48480 Kloxu i pozostali argoniańscy łowcy zlecili mi zabicie Grubej Gixthi, samicy wamasu, którą wywabili z ukrycia. Muszę pokonać tę bestię, żeby zobaczyć dalszy ciąg wizji.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60279 Zabij Grubą Gixthi",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48481 Jeden z członków grupy łowieckiej Kloxu zaginął. Może jeśli go znajdę, to dowiem się, dlaczego tu jestem.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60280 Znajdź Uraza",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48482 Podczas mojej wizji natrafiłam na oddział ayleidzkich żołnierzy, a zaraz potem wróciłam do Śniącego Gniazda. Pojawiło się nowe malowidło, tym razem przedstawiające argoniańską wioskę. Powinnam mu się przyjrzeć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60281 Zbadaj malowidło z wioską",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48483 Brodzenie-we-śnie przeniosło mnie do splądrowanych ruin argoniańskiej wioski – i kolejny raz przyjęłam postać Mateem. Argoniański przywódca wojenny, raj-kaal Druxith, życzy sobie ze mną porozmawiać. Powinnam go wysłuchać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60282 Wysłuchaj raj-kaala Druxitha",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48484 Argoniański przywódca wojenny, raj-kaal Druxith, nakazał mi zebranie czterech członków \"świętego lęgu\" mówczyni-soku. Powinnam odszukać tych czterech Argonian i wysłać ich do centrum miasta.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60335 Odeślij ocalałych: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-60335 Odeślij ocalałych: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-60335 Odeślij ocalałych: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-60335 Odeślij ocalałych: 3 / 4",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60719 Znajdź Peexalta",
[2] = "7949764-0-61078 Znajdź Anasha",
[3] = "7949764-0-61081 Znajdź Kasa-Jeen",
},
},
},
[22] =
{
["description"] = "103224356-0-49147 Powinnam poszukać brakujących kaali.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-61084 Znajdź Droran",
[2] = "7949764-0-60720 Znajdź klucz do składu",
[3] = "7949764-0-61078 Znajdź Anasha",
[4] = "7949764-0-61081 Znajdź Kasa-Jeen",
[5] = "7949764-0-61079 Ugaś płomienie: 0 / 3",
[6] = "7949764-0-61079 Ugaś płomienie: 1 / 3",
[7] = "7949764-0-61079 Ugaś płomienie: 2 / 3",
[8] = "7949764-0-61088 Uwolnij Anasha",
[9] = "7949764-0-60700 Opatrz Peexalt",
},
},
},
[23] =
{
["description"] = "103224356-0-48485 Odnalazłam czworo Argonian. Powinnam wrócić do centrum wioski i zapytać raj-kaala Druxitha, czy potrzebuje czegoś jeszcze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60284 Odszukaj raj-kaala Druxitha",
},
},
},
[24] =
{
["description"] = "103224356-0-48487 Moja wizja oblężonej wioski dobiegła końca i wróciłam do Śniącego Gniazda. Niedługo potem pojawiło się malowidło ukazujące drzewo Histu. Powinnam je zbadać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60286 Zbadaj malowidło z drzewem Histu",
},
},
},
[25] =
{
["description"] = "103224356-0-48488 Brodzenie-we-śnie przeniosło mnie do tajemniczej groty. Powinnam rozejrzeć się po jej korytarzach.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60287 Zbadaj grotę",
},
},
},
[26] =
{
["description"] = "103224356-0-48489 Natrafiłam na mówczynię-soku i innych ocalałych członków plemienia w grotach pod drzewem Histu. Ayleidzcy żołnierze zaatakują lada chwila. Powinnam pomówić z mówczynią-soku Kuzei.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60288 Wysłuchaj mówczyni-soku Kuzei",
},
},
},
[27] =
{
["description"] = "103224356-0-48490 Starsi plemienia pod przywództwem mówczyni-soku Kuzei tworzą Spuściznę Argonu. Muszę chronić mówczynię-soku przed siłami Ayleidów, dopóki nie ukończy rytuału.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60289 Pokonaj oddziały Ayleidów",
},
},
},
[28] =
{
["description"] = "103224356-0-48569 Udało mi się ochronić mówczynię-soku Kuzei, pozwalając jej na stworzenie Spuścizny Argonu. Powinnam pomówić z nią, żeby dowiedzieć się więcej o tym, co właśnie się wydarzyło.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60392 Porozmawiaj z mówczynią-soku Kuzei",
},
},
},
[29] =
{
["description"] = "103224356-0-48491 Mówczyni-soku Kuzei chce powierzyć mi swój kostur, twierdząc, że to klucz do odnalezienia Spuścizny Argonu. Powinnam go przyjąć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60290 Zabierz kostur mówczyni-soku",
},
},
},
[30] =
{
["description"] = "103224356-0-48492 Gdy tylko powróciłam ze świata wizji, Kassandra zdradziła naszą grupę i wykradła kostur, żeby zdobyć Spuściznę Argonu dla siebie. Powinnam zapytać Xukasa, co teraz zrobimy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13487 Porozmawiaj z Xukasem",
},
},
},
},
},
["52420949-0-6276 Zagubieni na Mętnych Moczarach"] =
{
["steps"] =
{
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48816 Śliniak zaprowadził mnie prosto do Varony. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, co się stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13549 Porozmawiaj z Varoną Baloren",
},
},
},
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48815 Nadzorczyni Shiralas dała mi gwizdek do wezwania ich zwierzątka, Śliniaka. Powiedziała, że jeśli pogłaszczę Śliniaka i powiem mu dobre słówko, to zaprowadzi mnie do Varony.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60680 Użyj gwizdka Śliniaka",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60687 Znajdź argoniańską kamienną budowlę",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48817 Śliniak pojawił się od razu po tym, jak dmuchnęłam w gwizdek. Powinnam pogłaskać Śliniaka i rzeknąć mu dobre słówko, żeby zaprowadził mnie do Varony.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60682 Pogłaszcz Śliniaka",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48818 Śliniak chce, żebym za nim podążała. Może zaprowadzi mnie do Varony.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60936 Podążaj za Śliniakiem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85986 Varona Beloren",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6276 Nadzorczyni Shiralas poprosiła mnie o udanie się na bagna w poszukiwaniu jej zaginionej żony, Varony, i ich zwierzątka, Śliniaka.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85985 Śliniak",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6776 Gwizdek Śliniaka",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85984 Nadzorczyni Shiralas",
},
},
},
["52420949-0-6239 Ta, Która Pożera Światło"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48151 Xode, jeden ze zbiegłych więźniów, błagał mnie o wkroczenie do Zębów Sithisa i uratowanie wszystkich żywych więźniów, jakich znajdę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-59904 Poszukaj więźniów na górnym poziomie",
[1] = "7949764-0-59918 Poszukaj więźniów na dolnym poziomie",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48395 Znalazłam i uwolniłam paru ocalałych, ale to jedyne żywe osoby, na jakie trafiłam. Powinnam spotkać się z Xode na szczycie zachodniego xanmeeru, zgodnie z ustaleniami.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60171 Porozmawiaj z nisswo Xode na szczycie xanmeeru",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48154 Xode sądzi, że krwawy rytuał Shuxaltsei może mieć koszmarne konsekwencje dla świata, jeśli uda jej się go ukończyć. Poprosił mnie o zniszczenie jej ofiarnych ołtarzy, zanim stawię jej czoła.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-59907 Zniszcz ołtarze: 1 / 2",
[1] = "7949764-0-59907 Zniszcz ołtarze: 0 / 2",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60831 Ołtarz ofiarny",
[1] = "7949764-0-60830 Ołtarz ofiarny",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48155 Ołtarze ofiarne zostały zniszczone, a rytuał Shuxaltsei zniweczony, ale sama arcykapłanka nadal stanowi zagrożenie. Xode poprosił mnie o ukrócenie jej tyranii raz na zawsze.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60425 Zabij Shuxaltsei",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48156 Zgładziłam Shuxaltsei, na dobre kładąc kres jej krwawym ofiarom. Xode z chęcią usłyszy, że najgorsze zagrożenie zostało już zażegnane.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13430 Porozmawiaj z Nisswo Xode",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6239 Zęby Sithisa, kompleks dwóch starożytnych, świątynnych xanmeerów, zostały przejęte przez sługi bluźnierczej Shuxaltsei, byłej arcykapłanki Sithisa. Porwała dozorców Zębów i składa z nich ofiary w jakimś plugawym, krwawym rytuale.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85134 Nisswo Dakee-Kai",
[2] = "8290981-0-85136 Nisswo Nedhellas",
[3] = "8290981-0-85131 Nisswo Xode",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85722 Nisswo Xode",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85131 Nisswo Xode",
},
},
},
["52420949-0-6275 Zamieszanie z totemem żaby"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48812 Powinnam przeczytać ten list, aby dowiedzieć się więcej o właścicielu zgubionego plecaka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60677 Zbierz miłosny list",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48808 Przeczytałam list i przypuszczam, że został napisany przez Argonianina o imieniu 8290981-0-85972 Chal-Maht. Powinnam przeszukać porzucony plecak również.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60674 Przeszukaj plecak",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48811 Zabrałam totem żaby i wiersz miłosny. Powinnam znaleźć Chal-Mahta i zwrócić ich zgubione rzeczy. Prawdopodobnie znajdę ich w Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60676 Znajdź Chal-Mahta",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48810 Znalazłam Chal-Mahta. Powinnam porozmawiać z nim o totemie żaby i wierszu miłosnym.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60675 Porozmawiaj z: 8290981-0-85972 Chal-Maht",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48809 Znalazłam Chal-Mahta. Powinnam porozmawiać z nim o nagrodzie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13548 Porozmawiaj z: 8290981-0-85972 Chal-Maht",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6275 Znalazłam plecak z wierszem miłosnym i totemem żaby po środku bagien. Jeżeli zwrócę te rzeczy do ich prawowitego właściciela, może otrzymam nagrodę.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85972 Chal-Maht",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85972 Chal-Maht",
},
["items"] =
{
[2] = "267697733-0-6773 Totem żaby",
[1] = "267697733-0-6774 Argoniański wiersz miłosny",
},
},
},
["52420949-0-6265 Dźwięki domu"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48533 Nesh-Deeka poprosił mnie o wypytanie ludzi z miasteczka, którzy mieli wcześniej styczność z kapitan Jimilą. Chce się czegoś o niej dowiedzieć, żeby wywrzeć dobre wrażenie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60342 Porozmawiaj z Tolwinem Bordierem",
[2] = "7949764-0-60343 Porozmawiaj z Drapie-Duchy",
[3] = "7949764-0-60344 Porozmawiaj z Ruja-Wan",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48535 Porozmawiałam z paroma ludźmi w Lilmoth, którzy pracowali z kapitan Jimilą w przeszłości. Teraz powinnam porozmawiać z Nesh-Deeką i przekazać mu, czego się dowiedziałam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60346 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-67051 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
[1] = "7949764-0-67050 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48536 Nesh-Deeka zasugerował, żebym zaczęła zbierać rechotniki mechołape na bagnach na wschód od Lilmoth. Jeśli będę potrzebowała dodatkowych informacji, mogę zajrzeć do pisemnych instrukcji, które mi wręczył.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60347 Złap rechotnika mechołapego",
[2] = "7949764-0-60387 Złap rechotnika mechołapego",
[3] = "7949764-0-60388 Złap rechotnika mechołapego",
[4] = "7949764-0-67050 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
[5] = "7949764-0-67051 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60389 Zbierz rechotniki mechołape: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-60389 Zbierz rechotniki mechołape: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-60389 Zbierz rechotniki mechołape: 2 / 3",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-60411 Przeczytaj zapiski Nesh-Deeki",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48537 Teraz muszę znaleźć rubinowego skoczka. Lubią wygrzewać się na kamieniach w pobliżu wody w okolicach Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48537 Złap rubinowego skoczka",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60412 Poszukaj kamienia w pobliżu wody w Lilmoth",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48538 Aby schwytać kolejną żabę na liście, indygową rzekotkę, muszę odszukać grupę drzew, na których się zgromadziły.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60349 Odszukaj zagajnik z indygowymi rzekotkami",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48539 Znalazłam grupę drzew, które zamieszkują indygowe rzekotki. Teraz muszę zebrać ścierwice, aby za ich pomocą zachęcić żaby do zejścia z drzew.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60350 Zbierz ścierwice",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48540 Zebrałam ścierwice. Teraz muszę wypuścić muchy pod drzewami, aby zwabić rzekotki na dół i złapać kilka z nich.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60351 Wypuść ścierwice",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48541 Indygowe rzekotki zeskoczyły z drzew, żeby łapać muchy. Muszę schwytać kilka z nich, zanim uciekną.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60391 Zbierz indygowe rzekotki: 1 / 2",
[1] = "7949764-0-60391 Zbierz indygowe rzekotki: 0 / 2",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60390 Złap indygową rzekotkę",
[1] = "7949764-0-60352 Złap indygową rzekotkę: 0 / 2",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48542 W celu zwabienia przebiegłej słonecznej ropuchy, muszę zebrać składniki do wytworzenia wonnego piżma, które ją zmyli i zachęci do opuszczenia błotnej norki. Muszę znaleźć następujące rośliny: cuchnącą turzycę, solne sitowie i malwę radosną.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60354 Zbierz cuchnącą turzycę",
[2] = "7949764-0-60355 Zbierz solne sitowie",
[3] = "7949764-0-60356 Zbierz malwę radosną",
},
["optional"] =
{
[1] = "7949764-0-61140 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48543 Zebrałam składniki. Teraz muszę połączyć je razem, żeby stworzyć intensywnie pachnące piżmo.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60401 Wytwórz ropuchowe piżmo",
},
},
},
[11] =
{
["description"] = "103224356-0-48544 Wytworzyłam dość piżma, żeby zwabić słoneczną ropuchę. Teraz muszę znaleźć błotną norkę i sprawdzić, czy jest w niej jakaś ropucha.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60353 Odszukaj błotną norkę ropuch",
},
},
},
[12] =
{
["description"] = "103224356-0-48545 Według instrukcji Nesh-Deeki muszę oblać się piżmem, żeby przyciągnąć uwagę słonecznych ropuch.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60358 Użyj ropuchowego piżma",
},
},
},
[13] =
{
["description"] = "103224356-0-48548 Oblałam się piżmem. Muszę teraz przekręcić korbę rechoczącego młynka, żeby naśladować odgłos godowy żaby. Zapach i dźwięk powinny zwabić słoneczną ropuchę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60360 Użyj rechoczącego młynka",
},
},
},
[14] =
{
["description"] = "103224356-0-48549 Połączenie dźwięku i zapachu wywabiło słoneczną ropuchę z błotnej jamy. Muszę ją schwytać, by stworzyć vossa-satl.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60361 Złap słoneczną ropuchę",
},
},
},
[15] =
{
["description"] = "103224356-0-48550 Zebrałam wszystkie żaby, o które prosił Nesh-Deeka. Powinnam wrócić do Lilmoth i porozmawiać z nim.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60413 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
},
},
[16] =
{
["description"] = "103224356-0-48551 Przekazałam zebrane żaby Nesh-Deece. Teraz powinnam wejść z nim do sklepu i zobaczyć, jak działa vossa-satl.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60659 Wejdź do sklepu Nesh-Deeki",
},
},
},
[17] =
{
["description"] = "103224356-0-48552 Muszę dać Nesh-Deece trochę czasu, żeby nastroił vossa-satl.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-48552 Obserwuj Nesh-Deekę",
},
},
},
[18] =
{
["description"] = "103224356-0-48584 Nesh-Deeka wydaje się zadowolony z działania instrumentu. Chce, żebym go zabrała i zaprezentowała kapitan Jimili.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60657 Weź vossa-satl",
},
},
},
[19] =
{
["description"] = "103224356-0-48786 Powinnam porozmawiać z Nesh-Deeką i dopytać go, czy wie, gdzie przebywa kapitan Jimila.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60658 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
},
},
[20] =
{
["description"] = "103224356-0-48553 Muszę znaleźć kapitan Jimilę w tawernie w Lilmoth, wręczyć jej vossa-satl i następnie spróbować przekonać ją, by zgodziła się nimi handlować dla Nesh-Deeki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60650 Porozmawiaj z kapitan Jimilą",
},
},
},
[21] =
{
["description"] = "103224356-0-48564 Kapitan Jimila zgodziła się wziąć pięć vossa-satl i sprawdzić, jak się sprzedadzą. Powinnam poinformować Nesh-Deekę o zawartej umowie.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13498 Porozmawiaj z Nesh-Deeką",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6265 Miejscowy rzemieślnik, Nesh-Deeka, chce stworzyć handlowy układ z kapitan Jimilą, żeby sprzedawać argoniańskie instrumenty muzyczne w innych krainach. Poprosił mnie o zostanie jego agentem i zawarcie umowy na sprzedaż jego vossa-satl.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-85650 Ruja-Wan",
[2] = "8290981-0-85581 Tolwin Bordier",
[3] = "8290981-0-85649 Drapie-Duchy",
[4] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
[5] = "8290981-0-86693 Kapitan Jimila",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6723 Rechotnik mechołapy",
[2] = "267697733-0-6724 Rechotnik mechołapy",
[3] = "267697733-0-6725 Rechotnik mechołapy",
[4] = "267697733-0-6739 Pusta fiolka po piżmie",
[5] = "267697733-0-6749 Przewodnik po zbieraniu żab",
[6] = "267697733-0-6751 Kosz żab tsona-shap",
[7] = "267697733-0-6728 Rubinowy skoczek",
[8] = "267697733-0-6726 Kosz żab tsona-shap",
[9] = "267697733-0-6730 Kosz żab tsona-shap",
[10] = "267697733-0-6729 Ścierwice",
[11] = "267697733-0-6733 Ścierwice",
[12] = "267697733-0-6734 Rzekotka indygo^n",
[13] = "267697733-0-6735 Rzekotka indygo^n",
[14] = "267697733-0-6736 Cuchnąca turzyca",
[15] = "267697733-0-6737 Solne sitowie",
[16] = "267697733-0-6738 Malwa radosna",
[17] = "267697733-0-6731 Kosz żab tsona-shap",
[18] = "267697733-0-6740 Argoniańska miska",
[19] = "267697733-0-6750 Składniki żabiego piżma",
[20] = "267697733-0-6741 Żabie piżmo",
[21] = "267697733-0-6742 Słoneczna ropucha",
[22] = "267697733-0-6732 Kosz żab tsona-shap",
[23] = "267697733-0-6743 Vossa-Satl",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
},
["52420949-0-6277 Osąd zabójczyni"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-48849 W pierwszej kolejności muszę porozmawiać z Sulahkeesh, byłą Cieniołuską. Znajdę ją w karczmie w Lilmoth.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60735 Porozmawiaj z Sulahkeesh",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-48850 Sulahkeesh poprosiła mnie o przyjrzenie się roszczeniom Nurheia i Paheizy oraz zbadanie, czy mają ku nim jakieś podstawy. Mogę też sprawdzić, czy czegoś przed nami nie ukrywają.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60762 Zbadaj roszczenia Paheizy",
[1] = "7949764-0-60752 Zbadaj roszczenia Nurheia",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60737 Porozmawiaj z Paheizą",
[1] = "7949764-0-60736 Porozmawiaj z Nurheiem",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-48871 Powinnam poszukać ukrytych sekretów w magazynie Nurheia.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-60737 Porozmawiaj z Paheizą",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60759 Przeszukaj magazyn Nurheia",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-48874 Paheiza wspomniała, że grobowy pal jej siostry stoi w Lilmoth. Powinnam sprawdzić, czy nie zauważę tam niczego nietypowego.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-60760 Odszukaj grobowy pal Keema-Ru",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-48851 Porozmawiałam z obiema stronami i poznałam podstawowe szczegóły ich sporu. Powinnam poszukać więcej informacji na farmie solnego ryżu Keema-Ru.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60739 Zbadaj farmę solnego ryżu",
},
["hidden"] =
{
[2] = "7949764-0-60767 Ukryte butelki",
[1] = "7949764-0-60765 List z pogróżkami",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-48852 Zebrałam nowe informacje dotyczące sprawy, w tym obciążające listy między Paheizą i Nurheiem. Powinnam przedstawić Sulahkeesh te informacje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60740 Porozmawiaj z Sulahkeesh",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-48853 Sulahkeesh zadecydowała, że obie strony muszą się spotkać, żeby przeprowadzić negocjacje. Najpierw jednak muszę zebrać korę bagiennej wierzby i wonnego lucjana, żeby stworzyć dwa wyjątkowe olejki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60742 Zdobądź olejek z wonnego lucjana",
[1] = "7949764-0-60741 Zdobądź olejek z kory bagiennej wierzby",
},
},
},
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-48854 Zdobyłam oba olejki. Teraz muszę wręczyć je Nurheiowi i Paheizie, żeby wtarli je w swoje łuski. Muszę ich też poinformować, gdzie spotkamy się na negocjacje.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-60744 Przekaż olejek z wonnego lucjana Paheizie",
[1] = "7949764-0-60743 Przekaż olejek z kory bagiennej wierzby Nurheiowi",
},
},
},
[9] =
{
["description"] = "103224356-0-48855 Obie strony zgodziły się spotkać. Powinnam pojawić się na negocjacjach i zobaczyć, jak się wszystko potoczy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-60745 Dołącz do negocjacji",
},
},
},
[10] =
{
["description"] = "103224356-0-48848 Nastąpił nieoczekiwany zwrot akcji: Sulahkeesh uznała, że żadna ze stron nie jest godna, by otrzymać farmę. Gdy ich dłonie się zetknęły, zmieszane olejki eksplodowały, zabijając oboje. Powinnam pomówić z Sulahkeesh o tym, co właśnie widziałam.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-13556 Porozmawiaj z Sulahkeesh",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-86069 Sulahkeesh",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-6277 Miejscowy spór o farmę solnego ryżu doszedł do takiego stanu, że o jego rozwiązaniu musi zadecydować Sulahkeesh, była Cieniołuska. Zobowiązałam się poprosić byłą zabójczynię o pomoc.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-86069 Sulahkeesh",
[2] = "8290981-0-86071 Nurhei",
[3] = "8290981-0-86072 Paheiza",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-6786 List od Paheizy",
[2] = "267697733-0-6789 List z pogróżkami do Paheizy",
[3] = "267697733-0-6788 Butelka skoomy",
[4] = "267697733-0-6790 Olejek z kory bagiennej wierzby",
[5] = "267697733-0-6791 Olejek z wonnego lucjana",
[6] = "267697733-0-6792 Wonny lucjan",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-86070 Chuxu",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-148 Ruiny Chid-Moska"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31841 Intruzi! Chronić koszmarny posążek!",
["name"] = "8290981-0-24054 Lirlane",
},
},
},
["267200725-0-1542 Mglista wizja"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32325 Mateem! Tutaj!",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31949 Przestań wlec ogon, Mateem! Grupa łowiecka czeka na ciebie przy obozie-kości. Mamy dla ciebie niespodziankę!",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32051 Co im się dzieje, Famia?",
["name"] = "8290981-0-85628 Kassandra",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31963 W końcu dotarłaś! Myśleliśmy, że się tu zestarzejemy.",
["name"] = "8290981-0-85408 Dosu-Muz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31979 Polowanie wymaga cierpliwości, bracie-korzenia. Ale gdzie jest Uraz?",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31980 To Uraza tu nie było? Nie przyszedł z nami.",
["name"] = "8290981-0-85409 Meelni",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31981 Mniejsza z tym. Wypłoszyliśmy Grubą Gixthi, tak jak prosiłeś, Kloxu.",
["name"] = "8290981-0-85410 Weegam",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-31983 Kaoc! Prawie zapomniałem.",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-31984 Czas na twój chukka-sei, Mateem. Przebij serce Grubej Gixthi, a plemię w końcu uzna cię za dorosłą.",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32054 Nic nie widzę, Famio. Czy to halucynacja, czy wizja prawdziwej przeszłości?",
["name"] = "8290981-0-85628 Kassandra",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32055 Może oba? Nie wiem… widzę tylko kształty. Opary i szepty. Ale to, czego doświadcza nasza przyjaciółka… Jest prawdziwe.",
["name"] = "8290981-0-85629 Famia Mercius",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-31977 Ha! Niezła walka, Mateem! Ale Uraza wciąż nie ma. Nie podoba mi się to. Odszukajmy go.",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-32058 Przyszliśmy tu odnaleźć Spuściznę, Famio. Nie po to, żeby słychać bełkotu o dniu-imienia jakiegoś pisklaka.",
["name"] = "8290981-0-85628 Kassandra",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-31985 Uraz! On…",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-31986 Obcy! To twoja sprawka?",
["name"] = "8290981-0-85406 Kloxu",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-31987 O, kolejna dusza do schwytania? Znakomicie.",
["name"] = "8290981-0-85480 Myndhal",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31988 Żołnierze! Na bagnach bez wątpienia kryje się więcej jaszczurek. Złapcie je. Żywe.",
["name"] = "8290981-0-85480 Myndhal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31989 W końcu potrzebujemy kogoś, żeby zaprowadził nas do ich wioski.",
["name"] = "8290981-0-85480 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1561 Wioska Jasnej Gardzieli"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31928 Co wyście sobie myśleli? Sprowadzać to… to coś… do wioski?",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32233 Spójrz na niego, Iskenaazie! To był Saxhleel. Powinien spocząć wśród korzeni Histu.",
["name"] = "8290981-0-85819 Kasa-Jas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32234 To jakieś wynaturzenie! Zatrujecie Hist jego chorobą!",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32525 Nie masz serca!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32483 Myślę tylko o dobru plemienia!",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32236 Niech opiekunka drzew zadecyduje.",
["name"] = "8290981-0-85819 Kasa-Jas",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32151 Powinniśmy zostawić to na bagnie. Z pewnością się zgodzisz… O! Opiekunko drzew, to ojel! Tak jak mówiłaś!",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32594 Będę na jej każde zawołanie, opiekunko drzew! Tędy, beek-ojel.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32001 Witaj. Jestem opiekunka drzew Pavu z plemienia Jasnej Gardzieli.",
["name"] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-32597 Może zainteresuje cię zwiedzanie kwater opiekunów jaj? To bardzo blisko.",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-32351 O, Keenem. Mimme. Mamy gościa, którego bardzo interesują nasze zwyczaje. Przyjmijcie go jak najgościnniej.",
["name"] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-32542 Przepraszam za ten bałagan. Parę rzeczy przewróciło się z powodu tego zamieszania wcześniej.",
["name"] = "8290981-0-85982 Mimme",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32151 Powinniśmy zostawić to na bagnie. Z pewnością się zgodzisz… O! Opiekunko drzew, to ojel! Tak jak mówiłaś!",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32001 Witaj. Jestem opiekunka drzew Pavu z plemienia Jasnej Gardzieli.",
["name"] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31928 Co wyście sobie myśleli? Sprowadzać to… to coś… do wioski?",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32233 Spójrz na niego, Iskenaazie! To był Saxhleel. Powinien spocząć wśród korzeni Histu.",
["name"] = "8290981-0-85819 Kasa-Jas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32594 Będę na jej każde zawołanie, opiekunko drzew! Tędy, beek-ojel.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32597 Może zainteresuje cię zwiedzanie kwater opiekunów jaj? To bardzo blisko.",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32351 O, Keenem. Mimme. Mamy gościa, którego bardzo interesują nasze zwyczaje. Przyjmijcie go jak najgościnniej.",
["name"] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32542 Przepraszam za ten bałagan. Parę rzeczy przewróciło się z powodu tego zamieszania wcześniej.",
["name"] = "8290981-0-85982 Mimme",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32967 Spotkajmy się przy uxith, legowisku jaj.",
["name"] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32594 Będę na jej każde zawołanie, opiekunko drzew! Tędy, beek-ojel.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32597 Może zainteresuje cię zwiedzanie kwater opiekunów jaj? To bardzo blisko.",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32598 Nasza wizyta nie powinna wzbudzić podejrzeń – mamy wielu gości – ale dyskrecja będzie mile widziana.",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32351 O, Keenem. Mimme. Mamy gościa, którego bardzo interesują nasze zwyczaje. Przyjmijcie go jak najgościnniej.",
["name"] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32542 Przepraszam za ten bałagan. Parę rzeczy przewróciło się z powodu tego zamieszania wcześniej.",
["name"] = "8290981-0-85982 Mimme",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32967 Spotkajmy się przy uxith, legowisku jaj.",
["name"] = "8290981-0-86580 Iskenaaz",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32907 There are so many new faces coming through Lilmoth since Cyrodilic Collections arrived. I hope more stop by the village.",
["name"] = "8290981-0-86976 Jotep-Makka",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31928 Co wyście sobie myśleli? Sprowadzać to… to coś… do wioski?",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32233 Spójrz na niego, Iskenaazie! To był Saxhleel. Powinien spocząć wśród korzeni Histu.",
["name"] = "8290981-0-85819 Kasa-Jas",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32908 You always want to meet new people. What's wrong with us? I just hope they bring some new games to Murkmire.",
["name"] = "8290981-0-86974 Dritan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32234 To jakieś wynaturzenie! Zatrujecie Hist jego chorobą!",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32909 Ooh, yes! And we could teach them Teeba-Hatsei. Do you think they'd want to learn?",
["name"] = "8290981-0-86975 Heed-Meeus",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32525 Nie masz serca!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32483 Myślę tylko o dobru plemienia!",
["name"] = "8290981-0-85322 Iskenaaz",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32910 How will they play Hip and Tail Ball without a tail?",
["name"] = "8290981-0-86976 Jotep-Makka",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-32236 Niech opiekunka drzew zadecyduje.",
["name"] = "8290981-0-85819 Kasa-Jas",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-32911 Maybe we let them use their feet? We should find some visitors to try it out!",
["name"] = "8290981-0-86975 Heed-Meeus",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32837 Opiekunko drzew, gdybyś widziała to, co ja, nie miałabyś żadnych wątpliwości.",
["name"] = "8290981-0-85569 Iskenaaz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32838 Gdybyś nie uciekł, to może byś zrozumiał!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32198 Spokój. Oto osoba, której muszę wysłuchać.",
["name"] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32199 Porozmawiaj z innymi. Wróć, gdy już zadecydujesz.",
["name"] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
},
[12] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32852 Come, my love. Let's go home.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32591 Chodź, Haxaro. Zbyt długo ignorowaliśmy twój ból. Teraz to nasz wspólny ból, i razem go przezwyciężymy.",
["name"] = "8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu",
},
},
[13] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32627 Dajcie jej chwilkę, jest nieco przytłoczona. Już dobrze, kochanie.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32626 Powinnyśmy rzucić okiem na twoje dziecko, Haxaro. Na ciebie również. W chacie uzdrowicieli będzie dość cicho.",
["name"] = "8290981-0-86110 Jasaii",
},
},
},
["267200725-0-1528 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32155 Na litość Mary! To wszystko wybudowali Ayleidowie, którzy wymordowali plemię tego śniącego Histu? Musieli tu zamieszkiwać przez stulecia!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32156 Chwila – coś słyszałam.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32157 Kassandra! Co ona robi z tym kosturem? Czy to Kryształ Kajin-Jat?",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32158 Kassandra, zaczekaj!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32160 Może trzeba poprzestawiać kamienie? Uch… dlaczego nie uważałam na wykładach o Ayleidach?",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32161 Zaraz! Ha! Udało ci się! Znalazłaś kolejny kryształ vakka! Ruszajmy!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
},
["267200725-0-1564 Śpiewająca Grota"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32446 Axdred? Znalazłeś to? Potrzebuję tego dla matki. Musi to zobaczyć.",
["name"] = "8290981-0-86140 Julitta Zbieraczka Skór",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32447 Idą po mnie. Chcą mnie wysłać do matki, ale nie dam się. Jeszcze nie skończyłam!",
["name"] = "8290981-0-86140 Julitta Zbieraczka Skór",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32448 Nie odbierzecie mi tego! Już niczego mi nie odbierzecie!",
["name"] = "8290981-0-86140 Julitta Zbieraczka Skór",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32455 Zabiliście moją matkę! Zabiliście mojego ojca!",
["name"] = "191999749-0-34863 Julitta Złodziejka Skór",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32456 Nie zasługują na twoją pomoc! Nie zasługują, żeby żyć!",
["name"] = "191999749-0-34863 Julitta Złodziejka Skór",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32457 Matko! Przepraszam…!",
["name"] = "191999749-0-34863 Julitta Złodziejka Skór",
},
},
},
["267200725-0-1521 Xanmeer Norg-Tzel"] =
{
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31996 Tam jest, w komnacie! Pokonaj strażnika i zabierz czaszkę!",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31974 Szybko, szybko! Margus rozpoczął rytuał!",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31991 Musisz przerwać ten rytuał, to fakt!",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
[3] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32206 Daj mi swą siłę!",
["name"] = "8290981-0-85742 Margus Derius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32204 Beela-Kaarze, usłysz moje słowa!",
["name"] = "8290981-0-85742 Margus Derius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32208 Usłysz moje słowa i ujawnij swą kryjówkę!",
["name"] = "8290981-0-85742 Margus Derius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31992 Rozłącz cylindry! To powinno przerwać rytuał!",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-0-9741 Nie zbliżaj się!",
["name"] = "8290981-0-85742 Margus Derius",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31993 Patrz, patrz! Zabijanie tych potworów zapewnia dostęp do cylindrów!",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31994 Każdy cylinder, który rozłączysz, zatrzyma inną część rytuału. Tak podejrzewam.",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31995 Zadziałało! Jeszcze jeden cylinder, a reszta energii rozproszy się.",
["name"] = "8290981-0-85433 Jee-Lar",
},
},
},
["267200725-0-1543 Mglista wizja"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31999 Wioska krwawi. Odparliśmy Ayleidów, ale nasi wojownicy zyskali nowe blizny.",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32000 Nasza mówczyni-soku wzywa pomocy. Zostało tylko kilku członków z jej świętego lęgu. Odszukaj ich, Mateem, i sprowadź tutaj!",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32340 Ktoś tam jest? Proszę, siostro-korzenia! Potrzebuję pomocy!",
["name"] = "8290981-0-85547 Peexalt",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32341 Drzwi są zamknięte. Klucz powinien być w chacie mówczyni soku!",
["name"] = "8290981-0-85547 Peexalt",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32632 Pomocy! Pomóżcie! Nie mogę… oddychać!",
["name"] = "8290981-0-85545 Anash",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32342 Mateem. Dziękuję ci. Koniecznie muszę znaleźć mówczynię-soku i raj-kaala Druxitha.",
["name"] = "8290981-0-85545 Anash",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32344 Dziękuję ci, Mateem. Zbierz siły. Wkrótce znów będziemy walczyć.",
["name"] = "8290981-0-85547 Peexalt",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32634 Trzech na jedną? Greel bez honoru!",
["name"] = "8290981-0-85548 Droran",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32635 Dziękuję Mateem. Teraz muszę odnaleźć raj-kaala Druxitha.",
["name"] = "8290981-0-85548 Droran",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-9810 Honei, jesteś tam?",
["name"] = "8290981-0-85546 Kasa-Jeen",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32346 Kasa-Jeen… Ja… przepraszam.",
["name"] = "8290981-0-85549 Honei",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32065 Tak. Ale za wielką cenę. Czuję dym, a w ustach smak krwi.",
["name"] = "8290981-0-85629 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32003 To już wszyscy? Tylko tylu udało ci się znaleźć?",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32066 Może Spuścizna im pomogła?",
["name"] = "8290981-0-85628 Kassandra",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32004 Musi wystarczyć. Mówczyni-soku prosiła o pomoc. Wasza czwórka powinna…",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32005 Nadchodzą! Nadchodzą!",
["name"] = "8290981-0-85556 Zwiadowca",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32006 Elfy! Nadchodzą kolejni, raj-kaalu. Całe setki!",
["name"] = "8290981-0-85556 Zwiadowca",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32007 Jak to? Wyrżnęliśmy ich jak świńskie ryby.",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32008 To była tylko pierwsza fala.",
["name"] = "8290981-0-85556 Zwiadowca",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32009 Kaoc. Dobra! Wycofujemy się do Histu. Będziemy walczyć i ginąć w jego cieniu. Pokażcie kły, bracia-korzenia!",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-32578 O tak, zdecydowanie – pokażcie kły! Wolałbym, żeby nie było za łatwo.",
["name"] = "8290981-0-85480 Myndhal",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-32580 Zapomnieliście już, jaki wygląda polowanie? Zwierzyna powinna uciekać.",
["name"] = "8290981-0-85480 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1484 Mętne Moczary"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32128 Chodźcie, Zęby Sithisa nie będą bezpieczne, dopóki nie uzyskamy pomocy od plemion.",
["name"] = "8290981-0-85722 Nisswo Xode",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32129 To nie wracamy? Nie zamierzamy im osobiście przywalić?",
["name"] = "8290981-0-85721 Nisswo Nedhellas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32130 Ja wolałabym zdobyć wsparcie z Lilmoth. Może trochę odpocząć, zjeść coś ciepłego.",
["name"] = "8290981-0-85720 Nisswo Dakee-Kai",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32131 Sithis na pewno byłby za tym, żeby im przywalić…",
["name"] = "8290981-0-85721 Nisswo Nedhellas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32132 Naprawdę poważnie to rozważam.",
["name"] = "8290981-0-85722 Nisswo Xode",
},
},
[2] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32390 A nie mówiłam, Kishi? Ta cudzoziemka ma w sobie coś wyjątkowego.",
["name"] = "8290981-0-85278 Beel-Ranu",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32123 Imponujące. Poruszasz się po bagnie jak prawdziwa wojowniczka Martwej Wody.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32173 Chodzi o uratowanie naszego ludu, Mewah-Jez.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32174 Dzięki okazywaniu słabości i sztuczkom? Hańbisz nasze plemię i pamięć mojego brata-z-jaja!",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32179 To bez znaczenia. Jeśli moi uczniowie nie dają rady, to twoja cudzoziemka tym bardziej. Nie ma szans.",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32183 Wskaż strzałą, którą ci dałem, a ja zajmę się resztą.",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[5] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32402 Zanim zaczniemy negocjacje, chciałabym, żebyście oboje przyjacielsko uścisnęli sobie dłoń. W ten sposób okażecie dobre intencje.",
["name"] = "8290981-0-86069 Sulahkeesh",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32421 Jak dotąd całkiem dobrze. Pozwól, że opowiem ci o kolejnym etapie Ścieżki.",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32400 Oczywiście! Daleki jestem od podważania mądrości Cieniołuskiej.",
["name"] = "8290981-0-86071 Nurhei",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32401 Proszę was… Miejmy to już za sobą.",
["name"] = "8290981-0-86072 Paheiza",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32422 Ukończyłaś drugą próbę. Znajdźmy bezpieczne miejsce, żeby porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32423 To dobre miejsce. Porozmawiajmy.",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-10083 Użyj swojej głowy oraz krzepy!",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32424 Tak właśnie kroczy się Ścieżką Lilii!",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[10] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32425 Wracajmy do wioski i pokażmy świętą lilię wojennemu wodzowi. Dobrze ci poszło, przyjaciółko-cudzoziemko!",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32637 A teraz rozpalam ostatni sygnałowy totem.",
["name"] = "8290981-0-85803 Kishi",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9862 Patrz pod nogi. Nigdy nie wiesz, co może wyskoczyć z odmętów, żeby cię zabić.",
["name"] = "8290981-0-86804 Choixth",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32656 Nie szukaj mnie. Ja znajdę ciebie.",
["name"] = "8290981-0-86804 Choixth",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32867 Chodź, Śliniak. Poszukajmy Shiralas.",
["name"] = "8290981-0-85986 Varona Beloren",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32657 O, to mój ulubiony włóczęga. Dalej zajęta?",
["name"] = "8290981-0-86821 Choixth",
},
},
[15] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32658 Ja mam do wykonania swoją część, tobie zostawiam twoją. Do zobaczenia.",
["name"] = "8290981-0-86821 Choixth",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32648 No dobrze, suchoskóra. Możesz… dostosować nasze opowieści. Teraz już rozumiem, że twoi tchórzliwi słuchacze nigdy nie przełknęliby naszych słów prawdy.",
["name"] = "8290981-0-86743 Ereel-Jush",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32482 Sporo przewędrowałaś, co? Wymieńmy uprzejmości i nowiny z traktu.",
["name"] = "8290981-0-86161 Tseedasi",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32010 Oto uxith. To tutaj opiekujemy się naszymi jajami.",
["name"] = "8290981-0-86024 Iskenaaz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32013 Opiekunowie jaj dokładają wszelkich starań, aby nasze potomstwo było zdrowe i bezpieczne.",
["name"] = "8290981-0-86024 Iskenaaz",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32585 Może innym razem, Iskenaaz? Mamy sporo zaległości.",
["name"] = "8290981-0-85577 Opiekunka Jaj Meena",
},
},
[18] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32579 Haxara…! Kaoc! To już drugi raz dzisiaj.",
["name"] = "8290981-0-85577 Opiekunka Jaj Meena",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32511 Przepraszam, przepraszam! Wybaczcie!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32154 Polana znajduje się niedaleko stąd – dołączę do ciebie jak najszybciej.",
["name"] = "8290981-0-86024 Iskenaaz",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32264 Patrz tam! W suszarni leżą jakieś zwłoki!",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32265 On naprawdę nie żyje? Wygląda na Veeskhleel. Z Widmowym Ludem to nigdy nie wiadomo.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[22] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32524 Aaa! To żyje! Obroń mnie… Oj.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32284 Haxara? Ty to?",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[23] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-9797 Samo patrzenie na te łuski sprawia, że wszystko mnie swędzi. Oby to była tylko moja wyobraźnia.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[24] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-9797 Mają dziwny, znajomy zapach. Nie mogę go jednak skojarzyć.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[25] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9797 Sytuacja wygląda coraz gorzej! Jeśli ktokolwiek się dowie, że Veeskhleel zabierali nasze jaja… już nigdy nam nie zaufają.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-9797 W życiu bym nie przypuszczał, że z własnej woli będę szukał siedliska Veeskhleel.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32200 Uch, co za smród. Musimy być blisko Wypłuczyska Gnijącego Bagna. To oczywiste, że zagnieździli się tam Veeskhleel.",
["name"] = "8290981-0-85588 Iskenaaz",
},
},
[26] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32242 Każdy może mieć tremę, ale to już przesada.",
["name"] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32241 Wasi wybrankowie czekają, zalotnicy! Nie wstydźcie się!",
["name"] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
},
[27] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32965 <Głośne przełykanie.>",
["name"] = "8290981-0-85279 Waku-Mat",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32962 No dobra, eliksir gotowy… Sithisie, użyj mnie według własnej woli.",
["name"] = "8290981-0-85279 Waku-Mat",
},
},
[28] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32964 Nosiłem Ruxol, aby teraz nosić jego legendarne miano! W imię Czarnych Języków, spłodzę tysiące potomków!",
["name"] = "8290981-0-85279 Waku-Mat",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32963 Czuję… jak przenika mnie gorąca bliskość Straszliwego Ojca. Czy słyszysz, jak wali mi serce, gdy napełnia mnie jego moc stworzenia?",
["name"] = "8290981-0-85279 Waku-Mat",
},
},
[29] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31856 Zebraliśmy się tutaj, pod konarami naszego troskliwego Histu, aby oddać hołd życiu, którym nas obdarza.",
["name"] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31857 Tak jak jego korzenie skręcają się i wciskają w głąb gleby, tak i my spleciemy się razem. Złączymy się, by utkać solidny fundament.",
["name"] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31858 Dołączcie do mnie i wznieście kolec prokreacji! Zasiejcie ziarna i rozlewajcie sok dla nowego pokolenia!",
["name"] = "8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth",
},
},
[30] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32530 Szukaj paluchami u stóp, Stibbons! Paluchami u stóp!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[31] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32557 Pomocy! Pomocy! Stibbons utknął na dobre!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[32] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32560 Much thanks! That wasn't as pleasant as you might expect.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[33] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32562 Right away, m'lady. Just let me … catch my breath ….",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32561 Get going, Stibbons. And do try to redeem yourself this time.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[34] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32531 No, it is not possible. You do not even possess a renewal charm.",
["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32532 My manservant will be along with one momentarily.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32533 Ah, look. Here they come now.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32534 Even so, no outsider has ever participated in our sacred rite.",
["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32535 You talk to her. Maybe she'll understand your less-refined use of the language.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[35] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32552 Stibbons, go with our friend and align your bodily fluids. I want you to attend the renewal rite in my place!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32553 I, m'lady? Er … why me?",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32554 So that you can tell me all about it and I can write it in my book! Now get going!",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[36] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32536 That looks like a hummerwing hive. Could you give it a little kick? Gently!",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[37] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32538 Argh! One bite, I said! One bite!",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32537 Well, that's bigger than I expected.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[38] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32556 Snake venom. If I must drink the vile stuff, we'll need to find a den. Let's split up and look around.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[39] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32539 Ah, you located a snake den.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32540 Now… carefully … like milking a very small, elongated goat .…",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32541 Here goes nothing. Bottoms up.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[40] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32546 If you insist. Come, dryskin. Join us in the lodge.",
["name"] = "8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32543 Stibbons! You smell like a swamp. Stand over there this instant.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32544 As you wish, m'lady.",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32545 My manservant did as you asked. Will you allow him to observe your ritual?",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[41] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32547 The ux starts now. Breathe deep the arousing fumes. Take it all in. Let your aligned essences guide you. When you feel totally filled, relax your cloaca and let it all out ….",
["name"] = "8290981-0-86317 Ux-Deelith Mezatil",
},
},
[42] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32551 Stibbons! Oh, not again.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32548 Ah … I don't think I have a cloaca ….",
["name"] = "8290981-0-86313 Stibbons",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32549 Don't have a—oh no! You must exit the lodge right now, dryskin!",
["name"] = "8290981-0-86317 Ux-Deelith Mezatil",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32550 That was … most peculiar ….",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[43] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9863 Traf w ścianę, a dostaniesz punkt. Chyba że pada, wtedy dostaniesz dwa.",
["name"] = "8290981-0-86803 Chukka-Jee",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32654 Przegrywasz, gdy piłka przeleci przez najwyższą obręcz. Chyba że oba księżyce są pełniejsze niż w połowie cyklu.",
["name"] = "8290981-0-86805 J'ram-Hei",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32655 Nie pojmuję tego! Jak gra może mieć aż tyle reguł? Jakim cudem wy to wszystko pamiętacie?",
["name"] = "8290981-0-86806 Gwinithor",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32618 O, witaj!",
["name"] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32619 Kassandra powiedziała, że cię tu znajdę. Mamy nowe wieści.",
["name"] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
},
},
[44] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32661 W końcu załapał! No dobrze. Resztę zasad wyjaśnimy w trakcie gry. Może tak będzie łatwiej.",
["name"] = "8290981-0-86803 Chukka-Jee",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32659 No dobrze, czyli trafienie w ścianę daje jeden punkt. Dolna obręcz daje trzy punkty, a górna obręcz kończy grę. Zgadza się?",
["name"] = "8290981-0-86806 Gwinithor",
},
},
[45] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32404 To, o co mnie proszono. Rozwiązałam spór. Farmę powierzam tobie, Chuxu. Nie rozczaruj mnie.",
["name"] = "8290981-0-86069 Sulahkeesh",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32403 Co… Co się stało? Coś ty zrobiła?",
["name"] = "8290981-0-86070 Chuxu",
},
},
[46] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31860 Torba Eshrafa. Czyżby przegoniły go salamandry? Miej oczy szeroko otwarte.",
["name"] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
},
},
[47] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31884 Muszę się spotkać z miejscowym Argonianinem – Xukasem z plemienia Jasnej Gardzieli. Powinien czekać przy chacie, której używamy jako miejsce zbiórek. Może spotkamy tam też Dinię i Eshrafa!",
["name"] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31867 To miecz Dinii! Uwielbia go. Ojejku, jejku, robi się nieciekawie. Chodź, szybko. Musimy z kimś porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
},
},
[48] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32595 Niech błogosławi ci słońce, Famio-przyjaciółko. Mam nadzieję, że nie czekałaś zbyt długo.",
["name"] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
},
[49] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32601 I co, działa?",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32600 Widzicie? Drzwi się przebudziły! Spróbuj je teraz otworzyć, Zadazo.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31877 Ziss'vo! Zadaza próbowała je odblokować przez… Jak to zrobiłaś, Famio?",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31878 Nauka w praktyce, moi przyjaciele! A teraz chodźmy dokonywać odkryć!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-31879 Właśnie, wejdźmy do środka. Tutaj tylko kusimy krokodyle.",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
},
[50] =
{
[16] =
{
["text"] = "115740052-0-31944 Rozsądnie. Ja też odpuszczę sobie kolejną wyprawę. Chodź, Elfko, odprowadzę cię do domu.",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31929 Bywajcie. I proszę, nie każcie mi tego robić ponownie.",
["name"] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31930 No cóż, to było ekscytujące, prawda?",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31939 Nigdy jeszcze nie widziałem tylu pająków.",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31931 Żartujesz sobie? Prawie zginęliśmy!",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-31932 Moja przyjaciółko, witamy na badaniach ruin z Famią.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-31933 Ej, to gruba przesada! Na ostatniej wyprawie było…",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-31934 Dół z kolcami.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-31935 No dobra. Ale wcześniej…",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-31936 Wściekłe Nagi pożeracze serc.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-31937 Oj, a ta wyprawa na północ? Nie było tak…",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-31938 Całe hordy krokodyli.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-31940 Jeden z nich odgryzł rękę Madusowi. Pamiętacie Madusa?",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-31941 Zadaza pamięta głównie jego wrzaski.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[14] =
{
["text"] = "115740052-0-31942 Tak, tak. Ale przecież udało nam się zdobyć Kryształ Kajin-Jat?",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[15] =
{
["text"] = "115740052-0-31943 Gratuluję ci. Jeśli chodzi o mnie, to odchodzę. Ta Elfka od teraz trzyma się wypraw do puszczy.",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
},
[51] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9855 Nie płaciłam za coś takie. Rano znalazłam robaki w pościeli. Robaki!",
["name"] = "8290981-0-86789 Anwelore",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-9856 Czyżby moja pani nie zdawała sobie sprawy, że Mętne Moczary to bagno? Czegóż innego można się tu spodziewać?",
["name"] = "8290981-0-86788 Xamarz",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-0-9861 No dobrze. Zaprowadzę cię do Lilmoth… nie biorąc za to żadnej opłaty.",
["name"] = "8290981-0-86788 Xamarz",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32649 I bardzo dobrze. Mam nadzieję, że już nikogo nie poddasz takim katorgom. Kto chciałby płacić złotem, żeby brodzić w bagnie?",
["name"] = "8290981-0-86789 Anwelore",
},
},
[52] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32647 Dobrze, moja pani. Zaprowadzę cię z powrotem do Lilmoth… za połowę obiecanej kwoty.",
["name"] = "8290981-0-86788 Xamarz",
},
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9857 Zaprowadź mnie do Lilmoth, zanim cokolwiek mnie pożre, a złoto będzie twoje.",
["name"] = "8290981-0-86789 Anwelore",
},
},
[53] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32252 No dalej! Czemu tak stoicie? Ruchy!",
["name"] = "8290981-0-85668 Lozwug",
},
},
[54] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32253 Będziecie grać czy nie? Co to za przerwa?",
["name"] = "8290981-0-85668 Lozwug",
},
},
[55] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32304 Przykucnij, beeko. Szukaj wygiętych łodyg, naderwanych liści i odcisków w błocie. Powinno pójść łatwo. Jaxsik-Orrn rzadko ukradkiem omija zagrożenie – najczęściej rusza wprost na nie.",
["name"] = "8290981-0-85687 Xukas",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32305 Widzę, że nadchodzą. Każecie mi długo czekać, Xukasie.",
["name"] = "8290981-0-86172 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32112 Zgadza się, plemię Czarnej Wody rusza na wojnę z Czarną Gwardią. Nawet teraz ich tropię jedną z nich. Ale nie potrzebujemy ani nie chcemy waszej pomocy.",
["name"] = "8290981-0-86172 Jaxsik-Orrn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32113 A teraz wracaj do swojego miasta, ojel. To bagno cię pochłonie, jeśli tego nie zrobisz.",
["name"] = "8290981-0-86172 Jaxsik-Orrn",
},
},
[56] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-9863 Nie, nie. Oblepiamy piłkę błotem tylko wtedy, gdy za szybko zdobywamy punkty.",
["name"] = "8290981-0-86803 Chukka-Jee",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32654 Przegrywasz, gdy piłka przeleci przez najwyższą obręcz. Chyba że oba księżyce są pełniejsze niż w połowie cyklu.",
["name"] = "8290981-0-86805 J'ram-Hei",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32655 Nie pojmuję tego! Jak gra może mieć aż tyle reguł? Jakim cudem wy to wszystko pamiętacie?",
["name"] = "8290981-0-86806 Gwinithor",
},
},
[57] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32352 Jaxsik. Podejdź do niej ostrożnie.",
["name"] = "8290981-0-85687 Xukas",
},
},
[58] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32306 A więc czeka nas walka? Hmm. Ja wolę uderzać z cienia, beeko. Bezpośredni atak zostawiam tobie.",
["name"] = "8290981-0-85687 Xukas",
},
},
[59] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32339 Gryź muł, suchoskóry!",
["name"] = "8290981-0-85714 Jaxsik-Orrn",
},
},
[60] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32349 Nie nawidzę tego bagna! Już nigdy tu nie wrócę!",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32353 To ty! Dzięki niech będą Y'ffre. Proszę, wydostań nas stąd!",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32347 Biegiem, wałkonie! Zadaza ma dość tego miejsca!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32348 A jednak suchoskórzy się do czegoś przydają.",
["name"] = "8290981-0-85707 Xureiik",
},
},
[61] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32108 Odsuń się, Jasna Gardzielo. Ta kobieta należy do Martwej Wody.",
["name"] = "8290981-0-85714 Jaxsik-Orrn",
},
},
[62] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32109 Czekaj, proszę, nie… nie!",
["name"] = "8290981-0-85713 Kapitan Hostia",
},
},
[63] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32117 Dowiemy się tego, Jaxsik… o ile nie zabijesz ich wszystkich.",
["name"] = "8290981-0-85687 Xukas",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32116 Syczę gniewnie. Jak ci paskudni ojel dowiedzieli się o Spuściźnie?",
["name"] = "8290981-0-85714 Jaxsik-Orrn",
},
},
[64] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32771 Droga do Spuścizny wije się jak kręte starorzecze. Odszukajmy te dzwonki.",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
},
[65] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32774 Na tych bagnach robi się gęściej. Nie to, co parę błotnych kałuż w Lilmoth.",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
},
[66] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-9908 I flex my claws!",
["name"] = "8290981-0-86770 Podróżnik Martwej Wody",
},
},
[67] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32775 O, na tej polanie rośnie bicz lewiatana. To bardzo skuteczne ziele, beeko. Przypomnij mi potem, żebym sobie zerwał!",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-9908 I bare my fangs at you!",
["name"] = "8290981-0-86770 Podróżnik Martwej Wody",
},
},
[68] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32776 Nie wyobrażam sobie, jak Jasna Gardziel mogła tu kiedyś żyć. Słaby wiatr, puste nasiona i kiepskie łowiska. Bez naszego wiatru, nasion i ryb stalibyśmy się bardzo biedni!",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
},
[69] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32777 To już tutaj, przed nami. To miejsce wysusza mi łuski.",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32778 Nic dobrego nie rodzi się wśród kamienia. Załatwmy to szybko.",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32779 Obawiam się, że w krypcie znajdziemy coś więcej, niż tylko wietrzne dzwonki. Uważaj.",
["name"] = "8290981-0-85107 Xukas",
},
},
[70] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32611 Bestia mieszkająca w Zamarłej Krypcie? Plugawiąca wietrzne dzwonki? Moje pióra-gniewu stają dęba!",
["name"] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32612 Spokojnie, stary Shuvu. Wolelibyśmy tego nie oglądać.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
[71] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32613 Doskonale! Teraz stań na środku wzgórza i skoncentruj się na tajemnicy Spuścizny oraz kamieniu modlitw.",
["name"] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32614 Potrzebujemy waszej rady i prosimy o dar waszej pieśni, matko-soku, ojcze-konarów. Proszę, usłyszcie nasze wołanie i wyjawcie nam prawdę o Spuściźnie.",
["name"] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32615 Ja… niczego nie słyszę. Jedynie plątaninę szeptów, nic więcej.",
["name"] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32616 To niemożliwe. Zaraz. Słyszę coś, Shuvu… słyszę go! Hist śpiewa prawdę o Spuściźnie!",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32617 Doprawdy? Ha! Och, młody Xukasie, wiedziałem, że masz serce twórcy dzwonków. Podejdź, opowiedz nam, co słyszysz!",
["name"] = "8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu",
},
},
[72] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32621 Nic z tego. Opróżniono mu kieszenie.",
["name"] = "8290981-0-85806 Chłostogon",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32622 To by było zbyt łatwe.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32623 Dobrze, że już jesteś.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
[73] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32624 Podcięto mu gardło. Bandaże nie były w stanie powstrzymać krwawienia.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
[74] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32625 Co znalazłeś? Pokaż mi to, jeśli możesz.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
[75] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32223 Dobrze. Bagienne zmory wkrótce zrobią sobie ucztę w tym obozie.",
["name"] = "8290981-0-85109 Jaxsik-Orrn",
},
},
[76] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32224 Tak! Czarna Gwardia drogo zapłaci za próbę wyzwania plemienia Martwej Wody!",
["name"] = "8290981-0-85109 Jaxsik-Orrn",
},
},
[77] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32225 Dobra robota. Teraz ruszaj na północ. Zaatakujemy ich główny obóz i dokończymy dzieła!",
["name"] = "8290981-0-85109 Jaxsik-Orrn",
},
},
[78] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32629 Tutaj, ojel!",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
},
[79] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32159 Tutaj! To wejście do Pożartego Gaju!",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
[80] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32437 Bogowie! Ile jeszcze masz zamiar czekać?",
["name"] = "8290981-0-86124 Axdred",
},
},
[81] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32299 Na Hist… moja głowa. Słyszycie to?",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32298 Przykro mi, Xukasie, ale niczego nie słyszę. Możesz je opisać?",
["name"] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32297 Famia! Nie mamy czasu. Jeśli jesteśmy tak blisko Spuścizny, to istnieje ryzyko, że inni też. Chodźcie.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32300 Ale Kassandro, jeśli on…",
["name"] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32301 Dosyć. Kontynuujmy.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
[82] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32620 Xuth! Ilu was muszę jeszcze pozabijać?",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
},
[83] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32327 Norg-vos. Ostrzegawcze kamienie. Nasi starsi bracia zbudowali je, żeby odstraszać Saxhleel, ale my użyjemy ich jako drogowskazów. Strach jest dla naszych wrogów. Wkrótce się o tym przekonają.",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32330 Brodzenie-we-śnie ukazało ci to miejsce, prawda? Tutaj wykazywano się siłą. Myślę, że będziemy mieć do tego sporo okazji.",
["name"] = "8290981-0-85894 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32950 Kości lewiatana. To zdecydowanie zły znak – ale dla kogo?",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32432 Oto twoje wrota, Xukasie. Do Miasta Węża-Zwiastującego-Śmierć, Xul-Thuxis, i jego świątyni. Tutaj rzucamy wyzwanie Pustce, siostro-miecza.",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32433 Nie jest tak strasznie, gdy zmrużysz oczy. Gdy je mocno zmrużysz… Nie, jednak dalej jest strasznie.",
["name"] = "8290981-0-85894 Xukas",
},
},
[84] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-9794 Powstańcie i atakujcie, moje sługi!",
["name"] = "8290981-0-87273 Baxilt-Gah",
},
},
},
["267200725-0-1529 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32465 Minęło tyle czasu, a osiągnęliśmy tylko to… martwy skarbiec pełen bram, prowadzących donikąd!",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32466 Mój panie, wykuliśmy złotą ścieżkę do samych granic praktykowanej magii. Ta sieć może wygląda prosto, ale…",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32467 Chcesz nakłonić mnie do przerwania moich poszukiwań, co? Potęga Histu – potęga Spuścizny – znacznie przewyższa twoją złotą ścieżkę! Zdobędę tę moc drzewa, bez względu na koszta!",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32468 Mój panie? Chciałeś mi coś pokazać?",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32469 Spójrz w tę przepastną dal. Powiedz mi, co widzisz?",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32470 Wrota, mój panie. Wymiar pełen drzwi i przejść.",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32471 Tak. Morze błękitnych bram, z których żadna nie prowadzi do Histu. Może używaliśmy niewłaściwych wrót. Odszukajcie jeden ze słonecznych kryształów tych bestii. Mamy pracę do wykonania.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32472 Znaleźliśmy odpowiedni kamień, mój panie. Nigdy nie widziałem czegoś o takich magicznych właściwościach.",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32473 Tak. Powinniśmy badać je od samego początku. To uformowane Światło Magnusa. Zdumiewające.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32474 Wkomponowanie nowego kamienia w istniejące bramy… To zajmie trochę czasu.",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32475 Czas nie ma już dla mnie znaczenia, Houtern. Poczyniłem przygotowania. Nawet jeśli zajmie to całą wieczność, odkryję sekret Spuścizny.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1541 Śniące Gniazdo"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32030 Powietrze jest trochę gęste, nieprawdaż?",
["name"] = "8290981-0-85106 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32029 Chodźcie. Dosyć opóźnień!",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32031 Czyli to jest Śniące Gniazdo? Kolejna ślepa uliczka.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32033 Kryje się tu więcej, niż sądzisz, Kassandro. Brodzenie-we-śnie oczyści tę mętną wodę. Zobaczysz.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32032 Oddychaj głęboko, ojel. Będziemy cię pilnować, ale musisz sam przejść tę ścieżkę.",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32973 To malowidło… widać na nim grupę łowców. Co ci to mówi?",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32040 Co mówiłaś? Coś o Ayleidach?",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32042 Tak mi się wydaje. Tak, starożytni barsaebiccy Ayleidowie. Nie miałam pojęcia, że dotarli tak daleko na południe.",
["name"] = "8290981-0-85106 Famia Mercius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32020 Ten kostur… To klucz do Spuścizny Argonu, prawda?",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32021 W takim razie nasz wspólny czas dobiega końca. Ten paraliżujący środek zatrzyma was tu na jakiś czas. Wiedzcie, że darzę was wielkim szacunkiem. Żegnajcie.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32249 Ruszaj się, Famia!",
["name"] = "8290981-0-85658 Chłostogon",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32049 Dalej nic o Spuściźnie? Przyzwyczaiłam się już do opóźnień, ale nawet moja cierpliwość ma swoje granice.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32050 Musi istnieć jakieś powiązanie…",
["name"] = "8290981-0-85106 Famia Mercius",
},
},
},
["267200725-0-1539 Xanmeer Ixtaxh"] =
{
[1] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31913 Marze niech będą dzięki. Spróbuj poszukać innej drogi! My rozejrzymy się tu za resztą.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31910 Famia? Żyjesz tam?",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31911 Zadaza! Uniknęłaś pułapki?",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31912 Na piękny ogon Zadazy spadł głaz, ale poza tym jest cała. Pozostali wpadli do innych komnat.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31914 Dobra robota! Poszukajmy… ojej. W tej wodzie chyba nie ma żadnych węży, co?",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31915 To jakiś mechaniczny most? Niesamowite!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31916 Hmm. Opuszczenie go chyba nie jest takie proste. Pewnie chodzi o te bloczki.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32496 Spójrz! Na tych słupach w wodzie są te same symbole, co na obciążnikach. To bloczkowa zagadka tutan-wei! Nigdy jeszcze nie widziałam takiej na żywo!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31917 Zadziałało! Dobra robota! W tym tempie raz-dwa znajdziemy Kryształ Kajin-Jat! Oraz moich przyjaciół!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32602 A, i uważaj na jadowitą florę. Rośliny na Mętnych Moczarach kąsają!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31900 Pomocy! Wpadłam w tę dziurę i… och, na Zieleń! Nie patrzeć w dół, nie patrzeć w dół.",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31918 Co robić, co robić? Zaraz! Spójrz w górę! Skałkowe pnącze! Ono się nada.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31901 O, dzięki! Już się wspinam!",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31902 To było… straszne.",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31904 Słyszałam krzyki po drugiej strony przepaści. To chyba był Varo. Potrzebuje pomocy! Ja… muszę chwilę odsapnąć.",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31920 W porządku, odpocznij tu. Ale nie za długo! Kryształ jest już blisko! Chodźmy pomóc Varo.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
[8] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31922 Trzymaj się, Varo! Już biegniemy! Celuj w podbrzusze!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31921 Nie zbliżajcie się, bestie!",
["name"] = "8290981-0-86098 Varo Hosidias",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31923 Tu już wszystkie? Wreszcie.",
["name"] = "8290981-0-86098 Varo Hosidias",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31924 Na nierówny zadek Jone, co tu się stało?",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31925 Kryształ jest już blisko! Chodźcie!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31950 Kryształ Famii jest za następnymi drzwiami. Zeskocz tam, dobrze? Khajiitka pójdzie druga.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-31926 Varo! Nie ruszaj się! Zaraz tam zejdę, żeby cię opatrzeć… jakoś.",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31951 Na mroczne księżyce, to pułapka! Przebieraj łapami, wędrowczyni! Zadaza zaraz ją wyłączy!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31952 To było ekscytujące, tak? Khajiitka sądzi, że drzwi są już odblokowane. Spróbuj je pchnąć.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31953 Ha! Widzisz? Nie tylko ty potrafisz znajdować skróty!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31954 Wiedz, że Khajiitka jest autentycznie zaskoczona.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31955 Kryształ Kajin-Jat. Nareszcie!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-31956 Ostrożnie, Famio. Wystarczy już spadania i wrzasków jak na jeden dzień.",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-31957 Słuszna rada. Ale to tylko kwestia zaklinowania tej obciążonej płytki i… gotowe!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-31958 Nareszcie nam… co to było?",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-31959 Na litość Mary! W nogi!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-31960 Zajmij to coś, wędrowczyni! Zadaza otworzy drzwi!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-31970 Na Stendarra, co to takiego?",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[11] =
{
["text"] = "115740052-0-31962 Na korzeń! Beeko, zapalę ogniste pułapki! Spróbuj tam zwabić ten szlam!",
["name"] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
[12] =
{
["text"] = "115740052-0-31964 Co się dzieje?",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[13] =
{
["text"] = "115740052-0-31965 Zabójczy gaz. Zaczyna wypełniać xanmeer! Biegnijcie, zanim się udusicie!",
["name"] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
[14] =
{
["text"] = "115740052-0-31966 Drzwi są otwarte! Szybciej!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
[15] =
{
["text"] = "115740052-0-31967 Cholerna noga. Jestem tuż za wami!",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[16] =
{
["text"] = "115740052-0-32238 Skrzynia! Musimy…",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
[17] =
{
["text"] = "115740052-0-32239 Zostaw ją, elfko! Nie zdążysz uciec!",
["name"] = "8290981-0-85212 Varo Hosidias",
},
[18] =
{
["text"] = "115740052-0-32240 To prawda. Masz rację! Biegiem!",
["name"] = "8290981-0-85432 Kirstaleth",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32245 Na drabinę! Szybko, błagam.",
["name"] = "8290981-0-85225 Xukas",
},
},
},
["267200725-0-1540 Spuścizna Argonu"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32384 Na Jajo… jesteśmy we wnętrzu Spuścizny Argonu?",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32385 Hmm. Tak. Sen zapieczętowany w bursztynie.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32386 Nie sądziłem, że będzie tak… zielono. Tak spokojnie.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32387 To cmentarny spokój. Miejsce pozbawione pór roku. Bez słońca. Bez zmian. Miejsce do ukrycia się, lecz nie do życia. Nie możemy tu zostać.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32410 Dziękuję ci, Uzdrowicielko Korzeni. Przysięgam na sok, nic nie powstrzyma tego plemienia przed dotarciem do kolejnego życia.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32411 Przyjaciółko-Jaxsik, ja…",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32412 Moje kolce śmiechu się trzęsą. Xukasowi zabrakło słów? Teraz widziałam już wszystko. Ja… będę tęsknić. Mój przyjacielu.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32413 W końcu to przyznała. Ale zbyt późno…",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32414 Potrząsam głową. Wiesz, że pewnego dnia wrócę. Na razie opiekuj się drzewem i prowadź Saxhleel, którzy się tu zebrali.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32415 Co do ciebie, siostro-miecza: walka u twojego boku była największym zaszczytem, o jaki mógł prosić kaal. Dziękuję ci, i żegnaj.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
},
},
["267200725-0-1536 Półmroczna Grota"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31838 To nie twoje!",
["name"] = "8290981-0-85115 Jee-Lar",
},
},
},
["267200725-0-814 Schronienie banitów w Strażnicy Davona"] =
{
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31840 Tutaj, przyjaciółko Concordii!",
["name"] = "8290981-0-85115 Jee-Lar",
},
},
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31839 Och, Eshundirze, mówiłam ci, żebyś nie zadawał się z Margusem Deriusem.",
["name"] = "8290981-0-85125 Urzashi",
},
},
},
["267200725-0-1552 Norg-Tzel"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31969 A więc to jest Norg-Tzel, zakazana wyspa! Musimy odszukać Margusa i Czarną Gwardię!",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32086 To argoniański relikwiarz! Na pewno zawierał jeden z cylindrów do rytuału!",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32087 Kolejny argoniański relikwiarz! I z tego, co widzę, wykopano go stosunkowo niedawno.",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32089 To bagienna zmora! Proszę, bądź ostrożna, ostrożna, moja przyjaciółko!",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
},
[3] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31968 Xanmeer! To doskonałe miejsce, by Margus mógł przeprowadzić swój rytuał.",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32090 Kolejny argoniański relikwiarz. Margus zapewne ma już wystarczająco dużo cylindrów, żeby przeprowadzić rytuał.",
["name"] = "8290981-0-85178 Jee-Lar",
},
},
},
["267200725-0-24 Strażnica Davona"] =
{
[1] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-10847 Litości, przyjacielu.",
["name"] = "8290981-0-26142 Denus Viri",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10844 Ruszaj się!",
["name"] = "8290981-0-26145 Lyfskar Chłodne-Oko",
},
},
},
["267200725-0-1773 Samotnia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-15365 Niech Stendarr mnie strzeże. Mnie i monety w mojej sakiewce!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
},
["267200725-0-1562 Wioska Martwej Wody"] =
{
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32228 A zatem… czy na grobowym palu jest historia Etry? Czy Histu?",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32227 Obie, mój kaalu. Czymże jest nasza historia, jeśli nie historią Histu?",
["name"] = "8290981-0-85289 Grobowy Pieśniarz Ki-At",
},
},
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31899 A żeby zaraza wzięła tę \"hańbę\"! Życie Kishi jest ważniejsze niż durne tradycje!",
["name"] = "8290981-0-85278 Beel-Ranu",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31903 Kishi sam postanowił nas uratować. Cudzoziemcy tylko pogorszą sprawę.",
["name"] = "8290981-0-85301 Depasa",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32259 Chodź, Depaso. Beel podjęła decyzję.",
["name"] = "8290981-0-85304 Hameen-Jaa",
},
},
[2] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32523 Już łajno wamasu pachnie lepiej, i mówię prawdę. Kiedy ona w końcu wyniesie się z naszej wioski?",
["name"] = "8290981-0-86253 Kaska",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32522 Czujesz jakiś swąd, Kaska?",
["name"] = "8290981-0-86252 Utazaw",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32438 Wróciłaś! Nadeszła chwila, aby zniszczyć to, co zostało stworzone. Szybko, rozbij monument młotem!",
["name"] = "8290981-0-86100 Nisswo Uaxal",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31847 Znajdź sobie inny skrawek cienia, ojel.",
["name"] = "8290981-0-85280 Bhoki",
},
},
[5] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-31870 Odejdźmy na bok, żeby porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31862 Chodź i nażryj się, bestio! Obyś połamała sobie zęby na moich łuskach.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32338 Cudzoziemka? Tutaj? Ojel, pomóż mi poluzować więzy.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-31869 Wyrażam swą wdzięczność.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32359 Powiedz Bhokiemu, że mnie uratowałaś. Przekaż, że znajdę sposób, żeby uratować nasze plemię.",
["name"] = "8290981-0-85285 Kishi",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32025 Powiedz, co masz powiedzieć, Mewah-Jez, i zostaw mnie samego.",
["name"] = "8290981-0-85280 Bhoki",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32026 Kishi odrzucił nasze prawa przez twoje przestarzałe wizje, Bhoki. Zginą wraz z twoim synem-z-jaja.",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32024 Rozpaczaj, ile chcesz, ale nie myśl, żeby mi się sprzeciwiać. To walka, której nie wygrasz.",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32041 Bhoki! Wyłaź i mów, gdzie jest Kishi!",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32043 Wzdycham przeczuwając nieuniknione. Odszukam Kishiego, a ja spróbuję zmylić Mewah-Jez.",
["name"] = "8290981-0-85280 Bhoki",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32093 Wojenny wódz skazał Kishiego na śmierć, Bhoki. Twój syn-z-jaja nie potrafi nawet umrzeć z honorem.",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32094 Obnażam kły, słysząc takie obelgi!",
["name"] = "8290981-0-85280 Bhoki",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32095 Miotaj się do woli. Gdy Kishi przyjdzie po ciebie, zakujemy go w kajdany!",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32138 Cudzoziemka ośmiela się wkroczyć do tego świętego pawilonu?",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32140 Opuść swe kolce, ka-deelith. To rzadkość, żeby cudzoziemka ośmieliła się odwiedzić Naga-Kur.",
["name"] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32139 Szkolę tę cudzoziemkę! Prosimy o zgodę na wejście na Ścieżkę Lilii!",
["name"] = "8290981-0-85728 Kishi",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32166 Bluźnierstwo! Zabić ich!",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32165 Stać! Wysłucham, co mają do powiedzenia Kishi i cudzoziemka.",
["name"] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
},
},
[10] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32419 Uda nam się, Bhoki. Zobaczysz.",
["name"] = "8290981-0-85728 Kishi",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32416 Mewah-Jez, przygotuj Ścieżkę. Cudzoziemka przystąpi do rytuału tak samo, jak nasi nowicjusze.",
["name"] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32417 Wojenny wodzu, nie! Nie możesz pozwolić, żeby Kishi zbezcześcił nasz uświęcony obyczaj!",
["name"] = "8290981-0-85605 Mewah-Jez",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32418 Rób, co każę, nauczycielko wojny! Chcę zobaczyć, jak sobie poradzi ta ojel.",
["name"] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
},
},
[11] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32431 Moja przyjaciółka-cudzoziemka wszystko wyjaśni. Zabieram Bhokiego do domu.",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32192 Gdzie jest ta cudzoziemka, Kishi? Pochłonęło ją trzęsawisko?",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32429 Cudzoziemka zbliża się, niosąc świętą lilię. Już dawno nie miałaś okazji jej ujrzeć, prawda, Mewah-Jez?",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32193 Zbliż się, cudzoziemko!",
["name"] = "8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32434 Muszę rozważyć to wszystko, raj-kaalu.",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
},
[13] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32518 Słyszę twoje słowa, Kishi, a moje kolce puchną z dumy.",
["name"] = "8290981-0-85793 Bhoki",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32435 Twoje metody okazały się jak zwykle skuteczne, ojcze-z-jaja. Cudzoziemka zdobyła świętą lilię.",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32476 Kishi… musimy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32477 Nie mam zamiaru przepraszać za moje czyny, Mewah-Jez.",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32478 Nie chcę przeprosin. Dokonałeś tego, czego ja nie potrafiłam. Twoja nowicjuszka przetrwała i przeszła Ścieżkę.",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32479 Co chcesz powiedzieć, Mewah-Jez?",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32480 Mówię, że masz moje wsparcie. Ucz… a ja będę słuchać.",
["name"] = "8290981-0-85792 Mewah-Jez",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32481 Razem uczynimy plemię Martwej Wody silniejszym, niż kiedykolwiek.",
["name"] = "8290981-0-85794 Kishi",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32628 Zgrzytam zębami. To profanacja!",
["name"] = "8290981-0-85289 Grobowy Pieśniarz Ki-At",
},
},
},
["267200725-0-1530 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32462 Dusze nie znikają, Houtern! Odszukaj je, albo znajdę kogoś, kto to potrafi.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32463 Mój panie, magia Histu nie jest podobna do czegokolwiek, z czym mieliśmy do czynienia. Dusze są ściągane do jakiegoś punktu. Bez znalezienia tego źródła…",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32464 Spuścizna… stale wracamy do tej Spuścizny. Kontynuuj badania. Mam sporo do przemyślenia.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1518 Xanmeer Ixtaxh"] =
{
[1] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31976 Co? Pchnij! Miałam na myśli \"pchnij\"! Agh!",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31975 O, mechanizm drzwi w stylu bijum! Fascynujące! Pomożesz mi trochę? Pociągnij tamtą dźwignię.",
["name"] = "8290981-0-85209 Famia Mercius",
},
},
},
["267200725-0-1509 Wypłuczysko Gnijącego Bagna"] =
{
[1] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32372 Próbowałam… Próbowałam je uratować. Wszystko poszło nie tak.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32162 Haxara!",
["name"] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
},
},
[2] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32365 Uch… nie wdychaj tego! Aż tutaj czuję, jak pali w nozdrza.",
["name"] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32201 To były nasze dzieci. Jak mogłaś?",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32163 Xuth! Między kawałkami jaj leży więcej tych stworzeń. Ułożone na stercie, jak śmieci.",
["name"] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
},
},
[4] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32176 Pavu będzie wiedziała, co zrobić. Musi wiedzieć!",
["name"] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32371 O fuj. Okropny smród. Drapie w gardle.",
["name"] = "8290981-0-85786 Iskenaaz",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32582 Trop prowadzi tędy.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[6] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32398 Przepraszam. Chciałam tylko zatrzymać ból.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32605 Znalazłam cię. Nareszcie cię znalazłam. Proszę, pozwól nam pomóc.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32929 Tworzą więcej trucizny! Uważaj! Spróbuję zrobić antidotum!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-1-10059 Tutaj! Mam antidotum!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[7] =
{
[2] =
{
["text"] = "149328292-3-10058 Tutaj, pospiesz się!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32931 Pluje trucizną! Spróbuję oczyścić powietrze!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-10058 Oczyściłam tu powietrze!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32398 Przepraszam. Chciałam tylko zatrzymać ból.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32573 I cannot leave yet!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32834 Haxaro, tak bardzo chciałaś tu być, gdy się wyklują. Teraz masz szansę.",
["name"] = "8290981-0-85350 Ree-Nakal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32588 To miały być nasze dzieci!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32835 Jestem już tak blisko! Nie widzisz tego? Możesz mieć swoje dzieci!",
["name"] = "8290981-0-85350 Ree-Nakal",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32587 Nie zasługuję na nie!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32836 Nigdy nie zasługiwałaś. Zabić je!",
["name"] = "8290981-0-85350 Ree-Nakal",
},
[7] =
{
["text"] = "149328292-4-10059 Jesteś chora! Tutaj, pomogę ci!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
[11] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32196 Widzisz? Nikomu nie zagraża. Nie musi skończyć jak pozostali.",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32188 Czekaj! Czekaj! Ona nie jest jak reszta!",
["name"] = "191999749-0-34728 Haxara",
},
},
},
["267200725-0-1506 Pieczara Tsofeer"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31852 Oto dowód! Mój przodek wraz z Dziewiątym Legionem odwiedzili tę jaskinię! Szukajmy dalej.",
["name"] = "8290981-0-85281 Dradeiva",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32092 Kolejny dowód na to, że Dziewiąty Legion z moim przodkiem badali te jaskinie!",
["name"] = "8290981-0-85281 Dradeiva",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32091 To rytualny sztylet! Prawdopodobnie ten, którego starszyzna użyła do rytuału uwięzienia. Teraz musimy znaleźć ołtarz.",
["name"] = "8290981-0-85281 Dradeiva",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32122 To ołtarz, przy którym starszyzna przygotowywała rytuał uwięzienia. Myślę, że będę w stanie odtworzyć rytuał, ale najpierw musisz coś zrobić.",
["name"] = "8290981-0-85281 Dradeiva",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32134 Myślę, że to wystarczy! Teraz wejdź po schodach i pomóż mi dokończyć rytuał!",
["name"] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
},
[6] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32221 Teraz, szybko! Rozpal koksownik!",
["name"] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32135 Malgai wih-jah veeka kai!",
["name"] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32137 Rytuał uwięzienia został zakończony! Spotkajmy się na zewnątrz i porozmawiajmy!",
["name"] = "8290981-0-85147 Dradeiva",
},
},
},
["267200725-0-1557 Xul-Thuxis"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32332 Czarna Gwardia obozuje w Xul-Thuxis? Oszaleli?",
["name"] = "8290981-0-85894 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32333 Oszaleli czy nie, Tsojei i ja zarżniemy ich wszystkich.",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32335 Ta komnata przed nami… czuć tam smród suchoskórych perfum Kassandry. Była tutaj.",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32336 Cicho. Chyba coś słyszę.",
["name"] = "8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32072 Zabieraj łapy! Gdzie jest Kassandra?",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32073 Zostawiła cię w moich zdolnych rękach, złotko. Popełniłaś błąd, przestając być użyteczna. Ale nie martw się – ja zrobię z ciebie użytek.",
["name"] = "8290981-0-85658 Chłostogon",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32074 Nigdzie się z tobą nie wybieram!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32076 O! Czyli będziemy się ganiać? Dobrze! Nie ma zabawy bez walki. Za nią, chłopaki! Zabierzcie ją do komnaty ofiarnej!",
["name"] = "8290981-0-85658 Chłostogon",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32337 Kassandra nie może być daleko. Chyba chce nas opóźnić, zagrażając życiu przyjaciółki-Famii. Xuth. Chodź. Znajdźmy inną drogę do głębszej części ruin.",
["name"] = "8290981-0-85894 Xukas",
},
},
},
["267200725-0-1544 Mglista wizja"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32798 Nadciąga ich przywódca. Zatrzymaj go! Rytuał jest prawie skończony!",
["name"] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32800 Dosyć! Osobiście wydrę wasze sekrety!",
["name"] = "8290981-0-87131 Myndhal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32801 Nie wygrasz, jaszczurko! Poddaj się!",
["name"] = "8290981-0-87131 Myndhal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32802 Nie powstrzymałaś mnie…",
["name"] = "8290981-0-87131 Myndhal",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32019 Podejdź, wojowniczko. Fala problemów się cofa, ale wkrótce znów uderzy.",
["name"] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32067 Xukas i Jaxsik-Orrn trzęsą się. Co się dzieje? Czy to Spuścizna?",
["name"] = "8290981-0-85628 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32068 Tak! Jesteśmy już bardzo blisko. Niemal jestem w stanie go usłyszeć.",
["name"] = "8290981-0-85629 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32011 Mateem! Kończy nam się czas. Mówczyni-soku wzywa cię, samą. Ruszaj!",
["name"] = "8290981-0-85526 Raj-Kaal Druxith",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32015 Ayleidzcy barbarzyńcy nadciągają, ale Hist nas wspiera. To ziarno naszego plemienia. Azyl dla dusz naszego ludu.",
["name"] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32016 Stworzenie tego reliktu to ostatnia nadzieja naszego plemienia. Musisz odnaleźć w sobie odwagę korzenia i powstrzymać elfy przed zakłóceniem rytuału.",
["name"] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32790 Zaufaj Histowi! Nadchodzą!",
["name"] = "8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei",
},
},
},
["267200725-0-1558 Xul-Thuxis"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32951 Kości prastarych zmarłych powstają w proteście. Chłostogon zapłaci za bezczeszczenie tego świętego miejsca.",
["name"] = "8290981-0-85894 Xukas",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32274 Kassandra!",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32081 Niestety, macie inne sprawy na głowie. Jeśli pójdziecie za mną, Famia zginie.",
["name"] = "8290981-0-85666 Kassandra",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32082 Zgrzytam zębami. Jedyna pewna śmierć, to twoja śmierć.",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32083 Dość scen, Jaxsik-Orrn. Hist pozwolił mi wziąć tę laskę. Z pewnością nie sprzeciwisz się woli korzeni.",
["name"] = "8290981-0-85666 Kassandra",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32270 Teraz jeszcze drwisz z Histu? Wytnę ci ten suchy, zakłamany język z gardła!",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32271 Czekaj! Jaxsik!",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32275 Kaoc! Idź uratować przyjaciółkę-Namię z rąk tego szalonego Nagi. Ja spróbuję utrzymać Jaxsik przy życiu.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
},
},
["267200725-0-1559 Xul-Thuxis"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32428 To ty? Czekałem na to od dawna. No dalej!",
["name"] = "8290981-0-85509 Chłostogon",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32258 Och, dziękuję ci. Ten szaleniec zasłużył sobie na to. Chodźmy! Tam jest wyjście!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32281 Nie słyszysz tego? To sprawia, że szczękam zębami!",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32282 Słyszę, Jaxsik. Ale musisz oddychać.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32283 O, beeko. I przyjaciółka-Famia? Dzięki Histowi.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32285 Chodźcie! Tędy!",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32286 I znowu zniknęła.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
},
},
["267200725-0-1301 Zamarła Krypta"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32607 Starsi naheesh nigdy nie opowiadali o tym miejscu… nawet mi. Bądź czujna, beeko.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32608 Coś słyszę. Wietrzne dzwonki… które śpiewają bez wiatru. Przed nami. Kaoc, nie podoba mi się to.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32609 Dobra robota, beeko! Wracajmy do Wioski Jasnej Gardzieli.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
},
["267200725-0-1520 Głęboki-Korzeń"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32942 A więc do tego doszło? Muszę zabić was sama? Niech będzie!",
["name"] = "8290981-0-86158 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32943 Co też ona… Uważaj!",
["name"] = "8290981-0-87162 Famia Mercius",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32944 Tak bardzo wam zależy, żebym nie dostała tego, czego pragnę? Na co zasługuję? A niech was!",
["name"] = "8290981-0-86158 Kassandra",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32168 Kassandra! Nie!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32170 Czekaj! Nie dotykaj jej!",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32966 Nie dam się… pochłonąć! Nie!",
["name"] = "8290981-0-85776 Kassandra",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-10069 Spuścizna jest moja! Moja!",
["name"] = "8290981-0-87025 Kassandra",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-10070 Nie powstrzymacie mnie!",
["name"] = "8290981-0-87025 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32976 Myślę… Myślę, że wiem, dlaczego tu jestem. Mam odnieść z powrotem Spuściznę.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32558 To Spuścizna Argonu. Hist chce, żebym ją wzięła.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32559 Chodźmy. Musimy zapytać Xukasa i Jaxsik, co dalej.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
},
["267200725-0-1563 Wioska Szeptu-Korzenia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32368 Starożytni Argonianie naprawdę lubili budować schody. Na bogów…",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32205 Jesteście… dobrze. Hist mówi mi, co musimy zrobić. Ale… musimy się pospieszyć.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32207 Oddychaj, przyjaciółko–Famio. Po prostu powiedz, co mamy zrobić.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32209 Nie wygląda najlepiej. Może powinniśmy…",
["name"] = "8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32210 Nie! Nie… dam radę. Musicie razem dotknąć Spuścizny. Cała trójka. Obiecuję, nic… nic wam się nie stanie.",
["name"] = "8290981-0-85689 Famia Mercius",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9819 If you get very close, you can hear poor Stibbons wimpering softly.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-2-9819 I always said that Stibbons was a tough egg to crack. Now that's literally true.",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-1-9819 In this particular form, my manservant makes an excellent conversation piece, don't you agree?",
["name"] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32230 Teraz ruszaj, Jaxsik-Orrn – córko i kaalu plemienia Martwej Wody. Poprowadź te dusze w dół rzeki zwanej Odrodzeniem. Poprowadź je w wyczekujące ramiona Histu.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32488 Pamiętajcie, bracia-korzenia i siostry-korzenia. To nie rytuał śmierci, lecz zmiany.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32489 Opłakujemy tę stratę, lecz świętujemy powrót tych dusz do Histu, i wszystkich, którzy odeszli wcześniej.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32490 Życzymy im bezpiecznej podróży pieśnią, tańcem, i naszymi kryzami radości.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32491 Niech usłyszą, gdy będą odchodzić, że jesteśmy plemieniem Szeptu-Korzenia! A w tym miejscu zawsze znajdą bezpieczny dom.",
["name"] = "8290981-0-85665 Xukas",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32439 Dobrze, moje drogie! Na miejsca! Grrrllleh!",
["name"] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32440 I raz, i dwa… grrr!",
["name"] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32441 Oh! Tutaj – nie – o dobra!",
["name"] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32442 I finał! I wielki rozkwit!",
["name"] = "8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach",
},
},
},
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10617 No! No freedom for them! These fetchers will suffer for killing my men!",
["name"] = "8290981-0-24747 Rendrasa",
},
},
},
["267200725-0-1527 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32363 Zadziałało! Przekonajmy się, gdzie nas zaprowadzi.",
["name"] = "8290981-0-86027 Famia Mercius",
},
},
},
["267200725-0-1531 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32458 Jeśli zimno nie pomoże, spróbuj czegoś innego. To jaszczurki. Nie mogą tak po prostu zaadaptować się do wszystkiego.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32459 W tym rzecz. Nie wydaje mi się, że to tylko jaszczurki. Nie wiem, czym są. Ich fizjologia jest… Nie wiem, jakim cudem w ogóle żyją.",
["name"] = "8290981-0-86157 Houtern",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32460 Próbuj dalej. Musi istnieć jakiś sposób, żeby ich złamać.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32461 Wyjawią mi swoje sekrety, w ten czy inny sposób.",
["name"] = "8290981-0-86156 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1532 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32977 Intruzi! Nie pokrzyżujecie mi planów. Nie w ostatniej chwili!",
["name"] = "8290981-0-85760 Myndhal",
},
},
},
["267200725-0-1560 Lilmoth"] =
{
[1] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32381 Mówiłam, żebyś sie wcześniej rozciągnął, tępaku. Nie myśl, że przekonasz mnie potem, żebym masowała ci plecy.",
["name"] = "8290981-0-86075 Pracowniczka doku",
},
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-9792 Lubisz życie poszukiwacza skarbów? Cyrodiilskie Kolekcje potrzebują cię!",
["name"] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32378 Zeskakujcie, dokowe żaby! I patrzcie pod nogi, ten pomost jest sklecony z wikliny i nadziei, że się nie rozleci.",
["name"] = "8290981-0-86071 Nurhei",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32380 Oj. Chyba coś naciągnąłem.",
["name"] = "8290981-0-86074 Pracownik doku",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-9792 Lubisz skarby? Przeczesuj bagna wraz z Cyrodiilskimi Kolekcjami!",
["name"] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-9792 Jesteś poszukiwaczem przygód? Mam tu przygodę właśnie dla ciebie!",
["name"] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-9792 Potrzebujemy łowców reliktów, i dobrze płacimy! Przychodźcie! Pogadajmy!",
["name"] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32825 Choć zazwyczaj Saxhleel żyją w plemionach skupionych wokół drzew Histu, to Lilmoth jest miastem kupieckim, pozbawionym faktycznych przywódców.",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32826 To dlatego jest tu tylu podróżnych. W głębi bagien plemiona są bardziej zamknięte i wrogie wobec obcych.",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32827 Pani profesor, czy może nam pani powiedzieć, czym jest uxith-beeko? Usłyszałem, jak jakiś Argonianin mówił o tym, ale nie znam tego określenia.",
["name"] = "8290981-0-86894 Paulinius Delitian",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32828 Och, cóż, to określenie na… rytualnego partnera, który dokonuje, ee…",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32829 W języku suchoskórych oznaczałoby to \"towarzysz-z-gniazda\". Jestem pewna, że potraficie domyślić się znaczenia tych słów. W końcu jesteście uczonymi.",
["name"] = "8290981-0-86896 Tloxalith",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32825 Choć zazwyczaj Saxhleel żyją w plemionach skupionych wokół drzew Histu, to Lilmoth jest miastem kupieckim, pozbawionym faktycznych przywódców.",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32399 Dziękuję wam obojgu, że zgodziliście się na negocjacje.",
["name"] = "8290981-0-86070 Chuxu",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-1-9792 Lubisz skarby? Przeczesuj bagna wraz z Cyrodiilskimi Kolekcjami!",
["name"] = "8290981-0-86059 Famia Mercius",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32817 Twoje oczy są piękne jak kałuże błota skryte wśród bagien.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32826 To dlatego jest tu tylu podróżnych. W głębi bagien plemiona są bardziej zamknięte i wrogie wobec obcych.",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-31886 Błagam, zrozumcie. Szukamy Spuścizny jedynie po to, by… O, już jesteś!",
["name"] = "8290981-0-85836 Famia Mercius",
},
},
[6] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32833 Nie piją. Nic dziwnego, że chcą doprowadzić do końca świata! Wiodą taki żałosny, plugawy żywot! Ja bym sobie chyba rozbił łeb, gdybym… uch… czy ten bar zawsze się tak kiwał?",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32830 Hoo. Stronger than I remember. Must've lost more blood than I thought!",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32831 Myślisz, że wampiry piją? Tylko nie mów tego, co myślę! Nie mówiłem o krwi!",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32832 Nie wiem, po co miałyby pić.",
["name"] = "8290981-0-86900 Jeberilie Cedmain",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32817 Twoje oczy są piękne jak kałuże błota skryte wśród bagien.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32821 Och, Guleesh! Co ty wygadujesz.",
["name"] = "8290981-0-86890 Wawul",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32818 Twój głos jest piękniejszy niż rechotanie vossa-satl.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32822 Oj, przestań. Zaraz się zarumienię.",
["name"] = "8290981-0-86890 Wawul",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32819 Razem złożylibyśmy wiele jaj, tak wielkich i twardych, że wszyscy byliby zdumieni.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32766 Słyszałaś, że Cyrodiilskie Kolekcje odzyskały Złotą Czaszkę Beela-Kaara?",
["name"] = "8290981-0-86876 Sinanis",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32767 Co? Naprawdę? Przecież ten artefakt zaginął wieki temu!",
["name"] = "8290981-0-86877 Alessandra Faustus",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32768 Dokładnie. Zastanawia mnie, kto był w stanie tego dokonać.",
["name"] = "8290981-0-86876 Sinanis",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32769 Na pewno ktoś warty uwagi.",
["name"] = "8290981-0-86877 Alessandra Faustus",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32396 Nie rób miny śniętej ryby. Dobrze zrobiłeś, przychodząc do mnie. Wyczuwam, że w tym wężu jest więcej splotów, niż w zwykłym sporze o własność.",
["name"] = "8290981-0-86069 Sulahkeesh",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32830 Hoo. Stronger than I remember. Must've lost more blood than I thought!",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32831 Myślisz, że wampiry piją? Tylko nie mów tego, co myślę! Nie mówiłem o krwi!",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32832 Nie wiem, po co miałyby pić.",
["name"] = "8290981-0-86900 Jeberilie Cedmain",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32833 Nie piją. Nic dziwnego, że chcą doprowadzić do końca świata! Wiodą taki żałosny, plugawy żywot! Ja bym sobie chyba rozbił łeb, gdybym… uch… czy ten bar zawsze się tak kiwał?",
["name"] = "8290981-0-86898 Nisswo Nedhellas",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32397 Moje łuski opadają, gdy widzę, w co przerodził się ten spór. Co za hańba dla biednej Keema-Ru.",
["name"] = "8290981-0-86070 Chuxu",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31843 O, świeżynka! Więcej złota dla Zadazy, kiedy wykitujesz!",
["name"] = "8290981-0-85210 Zadaza",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31844 Już idę! Już idę do was! Tylko… dajcie mi chwilę.",
["name"] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31846 Za mną! Jeśli zostaniemy rozdzieleni, to spotkamy się na kolejnym postoju, dobrze?",
["name"] = "8290981-0-85213 Famia Mercius",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32766 Słyszałaś, że Cyrodiilskie Kolekcje odzyskały Złotą Czaszkę Beela-Kaara?",
["name"] = "8290981-0-86876 Sinanis",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32720 Wygląda na to, że Cyrodiilskie Kolekcje znalazły coś wyjątkowego. Ta khajiicka włamywaczka właśnie postawiła wszystkim kolejkę w tawernie.",
["name"] = "8290981-0-86809 Veraan",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32722 Też tak słyszałem. Udało im się dobrać do xanmeeru Tsona-Geeva. Farciarze.",
["name"] = "8290981-0-86810 Trea",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32721 Tsona-Geeva? Czy ten xanmeer się przypadkiem nie zawalił? Mają szczęście, że wyszli z tego cało.",
["name"] = "8290981-0-86809 Veraan",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32725 A new hire saved them all from certain death, or so I hear. It's about time Kassandra got someone competent on her payroll.",
["name"] = "8290981-0-86810 Trea",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32817 Twoje oczy są piękne jak kałuże błota skryte wśród bagien.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32767 Co? Naprawdę? Przecież ten artefakt zaginął wieki temu!",
["name"] = "8290981-0-86877 Alessandra Faustus",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32768 Dokładnie. Zastanawia mnie, kto był w stanie tego dokonać.",
["name"] = "8290981-0-86876 Sinanis",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-32825 Choć zazwyczaj Saxhleel żyją w plemionach skupionych wokół drzew Histu, to Lilmoth jest miastem kupieckim, pozbawionym faktycznych przywódców.",
["name"] = "8290981-0-86893 Hestra Verrucosus",
},
},
[13] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32817 Twoje oczy są piękne jak kałuże błota skryte wśród bagien.",
["name"] = "8290981-0-86891 Guleesh",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32720 Wygląda na to, że Cyrodiilskie Kolekcje znalazły coś wyjątkowego. Ta khajiicka włamywaczka właśnie postawiła wszystkim kolejkę w tawernie.",
["name"] = "8290981-0-86809 Veraan",
},
},
[14] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32075 Znajdziesz mnie w moim sklepie, gdzie będę przygotowywał vossa-satl. Do zobaczenia, partnerko!",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32071 Nowa partnerko, porozmawiajmy!",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32075 Znajdziesz mnie w moim sklepie, gdzie będę przygotowywał vossa-satl. Do zobaczenia, partnerko!",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32961 Hail again, friend! How goes your frog collecting?",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32078 Witajcie w nowym domu, moi mali przyjaciele. A teraz posłuchajmy, jak to brzmi.",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32079 Czysta perfekcja! Zanieś to arcydzieło kapitan Jimili i przekaż ode mnie pozdrowienia. To powinno zagwarantować nam umowę!",
["name"] = "8290981-0-85656 Nesh-Deeka",
},
},
[19] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32039 Eenu kaal tsogu … hoto greel.",
["name"] = "8290981-0-85607 Jaxsik-Orrn",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32038 Hej, ty! Kim jesteś? Co tu robisz?",
["name"] = "8290981-0-85608 Gromjolf",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32639 A więc to jest ta poszukiwaczka przygód, o której mi wspominałaś, Famio? Doskonale.",
["name"] = "8290981-0-86605 Kassandra",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32640 Czarna Gwardia. Hmm. Kiepskie wieści, prawda, Chłostogonie?",
["name"] = "8290981-0-86605 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32641 Zajmę się tym. Daj mi dwie godziny.",
["name"] = "8290981-0-85806 Chłostogon",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32642 Nie, nie. Nasza nowa przyjaciółka ma wszystko pod kontrolą.",
["name"] = "8290981-0-86605 Kassandra",
},
},
[22] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-31895 Ree-An-Wo… wiele dziwnych istot zamieszkuje Pożarty Gaj, moi beeko.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-31894 Dziwne czy nie, Tsojei i ja zabijemy wszystko, co zagraża Spuściźnie. Wszystko.",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
},
[23] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32872 Wybieram się do nowej Wioski Szeptu-Korzenia. Chcesz dołączyć?",
["name"] = "8290981-0-86809 Veraan",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32873 Jeszcze raz, dokąd? Mieszkam na Mętnych Moczarach od lat, ale nigdy nie słyszałam o Wiosce Szeptu-Korzenia.",
["name"] = "8290981-0-86810 Trea",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32874 Jeszcze nie słyszałaś? Jakaś przybyszka obudziła drzewo Histu! Przez cały czas spało w głębi mokradeł.",
["name"] = "8290981-0-86809 Veraan",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32875 Czyto możliwe? Ktoś w końcu przebudził śniący Hist? Na Zieleń, trudno w to uwierzyć!",
["name"] = "8290981-0-86810 Trea",
},
},
},
["267200725-0-1514 Pożarty Gaj"] =
{
[1] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32564 Jackanapes? You must have me confused with an Argonian of another tribe.",
["name"] = "8290981-0-86285 Wiele-Szeptów",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32563 Lady Laurent demands restitution you … you … jackanapes!",
["name"] = "8290981-0-86278 Stibbons",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32034 W porządku, dotarliśmy. Co teraz?",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32035 Coś w tym gaju musi być powiązanego ze Spuścizną. To tylko kwestia znalezienia tego czegoś.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32036 Zatem polujemy. Dobrze. Cokolwiek kryje wiedzę o Spuściźnie, Tsojei i ja znajdziemy to.",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32037 I poszła… Ale nie myli się. Obsadzimy większy teren, jeśli się rozdzielimy. Jeśli coś dostrzegę, odszukam cię.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32574 Dobrze. Ty i Famia idźcie przodem. Chłostogon i ja zaraz was dogonimy.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32315 Coś słyszę… skrzypienie? Proszę, powiedz, że to nie szkielety!",
["name"] = "8290981-0-86270 Famia Mercius",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32316 Szkielety! Na litość Mary. Nie jestem maginią, ale wyglądają nieco inaczej, prawda? Nie są bezmyślne. Jakby czegoś strzegły.",
["name"] = "8290981-0-86270 Famia Mercius",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32392 Beeko! Tutaj! Znalazłem coś.",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32394 Głęboki sok! Dasz wiarę?",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32571 Ojel. Tędy.",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32572 Gwiazdokwiaty. Widzisz?",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-32320 Geel wazeithi … huptal? Przepraszam, te napisy są prawie nieczytelne. Coś o Śniącym Gnieździe? Szukajmy dalej.",
["name"] = "8290981-0-86270 Famia Mercius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-32322 No cóż. To było dosyć koszmarne.",
["name"] = "8290981-0-86270 Famia Mercius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-32027 Dotarliśmy. Mam nadzieję, że nikt nie jest ranny?",
["name"] = "8290981-0-85723 Xukas",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-32028 Nic nam nie jest, dziękuję.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-32289 Znaleźliście coś? Wydajecie się wszyscy dosyć… zmotywowani.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-32575 Gwiazdokwiaty i głęboki sok. Do brodzenia-we-śnie. Czuję ból w gardle, gdy to mówię, ale Famia miała rację.",
["name"] = "8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-32576 Ależ dziękuję, Jaxsik-Orrn! Napisy na tych drzwiach… Śniące Gniazdo jest za nimi. Jestem pewna.",
["name"] = "8290981-0-86270 Famia Mercius",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-32577 A więc wejdźmy tam.",
["name"] = "8290981-0-85105 Kassandra",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-1561 Wioska Jasnej Gardzieli"] =
{
[5281] = "51188213-0-5281 Pierwsza notatka o wianie Oleena",
[5282] = "51188213-0-5282 Druga notatka o wianie Oleena",
[5283] = "51188213-0-5283 Trzecia notatka o wianie Oleena",
[5284] = "51188213-0-5284 Ostatnia notatka o wianie Oleena",
[2822] = "51188213-0-2822 Mroczny czas",
[5272] = "51188213-0-5272 Niedokończony list opiekuna jaj",
[2843] = "51188213-0-2843 Plemiona Mętnych Moczarów: Bagienni Tancerze",
[2802] = "51188213-0-2802 Keshu: Rytuały Dojrzałości, część 2",
[5313] = "51188213-0-5313 Chutliwy argoniański lokaj, tom 1",
},
["267200725-0-1562 Wioska Martwej Wody"] =
{
[5203] = "51188213-0-5203 Część zagadki Martwej Wody",
[5394] = "51188213-0-5394 Dziwactwa suchoskórych",
[2851] = "51188213-0-2851 Z Wrothgaru do Lilmoth: Opowieść kowala, część 2",
[5188] = "51188213-0-5188 List do Bhokiego",
[5157] = "51188213-0-5157 Plemiona Mętnych Moczarów: Plemię Martwej Wody",
[5202] = "51188213-0-5202 Część zagadki Jasnej Gardzieli",
[5364] = "51188213-0-5364 Głosiciele niczego",
},
["267200725-0-1530 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
[5402] = "51188213-0-5402 Dziennik poszukiwacza skazanego na zgubę",
},
["267200725-0-1560 Lilmoth"] =
{
[5200] = "51188213-0-5200 Przewodnik po zbieraniu żab",
[5299] = "51188213-0-5299 Łowy Śmierci czekają",
[5300] = "51188213-0-5300 Czarne Mokradła czekają!",
[5365] = "51188213-0-5365 Zaginione opowieści słynnego podróżnika: Fragment I",
[5411] = "51188213-0-5411 Dziennik Famii Mercius, część 1",
[5301] = "51188213-0-5301 Ostrzejszy język: Elementarz Jel",
[5370] = "51188213-0-5370 Zaginione opowieści słynnego podróżnika: Fragment VI",
[2811] = "51188213-0-2811 Kulinarna przygoda, tom 3",
[2556] = "51188213-0-2556 Zamykanie Ósemkowej Klatki",
[5277] = "51188213-0-5277 Grobowy pal Keema-Ru",
[5276] = "51188213-0-5276 List od Paheizy",
[5387] = "51188213-0-5387 Historia Lilmoth",
},
["267200725-0-1509 Wypłuczysko Gnijącego Bagna"] =
{
[2840] = "51188213-0-2840 Plemiona Mętnych Moczarów: Widmowy Lud",
[5275] = "51188213-0-5275 Budowa jamy",
[5274] = "51188213-0-5274 Tyle zmarnowanego potencjału",
[2815] = "51188213-0-2815 Wojna Czarnej Wody, tom 2",
},
["267200725-0-1506 Pieczara Tsofeer"] =
{
[5150] = "51188213-0-5150 Wiadomość od ostatniego legionisty",
[5147] = "51188213-0-5147 Dziennik oficera legionu",
[5148] = "51188213-0-5148 Notatnik oficera legionu",
[2853] = "51188213-0-2853 Cesarskie najazdy: Dlaczego bagno?",
[2854] = "51188213-0-2854 Cesarskie najazdy: Lament oficera",
[5311] = "51188213-0-5311 Winne-Jęzory: Szczęśliwy dom",
},
["267200725-0-1484 Mętne Moczary"] =
{
[2819] = "51188213-0-2819 Wojna Czarnej Wody, tom 6",
[5381] = "51188213-0-5381 List do Septimiusa",
[5382] = "51188213-0-5382 Dzieci korzenia",
[5191] = "51188213-0-5191 Dziennik Eshrafa",
[2824] = "51188213-0-2824 Czarna Płetwa: Zagraniczne przygody, część 1",
[5197] = "51188213-0-5197 Rozkazy Ree-Nakal",
[5198] = "51188213-0-5198 Dziennik opiekuna jaj",
[2835] = "51188213-0-2835 Czarna Płetwa: Zagraniczne przygody, część 3",
[5270] = "51188213-0-5270 Zniszczony Xinchei-Konu",
[5271] = "51188213-0-5271 Dla mojej ukochanej Kud-Nakal",
[5401] = "51188213-0-5401 List do Faral",
[2842] = "51188213-0-2842 Plemiona Mętnych Moczarów: Lud Domu Korzenia",
[2845] = "51188213-0-2845 Czarna Płetwa wraca do domu",
[5278] = "51188213-0-5278 List z pogróżkami do Paheizy",
[5279] = "51188213-0-5279 List Vanthongara",
[2848] = "51188213-0-2848 Listy z wojny: Wichrowy Tron",
[2849] = "51188213-0-2849 Listy z wojny: Cyrodiil",
[2852] = "51188213-0-2852 Z Wrothgaru do Lilmoth: Opowieść kowala, część 3",
[5288] = "51188213-0-5288 Pory roku w Argonii",
[5412] = "51188213-0-5412 Dziennik Famii Mercius, część 2",
[5384] = "51188213-0-5384 Epitafium cesarza Kastava",
[5291] = "51188213-0-5291 Dziennik Heetzasiego, strona 1",
[5292] = "51188213-0-5292 Dziennik Heetzasiego, strona 2",
[1133] = "51188213-0-1133 Rysław Sprawiedliwy, część 2",
[5293] = "51188213-0-5293 Dziennik Heetzasiego, strona 3",
[2847] = "51188213-0-2847 Listy z wojny: Twierdza Smutku",
[2800] = "51188213-0-2800 Keshu: od jaja do dojrzałości",
[2801] = "51188213-0-2801 Keshu: Rytuały Dojrzałości, część 1",
[5298] = "51188213-0-5298 Dziennik Dradeivy",
[5361] = "51188213-0-5361 Kłamstwa Straszliwego Ojca",
[5374] = "51188213-0-5374 Wezwanie z drugiej strony",
[5310] = "51188213-0-5310 Winne-Jęzory: Pożywienie",
[5302] = "51188213-0-5302 Rymowanki i melodie",
[2807] = "51188213-0-2807 Keshu: Czarna Płetwa idzie na wojnę, część 1",
[5304] = "51188213-0-5304 O voriplazmach",
[5308] = "51188213-0-5308 Winne-Jęzory: Przygotowania",
[2810] = "51188213-0-2810 Kulinarna przygoda, tom 2",
[5307] = "51188213-0-5307 Winne-Jęzory: Wprowadzenie",
[2812] = "51188213-0-2812 Kulinarna przygoda, tom 4",
[5373] = "51188213-0-5373 Wielka transformacja",
[2814] = "51188213-0-2814 Wojna Czarnej Wody, tom 1",
[2838] = "51188213-0-2838 Czarna Płetwa: Zagraniczne przygody, część 4",
},
["267200725-0-1557 Xul-Thuxis"] =
{
[5192] = "",
[5377] = "51188213-0-5377 Xul-Thuxis",
},
["267200725-0-1539 Xanmeer Ixtaxh"] =
{
[5408] = "51188213-0-5408 Dziennik eksploratora Ixtaxh, strona 2",
[5410] = "51188213-0-5410 Dziennik eksploratora Ixtaxh, strona 4",
[5407] = "51188213-0-5407 Dziennik eksploratora Ixtaxh, strona 1",
},
["267200725-0-1559 Xul-Thuxis"] =
{
[5371] = "51188213-0-5371 Droga cieni",
},
["267200725-0-1507 Zęby Sithisa"] =
{
[2808] = "51188213-0-2808 Keshu: Czarna Płetwa idzie na wojnę, część 2",
},
["267200725-0-1563 Wioska Szeptu-Korzenia"] =
{
[5413] = "51188213-0-5413 Dziennik Famii Mercius, część 3",
[5303] = "51188213-0-5303 Opieka i żywienie bagiennych meduz",
},
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
[5268] = "51188213-0-5268 Instrukcje Czarnej Gwardii, część 2",
[5267] = "51188213-0-5267 Instrukcje Czarnej Gwardii, część 1",
},
["267200725-0-1564 Śpiewająca Grota"] =
{
[5280] = "51188213-0-5280 Dziennik Hostii Asellus",
},
["267200725-0-814 Schronienie banitów w Strażnicy Davona"] =
{
[2991] = "51188213-0-2991 List do Stelvena Lothaire",
[5193] = "51188213-0-5193 Zapiski Czarnej Gwardii",
},
["267200725-0-1552 Norg-Tzel"] =
{
[5266] = "51188213-0-5266 Klątwa Beela-Kaara",
[5269] = "51188213-0-5269 Instrukcje Czarnej Gwardii, część 3",
},
["267200725-0-217 Twierdza Burz"] =
{
[5190] = "51188213-0-5190 Cyrodiilskie Kolekcje potrzebują cię!",
},
["267200725-0-1522 Zęby Sithisa"] =
{
[5312] = "51188213-0-5312 Winne-Jęzory: Częste błędy",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-24 Strażnica Davona"] =
{
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-17-11379 Byłaś szybka, ale nie tak szybka jak Jee-Lar – to fakt!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54278 Niosłam ze sobą te argoniańskie relikty."] =
{
["200879108-0-54278 I powinnaś pokazać je Concordii, i to szybko, szybko! Czeka na twój powrót i chce usłyszeć o wszystkim, co udało ci się znaleźć w Półmrocznej Grocie."] = "",
},
["204987124-0-54278 Czy wszyscy Argonianie z Mętnych Moczarów interesują się starożytną historią Argonian?"] =
{
["200879108-0-54325 Nie tak wielu, jak można by się spodziewać. Większość Argonian z Mętnych Moczarów bardziej interesuje się tym, co dzieje się tu i teraz. Wierzą, że przeszłość była i minęła, i najlepiej o niej zapomnieć.\n\nMnie zaś zawsze fascynowała przeszłość. To dlatego dołączyłem do Concordii!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54325 Nie tak wielu, jak można by się spodziewać. Większość Argonian z Mętnych Moczarów bardziej interesuje się tym, co dzieje się tu i teraz. Wierzą, że przeszłość była i minęła, i najlepiej o niej zapomnieć.\n\nMnie zaś zawsze fascynowała przeszłość. To dlatego dołączyłem do Concordii!"] =
{
},
["55049764-17-11379 Byłaś szybka, ale nie tak szybka jak Jee-Lar – to fakt!"] =
{
["228103012-0-54278 Niosłam ze sobą te argoniańskie relikty."] = "",
},
["200879108-0-54278 I powinnaś pokazać je Concordii, i to szybko, szybko! Czeka na twój powrót i chce usłyszeć o wszystkim, co udało ci się znaleźć w Półmrocznej Grocie."] =
{
["204987124-0-54278 Czy wszyscy Argonianie z Mętnych Moczarów interesują się starożytną historią Argonian?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-84399 Concordia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-15-11349 Pewnie jesteś tu z powodu ogłoszenia. Przyda mi się pomoc, o ile nie boisz się pewnego nikczemnego łajdaka.\n\nPozwól, że zacznę jeszcze raz. Jestem przedstawicielką Cyrodiilskich Kolekcji, organizacji oddanej odzyskiwaniu zaginionych skarbów Argonian.",
[2] = "55049764-13-11349 O, wróciłaś, dobrze. Właśnie skończyłam moje własne dochodzenie. Podążałam za pewnym śladem, ale rozmył się. Wielka szkoda.\n\nOpowiedz mi, co się stało w schronieniu banitów. Udało ci się dowiedzieć czegoś nowego na temat Margusa Deriusa?",
[3] = "55049764-11-11349 Proszę, powiedz, że twoja wyprawa do Półmrocznej Groty okazała się sukcesem, moja przyjaciółko. Chciałabym usłyszeć jakieś dobre wieści.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53906 Jest w jaskini zwanej Półmroczną Grotą."] =
{
["200879108-0-53905 Jesteś niesamowita, moja przyjaciółko! Dobrze wiem, gdzie znajduje się ta jaskinia. Pozwól, że zaznaczę to miejsce na twojej mapie.\n\nChcesz zająć się tą sprawą? Wezwałabym Jee-Lara, ale nie mamy dużo czasu. Zechcesz udać się do Półmrocznej Groty i odzyskać te relikty?"] = "",
},
["204987124-0-54089 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] =
{
["200879108-0-54036 Margus pierwotnie przedstawił nam się jako przyjaciel i sponsor. Naprawdę myślałam, że chce pomóc w zwróceniu argoniańskich skarbów ich prawowitym właścicielom. Współpracował z nami przez jakiś czas, ale szybko okazało się, jaki jest naprawdę."] = "",
},
["204987124-0-54035 Zmierzch?"] =
{
["200879108-0-54238 Zmierzch odnosi się do powolnego upadku wielkiej cywilizacji Saxhleel. Wieki temu Argonianie budowali piramidy zwane xanmeerami i byli znacznie bardziej zaawansowani. Większość naszych poszukiwań związanych jest z niebezpiecznymi reliktami z tego okresu."] = "",
},
["204987124-0-53711 Czy te przedmioty mają jakąś istotną wartość?"] =
{
["200879108-0-53712 W pewnej starej legendzie występowały naszyjnik i tablica. Jeśli się nie mylę…\n\nWróć do schronienia banitów i porozmawiaj z przemytnikiem Eshundirem. Jest ekspertem w sprawach argoniańskiej historii. Zapytaj, co wie o tych reliktach. Ja w tym czasie zajrzę do pewnej księgi."] = "",
},
["204987124-1-54037 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] =
{
},
["204987124-0-54038 Wspomniałaś o wyprawie na Mętne Moczary?"] =
{
["200879108-0-54034 Gdy tylko odzyskamy ostatni argoniański antyk z mojej listy, zorganizujemy wyprawę w tamten region Czarnych Mokradeł. Moja siostra już tam wyruszyła, żeby założyć obóz i zaprzyjaźnić się z tubylcami."] = "",
},
["204987124-1-54089 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] =
{
},
["204987124-0-54037 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] =
{
},
["204987124-1-53975 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] =
{
["200879108-0-54033 Jesteśmy detektywami-historykami. Wyszukujemy informacje i tropimy antyki z ojczyzny Argonian. Gdy już je znajdziemy, zwracamy je na Czarne Mokradła.\n\nTaki przynajmniej jest plan. Musimy odzyskać jeszcze parę przedmiotów, zanim zorganizujemy pierwszą wyprawę."] = "",
},
["204987124-0-54033 Chcecie zwrócić każdy przedmiot, jaki znajdziecie?"] =
{
["200879108-0-54050 Na pewno te najważniejsze. Musimy jednak zebrać nieco złota, żeby sfinansować nasze działania. Zatrzymamy parę z nic, żeby otworzyć później muzeum na Czarnych Mokradłach – będzie to miejsce, gdzie każdy będzie mógł się nacieszyć tymi skarbami kultury."] = "",
},
["228103012-0-53903 Margus Derius współpracuje ze zbirami z Czarnych Mokradeł, znanymi jako Czarna Gwardia."] =
{
["200879108-0-53903 Czarna Gwardia? Moja siostra starła się z nimi na Mętnych Moczarach.\n\nMuszę ostrzec Jee-Lara. Jest jednym z naszych agentów. Jemu również zleciłam przyjrzenie się Margusowi, ale ty najwyraźniej miałaś więcej szczęścia. Czego jeszcze się dowiedziałaś?"] = "",
},
["204987124-0-54088 A co ty będziesz robiła w międzyczasie?"] =
{
["200879108-0-54089 Mam kilku innych agentów, których trzeba nadzorować i kierować. Margus zdobył już przed nami kilka wybranych antyków. Muszę dopilnować, żeby to się nie powtórzyło.\n\nMam też kilka własnych poszlak, które sprawdzę. Zobaczymy się tutaj, gdy wrócisz."] = "",
},
["204987124-0-54238 To Cyrodiilskie Kolekcje poszukają niebezpiecznych reliktów?"] =
{
["200879108-0-54037 Nie, nie tylko. Ale nawet młotka można użyć do dobrych lub złych celów.\n\nMargus poszukuje jednego z tych reliktów sprzed Zmierzchania, jestem pewna! Musimy tylko dowiedzieć się, którego, zanim stanie się coś strasznego. Z twoją pomocą może uda nam się powstrzymać katastrofę."] = "",
},
["204987124-0-54050 Dlaczego skupiacie się na argoniańskich antykach?"] =
{
["200879108-0-54038 Moja siostra, Famia, zafascynowała się historią Argonian podczas pobytu na uniwersytecie. Gdy wróciła do domu, jej opowieści zaintrygowały mnie i sama zaciekawiłam się tym tematem.\n\nNie mogę się doczekać, żeby dołączyć do niej na Mętnych Moczarach!"] = "",
},
["204987124-0-53701 To ten nikczemny łajdak, o którym wspominałaś?"] =
{
["200879108-0-53703 Dokładnie! Margus Derius. Jest nielegalnym handlarzem, któremu zależy tylko na zysku. Był członkiem naszej fundacji, dopóki nie ukradł naszych badań i nie zniknął.\n\nChcę, żebyś dostała się do pobliskiego schronienia banitów i dowiedziała się, co knuje Margus."] = "",
},
["228103012-0-53701 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-53701 Nasza organizacja składa się z mojej siostry, mnie i kilku współpracowników. Przygotowywaliśmy wyprawę, która miała zwrócić odzyskane przez nas antyki na Mętne Moczary, głęboko w sercu Czarnych Mokradeł. Niestety, nasza konkurencja stała się… agresywna."] = "",
},
["204987124-0-54036 A jaki jest naprawdę?"] =
{
["200879108-0-54035 Margus chce zatrzymać antyki dla siebie. Nasza rywalizacja stała się niebezpieczna. On jest dość porywczy, a do tego jest zdolnym magiem. Boję się o moich współpracowników.\n\nPoza tym wydaje mi się, że Margus jest szczególnie zainteresowany reliktami z okresu przed Zmierzchem."] = "",
},
["204987124-0-53905 Natychmiast się tam skieruję."] =
{
},
["204987124-1-54039 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] =
{
["200879108-0-54088 Może i jestem nowa w branży argoniańskich antyków, ale Margus i jego wspólnicy znają mnie aż za dobrze. Odprawią mnie z kwitkiem, albo nawet wbiją sztylet w plecy, zanim zdążę wejść!\n\nPotrzebuję do tego zadania kogoś bez powiązań z Cyrodiilskimi Kolekcjami."] = "",
},
["204987124-0-53975 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] =
{
},
["204987124-0-54039 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] =
{
},
["204987124-2-53975 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] =
{
},
["204987124-0-53903 Margus i Czarna Gwardia poszukują potężnych, argoniańskich reliktów. Posiadają ukryty magazyn."] =
{
["200879108-0-53906 To może być kłopot. Jeśli się nie pospieszymy, te antyki znikną na zawsze i Argonianie stracą kolejną część swojej historii.\n\nGdybyśmy tylko wiedziały, gdzie znajduje się ten magazyn…"] = "",
},
["204987124-0-53703 Czego powinnam szukać w schronieniu banitów?"] =
{
["200879108-0-53975 Porozmawiaj z kilkoma szumowinami, które prowadzą tam interesy. Znam kilku z nich z opowieści. Poszukaj Grethy, która sprzedaje informacje, Urzashi, handlującej nielegalnym towarem, i Eshundira, przemytnika historycznych skarbów."] = "",
},
["204987124-0-54034 A więc naprawdę zamierzacie tak po prostu wręczyć te przedmioty Argonianom?"] =
{
["200879108-0-54039 Planujemy zwrócić większość przedmiotów prawowitym właścicielom. Wybraliśmy Mętne Moczary, ponieważ nasze badania wskazują na to, że większość przedmiotów z naszej listy pochodzi właśnie stamtąd.\n\nAle samo odnalezienie prawowitych właścicieli też będzie wymagało dodatkowych wypraw już na miejscu."] = "",
},
["204987124-0-53712 Pójdę odbyć kolejną rozmowę z Eshundirem."] =
{
},
["228103012-0-53711 Odzyskałam te antyki z Półmrocznej Groty, ale nie było tam śladu Margusa Deriusa."] =
{
["200879108-0-53711 Pokaż, co tam znalazłaś. Hmm. Argoniański talizman na szyję. Widzisz ten amulet? To rzeczny kamień. Cesarscy legioniści nazywali je bagiennymi monetami.\n\nA to jest tablica Xal-Toh. Dosłownie tłumaczy się to jako \"święty sekret\". Bardzo interesujące…"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53906 To może być kłopot. Jeśli się nie pospieszymy, te antyki znikną na zawsze i Argonianie stracą kolejną część swojej historii.\n\nGdybyśmy tylko wiedziały, gdzie znajduje się ten magazyn…"] =
{
["204987124-0-53906 Jest w jaskini zwanej Półmroczną Grotą."] = "",
},
["200879108-0-54038 Moja siostra, Famia, zafascynowała się historią Argonian podczas pobytu na uniwersytecie. Gdy wróciła do domu, jej opowieści zaintrygowały mnie i sama zaciekawiłam się tym tematem.\n\nNie mogę się doczekać, żeby dołączyć do niej na Mętnych Moczarach!"] =
{
["204987124-0-54038 Wspomniałaś o wyprawie na Mętne Moczary?"] = "",
},
["200879108-0-54238 Zmierzch odnosi się do powolnego upadku wielkiej cywilizacji Saxhleel. Wieki temu Argonianie budowali piramidy zwane xanmeerami i byli znacznie bardziej zaawansowani. Większość naszych poszukiwań związanych jest z niebezpiecznymi reliktami z tego okresu."] =
{
["204987124-0-54238 To Cyrodiilskie Kolekcje poszukają niebezpiecznych reliktów?"] = "",
},
["200879108-0-53703 Dokładnie! Margus Derius. Jest nielegalnym handlarzem, któremu zależy tylko na zysku. Był członkiem naszej fundacji, dopóki nie ukradł naszych badań i nie zniknął.\n\nChcę, żebyś dostała się do pobliskiego schronienia banitów i dowiedziała się, co knuje Margus."] =
{
["204987124-0-53703 Czego powinnam szukać w schronieniu banitów?"] = "",
},
["200879108-0-53903 Czarna Gwardia? Moja siostra starła się z nimi na Mętnych Moczarach.\n\nMuszę ostrzec Jee-Lara. Jest jednym z naszych agentów. Jemu również zleciłam przyjrzenie się Margusowi, ale ty najwyraźniej miałaś więcej szczęścia. Czego jeszcze się dowiedziałaś?"] =
{
["204987124-0-53903 Margus i Czarna Gwardia poszukują potężnych, argoniańskich reliktów. Posiadają ukryty magazyn."] = "",
},
["200879108-0-54035 Margus chce zatrzymać antyki dla siebie. Nasza rywalizacja stała się niebezpieczna. On jest dość porywczy, a do tego jest zdolnym magiem. Boję się o moich współpracowników.\n\nPoza tym wydaje mi się, że Margus jest szczególnie zainteresowany reliktami z okresu przed Zmierzchem."] =
{
["204987124-0-54035 Zmierzch?"] = "",
},
["200879108-0-54034 Gdy tylko odzyskamy ostatni argoniański antyk z mojej listy, zorganizujemy wyprawę w tamten region Czarnych Mokradeł. Moja siostra już tam wyruszyła, żeby założyć obóz i zaprzyjaźnić się z tubylcami."] =
{
["204987124-0-54034 A więc naprawdę zamierzacie tak po prostu wręczyć te przedmioty Argonianom?"] = "",
},
["200879108-0-53712 W pewnej starej legendzie występowały naszyjnik i tablica. Jeśli się nie mylę…\n\nWróć do schronienia banitów i porozmawiaj z przemytnikiem Eshundirem. Jest ekspertem w sprawach argoniańskiej historii. Zapytaj, co wie o tych reliktach. Ja w tym czasie zajrzę do pewnej księgi."] =
{
["204987124-0-53712 Pójdę odbyć kolejną rozmowę z Eshundirem."] = "",
},
["200879108-0-54088 Może i jestem nowa w branży argoniańskich antyków, ale Margus i jego wspólnicy znają mnie aż za dobrze. Odprawią mnie z kwitkiem, albo nawet wbiją sztylet w plecy, zanim zdążę wejść!\n\nPotrzebuję do tego zadania kogoś bez powiązań z Cyrodiilskimi Kolekcjami."] =
{
["204987124-0-54088 A co ty będziesz robiła w międzyczasie?"] = "",
},
["200879108-0-53975 Porozmawiaj z kilkoma szumowinami, które prowadzą tam interesy. Znam kilku z nich z opowieści. Poszukaj Grethy, która sprzedaje informacje, Urzashi, handlującej nielegalnym towarem, i Eshundira, przemytnika historycznych skarbów."] =
{
["204987124-0-53975 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] = "",
["204987124-1-53975 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] = "",
["204987124-2-53975 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] = "",
},
["200879108-0-53701 Nasza organizacja składa się z mojej siostry, mnie i kilku współpracowników. Przygotowywaliśmy wyprawę, która miała zwrócić odzyskane przez nas antyki na Mętne Moczary, głęboko w sercu Czarnych Mokradeł. Niestety, nasza konkurencja stała się… agresywna."] =
{
["204987124-0-53701 To ten nikczemny łajdak, o którym wspominałaś?"] = "",
},
["200879108-0-53711 Pokaż, co tam znalazłaś. Hmm. Argoniański talizman na szyję. Widzisz ten amulet? To rzeczny kamień. Cesarscy legioniści nazywali je bagiennymi monetami.\n\nA to jest tablica Xal-Toh. Dosłownie tłumaczy się to jako \"święty sekret\". Bardzo interesujące…"] =
{
["204987124-0-53711 Czy te przedmioty mają jakąś istotną wartość?"] = "",
},
["200879108-0-54089 Mam kilku innych agentów, których trzeba nadzorować i kierować. Margus zdobył już przed nami kilka wybranych antyków. Muszę dopilnować, żeby to się nie powtórzyło.\n\nMam też kilka własnych poszlak, które sprawdzę. Zobaczymy się tutaj, gdy wrócisz."] =
{
["204987124-0-54089 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] = "",
["204987124-1-54089 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] = "",
},
["55049764-13-11349 O, wróciłaś, dobrze. Właśnie skończyłam moje własne dochodzenie. Podążałam za pewnym śladem, ale rozmył się. Wielka szkoda.\n\nOpowiedz mi, co się stało w schronieniu banitów. Udało ci się dowiedzieć czegoś nowego na temat Margusa Deriusa?"] =
{
["228103012-0-53903 Margus Derius współpracuje ze zbirami z Czarnych Mokradeł, znanymi jako Czarna Gwardia."] = "",
},
["200879108-0-54033 Jesteśmy detektywami-historykami. Wyszukujemy informacje i tropimy antyki z ojczyzny Argonian. Gdy już je znajdziemy, zwracamy je na Czarne Mokradła.\n\nTaki przynajmniej jest plan. Musimy odzyskać jeszcze parę przedmiotów, zanim zorganizujemy pierwszą wyprawę."] =
{
["204987124-0-54033 Chcecie zwrócić każdy przedmiot, jaki znajdziecie?"] = "",
},
["55049764-11-11349 Proszę, powiedz, że twoja wyprawa do Półmrocznej Groty okazała się sukcesem, moja przyjaciółko. Chciałabym usłyszeć jakieś dobre wieści."] =
{
["228103012-0-53711 Odzyskałam te antyki z Półmrocznej Groty, ale nie było tam śladu Margusa Deriusa."] = "",
},
["55049764-15-11349 Pewnie jesteś tu z powodu ogłoszenia. Przyda mi się pomoc, o ile nie boisz się pewnego nikczemnego łajdaka.\n\nPozwól, że zacznę jeszcze raz. Jestem przedstawicielką Cyrodiilskich Kolekcji, organizacji oddanej odzyskiwaniu zaginionych skarbów Argonian."] =
{
["228103012-0-53701 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-54039 Planujemy zwrócić większość przedmiotów prawowitym właścicielom. Wybraliśmy Mętne Moczary, ponieważ nasze badania wskazują na to, że większość przedmiotów z naszej listy pochodzi właśnie stamtąd.\n\nAle samo odnalezienie prawowitych właścicieli też będzie wymagało dodatkowych wypraw już na miejscu."] =
{
["204987124-1-54039 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] = "",
["204987124-0-54039 Powiedz mi coś więcej o Margusie Deriusie."] = "",
},
["200879108-0-53905 Jesteś niesamowita, moja przyjaciółko! Dobrze wiem, gdzie znajduje się ta jaskinia. Pozwól, że zaznaczę to miejsce na twojej mapie.\n\nChcesz zająć się tą sprawą? Wezwałabym Jee-Lara, ale nie mamy dużo czasu. Zechcesz udać się do Półmrocznej Groty i odzyskać te relikty?"] =
{
["204987124-0-53905 Natychmiast się tam skieruję."] = "",
},
["200879108-0-54050 Na pewno te najważniejsze. Musimy jednak zebrać nieco złota, żeby sfinansować nasze działania. Zatrzymamy parę z nic, żeby otworzyć później muzeum na Czarnych Mokradłach – będzie to miejsce, gdzie każdy będzie mógł się nacieszyć tymi skarbami kultury."] =
{
["204987124-0-54050 Dlaczego skupiacie się na argoniańskich antykach?"] = "",
},
["200879108-0-54037 Nie, nie tylko. Ale nawet młotka można użyć do dobrych lub złych celów.\n\nMargus poszukuje jednego z tych reliktów sprzed Zmierzchania, jestem pewna! Musimy tylko dowiedzieć się, którego, zanim stanie się coś strasznego. Z twoją pomocą może uda nam się powstrzymać katastrofę."] =
{
["204987124-1-54037 Dlaczego chcesz, żebym to ja odwiedziła to schronienie banitów?"] = "",
["204987124-0-54037 Czym tak właściwie zajmują się Cyrodiilskie Kolekcje?"] = "",
},
["200879108-0-54036 Margus pierwotnie przedstawił nam się jako przyjaciel i sponsor. Naprawdę myślałam, że chce pomóc w zwróceniu argoniańskich skarbów ich prawowitym właścicielom. Współpracował z nami przez jakiś czas, ale szybko okazało się, jaki jest naprawdę."] =
{
["204987124-0-54036 A jaki jest naprawdę?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1561 Wioska Jasnej Gardzieli"] =
{
["8290981-0-85988 Varona Beloren"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11474 Odkąd wróciłyśmy, Shiralas poświęca mi znacznie więcej uwagi. Myślę, że nawet zatęskniła za Śliniakiem, dasz wiarę?\n\nMoże powinnam częściej się gubić. Uwielbiam kiedy mnie tak rozpieszcza… Jeszcze raz dziękuję.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11474 Odkąd wróciłyśmy, Shiralas poświęca mi znacznie więcej uwagi. Myślę, że nawet zatęskniła za Śliniakiem, dasz wiarę?\n\nMoże powinnam częściej się gubić. Uwielbiam kiedy mnie tak rozpieszcza… Jeszcze raz dziękuję."] =
{
},
},
},
["191999749-0-34728 Haxara"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-1-11452 Dziękuję ci. Ona też by podziękowała, gdyby potrafiła. Uratowałyśmy jej życie.",
[1] = "55049764-2-11452 Wiesz, że to, co mówi o niej Iskenaaz, to nieprawda. Wiesz o tym. On jest tchórzem.\n\nOna potrzebuje Histu. Mogę jej pomóc.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55165 Wybrałaś już dla niej imię?"] =
{
["200879108-0-55377 Xal-Sisei. Święty-Pęd. To imię, z którego zapewnie kiedyś wyrośnie."] = "",
},
["228103012-0-54770 A co, jeśli twoja córka naprawdę jest zagrożeniem dla Histu? Wyrządziłaś już dość szkód."] =
{
["200879108-0-54770 To niemożliwe! Ona nie może być…\n\nJeśli nas nie przyjmą, zabiorę ją gdzie indziej. Będziemy mieć siebie – to wszystko, czego nam trzeba."] = "",
},
["204987124-0-54770 Nawet jeśli zostaniecie, to nie ma gwarancji, że twojej córce się poprawi."] =
{
["200879108-0-54771 To nie ma znaczenia. Będę ją kochać taką, jaką jest. Jeśli będę musiała się nią zajmować do końca moich dni, to niech tak będzie."] = "",
},
["228103012-0-55164 Wszystko będzie z tobą w porządku?"] =
{
["200879108-0-55164 Po tym, co zrobiłam? Nie wiem. Serce ciąży mi tak bardzo, że utonęłoby w czarnym bagnie, gdyby nie ta odrobina łaski, którą okazał mi Hist.\n\nJeśli zdołam być dla niej dobrą matką, to ta łaska nie pójdzie na marne."] = "",
},
["204987124-0-55377 Powodzenia, Haxaro."] =
{
},
["204987124-0-55164 Ma szczęście, że jesteś przy niej."] =
{
["200879108-0-55165 Nie, to ja mam szczęście, że ją mam. Daje mi powód, by żyć."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55165 Nie, to ja mam szczęście, że ją mam. Daje mi powód, by żyć."] =
{
["204987124-0-55165 Wybrałaś już dla niej imię?"] = "",
},
["200879108-0-54771 To nie ma znaczenia. Będę ją kochać taką, jaką jest. Jeśli będę musiała się nią zajmować do końca moich dni, to niech tak będzie."] =
{
},
["200879108-0-55377 Xal-Sisei. Święty-Pęd. To imię, z którego zapewnie kiedyś wyrośnie."] =
{
["204987124-0-55377 Powodzenia, Haxaro."] = "",
},
["200879108-0-54770 To niemożliwe! Ona nie może być…\n\nJeśli nas nie przyjmą, zabiorę ją gdzie indziej. Będziemy mieć siebie – to wszystko, czego nam trzeba."] =
{
["204987124-0-54770 Nawet jeśli zostaniecie, to nie ma gwarancji, że twojej córce się poprawi."] = "",
},
["200879108-0-55164 Po tym, co zrobiłam? Nie wiem. Serce ciąży mi tak bardzo, że utonęłoby w czarnym bagnie, gdyby nie ta odrobina łaski, którą okazał mi Hist.\n\nJeśli zdołam być dla niej dobrą matką, to ta łaska nie pójdzie na marne."] =
{
["204987124-0-55164 Ma szczęście, że jesteś przy niej."] = "",
},
["55049764-1-11452 Dziękuję ci. Ona też by podziękowała, gdyby potrafiła. Uratowałyśmy jej życie."] =
{
["228103012-0-55164 Wszystko będzie z tobą w porządku?"] = "",
},
["55049764-2-11452 Wiesz, że to, co mówi o niej Iskenaaz, to nieprawda. Wiesz o tym. On jest tchórzem.\n\nOna potrzebuje Histu. Mogę jej pomóc."] =
{
["228103012-0-54770 A co, jeśli twoja córka naprawdę jest zagrożeniem dla Histu? Wyrządziłaś już dość szkód."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85678 Cheesh-Nassa"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11503 Obawiam się, że ta zalotnica-złodziejka cię wykorzystuje, beek-ojel, ale założę, że wiesz, co robisz.",
[1] = "55049764-1-11503 O! Przyjaciółka Xukasa! Tyle o tobie słyszałem. Niech słońce ci błogosławi! Widzę, że nie wytarłaś butów przed wejściem… Nie szkodzi. Posprzątam później.\n\nW czym mogę ci pomóc?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54848 Kim jest naheesh Oleen?"] =
{
["200879108-0-54848 Jest mistrzem liczenia-ziaren, układania-skrzyń i tworzenia-list. Trzyma porządek w naszym składziku… na swój sposób. Obiecał, że nauczy mnie swoich metod… kiedyś.\n\nNa razie zamiatam, dźwigam i odganiam gekony od naszych posiłków."] = "",
},
["204987124-0-54847 Kim jest naheesh Oleen?"] =
{
["200879108-0-54848 Jest mistrzem liczenia-ziaren, układania-skrzyń i tworzenia-list. Trzyma porządek w naszym składziku… na swój sposób. Obiecał, że nauczy mnie swoich metod… kiedyś.\n\nNa razie zamiatam, dźwigam i odganiam gekony od naszych posiłków."] = "",
},
["204987124-0-54841 Gdzie mogę znaleźć Oleena?"] =
{
["200879108-0-54842 Wyjechał do Gideon. Sprawy osobiste. Nie będzie go przez wiele dni, ale nie obawiaj się! Naheesh Oleen zapisał dla samego siebie przypomnienie, żeby nie zapomnieć miejsca ukrycia posagu.\n\nPewnie prowadzi do miejsca ukrycia kolejnego przypomnienia. A ono do kolejnego. To dziwak."] = "",
},
["204987124-0-54842 Po co miałby pisać przypomnienia o przypomnieniach?"] =
{
["200879108-0-54844 Lud Domu-Korzenia nie jest znany z cierpliwości ani mądrości. Naheesh Oleen postanowił dowieść, że nikt z tego plemienia nie zdoła go przechytrzyć, więc postawił przed zalotnicą-złodziejką to niewykonalne zadanie.\n\nPierwsze przypomnienie jest na słupie. Niech Hist cię prowadzi."] = "",
},
["204987124-0-54848 Wyjaśnij mi jeszcze raz, jak mogę odnaleźć to wiano."] =
{
["200879108-0-54847 Musisz zerknąć na tamtą przypominającą notkę naheesh Oleen. Na pewno zawiera jakieś użyteczne wskazówki pośród tajemniczych, złośliwych zapisków. Zapewne doprowadzi cię do kolejnych przypomnień, ale na końcu tej serii znajdziesz wiano."] = "",
},
["228103012-0-54847 Wyjaśnij mi jeszcze raz, jak mogę odnaleźć to wiano."] =
{
},
["204987124-0-54844 Dzięki za pomoc."] =
{
},
["228103012-0-54841 Muszę odszukać wiano Beehuny na rytuał złączenia."] =
{
["200879108-0-54841 Beehuna? Aa. Ta zalotnica-złodziejka z Domu-Korzenia o wstrętnych łuskach. Hmm.\n\nZwróciłbym ci jej wiano, przyjaciółko Xukasa, ale nie wiem, gdzie jest. Opiekun towarów, Oleen, ukrył je, żeby te rabusie Domu-Korzenia znowu go nie wykradły."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54847 Musisz zerknąć na tamtą przypominającą notkę naheesh Oleen. Na pewno zawiera jakieś użyteczne wskazówki pośród tajemniczych, złośliwych zapisków. Zapewne doprowadzi cię do kolejnych przypomnień, ale na końcu tej serii znajdziesz wiano."] =
{
["204987124-0-54847 Kim jest naheesh Oleen?"] = "",
},
["55049764-2-11503 Obawiam się, że ta zalotnica-złodziejka cię wykorzystuje, beek-ojel, ale założę, że wiesz, co robisz."] =
{
["228103012-0-54848 Kim jest naheesh Oleen?"] = "",
["228103012-0-54847 Wyjaśnij mi jeszcze raz, jak mogę odnaleźć to wiano."] = "",
},
["55049764-1-11503 O! Przyjaciółka Xukasa! Tyle o tobie słyszałem. Niech słońce ci błogosławi! Widzę, że nie wytarłaś butów przed wejściem… Nie szkodzi. Posprzątam później.\n\nW czym mogę ci pomóc?"] =
{
["228103012-0-54841 Muszę odszukać wiano Beehuny na rytuał złączenia."] = "",
},
["200879108-0-54844 Lud Domu-Korzenia nie jest znany z cierpliwości ani mądrości. Naheesh Oleen postanowił dowieść, że nikt z tego plemienia nie zdoła go przechytrzyć, więc postawił przed zalotnicą-złodziejką to niewykonalne zadanie.\n\nPierwsze przypomnienie jest na słupie. Niech Hist cię prowadzi."] =
{
["204987124-0-54844 Dzięki za pomoc."] = "",
},
["200879108-0-54842 Wyjechał do Gideon. Sprawy osobiste. Nie będzie go przez wiele dni, ale nie obawiaj się! Naheesh Oleen zapisał dla samego siebie przypomnienie, żeby nie zapomnieć miejsca ukrycia posagu.\n\nPewnie prowadzi do miejsca ukrycia kolejnego przypomnienia. A ono do kolejnego. To dziwak."] =
{
["204987124-0-54842 Po co miałby pisać przypomnienia o przypomnieniach?"] = "",
},
["200879108-0-54848 Jest mistrzem liczenia-ziaren, układania-skrzyń i tworzenia-list. Trzyma porządek w naszym składziku… na swój sposób. Obiecał, że nauczy mnie swoich metod… kiedyś.\n\nNa razie zamiatam, dźwigam i odganiam gekony od naszych posiłków."] =
{
["204987124-0-54848 Wyjaśnij mi jeszcze raz, jak mogę odnaleźć to wiano."] = "",
},
["200879108-0-54841 Beehuna? Aa. Ta zalotnica-złodziejka z Domu-Korzenia o wstrętnych łuskach. Hmm.\n\nZwróciłbym ci jej wiano, przyjaciółko Xukasa, ale nie wiem, gdzie jest. Opiekun towarów, Oleen, ukrył je, żeby te rabusie Domu-Korzenia znowu go nie wykradły."] =
{
["204987124-0-54841 Gdzie mogę znaleźć Oleena?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85819 Kasa-Jas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11464 Przykro mi, że musiałaś to oglądać. Seekhat Yol to zazwyczaj bardziej spokojne i gościnne miejsce.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54906 Gdzie znajdę tę opiekunkę drzew?"] =
{
["200879108-0-54907 Nigdy nie oddala się od Histu, jeśli nie musi. Tam jest jej dom.\n\nNie tego bierz do siebie, jeśli okaże się, że ma ważniejsze sprawy."] = "",
},
["228103012-0-54419 W czym problem?"] =
{
["200879108-0-54419 Znaleźliśmy tego biedaka, jak człapał do naszej wioski. Z początku wziąłem go za bagienną zmorę, ale ten Saxhleel żył, gdy go spotkałem – choć ledwo co. Próbowałem mu pomóc, ale odepchnął mnie i zemdlał. Zmarł niedługo potem."] = "",
},
["204987124-0-54419 Jakieś podejrzenia, co mu się stało?"] =
{
["200879108-0-54906 Nigdy nie widziałem czegoś takiego. Jest jak rozmokła glina. Nie może zachować kształtu.\n\nMam nadzieję, że Hist doprowadzi opiekunkę drzew Pavu do jakiejś odpowiedzi."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54906 Nigdy nie widziałem czegoś takiego. Jest jak rozmokła glina. Nie może zachować kształtu.\n\nMam nadzieję, że Hist doprowadzi opiekunkę drzew Pavu do jakiejś odpowiedzi."] =
{
["204987124-0-54906 Gdzie znajdę tę opiekunkę drzew?"] = "",
},
["200879108-0-54419 Znaleźliśmy tego biedaka, jak człapał do naszej wioski. Z początku wziąłem go za bagienną zmorę, ale ten Saxhleel żył, gdy go spotkałem – choć ledwo co. Próbowałem mu pomóc, ale odepchnął mnie i zemdlał. Zmarł niedługo potem."] =
{
["204987124-0-54419 Jakieś podejrzenia, co mu się stało?"] = "",
},
["55049764-0-11464 Przykro mi, że musiałaś to oglądać. Seekhat Yol to zazwyczaj bardziej spokojne i gościnne miejsce."] =
{
["228103012-0-54419 W czym problem?"] = "",
},
["200879108-0-54907 Nigdy nie oddala się od Histu, jeśli nie musi. Tam jest jej dom.\n\nNie tego bierz do siebie, jeśli okaże się, że ma ważniejsze sprawy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11424 Dzwonki zapowiedziały nadejście gościa. Nasz Hist wita cię pod swoimi konarami, a my wraz z nim.\n\nŻałuję, że przybywasz w okresie, który winien być radosny, a przynosi jedynie zmartwienia i troski.",
[2] = "55049764-9-11424 Dzwonki mówią o bólu. Nasze dzieci cierpią, choć jeszcze się nie wykluły. Opiekunki jaj nie zgłaszały żadnych problemów ze zdrowiem jaj, ale Hist zawsze mówi prawdę.\n\nIdź z Iskenaazem. Dostrzeż to, czego ja nie potrafię.",
[3] = "55049764-11-11424 Dzwonki zapowiedziały nadejście gościa. Nasz Hist wita cię pod swoimi konarami, a my wraz z nim.\n\nŻałuję, że przybywasz w okresie, który winien być radosny, a przynosi jedynie zmartwienia i troski.",
[4] = "55049764-7-11424 Beek-ojel, usłyszałam już bardzo dużo o naszej stracie i roli, jaką odegrałaś w przerwaniu tej tragedii. Hist mądrze postąpił, powierzając ci nasze troski.\n\nWiele ci zawdzięczamy, ale mam do ciebie jeszcze jedną, ostatnią prośbę, o ile zechcesz jej wysłuchać.",
[5] = "55049764-6-11424 To nie jest prosta kwestia wymagająca pośpiechu. Masz tyle czasu, ile potrzebujesz.\n\nHaxara i Iskenaaz na pewno chcą, byś wysłuchała ich zdania, ale zrozumiem, jeśli nie życzysz sobie, żeby cokolwiek wpłynęło na twój osąd.",
[6] = "55049764-5-11424 Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, żeby przywrócić Haxarze i jej dziecku więź z Histem.",
[7] = "55049764-1-11424 Minie sporo czasu, nim plemię ich zaakceptuje. Ufność Jasnych Gardzieli też ma swoje granice. Żywię nadzieję, że ten incydent uczyni nas silniejszymi.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-55030 Czym jest rytuał złączenia?"] =
{
},
["20958740-0-7668 Boisz się, że coś złego wydarzy się podczas ceremonii?"] =
{
["3952276-1-7668 Przez ostatnie tygodnie Hist był niespokojny. Wysyłał mi znaki, które uznałem za ostrzeżenie przez zbliżającym się złączeniem, ale teraz czuję, że źle je odczytałem.\n\nTo nasze jaja są zagrożone… i tylko ty możesz je uratować."] = "",
},
["228103012-0-54040 Tseedesi mówiła, że masz sporo na głowie. Wróciła bezpiecznie i wkrótce dotrze do domu z zapasami."] =
{
["200879108-0-54040 Jedno zmartwienie z głowy, beek-ojel. Dobrze wiedzieć, że choć jedna rzecz idzie po myśli pośród tylko czyhających nieszczęść."] = "",
},
["204987124-0-54293 Stanowią spore zagrożenie dla plemienia."] =
{
},
["204987124-1-55098 Pomówię z pozostałymi."] =
{
},
["204987124-0-54295 Życzę ci jak najlepiej."] =
{
},
["204987124-0-55028 Czego mam się dowiedzieć?"] =
{
["200879108-0-55029 Jestem pewna tylko rozpaczy, którą odczuwa Hist. Jeśli Hist mówi, że jaja cierpią, to tak jest. Opiekunki jaj nie chcą albo nie mogą powiedzieć mi, co się dzieje – mam nadzieję, że tobie pójdzie lepiej."] = "",
},
["204987124-2-55371 I'm ready to make my decision."] =
{
},
["204987124-0-55029 Skoro to wiesz, to dlaczego Hist nie powie ci wprost, co się dzieje?"] =
{
["200879108-0-55030 Mądrość Histu jest niezmierzona, ale nasza zdolność do zrozumienia go ma swoje granice. Porozumiewać się z Histem oznacza słyszeć, czuć i smakować w sposób, który nie jest nam znany. Odczytanie tych wizji nie jest łatwym zadaniem."] = "",
},
["204987124-1-54293 Powinniście przyjąć ich z powrotem do plemienia."] =
{
["200879108-0-54295 Obawiałam się, że jestem sentymentalna, więc czuję ulgę słysząc, że okazujesz im współczucie.\n\nJasne Gardziele zawsze pokonywały zdradliwe wody stojąc ramię w ramię i jednocząc siły. Dziś nie będzie inaczej."] = "",
},
["228103012-0-54293 Jestem gotowa podjąć decyzję."] =
{
["200879108-0-54293 Zatem wysłucham cię, tak, jak wysłuchuję dzwonków. W którą stronę popłynie nasza rzeka?"] = "",
},
["228103012-0-55029 Czego mam się dowiedzieć?"] =
{
["200879108-0-55029 Jestem pewna tylko rozpaczy, którą odczuwa Hist. Jeśli Hist mówi, że jaja cierpią, to tak jest. Opiekunki jaj nie chcą albo nie mogą powiedzieć mi, co się dzieje – mam nadzieję, że tobie pójdzie lepiej."] = "",
},
["204987124-1-55371 Pomówię z pozostałymi."] =
{
},
["204987124-0-54755 A jeśli poproszę cię o okazanie litości?"] =
{
["200879108-0-55098 Często łatwiej jest przyciąć usychającą gałąź dla dobra całego drzewa, ale przy odpowiedniej opiece nawet chorujący odrost może odzyskać siłę.\n\nHaxara i jej córka to odłamane gałęzie, ale może uda się je wyleczyć, jeśli wszyscy się postaramy."] = "",
},
["228103012-0-54290 Czego potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-54290 Haxara zdradziła nas w niewyobrażalny sposób. Iskenaaz ma prawo być nieufnym, ale gdy patrzę na nią i jej córkę, czuję tylko żal.\n\nZnasz prawdę o tej tragedii lepiej, niż ja. To ty powinnaś zadecydować o losie Haxary."] = "",
},
["204987124-0-54040 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-55032 Jesteśmy w trakcie przygotowań do najważniejszego rytuału naszego plemienia, a u naszych korzeni umiera zdeformowany, wycieńczony obcy. To zła wróżba, gdy przybywają do nas goście.\n\nMartwię się, ojel, bo nie słyszę, co chce mi powiedzieć Hist."] = "",
},
["204987124-0-55026 Jeśli waszym jajom coś grozi, to czemu nie odwołacie ceremonii?"] =
{
["200879108-0-55028 Nasz rytuał złączenia to coś więcej, niż zwykła ceremonia: to odnowienie naszych przysiąg. Gdybyśmy tak nagłe odwołali go bez żadnych wyjaśnień, nasi sojusznicy mogliby zwątpić w naszą uczciwość. Najpierw muszę wiedzieć, czy moje obawy są uzasadnione."] = "",
},
["204987124-0-55370 Co to znaczy?"] =
{
["200879108-0-55371 Rodzimy się z Histu, kształtuje nas Hist, a gdy umieramy, trafiamy do Histu, by narodzić się i uformować na nowo. Czy to samo możemy powiedzieć o niej?\n\nRee-Nakal dała jej życie, ale czy istota urodzona poza Histem ma w ogóle duszę? Nie znam odpowiedzi na to pytanie."] = "",
},
["228103012-0-55022 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] =
{
},
["204987124-0-55024 Czego mam się dowiedzieć?"] =
{
["200879108-0-55029 Jestem pewna tylko rozpaczy, którą odczuwa Hist. Jeśli Hist mówi, że jaja cierpią, to tak jest. Opiekunki jaj nie chcą albo nie mogą powiedzieć mi, co się dzieje – mam nadzieję, że tobie pójdzie lepiej."] = "",
},
["20958740-1-7668 Chętnie pomogę. Co mam zrobić?"] =
{
},
["228103012-0-55026 Czym jest rytuał złączenia?"] =
{
},
["204987124-2-55098 I'm ready to make my decision."] =
{
},
["204987124-1-55028 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] =
{
},
["204987124-0-55022 Ta zasada sprawdziłaby się też w przypadku kogoś z waszego plemienia."] =
{
["200879108-0-55025 NIe nadadzą się do tego zadania. Podejrzliwość nie leży w naszej naturze. Ja sama zakładam jakieś niedopatrzenia, bo jestem do tego zmuszona.\n\nNie mogę również zwrócić się o pomoc do naszych sojuszników. Jeśli uznają nasze plemię za podejrzane lub nieudolne, łączące nas więzi mogą zostać zerwane."] = "",
},
["204987124-0-55032 Boisz się, że coś złego wydarzy się podczas ceremonii?"] =
{
["200879108-0-54041 Przez ostatnie tygodnie Hist był niespokojny. Wysyłał mi znaki, które uznałem za ostrzeżenie przez zbliżającym się złączeniem, ale teraz czuję, że źle je odczytałem.\n\nTo nasze jaja są zagrożone… i tylko ty możesz je uratować."] = "",
},
["204987124-0-55030 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] =
{
["200879108-0-55022 Hist jest ci życzliwy, ale są też inne powody. Sprawy trzymane w tajemnicy przed opiekunką drzew bywają łatwiejsze do wyjawienia nieznajomej."] = "",
},
["204987124-0-55369 Jakie są inne możliwości?"] =
{
["200879108-0-55370 Nasz Hist może nie czuć jej bólu, bo nie należy do naszego Drzewa. Gdy na nią patrzę, nie widzę w niej Jasnej Gardzieli, ani nawet Veeskhleel. Jest nieoznaczona, bez plemienia, a jej oczy są pozbawione koloru jak jej łuski.\n\nMoże nie należy do żadnego Drzewa."] = "",
},
["204987124-0-54291 Muszę to przemyśleć."] =
{
},
["249936564-0-7668 Co masz na myśli?"] =
{
["3952276-0-7668 We are amidst the preparations for our tribe's most vital ceremony. Now a warped and withered stranger has died at our roots. An ill omen for the arrival of our guests.\n\nI am troubled, ojel, because I do not hear what the Hist is trying to tell me."] = "",
},
["228103012-0-55369 Co miałaś na myśli mówiąc, że nie wiesz, co oznacza ulga Histu, jeśli chodzi ocórkę Haxary?"] =
{
["200879108-0-55369 Możliwe jest wiele interpretacji. Najkorzystniej byłoby przyjąć, że nie cierpi już tak, jak pozostałe dzieci, ale łatwo zauważyć, że nie wszystko z nią w porządku.\n\nMuszę rozważyć też inne możliwości."] = "",
},
["204987124-0-54041 Chętnie pomogę. Co mam zrobić?"] =
{
},
["204987124-0-55371 Jak ukarałabyś Haxarę za to, co zrobiła?"] =
{
["200879108-0-54755 Nie pamiętam, żeby jakiekolwiek plemię stanęło wobec takiej zbrodni. Na pewno wielu skazałoby ją na śmierć za mniejsze przewinienia, ale Jasna Gardziel tak nie postępuje.\n\nJeśli nie znajdziemy w sobie przebaczenia, będziemy musieli zapomnieć. Moją odpowiedzią jest wygnanie."] = "",
},
["204987124-0-55098 Co miałaś na myśli mówiąc, że nie wiesz, co oznacza ulga Histu, jeśli chodzi ocórkę Haxary?"] =
{
["200879108-0-55369 Możliwe jest wiele interpretacji. Najkorzystniej byłoby przyjąć, że nie cierpi już tak, jak pozostałe dzieci, ale łatwo zauważyć, że nie wszystko z nią w porządku.\n\nMuszę rozważyć też inne możliwości."] = "",
},
["228103012-0-54755 Jak ukarałabyś Haxarę za to, co zrobiła?"] =
{
},
["204987124-0-54290 Co mówi ci Hist?"] =
{
["200879108-0-54291 Wyczuwam jego ulgę, spokój płynący ze świadomości, że jego dzieci już nie cierpią. Ale nie wiem, co to oznacza dla córki Haxary.\n\nNasz Hist nie odpowiada mi na pytania o Haxarę. Czuję, że pokłada w nas wiarę, więc ja zaufam tobie."] = "",
},
["204987124-0-55025 Czym właściwie są te więzi?"] =
{
["200879108-0-55024 W przeciwieństwie do innych plemion, my pozwalamy ojel pojawiać się na naszym rytuale złączenia. Przez niego nasze plemiona stają się prawdziwą rodziną-z-jaja i rozwijają się razem. Kto chciałby się z nami złączyć, gdybyśmy pozwalali, by naszym jajom działa się krzywda? To właśnie mnie martwi."] = "",
},
["204987124-1-55024 Czym jest rytuał złączenia?"] =
{
["200879108-0-55026 To czas, gdy zostaje spłodzone nowe pokolenie jaj. Wybrane rodzicielki i płodziciele poprzez rytuał złączenia odnawiają nasze plemię. To ważny czas dla każdego plemienia, a dla Jasnej Gardzieli tym bardziej.\n\nMy złączamy się z innymi plemionami."] = "",
},
["232026500-0-13483 Mam nadzieję, że obie znajdą miejsce wśród waszego plemienia."] =
{
["116521668-0-13483 There will always be a place among our tribe for these two, and for you, beeko. I would be honored to call you root-kin for what you've done for our tribe.\n\nMake yourself at home here. You have earned a rest."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54295 Obawiałam się, że jestem sentymentalna, więc czuję ulgę słysząc, że okazujesz im współczucie.\n\nJasne Gardziele zawsze pokonywały zdradliwe wody stojąc ramię w ramię i jednocząc siły. Dziś nie będzie inaczej."] =
{
["204987124-0-54295 Życzę ci jak najlepiej."] = "",
},
["55049764-1-11424 Minie sporo czasu, nim plemię ich zaakceptuje. Ufność Jasnych Gardzieli też ma swoje granice. Żywię nadzieję, że ten incydent uczyni nas silniejszymi."] =
{
},
["200879108-0-54291 Wyczuwam jego ulgę, spokój płynący ze świadomości, że jego dzieci już nie cierpią. Ale nie wiem, co to oznacza dla córki Haxary.\n\nNasz Hist nie odpowiada mi na pytania o Haxarę. Czuję, że pokłada w nas wiarę, więc ja zaufam tobie."] =
{
["204987124-0-54291 Muszę to przemyśleć."] = "",
},
["55049764-9-11424 Dzwonki mówią o bólu. Nasze dzieci cierpią, choć jeszcze się nie wykluły. Opiekunki jaj nie zgłaszały żadnych problemów ze zdrowiem jaj, ale Hist zawsze mówi prawdę.\n\nIdź z Iskenaazem. Dostrzeż to, czego ja nie potrafię."] =
{
["228103012-0-55022 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] = "",
["228103012-0-55029 Czego mam się dowiedzieć?"] = "",
["228103012-0-55026 Czym jest rytuał złączenia?"] = "",
},
["55049764-5-11424 Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, żeby przywrócić Haxarze i jej dziecku więź z Histem."] =
{
["232026500-0-13483 Mam nadzieję, że obie znajdą miejsce wśród waszego plemienia."] = "",
},
["55049764-10-11424 Dzwonki zapowiedziały nadejście gościa. Nasz Hist wita cię pod swoimi konarami, a my wraz z nim.\n\nŻałuję, że przybywasz w okresie, który winien być radosny, a przynosi jedynie zmartwienia i troski."] =
{
["228103012-0-54040 Tseedesi mówiła, że masz sporo na głowie. Wróciła bezpiecznie i wkrótce dotrze do domu z zapasami."] = "",
},
["200879108-0-55026 To czas, gdy zostaje spłodzone nowe pokolenie jaj. Wybrane rodzicielki i płodziciele poprzez rytuał złączenia odnawiają nasze plemię. To ważny czas dla każdego plemienia, a dla Jasnej Gardzieli tym bardziej.\n\nMy złączamy się z innymi plemionami."] =
{
["204987124-0-55026 Jeśli waszym jajom coś grozi, to czemu nie odwołacie ceremonii?"] = "",
},
["200879108-0-55098 Często łatwiej jest przyciąć usychającą gałąź dla dobra całego drzewa, ale przy odpowiedniej opiece nawet chorujący odrost może odzyskać siłę.\n\nHaxara i jej córka to odłamane gałęzie, ale może uda się je wyleczyć, jeśli wszyscy się postaramy."] =
{
["204987124-2-55098 I'm ready to make my decision."] = "",
["204987124-0-55098 Co miałaś na myśli mówiąc, że nie wiesz, co oznacza ulga Histu, jeśli chodzi ocórkę Haxary?"] = "",
["204987124-1-55098 Pomówię z pozostałymi."] = "",
},
["200879108-0-55032 Jesteśmy w trakcie przygotowań do najważniejszego rytuału naszego plemienia, a u naszych korzeni umiera zdeformowany, wycieńczony obcy. To zła wróżba, gdy przybywają do nas goście.\n\nMartwię się, ojel, bo nie słyszę, co chce mi powiedzieć Hist."] =
{
["204987124-0-55032 Boisz się, że coś złego wydarzy się podczas ceremonii?"] = "",
},
["200879108-0-54293 Zatem wysłucham cię, tak, jak wysłuchuję dzwonków. W którą stronę popłynie nasza rzeka?"] =
{
["204987124-1-54293 Powinniście przyjąć ich z powrotem do plemienia."] = "",
["204987124-0-54293 Stanowią spore zagrożenie dla plemienia."] = "",
},
["200879108-0-55030 Mądrość Histu jest niezmierzona, ale nasza zdolność do zrozumienia go ma swoje granice. Porozumiewać się z Histem oznacza słyszeć, czuć i smakować w sposób, który nie jest nam znany. Odczytanie tych wizji nie jest łatwym zadaniem."] =
{
["204987124-1-55030 Czym jest rytuał złączenia?"] = "",
["204987124-0-55030 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] = "",
},
["200879108-0-54040 Jedno zmartwienie z głowy, beek-ojel. Dobrze wiedzieć, że choć jedna rzecz idzie po myśli pośród tylko czyhających nieszczęść."] =
{
["204987124-0-54040 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-55024 W przeciwieństwie do innych plemion, my pozwalamy ojel pojawiać się na naszym rytuale złączenia. Przez niego nasze plemiona stają się prawdziwą rodziną-z-jaja i rozwijają się razem. Kto chciałby się z nami złączyć, gdybyśmy pozwalali, by naszym jajom działa się krzywda? To właśnie mnie martwi."] =
{
["204987124-1-55024 Czym jest rytuał złączenia?"] = "",
["204987124-0-55024 Czego mam się dowiedzieć?"] = "",
},
["55049764-11-11424 Dzwonki zapowiedziały nadejście gościa. Nasz Hist wita cię pod swoimi konarami, a my wraz z nim.\n\nŻałuję, że przybywasz w okresie, który winien być radosny, a przynosi jedynie zmartwienia i troski."] =
{
["249936564-0-7668 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-54755 Nie pamiętam, żeby jakiekolwiek plemię stanęło wobec takiej zbrodni. Na pewno wielu skazałoby ją na śmierć za mniejsze przewinienia, ale Jasna Gardziel tak nie postępuje.\n\nJeśli nie znajdziemy w sobie przebaczenia, będziemy musieli zapomnieć. Moją odpowiedzią jest wygnanie."] =
{
["204987124-0-54755 A jeśli poproszę cię o okazanie litości?"] = "",
},
["200879108-0-55371 Rodzimy się z Histu, kształtuje nas Hist, a gdy umieramy, trafiamy do Histu, by narodzić się i uformować na nowo. Czy to samo możemy powiedzieć o niej?\n\nRee-Nakal dała jej życie, ale czy istota urodzona poza Histem ma w ogóle duszę? Nie znam odpowiedzi na to pytanie."] =
{
["204987124-2-55371 I'm ready to make my decision."] = "",
["204987124-0-55371 Jak ukarałabyś Haxarę za to, co zrobiła?"] = "",
["204987124-1-55371 Pomówię z pozostałymi."] = "",
},
["200879108-0-55022 Hist jest ci życzliwy, ale są też inne powody. Sprawy trzymane w tajemnicy przed opiekunką drzew bywają łatwiejsze do wyjawienia nieznajomej."] =
{
["204987124-0-55022 Ta zasada sprawdziłaby się też w przypadku kogoś z waszego plemienia."] = "",
},
["200879108-0-55370 Nasz Hist może nie czuć jej bólu, bo nie należy do naszego Drzewa. Gdy na nią patrzę, nie widzę w niej Jasnej Gardzieli, ani nawet Veeskhleel. Jest nieoznaczona, bez plemienia, a jej oczy są pozbawione koloru jak jej łuski.\n\nMoże nie należy do żadnego Drzewa."] =
{
["204987124-0-55370 Co to znaczy?"] = "",
},
["3952276-1-7668 Przez ostatnie tygodnie Hist był niespokojny. Wysyłał mi znaki, które uznałem za ostrzeżenie przez zbliżającym się złączeniem, ale teraz czuję, że źle je odczytałem.\n\nTo nasze jaja są zagrożone… i tylko ty możesz je uratować."] =
{
["20958740-1-7668 Chętnie pomogę. Co mam zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-54041 Przez ostatnie tygodnie Hist był niespokojny. Wysyłał mi znaki, które uznałem za ostrzeżenie przez zbliżającym się złączeniem, ale teraz czuję, że źle je odczytałem.\n\nTo nasze jaja są zagrożone… i tylko ty możesz je uratować."] =
{
["204987124-0-54041 Chętnie pomogę. Co mam zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-55029 Jestem pewna tylko rozpaczy, którą odczuwa Hist. Jeśli Hist mówi, że jaja cierpią, to tak jest. Opiekunki jaj nie chcą albo nie mogą powiedzieć mi, co się dzieje – mam nadzieję, że tobie pójdzie lepiej."] =
{
["204987124-0-55029 Skoro to wiesz, to dlaczego Hist nie powie ci wprost, co się dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-55028 Nasz rytuał złączenia to coś więcej, niż zwykła ceremonia: to odnowienie naszych przysiąg. Gdybyśmy tak nagłe odwołali go bez żadnych wyjaśnień, nasi sojusznicy mogliby zwątpić w naszą uczciwość. Najpierw muszę wiedzieć, czy moje obawy są uzasadnione."] =
{
["204987124-1-55028 Dlaczego właśnie mi powierzasz to zadanie?"] = "",
["204987124-0-55028 Czego mam się dowiedzieć?"] = "",
},
["55049764-6-11424 To nie jest prosta kwestia wymagająca pośpiechu. Masz tyle czasu, ile potrzebujesz.\n\nHaxara i Iskenaaz na pewno chcą, byś wysłuchała ich zdania, ale zrozumiem, jeśli nie życzysz sobie, żeby cokolwiek wpłynęło na twój osąd."] =
{
["228103012-0-54755 Jak ukarałabyś Haxarę za to, co zrobiła?"] = "",
["228103012-0-54293 Jestem gotowa podjąć decyzję."] = "",
["228103012-0-55369 Co miałaś na myśli mówiąc, że nie wiesz, co oznacza ulga Histu, jeśli chodzi ocórkę Haxary?"] = "",
},
["200879108-0-54290 Haxara zdradziła nas w niewyobrażalny sposób. Iskenaaz ma prawo być nieufnym, ale gdy patrzę na nią i jej córkę, czuję tylko żal.\n\nZnasz prawdę o tej tragedii lepiej, niż ja. To ty powinnaś zadecydować o losie Haxary."] =
{
["204987124-0-54290 Co mówi ci Hist?"] = "",
},
["200879108-0-55025 NIe nadadzą się do tego zadania. Podejrzliwość nie leży w naszej naturze. Ja sama zakładam jakieś niedopatrzenia, bo jestem do tego zmuszona.\n\nNie mogę również zwrócić się o pomoc do naszych sojuszników. Jeśli uznają nasze plemię za podejrzane lub nieudolne, łączące nas więzi mogą zostać zerwane."] =
{
["204987124-0-55025 Czym właściwie są te więzi?"] = "",
},
["3952276-0-7668 We are amidst the preparations for our tribe's most vital ceremony. Now a warped and withered stranger has died at our roots. An ill omen for the arrival of our guests.\n\nI am troubled, ojel, because I do not hear what the Hist is trying to tell me."] =
{
["20958740-0-7668 Boisz się, że coś złego wydarzy się podczas ceremonii?"] = "",
},
["55049764-7-11424 Beek-ojel, usłyszałam już bardzo dużo o naszej stracie i roli, jaką odegrałaś w przerwaniu tej tragedii. Hist mądrze postąpił, powierzając ci nasze troski.\n\nWiele ci zawdzięczamy, ale mam do ciebie jeszcze jedną, ostatnią prośbę, o ile zechcesz jej wysłuchać."] =
{
["228103012-0-54290 Czego potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-55369 Możliwe jest wiele interpretacji. Najkorzystniej byłoby przyjąć, że nie cierpi już tak, jak pozostałe dzieci, ale łatwo zauważyć, że nie wszystko z nią w porządku.\n\nMuszę rozważyć też inne możliwości."] =
{
["204987124-0-55369 Jakie są inne możliwości?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85927 Vaeshna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9895 Patrz pod nogi, ojel. Nie wymieniłem jeszcze wszystkich klepek, którymi zainteresował się Sithis. Uważaj, żeby nie zabrał cię ze sobą, gdy po nie przyjdzie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-0-9895 Patrz pod nogi, ojel. Nie wymieniłem jeszcze wszystkich klepek, którymi zainteresował się Sithis. Uważaj, żeby nie zabrał cię ze sobą, gdy po nie przyjdzie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85107 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-19-11531 Myślę, że polubisz twórcę dzwonków Shuvu. Bardzo mądry i bardzo miły – jak jeden z tych waszych psów-od-szczekania w kagańcach.\n\nRuszajmy na wzgórze.",
[1] = "55049764-21-11531 Najjaśniejsze, najgłośniejsze gardziele rechoczą twoje imię, beeko! Trudno przez to usnąć, ale w tych okolicznościach mogę ci to wybaczyć. Ta sprawa z opiekunami jaj nie była bynajmniej popołudniowym taplaniem w kałuży.\n\nTeraz jednak mamy chyba coś do omówienia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54324 Rozumiem. A co możesz mi powiedzieć o Spuściźnie?"] =
{
["200879108-0-54320 Spuścizna… to nie jest coś, co się zna, ale coś, co się czuje. Jak deszcz spadający na ramiona albo woń cynamonowej trawy. Dość trudno to wyjaśnić cudzoziemcom."] = "",
},
["204987124-0-53745 Dziękuję. Jak powinniśmy się za to zabrać?"] =
{
["200879108-0-53750 Wszystkie odpowiedzi kryją się w Hiście. To tylko kwestia usłyszenia, co ma do powiedzenia. Twórca dzwonków Shuvu może nam pomóc.\n\nNasz Hist mówi poprzez wiatr. Jego słowa szeleszczą w konarach, a nasze wietrzne dzwonki wyśpiewują jego rady. Brzmi jak poezja, prawda?"] = "",
},
["204987124-1-54322 Co ona ma wspólnego z waszym Histem?"] =
{
["200879108-0-54324 Hmm. Niektórzy ludzie myślą, że Hist przemawia do nas, tak jak ja mówię do ciebie. Używając słów. Nazywamy to kuhupwo – mowa-ust. Zdarza się to niezwykle rzadko, beeko.\n\nWiększość Histów mówi bez słów. W Wiosce Jasnej Gardzieli Hist przemawia przez muzykę wietrznych dzwonków."] = "",
},
["204987124-0-55121 W porządku. Poszukajmy twórcę dzwonków Shuvu na Polanie Wietrznych Dzwonków."] =
{
},
["228103012-0-54322 Opowiedz mi o Polanie Wietrznych Dzwonków."] =
{
["200879108-0-54322 Czy ta nazwa nie jest dość jasna? To polana. Jest pełna wietrznych dzwonków."] = "",
},
["228103012-0-53745 Muszę odnaleźć Spuściznę Argonu."] =
{
["200879108-0-53745 Oczywiście, że musisz.\n\nZrozum, kwestia Spuścizny… jest delikatna jak jajko bagiennego rudzika. Mimo to wierzę w twoje dobre serce, a prawdę mówiąc, przydałaby nam się pomoc. Jasna Gardziel to negocjatorzy, nie wojownicy. A szykuje się wojna."] = "",
},
["204987124-0-55527 Może to plemię coś wie. Nie wiesz, gdzie zniknęli?"] =
{
["200879108-0-54321 Moje drzewo-wiedzy jest suche. Wybacz, beeko.\n\nLepiej i tak dowiedzieć się tego razem. Przynajmniej dla ciebie. Pomyśl tylko – gdybym sam wiedział, gdzie jest Spuścizna, to pewnie bym ją już ukrył. Nie miałabyś nawet okazji jej zobaczyć!"] = "",
},
["204987124-0-54320 Może zrozumiem."] =
{
["200879108-0-55527 Ha. No dobrze.\n\nGdy byłem świeżo wykluty, bardzo stara naheesh opowiedziała mi historię o zaginionym plemieniu, które żyło daleko stąd w domach z kamienia. Nie mówiła o Spuściźnie, a jednak ta nazwa zatętniła w moim sercu. Nie wiem dlaczego."] = "",
},
["204987124-0-53750 Gdzie mogę znaleźć tego twórcę dzwonków Shuvu?"] =
{
["200879108-0-55121 Stary Shuvu spędza czas na Polanie Wietrznych Dzwonków, na zachodzie wioski. W młodości spędzałem całe dnie słuchając dzwonków. To bardzo dobre miejsce.\n\nJeśli idziesz tam teraz, to dołączę do ciebie."] = "",
},
["228103012-0-54320 Czy ty sam dużo wiesz na temat Spuścizny?"] =
{
},
["204987124-0-54321 Opowiedz mi o Polanie Wietrznych Dzwonków."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-21-11531 Najjaśniejsze, najgłośniejsze gardziele rechoczą twoje imię, beeko! Trudno przez to usnąć, ale w tych okolicznościach mogę ci to wybaczyć. Ta sprawa z opiekunami jaj nie była bynajmniej popołudniowym taplaniem w kałuży.\n\nTeraz jednak mamy chyba coś do omówienia."] =
{
["228103012-0-53745 Muszę odnaleźć Spuściznę Argonu."] = "",
},
["200879108-0-54324 Hmm. Niektórzy ludzie myślą, że Hist przemawia do nas, tak jak ja mówię do ciebie. Używając słów. Nazywamy to kuhupwo – mowa-ust. Zdarza się to niezwykle rzadko, beeko.\n\nWiększość Histów mówi bez słów. W Wiosce Jasnej Gardzieli Hist przemawia przez muzykę wietrznych dzwonków."] =
{
["204987124-0-54324 Rozumiem. A co możesz mi powiedzieć o Spuściźnie?"] = "",
},
["200879108-0-53750 Wszystkie odpowiedzi kryją się w Hiście. To tylko kwestia usłyszenia, co ma do powiedzenia. Twórca dzwonków Shuvu może nam pomóc.\n\nNasz Hist mówi poprzez wiatr. Jego słowa szeleszczą w konarach, a nasze wietrzne dzwonki wyśpiewują jego rady. Brzmi jak poezja, prawda?"] =
{
["204987124-0-53750 Gdzie mogę znaleźć tego twórcę dzwonków Shuvu?"] = "",
},
["200879108-0-54320 Spuścizna… to nie jest coś, co się zna, ale coś, co się czuje. Jak deszcz spadający na ramiona albo woń cynamonowej trawy. Dość trudno to wyjaśnić cudzoziemcom."] =
{
["204987124-0-54320 Może zrozumiem."] = "",
},
["200879108-0-55527 Ha. No dobrze.\n\nGdy byłem świeżo wykluty, bardzo stara naheesh opowiedziała mi historię o zaginionym plemieniu, które żyło daleko stąd w domach z kamienia. Nie mówiła o Spuściźnie, a jednak ta nazwa zatętniła w moim sercu. Nie wiem dlaczego."] =
{
["204987124-0-55527 Może to plemię coś wie. Nie wiesz, gdzie zniknęli?"] = "",
},
["200879108-0-54321 Moje drzewo-wiedzy jest suche. Wybacz, beeko.\n\nLepiej i tak dowiedzieć się tego razem. Przynajmniej dla ciebie. Pomyśl tylko – gdybym sam wiedział, gdzie jest Spuścizna, to pewnie bym ją już ukrył. Nie miałabyś nawet okazji jej zobaczyć!"] =
{
["204987124-0-54321 Opowiedz mi o Polanie Wietrznych Dzwonków."] = "",
},
["200879108-0-55121 Stary Shuvu spędza czas na Polanie Wietrznych Dzwonków, na zachodzie wioski. W młodości spędzałem całe dnie słuchając dzwonków. To bardzo dobre miejsce.\n\nJeśli idziesz tam teraz, to dołączę do ciebie."] =
{
["204987124-0-55121 W porządku. Poszukajmy twórcę dzwonków Shuvu na Polanie Wietrznych Dzwonków."] = "",
},
["55049764-19-11531 Myślę, że polubisz twórcę dzwonków Shuvu. Bardzo mądry i bardzo miły – jak jeden z tych waszych psów-od-szczekania w kagańcach.\n\nRuszajmy na wzgórze."] =
{
["228103012-0-54320 Czy ty sam dużo wiesz na temat Spuścizny?"] = "",
["228103012-0-54322 Opowiedz mi o Polanie Wietrznych Dzwonków."] = "",
},
["200879108-0-54322 Czy ta nazwa nie jest dość jasna? To polana. Jest pełna wietrznych dzwonków."] =
{
["204987124-1-54322 Co ona ma wspólnego z waszym Histem?"] = "",
},
["200879108-0-53745 Oczywiście, że musisz.\n\nZrozum, kwestia Spuścizny… jest delikatna jak jajko bagiennego rudzika. Mimo to wierzę w twoje dobre serce, a prawdę mówiąc, przydałaby nam się pomoc. Jasna Gardziel to negocjatorzy, nie wojownicy. A szykuje się wojna."] =
{
["204987124-0-53745 Dziękuję. Jak powinniśmy się za to zabrać?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86127 Grobowa Pieśniarka Xaleez"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-4-11502 Niech twoja droga będzie spokojna, a twoje dni błogosławione przez słońce.",
[1] = "55049764-2-11502 Co mi po nadziei, co mi po pieśni? Grobowego pala nie mam. Został zabrany przez blade ręce w głąb bagien. Jest stracony, tak jak honorowy koniec mojego brata z jaja.",
[2] = "55049764-1-11502 Polana na bagnach, gdzie narodziła się pierwsza miłość. Kiedyś było tam drzewo, ale teraz go nie ma. Przeminęło, tak jak przeminął Tun-Zee.\n\nOdpowiednie miejsce spoczynku dla jego wspomnień.",
[3] = "55049764-0-11502 Wiatry przyprowadziły cię z powrotem do mnie. Ukończyłaś swoje zadanie?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54823 Co teraz zrobisz?"] =
{
},
["204987124-0-54823 Opowiesz mi coś więcej o tym, dlaczego to drzewo wyrosło?"] =
{
},
["204987124-0-55132 Czemu nie możesz powiedzieć mi więcej?"] =
{
["200879108-0-55134 Być może Hist sprawił, że drzewo wyrosło na cześć jego pamięci. Albo też mogło wyrosnąć przez smutek naszego plemienia, które nadal bardzo za nim tęskni.\n\nA może dusza Tun-Zee'ego znajdowała się w tamtym grobowym palu i stworzyła to drzewo wraz ze spełnieniem ostatniego życzenia."] = "",
},
["232026500-0-13569 Umieściłam grobowy pal i pojawiło się drzewo."] =
{
["116521668-0-13569 Kiedyś na tamtej polanie stało drzewo. Pod jego liśćmi Tun-Zee po raz pierwszy ujrzał swą ukochaną. Nie dziwi mnie to, że tak silne wspomnienie nadało sobie kształt.\n\nProszę, oto nagroda za twoje życzliwe czyny. Podróżuj w spokoju, przyjaciółko Omszałych Skór."] = "",
},
["204987124-0-54820 Czym dokładnie są grobowe pale?"] =
{
},
["204987124-0-54801 Dokończyć swoją podróż?"] =
{
["200879108-0-54803 Jest taka polana w głębi bagien, gdzie Tun-Zee pierwszy raz ujrzał swoją ukochaną. Chciał, aby to właśnie tam został umieszczony grobowy pal. Jako grobowa pieśniarka muszę spełnić to życzenie.\n\nByć może jednak byłabyś skłonna pomóc?"] = "",
},
["204987124-0-54819 Jak jego grobowy pal został skradziony?"] =
{
["200879108-0-54821 Suchoskóry odwiedził naszą spokojną wioskę. Wiedziałam, że w jego sercu gościła chciwość, ale nie zwróciłam na to zbytnio uwagi. Xanmeer mieści wiele bezużytecznych świecidełek, o które my, Saxhleel, niewiele dbamy.\n\nJednak gdy uciekł z grobowym palem, nie miałam innego wyboru niż ruszyć w pościg."] = "",
},
["228103012-0-55132 Opowiesz mi coś więcej o tym, dlaczego to drzewo wyrosło?"] =
{
["200879108-0-55132 Obawiam się, że nie mogę."] = "",
},
["204987124-0-54803 Chcesz, żebym postawiła grobowy pal na tej polanie?"] =
{
["200879108-0-54807 Błagam cię o pomoc w tej najpoważniejszej sprawie. Czy naprawisz to, co ktoś inny straszliwie zepsuł?"] = "",
},
["228103012-0-54819 Opowiedz mi o Tun-Zeem."] =
{
},
["204987124-0-54807 Postawię grobowy pal Tun-Zee'ego na polanie."] =
{
},
["228103012-0-54801 Znalazłam grobowy pal w pobliskim obozowisku. To ten, którego szukasz?"] =
{
["200879108-0-54801 Wiatr przynosi podróżniczkę wraz z nową nadzieją! Trzymasz grobowy pal Tun-Zee'ego, najbardziej życzliwego i już martwego starszego.\n\nOch… ale jak mam dokończyć swoją podróż? Kontuzja przeszkadza, a droga jest długa."] = "",
},
["204987124-0-55133 Skoro pal został umieszczony, co zamierzasz teraz zrobić?"] =
{
["200879108-0-54823 Jasne Gardziele są bardzo uprzejme, jednak moje plemię mnie potrzebuje. Opuszczę to miejsce, gdy tylko się wyleczę.\n\nNa razie zajmę się Omszałymi Skórami uczestniczącymi w rytuale złączenia, choć wątpię, by moje usługi grobowej pieśniarki były potrzebne."] = "",
},
["204987124-0-55134 Czyli nie jesteś pewna, co się stało?"] =
{
["200879108-0-55133 Zgadza się. Nie mogę ci opowiedzieć o czymś, czego nie widziałam.\n\nJednak wierzę, że jest to powiązane z Tun-Zeem i jego wspomnieniami o tamtym miejscu. Często opowiadał o tym, jak pierwszy raz ujrzał swoją ukochaną pod liśćmi tamtego drzewa."] = "",
},
["204987124-0-55116 Opowiedz mi o Tun-Zeem."] =
{
["200879108-0-54819 Tun-Zee posiadał życzliwe serce i miłe słowo dla wszystkich. Plemię Omszałej Skóry pogrążyło się w żałobie, kiedy nas opuścił.\n\nCzęsto podróżował do Wioski Jasnej Gardzieli, aby wziąć udział w rytuale złączenia. Właśnie wtedy poznał swoją ukochaną."] = "",
},
["204987124-0-54821 I w ten sposób nabawiłaś się kontuzji?"] =
{
["200879108-0-54820 Tak, aczkolwiek nie przez bladą rękę złodzieja.\n\nPodróżując przez zacienione bagno, nie zauważyłam, że śledził mnie ciętoskrzydlak. A potem zrywając się do ucieczki, skręciłam kostkę o zadarty korzeń. Dlatego proszę cię, abyś wypełniła mój obowiązek."] = "",
},
["228103012-0-54816 Czym dokładnie są grobowe pale?"] =
{
["200879108-0-54816 Są pamiątkami minionych żywotów. Kiedy lata upływają, my strugamy w drewnie naszą historię. Nasze zwycięstwa i lęki. Nasz śmiech i głupotę. Wszystko musi być zapamiętane.\n\nJako grobowa pieśniarka, moim zaprzysiężonym obowiązkiem jest chronienie tych wspomnień."] = "",
},
["204987124-0-54818 Czyli pomagasz ustawiać grobowe pale tam, gdzie ich miejsce?"] =
{
["200879108-0-55116 Tak. Jako grobowa pieśniarka muszę zadbać o to, aby ten ostatni rytuał pogrzebowy został odprawiony. Z tego powodu dotarłam do tej wioski mimo kontuzji. Niepowodzenie w tym zadaniu jest równoznaczne ze zhańbieniem pamięci o Tun-Zeem."] = "",
},
["204987124-0-54816 Czym się zajmuje grobowy pieśniarz?"] =
{
["200879108-0-54818 Niczym zew bojowy, prowadzę. Niczym kołysanka, uśmierzam. Niczym pieśń żałobna, opłakuję. Moja pieśń prowadzi dusze naszych zmarłych z powrotem w miłosne objęcia Histu.\n\nPrzeprowadzam również obrzędy pogrzebowe mojego plemienia."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54821 Suchoskóry odwiedził naszą spokojną wioskę. Wiedziałam, że w jego sercu gościła chciwość, ale nie zwróciłam na to zbytnio uwagi. Xanmeer mieści wiele bezużytecznych świecidełek, o które my, Saxhleel, niewiele dbamy.\n\nJednak gdy uciekł z grobowym palem, nie miałam innego wyboru niż ruszyć w pościg."] =
{
["204987124-0-54821 I w ten sposób nabawiłaś się kontuzji?"] = "",
},
["200879108-0-55133 Zgadza się. Nie mogę ci opowiedzieć o czymś, czego nie widziałam.\n\nJednak wierzę, że jest to powiązane z Tun-Zeem i jego wspomnieniami o tamtym miejscu. Często opowiadał o tym, jak pierwszy raz ujrzał swoją ukochaną pod liśćmi tamtego drzewa."] =
{
["204987124-0-55133 Skoro pal został umieszczony, co zamierzasz teraz zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-54823 Jasne Gardziele są bardzo uprzejme, jednak moje plemię mnie potrzebuje. Opuszczę to miejsce, gdy tylko się wyleczę.\n\nNa razie zajmę się Omszałymi Skórami uczestniczącymi w rytuale złączenia, choć wątpię, by moje usługi grobowej pieśniarki były potrzebne."] =
{
["204987124-0-54823 Opowiesz mi coś więcej o tym, dlaczego to drzewo wyrosło?"] = "",
},
["200879108-0-55132 Obawiam się, że nie mogę."] =
{
["204987124-0-55132 Czemu nie możesz powiedzieć mi więcej?"] = "",
},
["200879108-0-55134 Być może Hist sprawił, że drzewo wyrosło na cześć jego pamięci. Albo też mogło wyrosnąć przez smutek naszego plemienia, które nadal bardzo za nim tęskni.\n\nA może dusza Tun-Zee'ego znajdowała się w tamtym grobowym palu i stworzyła to drzewo wraz ze spełnieniem ostatniego życzenia."] =
{
["204987124-0-55134 Czyli nie jesteś pewna, co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-54807 Błagam cię o pomoc w tej najpoważniejszej sprawie. Czy naprawisz to, co ktoś inny straszliwie zepsuł?"] =
{
["204987124-0-54807 Postawię grobowy pal Tun-Zee'ego na polanie."] = "",
},
["55049764-0-11502 Wiatry przyprowadziły cię z powrotem do mnie. Ukończyłaś swoje zadanie?"] =
{
["232026500-0-13569 Umieściłam grobowy pal i pojawiło się drzewo."] = "",
},
["200879108-0-54803 Jest taka polana w głębi bagien, gdzie Tun-Zee pierwszy raz ujrzał swoją ukochaną. Chciał, aby to właśnie tam został umieszczony grobowy pal. Jako grobowa pieśniarka muszę spełnić to życzenie.\n\nByć może jednak byłabyś skłonna pomóc?"] =
{
["204987124-0-54803 Chcesz, żebym postawiła grobowy pal na tej polanie?"] = "",
},
["200879108-0-54816 Są pamiątkami minionych żywotów. Kiedy lata upływają, my strugamy w drewnie naszą historię. Nasze zwycięstwa i lęki. Nasz śmiech i głupotę. Wszystko musi być zapamiętane.\n\nJako grobowa pieśniarka, moim zaprzysiężonym obowiązkiem jest chronienie tych wspomnień."] =
{
["204987124-0-54816 Czym się zajmuje grobowy pieśniarz?"] = "",
},
["200879108-0-55116 Tak. Jako grobowa pieśniarka muszę zadbać o to, aby ten ostatni rytuał pogrzebowy został odprawiony. Z tego powodu dotarłam do tej wioski mimo kontuzji. Niepowodzenie w tym zadaniu jest równoznaczne ze zhańbieniem pamięci o Tun-Zeem."] =
{
["204987124-0-55116 Opowiedz mi o Tun-Zeem."] = "",
},
["55049764-1-11502 Polana na bagnach, gdzie narodziła się pierwsza miłość. Kiedyś było tam drzewo, ale teraz go nie ma. Przeminęło, tak jak przeminął Tun-Zee.\n\nOdpowiednie miejsce spoczynku dla jego wspomnień."] =
{
["228103012-0-54816 Czym dokładnie są grobowe pale?"] = "",
["228103012-0-54819 Opowiedz mi o Tun-Zeem."] = "",
},
["200879108-0-54819 Tun-Zee posiadał życzliwe serce i miłe słowo dla wszystkich. Plemię Omszałej Skóry pogrążyło się w żałobie, kiedy nas opuścił.\n\nCzęsto podróżował do Wioski Jasnej Gardzieli, aby wziąć udział w rytuale złączenia. Właśnie wtedy poznał swoją ukochaną."] =
{
["204987124-0-54819 Jak jego grobowy pal został skradziony?"] = "",
},
["200879108-0-54801 Wiatr przynosi podróżniczkę wraz z nową nadzieją! Trzymasz grobowy pal Tun-Zee'ego, najbardziej życzliwego i już martwego starszego.\n\nOch… ale jak mam dokończyć swoją podróż? Kontuzja przeszkadza, a droga jest długa."] =
{
["204987124-0-54801 Dokończyć swoją podróż?"] = "",
},
["200879108-0-54818 Niczym zew bojowy, prowadzę. Niczym kołysanka, uśmierzam. Niczym pieśń żałobna, opłakuję. Moja pieśń prowadzi dusze naszych zmarłych z powrotem w miłosne objęcia Histu.\n\nPrzeprowadzam również obrzędy pogrzebowe mojego plemienia."] =
{
["204987124-0-54818 Czyli pomagasz ustawiać grobowe pale tam, gdzie ich miejsce?"] = "",
},
["55049764-2-11502 Co mi po nadziei, co mi po pieśni? Grobowego pala nie mam. Został zabrany przez blade ręce w głąb bagien. Jest stracony, tak jak honorowy koniec mojego brata z jaja."] =
{
["228103012-0-54801 Znalazłam grobowy pal w pobliskim obozowisku. To ten, którego szukasz?"] = "",
},
["200879108-0-54820 Tak, aczkolwiek nie przez bladą rękę złodzieja.\n\nPodróżując przez zacienione bagno, nie zauważyłam, że śledził mnie ciętoskrzydlak. A potem zrywając się do ucieczki, skręciłam kostkę o zadarty korzeń. Dlatego proszę cię, abyś wypełniła mój obowiązek."] =
{
["204987124-0-54820 Czym dokładnie są grobowe pale?"] = "",
},
["55049764-4-11502 Niech twoja droga będzie spokojna, a twoje dni błogosławione przez słońce."] =
{
["228103012-0-55132 Opowiesz mi coś więcej o tym, dlaczego to drzewo wyrosło?"] = "",
["228103012-0-54823 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86112 Milzus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11497 Aa! Nie zabijaj mnie! Albo przynajmniej zrób to szybko! Nie jak pozostałych.\n\nProszę, nie jak pozostałych…",
[2] = "55049764-0-11497 Sulosya żyje w Alten Meerhleel, za bagnami na południowym wschodzie. Blisko wybrzeża.\n\nMam nadzieję, że znajdziesz Zbieracza Skór, zanim dorwie kolejną ofiarę. Będę spała spokojniej, gdy zostanie złapany… O ile w ogóle usnę.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54773 Na korę i wyklucie, prawie wyskoczyłam ze skóry! Choć może tak byłoby lepiej. To nic w porównaniu z tym, co Zbieracz Skór zrobił biednemu Danlaiowi.\n\nZwisał z drzewa jak suszona ropucha. Nie miał na sobie ani skrawka skóry czy łusek…"] =
{
["204987124-0-54773 Słyszałam, że był jeszcze żywy, gdy go znalazłaś. Czy to prawda?"] = "",
},
["200879108-0-54775 To prawda. Próbował coś powiedzieć, ale jego głos chrzęścił jak sucha gałąź. Nie wiem, skąd miał siłę, by mówić. Nie byłam w stanie nic zrozumieć.\n\nMogłam tylko zwilżyć jego język, nim powrócił do Histu."] =
{
["204987124-0-54775 Masz jakieś przypuszczenia, co chciał ci powiedzieć?"] = "",
},
["200879108-0-55168 No cóż, gdy będzie tu następnym razem, to nie spuszczę z niego oka, skoro twoim zdaniem wszystko jest możliwe."] =
{
},
["55049764-0-11497 Sulosya żyje w Alten Meerhleel, za bagnami na południowym wschodzie. Blisko wybrzeża.\n\nMam nadzieję, że znajdziesz Zbieracza Skór, zanim dorwie kolejną ofiarę. Będę spała spokojniej, gdy zostanie złapany… O ile w ogóle usnę."] =
{
["228103012-0-55167 Co możesz mi powiedzieć o Sulosyi?"] = "",
},
["200879108-0-55167 To tropiciel Martwej Wody, który odwiedza nasze ziemie, żeby sprzedawać swoje łupy. Bardzo zdolny, z tego, co mi wiadomo. Z pewnością dostrzegłby sto różnych szczegółów, które ja przegapiłam, gdy znalazłam Danlaia."] =
{
["204987124-0-55167 Czy twoim zdaniem potrafi zręcznie posługiwać się nożem?"] = "",
},
["200879108-0-55169 Słucham…?\n\nOch! Na święty sok! Faktycznie! Jedne z najlepszych skór i futer, które zakupiliśmy, pochodzą od niego. Chyba nie myślisz, że należały do Saxhleel?"] =
{
["204987124-0-55169 Za wcześnie, żeby wysuwać oskarżenia. Na razie tylko rozważam wszystkie możliwości."] = "",
},
["200879108-0-55157 To brzmiało jakby mówił \"Hist\". Myślę, że chciał wrócić do korzeni, nim umrze.\n\nTo niewiele, prawda? Może Sulosya powie ci coś bardziej użytecznego? On też znalazł jedną z ofiar."] =
{
["204987124-0-55157 Gdzie mogę znaleźć Sulosyę?"] = "",
},
["55049764-1-11497 Aa! Nie zabijaj mnie! Albo przynajmniej zrób to szybko! Nie jak pozostałych.\n\nProszę, nie jak pozostałych…"] =
{
["228103012-0-54773 Spokojnie. Przysyła mnie Dajaleen. To ty znalazłaś ciało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55169 Za wcześnie, żeby wysuwać oskarżenia. Na razie tylko rozważam wszystkie możliwości."] =
{
["200879108-0-55168 No cóż, gdy będzie tu następnym razem, to nie spuszczę z niego oka, skoro twoim zdaniem wszystko jest możliwe."] = "",
},
["204987124-0-55167 Czy twoim zdaniem potrafi zręcznie posługiwać się nożem?"] =
{
["200879108-0-55169 Słucham…?\n\nOch! Na święty sok! Faktycznie! Jedne z najlepszych skór i futer, które zakupiliśmy, pochodzą od niego. Chyba nie myślisz, że należały do Saxhleel?"] = "",
},
["204987124-0-54775 Masz jakieś przypuszczenia, co chciał ci powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-55157 To brzmiało jakby mówił \"Hist\". Myślę, że chciał wrócić do korzeni, nim umrze.\n\nTo niewiele, prawda? Może Sulosya powie ci coś bardziej użytecznego? On też znalazł jedną z ofiar."] = "",
},
["204987124-0-55157 Gdzie mogę znaleźć Sulosyę?"] =
{
},
["204987124-0-54773 Słyszałam, że był jeszcze żywy, gdy go znalazłaś. Czy to prawda?"] =
{
["200879108-0-54775 To prawda. Próbował coś powiedzieć, ale jego głos chrzęścił jak sucha gałąź. Nie wiem, skąd miał siłę, by mówić. Nie byłam w stanie nic zrozumieć.\n\nMogłam tylko zwilżyć jego język, nim powrócił do Histu."] = "",
},
["228103012-0-55167 Co możesz mi powiedzieć o Sulosyi?"] =
{
["200879108-0-55167 To tropiciel Martwej Wody, który odwiedza nasze ziemie, żeby sprzedawać swoje łupy. Bardzo zdolny, z tego, co mi wiadomo. Z pewnością dostrzegłby sto różnych szczegółów, które ja przegapiłam, gdy znalazłam Danlaia."] = "",
},
["228103012-0-54773 Spokojnie. Przysyła mnie Dajaleen. To ty znalazłaś ciało?"] =
{
["200879108-0-54773 Na korę i wyklucie, prawie wyskoczyłam ze skóry! Choć może tak byłoby lepiej. To nic w porównaniu z tym, co Zbieracz Skór zrobił biednemu Danlaiowi.\n\nZwisał z drzewa jak suszona ropucha. Nie miał na sobie ani skrawka skóry czy łusek…"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86079 Dłonie-Które-Leczą"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11486 Czy twoje poszukiwania zakończyły się sukcesem?",
[2] = "55049764-6-11486 Dzięki tobie moja wędrówka dobiegła końca.\n\nDziękuję. Może zabrzmi to głupio, ale… czuję, że moje plemię stało się częścią tej wioski.",
[3] = "55049764-7-11486 Nadszedł czas, aby przysłużyć się mojej wiosce.\n\nZaoferowałem im już swoje usługi uzdrowicielskie. Podczas moich długich wędrówek zyskałem wiele doświadczenia w tej dziedzinie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54723 Dokąd się udałeś?"] =
{
["200879108-0-55089 W wiele miejsc, choć większość lat spędziłem w gościnnych miastach Elsweyr. To właśnie tam nadano mi imię Dłonie-Które-Leczą, ze względu na moje magiczne zdolności.\n\nA potem, po wielu długich latach, postanowiłem wrócić do domu."] = "",
},
["232026500-0-13559 Oczywiście. W końcu jesteś teraz częścią tej wioski."] =
{
["116521668-0-13559 Zapewne masz rację. Byłem tak samo częścią mojego plemienia, jak gałąź jest częścią Histu.\n\nOto twoja nagroda. Czuję, że dzięki tobie w końcu odnajdę spokój. A po latach żałoby to nie byle co."] = "",
},
["228103012-0-54723 Opowiedz mi o swojej tułaczce."] =
{
["200879108-0-54723 Głęboko opłakiwałem utratę mojej wioski. Każdego dnia myślałem o tamtej nocy. Krzyki, krew, popiół…\n\nPostanowiłem więc opuścić Mętne Moczary. Wciąż jednak nosiłem przy sobie gałąź. Jak i w wspomnienia."] = "",
},
["204987124-0-55084 W porządku. Zakopię gałąź u korzeni Histu."] =
{
},
["204987124-0-55089 Dlaczego postanowiłeś wrócić?"] =
{
["200879108-0-55090 W pewnym momencie dotarło do mnie, jak bardzo tęsknię za ojczyzną. Myśl o śmierci na obcej ziemi, z dala od korzeni Histu, była nie do zniesienia.\n\nI tak oto jestem."] = "",
},
["228103012-0-54721 Tak, udało mi się odzyskać gałąź."] =
{
["200879108-0-54721 Dzięki niech będą Histowi. Myślałem, że przepadła na zawsze.\n\nJa… muszę cię prosić o jeszcze jedną przysługę. Czy byłabyś tak uprzejma i zakopała tę gałąź u korzeni tutejszego Histu?"] = "",
},
["204987124-0-54721 Dlaczego chcesz ją zakopać?"] =
{
["200879108-0-55084 Nosiłem tę gałąź przez wiele lat. To jedyna pamiątka po moim starym domu, jaką mam. Ani rodziny, ani żadnych przyjaciół. Jedynie wspomnienia z przeszłości.\n\nAle teraz mam nową wioskę, nowy dom. Najwyższy czas zapomnieć o przeszłości."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-4-11486 Czy twoje poszukiwania zakończyły się sukcesem?"] =
{
["228103012-0-54721 Tak, udało mi się odzyskać gałąź."] = "",
},
["200879108-0-55084 Nosiłem tę gałąź przez wiele lat. To jedyna pamiątka po moim starym domu, jaką mam. Ani rodziny, ani żadnych przyjaciół. Jedynie wspomnienia z przeszłości.\n\nAle teraz mam nową wioskę, nowy dom. Najwyższy czas zapomnieć o przeszłości."] =
{
["204987124-0-55084 W porządku. Zakopię gałąź u korzeni Histu."] = "",
},
["200879108-0-55090 W pewnym momencie dotarło do mnie, jak bardzo tęsknię za ojczyzną. Myśl o śmierci na obcej ziemi, z dala od korzeni Histu, była nie do zniesienia.\n\nI tak oto jestem."] =
{
},
["200879108-0-55089 W wiele miejsc, choć większość lat spędziłem w gościnnych miastach Elsweyr. To właśnie tam nadano mi imię Dłonie-Które-Leczą, ze względu na moje magiczne zdolności.\n\nA potem, po wielu długich latach, postanowiłem wrócić do domu."] =
{
["204987124-0-55089 Dlaczego postanowiłeś wrócić?"] = "",
},
["55049764-6-11486 Dzięki tobie moja wędrówka dobiegła końca.\n\nDziękuję. Może zabrzmi to głupio, ale… czuję, że moje plemię stało się częścią tej wioski."] =
{
["232026500-0-13559 Oczywiście. W końcu jesteś teraz częścią tej wioski."] = "",
},
["200879108-0-54721 Dzięki niech będą Histowi. Myślałem, że przepadła na zawsze.\n\nJa… muszę cię prosić o jeszcze jedną przysługę. Czy byłabyś tak uprzejma i zakopała tę gałąź u korzeni tutejszego Histu?"] =
{
["204987124-0-54721 Dlaczego chcesz ją zakopać?"] = "",
},
["55049764-7-11486 Nadszedł czas, aby przysłużyć się mojej wiosce.\n\nZaoferowałem im już swoje usługi uzdrowicielskie. Podczas moich długich wędrówek zyskałem wiele doświadczenia w tej dziedzinie."] =
{
["228103012-0-54723 Opowiedz mi o swojej tułaczce."] = "",
},
["200879108-0-54723 Głęboko opłakiwałem utratę mojej wioski. Każdego dnia myślałem o tamtej nocy. Krzyki, krew, popiół…\n\nPostanowiłem więc opuścić Mętne Moczary. Wciąż jednak nosiłem przy sobie gałąź. Jak i w wspomnienia."] =
{
["204987124-0-54723 Dokąd się udałeś?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85687 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11439 Witaj w moim domu, beeko. Przybywasz w samą porę. Umówiłem spotkanie z moją przyjaciółką z Martwej Wody, Jaxsik-Orrn.\n\nJest bardzo dumna, więc musimy być delikatni jak bryza. Jeśli nie, to nasze spotkanie będzie prawdopodobnie krótkie i krwawe.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54887 Dzięki za tę informację. Powinniśmy już ruszać."] =
{
},
["204987124-0-54162 Dobrze ją znasz? Jakie ma wady?"] =
{
["200879108-0-54164 Naprawdę muszę je opisywać? Kassandra nosi swoje wady, jak ja moje pióra.\n\nKassandra jest vexu-vit. Ty byś chyba powiedziała \"pedantyczna\"? Nie, chyba nie. To wyjątkowo głupie słówko. Ale wiesz, co mam na myśli. Jest bardzo drobiazgowa."] = "",
},
["204987124-0-54164 Jak to?"] =
{
["200879108-0-54887 Dla Kassandry cały świat jest nieuporządkowany. Uwielbia równe kąty, prawidłową postawę, wciskanie rzeczy do pudełeczek…\n\nTo bardzo suchy sposób na życie, ale czy mogę ją osądzać? Pewnie myśli o mnie, że jestem leniwy, bo śpię czternaście godzin dziennie."] = "",
},
["228103012-0-54162 Rozumiem. Opowiedziałam Famii i jej sponsorce, Kassandrze, o naszym planie."] =
{
["200879108-0-54162 Kassandra. Tak. Ty i Famia często będziecie z nią rozmawiać.\n\nCieszę się, że widzi sens w rozmowach z plemieniem Martwej Wody. Kassandra ma wiele wad, ale głupota nie jest jedną z nich."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54887 Dla Kassandry cały świat jest nieuporządkowany. Uwielbia równe kąty, prawidłową postawę, wciskanie rzeczy do pudełeczek…\n\nTo bardzo suchy sposób na życie, ale czy mogę ją osądzać? Pewnie myśli o mnie, że jestem leniwy, bo śpię czternaście godzin dziennie."] =
{
["204987124-0-54887 Dzięki za tę informację. Powinniśmy już ruszać."] = "",
},
["200879108-0-54162 Kassandra. Tak. Ty i Famia często będziecie z nią rozmawiać.\n\nCieszę się, że widzi sens w rozmowach z plemieniem Martwej Wody. Kassandra ma wiele wad, ale głupota nie jest jedną z nich."] =
{
["204987124-0-54162 Dobrze ją znasz? Jakie ma wady?"] = "",
},
["55049764-10-11439 Witaj w moim domu, beeko. Przybywasz w samą porę. Umówiłem spotkanie z moją przyjaciółką z Martwej Wody, Jaxsik-Orrn.\n\nJest bardzo dumna, więc musimy być delikatni jak bryza. Jeśli nie, to nasze spotkanie będzie prawdopodobnie krótkie i krwawe."] =
{
["228103012-0-54162 Rozumiem. Opowiedziałam Famii i jej sponsorce, Kassandrze, o naszym planie."] = "",
},
["200879108-0-54164 Naprawdę muszę je opisywać? Kassandra nosi swoje wady, jak ja moje pióra.\n\nKassandra jest vexu-vit. Ty byś chyba powiedziała \"pedantyczna\"? Nie, chyba nie. To wyjątkowo głupie słówko. Ale wiesz, co mam na myśli. Jest bardzo drobiazgowa."] =
{
["204987124-0-54164 Jak to?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86580 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-16-11415 Zakończyłaś się już rozglądać? Nie ma pośpiechu.\n\nCzy coś szczególnego przykuło twoją uwagę?",
[1] = "55049764-17-11415 To siedziba opiekunów jaj. Smiało, rozejrzyj się. Porozmawiaj z moimi braćmi-z-korzenia. My, Jasne Gardziele, jesteśmy uprzejmi i gościnni.",
},
["topics"] =
{
["204987124-2-55480 Voh-vastei?"] =
{
},
["204987124-0-54865 Myślę, że powinniśmy ruszać dalej."] =
{
["200879108-0-55064 Powinnaś odwiedzić uxith, gniazdo wśród korzeni Histu. Może opiekunowie jaj, którzy dziś pełnią opiekę, powiedzą nam coś przydatnego."] = "",
},
["204987124-0-55066 Zgoda. Ruszajmy."] =
{
},
["204987124-1-54865 Poczekaj chwilę. Chyba powinnam jeszcze raz pomówić z opiekunami jaj."] =
{
},
["204987124-1-55066 Poczekaj chwilę. Chyba powinnam jeszcze raz pomówić z opiekunami jaj."] =
{
["200879108-0-55065 As you wish. I will await you here."] = "",
},
["204987124-1-55480 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] =
{
},
["228103012-0-54865 Nie ma tu nic nadzwyczajnego poza tymi ziołami. Znalazłam je zagrzebane w koszu z owocami."] =
{
["200879108-0-54865 Czyżby trucizna?\n\nA, to smoczy cierń. Najczęściej sprzedajemy go Martwej Wodzie, ale to bardzo popularna roślina lecznicza. Kilkoro opiekunów jaj jest zdolnymi alchemikami. Nie widzę powodu, żeby ktoś miał go specjalnie ukrywać."] = "",
},
["228103012-0-55480 Tak właściwie to nie mieliśmy okazji, żeby się oficjalnie poznać."] =
{
["200879108-0-55480 Wybacz mój pośpiech! Chciałem tylko pomóc.\n\nJestem Iskenaaz, voh-vastei opiekunki drzew Pavu. Do usług. Postaram się wywrzeć dobre wrażenie w imieniu mojego plemienia."] = "",
},
["204987124-0-55480 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] =
{
},
["204987124-2-54865 Mimme powiedziała, że ma parę nieprzyjemnych zastosowań, nie podała szczegółów."] =
{
["200879108-0-55066 A więc być może mamy w plemieniu zdrajcę! Coś takiego… nie do pomyślenia!\n\nSzybko, sprawdźmy, co z jajami. Modlę się, żebyśmy odkryli prawdę, zanim stanie się coś strasznego!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54865 Czyżby trucizna?\n\nA, to smoczy cierń. Najczęściej sprzedajemy go Martwej Wodzie, ale to bardzo popularna roślina lecznicza. Kilkoro opiekunów jaj jest zdolnymi alchemikami. Nie widzę powodu, żeby ktoś miał go specjalnie ukrywać."] =
{
["204987124-2-54865 Mimme powiedziała, że ma parę nieprzyjemnych zastosowań, nie podała szczegółów."] = "",
["204987124-0-54865 Myślę, że powinniśmy ruszać dalej."] = "",
["204987124-1-54865 Poczekaj chwilę. Chyba powinnam jeszcze raz pomówić z opiekunami jaj."] = "",
},
["55049764-16-11415 Zakończyłaś się już rozglądać? Nie ma pośpiechu.\n\nCzy coś szczególnego przykuło twoją uwagę?"] =
{
["228103012-0-54865 Nie ma tu nic nadzwyczajnego poza tymi ziołami. Znalazłam je zagrzebane w koszu z owocami."] = "",
},
["200879108-0-55480 Wybacz mój pośpiech! Chciałem tylko pomóc.\n\nJestem Iskenaaz, voh-vastei opiekunki drzew Pavu. Do usług. Postaram się wywrzeć dobre wrażenie w imieniu mojego plemienia."] =
{
["204987124-2-55480 Voh-vastei?"] = "",
["204987124-0-55480 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] = "",
["204987124-1-55480 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] = "",
},
["200879108-0-55066 A więc być może mamy w plemieniu zdrajcę! Coś takiego… nie do pomyślenia!\n\nSzybko, sprawdźmy, co z jajami. Modlę się, żebyśmy odkryli prawdę, zanim stanie się coś strasznego!"] =
{
["204987124-0-55066 Zgoda. Ruszajmy."] = "",
["204987124-1-55066 Poczekaj chwilę. Chyba powinnam jeszcze raz pomówić z opiekunami jaj."] = "",
},
["200879108-0-55065 As you wish. I will await you here."] =
{
},
["55049764-17-11415 To siedziba opiekunów jaj. Smiało, rozejrzyj się. Porozmawiaj z moimi braćmi-z-korzenia. My, Jasne Gardziele, jesteśmy uprzejmi i gościnni."] =
{
["228103012-0-55480 Tak właściwie to nie mieliśmy okazji, żeby się oficjalnie poznać."] = "",
},
["200879108-0-55064 Powinnaś odwiedzić uxith, gniazdo wśród korzeni Histu. Może opiekunowie jaj, którzy dziś pełnią opiekę, powiedzą nam coś przydatnego."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85982 Mimme"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11472 Naprawdę chcesz ze mną porozmawiać? Odwiedzający nigdy nie chcą rozmawiać z opiekunami jaj! Wiedziałaś, że jesteśmy jedynym plemieniem, które łączy się z innymi plemionami? Nasze lśniące łuski zdają się mówić co innego, ale to prawda!",
[2] = "55049764-0-11472 O! Znów tu jesteś! Chcesz wiedzieć coś jeszcze? Mogę gadać cały dzień, jeśli zechcesz.",
[3] = "55049764-2-11472 Skończyłam właśnie długą wartę. Chętnie bym odpoczęła.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54856 Znalazłam te zioła zmieszane z jabłkami. Czy to normalne?"] =
{
["200879108-0-54856 Dziwne. Niech no rzucę okiem… A, to smoczy cierń. Nie ma się czym martwić! Nie wiem, czemu miałby być pomieszany z owocami, chyba że ktoś tu jest przesądny."] = "",
},
["204987124-0-54856 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-54857 Ma wiele zastosowań, ale głównie hodujemy go do mikstur, które pomagają nam w udanym złączeniu. Nasi przodkowie wierzyli, że żucie tych liści pomaga przygotować ciało na wydanie zdrowych jaj. Dziś już nikt tego nie praktykuje."] = "",
},
["204987124-0-55049 Rozumiem, dziękuję za rozmowę."] =
{
["200879108-0-55048 Jesteś pewna? Może opowiedzieć ci o rotacji jaj…?\n\nNo cóż, wróć, kiedy zechcesz. Na ogół rozmawiam tylko z innymi opiekunami jaj, a oni przecież dobrze wiedzą, co i jak."] = "",
},
["204987124-0-54469 Co się z nim dzieje?"] =
{
["200879108-0-54470 Wracają do Histu. Są pewne oznaki, na które zwracamy uwagę: suche skorupki, brak połysku, cienka błona, pusty cień. Z czasem zapadają się między korzenie i znikają.\n\nTe, które zostają, zawsze zapewniają nam zdrowych członków plemienia."] = "",
},
["204987124-0-54857 Ma jakieś inne zastosowania?"] =
{
["200879108-0-55052 Sprzedajemy go Martwej Wodzie, dla ich wojowników. Zapewnia im wigor podczas walki, ale słyszałam, że miewali problemy z płodnością, także…\n\nPowiedziano mi, że ma też inne, \"nieprzyjemne\" zastosowania, ale nie wiem na ten temat nic więcej."] = "",
},
["204987124-0-55052 Czy zdarza się, że złączenie z innymi plemionami idzie nie tak, jak trzeba?"] =
{
["200879108-0-54469 No cóż, moja siostra-z-jaja, Meena, musiała znieść swój pierwszy lęg z Miedzianym Okiem, który nie wiedział, w którą stronę skierować ogon… a tak to nie.\n\nDbamy o nasze jaja, ale to Hist kieruje ich rozwojem. Nie wszystkim jajom przeznaczone jest się wykluć."] = "",
},
["204987124-0-54470 Dlaczego nie widziałam dotąd żadnych Jasnych Gardzieli ze znamionami innych plemion?"] =
{
["200879108-0-55049 Bo są Jasnymi Gardzielami. Zostajemy ukształtowani tak, jak chce Hist."] = "",
},
["228103012-0-54469 Czy zdarza się, że złączenie z innymi plemionami idzie nie tak, jak trzeba?"] =
{
["200879108-0-54469 No cóż, moja siostra-z-jaja, Meena, musiała znieść swój pierwszy lęg z Miedzianym Okiem, który nie wiedział, w którą stronę skierować ogon… a tak to nie.\n\nDbamy o nasze jaja, ale to Hist kieruje ich rozwojem. Nie wszystkim jajom przeznaczone jest się wykluć."] = "",
},
["204987124-1-55049 Znalazłam te zioła zmieszane z jabłkami. Czy to normalne?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54470 Wracają do Histu. Są pewne oznaki, na które zwracamy uwagę: suche skorupki, brak połysku, cienka błona, pusty cień. Z czasem zapadają się między korzenie i znikają.\n\nTe, które zostają, zawsze zapewniają nam zdrowych członków plemienia."] =
{
["204987124-0-54470 Dlaczego nie widziałam dotąd żadnych Jasnych Gardzieli ze znamionami innych plemion?"] = "",
},
["200879108-0-54469 No cóż, moja siostra-z-jaja, Meena, musiała znieść swój pierwszy lęg z Miedzianym Okiem, który nie wiedział, w którą stronę skierować ogon… a tak to nie.\n\nDbamy o nasze jaja, ale to Hist kieruje ich rozwojem. Nie wszystkim jajom przeznaczone jest się wykluć."] =
{
["204987124-0-54469 Co się z nim dzieje?"] = "",
},
["55049764-0-11472 O! Znów tu jesteś! Chcesz wiedzieć coś jeszcze? Mogę gadać cały dzień, jeśli zechcesz."] =
{
["228103012-0-54469 Czy zdarza się, że złączenie z innymi plemionami idzie nie tak, jak trzeba?"] = "",
["228103012-0-54856 Znalazłam te zioła zmieszane z jabłkami. Czy to normalne?"] = "",
},
["55049764-2-11472 Skończyłam właśnie długą wartę. Chętnie bym odpoczęła."] =
{
},
["200879108-0-55048 Jesteś pewna? Może opowiedzieć ci o rotacji jaj…?\n\nNo cóż, wróć, kiedy zechcesz. Na ogół rozmawiam tylko z innymi opiekunami jaj, a oni przecież dobrze wiedzą, co i jak."] =
{
},
["200879108-0-55049 Bo są Jasnymi Gardzielami. Zostajemy ukształtowani tak, jak chce Hist."] =
{
["204987124-0-55049 Rozumiem, dziękuję za rozmowę."] = "",
["204987124-1-55049 Znalazłam te zioła zmieszane z jabłkami. Czy to normalne?"] = "",
},
["200879108-0-55052 Sprzedajemy go Martwej Wodzie, dla ich wojowników. Zapewnia im wigor podczas walki, ale słyszałam, że miewali problemy z płodnością, także…\n\nPowiedziano mi, że ma też inne, \"nieprzyjemne\" zastosowania, ale nie wiem na ten temat nic więcej."] =
{
["204987124-0-55052 Czy zdarza się, że złączenie z innymi plemionami idzie nie tak, jak trzeba?"] = "",
},
["55049764-1-11472 Naprawdę chcesz ze mną porozmawiać? Odwiedzający nigdy nie chcą rozmawiać z opiekunami jaj! Wiedziałaś, że jesteśmy jedynym plemieniem, które łączy się z innymi plemionami? Nasze lśniące łuski zdają się mówić co innego, ale to prawda!"] =
{
["228103012-0-54469 Czy zdarza się, że złączenie z innymi plemionami idzie nie tak, jak trzeba?"] = "",
["228103012-0-54856 Znalazłam te zioła zmieszane z jabłkami. Czy to normalne?"] = "",
},
["200879108-0-54857 Ma wiele zastosowań, ale głównie hodujemy go do mikstur, które pomagają nam w udanym złączeniu. Nasi przodkowie wierzyli, że żucie tych liści pomaga przygotować ciało na wydanie zdrowych jaj. Dziś już nikt tego nie praktykuje."] =
{
["204987124-0-54857 Ma jakieś inne zastosowania?"] = "",
},
["200879108-0-54856 Dziwne. Niech no rzucę okiem… A, to smoczy cierń. Nie ma się czym martwić! Nie wiem, czemu miałby być pomieszany z owocami, chyba że ktoś tu jest przesądny."] =
{
["204987124-0-54856 Co masz na myśli?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85990 Nadzorczyni Shiralas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11473 Varona wróciła cała i zdrowa. Śliniak też! Dziękuję, że poszłaś na bagna, by ich szukać. Jestem ci naprawdę wdzięczna.\n\nZamierzam teraz utulić moją żonę i pomóc jej zapomnieć o tej przykrości. Varona zasługuje na najlepsze!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55389 Co teraz zamierzacie?"] =
{
["200879108-0-55389 Dokończymy nasz urlop, rzecz jasna! Ale koniec już z błądzeniem na własną rękę. Nie spuszczę Varony z oczu przez resztę podróży!\n\nA po wszystkim wrócimy do miasta Vivek. W końcu kantony same się nie wybudują."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11473 Varona wróciła cała i zdrowa. Śliniak też! Dziękuję, że poszłaś na bagna, by ich szukać. Jestem ci naprawdę wdzięczna.\n\nZamierzam teraz utulić moją żonę i pomóc jej zapomnieć o tej przykrości. Varona zasługuje na najlepsze!"] =
{
["228103012-0-55389 Co teraz zamierzacie?"] = "",
},
["200879108-0-55389 Dokończymy nasz urlop, rzecz jasna! Ale koniec już z błądzeniem na własną rękę. Nie spuszczę Varony z oczu przez resztę podróży!\n\nA po wszystkim wrócimy do miasta Vivek. W końcu kantony same się nie wybudują."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85569 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11415 Proszę, sama widziałaś te potworności, które stworzyła Ree-Nakal. Przelała na nie całe swoje zepsucie. Nie możemy pozwolić, żeby ta trucizna przesączyła się do naszych korzeni. Błagam.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54772 Naprawdę sądzisz, że stanowi takie zagrożenie dla waszego plemienia?"] =
{
["200879108-0-54772 Myślisz, że jestem okrutny z powodu tej opinii? Przysięgam, nie sprawia mi to radości. Pewnego dnia może nawet wybaczę Haxarze to, co zrobiła – ale jeśli istnieje choćby najmniejsza szansa, że okazanie jej litości zaszkodzi plemieniu, to zamykam serce po tysiąckroć."] = "",
},
["204987124-0-54772 Co proponujesz z nimi zrobić?"] =
{
["200879108-0-54774 Powinni odejść. Z dala od naszego plemienia i naszego Histu – od jakiegokolwiek Histu – i nigdy już nas nie zadręczać."] = "",
},
["204987124-0-54774 A co, jeśli zadecyduję, że powinna zostać?"] =
{
["200879108-0-55374 Jeśli Hist uzna, że masz rację, to masz rację. Postaram się wierzyć, że dobrze odczytaliśmy jego intencje."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55374 Jeśli Hist uzna, że masz rację, to masz rację. Postaram się wierzyć, że dobrze odczytaliśmy jego intencje."] =
{
},
["55049764-3-11415 Proszę, sama widziałaś te potworności, które stworzyła Ree-Nakal. Przelała na nie całe swoje zepsucie. Nie możemy pozwolić, żeby ta trucizna przesączyła się do naszych korzeni. Błagam."] =
{
["228103012-0-54772 Naprawdę sądzisz, że stanowi takie zagrożenie dla waszego plemienia?"] = "",
},
["200879108-0-54772 Myślisz, że jestem okrutny z powodu tej opinii? Przysięgam, nie sprawia mi to radości. Pewnego dnia może nawet wybaczę Haxarze to, co zrobiła – ale jeśli istnieje choćby najmniejsza szansa, że okazanie jej litości zaszkodzi plemieniu, to zamykam serce po tysiąckroć."] =
{
["204987124-0-54772 Co proponujesz z nimi zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-54774 Powinni odejść. Z dala od naszego plemienia i naszego Histu – od jakiegokolwiek Histu – i nigdy już nas nie zadręczać."] =
{
["204987124-0-54774 A co, jeśli zadecyduję, że powinna zostać?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85980 Keenem"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11471 Nie chcę być niegrzeczny, ale… czego chcesz?",
[1] = "55049764-1-11471 Przybywasz, żeby dowiedzieć się wszystkiego o opiece nad jajami, zanim zobaczysz nasz rytuał złączenia? Jestem pewien, że Mimme z radością ci pomoże. Wkrótce przyjdzie moja kolej pilnowania jaj i chcę się jeszcze trochę nacieszyć ciszą i spokojem.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54858 Znalazłam tę roślinę wśród owoców. Czy powinna tam być?"] =
{
["200879108-0-54858 To jakieś zioło. Zapach kłuje w nos, jak ciernie. Na pewno nie użyłbym go do przyprawiania owoców.\n\nPewnie to kogoś innego. Po prostu odłóż razem z resztą jedzenia. Ewentualnie przykryj szkłem."] = "",
},
["228103012-0-54467 Czy opieka nad jajami zawsze jest taka wymagająca?"] =
{
["200879108-0-54467 Zazwyczaj to całkiem przyjemne zajęcie, ale przed rytuałem złączenia robi się nie do wytrzymania. Nagle wioska jest pełna ekspertów, jeśli wiesz, co mam na myśli. Im szybciej zostanę sam na sam z jajami, tym lepiej."] = "",
},
["204987124-0-54858 Nie widziałeś go wcześniej?"] =
{
["200879108-0-54859 Nie jestem zielarzem. Jeśli obawiasz się, że ktoś próbuje nas otruć, to obiecuję, że nie mam zamiaru tego zjeść.\n\nAle będę musiał się napić."] = "",
},
["204987124-0-54859 Czy opieka nad jajami zawsze jest taka wymagająca?"] =
{
["200879108-0-54467 Zazwyczaj to całkiem przyjemne zajęcie, ale przed rytuałem złączenia robi się nie do wytrzymania. Nagle wioska jest pełna ekspertów, jeśli wiesz, co mam na myśli. Im szybciej zostanę sam na sam z jajami, tym lepiej."] = "",
},
["204987124-0-54468 I found this plant mixed in with the fruit. Is it supposed to be there?"] =
{
["200879108-0-54858 To jakieś zioło. Zapach kłuje w nos, jak ciernie. Na pewno nie użyłbym go do przyprawiania owoców.\n\nPewnie to kogoś innego. Po prostu odłóż razem z resztą jedzenia. Ewentualnie przykryj szkłem."] = "",
},
["204987124-0-54467 Czy to całe poruszenie może mieć wpływ na jaja?"] =
{
["200879108-0-54468 Nie, nie. Tylko wysusza mi to łuski. Jaja są na szczęście nieświadome tego całego doglądania. Tak myślę, bo sam nie pamiętam z tego okresu żadnego gapienia się czy marudzenia.\n\nA teraz wybacz. Myślę, że Mimme chętniej dotrzyma ci towarzystwa."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54859 Nie jestem zielarzem. Jeśli obawiasz się, że ktoś próbuje nas otruć, to obiecuję, że nie mam zamiaru tego zjeść.\n\nAle będę musiał się napić."] =
{
["204987124-0-54859 Czy opieka nad jajami zawsze jest taka wymagająca?"] = "",
},
["200879108-0-54468 Nie, nie. Tylko wysusza mi to łuski. Jaja są na szczęście nieświadome tego całego doglądania. Tak myślę, bo sam nie pamiętam z tego okresu żadnego gapienia się czy marudzenia.\n\nA teraz wybacz. Myślę, że Mimme chętniej dotrzyma ci towarzystwa."] =
{
["204987124-0-54468 I found this plant mixed in with the fruit. Is it supposed to be there?"] = "",
},
["55049764-1-11471 Przybywasz, żeby dowiedzieć się wszystkiego o opiece nad jajami, zanim zobaczysz nasz rytuał złączenia? Jestem pewien, że Mimme z radością ci pomoże. Wkrótce przyjdzie moja kolej pilnowania jaj i chcę się jeszcze trochę nacieszyć ciszą i spokojem."] =
{
["228103012-0-54858 Znalazłam tę roślinę wśród owoców. Czy powinna tam być?"] = "",
["228103012-0-54467 Czy opieka nad jajami zawsze jest taka wymagająca?"] = "",
},
["200879108-0-54467 Zazwyczaj to całkiem przyjemne zajęcie, ale przed rytuałem złączenia robi się nie do wytrzymania. Nagle wioska jest pełna ekspertów, jeśli wiesz, co mam na myśli. Im szybciej zostanę sam na sam z jajami, tym lepiej."] =
{
["204987124-0-54467 Czy to całe poruszenie może mieć wpływ na jaja?"] = "",
},
["55049764-0-11471 Nie chcę być niegrzeczny, ale… czego chcesz?"] =
{
["228103012-0-54858 Znalazłam tę roślinę wśród owoców. Czy powinna tam być?"] = "",
["228103012-0-54467 Czy opieka nad jajami zawsze jest taka wymagająca?"] = "",
},
["200879108-0-54858 To jakieś zioło. Zapach kłuje w nos, jak ciernie. Na pewno nie użyłbym go do przyprawiania owoców.\n\nPewnie to kogoś innego. Po prostu odłóż razem z resztą jedzenia. Ewentualnie przykryj szkłem."] =
{
["204987124-0-54858 Nie widziałeś go wcześniej?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85935 Vetra-Jat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-9887 Uwielbiam tę porę roku. Wioska jest pełna różnych odwiedzających. Takich jak ty…! I moja nowa znajoma Nordka. Chociaż teraz jej tu nie ma. Szybko się gubi, ale chętnie się nią zaopiekuję!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-9887 Uwielbiam tę porę roku. Wioska jest pełna różnych odwiedzających. Takich jak ty…! I moja nowa znajoma Nordka. Chociaż teraz jej tu nie ma. Szybko się gubi, ale chętnie się nią zaopiekuję!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-86887 Syl"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9900 Widziałaś gdzieś tutaj leżące butelki norskiego piwa? Miałam wręczyć je Argoniance, która mnie ugościła, ale chyba zniknęły z resztą mojej grupy.\n\nNa zasmarkany nos Orkeya, zabierają piwo, a o mnie zapominają!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-0-9900 Widziałaś gdzieś tutaj leżące butelki norskiego piwa? Miałam wręczyć je Argoniance, która mnie ugościła, ale chyba zniknęły z resztą mojej grupy.\n\nNa zasmarkany nos Orkeya, zabierają piwo, a o mnie zapominają!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85588 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-18-11415 Jestem Iskenaaz, voh-vastei opiekunki drzew Pavu. Do usług. Postaram się wywrzeć dobre wrażenie w imieniu mojego plemienia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54855 Jak się przedtem przedstawiłeś? Voh-vastei?"] =
{
},
["204987124-1-55039 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] =
{
},
["204987124-0-55041 Czy to był Argonianin?"] =
{
["200879108-0-55045 Widać było pewne podobieństwa, ale wątpię, czy to był Saxhleel. Może kiedyś, ale na pewno nie teraz.\n\nMój zdezorientowany towarzysz chciał okazać litość tej biednej duszyczce, ale taki niepozorny czyn może nieść straszne konsekwencje dla całego plemienia."] = "",
},
["204987124-1-54855 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] =
{
},
["228103012-0-54845 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] =
{
},
["204987124-0-55039 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] =
{
["200879108-0-54845 Nie wątpię, że dobrze wiesz takie rzeczy, ale najlepiej będzie najpierw porozmawiać z opiekunkami jaj, zanim odwiedzisz gniazda. Opowiedzą ci wszystko, co będziesz chciała wiedzieć o naszych jajach."] = "",
},
["204987124-0-55044 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] =
{
},
["228103012-0-55039 Voh-vastei?"] =
{
},
["204987124-1-55044 Jak się przedtem przedstawiłeś? Voh-vastei?"] =
{
["200879108-0-55039 Jestem jej uczniem, a ona moją nauczycielką. Pewnego dnia będę rozmawiał z Histem tak, jak ona, i dzielił się jego mądrością z plemieniem. To ważny obowiązek i wielka odpowiedzialność. Sama widzisz, jak jej to ciąży.\n\nTo na nią zawsze spadają najważniejsze decyzje."] = "",
},
["204987124-0-54845 Co myślisz o tej całej sprawie?"] =
{
["200879108-0-54855 Och, cóż, tego… nie chcę źle mówić o nikim z plemienia. Po prostu od czasu do czasu słyszę różne plotki. Keenam lubi mówić wprost, co myśli, i jest kiepskim słuchaczem, ale nikt nigdy nie miał zastrzeżeń do jego opieki nad jajami."] = "",
},
["228103012-0-55041 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] =
{
["200879108-0-55041 Oj, zapomnij o tamtej scenie! Zapewniam cię, że zazwyczaj to tak nie wygląda.\n\nMój brat-z-korzenia znalazł to zdeformowane stworzenie, gdy kierowało się ku naszej wiosce. Było ranne albo chore. Zginęło, zanim komukolwiek stała się krzywda. Ja tylko chciałbym, żeby tak zostało."] = "",
},
["204987124-0-55045 Obawiasz się, że to coś zaraźliwego."] =
{
["200879108-0-55044 Tak, miło, że rozumiesz. Nie życzyłbym takiego losu komukolwiek z mojego plemienia, a nawet własnym wrogom! Nie, żebym miał wrogów. Jestem na ogół lubiany.\n\nA jeśli to Hist sprawił, że ta istota zachorowała… Wolę o tym nie myśleć."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-18-11415 Jestem Iskenaaz, voh-vastei opiekunki drzew Pavu. Do usług. Postaram się wywrzeć dobre wrażenie w imieniu mojego plemienia."] =
{
["228103012-0-55039 Voh-vastei?"] = "",
["228103012-0-55041 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] = "",
["228103012-0-54845 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] = "",
},
["200879108-0-55039 Jestem jej uczniem, a ona moją nauczycielką. Pewnego dnia będę rozmawiał z Histem tak, jak ona, i dzielił się jego mądrością z plemieniem. To ważny obowiązek i wielka odpowiedzialność. Sama widzisz, jak jej to ciąży.\n\nTo na nią zawsze spadają najważniejsze decyzje."] =
{
["204987124-0-55039 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] = "",
["204987124-1-55039 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] = "",
},
["200879108-0-55041 Oj, zapomnij o tamtej scenie! Zapewniam cię, że zazwyczaj to tak nie wygląda.\n\nMój brat-z-korzenia znalazł to zdeformowane stworzenie, gdy kierowało się ku naszej wiosce. Było ranne albo chore. Zginęło, zanim komukolwiek stała się krzywda. Ja tylko chciałbym, żeby tak zostało."] =
{
["204987124-0-55041 Czy to był Argonianin?"] = "",
},
["200879108-0-55044 Tak, miło, że rozumiesz. Nie życzyłbym takiego losu komukolwiek z mojego plemienia, a nawet własnym wrogom! Nie, żebym miał wrogów. Jestem na ogół lubiany.\n\nA jeśli to Hist sprawił, że ta istota zachorowała… Wolę o tym nie myśleć."] =
{
["204987124-0-55044 Jak myślisz, gdzie powinnam zacząć moje poszukiwania?"] = "",
["204987124-1-55044 Jak się przedtem przedstawiłeś? Voh-vastei?"] = "",
},
["200879108-0-54845 Nie wątpię, że dobrze wiesz takie rzeczy, ale najlepiej będzie najpierw porozmawiać z opiekunkami jaj, zanim odwiedzisz gniazda. Opowiedzą ci wszystko, co będziesz chciała wiedzieć o naszych jajach."] =
{
["204987124-0-54845 Co myślisz o tej całej sprawie?"] = "",
},
["200879108-0-55045 Widać było pewne podobieństwa, ale wątpię, czy to był Saxhleel. Może kiedyś, ale na pewno nie teraz.\n\nMój zdezorientowany towarzysz chciał okazać litość tej biednej duszyczce, ale taki niepozorny czyn może nieść straszne konsekwencje dla całego plemienia."] =
{
["204987124-0-55045 Obawiasz się, że to coś zaraźliwego."] = "",
},
["200879108-0-54855 Och, cóż, tego… nie chcę źle mówić o nikim z plemienia. Po prostu od czasu do czasu słyszę różne plotki. Keenam lubi mówić wprost, co myśli, i jest kiepskim słuchaczem, ale nikt nigdy nie miał zastrzeżeń do jego opieki nad jajami."] =
{
["204987124-1-54855 Widziałam wcześniej waszą sprzeczkę. Dlaczego było tak nerwowo?"] = "",
["204987124-0-54855 Jak się przedtem przedstawiłeś? Voh-vastei?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-217 Twierdza Burz"] =
{
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-6-11379 Życie tutaj bardzo różni się od tego na Mętnych Moczarach. Nie zdawałem sobie sprawy, że tak wielu Argonian wiedzie tak okropny żywot. A Czarna Gwardia sprawia, że mają jeszcze gorzej!\n\nUdało ci się porozmawiać z Argonianami, których poleciłem?",
[1] = "55049764-8-11379 Myśl o ten przeklętej czaszce odbiera mi cały entuzjazm, to fakt!\n\nCzy Concordia ma dla nas więcej pracy?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53727 Jak znajdziemy tych Argonian, żeby ich przepytać?"] =
{
["200879108-0-53728 Trzymaj. Ty sprawdzisz Argonian z tej listy, a ja sprawdzę paru innych. Spotkajmy się tu, gdy skończymy, i porównamy nasze zapiski.\n\nTylko bądź ostrożna. Jeśli Czarna Gwardia znalazła ich wcześniej, to jest spora szansa, że nadal mają na nich oko."] = "",
},
["204987124-0-53766 Rytuał wymaga użycia medytacyjnych cylindrów i musi zostać odprawiony na wyspie zwanej Norg-Tzel."] =
{
["200879108-0-53768 To interesujące. Bardzo interesujące! Te słowa oznaczają \"zakazane miejsce\" w języku Mętnych Moczarów.\n\nDowiedziałem się też, że Czarna Gwardia szykuje ekspedycję, która ma odnaleźć wyspę, na której Margus odprawi rytuał."] = "",
},
["204987124-0-53768 Argonianie, z którymi rozmawiałam, mówili coś podobnego."] =
{
["200879108-0-53767 Musimy odnaleźć ten statek! Jeden z Argonian powiedział mi, że tylko troje członków Czarnej Gwardii zna jego położenie, ale w ramach ostrożności każdy z nich ma przy sobie jedną trzecią mapy. Muszą działać wspólnie, żeby dotrzeć do statku.\n\nZnajdź dwóch z nich, a ja znajdę trzeciego."] = "",
},
["228103012-0-53727 Concordia chce, żebyśmy porozmawiali z miejscowymi Argonianami, którzy mają wiedzę na temat antyków z Mętnych Moczarów."] =
{
["200879108-0-53727 Dlaczego sam o tym nie pomyślałem? Czarna Gwardia z pewnością spróbuje zastraszyć każdego, kto ich zdaniem będzie w stanie odszyfrować wskazówki prowadzące do przeklętej czaszki!\n\nW samym Shadowfen przychodzi mi na myśl pięcioro czy sześcioro obeznanych Argonian!"] = "",
},
["228103012-0-53766 Tak. Czarna Gwardia zmusiła ich do rozczytania drzeworytu, który Margus znalazł w koszmarnym posążku."] =
{
["200879108-0-53766 Argonianie, z którymi rozmawiałem, mówili to samo. Drzeworyt najwyraźniej opisuje jakiś rytuał, który pozwoli Margusowi odnaleźć albo zdobyć przeklętą czaszkę.\n\nCo na ten temat powiedzieli Argonianie, z którymi rozmawiałaś?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53727 Dlaczego sam o tym nie pomyślałem? Czarna Gwardia z pewnością spróbuje zastraszyć każdego, kto ich zdaniem będzie w stanie odszyfrować wskazówki prowadzące do przeklętej czaszki!\n\nW samym Shadowfen przychodzi mi na myśl pięcioro czy sześcioro obeznanych Argonian!"] =
{
["204987124-0-53727 Jak znajdziemy tych Argonian, żeby ich przepytać?"] = "",
},
["200879108-0-53768 To interesujące. Bardzo interesujące! Te słowa oznaczają \"zakazane miejsce\" w języku Mętnych Moczarów.\n\nDowiedziałem się też, że Czarna Gwardia szykuje ekspedycję, która ma odnaleźć wyspę, na której Margus odprawi rytuał."] =
{
["204987124-0-53768 Argonianie, z którymi rozmawiałam, mówili coś podobnego."] = "",
},
["55049764-6-11379 Życie tutaj bardzo różni się od tego na Mętnych Moczarach. Nie zdawałem sobie sprawy, że tak wielu Argonian wiedzie tak okropny żywot. A Czarna Gwardia sprawia, że mają jeszcze gorzej!\n\nUdało ci się porozmawiać z Argonianami, których poleciłem?"] =
{
["228103012-0-53766 Tak. Czarna Gwardia zmusiła ich do rozczytania drzeworytu, który Margus znalazł w koszmarnym posążku."] = "",
},
["55049764-8-11379 Myśl o ten przeklętej czaszce odbiera mi cały entuzjazm, to fakt!\n\nCzy Concordia ma dla nas więcej pracy?"] =
{
["228103012-0-53727 Concordia chce, żebyśmy porozmawiali z miejscowymi Argonianami, którzy mają wiedzę na temat antyków z Mętnych Moczarów."] = "",
},
["200879108-0-53766 Argonianie, z którymi rozmawiałem, mówili to samo. Drzeworyt najwyraźniej opisuje jakiś rytuał, który pozwoli Margusowi odnaleźć albo zdobyć przeklętą czaszkę.\n\nCo na ten temat powiedzieli Argonianie, z którymi rozmawiałaś?"] =
{
["204987124-0-53766 Rytuał wymaga użycia medytacyjnych cylindrów i musi zostać odprawiony na wyspie zwanej Norg-Tzel."] = "",
},
["200879108-0-53728 Trzymaj. Ty sprawdzisz Argonian z tej listy, a ja sprawdzę paru innych. Spotkajmy się tu, gdy skończymy, i porównamy nasze zapiski.\n\nTylko bądź ostrożna. Jeśli Czarna Gwardia znalazła ich wcześniej, to jest spora szansa, że nadal mają na nich oko."] =
{
},
["200879108-0-53767 Musimy odnaleźć ten statek! Jeden z Argonian powiedział mi, że tylko troje członków Czarnej Gwardii zna jego położenie, ale w ramach ostrożności każdy z nich ma przy sobie jedną trzecią mapy. Muszą działać wspólnie, żeby dotrzeć do statku.\n\nZnajdź dwóch z nich, a ja znajdę trzeciego."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1540 Spuścizna Argonu"] =
{
["8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11455 Nabieram powietrza w płuca. Zawsze wyobrażałam sobie, że polegnę wśród krzyków i krwi, ale teraz widzę, że odejdę całkowicie inaczej, niż wszyscy wojownicy Martwej Wody przede mną. Cicho, ale zarazem w chwale.\n\nUrodziłam się, by umrzeć dla mojego ludu. To mój obowiązek.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54344 Kiwam głową. Przywództwo na wojnie nie różni się bardzo od przywództwa w czasach pokoju.\n\nTe dusze mogą wydawać się zdezorientowane, ale tak naprawdę pragną ruszyć w drogę. Tsojei i ja… Och. Tsojei chyba będzie musiał zostać. Nie pomyślałam o tym."] =
{
["204987124-0-54344 Broń, ale nie dusza, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-54356 Masz rację. Mój brat z jaja czeka na mnie gdzieś na tamtym świecie, na końcu tej wyprawy. To pocieszająca myśl.\n\nNie mogłam stanąć z tobą do walki z Kassandrą. Pozwól mi teraz działać. Doprowadzę te dusze do Histu."] =
{
["204987124-0-54356 Muszę to przemyśleć."] = "",
},
["200879108-0-54355 Xukas będzie próbował wziąć to brzemię na siebie. Jego plemię… całe Mętne Moczary będą go opłakiwać przez długie lata, zanim powróci. Bagno bez niego stanie się mrocznym miejscem.\n\nJeśli ja odejdę, moi ludzie nie będą się smucić. Ty też nie powinnaś."] =
{
},
["55049764-4-11455 Nabieram powietrza w płuca. Zawsze wyobrażałam sobie, że polegnę wśród krzyków i krwi, ale teraz widzę, że odejdę całkowicie inaczej, niż wszyscy wojownicy Martwej Wody przede mną. Cicho, ale zarazem w chwale.\n\nUrodziłam się, by umrzeć dla mojego ludu. To mój obowiązek."] =
{
["228103012-0-54344 Jesteś pewna, że potrafisz poprowadzić całe plemię ku następnemu życiu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54356 Muszę to przemyśleć."] =
{
["200879108-0-54355 Xukas będzie próbował wziąć to brzemię na siebie. Jego plemię… całe Mętne Moczary będą go opłakiwać przez długie lata, zanim powróci. Bagno bez niego stanie się mrocznym miejscem.\n\nJeśli ja odejdę, moi ludzie nie będą się smucić. Ty też nie powinnaś."] = "",
},
["204987124-0-54344 Broń, ale nie dusza, prawda?"] =
{
["200879108-0-54356 Masz rację. Mój brat z jaja czeka na mnie gdzieś na tamtym świecie, na końcu tej wyprawy. To pocieszająca myśl.\n\nNie mogłam stanąć z tobą do walki z Kassandrą. Pozwól mi teraz działać. Doprowadzę te dusze do Histu."] = "",
},
["228103012-0-54344 Jesteś pewna, że potrafisz poprowadzić całe plemię ku następnemu życiu?"] =
{
["200879108-0-54344 Kiwam głową. Przywództwo na wojnie nie różni się bardzo od przywództwa w czasach pokoju.\n\nTe dusze mogą wydawać się zdezorientowane, ale tak naprawdę pragną ruszyć w drogę. Tsojei i ja… Och. Tsojei chyba będzie musiał zostać. Nie pomyślałam o tym."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85665 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-11411 Czyli jedno z nas musi tu zostać, żeby poprowadzić te dusze ku odrodzeniu? Cóż, moja dusz odbyła już tę podróż nieskończoną ilość razy. Wystarczy pewnie, że tylko raz czy dwa spytam Hist o drogę.\n\nŻartuję, naturalnie. Z chęcią się tego podejmę.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54338 Pytasz mnie, czy można ufać słowom starożytnej, widmowej mówczyni-soku we wnętrzu świętego reliktu Histu? Nie, gdyby był inny sposób, to powiedziałaby o nim.\n\nCzuję konsternację tych dusz, ich niepewność. Zdecydowanie potrzebują mojej pomocy."] =
{
["204987124-0-54338 Naprawdę czujesz się na to gotowy?"] = "",
},
["200879108-0-54341 Trochę znasz Jaxsik – jak sądzisz?\n\nZ początku nie będzie szczęśliwa. Wojownicy Martwej Wody marzą o śmierci. Ale przecież jest dzieckiem Histu. Dostrzeże w tym mądrość. Świat nadal potrzebuje mądrych wojowników, takich jak Jaxsik-Orrn."] =
{
},
["55049764-5-11411 Czyli jedno z nas musi tu zostać, żeby poprowadzić te dusze ku odrodzeniu? Cóż, moja dusz odbyła już tę podróż nieskończoną ilość razy. Wystarczy pewnie, że tylko raz czy dwa spytam Hist o drogę.\n\nŻartuję, naturalnie. Z chęcią się tego podejmę."] =
{
["228103012-0-54338 Czy naprawdę nie ma innego sposobu?"] = "",
},
["200879108-0-54342 Cóż, nie wyobrażałem sobie, że odejdę w taki sposób. Jestem też smutny, że nie będę miał okazji pożegnać się z moim plemieniem. Ale gdy nadchodzi deszcz, możesz tańczyć i pić do woli, albo ukryć się i cierpieć pragnienie.\n\nNie czuję strachu."] =
{
["204987124-0-54342 Myślisz, że Jaxsik-Orrn zaakceptuje twoje poświęcenie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54342 Myślisz, że Jaxsik-Orrn zaakceptuje twoje poświęcenie?"] =
{
["200879108-0-54341 Trochę znasz Jaxsik – jak sądzisz?\n\nZ początku nie będzie szczęśliwa. Wojownicy Martwej Wody marzą o śmierci. Ale przecież jest dzieckiem Histu. Dostrzeże w tym mądrość. Świat nadal potrzebuje mądrych wojowników, takich jak Jaxsik-Orrn."] = "",
},
["204987124-0-54338 Naprawdę czujesz się na to gotowy?"] =
{
["200879108-0-54342 Cóż, nie wyobrażałem sobie, że odejdę w taki sposób. Jestem też smutny, że nie będę miał okazji pożegnać się z moim plemieniem. Ale gdy nadchodzi deszcz, możesz tańczyć i pić do woli, albo ukryć się i cierpieć pragnienie.\n\nNie czuję strachu."] = "",
},
["228103012-0-54338 Czy naprawdę nie ma innego sposobu?"] =
{
["200879108-0-54338 Pytasz mnie, czy można ufać słowom starożytnej, widmowej mówczyni-soku we wnętrzu świętego reliktu Histu? Nie, gdyby był inny sposób, to powiedziałaby o nim.\n\nCzuję konsternację tych dusz, ich niepewność. Zdecydowanie potrzebują mojej pomocy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85827 Mówczyni-Soku Kuzei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11456 Uzdrowicielka Korzeni. Po tylu latach… twój widok ogrzewa moje łuski.\n\nWyczułam nieprawą duszę, która próbowała posiąść naszą moc. Gdyby jej się udało, wiele istnień by ucierpiało. Dziękuję za powstrzymanie jej. Teraz pozostało wam tylko uwolnienie nas.",
[2] = "55049764-2-11456 Wiatry się zmieniają, i nadchodzi pora wyboru, Uzdrowicielko Korzeni. Kto wyprowadzi nasze plemię ze Spuścizny?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55478 Przed tobą jeszcze wiele dusz do uratowania, Uzdrowicielko Korzeni. Wiele walk do stoczenia.\n\nTak jak ty urodziłaś się, żeby im pomóc, tak Xukas i Jaxsik-Orrn urodzili się, żeby nas ocalić – byli prowadzeni przez życie w przygotowaniu na tę chwilę. Twoje bohaterstwo im to umożliwiło."] =
{
["204987124-0-55478 Wspomniałaś, że jedno z moich towarzyszy musi tu zostać. Dlaczego jedno z nich musi zginąć?"] = "",
["204987124-1-55478 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-54358 Tak. Oboje posiadają stare, mądre dusze. Jedno z nich musi opuścić przebudzony świat i pozostać z nami, żeby poprowadzić nasze plemię w dół rzeki zwanej Odrodzeniem. Bez jego siły niewątpliwie zbłądzimy.\n\nPomów z nimi. Przekonasz się, że nie obawiają się tej misji."] =
{
["204987124-2-54358 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] = "",
["204987124-1-54358 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] = "",
["204987124-0-54358 Opuścić przebudzony świat? Czy to oznacza, że zginą?"] = "",
},
["200879108-0-54332 Bezpieczeństwo nie jest celem – to tylko sposób na doczekanie jutra. Tutaj wszystko jest stałe. Drzewa nie rosną. Poziom wody nie rośnie ani nie opada. Nasze dusze stają się beztroskie. Oderwane.\n\nMusimy wrócić do Histu. Potrzebujemy do tego przewodnika."] =
{
["204987124-0-54332 Przewodnika? Takiego jak Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] = "",
},
["55049764-3-11456 Uzdrowicielka Korzeni. Po tylu latach… twój widok ogrzewa moje łuski.\n\nWyczułam nieprawą duszę, która próbowała posiąść naszą moc. Gdyby jej się udało, wiele istnień by ucierpiało. Dziękuję za powstrzymanie jej. Teraz pozostało wam tylko uwolnienie nas."] =
{
["228103012-0-54329 Jesteście tu uwięzieni? W Spuściźnie?"] = "",
},
["200879108-0-54720 Musisz opuścić to miejsce. Złóż ciało naszego przewodnika przy korzeniach naszego Histu. Ułóż tam również Spuściznę. Z pomocą Histu towarzysząca ci osoba zajmie się resztą.\n\nJestem ci wdzięczna, Uzdrowicielko Korzeni. Jesteś godna miana prawdziwej Argonianki."] =
{
},
["200879108-0-54717 Dobrze. Nic nie powstrzyma plemienia przed dotarciem w objęcia Histu, gdy poprowadzi ich Jaxsik-Orrn.\n\nChoć Xukas nie ruszy z nami w drogę, to wciąż ma sporo do zrobienia. Nowe plemię zgromadzi się pod naszym przebudzonym Histem. Poprowadzi ich Xukas."] =
{
["204987124-0-54717 Pomogę mu w tym. Co teraz się stanie?"] = "",
},
["200879108-0-55497 Tak. Nasz Hist skupia swoją uwagę na Spuściźnie. Gdy odejdziemy i obudzimy się do życia, Hist również się obudzi – gotowy, żeby przewodzić nowemu, tętniącemu życiem plemieniu.\n\nTakże zrozum, nie tylko ratujecie stare plemię. Tworzycie też nowe."] =
{
["204987124-0-55497 Wspomniałaś, że ktoś z moich towarzyszy musi tu zostać. Czy jedno z nich musi zginąć?"] = "",
["204987124-1-55497 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] = "",
},
["200879108-0-55479 Tak. W dawnych czasach, a zarazem nie tak dawno temu. Walczyłaś u boku plemienia, głęboko pod naszym świętym Histem.\n\nChciałabym znów to zobaczyć."] =
{
["204987124-0-55479 Wasz Hist wygląda na stary i wyjałowiony. Czy uwolnienie was ze Spuścizny przywróci go do życia?"] = "",
},
["200879108-0-54719 Wybierając między Xukasem a Jaxsik-Orrn, wybierasz też cnoty, jakie moje plemię zabierze ze sobą do jaja kolejnego życia.\n\nJakie zalety cenisz sobie najbardziej? Czy wolisz powściągliwość i przebiegłość, czy uczciwość i odwagę? Niech to pokieruje twoją decyzją."] =
{
["204987124-1-54719 Myślę, że Xukas powinien poprowadzić wasze plemię ku kolejnym żywotom ze sprytem i poczuciem humoru. [Xukas umrze.]"] = "",
["204987124-0-54719 Myślę, że Jaxsik-Orrn powinna poprowadzić wasze plemię ku kolejnym żywotom z odwagą i poświęceniem. [Jaxsik-Orrn umrze.]"] = "",
},
["200879108-0-54716 W spokojnych czasach szybujemy nad niezmąconą wodą, prowadzeni jedynie przez Hist. Gdy jednak nadciąga burza, musimy działać na własną rękę. Najbardziej istotne chwile czekają na rozdrożach wiary i wyboru.\n\nW tej chwili wybór należy do ciebie."] =
{
["204987124-0-54716 Masz dla mnie jakąś radę?"] = "",
},
["200879108-0-55477 Trudno powiedzieć.\n\nMoże nadejść dzień, gdy napotkasz spojrzenie argoniańskiego dziecka słuchającego wiatru, lub goniącego za gekonem przez trzciny. Gdy nadejdzie ta chwila, to mimo że myślami będziecie gdzie indziej, wasze dusze zdadzą sobie sprawę z tego radosnego spotkania. Zaufaj Histowi."] =
{
["204987124-1-55477 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] = "",
["204987124-0-55477 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] = "",
},
["55049764-2-11456 Wiatry się zmieniają, i nadchodzi pora wyboru, Uzdrowicielko Korzeni. Kto wyprowadzi nasze plemię ze Spuścizny?"] =
{
["228103012-0-54716 Dlaczego to ja muszę decydować?"] = "",
},
["200879108-0-54329 Uwięzieni? Nie. Zachowani. Bezpieczni.\n\nAyleidowie, którzy nas zaatakowali, pragnęli naszych sekretów i dusz. Użyliśmy obu tych rzeczy, żeby pokrzyżować im plany. Z pomocą Histu dusze naszego plemienia schroniły się w Spuściźnie, gdzie nie mógł wejść żaden Elf."] =
{
["204987124-0-54329 Jeśli jesteście bezpieczni, to dlaczego potrzebujecie mojej pomocy?"] = "",
},
["200879108-0-55476 Tylko dusza oswobodzona z ciała może nas poprowadzić. To, co nazywasz śmiercią, my nazywamy zmianą. W Hiście nie ma śmierci.\n\nWszystkie ciała przechodzą do mułu, ale dusza żyje dalej. Wschodzimy i zachodzimy jak słońce – znikając na jakiś czas, ale zawsze wracając."] =
{
["204987124-0-55476 Już nigdy ich nie zobaczę, prawda?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-55477 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] =
{
},
["204987124-0-54716 Masz dla mnie jakąś radę?"] =
{
["200879108-0-54719 Wybierając między Xukasem a Jaxsik-Orrn, wybierasz też cnoty, jakie moje plemię zabierze ze sobą do jaja kolejnego życia.\n\nJakie zalety cenisz sobie najbardziej? Czy wolisz powściągliwość i przebiegłość, czy uczciwość i odwagę? Niech to pokieruje twoją decyzją."] = "",
},
["228103012-0-54329 Jesteście tu uwięzieni? W Spuściźnie?"] =
{
["200879108-0-54329 Uwięzieni? Nie. Zachowani. Bezpieczni.\n\nAyleidowie, którzy nas zaatakowali, pragnęli naszych sekretów i dusz. Użyliśmy obu tych rzeczy, żeby pokrzyżować im plany. Z pomocą Histu dusze naszego plemienia schroniły się w Spuściźnie, gdzie nie mógł wejść żaden Elf."] = "",
},
["204987124-1-55478 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] =
{
},
["204987124-0-55479 Wasz Hist wygląda na stary i wyjałowiony. Czy uwolnienie was ze Spuścizny przywróci go do życia?"] =
{
["200879108-0-55497 Tak. Nasz Hist skupia swoją uwagę na Spuściźnie. Gdy odejdziemy i obudzimy się do życia, Hist również się obudzi – gotowy, żeby przewodzić nowemu, tętniącemu życiem plemieniu.\n\nTakże zrozum, nie tylko ratujecie stare plemię. Tworzycie też nowe."] = "",
},
["204987124-0-54719 Myślę, że Jaxsik-Orrn powinna poprowadzić wasze plemię ku kolejnym żywotom z odwagą i poświęceniem. [Jaxsik-Orrn umrze.]"] =
{
["200879108-0-54717 Dobrze. Nic nie powstrzyma plemienia przed dotarciem w objęcia Histu, gdy poprowadzi ich Jaxsik-Orrn.\n\nChoć Xukas nie ruszy z nami w drogę, to wciąż ma sporo do zrobienia. Nowe plemię zgromadzi się pod naszym przebudzonym Histem. Poprowadzi ich Xukas."] = "",
},
["204987124-0-55497 Wspomniałaś, że ktoś z moich towarzyszy musi tu zostać. Czy jedno z nich musi zginąć?"] =
{
},
["204987124-0-55478 Wspomniałaś, że jedno z moich towarzyszy musi tu zostać. Dlaczego jedno z nich musi zginąć?"] =
{
["200879108-0-55476 Tylko dusza oswobodzona z ciała może nas poprowadzić. To, co nazywasz śmiercią, my nazywamy zmianą. W Hiście nie ma śmierci.\n\nWszystkie ciała przechodzą do mułu, ale dusza żyje dalej. Wschodzimy i zachodzimy jak słońce – znikając na jakiś czas, ale zawsze wracając."] = "",
},
["204987124-1-54719 Myślę, że Xukas powinien poprowadzić wasze plemię ku kolejnym żywotom ze sprytem i poczuciem humoru. [Xukas umrze.]"] =
{
},
["228103012-0-54716 Dlaczego to ja muszę decydować?"] =
{
["200879108-0-54716 W spokojnych czasach szybujemy nad niezmąconą wodą, prowadzeni jedynie przez Hist. Gdy jednak nadciąga burza, musimy działać na własną rękę. Najbardziej istotne chwile czekają na rozdrożach wiary i wyboru.\n\nW tej chwili wybór należy do ciebie."] = "",
},
["204987124-0-55477 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] =
{
},
["204987124-1-55497 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] =
{
["200879108-0-55478 Przed tobą jeszcze wiele dusz do uratowania, Uzdrowicielko Korzeni. Wiele walk do stoczenia.\n\nTak jak ty urodziłaś się, żeby im pomóc, tak Xukas i Jaxsik-Orrn urodzili się, żeby nas ocalić – byli prowadzeni przez życie w przygotowaniu na tę chwilę. Twoje bohaterstwo im to umożliwiło."] = "",
},
["204987124-0-55476 Już nigdy ich nie zobaczę, prawda?"] =
{
["200879108-0-55477 Trudno powiedzieć.\n\nMoże nadejść dzień, gdy napotkasz spojrzenie argoniańskiego dziecka słuchającego wiatru, lub goniącego za gekonem przez trzciny. Gdy nadejdzie ta chwila, to mimo że myślami będziecie gdzie indziej, wasze dusze zdadzą sobie sprawę z tego radosnego spotkania. Zaufaj Histowi."] = "",
},
["204987124-0-54329 Jeśli jesteście bezpieczni, to dlaczego potrzebujecie mojej pomocy?"] =
{
["200879108-0-54332 Bezpieczeństwo nie jest celem – to tylko sposób na doczekanie jutra. Tutaj wszystko jest stałe. Drzewa nie rosną. Poziom wody nie rośnie ani nie opada. Nasze dusze stają się beztroskie. Oderwane.\n\nMusimy wrócić do Histu. Potrzebujemy do tego przewodnika."] = "",
},
["204987124-2-54358 Spotkaliśmy się już wcześniej – podczas brodzenia-we-śnie, prawda?"] =
{
["200879108-0-55479 Tak. W dawnych czasach, a zarazem nie tak dawno temu. Walczyłaś u boku plemienia, głęboko pod naszym świętym Histem.\n\nChciałabym znów to zobaczyć."] = "",
},
["204987124-0-54332 Przewodnika? Takiego jak Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] =
{
["200879108-0-54358 Tak. Oboje posiadają stare, mądre dusze. Jedno z nich musi opuścić przebudzony świat i pozostać z nami, żeby poprowadzić nasze plemię w dół rzeki zwanej Odrodzeniem. Bez jego siły niewątpliwie zbłądzimy.\n\nPomów z nimi. Przekonasz się, że nie obawiają się tej misji."] = "",
},
["204987124-0-54717 Pomogę mu w tym. Co teraz się stanie?"] =
{
["200879108-0-54720 Musisz opuścić to miejsce. Złóż ciało naszego przewodnika przy korzeniach naszego Histu. Ułóż tam również Spuściznę. Z pomocą Histu towarzysząca ci osoba zajmie się resztą.\n\nJestem ci wdzięczna, Uzdrowicielko Korzeni. Jesteś godna miana prawdziwej Argonianki."] = "",
},
["204987124-1-54358 Czemu ja nie mogę poprowadzić plemienia? Czemu to musi być Xukas albo Jaxsik-Orrn?"] =
{
},
["204987124-0-54358 Opuścić przebudzony świat? Czy to oznacza, że zginą?"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1528 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
["8290981-0-85689 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11438 Czyli jednak znalazła zastosowanie dla Kryształu Kajin-Jat. Cholera! O bogowie, mój język. Przepraszam, chciałam powiedzieć… nie, to właśnie chciałam powiedzieć! Cholera!\n\nBez naładowanego kryształu vakka podobnego wielkości nie pójdziemy dalej.",
[2] = "55049764-5-11438 Nie wierzę, że znalazłaś kolejny kamień vakka! Cieszę się, że wróciłaś. Słyszałam jakieś bardzo niepokojące szepty, i chyba nawet widziałam ducha! To archeologiczne ryzyko, którego wolałabym uniknąć.\n\nRuszajmy dalej, dobrze?",
},
["links"] =
{
["55049764-5-11438 Nie wierzę, że znalazłaś kolejny kamień vakka! Cieszę się, że wróciłaś. Słyszałam jakieś bardzo niepokojące szepty, i chyba nawet widziałam ducha! To archeologiczne ryzyko, którego wolałabym uniknąć.\n\nRuszajmy dalej, dobrze?"] =
{
},
["200879108-0-55540 Ha. Myślałam, że to moim zadaniem jest wspieranie optymizmem. Oczywiście masz rację. Musimy tylko znaleźć taki, który wchłonął promienie słońca.\n\nRozejrzyj się. Ja tu zostanę i spróbuję znaleźć inną metodą na wypadek, gdybyś wrócił z pustymi rękami."] =
{
},
["200879108-0-54235 Nie, to nie zadziała.\n\nWidziałaś, jak ta brama zalśniła żółtym blaskiem, gdy przechodziła przez nią? I jak rozjarzyły się te kamienie? Wydaje mi się, że ta brama działa jedynie na argoniańskie kamienie vakka – takie jak Kryształ Kajin-Jat."] =
{
["204987124-0-54235 Udało nam się wcześniej znaleźć Kryształ Kajin-Jat. Może znajdziemy tu gdzieś kolejny kamień vakka."] = "",
},
["55049764-7-11438 Czyli jednak znalazła zastosowanie dla Kryształu Kajin-Jat. Cholera! O bogowie, mój język. Przepraszam, chciałam powiedzieć… nie, to właśnie chciałam powiedzieć! Cholera!\n\nBez naładowanego kryształu vakka podobnego wielkości nie pójdziemy dalej."] =
{
["228103012-0-54235 To ayleidzka brama, taka jak ta, przez którą właśnie przeszliśmy. Czy nie możemy po prostu znaleźć kolejnego kamienia Welkynd?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54235 Udało nam się wcześniej znaleźć Kryształ Kajin-Jat. Może znajdziemy tu gdzieś kolejny kamień vakka."] =
{
["200879108-0-55540 Ha. Myślałam, że to moim zadaniem jest wspieranie optymizmem. Oczywiście masz rację. Musimy tylko znaleźć taki, który wchłonął promienie słońca.\n\nRozejrzyj się. Ja tu zostanę i spróbuję znaleźć inną metodą na wypadek, gdybyś wrócił z pustymi rękami."] = "",
},
["228103012-0-54235 To ayleidzka brama, taka jak ta, przez którą właśnie przeszliśmy. Czy nie możemy po prostu znaleźć kolejnego kamienia Welkynd?"] =
{
["200879108-0-54235 Nie, to nie zadziała.\n\nWidziałaś, jak ta brama zalśniła żółtym blaskiem, gdy przechodziła przez nią? I jak rozjarzyły się te kamienie? Wydaje mi się, że ta brama działa jedynie na argoniańskie kamienie vakka – takie jak Kryształ Kajin-Jat."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1560 Lilmoth"] =
{
["8290981-0-85221 Tia Doran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11394 Obyczaje rdzennych plemion niesamowicie mnie fascynują! Wiele z nich jest tak pierwotnych… tak osobliwych!\n\nPrzepraszam. Znowu przynudzam. Potrzebujesz czegoś?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54239 Jedno z tutejszych plemion używa świec do oczyszczania miejsc ze złych mocy, zwłaszcza gdy znajdują się tam niepogrzebane ciała. Jeśli w pieczarze znajdują się jakieś szczątki Cesarskich, pomyślałam, że świece mogą przynieść ukojenie ich duszom."] =
{
["204987124-0-54239 Czy do tego właśnie służą te święte świece?"] = "",
},
["55049764-4-11394 Obyczaje rdzennych plemion niesamowicie mnie fascynują! Wiele z nich jest tak pierwotnych… tak osobliwych!\n\nPrzepraszam. Znowu przynudzam. Potrzebujesz czegoś?"] =
{
["228103012-0-54239 Dlaczego chcesz, żebym umieściła poświęcone argoniańskie świece w Pieczarze Tsofeer?"] = "",
},
["200879108-0-54566 Kto wie? Argonianie mają nieco inne spojrzenie na życie pozagrobowe niż inne rasy. Ale jestem przekonana, że ten życzliwy obrzęd niczemu nie zaszkodzi. A może nawet pomoże.\n\nPoza tym sprawi, że poczuję się lepiej, a w końcu za to wam płacę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54239 Czy do tego właśnie służą te święte świece?"] =
{
["200879108-0-54566 Kto wie? Argonianie mają nieco inne spojrzenie na życie pozagrobowe niż inne rasy. Ale jestem przekonana, że ten życzliwy obrzęd niczemu nie zaszkodzi. A może nawet pomoże.\n\nPoza tym sprawi, że poczuję się lepiej, a w końcu za to wam płacę."] = "",
},
["228103012-0-54239 Dlaczego chcesz, żebym umieściła poświęcone argoniańskie świece w Pieczarze Tsofeer?"] =
{
["200879108-0-54239 Jedno z tutejszych plemion używa świec do oczyszczania miejsc ze złych mocy, zwłaszcza gdy znajdują się tam niepogrzebane ciała. Jeśli w pieczarze znajdują się jakieś szczątki Cesarskich, pomyślałam, że świece mogą przynieść ukojenie ich duszom."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85806 Chłostogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-15-11454 Musisz sama o siebie zadbać. Nikt cię nie wyręczy. Bądź tego pewna.",
[2] = "55049764-7-11454 Masz sprawę? Załatw to z Kassandrą.",
[3] = "55049764-6-11454 Pożarty Gaj, co? Wygląda na to, że do mojej kolekcji blizn dojdzie parę nowych.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54618 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54618 Ludzie mówią, że jest nawiedzony. Oczywiście mówią tak o wielu miejscach. Osobiście nie martwiłbym się tym, czego nie można zobaczyć. Jest mnóstwo rzeczy, które można zobaczyć, a chcą tylko cię zabić."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54618 Ludzie mówią, że jest nawiedzony. Oczywiście mówią tak o wielu miejscach. Osobiście nie martwiłbym się tym, czego nie można zobaczyć. Jest mnóstwo rzeczy, które można zobaczyć, a chcą tylko cię zabić."] =
{
},
["55049764-7-11454 Masz sprawę? Załatw to z Kassandrą."] =
{
},
["55049764-6-11454 Pożarty Gaj, co? Wygląda na to, że do mojej kolekcji blizn dojdzie parę nowych."] =
{
["228103012-0-54618 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] = "",
},
["55049764-15-11454 Musisz sama o siebie zadbać. Nikt cię nie wyręczy. Bądź tego pewna."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86059 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-25-11386 Dokonałaś świetnego wyboru, dołączając do nas, przyjaciółko!\n\nInni członkowie ekspedycji zebrali się już przy zachodniej bramie. Ja wkrótce dołączę – muszę tylko sprawdzić parę rzeczy. Ekscytujące, nieprawdaż?",
[1] = "55049764-26-11386 Witaj! Zawsze miło zobaczyć nową twarz.\n\nWitaj w Lilmoth, gnijącym klejnocie Czarnych Mokradeł. To słowa Argonian, nie moje. Mnie nie wydaje się takie znowu gnijące. Ale odbiegam od tematu! Może zechcesz dołączyć do ekscytującej wyprawy?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54488 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] =
{
},
["228103012-0-54049 To kim właściwie jesteś?"] =
{
["200879108-0-54049 Ojej! Gdzie moje maniery? Przepraszam.\n\nMam na imię Famia Mercius… albo dla miejscowych: Famia \"Mówi-Gładkim-Językiem\". Jestem główną antykwariuszką Cyrodiilskich Kolekcji na Mętnych Moczarach."] = "",
},
["204987124-0-54049 Cyrodiilskie Kolekcje? Co to takiego?"] =
{
["200879108-0-54474 Cyrodiilskie Kolekcje to stowarzyszenie historyków mające na celu odzyskiwanie argoniańskich antyków. W przeciwieństwie do innych poszukiwaczy skarbów, my nie sprzedajemy reliktów dla zysku. Planujemy wybudować tu muzeum i podzielić się skarbami Mętnych Moczarów ze światem!"] = "",
},
["228103012-0-54478 Co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] =
{
},
["204987124-1-54473 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] =
{
},
["204987124-0-54475 Jak długo już mieszkasz na Mętnych Moczarach?"] =
{
["200879108-0-54473 Będzie już ponad trzy lata. Przyznaję, trzeba się trochę przyzwyczaić, ale jak już się… Ał! Wybacz. Jak już się zadomowisz, to nie chcesz wyjeżdżać!"] = "",
},
["20958740-1-7622 W porządku, dołączę do twojej wyprawy."] =
{
},
["20958740-0-7622 Po co ci ten kryształ?"] =
{
["3952276-1-7622 Żeby zachować go dla przyszłych pokoleń, oczywiście! Ogromna część wyjątkowej historii Argonian pozostaje zaginiona. Z twoją pomocą możemy wyjąć ten antyk z błota i pokazać go światu!\n\nOdkrycia! Przygoda! Cóż może być lepszego?"] = "",
},
["204987124-0-54488 Wasseek-Haleel? Kto to?"] =
{
["200879108-0-54490 Przepraszam, czasami wtrącam słówka z Jel – języka Argonian. Miejscowi mówią, że mam do niego talent!\n\nWasseek-Haleel są znani jako Jasna Gardziel. Są całkiem przyjaźni. To głównie rzemieślnicy, ale też sprytni kupcy. Warto mieć takich przyjaciół, gdy znajdziesz się w potrzasku."] = "",
},
["204987124-0-54487 I jak poszło?"] =
{
["200879108-0-54486 Chyba dobrze. Ale prawdę mówiąc, Argonianie nie przejmują się zbytnio własną historią. Żyją tu i teraz. Przeszłość, przyszłość… te koncepcje są ich absolutnie obce.\n\nChoć gdy nasze muzeum zostanie ukończone, to mam nadzieję, że się zainteresują!"] = "",
},
["204987124-0-54489 Dziękuję za radę. Ale przypomnij mi, kim jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-54478 Co takiego wyjątkowego jest w tym krysztale?"] =
{
["200879108-0-54485 Najwyraźniej był niezbędny do jakiegoś rytuału. Ale to może oznaczać praktycznie wszystko. Według moich badań, starożytni Argonianie nieustannie przeprowadzali jakieś rytuały, duże czy małe.\n\nMimo to ten kryształ zdecydowanie zasługuje na miejsce w naszych zbiorach!"] = "",
},
["204987124-1-54049 Miło cię poznać. Współpracowałam z twoją siostrą Concordią w Shadowfen."] =
{
["200879108-0-54475 O! Czyli to ty jesteś tą poszukiwaczką przygód, o której wspominała w listach. Co za pomyślny zbieg okoliczności! Concordia jest nieocenionym wsparciem dla naszych działań. Pewnego dnia w końcu przekonam ją do wizyty."] = "",
},
["204987124-0-54474 Jak długo już mieszkasz na Mętnych Moczarach?"] =
{
["200879108-0-54473 Będzie już ponad trzy lata. Przyznaję, trzeba się trochę przyzwyczaić, ale jak już się… Ał! Wybacz. Jak już się zadomowisz, to nie chcesz wyjeżdżać!"] = "",
},
["204987124-1-54489 Dobrze wiedzieć. Co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] =
{
},
["204987124-0-54490 Dzięki za radę. Czy są jakieś plemiona, na które powinnam uważać?"] =
{
["200879108-0-54489 Większość plemion Mętnych Moczarów jest nieufna, ale przyjazna. Jest jednak jedno plemię, którego bym unikała – plemię Martwej Wody, albo Naga-Kur.\n\nTo Nagi – nietypowa rasa Argonian o bardzo drażliwym usposobieniu. Wyjątkowo nie lubią cudzoziemców."] = "",
},
["204987124-0-54486 Jasne. Przypomnij mi, kim jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-54485 Czy w tym xanmeerze możemy znaleźć coś jeszcze?"] =
{
["200879108-0-54484 O tak, z pewnością! Biżuterię, posążki, kto wie? Część z tych popularnych przedmiotów sprzedajemy prywatnym kolekcjonerom – ale nie dla zysków! To jedynie fundusze, które pozwalają nam dalej działać."] = "",
},
["204987124-1-54486 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] =
{
["200879108-0-54488 Cóż, wiem co nieco, jak sobie poradzić na Mętnych Moczarach. Po pierwsze sugerowałabym nawiązać dobre stosunki z tutejszymi plemionami – szczególnie Wasseek-Haleel."] = "",
},
["204987124-0-54473 Domyślam się. A co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] =
{
["200879108-0-54478 Zbierasz informacje, co? Doskonale!\n\nTutejsi Argonianie nazywają go Ixtaxh-Thitithil-Meht – dosłownie \"precyzyjny łupacz jaj\". Działa na wyobraźnię, prawda? My nazywamy go po prostu xanmeerem Ixtaxh. Posiadam sprawdzoną informację, że znajdziemy tam Kryształ Kajin-Jat."] = "",
},
["249936564-0-7622 Jaka to wyprawa?"] =
{
["3952276-0-7622 Och, to najlepszy rodzaj wyprawy – wyprawa w daleką przeszłość! To znaczy, nie dosłownie. To by było szaleństwo.\n\nBędziemy przeszukiwać jedną ze starożytnych piramid Argonian, xanmeer, żeby znaleźć bezcenny relikt: Kryształ Kajin-Jat!"] = "",
},
["204987124-0-54484 A miejscowi nie mają nic przeciwko?"] =
{
["200879108-0-54487 No ogół? Nie. Argonianie z Mętnych Moczarów… nie patrzą na świat tak, jak my. Gdy tu na początku przybyliśmy, chciałam włączyć miejscowych w nasze poszukiwania – żeby tak jakby zyskać ich błogosławieństwo, rozumiesz?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54049 Ojej! Gdzie moje maniery? Przepraszam.\n\nMam na imię Famia Mercius… albo dla miejscowych: Famia \"Mówi-Gładkim-Językiem\". Jestem główną antykwariuszką Cyrodiilskich Kolekcji na Mętnych Moczarach."] =
{
["204987124-1-54049 Miło cię poznać. Współpracowałam z twoją siostrą Concordią w Shadowfen."] = "",
["204987124-0-54049 Cyrodiilskie Kolekcje? Co to takiego?"] = "",
},
["200879108-0-54486 Chyba dobrze. Ale prawdę mówiąc, Argonianie nie przejmują się zbytnio własną historią. Żyją tu i teraz. Przeszłość, przyszłość… te koncepcje są ich absolutnie obce.\n\nChoć gdy nasze muzeum zostanie ukończone, to mam nadzieję, że się zainteresują!"] =
{
["204987124-1-54486 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] = "",
["204987124-0-54486 Jasne. Przypomnij mi, kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-54488 Cóż, wiem co nieco, jak sobie poradzić na Mętnych Moczarach. Po pierwsze sugerowałabym nawiązać dobre stosunki z tutejszymi plemionami – szczególnie Wasseek-Haleel."] =
{
["204987124-0-54488 Wasseek-Haleel? Kto to?"] = "",
},
["200879108-0-54478 Zbierasz informacje, co? Doskonale!\n\nTutejsi Argonianie nazywają go Ixtaxh-Thitithil-Meht – dosłownie \"precyzyjny łupacz jaj\". Działa na wyobraźnię, prawda? My nazywamy go po prostu xanmeerem Ixtaxh. Posiadam sprawdzoną informację, że znajdziemy tam Kryształ Kajin-Jat."] =
{
["204987124-0-54478 Co takiego wyjątkowego jest w tym krysztale?"] = "",
},
["55049764-25-11386 Dokonałaś świetnego wyboru, dołączając do nas, przyjaciółko!\n\nInni członkowie ekspedycji zebrali się już przy zachodniej bramie. Ja wkrótce dołączę – muszę tylko sprawdzić parę rzeczy. Ekscytujące, nieprawdaż?"] =
{
["228103012-0-54488 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] = "",
["228103012-0-54049 To kim właściwie jesteś?"] = "",
["228103012-0-54478 Co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] = "",
},
["200879108-0-54487 No ogół? Nie. Argonianie z Mętnych Moczarów… nie patrzą na świat tak, jak my. Gdy tu na początku przybyliśmy, chciałam włączyć miejscowych w nasze poszukiwania – żeby tak jakby zyskać ich błogosławieństwo, rozumiesz?"] =
{
["204987124-0-54487 I jak poszło?"] = "",
},
["200879108-0-54485 Najwyraźniej był niezbędny do jakiegoś rytuału. Ale to może oznaczać praktycznie wszystko. Według moich badań, starożytni Argonianie nieustannie przeprowadzali jakieś rytuały, duże czy małe.\n\nMimo to ten kryształ zdecydowanie zasługuje na miejsce w naszych zbiorach!"] =
{
["204987124-0-54485 Czy w tym xanmeerze możemy znaleźć coś jeszcze?"] = "",
},
["200879108-0-54474 Cyrodiilskie Kolekcje to stowarzyszenie historyków mające na celu odzyskiwanie argoniańskich antyków. W przeciwieństwie do innych poszukiwaczy skarbów, my nie sprzedajemy reliktów dla zysku. Planujemy wybudować tu muzeum i podzielić się skarbami Mętnych Moczarów ze światem!"] =
{
["204987124-0-54474 Jak długo już mieszkasz na Mętnych Moczarach?"] = "",
},
["200879108-0-54473 Będzie już ponad trzy lata. Przyznaję, trzeba się trochę przyzwyczaić, ale jak już się… Ał! Wybacz. Jak już się zadomowisz, to nie chcesz wyjeżdżać!"] =
{
["204987124-1-54473 Jakieś rady dla nowo przybyłych?"] = "",
["204987124-0-54473 Domyślam się. A co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] = "",
},
["3952276-0-7622 Och, to najlepszy rodzaj wyprawy – wyprawa w daleką przeszłość! To znaczy, nie dosłownie. To by było szaleństwo.\n\nBędziemy przeszukiwać jedną ze starożytnych piramid Argonian, xanmeer, żeby znaleźć bezcenny relikt: Kryształ Kajin-Jat!"] =
{
["20958740-0-7622 Po co ci ten kryształ?"] = "",
},
["200879108-0-54490 Przepraszam, czasami wtrącam słówka z Jel – języka Argonian. Miejscowi mówią, że mam do niego talent!\n\nWasseek-Haleel są znani jako Jasna Gardziel. Są całkiem przyjaźni. To głównie rzemieślnicy, ale też sprytni kupcy. Warto mieć takich przyjaciół, gdy znajdziesz się w potrzasku."] =
{
["204987124-0-54490 Dzięki za radę. Czy są jakieś plemiona, na które powinnam uważać?"] = "",
},
["200879108-0-54484 O tak, z pewnością! Biżuterię, posążki, kto wie? Część z tych popularnych przedmiotów sprzedajemy prywatnym kolekcjonerom – ale nie dla zysków! To jedynie fundusze, które pozwalają nam dalej działać."] =
{
["204987124-0-54484 A miejscowi nie mają nic przeciwko?"] = "",
},
["3952276-1-7622 Żeby zachować go dla przyszłych pokoleń, oczywiście! Ogromna część wyjątkowej historii Argonian pozostaje zaginiona. Z twoją pomocą możemy wyjąć ten antyk z błota i pokazać go światu!\n\nOdkrycia! Przygoda! Cóż może być lepszego?"] =
{
["20958740-1-7622 W porządku, dołączę do twojej wyprawy."] = "",
},
["200879108-0-54475 O! Czyli to ty jesteś tą poszukiwaczką przygód, o której wspominała w listach. Co za pomyślny zbieg okoliczności! Concordia jest nieocenionym wsparciem dla naszych działań. Pewnego dnia w końcu przekonam ją do wizyty."] =
{
["204987124-0-54475 Jak długo już mieszkasz na Mętnych Moczarach?"] = "",
},
["200879108-0-54489 Większość plemion Mętnych Moczarów jest nieufna, ale przyjazna. Jest jednak jedno plemię, którego bym unikała – plemię Martwej Wody, albo Naga-Kur.\n\nTo Nagi – nietypowa rasa Argonian o bardzo drażliwym usposobieniu. Wyjątkowo nie lubią cudzoziemców."] =
{
["204987124-0-54489 Dziękuję za radę. Ale przypomnij mi, kim jesteś?"] = "",
["204987124-1-54489 Dobrze wiedzieć. Co możesz mi powiedzieć o tej piramidzie – xanmeerze?"] = "",
},
["55049764-26-11386 Witaj! Zawsze miło zobaczyć nową twarz.\n\nWitaj w Lilmoth, gnijącym klejnocie Czarnych Mokradeł. To słowa Argonian, nie moje. Mnie nie wydaje się takie znowu gnijące. Ale odbiegam od tematu! Może zechcesz dołączyć do ekscytującej wyprawy?"] =
{
["249936564-0-7622 Jaka to wyprawa?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-87093 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11646 Dobrze znów cię widzieć! Tak się cieszę, że zdecydowałaś się przybyć na Mętne Moczary, naprawdę! Przydałaby nam się twoja pomoc, to fakt!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55580 Czy Concordia też tu jest?"] =
{
},
["204987124-0-55577 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] =
{
["200879108-0-55578 A gdzie indziej mielibyśmy ją umieścić? A, masz na myśli legendy? Nie sądzę, żeby Złota Czaszka Beela-Kaara stanowiła jeszcze jakieś zagrożenie dla Mętnych Moczarów. A przynajmniej nie większe, niż zazwyczaj.\n\nAle nie martw się. Będziemy strzec czaszki, obiecuję-obiecuję!"] = "",
},
["204987124-1-55578 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] =
{
["200879108-0-55579 Famia to doskonała badaczka, mądra jak mówczyni-soku. Trochę mniej pewnie czuje się w terenie, ale radzi sobie znacznie lepiej, gdy ma przy sobie Concordię.\n\nPomagają nam też liczni sponsorzy, tacy jak Kassandra."] = "",
},
["204987124-1-55577 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] =
{
},
["204987124-0-55579 Kim jest Kassandra?"] =
{
["200879108-0-55580 Jak już mówiłem, to sponsorka Cyrodiilskich Kolekcji. Jest bogata, bystra, zdolna. Może być najzdolniejszą Argonianką, jaką znam, to fakt!\n\nOdegrała ważną rolę przy organizowaniu naszej obecnej ekspedycji."] = "",
},
["204987124-1-55580 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] =
{
},
["204987124-0-55578 Czy Concordia też tu jest?"] =
{
},
["204987124-1-55576 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] =
{
},
["204987124-0-55576 Czy Concordia też tu jest?"] =
{
["200879108-0-55577 Concordia zajmuje się sponsorami i rekrutuje chętnych w bardziej cywilizowanych regionach Tamriel. Famia ma nadzieję, że wkrótce tu wróci. Byłoby miło.\n\nSiostry są najskuteczniejsze, gdy pracują razem."] = "",
},
["228103012-0-55576 Co tu robisz, Jee-Lar?"] =
{
["200879108-0-55576 Gdzie indziej miałbym być? Siedzę tam, gdzie potrzebują mnie Famia i Concordia, a obecnie jestem potrzebny tutaj. Kataloguję relikty odkryte ostatnio przez poszukiwaczy, i muszę zrobić to szybko, szybciutko!\n\nPatrz, znalazłem nawet miejsce na przeklętą czaszkę!"] = "",
},
["204987124-2-55576 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-11646 Dobrze znów cię widzieć! Tak się cieszę, że zdecydowałaś się przybyć na Mętne Moczary, naprawdę! Przydałaby nam się twoja pomoc, to fakt!"] =
{
["228103012-0-55576 Co tu robisz, Jee-Lar?"] = "",
},
["200879108-0-55579 Famia to doskonała badaczka, mądra jak mówczyni-soku. Trochę mniej pewnie czuje się w terenie, ale radzi sobie znacznie lepiej, gdy ma przy sobie Concordię.\n\nPomagają nam też liczni sponsorzy, tacy jak Kassandra."] =
{
["204987124-0-55579 Kim jest Kassandra?"] = "",
},
["200879108-0-55576 Gdzie indziej miałbym być? Siedzę tam, gdzie potrzebują mnie Famia i Concordia, a obecnie jestem potrzebny tutaj. Kataloguję relikty odkryte ostatnio przez poszukiwaczy, i muszę zrobić to szybko, szybciutko!\n\nPatrz, znalazłem nawet miejsce na przeklętą czaszkę!"] =
{
["204987124-2-55576 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] = "",
["204987124-1-55576 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] = "",
["204987124-0-55576 Czy Concordia też tu jest?"] = "",
},
["200879108-0-55577 Concordia zajmuje się sponsorami i rekrutuje chętnych w bardziej cywilizowanych regionach Tamriel. Famia ma nadzieję, że wkrótce tu wróci. Byłoby miło.\n\nSiostry są najskuteczniejsze, gdy pracują razem."] =
{
["204987124-0-55577 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] = "",
["204987124-1-55577 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] = "",
},
["200879108-0-55578 A gdzie indziej mielibyśmy ją umieścić? A, masz na myśli legendy? Nie sądzę, żeby Złota Czaszka Beela-Kaara stanowiła jeszcze jakieś zagrożenie dla Mętnych Moczarów. A przynajmniej nie większe, niż zazwyczaj.\n\nAle nie martw się. Będziemy strzec czaszki, obiecuję-obiecuję!"] =
{
["204987124-1-55578 Co powinnam wiedzieć o Famii?"] = "",
["204987124-0-55578 Czy Concordia też tu jest?"] = "",
},
["200879108-0-55580 Jak już mówiłem, to sponsorka Cyrodiilskich Kolekcji. Jest bogata, bystra, zdolna. Może być najzdolniejszą Argonianką, jaką znam, to fakt!\n\nOdegrała ważną rolę przy organizowaniu naszej obecnej ekspedycji."] =
{
["204987124-1-55580 Czy to na pewno dobry pomysł, żeby sprowadzać tu tę przeklętą czaszkę?"] = "",
["204987124-0-55580 Czy Concordia też tu jest?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85972 Chal-Maht"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11470 Twoje kroki pokazują determinację, a twoje oczy ciekawość. Powiedz mi, czego poszukujesz, beeko.",
[2] = "55049764-1-11470 Ah, jak szybko zmieniające się może być przeznaczenie. Jednego sezonu jestem zadurzonym głupcem, oba dary i nadzieja zgubione pośród bagien. A teraz oto jestem obdarowany nader okazją, której tak desperacko pragnąłem.",
[3] = "55049764-2-11470 Podaruję te prezenty Kud-Nakal, kiedy następny rytuał złączenia zostanie zapowiedziany. Tylko muszę dopracować mój wiersz, może udoskonalić moją rzeźbę i wszystko powinno być gotowe.",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13548 A więc dlatego, że jesteś teraz mężczyzną, nie możesz się połączyć z Kud-Nakal?"] =
{
["116521668-0-13548 Gdybyśmy porozmawiali tydzień temu, to byłoby tak. Ale, jako że przeznaczenie tego chciało, Kud-Nakal poddała się ostatnio przemianie.\n\nDziękuje ci za przyniesienie mi tego listu i totemu. Powinny być udanymi prezentami dla mojej ukochanej."] = "",
},
["204987124-1-54449 Na czym polega ceremonia złączenia?"] =
{
},
["204987124-0-54687 A więc dlatego, że jesteś teraz mężczyzną, nie możesz się połączyć z Kud-Nakal?"] =
{
["116521668-0-13548 Gdybyśmy porozmawiali tydzień temu, to byłoby tak. Ale, jako że przeznaczenie tego chciało, Kud-Nakal poddała się ostatnio przemianie.\n\nDziękuje ci za przyniesienie mi tego listu i totemu. Powinny być udanymi prezentami dla mojej ukochanej."] = "",
},
["204987124-0-54689 Na czym polega ceremonia złączenia?"] =
{
["200879108-0-54760 Każde plemię ma swoje własne tradycje, ale są podobieństwa.\n\nOpiekun drzew przeprowadza ceremonię przed Histem. Połączona para zostaje błogosławiona dobrym zdrowiem i pełnią płodności. A potem rozpoczyna się…łączenie, że tak powiem."] = "",
},
["204987124-0-54451 Dlatego uciekłeś."] =
{
["200879108-0-54689 Dokładnie tak. Nie miałem czasu, aby wyrzeźbić inny totem przed ceremonią i dlatego okazja została stracona. \n\nAle, dzięki twojej dobroci, zostałem obdarowany kolejną szansą. Wznoszę kolec wdzięczności do ciebie, beeko. Tak jak moje przyszłe pisklęta."] = "",
},
["204987124-0-54449 Więc czemu nie złączyłeś się z Kud-Nakal wcześniej?"] =
{
["200879108-0-54451 Miałem taki zamiar. Dni poświęciłem na rzeźbienie, napisanie odpowiednich słów. Pracowałem poza wioską, nie chcąc, aby Kud-Nakal zobaczyła mój podarunek, zanim będzie skończony.\n\nA wtedy bagienny nadęty wtargnął do mojego obozu."] = "",
},
["228103012-0-54449 Opowiedz mi więcej o argoniańskich rytuałach złączenia."] =
{
["200879108-0-54449 Ceremonia łączy tych, którzy wybrali wspólnie złożyć jajo.\n\nWiele suchoskórych porównuje to do ślubu. Nie jest to całkowicie odpowiednie, oczywiście. Podczas gdy zawsze występuje szacunek pomiędzy połączoną parą, romantyczne uczucia nie są ściśle konieczne."] = "",
},
["204987124-0-54767 Więc czemu nie złączyłeś się z Kud-Nakal wcześniej?"] =
{
["200879108-0-54451 Miałem taki zamiar. Dni poświęciłem na rzeźbienie, napisanie odpowiednich słów. Pracowałem poza wioską, nie chcąc, aby Kud-Nakal zobaczyła mój podarunek, zanim będzie skończony.\n\nA wtedy bagienny nadęty wtargnął do mojego obozu."] = "",
},
["204987124-0-54760 A jak wybiera się partnera?"] =
{
["200879108-0-54761 To zależy. Czasami decyzja bazuje na połączeniu emocjonalnym. Innym razem jedynie na fizycznej atrakcyjności.\n\nNiektóre plemiona używają takich ceremonii nawet, by wzmocnić swoje stosunki polityczne. Weźmy Jasną Gardziel dla przykładu."] = "",
},
["228103012-0-54448 Zgubiłeś ten żabi totem i wiersz?"] =
{
["200879108-0-54448 Ach, tak. Wyrzeźbiłem go wiele lat temu. Miałem nadzieję, że to przekona moją ukochaną Kud-Nakal, aby dołączyła do mnie w następnym rytuale łączenia w naszym plemieniu, ale zgubiłem totem, zanim mógł zostać podarowany.\n\nOczywiście, to było wtedy, kiedy byłem jeszcze kobietą."] = "",
},
["204987124-1-54448 Byłeś kobietą?"] =
{
["200879108-0-54687 Hist, we wszystkich swoich niezliczonych darach, pozwala nam zmieniać wiele aspektów siebie. Nasza płeć jest jednym z nich.\n\nWysoce rekomenduję taką zmianę, powinnaś dostać taką szansę."] = "",
},
["204987124-0-54761 A ty? Dlaczego chcesz połączyć się z Kud-Nakal?"] =
{
["200879108-0-54767 Ah, cóż. Ja po prostu wierzę, że mielibyśmy bardzo przyzwoite pisklęta. To tyle."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54687 Hist, we wszystkich swoich niezliczonych darach, pozwala nam zmieniać wiele aspektów siebie. Nasza płeć jest jednym z nich.\n\nWysoce rekomenduję taką zmianę, powinnaś dostać taką szansę."] =
{
["204987124-0-54687 A więc dlatego, że jesteś teraz mężczyzną, nie możesz się połączyć z Kud-Nakal?"] = "",
},
["200879108-0-54767 Ah, cóż. Ja po prostu wierzę, że mielibyśmy bardzo przyzwoite pisklęta. To tyle."] =
{
["204987124-0-54767 Więc czemu nie złączyłeś się z Kud-Nakal wcześniej?"] = "",
},
["55049764-0-11470 Twoje kroki pokazują determinację, a twoje oczy ciekawość. Powiedz mi, czego poszukujesz, beeko."] =
{
["228103012-0-54448 Zgubiłeś ten żabi totem i wiersz?"] = "",
},
["55049764-1-11470 Ah, jak szybko zmieniające się może być przeznaczenie. Jednego sezonu jestem zadurzonym głupcem, oba dary i nadzieja zgubione pośród bagien. A teraz oto jestem obdarowany nader okazją, której tak desperacko pragnąłem."] =
{
["232026500-0-13548 A więc dlatego, że jesteś teraz mężczyzną, nie możesz się połączyć z Kud-Nakal?"] = "",
},
["200879108-0-54449 Ceremonia łączy tych, którzy wybrali wspólnie złożyć jajo.\n\nWiele suchoskórych porównuje to do ślubu. Nie jest to całkowicie odpowiednie, oczywiście. Podczas gdy zawsze występuje szacunek pomiędzy połączoną parą, romantyczne uczucia nie są ściśle konieczne."] =
{
["204987124-0-54449 Więc czemu nie złączyłeś się z Kud-Nakal wcześniej?"] = "",
["204987124-1-54449 Na czym polega ceremonia złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-54451 Miałem taki zamiar. Dni poświęciłem na rzeźbienie, napisanie odpowiednich słów. Pracowałem poza wioską, nie chcąc, aby Kud-Nakal zobaczyła mój podarunek, zanim będzie skończony.\n\nA wtedy bagienny nadęty wtargnął do mojego obozu."] =
{
["204987124-0-54451 Dlatego uciekłeś."] = "",
},
["200879108-0-54761 To zależy. Czasami decyzja bazuje na połączeniu emocjonalnym. Innym razem jedynie na fizycznej atrakcyjności.\n\nNiektóre plemiona używają takich ceremonii nawet, by wzmocnić swoje stosunki polityczne. Weźmy Jasną Gardziel dla przykładu."] =
{
["204987124-0-54761 A ty? Dlaczego chcesz połączyć się z Kud-Nakal?"] = "",
},
["200879108-0-54448 Ach, tak. Wyrzeźbiłem go wiele lat temu. Miałem nadzieję, że to przekona moją ukochaną Kud-Nakal, aby dołączyła do mnie w następnym rytuale łączenia w naszym plemieniu, ale zgubiłem totem, zanim mógł zostać podarowany.\n\nOczywiście, to było wtedy, kiedy byłem jeszcze kobietą."] =
{
["204987124-1-54448 Byłeś kobietą?"] = "",
},
["200879108-0-54689 Dokładnie tak. Nie miałem czasu, aby wyrzeźbić inny totem przed ceremonią i dlatego okazja została stracona. \n\nAle, dzięki twojej dobroci, zostałem obdarowany kolejną szansą. Wznoszę kolec wdzięczności do ciebie, beeko. Tak jak moje przyszłe pisklęta."] =
{
["204987124-0-54689 Na czym polega ceremonia złączenia?"] = "",
},
["55049764-2-11470 Podaruję te prezenty Kud-Nakal, kiedy następny rytuał złączenia zostanie zapowiedziany. Tylko muszę dopracować mój wiersz, może udoskonalić moją rzeźbę i wszystko powinno być gotowe."] =
{
["228103012-0-54449 Opowiedz mi więcej o argoniańskich rytuałach złączenia."] = "",
},
["200879108-0-54760 Każde plemię ma swoje własne tradycje, ale są podobieństwa.\n\nOpiekun drzew przeprowadza ceremonię przed Histem. Połączona para zostaje błogosławiona dobrym zdrowiem i pełnią płodności. A potem rozpoczyna się…łączenie, że tak powiem."] =
{
["204987124-0-54760 A jak wybiera się partnera?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-84886 Thaloril"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9616 Próbuję przekonać gildię, dla której pracuję, żeby ożywić sklep nową nazwą. Coś w stylu… Brodząc w Towarach. O, wiem! Moczary i Towary! Dobre.",
},
["topics"] =
{
["Sklep gildii (Caveat Emptor)"] =
{
},
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-9616 Próbuję przekonać gildię, dla której pracuję, żeby ożywić sklep nową nazwą. Coś w stylu… Brodząc w Towarach. O, wiem! Moczary i Towary! Dobre."] =
{
["Sklep gildii (Caveat Emptor)"] = "",
["Postaw na kupca gildii"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85836 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-11457 Dzięki Marze, że tu jesteś. Nie widziałam tak nieudanego spotkania od czasu siódmych urodzin mojej siostry, Concordii. Marinus ukrył ślimaki w jej puddingu. Nadal słyszę jej krzyki! Ugh.\n\nŻaby nie było – zaproponowałam herbatę. Ale potrzebujemy tu odpowiedzi.",
[2] = "55049764-5-11457 Jeśli naprawdę zamierzamy uczestniczyć w jakimś brodzeniu-we-śnie, to lepiej trzymać się blisko Xukasa i Jaxsik-Orrn. Jestem pewna, że będą w stanie poprowadzić nas przez nie.\n\nJestem ciekawa, jak to działa, ale prawdę mówiąc, nie wypiłam nigdy choćby szklanki wina!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54380 Tak. Gdybyśmy tylko… zaraz! Ogród w paszczy z kamienia! Oczywiście! To musi być Pożarty Gaj! Ree-An-Wo!\n\nBrodzenie-we-śnie w Pożartym Gaju. Czy istnieje coś bardziej ekscytującego? Powinnyśmy natychmiast omówić to z Kassandrą!"] =
{
["204987124-0-54380 Opowiem Kassandrze, co odkryliśmy."] = "",
},
["55049764-9-11457 Dzięki Marze, że tu jesteś. Nie widziałam tak nieudanego spotkania od czasu siódmych urodzin mojej siostry, Concordii. Marinus ukrył ślimaki w jej puddingu. Nadal słyszę jej krzyki! Ugh.\n\nŻaby nie było – zaproponowałam herbatę. Ale potrzebujemy tu odpowiedzi."] =
{
["228103012-0-53929 Mam kolejną zagadkę od plemienia Martwej Wody. \"W ogrodzie w paszczy z kamienia\"."] = "",
},
["200879108-0-53929 To naturalnie jakieś miejsce. Ale miejsce na co?\n\nPoszukałam nieco na temat pierwszej zagadki. Tej o dymie i soku, pamiętasz? Cóż, po porównaniu pół tuzina rozpraw, jestem niemal pewna, że chodzi tu o brodzenie-we-śnie."] =
{
["204987124-0-53929 Brodzenie-we-śnie?"] = "",
},
["200879108-0-54598 Ożywione trupy! Nie jak bagienne zmory – to coś całkiem innego. Miejscowi twierdzą, że to miejsce jest strzeżone przez duchy ze snów, ale bardziej sprawdzone źródła mówią o zombie, szkieletach i tym podobnych.\n\nTakże… uważaj! O tak!"] =
{
},
["200879108-0-54597 Obawiam się, że bardzo niewiele. Przykro mi! Według \"Almanachu Mętnych Moczarów\", to podziemna dżungla, która utworzyła się w jakimś zapadlisku. Poza tym jest dość tajemniczy.\n\nCzyhają tam oczywiście przyziemne zagrożenia, ale prawdziwie niebezpieczne są te magiczne."] =
{
["204987124-0-54597 Jaki to typ magii?"] = "",
},
["200879108-0-54217 To religijna praktyka Argonian. Tak jakby. Sama nigdy tego nie widziałam, ale zazwyczaj polega na spędzeniu jakiegoś czasu w odosobnieniu i przyjmowaniu halucynogennych ziół.\n\nWedług opracowań brodzenie-we-śnie pozwala widzieć rzeczy nie z tego świata."] =
{
["204987124-0-54217 A więc musimy przeprowadzić ten rytuał \"w ogrodzie, w paszczy z kamienia\"?"] = "",
},
["55049764-5-11457 Jeśli naprawdę zamierzamy uczestniczyć w jakimś brodzeniu-we-śnie, to lepiej trzymać się blisko Xukasa i Jaxsik-Orrn. Jestem pewna, że będą w stanie poprowadzić nas przez nie.\n\nJestem ciekawa, jak to działa, ale prawdę mówiąc, nie wypiłam nigdy choćby szklanki wina!"] =
{
["228103012-0-54597 Co możesz mi powiedzieć o Pożartym Gaju?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54597 Jaki to typ magii?"] =
{
["200879108-0-54598 Ożywione trupy! Nie jak bagienne zmory – to coś całkiem innego. Miejscowi twierdzą, że to miejsce jest strzeżone przez duchy ze snów, ale bardziej sprawdzone źródła mówią o zombie, szkieletach i tym podobnych.\n\nTakże… uważaj! O tak!"] = "",
},
["228103012-0-54597 Co możesz mi powiedzieć o Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54597 Obawiam się, że bardzo niewiele. Przykro mi! Według \"Almanachu Mętnych Moczarów\", to podziemna dżungla, która utworzyła się w jakimś zapadlisku. Poza tym jest dość tajemniczy.\n\nCzyhają tam oczywiście przyziemne zagrożenia, ale prawdziwie niebezpieczne są te magiczne."] = "",
},
["204987124-0-54217 A więc musimy przeprowadzić ten rytuał \"w ogrodzie, w paszczy z kamienia\"?"] =
{
["200879108-0-54380 Tak. Gdybyśmy tylko… zaraz! Ogród w paszczy z kamienia! Oczywiście! To musi być Pożarty Gaj! Ree-An-Wo!\n\nBrodzenie-we-śnie w Pożartym Gaju. Czy istnieje coś bardziej ekscytującego? Powinnyśmy natychmiast omówić to z Kassandrą!"] = "",
},
["204987124-0-54380 Opowiem Kassandrze, co odkryliśmy."] =
{
},
["228103012-0-53929 Mam kolejną zagadkę od plemienia Martwej Wody. \"W ogrodzie w paszczy z kamienia\"."] =
{
["200879108-0-53929 To naturalnie jakieś miejsce. Ale miejsce na co?\n\nPoszukałam nieco na temat pierwszej zagadki. Tej o dymie i soku, pamiętasz? Cóż, po porównaniu pół tuzina rozpraw, jestem niemal pewna, że chodzi tu o brodzenie-we-śnie."] = "",
},
["204987124-0-53929 Brodzenie-we-śnie?"] =
{
["200879108-0-54217 To religijna praktyka Argonian. Tak jakby. Sama nigdy tego nie widziałam, ale zazwyczaj polega na spędzeniu jakiegoś czasu w odosobnieniu i przyjmowaniu halucynogennych ziół.\n\nWedług opracowań brodzenie-we-śnie pozwala widzieć rzeczy nie z tego świata."] = "",
},
},
},
["8290981-0-84754 Jasudei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9637 W mojej gospodzie zawsze będziesz znana jako beeko – przyjaciel! Niektórzy przybysze myślą, że to słowo to obelga.\n\nPowtarzam im: gdybyśmy my, Saxhleel, chcieli was obrazić, to zrobilibyśmy to znacznie subtelniej.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-84754 Karczmarka)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-9637 W mojej gospodzie zawsze będziesz znana jako beeko – przyjaciel! Niektórzy przybysze myślą, że to słowo to obelga.\n\nPowtarzam im: gdybyśmy my, Saxhleel, chcieli was obrazić, to zrobilibyśmy to znacznie subtelniej."] =
{
["Sklep (99527054-0-84754 Karczmarka)"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86694 Uderza-Szybko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-9808 Wojownicy z Murmire walczą wszystkim, co jest dostępne. Plemię Martwej Wody używa nawet kości swoich poległych.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-9808 Wojownicy z Murmire walczą wszystkim, co jest dostępne. Plemię Martwej Wody używa nawet kości swoich poległych."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86111 Dajaleen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-11496 Jesteś tą, o której mówił Xukas? Przyjaciółką Jasnej Gardzieli? Potrzebuję twojej pomocy.\n\nCzłonek naszego plemienia został zamordowany. Brutalnie.",
[2] = "55049764-4-11496 Powinnaś pomówić z Milzus w Wiosce Jasnej Gardzieli. To ona znalazła biednego Danlaia. Bądź wobec niej wyrozumiała. Była wstrząśnięta tym, co ujrzała.\n\nBędę czekać na wieści od ciebie w Wiosce Martwej Wody. To najbezpieczniejsze miejsce, jakie przychodzi mi na myśl.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54768 Jak dotąd zabójca wybierał młodych, starych lub schorowanych. Plemię Martwej Wody to nieustraszeni, bezlitości wojownicy. Nikt z tego plemienia nie znalazł się wśród ofiar Zbieracza Skór. Może morderca jest tchórzem. Tylko na to mogę liczyć."] =
{
["204987124-0-54768 A co, jeśli zabójcą jest ktoś z Martwej Wody?"] = "",
},
["3952276-0-7663 Danlai został obdarty ze skóry żywcem. Ktokolwiek to zrobił, chciał przekazać wiadomość. Zostawił jego ciało na widoku. Żył jeszcze, gdy go znaleźliśmy, ale nie mogliśmy zrobić niczego poza zwilżeniem jego języka, zanim skonał."] =
{
["20958740-0-7663 Wygląda mi to na groźbę, albo ostrzeżenie."] = "",
},
["3952276-1-7663 Zatem to ostrzeżenie dla wielu plemion. Nasi heroldowie-korzenia zwołali radę sojuszników i okazało się, że Danlai nie była jedyną Saxhleel, którą spotkał taki los.\n\nXukas mówił, że można ci ufać. Czy możesz nam pomóc w zadbaniu, by się to już nigdy nie powtórzyło?"] =
{
["20958740-1-7663 Postaram się nie zawieść pokładanych we mnie nadziei."] = "",
},
["55049764-5-11496 Jesteś tą, o której mówił Xukas? Przyjaciółką Jasnej Gardzieli? Potrzebuję twojej pomocy.\n\nCzłonek naszego plemienia został zamordowany. Brutalnie."] =
{
["249936564-0-7663 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-56504 Rozumiem, co masz na myśli… chyba. Tym bardziej musimy dowiedzieć się prawdy. Z braku czegokolwiek, czego moglibyśmy się złapać, miotamy się w poszukiwaniu odpowiedzi."] =
{
["204987124-1-56504 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] = "",
["204987124-0-56504 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] = "",
},
["200879108-0-56503 A czemu nie? Saxhleel nazywają wiele rzeczy zgodnie z ich naturą. Gdy wspominam o Zbieraczu Skór w rozmowie z moimi braćmi-korzenia, nie ma żadnych wątpliwości, o kim mowa."] =
{
["204987124-0-56503 Zabójca może liczyć na zdobycie złej sławy."] = "",
},
["200879108-0-55141 Nie byłabym zaskoczona, gdyby Zbieracz Skór pochodził z Czarnej Gwardii, ale nawet oni rzadko bywają tak dokładni w swym okrucieństwie. Trzeba cierpliwości, pewnej ręki i serca z kamienia, żeby obedrzeć kogoś żywcem ze skóry."] =
{
["204987124-1-55141 Dlaczego nadaliście zabójcy taki przydomek – Zbieracz Skór?"] = "",
["204987124-0-55141 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] = "",
},
["200879108-0-56505 A czemu nie? Saxhleel nazywają wiele rzeczy zgodnie z ich naturą. Gdy wspominam o Zbieraczu Skór w rozmowie z moimi braćmi-korzenia, nie ma żadnych wątpliwości, o kim mowa."] =
{
["204987124-0-56505 Zabójca może liczyć na zdobycie złej sławy."] = "",
},
["55049764-4-11496 Powinnaś pomówić z Milzus w Wiosce Jasnej Gardzieli. To ona znalazła biednego Danlaia. Bądź wobec niej wyrozumiała. Była wstrząśnięta tym, co ujrzała.\n\nBędę czekać na wieści od ciebie w Wiosce Martwej Wody. To najbezpieczniejsze miejsce, jakie przychodzi mi na myśl."] =
{
["228103012-0-55135 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] = "",
["228103012-0-54768 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] = "",
},
["200879108-0-56506 Rozumiem, co masz na myśli… chyba. Tym bardziej musimy dowiedzieć się prawdy. Z braku czegokolwiek, czego moglibyśmy się złapać, miotamy się w poszukiwaniu odpowiedzi."] =
{
["204987124-1-56506 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] = "",
["204987124-0-56506 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] = "",
},
["200879108-0-54769 To prawda, że plemię Martwej Wody ubiera się skóry zmarłych, ale tylko tych z własnego plemienia. To po to, by uczcić ich pamięć. Nie wyobrażam sobie, by ktoś spośród nich zabijał w tak tchórzliwy sposób.\n\nTo ryzyko, na które jestem gotowa."] =
{
["204987124-1-54769 Dlaczego nadaliście zabójcy taki przydomek – Zbieracz Skór?"] = "",
["204987124-0-54769 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] = "",
},
["200879108-0-55135 Nie wydaje nam się, żeby to był ktoś z naszego gniazda. Saxhleel nie prowadzą konfliktów w taki sposób. Nawet Czarne Języki nie torturowaliby kogoś, kogo chcą zabić. Hist nie życzyłby sobie tego.\n\nTo musi być ktoś spoza korzeni."] =
{
["204987124-0-55135 Powiedzmy, że to ktoś z zewnątrz. Kogo byś podejrzewała?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-56505 Zabójca może liczyć na zdobycie złej sławy."] =
{
["200879108-0-56506 Rozumiem, co masz na myśli… chyba. Tym bardziej musimy dowiedzieć się prawdy. Z braku czegokolwiek, czego moglibyśmy się złapać, miotamy się w poszukiwaniu odpowiedzi."] = "",
},
["228103012-0-54768 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] =
{
},
["204987124-0-56506 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] =
{
["200879108-0-54768 Jak dotąd zabójca wybierał młodych, starych lub schorowanych. Plemię Martwej Wody to nieustraszeni, bezlitości wojownicy. Nikt z tego plemienia nie znalazł się wśród ofiar Zbieracza Skór. Może morderca jest tchórzem. Tylko na to mogę liczyć."] = "",
},
["249936564-0-7663 Co się stało?"] =
{
["3952276-0-7663 Danlai został obdarty ze skóry żywcem. Ktokolwiek to zrobił, chciał przekazać wiadomość. Zostawił jego ciało na widoku. Żył jeszcze, gdy go znaleźliśmy, ale nie mogliśmy zrobić niczego poza zwilżeniem jego języka, zanim skonał."] = "",
},
["204987124-1-56506 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] =
{
},
["204987124-0-56503 Zabójca może liczyć na zdobycie złej sławy."] =
{
["200879108-0-56504 Rozumiem, co masz na myśli… chyba. Tym bardziej musimy dowiedzieć się prawdy. Z braku czegokolwiek, czego moglibyśmy się złapać, miotamy się w poszukiwaniu odpowiedzi."] = "",
},
["204987124-1-55141 Dlaczego nadaliście zabójcy taki przydomek – Zbieracz Skór?"] =
{
["200879108-0-56505 A czemu nie? Saxhleel nazywają wiele rzeczy zgodnie z ich naturą. Gdy wspominam o Zbieraczu Skór w rozmowie z moimi braćmi-korzenia, nie ma żadnych wątpliwości, o kim mowa."] = "",
},
["204987124-1-56504 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] =
{
},
["204987124-0-54768 A co, jeśli zabójcą jest ktoś z Martwej Wody?"] =
{
["200879108-0-54769 To prawda, że plemię Martwej Wody ubiera się skóry zmarłych, ale tylko tych z własnego plemienia. To po to, by uczcić ich pamięć. Nie wyobrażam sobie, by ktoś spośród nich zabijał w tak tchórzliwy sposób.\n\nTo ryzyko, na które jestem gotowa."] = "",
},
["204987124-0-55141 Dlaczego czujesz się bezpieczna pośród plemienia Martwej Wody?"] =
{
},
["204987124-0-55135 Powiedzmy, że to ktoś z zewnątrz. Kogo byś podejrzewała?"] =
{
["200879108-0-55141 Nie byłabym zaskoczona, gdyby Zbieracz Skór pochodził z Czarnej Gwardii, ale nawet oni rzadko bywają tak dokładni w swym okrucieństwie. Trzeba cierpliwości, pewnej ręki i serca z kamienia, żeby obedrzeć kogoś żywcem ze skóry."] = "",
},
["20958740-0-7663 Wygląda mi to na groźbę, albo ostrzeżenie."] =
{
["3952276-1-7663 Zatem to ostrzeżenie dla wielu plemion. Nasi heroldowie-korzenia zwołali radę sojuszników i okazało się, że Danlai nie była jedyną Saxhleel, którą spotkał taki los.\n\nXukas mówił, że można ci ufać. Czy możesz nam pomóc w zadbaniu, by się to już nigdy nie powtórzyło?"] = "",
},
["204987124-0-56504 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] =
{
},
["20958740-1-7663 Postaram się nie zawieść pokładanych we mnie nadziei."] =
{
},
["204987124-0-54769 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] =
{
},
["204987124-1-54769 Dlaczego nadaliście zabójcy taki przydomek – Zbieracz Skór?"] =
{
["200879108-0-56503 A czemu nie? Saxhleel nazywają wiele rzeczy zgodnie z ich naturą. Gdy wspominam o Zbieraczu Skór w rozmowie z moimi braćmi-korzenia, nie ma żadnych wątpliwości, o kim mowa."] = "",
},
["228103012-0-55135 Dlaczego przychodzisz z tym do mnie? Czy plemiona nie radzą sobie same z takimi zbrodniami?"] =
{
["200879108-0-55135 Nie wydaje nam się, żeby to był ktoś z naszego gniazda. Saxhleel nie prowadzą konfliktów w taki sposób. Nawet Czarne Języki nie torturowaliby kogoś, kogo chcą zabić. Hist nie życzyłby sobie tego.\n\nTo musi być ktoś spoza korzeni."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85210 Zadaza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-11387 Famia namówiła kolejną poszukiwaczkę przygód, co? Khajiitka przyznaje, że wyglądasz na silniejszą niż większość z nich. Hmm. Zadaza stawia… dwa do trzech, że przeżyjesz. To spore szanse, tak?",
[2] = "55049764-7-11387 Masz jeszcze jakieś pytania do Zadazy? Czy chcesz już przejść do biegania, skakania i wrzeszczenia?",
[3] = "55049764-5-11387 Zadaza ma nadzieję, że nie jesteś zbyt przywiązana do swoich butów. Bagno połyka buty tylko ciut rzadziej, niż ludzi.\n\nMiejmy nadzieję, że wkrótce spotkamy się pod xanmeerem. Jeśli nie, to cóż… Khajiitka jest pewna, że sprawisz krokodylom wielką radość.",
[4] = "55049764-3-11387 O, wędrowczyni. Nasze spotkanie to szczęśliwy przypadek, tak? Nasza wspólna przyjaciółka, Famia, poszukuje cię. Ostrzegam – jest podekscytowana jak kotka napchana cukrem.",
[5] = "55049764-2-11387 Zmykaj, świeżynko. Zadaza już skończyła zabawę w posłańca, tak? Khajiitka już dawno nie ucięła sobie porządnej drzemki.",
[6] = "55049764-1-11387 Uratowana! W kółko to powtarzają! Piękna, dzielna Zadaza została \"uratowana\" przez nową. Ziss'vo! Varo już nigdy nie da mi spokoju.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-53776 Jakich skarbów szukamy?"] =
{
},
["228103012-0-53779 Nie mam pytań. Ruszajmy."] =
{
},
["20958740-0-7650 Dobrze, porozmawiam z Famią w jej biurze."] =
{
},
["204987124-0-53770 Będę o tym pamiętać."] =
{
},
["249936564-0-7650 Coś nie tak?"] =
{
["3952276-0-7650 Zadaza does not know all the details. She was busy bathing and counting her xanmeer treasures when Famia urged her to find you.\n\nSomething about other explorers going missing, I think? You should talk to her. She waits for you in her office."] = "",
},
["204987124-0-53778 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] =
{
},
["204987124-2-53777 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] =
{
},
["204987124-2-53776 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] =
{
},
["204987124-2-53778 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] =
{
["200879108-0-53775 Pewność siebie! Zapał! Doskonale! Te wspaniałe cechy prawie na pewno przyczynią się do twojej śmierci. Nie martw się – Zadaza zadba, żeby legenda o tobie przeżyła, zgarniając twój zakrwawiony łup i sprzedając go.\n\nO, przybyła Famia!"] = "",
},
["204987124-2-53772 Jakich skarbów szukamy?"] =
{
},
["204987124-0-53776 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] =
{
["200879108-0-53777 Ha! Na cień Rajhina, a ile mamy czasu? Ruchome piaski, zatrute strzałki, ostrza wszelkich rozmiarów… a, i spadające głazy. I trujące opary. Khajiitka pewnie zapomniała paru rzeczy.\n\nPo prostu załóż, że wszystko we wnętrzu xanmeeru próbuje cię zabić."] = "",
},
["204987124-0-53769 Dobrze wiedzieć. Jakieś rady, jak unikać tych rzeczy?"] =
{
["200879108-0-53770 Hmm. Tylko jedna: jeśli znajdziesz coś cennego, to nie bierz więcej, niż możesz nieść bez większego wysiłku. Ciężka sakwa cię spowolni, a powolność cię zabije.\n\nA, a jeśli zobaczysz, że Zadaza ucieka, to też uciekaj, w tym samym kierunku. Proste!"] = "",
},
["204987124-1-53778 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] =
{
},
["228103012-0-53772 Tak, mam parę pytań."] =
{
["200879108-0-53772 Pytaj śmiało, wędrowczyni! Nasza przywódczyni, Famia, wie o ruinach więcej niż Zadaza, ale Zadaza wie za to, jak nie zostać pożartym przez krokodyle. Khajiitka liczy, że sama zdecydujesz, co jest ważniejsze."] = "",
},
["204987124-1-53772 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] =
{
},
["204987124-1-53777 Jakich skarbów szukamy?"] =
{
["200879108-0-53778 To zależy od tego, co sobie cenisz, tak?\n\nFamia szuka Kryształu Kajin-Jat. Zadaza szuka drobiazgów, lekkich i licznych – błyskotek albo starożytnych monet, rozumiesz? Niektórzy celują w ciężkie, złote posążki. Zazwyczaj kończą zmiażdżeni albo w kawałkach."] = "",
},
["228103012-0-53769 Czy ten xanmeer naprawdę jest taki niebezpieczny?"] =
{
["200879108-0-53769 Ha! Tylko dla oferm z wielkimi stopami. Niestety Famia nie ma oka do talentu, a Mętne Moczary są pełne niezdarnych ryzykantów.\n\nAle nie martw się, wędrowczyni. Ta Khajiitka była na pięciu wyprawach z Famią, i tylko dwa razy zdarzyło się, żeby kogoś pożarły salamandry!"] = "",
},
["204987124-0-53772 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] =
{
["200879108-0-53776 Famia jest bardzo bystra, ale nie mądra. Zadaza ryzykuje ogonem, bo jest zuchwała, piękna i chciwa. Famia natomiast ryzykuje, bo kocha jaszczurki.\n\nNie proś tej Khajiitki o wyjaśnienie, czemu tak ma. Dla Zadazy to bez sensu."] = "",
},
["228103012-0-55170 Jesteś zła, że cię uratowałam?"] =
{
["200879108-0-55170 Oj, nie odwracaj kota ogonem. Zadaza nie jest zła, tylko rozczarowana. Khajiitka była o krok od zrealizowania zuchwałego planu ucieczki, gdy przybyłaś. Ten wyczyn przeszedłby do historii!\n\nAle przecież pracujemy dla Famii, więc Zadaza wkrótce będzie miała kolejną okazję, tak?"] = "",
},
["204987124-0-53777 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53769 Ha! Tylko dla oferm z wielkimi stopami. Niestety Famia nie ma oka do talentu, a Mętne Moczary są pełne niezdarnych ryzykantów.\n\nAle nie martw się, wędrowczyni. Ta Khajiitka była na pięciu wyprawach z Famią, i tylko dwa razy zdarzyło się, żeby kogoś pożarły salamandry!"] =
{
["204987124-0-53769 Dobrze wiedzieć. Jakieś rady, jak unikać tych rzeczy?"] = "",
},
["55049764-3-11387 O, wędrowczyni. Nasze spotkanie to szczęśliwy przypadek, tak? Nasza wspólna przyjaciółka, Famia, poszukuje cię. Ostrzegam – jest podekscytowana jak kotka napchana cukrem."] =
{
["249936564-0-7650 Coś nie tak?"] = "",
},
["3952276-0-7650 Zadaza does not know all the details. She was busy bathing and counting her xanmeer treasures when Famia urged her to find you.\n\nSomething about other explorers going missing, I think? You should talk to her. She waits for you in her office."] =
{
["20958740-0-7650 Dobrze, porozmawiam z Famią w jej biurze."] = "",
},
["200879108-0-53777 Ha! Na cień Rajhina, a ile mamy czasu? Ruchome piaski, zatrute strzałki, ostrza wszelkich rozmiarów… a, i spadające głazy. I trujące opary. Khajiitka pewnie zapomniała paru rzeczy.\n\nPo prostu załóż, że wszystko we wnętrzu xanmeeru próbuje cię zabić."] =
{
["204987124-1-53777 Jakich skarbów szukamy?"] = "",
["204987124-2-53777 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] = "",
["204987124-0-53777 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] = "",
},
["55049764-5-11387 Zadaza ma nadzieję, że nie jesteś zbyt przywiązana do swoich butów. Bagno połyka buty tylko ciut rzadziej, niż ludzi.\n\nMiejmy nadzieję, że wkrótce spotkamy się pod xanmeerem. Jeśli nie, to cóż… Khajiitka jest pewna, że sprawisz krokodylom wielką radość."] =
{
},
["200879108-0-53776 Famia jest bardzo bystra, ale nie mądra. Zadaza ryzykuje ogonem, bo jest zuchwała, piękna i chciwa. Famia natomiast ryzykuje, bo kocha jaszczurki.\n\nNie proś tej Khajiitki o wyjaśnienie, czemu tak ma. Dla Zadazy to bez sensu."] =
{
["204987124-1-53776 Jakich skarbów szukamy?"] = "",
["204987124-0-53776 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] = "",
["204987124-2-53776 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] = "",
},
["200879108-0-53778 To zależy od tego, co sobie cenisz, tak?\n\nFamia szuka Kryształu Kajin-Jat. Zadaza szuka drobiazgów, lekkich i licznych – błyskotek albo starożytnych monet, rozumiesz? Niektórzy celują w ciężkie, złote posążki. Zazwyczaj kończą zmiażdżeni albo w kawałkach."] =
{
["204987124-1-53778 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] = "",
["204987124-0-53778 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] = "",
["204987124-2-53778 W porządku, nie mam już więcej pytań. Jestem gotowa na przeszukiwanie xanmeeru."] = "",
},
["200879108-0-53775 Pewność siebie! Zapał! Doskonale! Te wspaniałe cechy prawie na pewno przyczynią się do twojej śmierci. Nie martw się – Zadaza zadba, żeby legenda o tobie przeżyła, zgarniając twój zakrwawiony łup i sprzedając go.\n\nO, przybyła Famia!"] =
{
},
["200879108-0-55170 Oj, nie odwracaj kota ogonem. Zadaza nie jest zła, tylko rozczarowana. Khajiitka była o krok od zrealizowania zuchwałego planu ucieczki, gdy przybyłaś. Ten wyczyn przeszedłby do historii!\n\nAle przecież pracujemy dla Famii, więc Zadaza wkrótce będzie miała kolejną okazję, tak?"] =
{
},
["55049764-8-11387 Famia namówiła kolejną poszukiwaczkę przygód, co? Khajiitka przyznaje, że wyglądasz na silniejszą niż większość z nich. Hmm. Zadaza stawia… dwa do trzech, że przeżyjesz. To spore szanse, tak?"] =
{
["228103012-0-53769 Czy ten xanmeer naprawdę jest taki niebezpieczny?"] = "",
},
["200879108-0-53770 Hmm. Tylko jedna: jeśli znajdziesz coś cennego, to nie bierz więcej, niż możesz nieść bez większego wysiłku. Ciężka sakwa cię spowolni, a powolność cię zabije.\n\nA, a jeśli zobaczysz, że Zadaza ucieka, to też uciekaj, w tym samym kierunku. Proste!"] =
{
["204987124-0-53770 Będę o tym pamiętać."] = "",
},
["200879108-0-53772 Pytaj śmiało, wędrowczyni! Nasza przywódczyni, Famia, wie o ruinach więcej niż Zadaza, ale Zadaza wie za to, jak nie zostać pożartym przez krokodyle. Khajiitka liczy, że sama zdecydujesz, co jest ważniejsze."] =
{
["204987124-2-53772 Jakich skarbów szukamy?"] = "",
["204987124-0-53772 Co możesz mi powiedzieć o Famii?"] = "",
["204987124-1-53772 Na jakie niebezpieczeństwa natrafimy w xanmeerze?"] = "",
},
["55049764-7-11387 Masz jeszcze jakieś pytania do Zadazy? Czy chcesz już przejść do biegania, skakania i wrzeszczenia?"] =
{
["228103012-0-53772 Tak, mam parę pytań."] = "",
["228103012-0-53779 Nie mam pytań. Ruszajmy."] = "",
},
["55049764-2-11387 Zmykaj, świeżynko. Zadaza już skończyła zabawę w posłańca, tak? Khajiitka już dawno nie ucięła sobie porządnej drzemki."] =
{
},
["55049764-1-11387 Uratowana! W kółko to powtarzają! Piękna, dzielna Zadaza została \"uratowana\" przez nową. Ziss'vo! Varo już nigdy nie da mi spokoju."] =
{
["228103012-0-55170 Jesteś zła, że cię uratowałam?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-84765 Oświetla-Drogę"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9639 Moje plemię sądziło, że zostanę opiekunką drzew, ale ja chciałam odkrywać, porzucić mokradła. A jednak znów tu jestem, w domu, który niegdyś opuściłam.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-84765 Mistyczka)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-9639 Moje plemię sądziło, że zostanę opiekunką drzew, ale ja chciałam odkrywać, porzucić mokradła. A jednak znów tu jestem, w domu, który niegdyś opuściłam."] =
{
["Sklep (99527054-0-84765 Mistyczka)"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85213 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-24-11386 Znalazłaś naszych towarzyszy podróży? Doskonale! Jesteśmy już prawie gotowi, żeby wyruszyć.\n\nAle potrzebuję twojej pomocy w jeszcze jednej kwestii, zanim zaczniemy przygodę na dobre.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53780 O co chodzi?"] =
{
["200879108-0-53780 Starożytni Argonianie zabezpieczali swe xanmeery, ale nie tylko za pomocą metalowych zamków. Nasycali kamienne drzwi magią słońca.\n\nNie będę udawać, że wiem, jak to działa. Wiem tylko, że bez mocnego skupiska magii drzwi nawet nie drgną."] = "",
},
["204987124-0-55115 W porządku, chodźmy spotkać się z twoimi współpracownikami i zebrać te kamienie."] =
{
},
["204987124-0-53780 Gdzie możemy znaleźć jakieś mocne skupiska magii?"] =
{
["200879108-0-53782 Miło, że pytasz!\n\nOdłamki żółtego szkła są porozrzucane w całych Mętnych Moczarach. Nazywamy je kamieniami vakka, a każdy z nich zawiera w sobie nieco starożytnej magii. Jeśli zbierze się ich odpowiednią ilość, można aktywować różne rzeczy. Jak choćby drzwi."] = "",
},
["204987124-0-53782 To gdzie znajdują się te kamienie vakka?"] =
{
["200879108-0-55115 Obawiam się, że na bagnach. Wysłałam paru moich najlepszych ludzi, żeby zebrali dla mnie kamienie, a potem mamy się spotkać. Z twoją pomocą nie powinno to zająć dużo czasu.\n\nCzy mogę liczyć, że zechcesz mi towarzyszyć?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-24-11386 Znalazłaś naszych towarzyszy podróży? Doskonale! Jesteśmy już prawie gotowi, żeby wyruszyć.\n\nAle potrzebuję twojej pomocy w jeszcze jednej kwestii, zanim zaczniemy przygodę na dobre."] =
{
["228103012-0-53780 O co chodzi?"] = "",
},
["200879108-0-53780 Starożytni Argonianie zabezpieczali swe xanmeery, ale nie tylko za pomocą metalowych zamków. Nasycali kamienne drzwi magią słońca.\n\nNie będę udawać, że wiem, jak to działa. Wiem tylko, że bez mocnego skupiska magii drzwi nawet nie drgną."] =
{
["204987124-0-53780 Gdzie możemy znaleźć jakieś mocne skupiska magii?"] = "",
},
["200879108-0-55115 Obawiam się, że na bagnach. Wysłałam paru moich najlepszych ludzi, żeby zebrali dla mnie kamienie, a potem mamy się spotkać. Z twoją pomocą nie powinno to zająć dużo czasu.\n\nCzy mogę liczyć, że zechcesz mi towarzyszyć?"] =
{
["204987124-0-55115 W porządku, chodźmy spotkać się z twoimi współpracownikami i zebrać te kamienie."] = "",
},
["200879108-0-53782 Miło, że pytasz!\n\nOdłamki żółtego szkła są porozrzucane w całych Mętnych Moczarach. Nazywamy je kamieniami vakka, a każdy z nich zawiera w sobie nieco starożytnej magii. Jeśli zbierze się ich odpowiednią ilość, można aktywować różne rzeczy. Jak choćby drzwi."] =
{
["204987124-0-53782 To gdzie znajdują się te kamienie vakka?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85650 Ruja-Wan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11434 Tak? Mogę ci w czymś pomóc, ojel?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54120 Znikacza?"] =
{
["200879108-0-55396 Tak, Znikacza. To statek kapitan Jimili. Nie można być kapitanem statku i majętnym kupcem bez dobrego okrętu.\n\nMusisz wiedzieć takie rzeczy, jeśli chcesz wywrzeć odpowiednie wrażenie na kapitan."] = "",
},
["228103012-0-54118 Rozumiem, że ty i kapitan Jimila zawarłyście jakąś umowę. Masz jakieś podpowiedzi, jak jej zaimponować?"] =
{
["200879108-0-54118 O co ci tak naprawdę chodzi, cudzoziemko? Próbujesz mi namieszać w interesach? Zapewniam cię, kapitan Jimila z daleka rozpoznaje krętaczy i oszustów. To dlatego mamy tak solidnie spisaną umowę."] = "",
},
["204987124-0-55396 Dzięki za radę."] =
{
},
["204987124-0-54118 Jeśli nie handlujesz vossa-satl, to nie masz się czym martwić."] =
{
["200879108-0-54120 A, zapewne Nesh-Deeka zatrudnił cię jako swoją wysłanniczkę. Bardzo sprytnie.\n\nWiedz, że kapitan Jimila to przebiegła negocjatorka, ale równie uczciwa partnerka. Mów prawdę i targuj się w dobrej wierze. W ten sposób zaskarbisz sobie szacunek właścicielki Znikacza."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54118 O co ci tak naprawdę chodzi, cudzoziemko? Próbujesz mi namieszać w interesach? Zapewniam cię, kapitan Jimila z daleka rozpoznaje krętaczy i oszustów. To dlatego mamy tak solidnie spisaną umowę."] =
{
["204987124-0-54118 Jeśli nie handlujesz vossa-satl, to nie masz się czym martwić."] = "",
},
["55049764-1-11434 Tak? Mogę ci w czymś pomóc, ojel?"] =
{
["228103012-0-54118 Rozumiem, że ty i kapitan Jimila zawarłyście jakąś umowę. Masz jakieś podpowiedzi, jak jej zaimponować?"] = "",
},
["200879108-0-55396 Tak, Znikacza. To statek kapitan Jimili. Nie można być kapitanem statku i majętnym kupcem bez dobrego okrętu.\n\nMusisz wiedzieć takie rzeczy, jeśli chcesz wywrzeć odpowiednie wrażenie na kapitan."] =
{
["204987124-0-55396 Dzięki za radę."] = "",
},
["200879108-0-54120 A, zapewne Nesh-Deeka zatrudnił cię jako swoją wysłanniczkę. Bardzo sprytnie.\n\nWiedz, że kapitan Jimila to przebiegła negocjatorka, ale równie uczciwa partnerka. Mów prawdę i targuj się w dobrej wierze. W ten sposób zaskarbisz sobie szacunek właścicielki Znikacza."] =
{
["204987124-0-54120 Znikacza?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85702 Dinia Sestius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11538 Dołączyłam do Cyrodiilskich Kolekcji dla emocji i pieniędzy,a nie po to, żeby mnie porywali i przesłuchiwali jak jakiegoś zbira!\n\nUgh! To miejsce to jedna wielka dziura. Wracam do Anvil przy pierwszej lepszej okazji.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11538 Dołączyłam do Cyrodiilskich Kolekcji dla emocji i pieniędzy,a nie po to, żeby mnie porywali i przesłuchiwali jak jakiegoś zbira!\n\nUgh! To miejsce to jedna wielka dziura. Wracam do Anvil przy pierwszej lepszej okazji."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85209 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11386 Zatem wyruszasz? Chyba dobrze się składa. Odpoczynek od niebezpieczeństw dobrze mi zrobi, no i mam sporo do poczytania! Spuścizna Argonu – ależ to brzmi tajemniczo! Uwielbiam tajemnice!\n\nPozdrów ode mnie Xukasa, i bądź ostrożna, dobrze?",
[1] = "55049764-3-11386 Wróciłaś! Znakomicie!\n\nNiektórzy moi zaginieni przyjaciele już mnie odszukali, opowiadając o brawurowej akcji ratunkowej. Imponujące! Co tam się działo?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54194 To Czarna Gwardia porwała twoich przyjaciół. Wojowniczka Martwej Wody imieniem Jaxsik-Orrn pomogła mi ich uwolnić."] =
{
["200879108-0-54194 Czyli plemię Martwej Wody jednak ci pomogło? Co za niezwykły rozwój wydarzeń. Z twoim bohaterstwem i brutalną siłą Jaxsik-Orrn na pewno daliście popalić tym dzikusom!\n\nWaham się nad tym pytaniem – czego dowiedziała się Czarna Gwardia na temat Spuścizny?"] = "",
},
["204987124-0-54195 Xukas i Jaxsik-Orrn byli bardzo niechętni do rozmowy o Spuściźnie."] =
{
["200879108-0-54905 Nie jestem tym zaskoczona. Muszą jednak zrozumieć, że chcemy tylko pomóc! Xukas wie, że mam dobre intencje, a ta wojowniczka Martwej Wody pokazała, że jest skora do współpracy, gdy sytuacja tego wymaga.\n\nJestem pewna, że z czasem ich przekonamy."] = "",
},
["204987124-0-54194 Jestem pewna, że wystarczająco dużo. Powinnyśmy założyć, że wie wszystko to, co ty."] =
{
["200879108-0-54195 W takim razie nie ma chwili do stracenia! Musimy podwoić wysiłki! Nie możemy pozwolić, by te łotry zdobył coś tak cennego, jak Spuścizna!\n\nAle wybiegam w przyszłość. Powinnyśmy omówić tę kwestię z Kassandrą."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54905 Nie jestem tym zaskoczona. Muszą jednak zrozumieć, że chcemy tylko pomóc! Xukas wie, że mam dobre intencje, a ta wojowniczka Martwej Wody pokazała, że jest skora do współpracy, gdy sytuacja tego wymaga.\n\nJestem pewna, że z czasem ich przekonamy."] =
{
},
["55049764-0-11386 Zatem wyruszasz? Chyba dobrze się składa. Odpoczynek od niebezpieczeństw dobrze mi zrobi, no i mam sporo do poczytania! Spuścizna Argonu – ależ to brzmi tajemniczo! Uwielbiam tajemnice!\n\nPozdrów ode mnie Xukasa, i bądź ostrożna, dobrze?"] =
{
},
["200879108-0-54194 Czyli plemię Martwej Wody jednak ci pomogło? Co za niezwykły rozwój wydarzeń. Z twoim bohaterstwem i brutalną siłą Jaxsik-Orrn na pewno daliście popalić tym dzikusom!\n\nWaham się nad tym pytaniem – czego dowiedziała się Czarna Gwardia na temat Spuścizny?"] =
{
["204987124-0-54194 Jestem pewna, że wystarczająco dużo. Powinnyśmy założyć, że wie wszystko to, co ty."] = "",
},
["55049764-3-11386 Wróciłaś! Znakomicie!\n\nNiektórzy moi zaginieni przyjaciele już mnie odszukali, opowiadając o brawurowej akcji ratunkowej. Imponujące! Co tam się działo?"] =
{
["228103012-0-54194 To Czarna Gwardia porwała twoich przyjaciół. Wojowniczka Martwej Wody imieniem Jaxsik-Orrn pomogła mi ich uwolnić."] = "",
},
["200879108-0-54195 W takim razie nie ma chwili do stracenia! Musimy podwoić wysiłki! Nie możemy pozwolić, by te łotry zdobył coś tak cennego, jak Spuścizna!\n\nAle wybiegam w przyszłość. Powinnyśmy omówić tę kwestię z Kassandrą."] =
{
["204987124-0-54195 Xukas i Jaxsik-Orrn byli bardzo niechętni do rozmowy o Spuściźnie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85192 Chłostogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11380 Hej, bezłuska. Mam dla ciebie wiadomość. Od Kassandry. Chce cię widzieć w swoim biurze w Lilmoth, i to zaraz.",
[2] = "55049764-3-11380 Kassandra pilnie chciała z tobą pomówić. Nie powinnaś kazać jej czekać.",
[3] = "55049764-0-11380 Hej, bagienny ślimaku! Kassandra przysyła mnie, żebym przekazał ci wiadomość.",
},
["topics"] =
{
["20958740-0-7648 W porządku. Wrócę zaraz do głównych kwater."] =
{
},
["249936564-0-7618 Czego chce Kassandra?"] =
{
["3952276-0-7618 She didn't say, and I didn't ask.\n\nIt's probably got something to do with this Remnant you're all so excited about. Frankly, I don't care. She wanted you to get the message and I delivered it."] = "",
},
["20958740-0-7618 W porządku, dowiem się, czego chce."] =
{
},
["249936564-0-7648 Czego chcesz, Chłostogonie?"] =
{
["3952276-0-7648 Kassandra chce cię widzieć w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji. Natychmiast.\n\nMałe spotkanie przy herbatce, które urządziła Famia, niedługo się skończy. Chcą ruszać do Pożartego Gaju."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-11380 Kassandra pilnie chciała z tobą pomówić. Nie powinnaś kazać jej czekać."] =
{
},
["3952276-0-7618 She didn't say, and I didn't ask.\n\nIt's probably got something to do with this Remnant you're all so excited about. Frankly, I don't care. She wanted you to get the message and I delivered it."] =
{
["20958740-0-7618 W porządku, dowiem się, czego chce."] = "",
},
["55049764-2-11380 Hej, bezłuska. Mam dla ciebie wiadomość. Od Kassandry. Chce cię widzieć w swoim biurze w Lilmoth, i to zaraz."] =
{
["249936564-0-7618 Czego chce Kassandra?"] = "",
},
["55049764-0-11380 Hej, bagienny ślimaku! Kassandra przysyła mnie, żebym przekazał ci wiadomość."] =
{
["249936564-0-7648 Czego chcesz, Chłostogonie?"] = "",
},
["3952276-0-7648 Kassandra chce cię widzieć w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji. Natychmiast.\n\nMałe spotkanie przy herbatce, które urządziła Famia, niedługo się skończy. Chcą ruszać do Pożartego Gaju."] =
{
["20958740-0-7648 W porządku. Wrócę zaraz do głównych kwater."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86072 Paheiza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11489 Czego chcesz?",
[2] = "55049764-1-11489 To znowu ty. Chcesz mi oznajmić wyrok Cieniołuskiej? No dalej, mów.",
[3] = "55049764-2-11489 Powodzenia ze ściągnięciem Nurheia na rozmowy. Nie raczył się ode mnie odezwać ani razu, od kiedy Keema-Ru zmarła. Przekazywał wiadomości przez Chuxu.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54708 Sulahkeesh chce, żebyś porozmawiała z Nurheiem przed wejściem do miasta."] =
{
["200879108-0-54708 Porozmawiać? Z tym zepsutym kuudą?\n\nNo dobra. Poza tym już czas, żeby ktoś naprostował Nurheia. Nie ma wątpliwości, że Cieniołuska poprze moje stanowisko."] = "",
},
["204987124-0-55131 Tak też zrobię. Dziękuję za twój czas."] =
{
},
["228103012-0-54710 Przeczytałam parę listów, które wysyłaliście sobie z Nurheiem."] =
{
["200879108-0-54710 Tak? Czyli wreszcie zaczynasz pojmować prawdę?\n\nTo wina Nurheia, że jestem w takim stanie. Dał mi pierwszą butelkę skoomy – za darmo! Kolejne butelki, rzecz jasna, były bardzo kosztowne."] = "",
},
["204987124-0-54709 I'll see you there."] =
{
},
["228103012-0-54675 Przyszszłam porozmawiać o tej farmie solnego ryżu."] =
{
["200879108-0-54675 Ten mały, płaczliwy ślimak! Chuxu miał sam rozstrzygnąć tę sprawę.\n\nCo jeszcze chcesz wiedzieć? Farma należała do mojej siostry-z-jaja, więc teraz należy do mnie. To chyba oczywista prawda według wszelkich standardów."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-0-54713 Nie zasługujesz na ziemię swojej siostry. To przez ciebie bankrutowała."] =
{
["200879108-0-54711 Zamknij się! Wynoś się stąd! Nie mam zamiaru tego słuchać.\n\nMasz szczęście, że w sprawę zamieszana jest Cieniołuska, bo spaliłabym tę farmę na złość wam wszystkim. Wtedy nikt nie dostałby niczego! Tego chcecie? Ech, po prostu idź sobie!"] = "",
},
["204987124-0-54675 Czy Keema-Ru kiedykolwiek oficjalnie stwierdziła, że to ty odziedziczysz farmę?"] =
{
["200879108-0-54676 Nie, ale po co miałaby to robić? To oczywiste, że chciałaby, żebym to ja dostała tę farmę! Ja chcę tylko sprzedać to przeklęte miejsce i żyć dalej.\n\nSłuchaj, to wszystko, co mi zostało. Farma i grobowy pal Keema-Ru przy dokach."] = "",
},
["204987124-1-54713 Nie obchodzi mnie, jak to się skończy, zależy mi tylko na zapłacie za rozwiązanie sprawy."] =
{
["200879108-0-54712 Więc przestań rzucać oskarżenia, do których nie masz prawa! Po prostu… odejdź!"] = "",
},
["204987124-0-54676 Grobowy pal Keema-Ru?"] =
{
["200879108-0-55131 To pamiątka po niej.\n\nGdy Saxhleel umiera, jego życie zostaje utrwalone napisem wyrytym na grobowym palu. Jeśli jesteś taka ciekawa, to może idź i sama zobacz?"] = "",
},
["204987124-0-54710 Więc kradłaś pieniądze swojej siostry, żeby zaspokoić nałóg."] =
{
["200879108-0-54713 A co ty wiesz? Kim jesteś, żeby mnie osądzać?\n\nWcześniej było inaczej. Miałam życie. Miałam rodzinę. Teraz nie mam nic. Nic, prócz kawałka błotnistej ziemi, który może pozwoli mi w końcu wyprowadzić się z tej bagnistej dziury."] = "",
},
["204987124-0-54708 Chce, żebyś przed spotkaniem wtarła ten olejek w swoje łuski."] =
{
["200879108-0-54709 A co to? Hmm. Pachnie jak perfumy.\n\nOczywiście robię to, o co prosi Cieniołuska. Nie jestem taka głupia, żeby sprzeciwiać się jej życzeniom. Przyjdę na spotkanie, obiecuję."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54676 Nie, ale po co miałaby to robić? To oczywiste, że chciałaby, żebym to ja dostała tę farmę! Ja chcę tylko sprzedać to przeklęte miejsce i żyć dalej.\n\nSłuchaj, to wszystko, co mi zostało. Farma i grobowy pal Keema-Ru przy dokach."] =
{
["204987124-0-54676 Grobowy pal Keema-Ru?"] = "",
},
["200879108-0-54713 A co ty wiesz? Kim jesteś, żeby mnie osądzać?\n\nWcześniej było inaczej. Miałam życie. Miałam rodzinę. Teraz nie mam nic. Nic, prócz kawałka błotnistej ziemi, który może pozwoli mi w końcu wyprowadzić się z tej bagnistej dziury."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-54713 Nie zasługujesz na ziemię swojej siostry. To przez ciebie bankrutowała."] = "",
["204987124-1-54713 Nie obchodzi mnie, jak to się skończy, zależy mi tylko na zapłacie za rozwiązanie sprawy."] = "",
},
["200879108-0-54675 Ten mały, płaczliwy ślimak! Chuxu miał sam rozstrzygnąć tę sprawę.\n\nCo jeszcze chcesz wiedzieć? Farma należała do mojej siostry-z-jaja, więc teraz należy do mnie. To chyba oczywista prawda według wszelkich standardów."] =
{
["204987124-0-54675 Czy Keema-Ru kiedykolwiek oficjalnie stwierdziła, że to ty odziedziczysz farmę?"] = "",
},
["200879108-0-54711 Zamknij się! Wynoś się stąd! Nie mam zamiaru tego słuchać.\n\nMasz szczęście, że w sprawę zamieszana jest Cieniołuska, bo spaliłabym tę farmę na złość wam wszystkim. Wtedy nikt nie dostałby niczego! Tego chcecie? Ech, po prostu idź sobie!"] =
{
},
["200879108-0-54709 A co to? Hmm. Pachnie jak perfumy.\n\nOczywiście robię to, o co prosi Cieniołuska. Nie jestem taka głupia, żeby sprzeciwiać się jej życzeniom. Przyjdę na spotkanie, obiecuję."] =
{
["204987124-0-54709 I'll see you there."] = "",
},
["55049764-4-11489 Czego chcesz?"] =
{
["228103012-0-54675 Przyszszłam porozmawiać o tej farmie solnego ryżu."] = "",
},
["200879108-0-54710 Tak? Czyli wreszcie zaczynasz pojmować prawdę?\n\nTo wina Nurheia, że jestem w takim stanie. Dał mi pierwszą butelkę skoomy – za darmo! Kolejne butelki, rzecz jasna, były bardzo kosztowne."] =
{
["204987124-0-54710 Więc kradłaś pieniądze swojej siostry, żeby zaspokoić nałóg."] = "",
},
["55049764-2-11489 Powodzenia ze ściągnięciem Nurheia na rozmowy. Nie raczył się ode mnie odezwać ani razu, od kiedy Keema-Ru zmarła. Przekazywał wiadomości przez Chuxu."] =
{
["228103012-0-54710 Przeczytałam parę listów, które wysyłaliście sobie z Nurheiem."] = "",
},
["200879108-0-55131 To pamiątka po niej.\n\nGdy Saxhleel umiera, jego życie zostaje utrwalone napisem wyrytym na grobowym palu. Jeśli jesteś taka ciekawa, to może idź i sama zobacz?"] =
{
["204987124-0-55131 Tak też zrobię. Dziękuję za twój czas."] = "",
},
["55049764-1-11489 To znowu ty. Chcesz mi oznajmić wyrok Cieniołuskiej? No dalej, mów."] =
{
["228103012-0-54708 Sulahkeesh chce, żebyś porozmawiała z Nurheiem przed wejściem do miasta."] = "",
},
["200879108-0-54708 Porozmawiać? Z tym zepsutym kuudą?\n\nNo dobra. Poza tym już czas, żeby ktoś naprostował Nurheia. Nie ma wątpliwości, że Cieniołuska poprze moje stanowisko."] =
{
["204987124-0-54708 Chce, żebyś przed spotkaniem wtarła ten olejek w swoje łuski."] = "",
},
["200879108-0-54712 Więc przestań rzucać oskarżenia, do których nie masz prawa! Po prostu… odejdź!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85700 Eshraf"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11536 Nie wiem, co było gorsze – łotry Czarnej Gwardii, którzy nas porwali, czy te Nagi Martwej Wody, z którymi nas zamknęli. Podejrzewam, że mogłyby nas pożreć, gdyby zrobiło się gorąco!\n\nDziękuję za uwolnienie nas stamtąd, przyjaciółko.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11536 Nie wiem, co było gorsze – łotry Czarnej Gwardii, którzy nas porwali, czy te Nagi Martwej Wody, z którymi nas zamknęli. Podejrzewam, że mogłyby nas pożreć, gdyby zrobiło się gorąco!\n\nDziękuję za uwolnienie nas stamtąd, przyjaciółko."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85105 Kassandra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-20-11381 Witaj z powrotem. Mamy sporo do omówienia, ale powinnaś najpierw pomówić z Famią. Niecierpliwie czeka, żeby usłyszeć o twoich odkryciach.",
[2] = "55049764-19-11381 Wracasz jako zwyciężczyni. Przyjmij wyrazy wdzięczności ode mnie oraz poszukiwaczek, które uratowałaś.\n\nJeśli zaś chodzi o Czarną Gwardię, to powinniśmy założyć, że sporo się dowiedzieli od naszych przyjaciółek i wojowników Martwej Wody. Zgodzisz się ze mną?",
[3] = "55049764-18-11381 Saxhleel z Mętnych Moczarów nie powinni być porywani i zastraszani przez tych drani z Czarnoróży. Wkrótce zrobimy z nimi porządek, obiecuję ci to.",
[4] = "55049764-15-11381 Wyświadczyłaś nam już wiele przysług. Zastanawiam się, czy zechcesz zrobić dla nas coś jeszcze.\n\nChoć Famia udowodniła, że jest wierną towarzyszką, to wydaje mi się, że nasze obecne położenie wymaga działań kogoś bardziej… przebiegłego, gdy zrobi się niebezpiecznie.",
[5] = "55049764-14-11381 Dziękuję ci za dotychczasowe wysiłki oraz przyszłe dokonania.\n\nMam coś do załatwienia w Alten Meerhleel – może umówmy się tam, gdy już skończycie dochodzenie z Xukasem.",
[6] = "55049764-9-11381 Witaj z powrotem. Jak widzisz, mamy gości. Xukas jest całkiem uprzejmy. Jaxsik-Orrn? Trochę mniej. Ale wszyscy, którzy pomagają nam odnaleźć Spuściznę, są tu mile widziani.\n\nProszę, omów twoje odkrycia z Famią. Wydaje mi się, że ma jakiś pomysł.",
[7] = "55049764-8-11381 Brodzenie-we-śnie w Pożartym Gaju? Fascynujące odkrycie. I rychło w czas. Dobrze się spisaliście.",
[8] = "55049764-7-11381 Tylko spójrz na nas. Negocjator Jasnej Gardzieli, kaal Martwej Wody, Naga rzezimieszek, dwie uczone i bohaterka. Drużyna, jakiej jeszcze nie widziałam.\n\nMam tylko nadzieję, że odnalezienie Spuścizny zacieśni więzi naszej grupy.",
[9] = "55049764-6-11381 Niedługo wypływamy.\n\nPowtarzam, jeśli chcesz dotrzeć tam lądem, to nie zatrzymuję cię. Tylko postaraj się przemieszczać sprawnie. Nie cierpimy na nadmiar czasu.",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-7640 Gdzie jest ten Pożarty Gaj, o którym wspomniała Famia?"] =
{
["3952276-0-7640 Gaj leży na północ od Alten Meerhleel – skryty w pobliżu huczącego wodospadu, jeśli pamięć mnie myli.\n\nUdostępnię moją osobistą łódkę wszystkim tu zgromadzonym. Dołącz do nas. Możesz też dojść pieszo, jeśli wolisz. Proszę tylko, żebyś unikała niepotrzebnej zwłoki."] = "",
},
["20958740-1-7616 W porządku, odszukam Xukasa i dowiem się jak najwięcej o Spuściźnie."] =
{
},
["204987124-0-54300 Czym tak właściwie jest kamień vakka?"] =
{
["200879108-0-54969 Famia ci nie mówiła? Kamienie vakka to tajemnicze kryształy, trochę jak ayleidzkie kamienie Welkynd. Nasi przodkowie używali ich do przechowywania czystej many, która spada ze słońca – stąd ta żółta poświata.\n\nTo potężne relikty."] = "",
},
["204987124-0-54196 Dowiedzieliśmy się tylko, że ktoś płaci sporo złota za każdą informację."] =
{
["200879108-0-54198 Mam nieco doświadczenia z pieniędzmi. Pobrzękiwanie sakiewką przed bandą zbirów to desperackie zachowanie. Ta osoba albo jest głupia, albo ma jakąś obsesję.\n\nW każdym razie nie możemy pozwolić, żeby Spuścizna wpadła w ich łapy."] = "",
},
["204987124-0-54949 Jeśli urodziłaś się jako niewolniczka, to jak zdobyłaś taką fortunę?"] =
{
["200879108-0-54950 Handel antykami. To chyba żadne zaskoczenie.\n\nWiem, że mogę teraz zabrzmieć jak… nadęta. Ale w młodości byłam niezłą poszukiwaczką. Odkryłam parę nienaruszonych ayleidzkich ruin i sprzedałam znalezione tam skarby za niemałą fortunę."] = "",
},
["204987124-0-55525 Co planujesz zrobić ze Spuścizną Argonu, jeśli ją znajdziemy?"] =
{
["200879108-0-55524 To, co będzie najlepsze dla mieszkańców Mętnych Moczarów. Nie będę działać bez konsultacji z nimi, jeśli cię to martwi.\n\nPowtarzam – może i jestem poniekąd cudzoziemką, ale nadal jestem Argonianką. To nie jest dla mnie kwestia wyłącznie teoretyczna."] = "",
},
["228103012-0-54301 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] =
{
},
["204987124-0-54969 Planujesz go do czegoś użyć?"] =
{
["200879108-0-54970 Być może, jeśli trafi się ku temu okazja.\n\nPodejrzewam, że niektóre starożytne argoniańskie relikty wymagają kamieni vakka do działania. Ale żadne tam narzędzia zagłady, masz moje słowo."] = "",
},
["204987124-0-54971 Czy przeprowadzka na Mętne Moczary pomogła?"] =
{
["200879108-0-54972 Pytasz, czy Hist mi coś o nich opowiedział? Ja… wolałabym o tym teraz nie mówić. To rozmowa na inną chwilę."] = "",
},
["204987124-0-54198 To jaki masz plan na ich powstrzymanie?"] =
{
["116521668-0-13509 Możemy to omówić za chwilę. Najpierw co innego – jesteśmy ci dłużni znaczną sumę. Powinniśmy najpierw uregulować należności.\n\nMam nadzieję, że to wystarczy? Zapewniam cię, czeka na ciebie znacznie więcej, jeśli do nas dołączysz. Raz jeszcze dziękuję."] = "",
},
["228103012-0-54300 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] =
{
},
["204987124-0-54301 Jak myślisz, co jest w środku?"] =
{
["200879108-0-55525 Odpowiedzi. Wiedzę o Hiście – jego początkach, mocach… zamiarach.\n\nWiem na pewno, że nie kryje zwykłych monet albo starożytnych świecidełek. Spuścizna to naczynie dla wielkiej potęgi. Musimy być ostrożni i dobrze przygotowani."] = "",
},
["232026500-0-13509 To jaki masz plan na ich powstrzymanie?"] =
{
["116521668-0-13509 Możemy to omówić za chwilę. Najpierw co innego – jesteśmy ci dłużni znaczną sumę. Powinniśmy najpierw uregulować należności.\n\nMam nadzieję, że to wystarczy? Zapewniam cię, czeka na ciebie znacznie więcej, jeśli do nas dołączysz. Raz jeszcze dziękuję."] = "",
},
["204987124-0-54298 Urodziłaś się w Cyrodiil?"] =
{
["200879108-0-54949 Nie. Wyklułam się w Morrowind.\n\nWybacz mi, że nie powiem ci więcej. To był… trudny okres. Lepiej go nie wspominać. Jak mówią moi tutejsi bracia z jaja: najlepiej pozwolić przeminąć."] = "",
},
["204987124-1-54973 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] =
{
["200879108-0-54301 Przedmiotem o ogromnym historycznym znaczeniu… i ogromnej mocy.\n\nNa jego temat istnieje bardzo mało naukowych opracowań, ale trochę czytałam. Starszyzna Argonian często określa go jako święte jajo, albo xal-thtithil. Jaja zawsze kryją cos w środku, prawda?"] = "",
},
["204987124-0-54950 Czyli jesteś poszukiwaczką skarbów?"] =
{
["200879108-0-54973 Nie do końca. Ayledowie bardzo źle traktowali moich przodków. Wolę myśleć o tym jako o reperacjach za krzywdy.\n\nW każdym razie obecnie moje przedsięwzięcia mają wyłącznie charakter dobroczynny. Podobnie jak Famii, zależy mi jedynie na zachowaniu argoniańskich reliktów dla przyszłych pokoleń."] = "",
},
["232026500-0-13436 Kiedy wyruszamy do Pożartego Gaju?"] =
{
["116521668-0-13436 Natychmiast. Nie znoszę wyruszać w pośpiechu, bo beztroski pośpiech bywa w tych fachu zabójczy. Niestety nie możemy sobie pozwolić na opóźnienia.\n\nDziękuję ci za wszystko, co dla nas zrobiłaś, moja przyjaciółko. Spuścizna Argonu jest prawie na wyciągnięcie ręki."] = "",
},
["204987124-0-53732 W porządku. Odszukam Xukasa i dowiem się jak najwięcej o Spuściźnie."] =
{
},
["204987124-1-54970 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] =
{
},
["20958740-0-7616 Czyli chcesz mi zapłacić, żebym odnalazła Spuściznę?"] =
{
["3952276-1-7616 Tak. Jesteś zdecydowanie najlepsza w tym, co robisz. Nie przychodzi mi na myśl nikt inny, kto mógłby się podjąć tego wyzwania.\n\nTy i Xukas zżyliście się, prawda? Jestem pewna, że sporo wie o tej Spuściźnie. Proszę, przekonaj go, żeby nam pomógł."] = "",
},
["204987124-1-54972 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] =
{
["200879108-0-54300 Tak, w rzeczy samej. Masz bardzo bystre oczy.\n\nPowinnaś wiedzieć, że ten kryształ był wielkim odkryciem. Bardzo trudno trafić na takie kamienie vakka."] = "",
},
["228103012-0-54196 Tak. Są bardzo zdeterminowani, żeby odnaleźć Spuściznę, albo chociaż zdobyć o nim informację."] =
{
["200879108-0-54196 Niestety tak. Mogę ci powiedzieć, jako ekspertka od argoniańskiej archeologii, że gdy pomyślę o tak cennym relikcie wpadającym w łapy tych bezmyślnych drani, to odczuwam ogromny dyskomfort.\n\nCzy wspomnieli, dlaczego go poszukują?"] = "",
},
["20958740-1-7640 Ruszam zatem do Pożartego Gaju."] =
{
},
["20958740-0-7640 Naprawdę sądzisz, że w Pożartym Gaju znajdziemy Spuściznę?"] =
{
["3952276-1-7640 Długie lata gorzkich rozczarowań nauczyły mnie stonować własne oczekiwania. Coś znajdziemy w tym gaju, jestem tego pewna. Ale ta sprawa z brodzeniem-we-śnie…\n\nHistem nie ułatwi ci zadania, a już na pewno nie mi."] = "",
},
["204987124-0-54105 Ruszam zatem do Pożartego Gaju."] =
{
},
["204987124-0-55524 Czy twoi przodkowie pochodzą z Mętnych Moczarów?"] =
{
["200879108-0-54971 Naprawdę nie jestem w stanie powiedzieć. Większość naszej historii, którą pamiętali moi przodkowie z jaja, została wymazana siłą przez mroczne elfy setki lat przed moim wykluciem.\n\nPosiadacze niewolników bardzo się starali, żeby zniszczyć naszą tożsamość rasową. Łatwiej im było nas tak kontrolować."] = "",
},
["204987124-0-54103 Naprawdę sądzisz, że w Pożartym Gaju znajdziemy Spuściznę?"] =
{
["200879108-0-54105 Długie lata gorzkich rozczarowań nauczyły mnie stonować własne oczekiwania. Coś znajdziemy w tym gaju, jestem tego pewna. Ale ta sprawa z brodzeniem-we-śnie…\n\nHistem nie ułatwi ci zadania, a już na pewno nie mi."] = "",
},
["228103012-0-54103 Gdzie jest ten Pożarty Gaj, o którym wspomniała Famia?"] =
{
["200879108-0-54103 Gaj leży na północ od Alten Meerhleel – skryty w pobliżu huczącego wodospadu, jeśli pamięć mnie myli.\n\nUdostępnię moją osobistą łódkę wszystkim tu zgromadzonym. Dołącz do nas. Możesz też dojść pieszo, jeśli wolisz. Proszę tylko, żebyś unikała niepotrzebnej zwłoki."] = "",
},
["204987124-0-54972 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] =
{
},
["228103012-0-54298 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] =
{
["200879108-0-54298 To prawda. Spędziłam większą część młodości w Cyrodiil. Przyjęcie cesarskich ubrań, imienia i zwyczajów ułatwiło mi życie. Oczywiście tutaj, na Mętnych Moczarach, to raczej komplikuje sprawy.\n\nJedna z wielu życiowych ironii."] = "",
},
["204987124-0-53730 Czyli chcesz mi zapłacić, żebym odnalazła Spuściznę?"] =
{
["200879108-0-53732 Tak. Najwyraźniej wiesz, co jest najlepsze dla Mętnych Moczarów. Nie przychodzi mi na myśl nikt inny, kto mógłby się podjąć tego wyzwania.\n\nTy i ten członek Jasnej Gardzieli, Xukas, zżyliście się, prawda? Jestem pewna, że sporo wie o tej Spuściźnie. Proszę, przekonaj go, żeby nam pomógł."] = "",
},
["204987124-0-54970 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] =
{
},
["204987124-0-54973 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] =
{
},
["249936564-0-7616 Rozumiem. Ale czy naprawdę sądzisz, że powinniśmy szukać tej Spuścizny?"] =
{
["3952276-0-7616 Tak.\n\nJeden z twoich miejscowych towarzyszy odradził ci to, tak? Uwierz mi, rozumiem to. Ale pomimo mojego stylu życia, też jestem Argonianką – tylko mam większe potrzeby. Jak by to o mnie świadczyło, gdybym nie wykorzystała mojego majątku, żeby pomóc mojemu ludowi?"] = "",
},
["228103012-0-53730 Naprawdę planujesz szukać tej Spuścizny Argonu?"] =
{
["200879108-0-53730 Tak.\n\nJeden z twoich miejscowych towarzyszy odradził ci to, tak? Uwierz mi, rozumiem to. Ale pomimo mojego stylu życia, też jestem Argonianką – tylko mam większe potrzeby. Jak by to o mnie świadczyło, gdybym nie wykorzystała mojego majątku, żeby pomóc mojemu ludowi?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-8-11381 Brodzenie-we-śnie w Pożartym Gaju? Fascynujące odkrycie. I rychło w czas. Dobrze się spisaliście."] =
{
["232026500-0-13436 Kiedy wyruszamy do Pożartego Gaju?"] = "",
},
["55049764-9-11381 Witaj z powrotem. Jak widzisz, mamy gości. Xukas jest całkiem uprzejmy. Jaxsik-Orrn? Trochę mniej. Ale wszyscy, którzy pomagają nam odnaleźć Spuściznę, są tu mile widziani.\n\nProszę, omów twoje odkrycia z Famią. Wydaje mi się, że ma jakiś pomysł."] =
{
},
["200879108-0-54298 To prawda. Spędziłam większą część młodości w Cyrodiil. Przyjęcie cesarskich ubrań, imienia i zwyczajów ułatwiło mi życie. Oczywiście tutaj, na Mętnych Moczarach, to raczej komplikuje sprawy.\n\nJedna z wielu życiowych ironii."] =
{
["204987124-0-54298 Urodziłaś się w Cyrodiil?"] = "",
},
["200879108-0-55524 To, co będzie najlepsze dla mieszkańców Mętnych Moczarów. Nie będę działać bez konsultacji z nimi, jeśli cię to martwi.\n\nPowtarzam – może i jestem poniekąd cudzoziemką, ale nadal jestem Argonianką. To nie jest dla mnie kwestia wyłącznie teoretyczna."] =
{
["204987124-0-55524 Czy twoi przodkowie pochodzą z Mętnych Moczarów?"] = "",
},
["55049764-15-11381 Wyświadczyłaś nam już wiele przysług. Zastanawiam się, czy zechcesz zrobić dla nas coś jeszcze.\n\nChoć Famia udowodniła, że jest wierną towarzyszką, to wydaje mi się, że nasze obecne położenie wymaga działań kogoś bardziej… przebiegłego, gdy zrobi się niebezpiecznie."] =
{
["249936564-0-7616 Rozumiem. Ale czy naprawdę sądzisz, że powinniśmy szukać tej Spuścizny?"] = "",
["228103012-0-53730 Naprawdę planujesz szukać tej Spuścizny Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-54198 Mam nieco doświadczenia z pieniędzmi. Pobrzękiwanie sakiewką przed bandą zbirów to desperackie zachowanie. Ta osoba albo jest głupia, albo ma jakąś obsesję.\n\nW każdym razie nie możemy pozwolić, żeby Spuścizna wpadła w ich łapy."] =
{
["204987124-0-54198 To jaki masz plan na ich powstrzymanie?"] = "",
},
["55049764-6-11381 Niedługo wypływamy.\n\nPowtarzam, jeśli chcesz dotrzeć tam lądem, to nie zatrzymuję cię. Tylko postaraj się przemieszczać sprawnie. Nie cierpimy na nadmiar czasu."] =
{
},
["200879108-0-54970 Być może, jeśli trafi się ku temu okazja.\n\nPodejrzewam, że niektóre starożytne argoniańskie relikty wymagają kamieni vakka do działania. Ale żadne tam narzędzia zagłady, masz moje słowo."] =
{
["204987124-1-54970 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] = "",
["204987124-0-54970 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] = "",
},
["3952276-1-7640 Długie lata gorzkich rozczarowań nauczyły mnie stonować własne oczekiwania. Coś znajdziemy w tym gaju, jestem tego pewna. Ale ta sprawa z brodzeniem-we-śnie…\n\nHistem nie ułatwi ci zadania, a już na pewno nie mi."] =
{
["20958740-1-7640 Ruszam zatem do Pożartego Gaju."] = "",
},
["3952276-0-7616 Tak.\n\nJeden z twoich miejscowych towarzyszy odradził ci to, tak? Uwierz mi, rozumiem to. Ale pomimo mojego stylu życia, też jestem Argonianką – tylko mam większe potrzeby. Jak by to o mnie świadczyło, gdybym nie wykorzystała mojego majątku, żeby pomóc mojemu ludowi?"] =
{
["20958740-0-7616 Czyli chcesz mi zapłacić, żebym odnalazła Spuściznę?"] = "",
},
["200879108-0-54971 Naprawdę nie jestem w stanie powiedzieć. Większość naszej historii, którą pamiętali moi przodkowie z jaja, została wymazana siłą przez mroczne elfy setki lat przed moim wykluciem.\n\nPosiadacze niewolników bardzo się starali, żeby zniszczyć naszą tożsamość rasową. Łatwiej im było nas tak kontrolować."] =
{
["204987124-0-54971 Czy przeprowadzka na Mętne Moczary pomogła?"] = "",
},
["200879108-0-54105 Długie lata gorzkich rozczarowań nauczyły mnie stonować własne oczekiwania. Coś znajdziemy w tym gaju, jestem tego pewna. Ale ta sprawa z brodzeniem-we-śnie…\n\nHistem nie ułatwi ci zadania, a już na pewno nie mi."] =
{
["204987124-0-54105 Ruszam zatem do Pożartego Gaju."] = "",
},
["200879108-0-54103 Gaj leży na północ od Alten Meerhleel – skryty w pobliżu huczącego wodospadu, jeśli pamięć mnie myli.\n\nUdostępnię moją osobistą łódkę wszystkim tu zgromadzonym. Dołącz do nas. Możesz też dojść pieszo, jeśli wolisz. Proszę tylko, żebyś unikała niepotrzebnej zwłoki."] =
{
["204987124-0-54103 Naprawdę sądzisz, że w Pożartym Gaju znajdziemy Spuściznę?"] = "",
},
["55049764-7-11381 Tylko spójrz na nas. Negocjator Jasnej Gardzieli, kaal Martwej Wody, Naga rzezimieszek, dwie uczone i bohaterka. Drużyna, jakiej jeszcze nie widziałam.\n\nMam tylko nadzieję, że odnalezienie Spuścizny zacieśni więzi naszej grupy."] =
{
["228103012-0-54103 Gdzie jest ten Pożarty Gaj, o którym wspomniała Famia?"] = "",
["249936564-0-7640 Gdzie jest ten Pożarty Gaj, o którym wspomniała Famia?"] = "",
},
["200879108-0-54973 Nie do końca. Ayledowie bardzo źle traktowali moich przodków. Wolę myśleć o tym jako o reperacjach za krzywdy.\n\nW każdym razie obecnie moje przedsięwzięcia mają wyłącznie charakter dobroczynny. Podobnie jak Famii, zależy mi jedynie na zachowaniu argoniańskich reliktów dla przyszłych pokoleń."] =
{
["204987124-1-54973 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] = "",
["204987124-0-54973 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] = "",
},
["3952276-1-7616 Tak. Jesteś zdecydowanie najlepsza w tym, co robisz. Nie przychodzi mi na myśl nikt inny, kto mógłby się podjąć tego wyzwania.\n\nTy i Xukas zżyliście się, prawda? Jestem pewna, że sporo wie o tej Spuściźnie. Proszę, przekonaj go, żeby nam pomógł."] =
{
["20958740-1-7616 W porządku, odszukam Xukasa i dowiem się jak najwięcej o Spuściźnie."] = "",
},
["3952276-0-7640 Gaj leży na północ od Alten Meerhleel – skryty w pobliżu huczącego wodospadu, jeśli pamięć mnie myli.\n\nUdostępnię moją osobistą łódkę wszystkim tu zgromadzonym. Dołącz do nas. Możesz też dojść pieszo, jeśli wolisz. Proszę tylko, żebyś unikała niepotrzebnej zwłoki."] =
{
["20958740-0-7640 Naprawdę sądzisz, że w Pożartym Gaju znajdziemy Spuściznę?"] = "",
},
["200879108-0-54949 Nie. Wyklułam się w Morrowind.\n\nWybacz mi, że nie powiem ci więcej. To był… trudny okres. Lepiej go nie wspominać. Jak mówią moi tutejsi bracia z jaja: najlepiej pozwolić przeminąć."] =
{
["204987124-0-54949 Jeśli urodziłaś się jako niewolniczka, to jak zdobyłaś taką fortunę?"] = "",
},
["200879108-0-53730 Tak.\n\nJeden z twoich miejscowych towarzyszy odradził ci to, tak? Uwierz mi, rozumiem to. Ale pomimo mojego stylu życia, też jestem Argonianką – tylko mam większe potrzeby. Jak by to o mnie świadczyło, gdybym nie wykorzystała mojego majątku, żeby pomóc mojemu ludowi?"] =
{
["204987124-0-53730 Czyli chcesz mi zapłacić, żebym odnalazła Spuściznę?"] = "",
},
["200879108-0-54950 Handel antykami. To chyba żadne zaskoczenie.\n\nWiem, że mogę teraz zabrzmieć jak… nadęta. Ale w młodości byłam niezłą poszukiwaczką. Odkryłam parę nienaruszonych ayleidzkich ruin i sprzedałam znalezione tam skarby za niemałą fortunę."] =
{
["204987124-0-54950 Czyli jesteś poszukiwaczką skarbów?"] = "",
},
["55049764-14-11381 Dziękuję ci za dotychczasowe wysiłki oraz przyszłe dokonania.\n\nMam coś do załatwienia w Alten Meerhleel – może umówmy się tam, gdy już skończycie dochodzenie z Xukasem."] =
{
["228103012-0-54301 Czy wiesz, czym jest Spuścizna Argonu?"] = "",
["228103012-0-54298 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] = "",
["228103012-0-54300 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] = "",
},
["55049764-20-11381 Witaj z powrotem. Mamy sporo do omówienia, ale powinnaś najpierw pomówić z Famią. Niecierpliwie czeka, żeby usłyszeć o twoich odkryciach."] =
{
},
["200879108-0-54196 Niestety tak. Mogę ci powiedzieć, jako ekspertka od argoniańskiej archeologii, że gdy pomyślę o tak cennym relikcie wpadającym w łapy tych bezmyślnych drani, to odczuwam ogromny dyskomfort.\n\nCzy wspomnieli, dlaczego go poszukują?"] =
{
["204987124-0-54196 Dowiedzieliśmy się tylko, że ktoś płaci sporo złota za każdą informację."] = "",
},
["55049764-18-11381 Saxhleel z Mętnych Moczarów nie powinni być porywani i zastraszani przez tych drani z Czarnoróży. Wkrótce zrobimy z nimi porządek, obiecuję ci to."] =
{
["232026500-0-13509 To jaki masz plan na ich powstrzymanie?"] = "",
},
["200879108-0-54301 Przedmiotem o ogromnym historycznym znaczeniu… i ogromnej mocy.\n\nNa jego temat istnieje bardzo mało naukowych opracowań, ale trochę czytałam. Starszyzna Argonian często określa go jako święte jajo, albo xal-thtithil. Jaja zawsze kryją cos w środku, prawda?"] =
{
["204987124-0-54301 Jak myślisz, co jest w środku?"] = "",
},
["200879108-0-54969 Famia ci nie mówiła? Kamienie vakka to tajemnicze kryształy, trochę jak ayleidzkie kamienie Welkynd. Nasi przodkowie używali ich do przechowywania czystej many, która spada ze słońca – stąd ta żółta poświata.\n\nTo potężne relikty."] =
{
["204987124-0-54969 Planujesz go do czegoś użyć?"] = "",
},
["200879108-0-54972 Pytasz, czy Hist mi coś o nich opowiedział? Ja… wolałabym o tym teraz nie mówić. To rozmowa na inną chwilę."] =
{
["204987124-1-54972 Czy za twoimi plecami znajduje się Kryształ Kajin-Jat?"] = "",
["204987124-0-54972 Kassandra to nietypowe imię dla Argonianki."] = "",
},
["200879108-0-53732 Tak. Najwyraźniej wiesz, co jest najlepsze dla Mętnych Moczarów. Nie przychodzi mi na myśl nikt inny, kto mógłby się podjąć tego wyzwania.\n\nTy i ten członek Jasnej Gardzieli, Xukas, zżyliście się, prawda? Jestem pewna, że sporo wie o tej Spuściźnie. Proszę, przekonaj go, żeby nam pomógł."] =
{
["204987124-0-53732 W porządku. Odszukam Xukasa i dowiem się jak najwięcej o Spuściźnie."] = "",
},
["55049764-19-11381 Wracasz jako zwyciężczyni. Przyjmij wyrazy wdzięczności ode mnie oraz poszukiwaczek, które uratowałaś.\n\nJeśli zaś chodzi o Czarną Gwardię, to powinniśmy założyć, że sporo się dowiedzieli od naszych przyjaciółek i wojowników Martwej Wody. Zgodzisz się ze mną?"] =
{
["228103012-0-54196 Tak. Są bardzo zdeterminowani, żeby odnaleźć Spuściznę, albo chociaż zdobyć o nim informację."] = "",
},
["200879108-0-54300 Tak, w rzeczy samej. Masz bardzo bystre oczy.\n\nPowinnaś wiedzieć, że ten kryształ był wielkim odkryciem. Bardzo trudno trafić na takie kamienie vakka."] =
{
["204987124-0-54300 Czym tak właściwie jest kamień vakka?"] = "",
},
["200879108-0-55525 Odpowiedzi. Wiedzę o Hiście – jego początkach, mocach… zamiarach.\n\nWiem na pewno, że nie kryje zwykłych monet albo starożytnych świecidełek. Spuścizna to naczynie dla wielkiej potęgi. Musimy być ostrożni i dobrze przygotowani."] =
{
["204987124-0-55525 Co planujesz zrobić ze Spuścizną Argonu, jeśli ją znajdziemy?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86070 Chuxu"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-5-11484 Dziękuję ci, beeko. Dałaś mi przynajmniej trochę czasu na uspokojenie się.\n\nProszę, pamiętaj, by okazać Sulahkeesh szacunek. Lepiej nie prowokować jej gniewu ze względu na jej… dawne powiązania.",
[1] = "55049764-6-11484 Hę? O, miłeg-miłego dnia, podróżniczko! Czy mogę ci w czymś, ee, pomóc?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54637 Opowiedz mi o Sulahkeesh, tej Cieniołuskiej."] =
{
},
["20958740-1-7661 Zajmę się tym."] =
{
},
["204987124-0-54814 Możesz powiedzieć mi coś więcej o tutejszych prawach?"] =
{
["200879108-0-54635 Saxhleel z Mętnych Moczarów nie mają tak właściwie praw, jak rozumieją to obcy.\n\nDrobne spory są rozstrzygane przez rozjemcę, którego wybierają obie strony. To może być każdy, choć najczęściej jest to opiekun drzew plemienia."] = "",
},
["249936564-0-7661 Wszystko dobrze?"] =
{
["3952276-0-7661 Czy to aż tak widać? Tak, ja… cóż, nie. Nie do końca.\n\nPrzybyłem poprosić Sulahkeesh, byłą agentkę Cieniołuskich, o pomoc w rozstrzygnięciu sporu. Ale rozmowa z zabójczynią, nawet emerytowaną… ta myśl mnie po prostu przeraża."] = "",
},
["228103012-0-54634 Opowiedz mi cos więcej o tym sporze."] =
{
["200879108-0-54634 Oboje pokrzywdzeni twierdzą, że odziedziczyli farmę solnego ryżu, której poprzednią właścicielką była nieżyjąca już Keema-Ru.\n\nNurhei, lokalny handlarz, utrzymuje, że farma jest jego z powodu długów, które miała wobec niego właścicielka. Paheiza, siostra-z-jaja zmarłej, twierdzi, że należy jej się jako członkini rodziny."] = "",
},
["204987124-0-54634 Co mówią o tym tutejsze prawa?"] =
{
},
["204987124-0-54636 Moim zdaniem możesz być bardziej przychylny Paheizzie, skoro była twoim pracodawcą."] =
{
["200879108-0-54637 Pracowałem wyłącznie dla Keema-Ru. Gdy Paheiza… była obecna, nie pomagała zbyt wiele. Prawie w ogóle z nią nie rozmawiałem przed tym sporem.\n\nJa tylko chcę, żeby farma trafiła w dobre ręce."] = "",
},
["204987124-0-54638 Była skrytobójczyni pomaga rozsądzać spory?"] =
{
["200879108-0-54639 Cieniołuscy służą Czarnym Mokradłom na wiele sposobów. W naszym społeczeństwie odgrywają bardziej zawiłą rolę, niż tylko zabójców. Pomagają nam utrzymać naturalny ład.\n\nSulahkeesh po prostu zdecydowała, że podejdzie do swojej funkcji bardziej bezpośrednio."] = "",
},
["204987124-0-54639 Czy Cieniołuscy często występują jako rozjemcy sporów?"] =
{
["200879108-0-54814 Nie wydaje mi się. Ich zakon trzyma swoje praktyki w tajemnicy, ale wątpię, żeby tak otwarcie obwieszczali swoje… wyroki.\n\nMimo wszystko Sulahkeesh wiele razy przysłużyła się Lilmoth swoją mądrością. Dostrzeże właściwe rozwiązanie. Wierzę w to."] = "",
},
["204987124-0-54635 Dlaczego to ciebie poproszono o rozsądzenie tego sporu?"] =
{
["200879108-0-54636 Pracowałem dla Keema-Ru przez wiele lat. Jak neutralna osoba z zewnątrz, której zależy na dobru farmy, zgłosiłem się do rozsądzenia sporu.\n\nNiestety jak dotąd wszystkie próby negocjacji skończyły się klapą."] = "",
},
["204987124-1-54634 Opowiedz mi o Sulahkeesh, tej Cieniołuskiej."] =
{
["200879108-0-54638 Mówiąc najprościej, Cieniołuscy są zrzeszeniem skrytobójców, które działa na Czarnych Mokradłach od niepamiętnych czasów. Wśród Saxhleel budzą zarówno szacunek, jak i strach.\n\nSulahkeesh jest w podeszłym wieku, co w jej organizacji jest rzadkością."] = "",
},
["20958740-0-7661 Mogę porozmawiać z Sulahkeesh za ciebie, jeśli chcesz."] =
{
["3952276-1-7661 O, cóż, jeśli nie masz nic przeciwko. Tylko przedstaw sprawę, nic więcej.\n\nTo spór między Nurheiem a Paheizą, oboje roszczą sobie prawa do pobliskiej farmy solnego ryżu. Oboje już zgodzili się, żeby uznać decyzję Sulahkeesh."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54636 Pracowałem dla Keema-Ru przez wiele lat. Jak neutralna osoba z zewnątrz, której zależy na dobru farmy, zgłosiłem się do rozsądzenia sporu.\n\nNiestety jak dotąd wszystkie próby negocjacji skończyły się klapą."] =
{
["204987124-0-54636 Moim zdaniem możesz być bardziej przychylny Paheizzie, skoro była twoim pracodawcą."] = "",
},
["200879108-0-54637 Pracowałem wyłącznie dla Keema-Ru. Gdy Paheiza… była obecna, nie pomagała zbyt wiele. Prawie w ogóle z nią nie rozmawiałem przed tym sporem.\n\nJa tylko chcę, żeby farma trafiła w dobre ręce."] =
{
["204987124-0-54637 Opowiedz mi o Sulahkeesh, tej Cieniołuskiej."] = "",
},
["3952276-0-7661 Czy to aż tak widać? Tak, ja… cóż, nie. Nie do końca.\n\nPrzybyłem poprosić Sulahkeesh, byłą agentkę Cieniołuskich, o pomoc w rozstrzygnięciu sporu. Ale rozmowa z zabójczynią, nawet emerytowaną… ta myśl mnie po prostu przeraża."] =
{
["20958740-0-7661 Mogę porozmawiać z Sulahkeesh za ciebie, jeśli chcesz."] = "",
},
["3952276-1-7661 O, cóż, jeśli nie masz nic przeciwko. Tylko przedstaw sprawę, nic więcej.\n\nTo spór między Nurheiem a Paheizą, oboje roszczą sobie prawa do pobliskiej farmy solnego ryżu. Oboje już zgodzili się, żeby uznać decyzję Sulahkeesh."] =
{
["20958740-1-7661 Zajmę się tym."] = "",
},
["200879108-0-54634 Oboje pokrzywdzeni twierdzą, że odziedziczyli farmę solnego ryżu, której poprzednią właścicielką była nieżyjąca już Keema-Ru.\n\nNurhei, lokalny handlarz, utrzymuje, że farma jest jego z powodu długów, które miała wobec niego właścicielka. Paheiza, siostra-z-jaja zmarłej, twierdzi, że należy jej się jako członkini rodziny."] =
{
["204987124-1-54634 Opowiedz mi o Sulahkeesh, tej Cieniołuskiej."] = "",
["204987124-0-54634 Co mówią o tym tutejsze prawa?"] = "",
},
["55049764-5-11484 Dziękuję ci, beeko. Dałaś mi przynajmniej trochę czasu na uspokojenie się.\n\nProszę, pamiętaj, by okazać Sulahkeesh szacunek. Lepiej nie prowokować jej gniewu ze względu na jej… dawne powiązania."] =
{
["228103012-0-54634 Opowiedz mi cos więcej o tym sporze."] = "",
},
["200879108-0-54814 Nie wydaje mi się. Ich zakon trzyma swoje praktyki w tajemnicy, ale wątpię, żeby tak otwarcie obwieszczali swoje… wyroki.\n\nMimo wszystko Sulahkeesh wiele razy przysłużyła się Lilmoth swoją mądrością. Dostrzeże właściwe rozwiązanie. Wierzę w to."] =
{
["204987124-0-54814 Możesz powiedzieć mi coś więcej o tutejszych prawach?"] = "",
},
["200879108-0-54635 Saxhleel z Mętnych Moczarów nie mają tak właściwie praw, jak rozumieją to obcy.\n\nDrobne spory są rozstrzygane przez rozjemcę, którego wybierają obie strony. To może być każdy, choć najczęściej jest to opiekun drzew plemienia."] =
{
["204987124-0-54635 Dlaczego to ciebie poproszono o rozsądzenie tego sporu?"] = "",
},
["200879108-0-54638 Mówiąc najprościej, Cieniołuscy są zrzeszeniem skrytobójców, które działa na Czarnych Mokradłach od niepamiętnych czasów. Wśród Saxhleel budzą zarówno szacunek, jak i strach.\n\nSulahkeesh jest w podeszłym wieku, co w jej organizacji jest rzadkością."] =
{
["204987124-0-54638 Była skrytobójczyni pomaga rozsądzać spory?"] = "",
},
["55049764-6-11484 Hę? O, miłeg-miłego dnia, podróżniczko! Czy mogę ci w czymś, ee, pomóc?"] =
{
["249936564-0-7661 Wszystko dobrze?"] = "",
},
["200879108-0-54639 Cieniołuscy służą Czarnym Mokradłom na wiele sposobów. W naszym społeczeństwie odgrywają bardziej zawiłą rolę, niż tylko zabójców. Pomagają nam utrzymać naturalny ład.\n\nSulahkeesh po prostu zdecydowała, że podejdzie do swojej funkcji bardziej bezpośrednio."] =
{
["204987124-0-54639 Czy Cieniołuscy często występują jako rozjemcy sporów?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85656 Nesh-Deeka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-11435 Wyglądasz na kogoś, kto potrafi dostrzec okazję na dobry interes. Jest sporo do zarobienia! Wysłuchasz mnie?",
[2] = "55049764-9-11435 Na początku musimy się dowiedzieć jak najwięcej o kapitan Jimili, żeby wywrzeć na niej dobre wrażenie. Porozmawiaj z osobami, które miały już z nią do czynienia: Tolwinem, Drapie-Duchy czy Ruja-Wan.\n\nPotem spotkamy się, żeby omówić nasz kolejny krok.",
[3] = "55049764-8-11435 O, mój przyjaciel i partner! Udało ci się poznać gusta kapitan Jimili? Przyda nam się cokolwiek, co zwiększy nasze szanse na zawarcie umowy.",
[4] = "55049764-7-11435 Powodzenia w polowaniu na żaby, beeko. Chciałbym ci pomóc, ale nie mogę zostawić mojego sklepu bez opieki na dłużej.\n\nPamiętam moje pierwsze polowanie! Brodziłem po pas w wodzie, stukałem trzciną w puste pnie i naśladowałem rechotanie, aż zdarłem gardło… Naprawdę ci zazdroszczę!",
[5] = "55049764-6-11435 Nie chcę cię niepokoić, przyjaciółko-partnerko, ale nie ma cię już dłuższy czas. Czy żaby sprawiają ci kłopot? Pytam, ponieważ podpisanie umowy z kapitan Jimilą jest dla mnie bardzo ważne.",
[6] = "55049764-5-11435 Bardzo ostrożnie obchodź się ze słonecznymi ropuchami. Łatwo o urazy, gdy się ekscytują.",
[7] = "55049764-4-11435 O, czy to nie aromat żabiego piżma? Cudowny!\n\nMam nadzieję, że byłaś delikatny wobec tych małych kumkaczy. Muszą być spokojne i zrelaksowane, żeby wydawały przyjemne odgłosy.",
[8] = "55049764-3-11435 Nasi mali przyjaciele są szczęśliwi, ja jestem szczęśliwy, i kapitan Jimila wkrótce będzie szczęśliwa. To dzień pełen słońca!\n\nPamiętaj: gdy kapitan Jimila zapyta cię, kto stworzył to arcydzieło, z zapałem wykrzyknij moje imię. Nesh-Deeka, duma Lilmoth!",
[9] = "55049764-1-11435 Opowiadaj, przyjaciółko-partnerko. Czy kapitan Jimila była pod wrażeniem? Zgodziła się sprzedawać moje vossa-satl w dalekich krainach?",
[10] = "55049764-0-11435 Dziękuję ci za pomoc, przyjaciółko-partnerko. Całymi dniami mógłbym ci opowiadać o wspaniałościach Mętnych Moczarów, ale mam pracę. Muszę wykonać kolejne vossa-satl.\n\nWkrótce całe Tamriel będzie mogło usypiać przy kojących dźwiękach żabiej pieśni!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55507 Tak, opowiedz mi, jak się łapie słoneczne ropuchy."] =
{
["200879108-0-55509 Słoneczne ropuchy gnieżdżą się w błotnych norkach, wyłaniając się raz na kilka miesięcy w porze godowej. Żeby je wywabić, musisz stworzyć piżmo z cuchnącej turzycy, solnego sitowia i malwy radosnej. Odszukaj norkę ropuchy, przygotuj rechoczący młynek i wylej sobie piżmo na głowę. Potem po prostu zakręć korbą!"] = "",
},
["204987124-0-54982 Co jeśli chodzi o trzecią żabę?"] =
{
["200879108-0-54984 A, indygowa rzekotka! Mieszka wysoko na drzewach, ale uwielbia smak ścierwic. Znajdź odpowiednie drzewa, zbierz trochę owadów i wypuść je pod konarami. Gdy te niebieskie żaby zeskoczą na dół skuszone ucztą, wyłap je!"] = "",
},
["204987124-1-55507 Nie potrzebuję przypomnienia."] =
{
},
["204987124-0-54124 Jak mogę ci pomóc?"] =
{
["200879108-0-54125 Możesz zebrać żaby, gdy ja będę dokonywał ostatnich przeróbek instrumentu!\n\nBędziemy potrzebować rechotników mechołapych, rubinowych skoczków, indygowych rzekotek i słonecznych ropuch. Zapisałem tu wszystko, żebyś nie musiała zapamiętywać szczegółów."] = "",
},
["204987124-0-54980 Opowiedz mi jeszcze o innych żabach."] =
{
["200879108-0-54982 W drugiej kolejności poszukaj rubinowych skoczków. Te czerwone żaby lubię wygrzewać się na skałach w okolicy Lilmoth.\n\nDo rubinowego skoczka podchodź ostrożnie, w przeciwnym razie ucieknie. Przestraszone często chowają się przy wielkim drzewie w centrum miasta."] = "",
},
["228103012-0-54977 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] =
{
["200879108-0-54977 Żaby są duszą vossa-satl! Każda z tych małych rechotaczek, umieszczona w swojej komorze we wnętrzu instrumentu, dodaje swój głos do chóru, tworząc dźwięczną melodię.\n\nSzczęśliwe żaby wydają najbardziej harmonijne i radosne odgłosy!"] = "",
},
["204987124-0-54125 Dlaczego chcesz, żebym zebrała żaby?"] =
{
["200879108-0-54127 Co za pytanie. Potrzebujemy żab do vossa-satl. Jak inaczej ten instrument miałby wytwarzać swoje przesłodkie melodie?\n\nW tych zapiskach masz objaśnienia, jak złapać każdą z żab. Gdy już będziesz miała je wszystkie, wróć do mojego sklepu i dokończymy tworzenie instrumentu."] = "",
},
["228103012-0-54130 Nie wiesz, gdzie mogę znaleźć kapitan Jimilę, żeby przekazać jej vossa-satl?"] =
{
["200879108-0-54130 Oczywiście! Zawsze nadstawiam otwory uszne na takie informacje.\n\nZ tego, co ostatnio słyszałem, kapitan Jimila piła w tawernie. Idź do niej, przedstaw się jako moja wysłanniczka, wręcz vossa-satl i przekonaj, żeby zgodziła się je sprzedawać."] = "",
},
["228103012-0-54980 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] =
{
},
["204987124-0-54977 Szczęśliwe żaby?"] =
{
["200879108-0-54979 Wyobraź sobie, że siedzisz rozpieszczony i zadbany w bezpiecznym, wygodnym schronieniu i śpiewasz sobie ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Tak wygląda życie żaby z vossa-satl!\n\nKażde legowisko w instrumencie jest ciepłe i wilgotne, pełne błotka i przysmaków."] = "",
},
["204987124-0-54983 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] =
{
["200879108-0-54977 Żaby są duszą vossa-satl! Każda z tych małych rechotaczek, umieszczona w swojej komorze we wnętrzu instrumentu, dodaje swój głos do chóru, tworząc dźwięczną melodię.\n\nSzczęśliwe żaby wydają najbardziej harmonijne i radosne odgłosy!"] = "",
},
["204987124-0-54981 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] =
{
["200879108-0-54977 Żaby są duszą vossa-satl! Każda z tych małych rechotaczek, umieszczona w swojej komorze we wnętrzu instrumentu, dodaje swój głos do chóru, tworząc dźwięczną melodię.\n\nSzczęśliwe żaby wydają najbardziej harmonijne i radosne odgłosy!"] = "",
},
["232026500-0-13498 Zdobyłeś tę umowę. Kapitan na początek weźmie pięć vossa-satl."] =
{
["116521668-0-13498 Słońce pada na moje łuski! Pięć vossa-satl! Będę potrzebował znacznie więcej żab.\n\nNie martw się, beeko. Sam pozbieram te małe rechotacze. Czeka mnie parę pracowitych dni, ale też spory zysk! A skoro mowa o zysku: to dla ciebie. Dziekuję!"] = "",
},
["204987124-0-55194 Czy posiadanie wysłanniczki naprawdę sprawi, że wydasz się ważniejszy?"] =
{
["200879108-0-55195 Oczywiście! A cudzoziemcy lepiej odnoszą się do ludzi, którzy wydają się im ważni.\n\nJesteśmy partnerami. Na równych prawach. Pełnisz funkcję wysłanniczki tylko po to, żeby poprawić mój wizerunek. Dzięki temu oboje wypadniemy dobrze i zwiększymy szansę na zawarcie umowy z kapitan."] = "",
},
["204987124-0-54127 Mam parę pytań, zanim zgodzę się łapać te żaby."] =
{
["200879108-0-54981 Pytaj, a ja postaram się odpowiedzieć. Partnerzy powinni być wobec siebie szczerzy. Szczegółowe wyjaśnienia są jak grzyb na kłodzie, jeśli chodzi o całkowitą uczciwość."] = "",
},
["228103012-0-55202 Współpracowałam już wcześniej z kapitan Jimilą."] =
{
["200879108-0-55202 Współpracowałaś już z tą legendarną khajiicką kapitan? Beeko! Słońce świeci dziś tylko dla mnie!\n\nAle mimo to nie chcę zabiegać o umowę licząc jedynie na waszą znajomość. Musimy jej udowodnić, że jestem handlarzem godnym zaufania."] = "",
},
["204987124-0-55195 Współpracowałam już wcześniej z kapitan Jimilą."] =
{
},
["20958740-1-7646 W porządku, co mam zrobić?"] =
{
},
["228103012-0-54128 Żaby są w koszu, całe i zdrowe."] =
{
["200879108-0-54128 W rzeczy samej! Jak miło, że wpadłyście, małe kumkacze!\n\nWejdźmy do środka, beeko. Musimy wsadzić nasz mały chórek do vossa-satl. Zazdroszczę im nowego życia w tym luksusie. Szkoda, że my nie mamy takiego szczęścia!"] = "",
},
["204987124-0-54128 I'll meet you inside."] =
{
},
["20958740-0-7646 Czym jest vossa-satl?"] =
{
["3952276-1-7646 To instrument mojego ludu! Wielu Argonianom melodyjny rechot vossa-satl przypomina odgłosy ojczyzny.\n\nZostań moją wysłanniczką i zaprezentuj tę ofertę kapitan Jimili. Pomóż mi zawrzeć z nią umowę handlową, a wynagrodzę ci to."] = "",
},
["204987124-1-54983 To wszystko, co chciałam wiedzieć. Teraz pójdę zbierać żaby."] =
{
},
["228103012-0-54124 Kapitan przyjaźnie reaguje na szacunek, targowanie się w dobrej wierze i poważne podejście do tematu."] =
{
["200879108-0-54124 W takim razie nie powinniśmy mieć większych problemów. Mam wszystkie te cechy, jeśli chodzi o interesy!\n\nMusimy tylko dokończyć vossa-satl, żebyśmy mogli zaprezentować je naszej poczciwej kapitan. To z pewnością przekona ją, żeby ubiła z nami interes!"] = "",
},
["204987124-1-54127 W porządku, zbiorę te żaby."] =
{
},
["204987124-1-54981 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] =
{
},
["204987124-1-54979 To wszystko, co chciałam wiedzieć. Teraz zbiorę te żaby."] =
{
},
["204987124-0-54984 A ostatnia żaba, której potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-54983 To słoneczna ropucha. Gnieżdżą się w błotnych norkach, wyłaniając się raz na kilka miesięcy w porze godowej. Żeby je wywabić, musisz stworzyć piżmo z cuchnącej turzycy, solnego sitowia i malwy radosnej. Odszukaj norkę ropuchy, przygotuj rechoczący młynek i oblej się piżmem. Potem po prostu zakręć korbą!"] = "",
},
["204987124-0-54979 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-54980 Rechotniki mechołape gnieżdżą się pośród trzcin, które rosną na brzegach na wschód od Lilmoth. Te psotne żaby nie mają naturalnych wrogów. Są przyjazne wobec obcych.\n\nSugeruję, żebyś na początku zebrała te małe, zielone szkraby, bo są najłatwiejsze do złapania."] = "",
},
["249936564-0-7646 O jakiej okazji mowa?"] =
{
["3952276-0-7646 Więcej zleceń dla mnie, dodatkowe złoto dla ciebie! Cesarscy nazywają to sytuacją, w której każdy wygrywa.\n\nZnana handlarka, kapitan Jimila, przybiła do portu. Jeśli przekonamy ją, żeby zajęła się eksportem moich vossa-satl, to możliwości zarobku będą nie do opisania!"] = "",
},
["204987124-0-55202 Dlaczego posługujesz się mną w roli wysłanniczki? Dlaczego sam nie skontaktujesz się z kapitan Jimilą?"] =
{
["200879108-0-55194 Chodzi o mój wizerunek, beeko! O wizerunek! Jimila podróżuje po całym świecie i ma wyszukany gust! Nie możesz tak po prostu podejść do niej i zaoferować towaru jak obwoźny handlarz! Musimy zrobić dobre wrażenie.\n\nA żeby to osiągnąć, musisz służyć jako moja wysłanniczka."] = "",
},
["228103012-0-55194 Dlaczego posługujesz się mną w roli wysłanniczki? Dlaczego sam nie skontaktujesz się z kapitan Jimilą?"] =
{
},
["228103012-0-55507 Zebrałam wszystkie żaby poza słonecznymi ropuchami."] =
{
["200879108-0-55507 No tak, powinienem był zauważyć. Twój kosz niemal burtuje!\n\nCo do słonecznych ropuch – to najbardziej przebiegłe z całej zgrai. Chcesz, żebym ci przypomniał, jak się je łapie?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-4-11435 O, czy to nie aromat żabiego piżma? Cudowny!\n\nMam nadzieję, że byłaś delikatny wobec tych małych kumkaczy. Muszą być spokojne i zrelaksowane, żeby wydawały przyjemne odgłosy."] =
{
["228103012-0-54128 Żaby są w koszu, całe i zdrowe."] = "",
},
["55049764-6-11435 Nie chcę cię niepokoić, przyjaciółko-partnerko, ale nie ma cię już dłuższy czas. Czy żaby sprawiają ci kłopot? Pytam, ponieważ podpisanie umowy z kapitan Jimilą jest dla mnie bardzo ważne."] =
{
["228103012-0-55507 Zebrałam wszystkie żaby poza słonecznymi ropuchami."] = "",
},
["200879108-0-54128 W rzeczy samej! Jak miło, że wpadłyście, małe kumkacze!\n\nWejdźmy do środka, beeko. Musimy wsadzić nasz mały chórek do vossa-satl. Zazdroszczę im nowego życia w tym luksusie. Szkoda, że my nie mamy takiego szczęścia!"] =
{
["204987124-0-54128 I'll meet you inside."] = "",
},
["200879108-0-54983 To słoneczna ropucha. Gnieżdżą się w błotnych norkach, wyłaniając się raz na kilka miesięcy w porze godowej. Żeby je wywabić, musisz stworzyć piżmo z cuchnącej turzycy, solnego sitowia i malwy radosnej. Odszukaj norkę ropuchy, przygotuj rechoczący młynek i oblej się piżmem. Potem po prostu zakręć korbą!"] =
{
["204987124-0-54983 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] = "",
["204987124-1-54983 To wszystko, co chciałam wiedzieć. Teraz pójdę zbierać żaby."] = "",
},
["200879108-0-54979 Wyobraź sobie, że siedzisz rozpieszczony i zadbany w bezpiecznym, wygodnym schronieniu i śpiewasz sobie ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Tak wygląda życie żaby z vossa-satl!\n\nKażde legowisko w instrumencie jest ciepłe i wilgotne, pełne błotka i przysmaków."] =
{
["204987124-1-54979 To wszystko, co chciałam wiedzieć. Teraz zbiorę te żaby."] = "",
["204987124-0-54979 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] = "",
},
["55049764-9-11435 Na początku musimy się dowiedzieć jak najwięcej o kapitan Jimili, żeby wywrzeć na niej dobre wrażenie. Porozmawiaj z osobami, które miały już z nią do czynienia: Tolwinem, Drapie-Duchy czy Ruja-Wan.\n\nPotem spotkamy się, żeby omówić nasz kolejny krok."] =
{
["228103012-0-55194 Dlaczego posługujesz się mną w roli wysłanniczki? Dlaczego sam nie skontaktujesz się z kapitan Jimilą?"] = "",
["228103012-0-55202 Współpracowałam już wcześniej z kapitan Jimilą."] = "",
},
["3952276-1-7646 To instrument mojego ludu! Wielu Argonianom melodyjny rechot vossa-satl przypomina odgłosy ojczyzny.\n\nZostań moją wysłanniczką i zaprezentuj tę ofertę kapitan Jimili. Pomóż mi zawrzeć z nią umowę handlową, a wynagrodzę ci to."] =
{
["20958740-1-7646 W porządku, co mam zrobić?"] = "",
},
["55049764-5-11435 Bardzo ostrożnie obchodź się ze słonecznymi ropuchami. Łatwo o urazy, gdy się ekscytują."] =
{
},
["55049764-0-11435 Dziękuję ci za pomoc, przyjaciółko-partnerko. Całymi dniami mógłbym ci opowiadać o wspaniałościach Mętnych Moczarów, ale mam pracę. Muszę wykonać kolejne vossa-satl.\n\nWkrótce całe Tamriel będzie mogło usypiać przy kojących dźwiękach żabiej pieśni!"] =
{
},
["200879108-0-54980 Rechotniki mechołape gnieżdżą się pośród trzcin, które rosną na brzegach na wschód od Lilmoth. Te psotne żaby nie mają naturalnych wrogów. Są przyjazne wobec obcych.\n\nSugeruję, żebyś na początku zebrała te małe, zielone szkraby, bo są najłatwiejsze do złapania."] =
{
["204987124-0-54980 Opowiedz mi jeszcze o innych żabach."] = "",
},
["200879108-0-55507 No tak, powinienem był zauważyć. Twój kosz niemal burtuje!\n\nCo do słonecznych ropuch – to najbardziej przebiegłe z całej zgrai. Chcesz, żebym ci przypomniał, jak się je łapie?"] =
{
["204987124-1-55507 Nie potrzebuję przypomnienia."] = "",
["204987124-0-55507 Tak, opowiedz mi, jak się łapie słoneczne ropuchy."] = "",
},
["200879108-0-54984 A, indygowa rzekotka! Mieszka wysoko na drzewach, ale uwielbia smak ścierwic. Znajdź odpowiednie drzewa, zbierz trochę owadów i wypuść je pod konarami. Gdy te niebieskie żaby zeskoczą na dół skuszone ucztą, wyłap je!"] =
{
["204987124-0-54984 A ostatnia żaba, której potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-54124 W takim razie nie powinniśmy mieć większych problemów. Mam wszystkie te cechy, jeśli chodzi o interesy!\n\nMusimy tylko dokończyć vossa-satl, żebyśmy mogli zaprezentować je naszej poczciwej kapitan. To z pewnością przekona ją, żeby ubiła z nami interes!"] =
{
["204987124-0-54124 Jak mogę ci pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-55202 Współpracowałaś już z tą legendarną khajiicką kapitan? Beeko! Słońce świeci dziś tylko dla mnie!\n\nAle mimo to nie chcę zabiegać o umowę licząc jedynie na waszą znajomość. Musimy jej udowodnić, że jestem handlarzem godnym zaufania."] =
{
["204987124-0-55202 Dlaczego posługujesz się mną w roli wysłanniczki? Dlaczego sam nie skontaktujesz się z kapitan Jimilą?"] = "",
},
["200879108-0-55509 Słoneczne ropuchy gnieżdżą się w błotnych norkach, wyłaniając się raz na kilka miesięcy w porze godowej. Żeby je wywabić, musisz stworzyć piżmo z cuchnącej turzycy, solnego sitowia i malwy radosnej. Odszukaj norkę ropuchy, przygotuj rechoczący młynek i wylej sobie piżmo na głowę. Potem po prostu zakręć korbą!"] =
{
},
["55049764-1-11435 Opowiadaj, przyjaciółko-partnerko. Czy kapitan Jimila była pod wrażeniem? Zgodziła się sprzedawać moje vossa-satl w dalekich krainach?"] =
{
["232026500-0-13498 Zdobyłeś tę umowę. Kapitan na początek weźmie pięć vossa-satl."] = "",
},
["200879108-0-54127 Co za pytanie. Potrzebujemy żab do vossa-satl. Jak inaczej ten instrument miałby wytwarzać swoje przesłodkie melodie?\n\nW tych zapiskach masz objaśnienia, jak złapać każdą z żab. Gdy już będziesz miała je wszystkie, wróć do mojego sklepu i dokończymy tworzenie instrumentu."] =
{
["204987124-0-54127 Mam parę pytań, zanim zgodzę się łapać te żaby."] = "",
["204987124-1-54127 W porządku, zbiorę te żaby."] = "",
},
["55049764-3-11435 Nasi mali przyjaciele są szczęśliwi, ja jestem szczęśliwy, i kapitan Jimila wkrótce będzie szczęśliwa. To dzień pełen słońca!\n\nPamiętaj: gdy kapitan Jimila zapyta cię, kto stworzył to arcydzieło, z zapałem wykrzyknij moje imię. Nesh-Deeka, duma Lilmoth!"] =
{
["228103012-0-54130 Nie wiesz, gdzie mogę znaleźć kapitan Jimilę, żeby przekazać jej vossa-satl?"] = "",
},
["200879108-0-54125 Możesz zebrać żaby, gdy ja będę dokonywał ostatnich przeróbek instrumentu!\n\nBędziemy potrzebować rechotników mechołapych, rubinowych skoczków, indygowych rzekotek i słonecznych ropuch. Zapisałem tu wszystko, żebyś nie musiała zapamiętywać szczegółów."] =
{
["204987124-0-54125 Dlaczego chcesz, żebym zebrała żaby?"] = "",
},
["200879108-0-55195 Oczywiście! A cudzoziemcy lepiej odnoszą się do ludzi, którzy wydają się im ważni.\n\nJesteśmy partnerami. Na równych prawach. Pełnisz funkcję wysłanniczki tylko po to, żeby poprawić mój wizerunek. Dzięki temu oboje wypadniemy dobrze i zwiększymy szansę na zawarcie umowy z kapitan."] =
{
["204987124-0-55195 Współpracowałam już wcześniej z kapitan Jimilą."] = "",
},
["55049764-11-11435 Wyglądasz na kogoś, kto potrafi dostrzec okazję na dobry interes. Jest sporo do zarobienia! Wysłuchasz mnie?"] =
{
["249936564-0-7646 O jakiej okazji mowa?"] = "",
},
["200879108-0-55194 Chodzi o mój wizerunek, beeko! O wizerunek! Jimila podróżuje po całym świecie i ma wyszukany gust! Nie możesz tak po prostu podejść do niej i zaoferować towaru jak obwoźny handlarz! Musimy zrobić dobre wrażenie.\n\nA żeby to osiągnąć, musisz służyć jako moja wysłanniczka."] =
{
["204987124-0-55194 Czy posiadanie wysłanniczki naprawdę sprawi, że wydasz się ważniejszy?"] = "",
},
["200879108-0-54977 Żaby są duszą vossa-satl! Każda z tych małych rechotaczek, umieszczona w swojej komorze we wnętrzu instrumentu, dodaje swój głos do chóru, tworząc dźwięczną melodię.\n\nSzczęśliwe żaby wydają najbardziej harmonijne i radosne odgłosy!"] =
{
["204987124-0-54977 Szczęśliwe żaby?"] = "",
},
["3952276-0-7646 Więcej zleceń dla mnie, dodatkowe złoto dla ciebie! Cesarscy nazywają to sytuacją, w której każdy wygrywa.\n\nZnana handlarka, kapitan Jimila, przybiła do portu. Jeśli przekonamy ją, żeby zajęła się eksportem moich vossa-satl, to możliwości zarobku będą nie do opisania!"] =
{
["20958740-0-7646 Czym jest vossa-satl?"] = "",
},
["200879108-0-54130 Oczywiście! Zawsze nadstawiam otwory uszne na takie informacje.\n\nZ tego, co ostatnio słyszałem, kapitan Jimila piła w tawernie. Idź do niej, przedstaw się jako moja wysłanniczka, wręcz vossa-satl i przekonaj, żeby zgodziła się je sprzedawać."] =
{
},
["55049764-8-11435 O, mój przyjaciel i partner! Udało ci się poznać gusta kapitan Jimili? Przyda nam się cokolwiek, co zwiększy nasze szanse na zawarcie umowy."] =
{
["228103012-0-54124 Kapitan przyjaźnie reaguje na szacunek, targowanie się w dobrej wierze i poważne podejście do tematu."] = "",
},
["200879108-0-54981 Pytaj, a ja postaram się odpowiedzieć. Partnerzy powinni być wobec siebie szczerzy. Szczegółowe wyjaśnienia są jak grzyb na kłodzie, jeśli chodzi o całkowitą uczciwość."] =
{
["204987124-1-54981 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] = "",
["204987124-0-54981 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] = "",
},
["200879108-0-54982 W drugiej kolejności poszukaj rubinowych skoczków. Te czerwone żaby lubię wygrzewać się na skałach w okolicy Lilmoth.\n\nDo rubinowego skoczka podchodź ostrożnie, w przeciwnym razie ucieknie. Przestraszone często chowają się przy wielkim drzewie w centrum miasta."] =
{
["204987124-0-54982 Co jeśli chodzi o trzecią żabę?"] = "",
},
["55049764-7-11435 Powodzenia w polowaniu na żaby, beeko. Chciałbym ci pomóc, ale nie mogę zostawić mojego sklepu bez opieki na dłużej.\n\nPamiętam moje pierwsze polowanie! Brodziłem po pas w wodzie, stukałem trzciną w puste pnie i naśladowałem rechotanie, aż zdarłem gardło… Naprawdę ci zazdroszczę!"] =
{
["228103012-0-54980 Gdzie mogę znaleźć te żaby, których potrzebujesz?"] = "",
["228103012-0-54977 Nie rozumiem, co żaby mają wspólnego z instrumentem muzycznym."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85723 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-11531 Ha. przybywasz w samą porę, beeko. Kassandra pilnuje nas jak stara matka-żółwica, Jaxsik drepta nerwowo jak wamasu w klatce, a biedna przyjaciółka-Famia próbuje wszystkich pogodzić…\n\nA ja myślałem, że tamta noc śpiewu-z-gardła w Chutliwym Argoniańskim Lokaju była dziwaczna!",
},
["links"] =
{
["55049764-11-11531 Ha. przybywasz w samą porę, beeko. Kassandra pilnuje nas jak stara matka-żółwica, Jaxsik drepta nerwowo jak wamasu w klatce, a biedna przyjaciółka-Famia próbuje wszystkich pogodzić…\n\nA ja myślałem, że tamta noc śpiewu-z-gardła w Chutliwym Argoniańskim Lokaju była dziwaczna!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85432 Kirstaleth"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11389 No cóż, to już druga dziura, z której mnie wyciągasz. Chyba jednak nie nadaję się do takiej roboty.\n\nMoże otworzę miodosytnię w Lilmoth. Pszczoły na Mętnych Moczarach są co prawda… ogromne. Ale jestem pewna, że dam radę!",
[1] = "55049764-5-11389 Ty też jesteś pierwszy raz na poszukiwaniach skarbów? Jestem taka podekscytowana!\n\nNazbierałam sporo skarbów w Puszczy Valen, ale groty pod korzeniami nie mogą się równać z xanmeerem! Na pewno jest tam mnóstwo kosztowności. Może nawet jakieś nowe, przepyszne gatunki robaków!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-5-11389 Ty też jesteś pierwszy raz na poszukiwaniach skarbów? Jestem taka podekscytowana!\n\nNazbierałam sporo skarbów w Puszczy Valen, ale groty pod korzeniami nie mogą się równać z xanmeerem! Na pewno jest tam mnóstwo kosztowności. Może nawet jakieś nowe, przepyszne gatunki robaków!"] =
{
},
["55049764-0-11389 No cóż, to już druga dziura, z której mnie wyciągasz. Chyba jednak nie nadaję się do takiej roboty.\n\nMoże otworzę miodosytnię w Lilmoth. Pszczoły na Mętnych Moczarach są co prawda… ogromne. Ale jestem pewna, że dam radę!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85085 Bolu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9793 Przedstawiam zadanie, kuuda. Chociaż pomoc jest ostatnią rzeczą, jakiej Naga-Kur potrzebuje, ofiarowuję ci zaszczyt pomagania mojemu plemieniu.",
[2] = "149328292-0-9777 Wyglądasz na zdezorientowaną. Czy muszę ponownie wyjaśniać zadanie?",
[3] = "149328292-2-9790 Wyglądasz jak wamasu, który złapał ważkę. Czy twoje polowanie zakończyło się sukcesem?",
},
["links"] =
{
["149328292-2-9790 Wyglądasz jak wamasu, który złapał ważkę. Czy twoje polowanie zakończyło się sukcesem?"] =
{
["232026500-0-13423 Zabiłam nekromantę z Bok-Xul i zwróciłam skradzione grobowe pale."] = "",
},
["149328292-0-9793 Przedstawiam zadanie, kuuda. Chociaż pomoc jest ostatnią rzeczą, jakiej Naga-Kur potrzebuje, ofiarowuję ci zaszczyt pomagania mojemu plemieniu."] =
{
["249936564-0-7605 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-54817 To są grobowe pale Naga-Kur. Każdy z nich reprezentuje członka plemienia, który ponownie dołączył do Histu. Nie powinny one znajdować się w rękach plugawego nekromanty. To jakaś abominacja!\n\nPilnie proszę. Odzyskaj grobowe pale i zwróć je na bagna."] =
{
["204987124-0-54817 Jaki jest cel tych grobowych pali?"] = "",
},
["200879108-0-54838 Zdradzam wielki sekret. Wprawni myśliwi używają każdej strzały w kołczanie. Nawet te pogięte i połamane. Teraz Naga-Kur potrzebują pomocy w Bok-Xul. Idealne zadanie dla cudzoziemki.\n\nUważaj tylko na nekromantę. Baxilt-Gah jest niebezpieczny niczym wygłodniała żmija!"] =
{
["204987124-0-54838 Czym jest Bok-Xul?"] = "",
["204987124-1-54838 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] = "",
},
["200879108-0-54476 Bok-Xul położone jest na zachodzie. W argoniańskim dialekcie oznacza \"Misę Śmierci\". Jest to starożytny krąg rytualny, pełen ruin i porozrzucanych kamieni. Bardzo mroczne miejsce. Bardzo złowieszcze. Po prostu idealne dla takiego nekromanty jak Baxilt-Gah."] =
{
["204987124-0-54476 Czy naprawdę można zabić nekromantę?"] = "",
},
["200879108-0-54837 Jestem uzdolnionym łowcą Naga-Kur. Łowcą Martwej Wody, mówiąc twoim językiem. Nasza wioska bezwzględnych wojowników leży daleko na północy i zachodzie, w najgłębszej części bagien.\n\nNaga-Kur to dumny, zaciekły lud, który nie ufa cudzoziemcom."] =
{
["204987124-0-54837 W takim razie, dlaczego prosisz mnie o pomoc?"] = "",
},
["200879108-0-54839 Wszystko umiera. Tylko niektóre rzeczy mają zwyczaj powracania z martwych. Bardzo niepokojące.\n\nNekromanta może powrócić. Któż może powiedzieć? Być może uda ci się go zabić raz na zawsze. Nie zaszkodzi spróbować. Chyba że Baxilt-Gah zabije cię pierwszy."] =
{
["204987124-0-54839 Jakie plemię reprezentujesz?"] = "",
["204987124-1-54839 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] = "",
},
["3952276-1-7605 Idź do Bok-Xul i odzyskaj skradzione grobowe pale. Pamiętaj także o zabiciu nekromanty Baxilt-Gah.\n\nNastępnie zabierz grobowe pale i zwróć je na bagna. Po prostu umieść je tam, skąd wydobywa się gnijący gaz. To wszystko naprawi."] =
{
["20958740-1-7605 Zabiję tego nekromantę, odnajdę grobowe pale i przywrócę je na należne im miejsce."] = "",
},
["200879108-0-54465 To nietypowe, żeby Saxhleel zajmował się magią. Jeszcze rzadsze jest zajmowanie się zmarłymi. Argonanie żyją teraźniejszością. Przeszłość jest martwa. Martwy pozostaje martwym.\n\nTylko Veeskhleel komunikują się ze zmarłymi, a Baxilt-Gah jest tak samo szalony jak reszta Widmowego Ludu!"] =
{
["204987124-0-54465 Czym jest Bok-Xul?"] = "",
["204987124-1-54465 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] = "",
["204987124-2-54465 Jakie plemię reprezentujesz?"] = "",
},
["149328292-0-9777 Wyglądasz na zdezorientowaną. Czy muszę ponownie wyjaśniać zadanie?"] =
{
["228103012-0-54817 Dlaczego chcesz, żebym odzyskała grobowe pale?"] = "",
["228103012-0-54465 Opowiedz mi o tym nekromancie, Baxilt-Gahu."] = "",
},
["3952276-0-7605 Święte grobowe pale. Nekromanta z torfowisk ukradł grobowe pale, aby wykorzystać je w plugawych rytuałach w Bok-Xul. Teraz ze zbezczeszczonych miejsc pochówku wydobywa się trujący gaz, a nekromanta wykorzystuje cenionych przodków do zasilania swoich złowieszczych zaklęć."] =
{
["20958740-0-7605 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-54836 Każdy Naga-Kur rzeźbi grobowy pal. Proces ten jest głęboko osobisty, a gotowy pal opowiada historię życia rzeźbiarza. Kiedy Argonianin umiera, grobowy pal wyznacza miejsce upadku ciała i służy jako wspomnienie, dopóki bagno go nie przejmie."] =
{
["204987124-0-54836 Co zatem nekromanta zyskuje z kradzieży tych grobowych pali?"] = "",
},
["200879108-0-54835 Baxilt-Gah pragnie energii życiowej, która przylega do tych pali. Potężna rzecz! Dostarcza ona energii do jego odrażających rytuałów.\n\nNekromanta hańbi pamięć członków naszego plemienia i zakłóca naturalny porządek bagien. To zła rzecz."] =
{
["204987124-0-54835 Opowiedz mi o tym nekromancie, Baxilt-Gahu."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-54838 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] =
{
},
["249936564-0-7605 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] =
{
["3952276-0-7605 Święte grobowe pale. Nekromanta z torfowisk ukradł grobowe pale, aby wykorzystać je w plugawych rytuałach w Bok-Xul. Teraz ze zbezczeszczonych miejsc pochówku wydobywa się trujący gaz, a nekromanta wykorzystuje cenionych przodków do zasilania swoich złowieszczych zaklęć."] = "",
},
["20958740-1-7605 Zabiję tego nekromantę, odnajdę grobowe pale i przywrócę je na należne im miejsce."] =
{
},
["204987124-1-54465 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] =
{
},
["204987124-0-54476 Czy naprawdę można zabić nekromantę?"] =
{
["200879108-0-54839 Wszystko umiera. Tylko niektóre rzeczy mają zwyczaj powracania z martwych. Bardzo niepokojące.\n\nNekromanta może powrócić. Któż może powiedzieć? Być może uda ci się go zabić raz na zawsze. Nie zaszkodzi spróbować. Chyba że Baxilt-Gah zabije cię pierwszy."] = "",
},
["204987124-0-54838 Czym jest Bok-Xul?"] =
{
},
["204987124-0-54465 Czym jest Bok-Xul?"] =
{
["200879108-0-54476 Bok-Xul położone jest na zachodzie. W argoniańskim dialekcie oznacza \"Misę Śmierci\". Jest to starożytny krąg rytualny, pełen ruin i porozrzucanych kamieni. Bardzo mroczne miejsce. Bardzo złowieszcze. Po prostu idealne dla takiego nekromanty jak Baxilt-Gah."] = "",
},
["204987124-0-54836 Co zatem nekromanta zyskuje z kradzieży tych grobowych pali?"] =
{
["200879108-0-54835 Baxilt-Gah pragnie energii życiowej, która przylega do tych pali. Potężna rzecz! Dostarcza ona energii do jego odrażających rytuałów.\n\nNekromanta hańbi pamięć członków naszego plemienia i zakłóca naturalny porządek bagien. To zła rzecz."] = "",
},
["204987124-0-54835 Opowiedz mi o tym nekromancie, Baxilt-Gahu."] =
{
["200879108-0-54465 To nietypowe, żeby Saxhleel zajmował się magią. Jeszcze rzadsze jest zajmowanie się zmarłymi. Argonanie żyją teraźniejszością. Przeszłość jest martwa. Martwy pozostaje martwym.\n\nTylko Veeskhleel komunikują się ze zmarłymi, a Baxilt-Gah jest tak samo szalony jak reszta Widmowego Ludu!"] = "",
},
["204987124-0-54839 Jakie plemię reprezentujesz?"] =
{
["200879108-0-54837 Jestem uzdolnionym łowcą Naga-Kur. Łowcą Martwej Wody, mówiąc twoim językiem. Nasza wioska bezwzględnych wojowników leży daleko na północy i zachodzie, w najgłębszej części bagien.\n\nNaga-Kur to dumny, zaciekły lud, który nie ufa cudzoziemcom."] = "",
},
["204987124-0-54837 W takim razie, dlaczego prosisz mnie o pomoc?"] =
{
["200879108-0-54838 Zdradzam wielki sekret. Wprawni myśliwi używają każdej strzały w kołczanie. Nawet te pogięte i połamane. Teraz Naga-Kur potrzebują pomocy w Bok-Xul. Idealne zadanie dla cudzoziemki.\n\nUważaj tylko na nekromantę. Baxilt-Gah jest niebezpieczny niczym wygłodniała żmija!"] = "",
},
["228103012-0-54465 Opowiedz mi o tym nekromancie, Baxilt-Gahu."] =
{
},
["232026500-0-13423 Zabiłam nekromantę z Bok-Xul i zwróciłam skradzione grobowe pale."] =
{
["116521668-0-13423 Stwierdzam następujący fakt. Baxilt-Gah jest nekromantą. Śmierć jest przeszkodą, niczym więcej. Jednakże, po zwróceniu grobowych pali możemy ponownie pamiętać o naszych przodkach.\n\nNaga-Kur byliby ci wdzięczni, ale nie lubią cudzoziemców. Więc zamiast tego weź tę nagrodę."] = "",
},
["204987124-0-54817 Jaki jest cel tych grobowych pali?"] =
{
["200879108-0-54836 Każdy Naga-Kur rzeźbi grobowy pal. Proces ten jest głęboko osobisty, a gotowy pal opowiada historię życia rzeźbiarza. Kiedy Argonianin umiera, grobowy pal wyznacza miejsce upadku ciała i służy jako wspomnienie, dopóki bagno go nie przejmie."] = "",
},
["204987124-1-54839 Co jest takiego ważnego w grobowych palach?"] =
{
},
["204987124-2-54465 Jakie plemię reprezentujesz?"] =
{
},
["228103012-0-54817 Dlaczego chcesz, żebym odzyskała grobowe pale?"] =
{
["200879108-0-54817 To są grobowe pale Naga-Kur. Każdy z nich reprezentuje członka plemienia, który ponownie dołączył do Histu. Nie powinny one znajdować się w rękach plugawego nekromanty. To jakaś abominacja!\n\nPilnie proszę. Odzyskaj grobowe pale i zwróć je na bagna."] = "",
},
["20958740-0-7605 Jak mogę pomóc?"] =
{
["3952276-1-7605 Idź do Bok-Xul i odzyskaj skradzione grobowe pale. Pamiętaj także o zabiciu nekromanty Baxilt-Gah.\n\nNastępnie zabierz grobowe pale i zwróć je na bagna. Po prostu umieść je tam, skąd wydobywa się gnijący gaz. To wszystko naprawi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86071 Nurhei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11487 Nie mam czasu na pogawędki. Dziś jest pracowity dzień, a muszę jeszcze dopilnować, żeby ten transport wyruszył przed kolejnym odpływem. Zajmij się czymś innym.",
[2] = "55049764-1-11487 O, to mój szacowna beeko! Jestem pewien, że przynosisz dobre wieści. W końcu moje stanowisko jest solidne jak korzenie Histu!",
[3] = "55049764-0-11487 Obiecuję, że pojawię się na negocjacjach. Nie musisz się już martwić.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54662 Powiedz mi coś więcej o tych długach."] =
{
["200879108-0-54883 Byliśmy partnerami handlowymi. Kupowałem od niej zebrany solny ryż i sprzedawałem go w odległym Senchal. Tamtejsze koty lubią go jeść ze szczyptą księżycowego cukru.\n\nGdy Keema-Ru zaczęła mieć problemy, zaoferowałem pożyczkę. Niestety zmarła, zanim zdążyła ją spłacić."] = "",
},
["204987124-0-54704 Dotyczyły konkretnie tego, że dostarczałeś Paheizie skoomę, i wpędziłeś obie siostry w długi."] =
{
["200879108-0-54705 Co ty niby sugerujesz? Posłuchaj, błotny śledziu, i słuchaj uważnie. Moje interesy są całkowicie uczciwe, a to, co znalazłaś, obchodzi mnie tyle, co żabi zadek.\n\nA teraz idź i utop się w bagnie."] = "",
},
["204987124-0-54883 Czy Pahezia nie mogłaby spłacić tych długów po odziedziczeniu farmy?"] =
{
["200879108-0-54666 Ta uzależniona od skoomy kuuda nie zdołałaby nic wyhodować, choćby miała przez to stracić łuski.\n\nMoże i jest siostrą-z-jaja Keema-Ru, ale w ogóle jej nie zależy na farmie solnego ryżu. Farmę pochłonie bagno do końca przyszłego roku. Nie mam co do tego żadnych wątpliwości."] = "",
},
["204987124-0-54894 Tak też zrobię. Dziękuję za poświęcony mi czas."] =
{
},
["228103012-0-54662 Jestem tu w imieniu Sulahkeesh. Chodzi o spór o farmę solnego ryżu."] =
{
["200879108-0-54662 To ta Cieniołuska? Rozumiem.\n\nMoje argumenty są niezatapialne, jak moje łodzie. Keema-Ru, niech zazna spokoju w Hiście, przed śmiercią miała wobec mnie liczne długi. Ta farma służy jako ich zabezpieczenie. To proste."] = "",
},
["204987124-0-54703 Oto ten olejek."] =
{
},
["204987124-1-54666 Kuuda…?"] =
{
["200879108-0-54894 Suchoskórzy powiedzieliby: idiotka. Wystarczy, że raz porozmawiasz z Paheizą, a zobaczysz, że mam rację."] = "",
},
["204987124-0-54701 To część ceremonii negocjacyjnej Cieniołuskich."] =
{
["200879108-0-54703 Negocjacje? To jeszcze nie rozstrzygnęła sprawy?\n\nNo dobra. Nie jestem na tyle głupi, żeby sprzeciwiać się zarządzeniom Cieniołuskiej. Poza tym moje argumenty na pewno przeważyły."] = "",
},
["204987124-0-54666 Dziękuję za poświęcony czas."] =
{
},
["228103012-0-54701 Musisz spotkać się z Sulahkeesh przed wejściem do miasta. Najpierw jednak wetrzyj w łuski ten olejek."] =
{
["200879108-0-54701 Co? Wetrzeć olejek w łuski? Po co?"] = "",
},
["228103012-0-54704 Znalazłam parę listów, które pisaliście do siebie z Paheizą."] =
{
["200879108-0-54704 Tak? To nic dziwnego. Pisaliśmy do siebie sporo listów. Paheiza często prowadziła interesy w imieniu swojej siostry-z-jaja."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54705 Co ty niby sugerujesz? Posłuchaj, błotny śledziu, i słuchaj uważnie. Moje interesy są całkowicie uczciwe, a to, co znalazłaś, obchodzi mnie tyle, co żabi zadek.\n\nA teraz idź i utop się w bagnie."] =
{
},
["55049764-4-11487 Nie mam czasu na pogawędki. Dziś jest pracowity dzień, a muszę jeszcze dopilnować, żeby ten transport wyruszył przed kolejnym odpływem. Zajmij się czymś innym."] =
{
["228103012-0-54662 Jestem tu w imieniu Sulahkeesh. Chodzi o spór o farmę solnego ryżu."] = "",
},
["200879108-0-54883 Byliśmy partnerami handlowymi. Kupowałem od niej zebrany solny ryż i sprzedawałem go w odległym Senchal. Tamtejsze koty lubią go jeść ze szczyptą księżycowego cukru.\n\nGdy Keema-Ru zaczęła mieć problemy, zaoferowałem pożyczkę. Niestety zmarła, zanim zdążyła ją spłacić."] =
{
["204987124-0-54883 Czy Pahezia nie mogłaby spłacić tych długów po odziedziczeniu farmy?"] = "",
},
["200879108-0-54894 Suchoskórzy powiedzieliby: idiotka. Wystarczy, że raz porozmawiasz z Paheizą, a zobaczysz, że mam rację."] =
{
["204987124-0-54894 Tak też zrobię. Dziękuję za poświęcony mi czas."] = "",
},
["200879108-0-54701 Co? Wetrzeć olejek w łuski? Po co?"] =
{
["204987124-0-54701 To część ceremonii negocjacyjnej Cieniołuskich."] = "",
},
["200879108-0-54662 To ta Cieniołuska? Rozumiem.\n\nMoje argumenty są niezatapialne, jak moje łodzie. Keema-Ru, niech zazna spokoju w Hiście, przed śmiercią miała wobec mnie liczne długi. Ta farma służy jako ich zabezpieczenie. To proste."] =
{
["204987124-0-54662 Powiedz mi coś więcej o tych długach."] = "",
},
["200879108-0-54704 Tak? To nic dziwnego. Pisaliśmy do siebie sporo listów. Paheiza często prowadziła interesy w imieniu swojej siostry-z-jaja."] =
{
["204987124-0-54704 Dotyczyły konkretnie tego, że dostarczałeś Paheizie skoomę, i wpędziłeś obie siostry w długi."] = "",
},
["55049764-1-11487 O, to mój szacowna beeko! Jestem pewien, że przynosisz dobre wieści. W końcu moje stanowisko jest solidne jak korzenie Histu!"] =
{
["228103012-0-54701 Musisz spotkać się z Sulahkeesh przed wejściem do miasta. Najpierw jednak wetrzyj w łuski ten olejek."] = "",
},
["200879108-0-54666 Ta uzależniona od skoomy kuuda nie zdołałaby nic wyhodować, choćby miała przez to stracić łuski.\n\nMoże i jest siostrą-z-jaja Keema-Ru, ale w ogóle jej nie zależy na farmie solnego ryżu. Farmę pochłonie bagno do końca przyszłego roku. Nie mam co do tego żadnych wątpliwości."] =
{
["204987124-0-54666 Dziękuję za poświęcony czas."] = "",
["204987124-1-54666 Kuuda…?"] = "",
},
["200879108-0-54703 Negocjacje? To jeszcze nie rozstrzygnęła sprawy?\n\nNo dobra. Nie jestem na tyle głupi, żeby sprzeciwiać się zarządzeniom Cieniołuskiej. Poza tym moje argumenty na pewno przeważyły."] =
{
["204987124-0-54703 Oto ten olejek."] = "",
},
["55049764-0-11487 Obiecuję, że pojawię się na negocjacjach. Nie musisz się już martwić."] =
{
["228103012-0-54704 Znalazłam parę listów, które pisaliście do siebie z Paheizą."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85212 Varo Hosidias"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11388 Zajmij się Famią, dobrze? Czasem mam wrażenie, że zdaje sobie sprawy z zagrożenia.",
[1] = "55049764-3-11388 Hmm. Dobrze zobaczyć rekrutkę, która ma parę nacięć na tarczy. Ale nie interesuje mnie twoje imię. Nie ma co się przywiązywać, jeśli nie przeżyłaś jeszcze swoich pierwszych łowów.\n\nTakie przywiązanie tylko spowalnia. A na Mętnych Moczarach albo dotrzymujesz tempa, albo giniesz.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-11388 Zajmij się Famią, dobrze? Czasem mam wrażenie, że zdaje sobie sprawy z zagrożenia."] =
{
},
["55049764-3-11388 Hmm. Dobrze zobaczyć rekrutkę, która ma parę nacięć na tarczy. Ale nie interesuje mnie twoje imię. Nie ma co się przywiązywać, jeśli nie przeżyłaś jeszcze swoich pierwszych łowów.\n\nTakie przywiązanie tylko spowalnia. A na Mętnych Moczarach albo dotrzymujesz tempa, albo giniesz."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85667 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11436 Daj znać Famii, że niedługo zorganizuję spotkanie z plemieniem Martwej Wody. Myślę, że powinnaś tam być. Gdy będziesz gotowa ruszać, dołącz do mnie przy południowej bramie Wioski Jasnej Gardzieli.\n\nDo zobaczenia wkrótce, beeko.",
[1] = "55049764-2-11436 Sukces? Niech nie zwiedzie cię fakt, że nie tańczę i nie wiwatuję – jestem pod wielkim wrażeniem. Nie sądziłem, że tak szybko odzyskasz te wskazówki.\n\nJak ci tam poszło?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54874 A więcej pomimo że jest twoją przyjaciółką, powinniśmy być ostrożni?"] =
{
["200879108-0-54877 O tak. Zdecydowanie.\n\nJak już mówiłem: nic nie jest pewne, jeśli chodzi o plemię Martwej Wody. To jak z tymi waszymi psami-od-szczekania. Pogłaskaj go odpowiednio, a będzie posłuszny. Pogłaskaj go w niewłaściwy sposób, a rzuci ci się do gardła."] = "",
},
["204987124-0-54149 Przyjaźnisz się z Nagą Martwej Wody?"] =
{
["200879108-0-54874 Tak. Dlaczegóż by nie?\n\nNie wszystko jest tu takie proste, beeko. Wojownicy Nag zabijają, porywają i kradną, to prawda – ale wszyscy jesteśmy dziećmi korzenia. Jeśli taka będzie wola Histu, to możliwe, że Jaxsik mnie kiedyś zabije. Ale nadal będzie moją przyjaciółką."] = "",
},
["228103012-0-54149 Gdy byłaam w składzie, widziałam Argoniankę, która zlikwidowała kogoś. Wiesz, kto to był?"] =
{
["200879108-0-54149 Morderstwo w sercu Lilmoth? Tak, to brzmi jak Jaxsik-Orrn. Kaal – albo wojenna-kapitan – plemienia Martwej Wody. Może przyszła szukać tej broni, którą znalazłaś.\n\nJaxsik i ja jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, choć nigdy ci tego nie przyzna."] = "",
},
["204987124-1-54148 Gdy byłaam w składzie, widziałam Argoniankę, która zlikwidowała kogoś. Wiesz, kto to był?"] =
{
["200879108-0-54149 Morderstwo w sercu Lilmoth? Tak, to brzmi jak Jaxsik-Orrn. Kaal – albo wojenna-kapitan – plemienia Martwej Wody. Może przyszła szukać tej broni, którą znalazłaś.\n\nJaxsik i ja jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, choć nigdy ci tego nie przyzna."] = "",
},
["204987124-0-54143 Znalazłam te raporty szpiegów. Wiele jest zaadresowanych do grupy zwanej Czarną Gwardią."] =
{
["200879108-0-54146 Czarna Gwardia? Kaoc. To wredna zgraja. W większości Nagi bez plemienia i suchoskórzy ojel.\n\nSkoro Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy dostarczała raporty szpiegowskie Czarnej Gwardii, to ci drudzy zapewne porwali poszukiwaczy, gdy tylko wypuścili się za mury miasta."] = "",
},
["204987124-0-54146 Znalazłam też tę dziwną broń. Nie wiesz, do kogo może należeć?"] =
{
["200879108-0-55259 To dzieło Martwej Wody. Ale Naga z tego plemienia nigdy nie oddałaby dobrowolnie swojej broni.\n\nMoże Czarna Gwardia porywa też wojowników Martwej Wody? Nie mam pewności. Nie słyszałem żadnych pogłosek, ale plemię Martwej Wody nie przyznaje się do słabości."] = "",
},
["204987124-0-54148 W porządku, porozmawiam z Famią."] =
{
},
["228103012-0-54143 Odzyskałam te wskazówki nikogo nie zabijając."] =
{
["200879108-0-54143 To dobrze. Odbieranie życia zamyka więcej drzwi, niż otwiera – to cenna lekcja, która jest często lekceważona przez ojel z Lilmoth i moich kuzynów, Nagi.\n\nPo raz kolejny moje słowa błądzą. Powinniśmy porozmawiać o zaginionych przyjaciołach Famii. Czego się dowiedziałaś?"] = "",
},
["204987124-0-55259 Jeśli Czarna Gwardia nęka też plemię Martwej Wody, to może zgodzą się współpracować z nami."] =
{
["200879108-0-54148 Mój grzbiet wątpliwości drży, ale jest tylko jeden sposób, żeby się przekonać.\n\nWyślę wiadomość mojej przyjaciółce z Martwej Wody, Jaxsik-Orrn. Ty powinnaś wrócić do Famii. Opowiedz jej, czego się dowiedzieliśmy, i poproś, żeby nigdzie nie wychodziła. W kwaterach powinna być bezpieczna."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54874 Tak. Dlaczegóż by nie?\n\nNie wszystko jest tu takie proste, beeko. Wojownicy Nag zabijają, porywają i kradną, to prawda – ale wszyscy jesteśmy dziećmi korzenia. Jeśli taka będzie wola Histu, to możliwe, że Jaxsik mnie kiedyś zabije. Ale nadal będzie moją przyjaciółką."] =
{
["204987124-0-54874 A więcej pomimo że jest twoją przyjaciółką, powinniśmy być ostrożni?"] = "",
},
["200879108-0-54146 Czarna Gwardia? Kaoc. To wredna zgraja. W większości Nagi bez plemienia i suchoskórzy ojel.\n\nSkoro Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy dostarczała raporty szpiegowskie Czarnej Gwardii, to ci drudzy zapewne porwali poszukiwaczy, gdy tylko wypuścili się za mury miasta."] =
{
["204987124-0-54146 Znalazłam też tę dziwną broń. Nie wiesz, do kogo może należeć?"] = "",
},
["200879108-0-54148 Mój grzbiet wątpliwości drży, ale jest tylko jeden sposób, żeby się przekonać.\n\nWyślę wiadomość mojej przyjaciółce z Martwej Wody, Jaxsik-Orrn. Ty powinnaś wrócić do Famii. Opowiedz jej, czego się dowiedzieliśmy, i poproś, żeby nigdzie nie wychodziła. W kwaterach powinna być bezpieczna."] =
{
["204987124-1-54148 Gdy byłaam w składzie, widziałam Argoniankę, która zlikwidowała kogoś. Wiesz, kto to był?"] = "",
["204987124-0-54148 W porządku, porozmawiam z Famią."] = "",
},
["200879108-0-54149 Morderstwo w sercu Lilmoth? Tak, to brzmi jak Jaxsik-Orrn. Kaal – albo wojenna-kapitan – plemienia Martwej Wody. Może przyszła szukać tej broni, którą znalazłaś.\n\nJaxsik i ja jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, choć nigdy ci tego nie przyzna."] =
{
["204987124-0-54149 Przyjaźnisz się z Nagą Martwej Wody?"] = "",
},
["55049764-2-11436 Sukces? Niech nie zwiedzie cię fakt, że nie tańczę i nie wiwatuję – jestem pod wielkim wrażeniem. Nie sądziłem, że tak szybko odzyskasz te wskazówki.\n\nJak ci tam poszło?"] =
{
["228103012-0-54143 Odzyskałam te wskazówki nikogo nie zabijając."] = "",
},
["200879108-0-54877 O tak. Zdecydowanie.\n\nJak już mówiłem: nic nie jest pewne, jeśli chodzi o plemię Martwej Wody. To jak z tymi waszymi psami-od-szczekania. Pogłaskaj go odpowiednio, a będzie posłuszny. Pogłaskaj go w niewłaściwy sposób, a rzuci ci się do gardła."] =
{
},
["200879108-0-54143 To dobrze. Odbieranie życia zamyka więcej drzwi, niż otwiera – to cenna lekcja, która jest często lekceważona przez ojel z Lilmoth i moich kuzynów, Nagi.\n\nPo raz kolejny moje słowa błądzą. Powinniśmy porozmawiać o zaginionych przyjaciołach Famii. Czego się dowiedziałaś?"] =
{
["204987124-0-54143 Znalazłam te raporty szpiegów. Wiele jest zaadresowanych do grupy zwanej Czarną Gwardią."] = "",
},
["55049764-0-11436 Daj znać Famii, że niedługo zorganizuję spotkanie z plemieniem Martwej Wody. Myślę, że powinnaś tam być. Gdy będziesz gotowa ruszać, dołącz do mnie przy południowej bramie Wioski Jasnej Gardzieli.\n\nDo zobaczenia wkrótce, beeko."] =
{
["228103012-0-54149 Gdy byłaam w składzie, widziałam Argoniankę, która zlikwidowała kogoś. Wiesz, kto to był?"] = "",
},
["200879108-0-55259 To dzieło Martwej Wody. Ale Naga z tego plemienia nigdy nie oddałaby dobrowolnie swojej broni.\n\nMoże Czarna Gwardia porywa też wojowników Martwej Wody? Nie mam pewności. Nie słyszałem żadnych pogłosek, ale plemię Martwej Wody nie przyznaje się do słabości."] =
{
["204987124-0-55259 Jeśli Czarna Gwardia nęka też plemię Martwej Wody, to może zgodzą się współpracować z nami."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85215 Varo Hosidias"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9759 Ha! Famia cię jeszcze nie wykończyła? Cóż, w takim razie może ja spróbuję. Mam namiar na robotę w sam raz dla ciebie.",
[2] = "55049764-3-11406 Wróciłaś. Chyba powinienem zapytać – czy udało ci się umieścić święte świece w Pieczarze Tsofeer?",
},
["links"] =
{
["3952276-0-7645 Cyrodiiskie Kolekcje nie byłyby w stanie finansować swoich wypraw bez pomocy hojnych darczyńców. W zamian za to wykonujemy czasem prywatne zlecenia dla niektórych z nich. Zlecenia związane z badaniem historii.\n\nWeźmy na przykład Tię Doran."] =
{
["20958740-0-7645 Czego dokładnie potrzebuje Tia Doran?"] = "",
},
["3952276-1-7645 Jedno z lokalnych plemion Argonian ma pewną tradycję. Chcąc oczyścić teren ze złych mocy, umieszczają poświęcone świece obok niepogrzebanych szczątków. Tia oczekuje, że wejdziemy do Pieczary Tsofeer i złożymy świece obok wszystkich szczątków Cesarskich, które znajdziemy. Mówiąc my, mam na myśli ciebie."] =
{
["20958740-1-7645 Dobrze. Umieszczę święte świece w Pieczarze Tsofeer."] = "",
},
["55049764-3-11406 Wróciłaś. Chyba powinienem zapytać – czy udało ci się umieścić święte świece w Pieczarze Tsofeer?"] =
{
["232026500-0-13493 Owszem. Umieściłam święte świece w Pieczarze Tsofeer."] = "",
},
["149328292-0-9759 Ha! Famia cię jeszcze nie wykończyła? Cóż, w takim razie może ja spróbuję. Mam namiar na robotę w sam raz dla ciebie."] =
{
["249936564-0-7645 O jakiej robocie mówimy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-7645 O jakiej robocie mówimy?"] =
{
["3952276-0-7645 Cyrodiiskie Kolekcje nie byłyby w stanie finansować swoich wypraw bez pomocy hojnych darczyńców. W zamian za to wykonujemy czasem prywatne zlecenia dla niektórych z nich. Zlecenia związane z badaniem historii.\n\nWeźmy na przykład Tię Doran."] = "",
},
["232026500-0-13493 Owszem. Umieściłam święte świece w Pieczarze Tsofeer."] =
{
["116521668-0-13493 Czyli w pieczarze leżą szczątki Cesarskich? Pewnie ucieszy to Tię. Z historycznego punktu widzenia, rzecz jasna. Nie dlatego, że leżą tam martwi Cesarscy.\n\nW każdym razie, oto twoja zapłata. Jeśli ci się poszczęści, wkrótce znów będę miał dla ciebie robotę."] = "",
},
["20958740-1-7645 Dobrze. Umieszczę święte świece w Pieczarze Tsofeer."] =
{
},
["20958740-0-7645 Czego dokładnie potrzebuje Tia Doran?"] =
{
["3952276-1-7645 Jedno z lokalnych plemion Argonian ma pewną tradycję. Chcąc oczyścić teren ze złych mocy, umieszczają poświęcone świece obok niepogrzebanych szczątków. Tia oczekuje, że wejdziemy do Pieczary Tsofeer i złożymy świece obok wszystkich szczątków Cesarskich, które znajdziemy. Mówiąc my, mam na myśli ciebie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-11414 Rozszerzam nozdrza. Żadnych trofeów, wszędzie sterty ksiąg z martwymi słowami, paskudne kwadratowe malunki… Jak ojel mogą tak żyć?",
},
["links"] =
{
["55049764-8-11414 Rozszerzam nozdrza. Żadnych trofeów, wszędzie sterty ksiąg z martwymi słowami, paskudne kwadratowe malunki… Jak ojel mogą tak żyć?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-87611 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11386 Dotarłaś! Doskonale! Witaj w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji!\n\nMamy do omówienia pewne sprawy, prawda? Mam nadzieję, że nasze przeżycia w xanmeerze nie zniechęciły cię do kolejnych przygód.",
[2] = "55049764-9-11386 To co, jesteś gotowa, żeby omówić moją ofertę? Mam taką nadzieję!\n\nPrawdę mówiąc, nie wiem, co zrobię, jeśli mi odmówisz. To sprawa życia i śmierci, wiesz? Nie, żebym naciskała czy coś, ale… tak. To poważna sprawa.",
[3] = "55049764-7-11386 Wiadomość Xukasa sugeruje, żeby spotkać się z nim na boisku do teeba-enoo w Alten Meerhleel.\n\nTeeba-enoo to lokalny sport. Nie mam pojęcia, jak się w to gra. Używa się tam piłki, tyle wiem. Plotę trzy po trzy, przepraszam! Mam tak, gdy się denerwuję. Proszę, bądź ostrożna!",
[4] = "55049764-8-11386 A więc Zadaza cię znalazła, co? Dzięki bogom!\n\nPotrzebuję twojej pomocy. To sprawa życia i śmierci, wiesz? Nie, żebym naciskała czy coś, ale… tak. To poważna sprawa.",
[5] = "55049764-6-11386 Wróciłaś! Doskonale! Znalazłaś Xukasa? Jakieś wieści o moich zaginionych poszukiwaczach?",
[6] = "55049764-5-11386 Proszę, nie każ Kassandrze czekać. Bardzo pragnie cię poznać!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55183 Czy plemię Martwej Wody jest wrogo nastawione?"] =
{
["200879108-0-55182 Wrogo? Cóż… na pewno są agresywni. \"Wrogo nastawieni\" budzi wiele skojarzeń, których wolałabym uniknąć.\n\nLiczy się to, że reagują przemocą na praktycznie każde wtargnięcie. Mnie samą pojmali jakiś rok temu."] = "",
},
["204987124-0-54153 Gdzie?"] =
{
},
["204987124-0-55187 Jeśli jest wszędzie, to jaki to sekret?"] =
{
["200879108-0-55189 Jak już mówiłam, ludzie myślą, że to legenda, więc ją ignorują. Ale gdy poważni uczeni, tacy jak my, zaczynają zadawać pytania, i dokonujemy pierwszych, drobnych odkryć, to wszyscy oportuniści wyłażą ze swoich nor i chcą coś dla siebie uszczknąć."] = "",
},
["204987124-0-54481 W porządku. Spotkam się z Xukasem i zobaczę, czego się dowiedział. Gdzie mogę go znaleźć?"] =
{
},
["204987124-0-55184 Potrafię o siebie zadbać. Powiedz mi o niej."] =
{
["200879108-0-55187 No dobrze.\n\nJak już mówiłam, nikt tak naprawdę nie wie, czym jest Spuścizna, ale po prostu… jest wszędzie. Opiekunowie drzew szepczą o niej, gdy myślą, że nikt nie słucha. Jest ukryta w wierszach i pieśniach. Zawsze tu jest. Tuż pod powierzchnią."] = "",
},
["204987124-0-54150 Odszukamy je. Xukas sądzi, że możemy zdobyć więcej informacji od plemienia Martwej Wody."] =
{
["200879108-0-54151 Naprawdę? Ciężko mi sobie wyobrazić, żeby jego członkowie byli skorzy do pomocy, ale chyba Xukas wie lepiej.\n\nZanim odejdziesz, czy zechcesz podzielić się swoimi informacjami z kimś jeszcze? Główna sponsorka Cyrodiilskich Kolekcji czeka na górnym piętrze."] = "",
},
["204987124-0-54106 Kim są Nagi?"] =
{
["200879108-0-55183 Nagi to gatunek Argonian. Gatunek to odpowiednie określenie? Chyba brzmi nieco obraźliwie, co? Ojej. Powiedzmy po prostu, że to tak inny rodzaj Argonian.\n\nPlemię Martwej Wody to jedna z grup Nag, ale po Mętnych Moczarach krąży też wiele Nag nienależących do żadnego plemienia."] = "",
},
["20958740-1-7649 W porządku. Spotkam się z Xukasem i zobaczę, czego się dowiedział. Gdzie mogę go znaleźć?"] =
{
},
["204987124-0-55189 Jeśli ona istnieje, to masz jakieś podejrzenia, czym jest?"] =
{
["200879108-0-55188 Wszystkie ludowe opowiastki sugerują, że Spuścizna jest mocno powiązana z Histem, ale reszta jest wyjątkowo niejasna.\n\nPieśni o Spuściźnie niemal zawsze kończą się pojawieniem bohatera, który wyciąga ją z korzeni drzewa i rozpoczyna tym samym nowy, złoty wiek. Ale są też inne…"] = "",
},
["228103012-0-54150 Nie znaleźliśmy jeszcze twoich przyjaciół, ale sądzimy, że zostali porwani przez Czarną Gwardię."] =
{
["200879108-0-54150 Czarną Gwardię? Ojoj, te niewychowane łotry zawsze oznaczają spore kłopoty!\n\nJa mam kolejne złe wieści. Nasze towarzyszki, Zadaza i Kirstaleth, również zaginęły! Zadaza wyruszyła przeprowadzić własne śledztwo. Kirstaleth do niej dołączyła."] = "",
},
["204987124-0-55188 Co z tymi innymi?"] =
{
["200879108-0-55520 Cóż, niektóre pieśni kończą się, gdy niegodny wąż pożera Spuściznę i zmienia się w plugawego giganta, który pustoszy tę krainę przez sto lat.\n\nWięc lepiej uważaj na węże, co?"] = "",
},
["228103012-0-54106 Naprawdę sądzisz, że Xukas może pomóc w odnalezieniu twoich zaginionych przyjaciół?"] =
{
},
["204987124-0-55182 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-55181 Cóż, podczas jednej z moich wypraw zboczyliśmy na terytorium Martwej Wody. Niemal natychmiast wzięli nas do niewoli.\n\nPróbowałam wpłynąć na nich moim wielkim uczuciem i podziwem, jakim darzę argoniańską kulturę…"] = "",
},
["204987124-0-54479 Spuścizna Argonu? Co to takiego?"] =
{
["200879108-0-54481 Legenda. Jedni mówią, że to ogromny klejnot. Inni – że to jajo. Tak czy inaczej, obawiam się, że zniknięcie Eshrafa i Dinii może mieć związek z ich poszukiwaniami.\n\nXukas zgodził się przyjrzeć tej sprawie, i wygląda na to, że coś znalazł. Mogłabyś z nim porozmawiać?"] = "",
},
["204987124-0-55520 Naprawdę sądzisz, że Xukas może pomóc w odnalezieniu twoich zaginionych przyjaciół?"] =
{
["200879108-0-54106 Och, z pewnością! Xukas pozostaje w przyjaznych relacjach z praktycznie wszystkimi – nawet Nagami.\n\nNiektórzy inwestorzy z Lilmoth postrzegają go jako oszusta, ale to z powodu zakorzenionej w nich ignorancji argoniańskiej kultury."] = "",
},
["232026500-0-13536 Wspomniałaś o kolejnym zleceniu dla mnie?"] =
{
["116521668-0-13536 Tak, tak, dojdziemy do tego. Ale najpierw opłata za wyświadczone usługi! Pomogłaś mi odzyskać Kryształ Kajin-Jat i odzyskałaś jeszcze trzy argoniańskie skarby! Niezrównana robota, przyjaciółko. Niezrównana!\n\nProszę, weź to wraz z moimi wyrazami uznania."] = "",
},
["204987124-0-55180 Rozumiem. Opowiedz mi coś więcej o tej Spuściźnie Argonu."] =
{
["200879108-0-55184 Szczerze mówiąc, to ja… Jesteś pewna, że chcesz się w to wplątać? Eshraf i Dinia znali tylko tę nazwę, a zostali prawdopodobnie porwani!"] = "",
},
["228103012-0-54479 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-54479 Chodzi o moich zaginionych towarzyszy, Eshrafa i Dinię – poszukiwaczy, których torby znaleźliśmy na bagnach. Pamiętasz?\n\nPowiedziałam ci, że wysłałam ich, żeby odzyskali kamienie vakka, ale rozglądali się też za Spuścizną Argonu."] = "",
},
["20958740-0-7649 Spuścizna Argonu? Co to takiego?"] =
{
["3952276-1-7649 Legenda. Jedni mówią, że to ogromny klejnot. Inni – że to magiczne jajo. Tak czy inaczej, obawiam się, że zniknięcie Eshrafa i Dinii może mieć związek z ich poszukiwaniami.\n\nXukas zgodził się przyjrzeć tej sprawie, i wygląda na to, że coś znalazł. Mogłabyś z nim porozmawiać?"] = "",
},
["249936564-0-7649 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["3952276-0-7649 Chodzi o moich zaginionych towarzyszy, Eshrafa i Dinię – poszukiwaczy, których torby znaleźliśmy na bagnach. Pamiętasz?\n\nPowiedziałam ci, że wysłałam ich, żeby odzyskali kamienie vakka, ale nie tylko ich szukali. Rozglądali się też za Spuścizną Argonu."] = "",
},
["204987124-0-54151 Wasza sponsorka? Kto to taki?"] =
{
["200879108-0-54153 Ojejku, nie wspominałam ci o niej wcześniej? Ma na imię Kassandra – to bardzo znana, majętna antykwariuszka! Jest niezastąpioną partnerką. Tak jak ty! Jeśli pójdziesz za mną na górę, to…\n\nO, czekaj. Już tu jest!"] = "",
},
["228103012-0-55184 Opowiedz mi coś więcej o tej Spuściźnie Argonu."] =
{
["200879108-0-55184 Szczerze mówiąc, to ja… Jesteś pewna, że chcesz się w to wplątać? Eshraf i Dinia znali tylko tę nazwę, a zostali prawdopodobnie porwani!"] = "",
},
["204987124-0-55181 Jak zareagowali?"] =
{
["200879108-0-55180 Złamali mi rękę w trzech miejscach, przywiązali do tratwy i spuścili na rzekę w kierunku wodospadów Hukep. Na szczęście jestem znakomitą pływaczką.\n\nStawiam ich w złym świetle. Szczerze mówiąc, jeśli nie patrzeć na ich bezpodstawne okrucieństwo, to są całkiem mili."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55183 Nagi to gatunek Argonian. Gatunek to odpowiednie określenie? Chyba brzmi nieco obraźliwie, co? Ojej. Powiedzmy po prostu, że to tak inny rodzaj Argonian.\n\nPlemię Martwej Wody to jedna z grup Nag, ale po Mętnych Moczarach krąży też wiele Nag nienależących do żadnego plemienia."] =
{
["204987124-0-55183 Czy plemię Martwej Wody jest wrogo nastawione?"] = "",
},
["55049764-6-11386 Wróciłaś! Doskonale! Znalazłaś Xukasa? Jakieś wieści o moich zaginionych poszukiwaczach?"] =
{
["228103012-0-54150 Nie znaleźliśmy jeszcze twoich przyjaciół, ale sądzimy, że zostali porwani przez Czarną Gwardię."] = "",
},
["200879108-0-55184 Szczerze mówiąc, to ja… Jesteś pewna, że chcesz się w to wplątać? Eshraf i Dinia znali tylko tę nazwę, a zostali prawdopodobnie porwani!"] =
{
["204987124-0-55184 Potrafię o siebie zadbać. Powiedz mi o niej."] = "",
},
["200879108-0-55188 Wszystkie ludowe opowiastki sugerują, że Spuścizna jest mocno powiązana z Histem, ale reszta jest wyjątkowo niejasna.\n\nPieśni o Spuściźnie niemal zawsze kończą się pojawieniem bohatera, który wyciąga ją z korzeni drzewa i rozpoczyna tym samym nowy, złoty wiek. Ale są też inne…"] =
{
["204987124-0-55188 Co z tymi innymi?"] = "",
},
["200879108-0-54106 Och, z pewnością! Xukas pozostaje w przyjaznych relacjach z praktycznie wszystkimi – nawet Nagami.\n\nNiektórzy inwestorzy z Lilmoth postrzegają go jako oszusta, ale to z powodu zakorzenionej w nich ignorancji argoniańskiej kultury."] =
{
["204987124-0-54106 Kim są Nagi?"] = "",
},
["55049764-5-11386 Proszę, nie każ Kassandrze czekać. Bardzo pragnie cię poznać!"] =
{
},
["200879108-0-54153 Ojejku, nie wspominałam ci o niej wcześniej? Ma na imię Kassandra – to bardzo znana, majętna antykwariuszka! Jest niezastąpioną partnerką. Tak jak ty! Jeśli pójdziesz za mną na górę, to…\n\nO, czekaj. Już tu jest!"] =
{
["204987124-0-54153 Gdzie?"] = "",
},
["200879108-0-55189 Jak już mówiłam, ludzie myślą, że to legenda, więc ją ignorują. Ale gdy poważni uczeni, tacy jak my, zaczynają zadawać pytania, i dokonujemy pierwszych, drobnych odkryć, to wszyscy oportuniści wyłażą ze swoich nor i chcą coś dla siebie uszczknąć."] =
{
["204987124-0-55189 Jeśli ona istnieje, to masz jakieś podejrzenia, czym jest?"] = "",
},
["200879108-0-55180 Złamali mi rękę w trzech miejscach, przywiązali do tratwy i spuścili na rzekę w kierunku wodospadów Hukep. Na szczęście jestem znakomitą pływaczką.\n\nStawiam ich w złym świetle. Szczerze mówiąc, jeśli nie patrzeć na ich bezpodstawne okrucieństwo, to są całkiem mili."] =
{
["204987124-0-55180 Rozumiem. Opowiedz mi coś więcej o tej Spuściźnie Argonu."] = "",
},
["200879108-0-55187 No dobrze.\n\nJak już mówiłam, nikt tak naprawdę nie wie, czym jest Spuścizna, ale po prostu… jest wszędzie. Opiekunowie drzew szepczą o niej, gdy myślą, że nikt nie słucha. Jest ukryta w wierszach i pieśniach. Zawsze tu jest. Tuż pod powierzchnią."] =
{
["204987124-0-55187 Jeśli jest wszędzie, to jaki to sekret?"] = "",
},
["55049764-10-11386 Dotarłaś! Doskonale! Witaj w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji!\n\nMamy do omówienia pewne sprawy, prawda? Mam nadzieję, że nasze przeżycia w xanmeerze nie zniechęciły cię do kolejnych przygód."] =
{
["232026500-0-13536 Wspomniałaś o kolejnym zleceniu dla mnie?"] = "",
},
["200879108-0-54150 Czarną Gwardię? Ojoj, te niewychowane łotry zawsze oznaczają spore kłopoty!\n\nJa mam kolejne złe wieści. Nasze towarzyszki, Zadaza i Kirstaleth, również zaginęły! Zadaza wyruszyła przeprowadzić własne śledztwo. Kirstaleth do niej dołączyła."] =
{
["204987124-0-54150 Odszukamy je. Xukas sądzi, że możemy zdobyć więcej informacji od plemienia Martwej Wody."] = "",
},
["55049764-8-11386 A więc Zadaza cię znalazła, co? Dzięki bogom!\n\nPotrzebuję twojej pomocy. To sprawa życia i śmierci, wiesz? Nie, żebym naciskała czy coś, ale… tak. To poważna sprawa."] =
{
["228103012-0-54479 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-55520 Cóż, niektóre pieśni kończą się, gdy niegodny wąż pożera Spuściznę i zmienia się w plugawego giganta, który pustoszy tę krainę przez sto lat.\n\nWięc lepiej uważaj na węże, co?"] =
{
["204987124-0-55520 Naprawdę sądzisz, że Xukas może pomóc w odnalezieniu twoich zaginionych przyjaciół?"] = "",
},
["3952276-1-7649 Legenda. Jedni mówią, że to ogromny klejnot. Inni – że to magiczne jajo. Tak czy inaczej, obawiam się, że zniknięcie Eshrafa i Dinii może mieć związek z ich poszukiwaniami.\n\nXukas zgodził się przyjrzeć tej sprawie, i wygląda na to, że coś znalazł. Mogłabyś z nim porozmawiać?"] =
{
["20958740-1-7649 W porządku. Spotkam się z Xukasem i zobaczę, czego się dowiedział. Gdzie mogę go znaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-54479 Chodzi o moich zaginionych towarzyszy, Eshrafa i Dinię – poszukiwaczy, których torby znaleźliśmy na bagnach. Pamiętasz?\n\nPowiedziałam ci, że wysłałam ich, żeby odzyskali kamienie vakka, ale rozglądali się też za Spuścizną Argonu."] =
{
["204987124-0-54479 Spuścizna Argonu? Co to takiego?"] = "",
},
["200879108-0-55182 Wrogo? Cóż… na pewno są agresywni. \"Wrogo nastawieni\" budzi wiele skojarzeń, których wolałabym uniknąć.\n\nLiczy się to, że reagują przemocą na praktycznie każde wtargnięcie. Mnie samą pojmali jakiś rok temu."] =
{
["204987124-0-55182 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-54151 Naprawdę? Ciężko mi sobie wyobrazić, żeby jego członkowie byli skorzy do pomocy, ale chyba Xukas wie lepiej.\n\nZanim odejdziesz, czy zechcesz podzielić się swoimi informacjami z kimś jeszcze? Główna sponsorka Cyrodiilskich Kolekcji czeka na górnym piętrze."] =
{
["204987124-0-54151 Wasza sponsorka? Kto to taki?"] = "",
},
["200879108-0-55181 Cóż, podczas jednej z moich wypraw zboczyliśmy na terytorium Martwej Wody. Niemal natychmiast wzięli nas do niewoli.\n\nPróbowałam wpłynąć na nich moim wielkim uczuciem i podziwem, jakim darzę argoniańską kulturę…"] =
{
["204987124-0-55181 Jak zareagowali?"] = "",
},
["3952276-0-7649 Chodzi o moich zaginionych towarzyszy, Eshrafa i Dinię – poszukiwaczy, których torby znaleźliśmy na bagnach. Pamiętasz?\n\nPowiedziałam ci, że wysłałam ich, żeby odzyskali kamienie vakka, ale nie tylko ich szukali. Rozglądali się też za Spuścizną Argonu."] =
{
["20958740-0-7649 Spuścizna Argonu? Co to takiego?"] = "",
},
["200879108-0-54481 Legenda. Jedni mówią, że to ogromny klejnot. Inni – że to jajo. Tak czy inaczej, obawiam się, że zniknięcie Eshrafa i Dinii może mieć związek z ich poszukiwaniami.\n\nXukas zgodził się przyjrzeć tej sprawie, i wygląda na to, że coś znalazł. Mogłabyś z nim porozmawiać?"] =
{
["204987124-0-54481 W porządku. Spotkam się z Xukasem i zobaczę, czego się dowiedział. Gdzie mogę go znaleźć?"] = "",
},
["55049764-9-11386 To co, jesteś gotowa, żeby omówić moją ofertę? Mam taką nadzieję!\n\nPrawdę mówiąc, nie wiem, co zrobię, jeśli mi odmówisz. To sprawa życia i śmierci, wiesz? Nie, żebym naciskała czy coś, ale… tak. To poważna sprawa."] =
{
["249936564-0-7649 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["55049764-7-11386 Wiadomość Xukasa sugeruje, żeby spotkać się z nim na boisku do teeba-enoo w Alten Meerhleel.\n\nTeeba-enoo to lokalny sport. Nie mam pojęcia, jak się w to gra. Używa się tam piłki, tyle wiem. Plotę trzy po trzy, przepraszam! Mam tak, gdy się denerwuję. Proszę, bądź ostrożna!"] =
{
["228103012-0-54106 Naprawdę sądzisz, że Xukas może pomóc w odnalezieniu twoich zaginionych przyjaciół?"] = "",
["228103012-0-55184 Opowiedz mi coś więcej o tej Spuściźnie Argonu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86605 Kassandra"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11535 Śmiało, nie zatrzymuję cię. Masz ważne sprawy do załatwienia.",
[1] = "55049764-1-11535 Witaj, jestem Kassandra. Żałuję, że minęło tyle czasu, nim zdążyłam cię poznać. Famia opowiedziała mi wszystko o twoich wyczynach w xanmeerze.\n\nSkoro mowa o wyczynach, to bardzo ci dziękuję za próby odszukania naszych ludzi. Zostali porwani przez Czarną Gwardię, tak?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55137 Zamierzamy spotkać się z członkinią plemienia Martwej Wody imieniem Jaxsik-Orrn. Może ona będzie w stanie nam pomóc."] =
{
["200879108-0-55140 Tak, kojarzę Jaxsik-Orrn. To dumna wojowniczka. Oby nie okazała się zbyt dumna. Jeśli łączy na wspólny cel z plemieniem Martwej Wody, to współpraca jest jedynym sensownym wyjściem.\n\nKompromis i połączenie sił to podstawa wszystkich wielkich przedsięwzięć."] = "",
},
["228103012-0-55137 Tak podejrzewamy. Wkrótce będziemy wiedzieć na pewno."] =
{
["200879108-0-55137 Bardzo dobrze. Mam nadzieję, że zachowacie ostrożność. Członkowie Czarnej Gwardii nie są zbyt bystrzy, ale braki w intelekcie nadrabiają brutalną siłą.\n\nNasz przyjaciel, Xukas, ma wiele zalet, ale żaden z niego wojownik."] = "",
},
["204987124-0-55140 Będę o tym pamiętać. A teraz wybacz, czeka na mnie Xukas. Do zobaczenia."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11535 Śmiało, nie zatrzymuję cię. Masz ważne sprawy do załatwienia."] =
{
},
["200879108-0-55140 Tak, kojarzę Jaxsik-Orrn. To dumna wojowniczka. Oby nie okazała się zbyt dumna. Jeśli łączy na wspólny cel z plemieniem Martwej Wody, to współpraca jest jedynym sensownym wyjściem.\n\nKompromis i połączenie sił to podstawa wszystkich wielkich przedsięwzięć."] =
{
["204987124-0-55140 Będę o tym pamiętać. A teraz wybacz, czeka na mnie Xukas. Do zobaczenia."] = "",
},
["200879108-0-55137 Bardzo dobrze. Mam nadzieję, że zachowacie ostrożność. Członkowie Czarnej Gwardii nie są zbyt bystrzy, ale braki w intelekcie nadrabiają brutalną siłą.\n\nNasz przyjaciel, Xukas, ma wiele zalet, ale żaden z niego wojownik."] =
{
["204987124-0-55137 Zamierzamy spotkać się z członkinią plemienia Martwej Wody imieniem Jaxsik-Orrn. Może ona będzie w stanie nam pomóc."] = "",
},
["55049764-1-11535 Witaj, jestem Kassandra. Żałuję, że minęło tyle czasu, nim zdążyłam cię poznać. Famia opowiedziała mi wszystko o twoich wyczynach w xanmeerze.\n\nSkoro mowa o wyczynach, to bardzo ci dziękuję za próby odszukania naszych ludzi. Zostali porwani przez Czarną Gwardię, tak?"] =
{
["228103012-0-55137 Tak podejrzewamy. Wkrótce będziemy wiedzieć na pewno."] = "",
},
},
},
["8290981-0-84782 Relie Giroux"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-9624 Jeśli planujesz wyprawę na bagna, to może warto rozważyć kupno nowego plecaka. Twoje zapasy będą tyle warte, ile to, w czym je nosisz.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-0-9624 Jeśli planujesz wyprawę na bagna, to może warto rozważyć kupno nowego plecaka. Twoje zapasy będą tyle warte, ile to, w czym je nosisz."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85649 Drapie-Duchy"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11433 Zaprezentuj kapitan Jimili swoją siłę i poważne podejście do pracy. W ten sposób zapewnisz sobie jej przychylność – gwarantuję.",
[1] = "55049764-1-11433 Nie wyglądasz na kogoś, kto potrzebuje pomocy, ostrozęba. Potrzebujesz czegoś czy zagadujesz dla towarzystwa?\n\nBo jeśli zabiłem kogoś z twoich znajomych, to pamiętaj, że jestem najemnikiem. To nic osobistego. Taki fach.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54830 Nie wygląda to tak źle."] =
{
["200879108-0-54832 Tak, może z wyjątkiem współczucia, jakie wszyscy mi okazują. Miejscowi nie wyobrażają sobie życia z dala od Histu.\n\nSkłamałbym, gdybym powiedział, że mnie to nie rusza. W Alik'r praktycznie nie myślałem o Hiście, tutaj jednak trochę mi go brakuje. To dziwne."] = "",
},
["228103012-0-54114 Przysyła mnie Nesh-Deeka. Chcemy zawrzeć układ z kapitan Jimilą i potrzebujemy rady."] =
{
["200879108-0-54114 Nesh-Deeka, ten twórca instrumentów? Ciekawe.\n\nJasne, że znam kapitan. Zatrudnia mnie do eskortowania jej na bagnach. Byłem nawet jej ochroniarzem ostatnim razem, gdy zawitała do portu. Słyszałem, że wróciła, ale nie miałem okazji z nią porozmawiać."] = "",
},
["228103012-0-54825 Nie brzmisz jak inni Argonianie, z którymi rozmawiałam na Mętnych Moczarach."] =
{
["200879108-0-54825 To nic zaskakującego. Jestem Argonianinem \"lukiul\", jak mawiają tubylcy – tym-spoza-miejsca. To określenie na Argonian, którzy opuścili bagna i zamieszkali pośród suchoskórych, a także na urodzonych w innych krainach."] = "",
},
["204987124-1-54824 Dzięki za informacje."] =
{
},
["204987124-0-54824 Nie brzmisz jak inni Argonianie, z którymi rozmawiałam na Mętnych Moczarach."] =
{
["200879108-0-54825 To nic zaskakującego. Jestem Argonianinem \"lukiul\", jak mawiają tubylcy – tym-spoza-miejsca. To określenie na Argonian, którzy opuścili bagna i zamieszkali pośród suchoskórych, a także na urodzonych w innych krainach."] = "",
},
["204987124-0-54116 A jak zaimponowałeś kapitan i zdobyłeś jej zaufanie?"] =
{
["200879108-0-54824 Robiłem, co do mnie należy i wykonywałem rozkazy kapitan co do joty.\n\nKapitan Jimila docenia poważne podejście do pracy, jeśli chodzi o mój fach. Radzę sobie w trudnych sytuacja i nie sprawiam kłopotu. Rozwiązuję problemy, nie stwarzam nowych."] = "",
},
["204987124-0-54114 Czy kapitan Jimila często zatrudnia cię do ochrony?"] =
{
["200879108-0-54116 Wystarczająco często, żeby z tego wyżyć.\n\nKapitan potrafi sobie sama poradzić, ale docenia też utalentowanych tubylców. Zatrudniając takiego najemnika jak ja, zyskuje kogoś, kto mówi tutejszym językiem i zna miejscowe obyczaje."] = "",
},
["204987124-0-54825 Czy lukiul są tutaj traktowani inaczej?"] =
{
["200879108-0-54830 Miejscowi patrzą nieco podejrzliwie, zwłaszcza Nagi. Ale na ogół nikt nas nie zaczepia.\n\nSzczerze mówiąc, ciężko znaleźć na Mętnych Moczarach Argonianina, który czymkolwiek gardzi."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54114 Nesh-Deeka, ten twórca instrumentów? Ciekawe.\n\nJasne, że znam kapitan. Zatrudnia mnie do eskortowania jej na bagnach. Byłem nawet jej ochroniarzem ostatnim razem, gdy zawitała do portu. Słyszałem, że wróciła, ale nie miałem okazji z nią porozmawiać."] =
{
["204987124-0-54114 Czy kapitan Jimila często zatrudnia cię do ochrony?"] = "",
},
["200879108-0-54116 Wystarczająco często, żeby z tego wyżyć.\n\nKapitan potrafi sobie sama poradzić, ale docenia też utalentowanych tubylców. Zatrudniając takiego najemnika jak ja, zyskuje kogoś, kto mówi tutejszym językiem i zna miejscowe obyczaje."] =
{
["204987124-0-54116 A jak zaimponowałeś kapitan i zdobyłeś jej zaufanie?"] = "",
},
["55049764-1-11433 Nie wyglądasz na kogoś, kto potrzebuje pomocy, ostrozęba. Potrzebujesz czegoś czy zagadujesz dla towarzystwa?\n\nBo jeśli zabiłem kogoś z twoich znajomych, to pamiętaj, że jestem najemnikiem. To nic osobistego. Taki fach."] =
{
["228103012-0-54114 Przysyła mnie Nesh-Deeka. Chcemy zawrzeć układ z kapitan Jimilą i potrzebujemy rady."] = "",
},
["55049764-0-11433 Zaprezentuj kapitan Jimili swoją siłę i poważne podejście do pracy. W ten sposób zapewnisz sobie jej przychylność – gwarantuję."] =
{
["228103012-0-54825 Nie brzmisz jak inni Argonianie, z którymi rozmawiałam na Mętnych Moczarach."] = "",
},
["200879108-0-54830 Miejscowi patrzą nieco podejrzliwie, zwłaszcza Nagi. Ale na ogół nikt nas nie zaczepia.\n\nSzczerze mówiąc, ciężko znaleźć na Mętnych Moczarach Argonianina, który czymkolwiek gardzi."] =
{
["204987124-0-54830 Nie wygląda to tak źle."] = "",
},
["200879108-0-54825 To nic zaskakującego. Jestem Argonianinem \"lukiul\", jak mawiają tubylcy – tym-spoza-miejsca. To określenie na Argonian, którzy opuścili bagna i zamieszkali pośród suchoskórych, a także na urodzonych w innych krainach."] =
{
["204987124-0-54825 Czy lukiul są tutaj traktowani inaczej?"] = "",
},
["200879108-0-54824 Robiłem, co do mnie należy i wykonywałem rozkazy kapitan co do joty.\n\nKapitan Jimila docenia poważne podejście do pracy, jeśli chodzi o mój fach. Radzę sobie w trudnych sytuacja i nie sprawiam kłopotu. Rozwiązuję problemy, nie stwarzam nowych."] =
{
["204987124-1-54824 Dzięki za informacje."] = "",
["204987124-0-54824 Nie brzmisz jak inni Argonianie, z którymi rozmawiałam na Mętnych Moczarach."] = "",
},
["200879108-0-54832 Tak, może z wyjątkiem współczucia, jakie wszyscy mi okazują. Miejscowi nie wyobrażają sobie życia z dala od Histu.\n\nSkłamałbym, gdybym powiedział, że mnie to nie rusza. W Alik'r praktycznie nie myślałem o Hiście, tutaj jednak trochę mi go brakuje. To dziwne."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86693 Kapitan Jimila"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11543 To brzmi jak… stado rechoczących żab. Ale może dla Argonian ten dźwięk jest kojący.\n\nZobaczymy, jak się sprzedadzą, i wtedy zadecyduję, czy rozszerzymy naszą umowę.",
[1] = "55049764-4-11543 Jestem zaskoczona, że spotykamy się w tej części swiata, stara przyjaciółko. Jak zawsze miło cię widzieć. Co robisz w tej kranie pełnej błota i insektów?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55206 To instrument podobny do klawiszowo-dętych. Wykorzystuje żaby do wytwarzania dźwięków."] =
{
["200879108-0-55208 To, co powiedziałaś, chyba nabierze więcej sensu po paru głębszych. Brzmi to jak coś egzotycznego, a ja lubię wyzwania.\n\nNo dobra. Powiedz Nesh-Deece, że umowa stoi. Zacznijmy od pięciu sztuk i zobaczymy, jak się sprzedadzą."] = "",
},
["204987124-0-55204 Na początku Nesh-Deeka chciał wręczyć ci ten vossa-satl jako podarek i dowód jego kunsztu."] =
{
["200879108-0-55205 Vossa… co?\n\nOpowiedz mi coś więcej, wysłanniczko. Co to za ustrojstwo i czemu miałoby mnie zainteresować?"] = "",
},
["204987124-0-55205 Vossa-satl to instrument muzyczny. Argonianie z innych krain chętnie posłuchaliby dźwięków ojczyzny."] =
{
["200879108-0-55206 Hmm. Dźwięki ojczyzny. Tak, widzę tu możliwy zarobek. Uderzyłabym do właścicieli tawern, w których bywają Argonianie. Ale co to za typ instrumentu? Nigdy nie widziałam czegoś podobnego."] = "",
},
["228103012-0-55204 Przybywam w imieniu Nesh-Deeki, żeby zaproponować ci umowę."] =
{
["200879108-0-55204 Intrygujące. To właśnie różne umowy przywiodły mnie na te mokradła. Wielu kapitanów uznaje Lilmoth za niewarte uwagi. ich strata, mój zysk.\n\nPorozmawiajmy. Jaką propozycję masz dla mnie?"] = "",
},
["204987124-0-55208 Przekażę Nesh-Deece, że zdobył nowe zamówienie."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55205 Vossa… co?\n\nOpowiedz mi coś więcej, wysłanniczko. Co to za ustrojstwo i czemu miałoby mnie zainteresować?"] =
{
["204987124-0-55205 Vossa-satl to instrument muzyczny. Argonianie z innych krain chętnie posłuchaliby dźwięków ojczyzny."] = "",
},
["200879108-0-55204 Intrygujące. To właśnie różne umowy przywiodły mnie na te mokradła. Wielu kapitanów uznaje Lilmoth za niewarte uwagi. ich strata, mój zysk.\n\nPorozmawiajmy. Jaką propozycję masz dla mnie?"] =
{
["204987124-0-55204 Na początku Nesh-Deeka chciał wręczyć ci ten vossa-satl jako podarek i dowód jego kunsztu."] = "",
},
["200879108-0-55208 To, co powiedziałaś, chyba nabierze więcej sensu po paru głębszych. Brzmi to jak coś egzotycznego, a ja lubię wyzwania.\n\nNo dobra. Powiedz Nesh-Deece, że umowa stoi. Zacznijmy od pięciu sztuk i zobaczymy, jak się sprzedadzą."] =
{
["204987124-0-55208 Przekażę Nesh-Deece, że zdobył nowe zamówienie."] = "",
},
["55049764-2-11543 To brzmi jak… stado rechoczących żab. Ale może dla Argonian ten dźwięk jest kojący.\n\nZobaczymy, jak się sprzedadzą, i wtedy zadecyduję, czy rozszerzymy naszą umowę."] =
{
},
["200879108-0-55206 Hmm. Dźwięki ojczyzny. Tak, widzę tu możliwy zarobek. Uderzyłabym do właścicieli tawern, w których bywają Argonianie. Ale co to za typ instrumentu? Nigdy nie widziałam czegoś podobnego."] =
{
["204987124-0-55206 To instrument podobny do klawiszowo-dętych. Wykorzystuje żaby do wytwarzania dźwięków."] = "",
},
["55049764-4-11543 Jestem zaskoczona, że spotykamy się w tej części swiata, stara przyjaciółko. Jak zawsze miło cię widzieć. Co robisz w tej kranie pełnej błota i insektów?"] =
{
["228103012-0-55204 Przybywam w imieniu Nesh-Deeki, żeby zaproponować ci umowę."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85581 Tolwin Bordier"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11432 Witaj w Lilmoth, przyjaciółko! Co za przenikliwe spojrzenie. Od razu poznaję, że też jesteś przedsiębiorczą osobą.\n\nJak widzisz, jestem handlarzem, i mam dla ciebie wyjątkową propozycję – jeśli oczywiście jesteś zainteresowana.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54111 Co zrobiłeś, żeby jej zaimponować i zagwarantować sobie podpisanie umowy?"] =
{
["200879108-0-54113 Zaimponować? Nie robiłem niczego takiego, żeby się do niej zbliżyć. Okazałem wobec niej grzeczność i szacunek. Zaufałem jej doświadczeniu i pozwoliłem, żeby sama zaproponowała, jak będzie wyglądać nasza współpraca.\n\nI właśnie zwróciłem uwagę Jimili!"] = "",
},
["204987124-0-54113 Dzięki za informacje."] =
{
},
["228103012-0-54111 Współpracuję już z Nesh-Deeką, i planujemy wejść w układ z kapitan Jimilą."] =
{
["200879108-0-54111 Tą khajiicką kapitan statku, tak? Każdy chce pracować z Jimilą!\n\nSpotkałem ją parę miesięcy temu. Potrzebowałem porządnego okrętu, który woziłby alik'rijskie towary. Trudno o taki z powodu tej całej wojny i w ogóle. Jimila złożyła mi propozycję nie do odrzucenia."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11432 Witaj w Lilmoth, przyjaciółko! Co za przenikliwe spojrzenie. Od razu poznaję, że też jesteś przedsiębiorczą osobą.\n\nJak widzisz, jestem handlarzem, i mam dla ciebie wyjątkową propozycję – jeśli oczywiście jesteś zainteresowana."] =
{
["228103012-0-54111 Współpracuję już z Nesh-Deeką, i planujemy wejść w układ z kapitan Jimilą."] = "",
},
["200879108-0-54113 Zaimponować? Nie robiłem niczego takiego, żeby się do niej zbliżyć. Okazałem wobec niej grzeczność i szacunek. Zaufałem jej doświadczeniu i pozwoliłem, żeby sama zaproponowała, jak będzie wyglądać nasza współpraca.\n\nI właśnie zwróciłem uwagę Jimili!"] =
{
["204987124-0-54113 Dzięki za informacje."] = "",
},
["200879108-0-54111 Tą khajiicką kapitan statku, tak? Każdy chce pracować z Jimilą!\n\nSpotkałem ją parę miesięcy temu. Potrzebowałem porządnego okrętu, który woziłby alik'rijskie towary. Trudno o taki z powodu tej całej wojny i w ogóle. Jimila złożyła mi propozycję nie do odrzucenia."] =
{
["204987124-0-54111 Co zrobiłeś, żeby jej zaimponować i zagwarantować sobie podpisanie umowy?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86069 Sulahkeesh"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-4-11485 Niech Nurhei i Paheiza wetrą olejki w swoje łuski, a potem każ im spotkać się przy wejściu do miasta. Tam ostatecznie rozwiążemy problem.",
[1] = "55049764-7-11485 Nie musisz podchodzić bliżej, nieznajoma. Stamtąd słyszę cię wystarczająco dobrze.",
[2] = "55049764-6-11485 Mała muszka się ociąga. Szukasz czegoś jeszcze?",
[3] = "55049764-5-11485 Witaj ponownie. Twoje kroki brzmią wyjątkowo, wiesz? Wyczuwam, że dźwigasz spore brzemię.\n\nBez wątpienia rozmawiałaś ze stronami. Opowiedz mi, czego się dowiedziałaś?",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-54646 W jaki sposób straciłaś wzrok?"] =
{
["200879108-0-54649 Przechodzisz od razu do sedna.\n\nJak myślisz, ile mam lat?"] = "",
},
["204987124-0-55176 W porządku, zdobędę te olejki i przekażę je Nurheiowi i Paheizie."] =
{
},
["204987124-1-54649 Jesteś starsza niż piach."] =
{
["200879108-0-54651 Och! Kha-kha-kha! Lubię cię.\n\nTak, jestem bardzo stara. Z upływem lat odszedł mój wzrok. Teraz oddaję cześć Sithisowi moimi radami, zamiast robić to ostrzem."] = "",
},
["204987124-0-54640 Mam być twoimi oczami? Jak?"] =
{
["200879108-0-54642 Potrzebuję dowodów, jeśli mam to właściwie rozsądzić. Porozmawiaj z obojgiem interesantów, Nurheiem i Paheizą. Szukaj w nich prawdy, ale też kłamstwa. Te rzeczy pomogą mi w zdecydowaniu.\n\nNie zaszkodzi też, jeśli osobiście zajrzysz na tę farmę."] = "",
},
["204987124-0-54649 Nie wiem. Pięćdziesiąt, sześćdziesiąt?"] =
{
["200879108-0-54650 Ależ z ciebie czarująca kłamczuszka.\n\nJestem oczywiście znacznie starsza. Gdy oczy zaczęły mnie zawodzić, zrozumiałam, że czas na zmianę roli. Teraz oddaję cześć Sithisowi moimi radami, zamiast robić to ostrzem."] = "",
},
["204987124-0-54694 To Nurhei sprzedawał Paheizie skoomę. Obie siostry miały wobec niego długi."] =
{
["200879108-0-54695 Wszystko układa się w całość.\n\nPaheiza okrada swoją siostrę-z-jaja, żeby spłacać swój dług Nurheiowi. W wyniku tego farma solnego ryżu ma kłopoty finansowe. Nurhei wykorzystuje to, żeby zadłużyć również Keema-Ru."] = "",
},
["204987124-0-54697 Dlaczego muszę wręczyć im te olejki?"] =
{
["200879108-0-55176 To zwyczaj Cieniołuskich. Olejki pomogą trzymającym oddzielić się od tego, czego się trzymają. W tym przypadku – oderwać się od sporu, który trwa już za długo.\n\nMiej cierpliwość. Wkrótce wszystko się wyjaśni."] = "",
},
["204987124-0-54651 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] =
{
},
["228103012-0-54643 <Zachowaj milczenie.>"] =
{
["200879108-0-54643 Ah, such a sweet sound. As they say, \"Silence is the music of Sithis.\"\n\nYou have my attention. Is this about Chuxu? I've heard him pacing for an hour or so, and suspect he seeks my judgment on some matter."] = "",
},
["204987124-0-54880 Rozumiem. A swoją drogą – jak straciłaś wzrok?"] =
{
["200879108-0-54649 Przechodzisz od razu do sedna.\n\nJak myślisz, ile mam lat?"] = "",
},
["228103012-0-54640 Jestem tu, żeby porozmawiać z tobą o sporze Nurheia i Paheizy o farmę solnego ryżu."] =
{
["200879108-0-54640 Ale nie jesteś Chuxu. Czyżby się wystraszył? Potrafi dobierać słowa, ale brak mu sił, żeby je wypowiedzieć. Szkoda.\n\nPomogę przy tym sporze, ale musisz być moimi oczami. Jak łatwo zauważyć, ja straciłam wzrok dawno temu."] = "",
},
["204987124-0-54650 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] =
{
["200879108-0-54648 Jesteśmy urodzeni pod znakiem Cienia, wyszkoleni na skrytobójców i oddani Mrocznemu Bractwu. Ci spośród nas, którzy cieszą się długim życiem, muszą nauczyć się służyć Sithisowi w inny sposób.\n\nJa zostałam ku-vastei; prowokatorką potrzebnej zmiany."] = "",
},
["228103012-0-54694 Paheiza okradała swoją siostrę, żeby mieć pieniądze na skoomę."] =
{
["200879108-0-54694 Och. A z tego, co powiedział mi Chuxu, wynika, że planuje też sprzedać farmę. Zapewne po to, żeby spłacić długi, które bez wątpienia są spowodowane tym nawykiem.\n\nCo z Nurheiem?"] = "",
},
["204987124-0-54645 Agreed. Hail Sithis."] =
{
},
["204987124-0-54648 Potrzebnej zmiany?"] =
{
["200879108-0-54647 Wielu postrzega śmierć jako koniec. To tylko częściowo prawda.\n\nŚmierć to też początek, cykl rozpoczęty na nowo. Cieniołuscy dostrzegają to lepiej niż inni, więc naszym zadaniem jest dzielić się tą mądrością z innymi. Czasami dosyć gwałtownie."] = "",
},
["228103012-0-54646 Mam kilka pytań."] =
{
["200879108-0-54646 Oczywiście. Mów."] = "",
},
["204987124-0-54695 Czy pomogło ci to w podjęciu decyzji?"] =
{
["200879108-0-54697 Odpowiedź jest jasna. Obie strony muszą się spotkać.\n\nZdobądź olejki z dojrzałej bagiennej wierzby i wonnego lucjana. Oczywiście musisz trzymać je osobno. Wręcz olejek z kory Nurheiowi, a olejek z lucjana Paheizie."] = "",
},
["204987124-0-54646 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] =
{
["200879108-0-54648 Jesteśmy urodzeni pod znakiem Cienia, wyszkoleni na skrytobójców i oddani Mrocznemu Bractwu. Ci spośród nas, którzy cieszą się długim życiem, muszą nauczyć się służyć Sithisowi w inny sposób.\n\nJa zostałam ku-vastei; prowokatorką potrzebnej zmiany."] = "",
},
["228103012-0-54698 Myślisz, że uda ci się ich namówić do rozmowy, skoro nie udało się to Chuxu?"] =
{
["200879108-0-54698 Na Mętnych Moczarach decyzja Cieniołuskich jest ostateczna.\n\nChuxu może mieć jak najlepsze intencje, ale nie wystarczy prosić węgorza, żeby wzleciał ku niebu. Trzeba go nabić na strzałę i wystrzelić w górę. Zresztą zobaczysz."] = "",
},
["204987124-0-54647 To dlatego proszą cię o rozsądzanie sporów."] =
{
["200879108-0-54880 Spory biorą się z obawy przed zaakceptowaniem zmiany. To rodzi stagnację.\n\nNie można ufać ułomnemu językowi, który nie potrafi powiedzieć tego, co należy. Czasami słowa trzeba nakłonić do uformowania się. Czasami trzeba je wydrzeć siłą."] = "",
},
["204987124-0-54643 Yes. He wants your help to judge a dispute between Nurhei and Paheiza over a saltrice farm."] =
{
["200879108-0-54645 As I thought. Very well. I'll need evidence if I'm to properly judge. Speak with the two claimants, Nurhei and Paheiza. Seek their truths, yes, but also their lies. Both will help my decision.\n\nIt also wouldn't hurt to check the farm itself."] = "",
},
["204987124-0-54642 Porozmawiam ze stronami konfliktu i przeszukam farmę."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54647 Wielu postrzega śmierć jako koniec. To tylko częściowo prawda.\n\nŚmierć to też początek, cykl rozpoczęty na nowo. Cieniołuscy dostrzegają to lepiej niż inni, więc naszym zadaniem jest dzielić się tą mądrością z innymi. Czasami dosyć gwałtownie."] =
{
["204987124-0-54647 To dlatego proszą cię o rozsądzanie sporów."] = "",
},
["200879108-0-54642 Potrzebuję dowodów, jeśli mam to właściwie rozsądzić. Porozmawiaj z obojgiem interesantów, Nurheiem i Paheizą. Szukaj w nich prawdy, ale też kłamstwa. Te rzeczy pomogą mi w zdecydowaniu.\n\nNie zaszkodzi też, jeśli osobiście zajrzysz na tę farmę."] =
{
["204987124-0-54642 Porozmawiam ze stronami konfliktu i przeszukam farmę."] = "",
},
["200879108-0-54649 Przechodzisz od razu do sedna.\n\nJak myślisz, ile mam lat?"] =
{
["204987124-0-54649 Nie wiem. Pięćdziesiąt, sześćdziesiąt?"] = "",
["204987124-1-54649 Jesteś starsza niż piach."] = "",
},
["55049764-7-11485 Nie musisz podchodzić bliżej, nieznajoma. Stamtąd słyszę cię wystarczająco dobrze."] =
{
["228103012-0-54643 <Zachowaj milczenie.>"] = "",
["228103012-0-54640 Jestem tu, żeby porozmawiać z tobą o sporze Nurheia i Paheizy o farmę solnego ryżu."] = "",
},
["200879108-0-55176 To zwyczaj Cieniołuskich. Olejki pomogą trzymającym oddzielić się od tego, czego się trzymają. W tym przypadku – oderwać się od sporu, który trwa już za długo.\n\nMiej cierpliwość. Wkrótce wszystko się wyjaśni."] =
{
["204987124-0-55176 W porządku, zdobędę te olejki i przekażę je Nurheiowi i Paheizie."] = "",
},
["200879108-0-54695 Wszystko układa się w całość.\n\nPaheiza okrada swoją siostrę-z-jaja, żeby spłacać swój dług Nurheiowi. W wyniku tego farma solnego ryżu ma kłopoty finansowe. Nurhei wykorzystuje to, żeby zadłużyć również Keema-Ru."] =
{
["204987124-0-54695 Czy pomogło ci to w podjęciu decyzji?"] = "",
},
["200879108-0-54646 Oczywiście. Mów."] =
{
["204987124-0-54646 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] = "",
["204987124-1-54646 W jaki sposób straciłaś wzrok?"] = "",
},
["200879108-0-54643 Ah, such a sweet sound. As they say, \"Silence is the music of Sithis.\"\n\nYou have my attention. Is this about Chuxu? I've heard him pacing for an hour or so, and suspect he seeks my judgment on some matter."] =
{
["204987124-0-54643 Yes. He wants your help to judge a dispute between Nurhei and Paheiza over a saltrice farm."] = "",
},
["200879108-0-54880 Spory biorą się z obawy przed zaakceptowaniem zmiany. To rodzi stagnację.\n\nNie można ufać ułomnemu językowi, który nie potrafi powiedzieć tego, co należy. Czasami słowa trzeba nakłonić do uformowania się. Czasami trzeba je wydrzeć siłą."] =
{
["204987124-0-54880 Rozumiem. A swoją drogą – jak straciłaś wzrok?"] = "",
},
["200879108-0-54648 Jesteśmy urodzeni pod znakiem Cienia, wyszkoleni na skrytobójców i oddani Mrocznemu Bractwu. Ci spośród nas, którzy cieszą się długim życiem, muszą nauczyć się służyć Sithisowi w inny sposób.\n\nJa zostałam ku-vastei; prowokatorką potrzebnej zmiany."] =
{
["204987124-0-54648 Potrzebnej zmiany?"] = "",
},
["55049764-5-11485 Witaj ponownie. Twoje kroki brzmią wyjątkowo, wiesz? Wyczuwam, że dźwigasz spore brzemię.\n\nBez wątpienia rozmawiałaś ze stronami. Opowiedz mi, czego się dowiedziałaś?"] =
{
["228103012-0-54694 Paheiza okradała swoją siostrę, żeby mieć pieniądze na skoomę."] = "",
},
["200879108-0-54651 Och! Kha-kha-kha! Lubię cię.\n\nTak, jestem bardzo stara. Z upływem lat odszedł mój wzrok. Teraz oddaję cześć Sithisowi moimi radami, zamiast robić to ostrzem."] =
{
["204987124-0-54651 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] = "",
},
["200879108-0-54645 As I thought. Very well. I'll need evidence if I'm to properly judge. Speak with the two claimants, Nurhei and Paheiza. Seek their truths, yes, but also their lies. Both will help my decision.\n\nIt also wouldn't hurt to check the farm itself."] =
{
["204987124-0-54645 Agreed. Hail Sithis."] = "",
},
["55049764-4-11485 Niech Nurhei i Paheiza wetrą olejki w swoje łuski, a potem każ im spotkać się przy wejściu do miasta. Tam ostatecznie rozwiążemy problem."] =
{
["228103012-0-54698 Myślisz, że uda ci się ich namówić do rozmowy, skoro nie udało się to Chuxu?"] = "",
},
["200879108-0-54698 Na Mętnych Moczarach decyzja Cieniołuskich jest ostateczna.\n\nChuxu może mieć jak najlepsze intencje, ale nie wystarczy prosić węgorza, żeby wzleciał ku niebu. Trzeba go nabić na strzałę i wystrzelić w górę. Zresztą zobaczysz."] =
{
},
["200879108-0-54640 Ale nie jesteś Chuxu. Czyżby się wystraszył? Potrafi dobierać słowa, ale brak mu sił, żeby je wypowiedzieć. Szkoda.\n\nPomogę przy tym sporze, ale musisz być moimi oczami. Jak łatwo zauważyć, ja straciłam wzrok dawno temu."] =
{
["204987124-0-54640 Mam być twoimi oczami? Jak?"] = "",
},
["200879108-0-54694 Och. A z tego, co powiedział mi Chuxu, wynika, że planuje też sprzedać farmę. Zapewne po to, żeby spłacić długi, które bez wątpienia są spowodowane tym nawykiem.\n\nCo z Nurheiem?"] =
{
["204987124-0-54694 To Nurhei sprzedawał Paheizie skoomę. Obie siostry miały wobec niego długi."] = "",
},
["55049764-6-11485 Mała muszka się ociąga. Szukasz czegoś jeszcze?"] =
{
["228103012-0-54646 Mam kilka pytań."] = "",
},
["200879108-0-54650 Ależ z ciebie czarująca kłamczuszka.\n\nJestem oczywiście znacznie starsza. Gdy oczy zaczęły mnie zawodzić, zrozumiałam, że czas na zmianę roli. Teraz oddaję cześć Sithisowi moimi radami, zamiast robić to ostrzem."] =
{
["204987124-0-54650 Opowiedz mi coś więcej o Cieniołuskich."] = "",
},
["200879108-0-54697 Odpowiedź jest jasna. Obie strony muszą się spotkać.\n\nZdobądź olejki z dojrzałej bagiennej wierzby i wonnego lucjana. Oczywiście musisz trzymać je osobno. Wręcz olejek z kory Nurheiowi, a olejek z lucjana Paheizie."] =
{
["204987124-0-54697 Dlaczego muszę wręczyć im te olejki?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1521 Xanmeer Norg-Tzel"] =
{
["8290981-0-85433 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11379 Widzisz te piedestał tam na dole? Te, na których stoją na cylindry, wyjęte z reliktów? Margus używa ich do skupienia swojego rytuału!\n\nByć może uda się zakłócić ten rytuał, jeśli przekręcisz te cylindry tak, żeby na powrót schowały się w piedestałach.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11379 Widzisz te piedestał tam na dole? Te, na których stoją na cylindry, wyjęte z reliktów? Margus używa ich do skupienia swojego rytuału!\n\nByć może uda się zakłócić ten rytuał, jeśli przekręcisz te cylindry tak, żeby na powrót schowały się w piedestałach."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1527 Xanmeer Vakka-Bok"] =
{
["8290981-0-86027 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-11438 Powstrzymanie Kassandry nie będzie łatwe. Z kosturem mówczyni-soku i taką przewagą… Nie, nie, nie wolno mi tak myśleć! Jestem tu, żeby służyć bezcennymi informacjami historycznymi i niewyczerpanym pokładem optymizmu. Tak też uczynię!",
},
["links"] =
{
["55049764-11-11438 Powstrzymanie Kassandry nie będzie łatwe. Z kosturem mówczyni-soku i taką przewagą… Nie, nie, nie wolno mi tak myśleć! Jestem tu, żeby służyć bezcennymi informacjami historycznymi i niewyczerpanym pokładem optymizmu. Tak też uczynię!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-1509 Wypłuczysko Gnijącego Bagna"] =
{
["8290981-0-85786 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-5-11415 Powinniśmy zabrać Haxarę i wynosić się stąd. Na pewno zebrałaś już dość informacji, by wiedzieć, jak poważna jest sytuacja?",
[1] = "55049764-8-11415 Nie ociągajmy się, bo złapiemy tę samą zarazę, co te wypaczone gałęzie gubiące własne liście.",
[2] = "55049764-7-11415 Haxaro, coś ty narobiła…",
[3] = "55049764-6-11415 Jesteśmy już w siedlisku Veeskhleel. Moje kolce drżą na myśl, co możemy tu znaleźć.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54243 Co myślisz o tym zielonym płynie?"] =
{
["200879108-0-54245 Jest tak jasny, że niemalże świeci. Przypomina mi trucizny Czarnych Języków, które są produkowane z barwnych rzekotek. Na pewno jest tak samo zabójczy… Może nawet bardziej."] = "",
},
["204987124-3-54243 Będę się rozglądała za wskazówkami."] =
{
},
["228103012-0-54243 Jak myślisz, co robili tutaj Veeskhleel?"] =
{
["200879108-0-54243 Nic dobrego. To miejsce cuchnie śmiercią i plugastwem. Saxhleel są wytrzymali, ale tutejsze powietrze sprawia, że robi mi się słabo."] = "",
},
["204987124-3-54244 Będę się rozglądała za wskazówkami."] =
{
},
["204987124-0-55352 Ruszaj. Ja powstrzymam Ree-Nakal."] =
{
},
["204987124-1-54243 Poznajesz te puste skorupy jaj?"] =
{
["200879108-0-54244 Uch. Cuchną jakąś plugawą alchemią! Żadne jajo nie przetrwałoby kąpieli w takim okropnym roztworze."] = "",
},
["204987124-0-54244 Co myślisz o tym zielonym płynie?"] =
{
},
["228103012-0-55120 Znalazłam zapiski Ree-Nakal. Prowadziła eksperymenty na tych jajach."] =
{
["200879108-0-55120 O, nie, nie. Mówisz, że te stwory… pochodzą z naszych jaj? Myślałam, że jestem gotowy na najgorsze, ale to… potworność!\n\nMuszę ostrzec Pavu! Ona będzie wiedziała, co robić."] = "",
},
["204987124-0-55120 A co z powstrzymaniem Veeskhleel?"] =
{
["200879108-0-55352 Jesteśmy pokojowym plemieniem! Nasza wioska nie jest gotowa na zmierzenie się z potworami, które niegdyś były jej częścią! Muszę ich ostrzec.\n\nJeśli chcesz dalej brnąć w tę mętną toń, to poproszę Hist, by nad tobą czuwał."] = "",
},
["204987124-3-54245 Będę się rozglądała za wskazówkami."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55120 O, nie, nie. Mówisz, że te stwory… pochodzą z naszych jaj? Myślałam, że jestem gotowy na najgorsze, ale to… potworność!\n\nMuszę ostrzec Pavu! Ona będzie wiedziała, co robić."] =
{
["204987124-0-55120 A co z powstrzymaniem Veeskhleel?"] = "",
},
["55049764-7-11415 Haxaro, coś ty narobiła…"] =
{
},
["55049764-6-11415 Jesteśmy już w siedlisku Veeskhleel. Moje kolce drżą na myśl, co możemy tu znaleźć."] =
{
["228103012-0-54243 Jak myślisz, co robili tutaj Veeskhleel?"] = "",
},
["55049764-5-11415 Powinniśmy zabrać Haxarę i wynosić się stąd. Na pewno zebrałaś już dość informacji, by wiedzieć, jak poważna jest sytuacja?"] =
{
["228103012-0-55120 Znalazłam zapiski Ree-Nakal. Prowadziła eksperymenty na tych jajach."] = "",
},
["55049764-8-11415 Nie ociągajmy się, bo złapiemy tę samą zarazę, co te wypaczone gałęzie gubiące własne liście."] =
{
},
["200879108-0-54244 Uch. Cuchną jakąś plugawą alchemią! Żadne jajo nie przetrwałoby kąpieli w takim okropnym roztworze."] =
{
["204987124-3-54244 Będę się rozglądała za wskazówkami."] = "",
["204987124-0-54244 Co myślisz o tym zielonym płynie?"] = "",
},
["200879108-0-54243 Nic dobrego. To miejsce cuchnie śmiercią i plugastwem. Saxhleel są wytrzymali, ale tutejsze powietrze sprawia, że robi mi się słabo."] =
{
["204987124-0-54243 Co myślisz o tym zielonym płynie?"] = "",
["204987124-3-54243 Będę się rozglądała za wskazówkami."] = "",
["204987124-1-54243 Poznajesz te puste skorupy jaj?"] = "",
},
["200879108-0-55352 Jesteśmy pokojowym plemieniem! Nasza wioska nie jest gotowa na zmierzenie się z potworami, które niegdyś były jej częścią! Muszę ich ostrzec.\n\nJeśli chcesz dalej brnąć w tę mętną toń, to poproszę Hist, by nad tobą czuwał."] =
{
["204987124-0-55352 Ruszaj. Ja powstrzymam Ree-Nakal."] = "",
},
["200879108-0-54245 Jest tak jasny, że niemalże świeci. Przypomina mi trucizny Czarnych Języków, które są produkowane z barwnych rzekotek. Na pewno jest tak samo zabójczy… Może nawet bardziej."] =
{
["204987124-3-54245 Będę się rozglądała za wskazówkami."] = "",
},
},
},
["191999749-0-34728 Haxara"] =
{
["greetings"] =
{
[8] = "55049764-3-11452 Zabiorę ją do domu. Tam się nią zajmę. Życie wśród plemienia dobrze jej zrobi.",
[1] = "55049764-10-11452 Obiecała mi, że je uratuje. Obiecała! Miałyśmy się nimi zająć, a one miały przeżyć.\n\nChciałam, żeby żyły!",
[2] = "55049764-11-11452 Dlaczego? Dlaczego nam to zrobiła?",
[3] = "55049764-9-11452 To wszystko to było kłamstwo, prawda? Nie zależało jej, żeby moje dzieci przeżyły.",
[4] = "55049764-8-11452 Muszę odnaleźć moje dzieci… Raz już je zawiodłam. Nie mogę zawieść ich ponownie.",
[5] = "55049764-6-11452 Nie możemy pozwolić, żeby Ree-Nakal skrzywdziła więcej osób.\n\nNikt nie powinien odczuwać takiego bólu.",
[6] = "55049764-5-11452 Proszę, odszukaj Ree-Nakal. Z każdą straconą chwilą moje dzieci przeżywają udrękę.",
[7] = "55049764-4-11452 Czyż nie jest piękna? Moja dziewczynka…",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54900 Czemu nie byłaś tak zżyta ze swoim plemieniem?"] =
{
["200879108-0-55128 Nie czują tego, co ja. Bo niby jak? Wszyscy zostali już kiedyś wybrani do rytuału złączenia.\n\nKażdego dnia zajmuję się dziećmi, które nie są moje. Kocham je, ale to nie to samo. Reszta tego nie rozumie."] = "",
},
["204987124-1-55356 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] =
{
["200879108-0-55357 Na początku był dla mnie. Myślałam, że dzięki niemu zostanę wybrana do rytuału złączenia. Gdy Ree-Nakal poprosiła mnie o przyniesienie jej niknących jaj, wtarłam go w ich skorupy, żeby zyskać trochę na czasie, trochę je wzmocnić, abyśmy mogły je uratować."] = "",
},
["228103012-0-54900 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] =
{
["200879108-0-54900 Ludzie opisują Veeskhleel jako potwory, ale Ree-Nakal sprawiała wrażenie miłej. Wysłuchiwała mnie. Rozumiała moją pustkę. Uśmierzyła mój ból. Ufałam jej bardziej, niż własnym braciom-z-jaja.\n\nCzuję się jak idiotka."] = "",
},
["204987124-0-54258 Ja zajmę się Ree-Nakal. Postaraj się nie wchodzić nam w drogę."] =
{
["200879108-0-55363 Wystarczy mi, gdy będę pewna, że to już koniec. Nie chcę już nikogo krzywdzić."] = "",
},
["204987124-0-55353 Nie będę cię zatrzymywać. Wiesz może, gdzie Ree-Nakal przetrzymuje twoje dzieci?"] =
{
["200879108-0-55354 Nie, ale jeśli moje dzieci zostały skalane tą okropną trucizną, to może idźmy jej śladem… o ile nas to nie zabije.\n\nNie ma tu ruchu powietrza, opary powinny być wyczuwalne jeszcze przez długi czas."] = "",
},
["204987124-0-55361 To brzmi niebezpiecznie, Haxaro."] =
{
["200879108-0-55353 Proszę. Daj mi je pokochać, choćby przez chwilę. Nie chcę… by umarły w samotności."] = "",
},
["204987124-0-54257 Jej zapiski wspominały o innych dojrzałych dzieciach, które zostały odizolowane. To chyba nie one."] =
{
["200879108-0-55361 Myślisz, że jeszcze żyją? Proszę, musimy je odszukać! Potrzebują mnie! Nie mogę pozwolić, żeby Ree-Nakal je skrzywdziła!"] = "",
},
["204987124-0-54660 Iskenaaz i ja rozejrzymy się i dpróbujemy zrozumieć, co robiła tutaj Ree-Nakal."] =
{
},
["204987124-0-55126 Próbuję to tylko zrozumieć."] =
{
["200879108-0-55356 Gdy patrzę na te bezsilne jaja, widzę siebie. Niekompletną, zepsutą. Gdy patrzę, jak nikną, pęka mi serce. Ree-Nakal dostrzegła to i zaproponowała mi nadzieję.\n\nChciałam w to wierzyć. W każde jej słowo. Byłabym wtedy szczęśliwa. Ale prosiłam o zbyt wiele."] = "",
},
["228103012-0-54257 Możliwe, że to akurat było prawdą. Sama zobacz."] =
{
["200879108-0-54257 W ogóle jej nie obchodzi, że je rani. Ona je wykorzystuje. Wypacza.\n\nCo za bydlę! Zmieniła moje dzieci w potwory!"] = "",
},
["204987124-1-55127 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] =
{
},
["204987124-0-55368 Myślisz, że ją zaakceptują?"] =
{
["200879108-0-55366 Jest dzieckiem Jasnej Gardzieli. Należy do naszego Histu."] = "",
},
["204987124-0-55127 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] =
{
["200879108-0-55126 Nie. Czy to właśnie chciałaś usłyszeć? To było głupie. Naiwne. Żałosne! Wiem to! Nigdy nie zdołam o tym zapomnieć."] = "",
},
["204987124-1-55357 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] =
{
},
["228103012-0-55366 Myślisz, że ją zaakceptują?"] =
{
["200879108-0-55366 Jest dzieckiem Jasnej Gardzieli. Należy do naszego Histu."] = "",
},
["204987124-0-55363 Trzymaj się blisko mnie."] =
{
},
["204987124-0-55128 Rozmawiałaś o tym z opiekunką drzew?"] =
{
["200879108-0-55127 Próbowałam, ale ona troszczy się o ogół. Musi myśleć o dobru całego plemienia. Moje pragnienia to błahostka wobec potrzeb dyplomacji."] = "",
},
["204987124-0-55354 Wiesz, jak ją zwalczyć?"] =
{
["200879108-0-55355 Trucizna Ree-Nakal nie powinna istnieć. Nie wiem, jak to zrobię, ale dopilnuję, by już nigdy nikogo nie skrzywdziła."] = "",
},
["228103012-0-55126 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] =
{
},
["204987124-0-54270 Nie możemy jej tu zostawić, to jedno jest pewne."] =
{
},
["204987124-0-54268 Ona tak naprawdę nie jest dzieckiem, prawda?"] =
{
["200879108-0-54270 Wiem, że wygląda na dorosłą, ale to sprawka Ree-Nakal! Sprawiła, że urosła, ale nie zajmowała się nią. Nie wychowała jej. To dlatego taka jest… Ale ja mogę to naprawić."] = "",
},
["228103012-0-55368 Odprowadzę was do wioski."] =
{
["200879108-0-55368 Nie, ona jeszcze nie jest gotowa. Nie widzisz, że się boi? Uspokoję ją, a potem sprowadzę do domu.\n\nTy wróć do Pavu. Powiedz mu, że już po wszystkim… Ja muszę tu na chwilę zostać z moją małą dziewczynką."] = "",
},
["204987124-0-55367 Odprowadzę was do wioski."] =
{
},
["228103012-0-55354 Nie wiesz, gdzie Ree-Nakal może przetrzymywać twoje dzieci?"] =
{
},
["204987124-0-54656 Haxaro, to nie mogą być twoje dzieci. Wyglądają na całkiem dorosłe."] =
{
["200879108-0-54660 Jestem tego pewna! Matka zawsze to czuje!\n\nTrucizna Ree-Nakal je przemieniła."] = "",
},
["204987124-0-55357 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] =
{
},
["204987124-0-55356 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] =
{
},
["228103012-0-55357 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] =
{
},
["228103012-0-54268 Co jej dolega?"] =
{
["200879108-0-54268 Nic jej nie dolega! To tylko dziecko, to wszystko. Potrzebuje kogoś, kto się nią zajmie. Potrzebuje matki."] = "",
},
["228103012-0-54656 Wiemy, że Veeskhleel cię wykorzystali, Haxaro. Nie wiemy tylko dlaczego."] =
{
["200879108-0-54656 Ja też nie wiem. Namówiła mnie, żebym przyniosła jej jaja tylko po to, żeby je otruć. Popatrz, co zrobiła z moimi dziećmi!\n\nJak można być tak okrutnym?"] = "",
},
["228103012-0-54258 Zapiski Ree-Nakal wspominały o innym eksperymencie."] =
{
["200879108-0-54258 Jestem gotowa. Nie dbam o nic. Nie pozwolę jej dalej krzywdzić moich dzieci."] = "",
},
["204987124-0-55366 To może nie być takie proste."] =
{
["200879108-0-55367 Mogą mnie ukarać, nie dbam o to. Ja zasługuję na karę, ale ona już dość się nacierpiała. Pavu to zrozumie. Na pewno."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54268 Nic jej nie dolega! To tylko dziecko, to wszystko. Potrzebuje kogoś, kto się nią zajmie. Potrzebuje matki."] =
{
["204987124-0-54268 Ona tak naprawdę nie jest dzieckiem, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-55355 Trucizna Ree-Nakal nie powinna istnieć. Nie wiem, jak to zrobię, ale dopilnuję, by już nigdy nikogo nie skrzywdziła."] =
{
},
["55049764-6-11452 Nie możemy pozwolić, żeby Ree-Nakal skrzywdziła więcej osób.\n\nNikt nie powinien odczuwać takiego bólu."] =
{
["228103012-0-54258 Zapiski Ree-Nakal wspominały o innym eksperymencie."] = "",
},
["200879108-0-54270 Wiem, że wygląda na dorosłą, ale to sprawka Ree-Nakal! Sprawiła, że urosła, ale nie zajmowała się nią. Nie wychowała jej. To dlatego taka jest… Ale ja mogę to naprawić."] =
{
["204987124-0-54270 Nie możemy jej tu zostawić, to jedno jest pewne."] = "",
},
["200879108-0-55368 Nie, ona jeszcze nie jest gotowa. Nie widzisz, że się boi? Uspokoję ją, a potem sprowadzę do domu.\n\nTy wróć do Pavu. Powiedz mu, że już po wszystkim… Ja muszę tu na chwilę zostać z moją małą dziewczynką."] =
{
["204987124-0-55368 Myślisz, że ją zaakceptują?"] = "",
},
["55049764-5-11452 Proszę, odszukaj Ree-Nakal. Z każdą straconą chwilą moje dzieci przeżywają udrękę."] =
{
},
["55049764-11-11452 Dlaczego? Dlaczego nam to zrobiła?"] =
{
["228103012-0-54900 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] = "",
["228103012-0-55126 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] = "",
["228103012-0-55357 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] = "",
},
["200879108-0-55128 Nie czują tego, co ja. Bo niby jak? Wszyscy zostali już kiedyś wybrani do rytuału złączenia.\n\nKażdego dnia zajmuję się dziećmi, które nie są moje. Kocham je, ale to nie to samo. Reszta tego nie rozumie."] =
{
["204987124-0-55128 Rozmawiałaś o tym z opiekunką drzew?"] = "",
},
["55049764-9-11452 To wszystko to było kłamstwo, prawda? Nie zależało jej, żeby moje dzieci przeżyły."] =
{
["228103012-0-54257 Możliwe, że to akurat było prawdą. Sama zobacz."] = "",
},
["200879108-0-55367 Mogą mnie ukarać, nie dbam o to. Ja zasługuję na karę, ale ona już dość się nacierpiała. Pavu to zrozumie. Na pewno."] =
{
["204987124-0-55367 Odprowadzę was do wioski."] = "",
},
["200879108-0-55354 Nie, ale jeśli moje dzieci zostały skalane tą okropną trucizną, to może idźmy jej śladem… o ile nas to nie zabije.\n\nNie ma tu ruchu powietrza, opary powinny być wyczuwalne jeszcze przez długi czas."] =
{
["204987124-0-55354 Wiesz, jak ją zwalczyć?"] = "",
},
["200879108-0-55353 Proszę. Daj mi je pokochać, choćby przez chwilę. Nie chcę… by umarły w samotności."] =
{
["204987124-0-55353 Nie będę cię zatrzymywać. Wiesz może, gdzie Ree-Nakal przetrzymuje twoje dzieci?"] = "",
},
["200879108-0-55356 Gdy patrzę na te bezsilne jaja, widzę siebie. Niekompletną, zepsutą. Gdy patrzę, jak nikną, pęka mi serce. Ree-Nakal dostrzegła to i zaproponowała mi nadzieję.\n\nChciałam w to wierzyć. W każde jej słowo. Byłabym wtedy szczęśliwa. Ale prosiłam o zbyt wiele."] =
{
["204987124-0-55356 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] = "",
["204987124-1-55356 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] = "",
},
["55049764-3-11452 Zabiorę ją do domu. Tam się nią zajmę. Życie wśród plemienia dobrze jej zrobi."] =
{
["228103012-0-55366 Myślisz, że ją zaakceptują?"] = "",
["228103012-0-55368 Odprowadzę was do wioski."] = "",
},
["200879108-0-54900 Ludzie opisują Veeskhleel jako potwory, ale Ree-Nakal sprawiała wrażenie miłej. Wysłuchiwała mnie. Rozumiała moją pustkę. Uśmierzyła mój ból. Ufałam jej bardziej, niż własnym braciom-z-jaja.\n\nCzuję się jak idiotka."] =
{
["204987124-0-54900 Czemu nie byłaś tak zżyta ze swoim plemieniem?"] = "",
},
["200879108-0-55361 Myślisz, że jeszcze żyją? Proszę, musimy je odszukać! Potrzebują mnie! Nie mogę pozwolić, żeby Ree-Nakal je skrzywdziła!"] =
{
["204987124-0-55361 To brzmi niebezpiecznie, Haxaro."] = "",
},
["200879108-0-55127 Próbowałam, ale ona troszczy się o ogół. Musi myśleć o dobru całego plemienia. Moje pragnienia to błahostka wobec potrzeb dyplomacji."] =
{
["204987124-0-55127 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] = "",
["204987124-1-55127 Po co używałaś tego smoczego ciernia?"] = "",
},
["200879108-0-54258 Jestem gotowa. Nie dbam o nic. Nie pozwolę jej dalej krzywdzić moich dzieci."] =
{
["204987124-0-54258 Ja zajmę się Ree-Nakal. Postaraj się nie wchodzić nam w drogę."] = "",
},
["200879108-0-55366 Jest dzieckiem Jasnej Gardzieli. Należy do naszego Histu."] =
{
["204987124-0-55366 To może nie być takie proste."] = "",
},
["200879108-0-55363 Wystarczy mi, gdy będę pewna, że to już koniec. Nie chcę już nikogo krzywdzić."] =
{
["204987124-0-55363 Trzymaj się blisko mnie."] = "",
},
["200879108-0-54660 Jestem tego pewna! Matka zawsze to czuje!\n\nTrucizna Ree-Nakal je przemieniła."] =
{
["204987124-0-54660 Iskenaaz i ja rozejrzymy się i dpróbujemy zrozumieć, co robiła tutaj Ree-Nakal."] = "",
},
["200879108-0-54656 Ja też nie wiem. Namówiła mnie, żebym przyniosła jej jaja tylko po to, żeby je otruć. Popatrz, co zrobiła z moimi dziećmi!\n\nJak można być tak okrutnym?"] =
{
["204987124-0-54656 Haxaro, to nie mogą być twoje dzieci. Wyglądają na całkiem dorosłe."] = "",
},
["200879108-0-55126 Nie. Czy to właśnie chciałaś usłyszeć? To było głupie. Naiwne. Żałosne! Wiem to! Nigdy nie zdołam o tym zapomnieć."] =
{
["204987124-0-55126 Próbuję to tylko zrozumieć."] = "",
},
["55049764-8-11452 Muszę odnaleźć moje dzieci… Raz już je zawiodłam. Nie mogę zawieść ich ponownie."] =
{
["228103012-0-55354 Nie wiesz, gdzie Ree-Nakal może przetrzymywać twoje dzieci?"] = "",
},
["200879108-0-54257 W ogóle jej nie obchodzi, że je rani. Ona je wykorzystuje. Wypacza.\n\nCo za bydlę! Zmieniła moje dzieci w potwory!"] =
{
["204987124-0-54257 Jej zapiski wspominały o innych dojrzałych dzieciach, które zostały odizolowane. To chyba nie one."] = "",
},
["55049764-4-11452 Czyż nie jest piękna? Moja dziewczynka…"] =
{
["228103012-0-54268 Co jej dolega?"] = "",
},
["200879108-0-55357 Na początku był dla mnie. Myślałam, że dzięki niemu zostanę wybrana do rytuału złączenia. Gdy Ree-Nakal poprosiła mnie o przyniesienie jej niknących jaj, wtarłam go w ich skorupy, żeby zyskać trochę na czasie, trochę je wzmocnić, abyśmy mogły je uratować."] =
{
["204987124-1-55357 Nigdy nie podejrzewałaś Ree-Nakal o złe zamiary?"] = "",
["204987124-0-55357 Czy zabieranie jaj naprawdę było konieczne?"] = "",
},
["55049764-10-11452 Obiecała mi, że je uratuje. Obiecała! Miałyśmy się nimi zająć, a one miały przeżyć.\n\nChciałam, żeby żyły!"] =
{
["228103012-0-54656 Wiemy, że Veeskhleel cię wykorzystali, Haxaro. Nie wiemy tylko dlaczego."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1543 Mglista wizja"] =
{
["8290981-0-85546 Kasa-Jeen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11542 Mateem! Nie mogę nigdzie znaleźć Honei! Wołałam, aż zaschło mi w gardle, ale nie pojawiła się!",
[2] = "55049764-0-11542 Gdzie ona jest? Gdzie jest Honei?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55192 Zostaliśmy rozdzieleni podczas ataku. Załatwiłam trzech najeźdźców, ale w tym dymie straciłam z oczu Honei.\n\nMyślę, że gdzieś się tu ukrywa. Albo jest ranna. Proszę, Mateem, pomóż mi jej szukać!"] =
{
["204987124-0-55192 Znajdę ją."] = "",
},
["55049764-2-11542 Mateem! Nie mogę nigdzie znaleźć Honei! Wołałam, aż zaschło mi w gardle, ale nie pojawiła się!"] =
{
["228103012-0-55190 Mówczyni-soku potrzebuje waszej pomocy. Wysłano mnie, bym was zebrała."] = "",
},
["200879108-0-55200 Zrobiłam go dla niej. Nigdy nie zdejmowała go z nadgarstka. Ona… naprawdę zginęła.\n\nZostaw mnie, proszę. Pomóż innym. Chcę pobyć sama."] =
{
["204987124-1-55200 Powinnam poszukać raj-kaala Druxitha."] = "",
},
["200879108-0-55196 Ona… nie żyje?\n\nO nie. Nie, nie, nie. Miałyśmy ruszyć w podróż. Odwiedzić jej krewnych-korzenia, koło Gideon. Nie mogła zginąć. Nie wierzę ci!"] =
{
["204987124-0-55196 Przy jej zwłokach znalazłam ten talizman."] = "",
},
["200879108-0-55190 Nigdzie nie pójdę bez mojej róży-serca! Będę walczyć tylko z Honei u boku!"] =
{
["204987124-0-55190 Gdzie ją ostatni raz widziałaś?"] = "",
},
["55049764-0-11542 Gdzie ona jest? Gdzie jest Honei?"] =
{
["228103012-0-55196 Nie udało jej się przeżyć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55190 Mówczyni-soku potrzebuje waszej pomocy. Wysłano mnie, bym was zebrała."] =
{
["200879108-0-55190 Nigdzie nie pójdę bez mojej róży-serca! Będę walczyć tylko z Honei u boku!"] = "",
},
["204987124-0-55192 Znajdę ją."] =
{
},
["228103012-0-55196 Nie udało jej się przeżyć."] =
{
["200879108-0-55196 Ona… nie żyje?\n\nO nie. Nie, nie, nie. Miałyśmy ruszyć w podróż. Odwiedzić jej krewnych-korzenia, koło Gideon. Nie mogła zginąć. Nie wierzę ci!"] = "",
},
["204987124-0-55190 Gdzie ją ostatni raz widziałaś?"] =
{
["200879108-0-55192 Zostaliśmy rozdzieleni podczas ataku. Załatwiłam trzech najeźdźców, ale w tym dymie straciłam z oczu Honei.\n\nMyślę, że gdzieś się tu ukrywa. Albo jest ranna. Proszę, Mateem, pomóż mi jej szukać!"] = "",
},
["204987124-1-55200 Powinnam poszukać raj-kaala Druxitha."] =
{
},
["204987124-0-55196 Przy jej zwłokach znalazłam ten talizman."] =
{
["200879108-0-55200 Zrobiłam go dla niej. Nigdy nie zdejmowała go z nadgarstka. Ona… naprawdę zginęła.\n\nZostaw mnie, proszę. Pomóż innym. Chcę pobyć sama."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1506 Pieczara Tsofeer"] =
{
["8290981-0-85281 Dradeiva"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11377 Pozwól, że przyjrzę się bliżej. Gin-Rajul to mój przodek! I spójrz, wymieniono tu nazwę Dziewiątego Legionu. To dowodzi, że odwiedzili tę jaskinię.\n\nMusimy szukać dalej. Musi istnieć więcej wskazówek odnośnie tego, co się tu wydarzyło.",
[2] = "55049764-6-11377 Pokaż mi to. To dziennik oficera Dziewiątego Legionu! Wspomina o moim przodku, Gin-Rajulu. I o tym, jak legioniści zaczęli znikać.\n\nTo musiał być Wuju-Ka! Zapewne pożarł Cesarskich.",
[3] = "55049764-5-11377 Kolejna notatka? Wspomniano w niej o ołtarzu, przy którym starszyzna przygotowała rytuał uwięzienia Wuju-Ka.\n\nHmm. Myślę, że mój przodek zaprowadził Cesarskich do tej jaskini i nakarmił nimi Wuju-Ka! Uratował nasze plemię, ale sprawił, że voriplazma stała się potężniejsza.",
[4] = "55049764-4-11377 Dopóki pieczara była odcięta, Wuju-Ka był uwięziony. Nie mógł rozprzestrzenić się po całych Mętnych Moczarach. Ale teraz, gdy jaskinie są otwarte…\n\nNikt inny tego nie zrobi, moja przyjaciółko. Musimy znaleźć ołtarz i odprawić rytuał, aby związać go w tej jaskini!",
[5] = "55049764-3-11377 Z tego, co udało nam się dowiedzieć wynika, mój przodek tylko udawał, że pomaga legionowi. Przyprowadził ich tutaj, by ocalić Mętne Moczary. Kiedy legioniści zapieczętowali jaskinię, przerwali cykl. Od wieków nikt tu nie przybył, żeby uwięzić Wuju-Ka.\n\nTo chyba nasze zadanie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54501 Co się stanie, jeśli nie uda nam się uwięzić Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-54502 Wuju-Ka nie jest taki jak inne voriplasmy. Jego inteligencja i głód odróżniają go od innych stworzeń spotykanych na bagnach. Gdy wyjdzie z jaskini, rozprzestrzeni się i pochłonie całe Mętne Moczary.\n\nNie możemy do tego dopuścić!"] = "",
},
["204987124-0-53706 Jak mogę osłabić Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-54346 Wuju-Ka to ogromna kula voriplazmy, która wchodzi w interakcje ze światem, rozszczepiając się. Mniejsze voriplazmy, które przemierzają te jaskinie, są tylko częścią większej całości."] = "",
},
["228103012-0-53706 Jak uwięzimy Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-53706 Przygotuję sztylet i święty ołtarz zgodnie z opowieściami, które znam od starszyzny.\n\nW międzyczasie ty musisz osłabić Wuju-Ka. Tylko wtedy będziemy mogły przeprowadzić rytuał."] = "",
},
["228103012-0-55434 Wiesz, jak przeprowadzić rytuał uwięzienia?"] =
{
["200879108-0-55434 Próbowałam dowiedzieć się jak najwięcej, gdy natknęłam się na historie o Wuju-Ka. Nie jestem ekspertką, ale dzięki sztyletowi, który znalazłyśmy, mogę odtworzyć rytuał. Tak sądzę.\n\nChodźmy znaleźć ołtarz."] = "",
},
["204987124-0-54346 Ogromna kula złowrogiego szlamu, która rozszczepia się na mniejsze części. Rozumiem."] =
{
["200879108-0-54501 Według opowieści Wuju-Ka tworzy swoje przedłużenie, aby strzec basenu. Znajdź tego dużego strażnika voriplazmy i zniszcz go. Powinno to osłabić Wuju-Ka i uczynić go bardziej podatnym na rytuał uwięzienia."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-11377 Z tego, co udało nam się dowiedzieć wynika, mój przodek tylko udawał, że pomaga legionowi. Przyprowadził ich tutaj, by ocalić Mętne Moczary. Kiedy legioniści zapieczętowali jaskinię, przerwali cykl. Od wieków nikt tu nie przybył, żeby uwięzić Wuju-Ka.\n\nTo chyba nasze zadanie."] =
{
["228103012-0-53706 Jak uwięzimy Wuju-Ka?"] = "",
},
["200879108-0-53706 Przygotuję sztylet i święty ołtarz zgodnie z opowieściami, które znam od starszyzny.\n\nW międzyczasie ty musisz osłabić Wuju-Ka. Tylko wtedy będziemy mogły przeprowadzić rytuał."] =
{
["204987124-0-53706 Jak mogę osłabić Wuju-Ka?"] = "",
},
["55049764-5-11377 Kolejna notatka? Wspomniano w niej o ołtarzu, przy którym starszyzna przygotowała rytuał uwięzienia Wuju-Ka.\n\nHmm. Myślę, że mój przodek zaprowadził Cesarskich do tej jaskini i nakarmił nimi Wuju-Ka! Uratował nasze plemię, ale sprawił, że voriplazma stała się potężniejsza."] =
{
},
["200879108-0-54502 Wuju-Ka nie jest taki jak inne voriplasmy. Jego inteligencja i głód odróżniają go od innych stworzeń spotykanych na bagnach. Gdy wyjdzie z jaskini, rozprzestrzeni się i pochłonie całe Mętne Moczary.\n\nNie możemy do tego dopuścić!"] =
{
},
["55049764-7-11377 Pozwól, że przyjrzę się bliżej. Gin-Rajul to mój przodek! I spójrz, wymieniono tu nazwę Dziewiątego Legionu. To dowodzi, że odwiedzili tę jaskinię.\n\nMusimy szukać dalej. Musi istnieć więcej wskazówek odnośnie tego, co się tu wydarzyło."] =
{
},
["200879108-0-54346 Wuju-Ka to ogromna kula voriplazmy, która wchodzi w interakcje ze światem, rozszczepiając się. Mniejsze voriplazmy, które przemierzają te jaskinie, są tylko częścią większej całości."] =
{
["204987124-0-54346 Ogromna kula złowrogiego szlamu, która rozszczepia się na mniejsze części. Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-54501 Według opowieści Wuju-Ka tworzy swoje przedłużenie, aby strzec basenu. Znajdź tego dużego strażnika voriplazmy i zniszcz go. Powinno to osłabić Wuju-Ka i uczynić go bardziej podatnym na rytuał uwięzienia."] =
{
["204987124-0-54501 Co się stanie, jeśli nie uda nam się uwięzić Wuju-Ka?"] = "",
},
["55049764-6-11377 Pokaż mi to. To dziennik oficera Dziewiątego Legionu! Wspomina o moim przodku, Gin-Rajulu. I o tym, jak legioniści zaczęli znikać.\n\nTo musiał być Wuju-Ka! Zapewne pożarł Cesarskich."] =
{
},
["200879108-0-55434 Próbowałam dowiedzieć się jak najwięcej, gdy natknęłam się na historie o Wuju-Ka. Nie jestem ekspertką, ale dzięki sztyletowi, który znalazłyśmy, mogę odtworzyć rytuał. Tak sądzę.\n\nChodźmy znaleźć ołtarz."] =
{
},
["55049764-4-11377 Dopóki pieczara była odcięta, Wuju-Ka był uwięziony. Nie mógł rozprzestrzenić się po całych Mętnych Moczarach. Ale teraz, gdy jaskinie są otwarte…\n\nNikt inny tego nie zrobi, moja przyjaciółko. Musimy znaleźć ołtarz i odprawić rytuał, aby związać go w tej jaskini!"] =
{
["228103012-0-55434 Wiesz, jak przeprowadzić rytuał uwięzienia?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1562 Wioska Martwej Wody"] =
{
["8290981-0-85792 Mewah-Jez"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11493 Cudzoziemcy… nadal sprawiają, że cierpną mi łuski. Ale przeszłaś Ścieżkę Lilii. Wykazałaś się siłą i honorem.\n\nZrobię to samo i pomogę Kishiemu najlepiej, jak potrafię.",
[1] = "55049764-1-11493 To bez sensu. Żadna cudzoziemka nie powinna być w stanie przejść Ścieżki, a już na pewno nie używając przestarzałych technik Bhokiego.\n\nTo jakaś sztuczka. To na pewno jakaś sztuczka.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11493 Cudzoziemcy… nadal sprawiają, że cierpną mi łuski. Ale przeszłaś Ścieżkę Lilii. Wykazałaś się siłą i honorem.\n\nZrobię to samo i pomogę Kishiemu najlepiej, jak potrafię."] =
{
},
["55049764-1-11493 To bez sensu. Żadna cudzoziemka nie powinna być w stanie przejść Ścieżki, a już na pewno nie używając przestarzałych technik Bhokiego.\n\nTo jakaś sztuczka. To na pewno jakaś sztuczka."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85793 Bhoki"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11450 Nie sądziłem, że dożyję chwili, gdy moje imię zostanie oczyszczone z hańby. Wiem, że Kishi dobrze wyszkoli nasze dzieci, a plemię przetrwa.",
[1] = "55049764-1-11450 Jakie to uczucie dotknąć świętej lilii, ojel? Czy twoje łuski zadrżały, a kolce przeszedł dreszcz zdumienia?\n\nJestem wdzięczny, że pomogłaś mojemu synowi-z-jaja. I że przetrwałaś, dowodząc skuteczności moich metod.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11450 Nie sądziłem, że dożyję chwili, gdy moje imię zostanie oczyszczone z hańby. Wiem, że Kishi dobrze wyszkoli nasze dzieci, a plemię przetrwa."] =
{
},
["55049764-1-11450 Jakie to uczucie dotknąć świętej lilii, ojel? Czy twoje łuski zadrżały, a kolce przeszedł dreszcz zdumienia?\n\nJestem wdzięczny, że pomogłaś mojemu synowi-z-jaja. I że przetrwałaś, dowodząc skuteczności moich metod."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85278 Beel-Ranu"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-11407 Odszukaj ojca Kishiego, Bhokiego. Powiedz mu, że chcesz pomóc. On będzie wiedział, jak w tym przypadku najlepiej wykorzystać pomoc cudzoziemki.\n\nAle uważaj na Mewah-Jez. To ona pojmała Kishiego za wtrącenie się. Moje kolce drżą na myśl o tym, co może zrobić widząc cudzoziemkę.",
[1] = "55049764-4-11407 Pluję na tradycję i tchórzostwo, które rodzi! Plemię Martwej Wody jest dumne. Uparcie trzyma się tradycji, ale te tradycje mogą nas wykończyć. Nawet najgłupszy cudzoziemiec jest w stanie to dostrzec!\n\nBez urazy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55056 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] =
{
},
["204987124-0-54439 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] =
{
},
["204987124-0-53941 Twoje plemię woli śmierć, niż zaoferowanie drugiej szansy?"] =
{
["200879108-0-53943 Próbuję mówić prosto. Mewah-Jez naucza: jeśli bagno nie daje drugich szans, to czemu my mamy to robić? Jeśli wojownik nie potrafi sam sobie poradzić, naraża nas wszystkich.\n\nMimo to jestem wdzięczna, że żyję i mogę to wyjaśnić. To dzięki Kishiemu."] = "",
},
["228103012-0-54439 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] =
{
},
["20958740-1-7634 Mogę spróbować pomóc Kishiemu."] =
{
},
["204987124-0-53943 Kim jest Mewah-Jez?"] =
{
["200879108-0-54436 Mewah-Jez to ka-deelith naszego plemienia – nasza nauczycielka wojny. Trenuje naszych młodzików do przejścia Ścieżki Lilii. Od kiedy przejęła tę rolę, wojownicy Martwej Wody zaczęli być coraz silniejsi. Przynajmniej ci, którzy przeżyli."] = "",
},
["204987124-0-54436 Ci, którzy przeżyli?"] =
{
["200879108-0-54437 Ścieżka Lilii zgarnia teraz więcej trupów niż kiedykolwiek. Kishi i jego rówieśnicy byli ostatnimi młodzikami, którzy ukończyli ją bez zranienia, czy też bez umierania.\n\nA teraz coraz częściej całe grupy uczniów padają ofiarą niebezpieczeństw na Ścieżce."] = "",
},
["204987124-1-53943 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] =
{
},
["204987124-0-54437 Czy próba uległa jakiejś zmianie, która tłumaczyłaby tyle zgonów?"] =
{
["200879108-0-55070 Wszystko się zmienia: Ścieżka, ka-deelith. Sposób szkolenia. Zmieniają się też oczekiwania. Teraz adepci giną szybciej, niż wykluwają się nowe jaja. Wkrótce plemię Martwej Wody zmieni się w plemię Martwych.\n\nMyślę, że to dlatego Kishi nie przepada za Mewah-Jez."] = "",
},
["228103012-0-53941 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] =
{
["200879108-0-53941 Ścieżka Lilii jest dla naszego ludu świętością. Młodzieńcy krocząc Ścieżką zdobywają status wojowników, potrafią bronić plemienia i pokonywać niebezpieczeństwa bagien.\n\nNiepowodzenie oznacza śmierć i powrót do Histu. Kishi powstrzymał to przeznaczenie."] = "",
},
["20958740-0-7634 Naprawdę zabiją waszego przyjaciela za to, że uratował wam życie?"] =
{
["3952276-1-7634 Starszyzna trzyma się tradycji nawet wtedy, gdy plemię tonie w bagnie. Odmawiają przyjęcia wszelkiej pomocy, która nie jest uznana przez opiekuna drzewa lub ka-deelith.\n\nMoże ty mogłabyś pomóc Kishi? Jako cudzoziemka nie jesteś skrępowana naszymi prawami."] = "",
},
["204987124-0-55070 Czy to dlatego Kishi wtrącił się i was uratował?"] =
{
["200879108-0-55056 Teraz zgaduję. Może Kishi nie chciał patrzeć, jak kolejni uczniowie giną z powodu braku wyszkolenia. A może nie podoba mu się, że Mewah-Jez mu rozkazuje. Albo to chwilowy obłęd.\n\nMimo wszystko uratował nas, i jestem mu za to wdzięczna."] = "",
},
["204987124-1-54439 Kim jest Mewah-Jez?"] =
{
},
["204987124-1-55056 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] =
{
["200879108-0-54439 Dom Bhokiego stoi przy murach wioski, po zachodniej stronie Histu.\n\nPospiesz się, proszę. Mewah-Jez pojmała Kishiego, gdy noc przechodziła w dzień. Jeśli jeszcze nie został pożarty przez bagienne zwierzęta, to wkrótce może się to zmienić."] = "",
},
["228103012-0-54436 Kim jest Mewah-Jez?"] =
{
},
["249936564-0-7634 Czy potrzebujesz jakiejś pomocy?"] =
{
["3952276-0-7634 Prawie zginęliśmy podczas naszej próby przynależności. Niechybnie by się tak stało, gdyby Kishi nie wtrącił się i nas nie uratował.\n\nA teraz, zgodnie z prawami Naga-Kur, Kishi został skazany na śmierć. Nie powinien był nam pomagać, ale cieszę się, że to zrobił."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54437 Ścieżka Lilii zgarnia teraz więcej trupów niż kiedykolwiek. Kishi i jego rówieśnicy byli ostatnimi młodzikami, którzy ukończyli ją bez zranienia, czy też bez umierania.\n\nA teraz coraz częściej całe grupy uczniów padają ofiarą niebezpieczeństw na Ścieżce."] =
{
["204987124-0-54437 Czy próba uległa jakiejś zmianie, która tłumaczyłaby tyle zgonów?"] = "",
},
["3952276-1-7634 Starszyzna trzyma się tradycji nawet wtedy, gdy plemię tonie w bagnie. Odmawiają przyjęcia wszelkiej pomocy, która nie jest uznana przez opiekuna drzewa lub ka-deelith.\n\nMoże ty mogłabyś pomóc Kishi? Jako cudzoziemka nie jesteś skrępowana naszymi prawami."] =
{
["20958740-1-7634 Mogę spróbować pomóc Kishiemu."] = "",
},
["200879108-0-53943 Próbuję mówić prosto. Mewah-Jez naucza: jeśli bagno nie daje drugich szans, to czemu my mamy to robić? Jeśli wojownik nie potrafi sam sobie poradzić, naraża nas wszystkich.\n\nMimo to jestem wdzięczna, że żyję i mogę to wyjaśnić. To dzięki Kishiemu."] =
{
["204987124-1-53943 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] = "",
["204987124-0-53943 Kim jest Mewah-Jez?"] = "",
},
["55049764-3-11407 Odszukaj ojca Kishiego, Bhokiego. Powiedz mu, że chcesz pomóc. On będzie wiedział, jak w tym przypadku najlepiej wykorzystać pomoc cudzoziemki.\n\nAle uważaj na Mewah-Jez. To ona pojmała Kishiego za wtrącenie się. Moje kolce drżą na myśl o tym, co może zrobić widząc cudzoziemkę."] =
{
["228103012-0-54439 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] = "",
["228103012-0-54436 Kim jest Mewah-Jez?"] = "",
["228103012-0-53941 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] = "",
},
["200879108-0-55056 Teraz zgaduję. Może Kishi nie chciał patrzeć, jak kolejni uczniowie giną z powodu braku wyszkolenia. A może nie podoba mu się, że Mewah-Jez mu rozkazuje. Albo to chwilowy obłęd.\n\nMimo wszystko uratował nas, i jestem mu za to wdzięczna."] =
{
["204987124-0-55056 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] = "",
["204987124-1-55056 Gdzie mogę znaleźć Bhokiego?"] = "",
},
["3952276-0-7634 Prawie zginęliśmy podczas naszej próby przynależności. Niechybnie by się tak stało, gdyby Kishi nie wtrącił się i nas nie uratował.\n\nA teraz, zgodnie z prawami Naga-Kur, Kishi został skazany na śmierć. Nie powinien był nam pomagać, ale cieszę się, że to zrobił."] =
{
["20958740-0-7634 Naprawdę zabiją waszego przyjaciela za to, że uratował wam życie?"] = "",
},
["200879108-0-55070 Wszystko się zmienia: Ścieżka, ka-deelith. Sposób szkolenia. Zmieniają się też oczekiwania. Teraz adepci giną szybciej, niż wykluwają się nowe jaja. Wkrótce plemię Martwej Wody zmieni się w plemię Martwych.\n\nMyślę, że to dlatego Kishi nie przepada za Mewah-Jez."] =
{
["204987124-0-55070 Czy to dlatego Kishi wtrącił się i was uratował?"] = "",
},
["55049764-4-11407 Pluję na tradycję i tchórzostwo, które rodzi! Plemię Martwej Wody jest dumne. Uparcie trzyma się tradycji, ale te tradycje mogą nas wykończyć. Nawet najgłupszy cudzoziemiec jest w stanie to dostrzec!\n\nBez urazy."] =
{
["249936564-0-7634 Czy potrzebujesz jakiejś pomocy?"] = "",
},
["200879108-0-54439 Dom Bhokiego stoi przy murach wioski, po zachodniej stronie Histu.\n\nPospiesz się, proszę. Mewah-Jez pojmała Kishiego, gdy noc przechodziła w dzień. Jeśli jeszcze nie został pożarty przez bagienne zwierzęta, to wkrótce może się to zmienić."] =
{
["204987124-1-54439 Kim jest Mewah-Jez?"] = "",
["204987124-0-54439 Jeśli Kishi uratował wam życie, to dlaczego chcą go ukarać?"] = "",
},
["200879108-0-53941 Ścieżka Lilii jest dla naszego ludu świętością. Młodzieńcy krocząc Ścieżką zdobywają status wojowników, potrafią bronić plemienia i pokonywać niebezpieczeństwa bagien.\n\nNiepowodzenie oznacza śmierć i powrót do Histu. Kishi powstrzymał to przeznaczenie."] =
{
["204987124-0-53941 Twoje plemię woli śmierć, niż zaoferowanie drugiej szansy?"] = "",
},
["200879108-0-54436 Mewah-Jez to ka-deelith naszego plemienia – nasza nauczycielka wojny. Trenuje naszych młodzików do przejścia Ścieżki Lilii. Od kiedy przejęła tę rolę, wojownicy Martwej Wody zaczęli być coraz silniejsi. Przynajmniej ci, którzy przeżyli."] =
{
["204987124-0-54436 Ci, którzy przeżyli?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85729 Raj-Kaal Seelan"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11444 Kishi musi natychmiast zacząć szkolenie przyszłorocznych adeptów. Sporo czasu minęło, od kiedy ostatnio ze Ścieżki Lilii wyszli silni, młodzi wojownicy, którzy zajęli swoje miejsca w plemieniu Martwej Wody.\n\nPod okiem Kishiego i Mewah-Jez znów się rozwiniemy!",
[1] = "55049764-3-11444 Bhoki twierdzi, że Naga-Kur są zgubieni. Kishi twierdzi, że winna jest nasza nauczycielka wojny. Co o tym sądzisz, cudzoziemko? Po co przybywasz do wioski Martwej Wody?",
[2] = "55049764-2-11444 Wyjawiam skrywaną prawdę. Łamię tradycję i pozwalam ci wejśc na Ścieżkę tylko dlatego, że sądzę, że Bhoki i jego syn-z-jaja mają rację. Moje plemię umiera.\n\nWysłuchaj Kishiego i pokaż mojemu ludowi, że istnieje lepsza metoda. Ruszaj.",
[3] = "55049764-1-11444 To święta lilia… przedstawia ona nadzieje i marzenia Naga-Kur, Martwej Wody.\n\nMinęło wiele wiosen, od kiedy ostatnio mi ją ktoś przyniósł. A tym bardziej cudzoziemka.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54281 Czy uszanujesz apel Kishiego w sprawie szkolenia nowicjuszy?"] =
{
["200879108-0-54283 Nie powinienem przyjmować rezygnacji Bhokiego. To był błąd, który wiele kosztował Naga-Kur.\n\nKishi zostanie naszym nauczycielem wojny. Jeśli zdołał nauczyć cudzoziemkę, jak przejść Ścieżkę, to naszym nowicjuszom też się to uda!"] = "",
},
["204987124-0-54221 Powrócę ze świętą lilią."] =
{
},
["228103012-0-54866 Czy dzięki temu uratujemy plemię Martwej Wody?"] =
{
["200879108-0-54866 Waham się odpowiadać na to pytanie. Bhoki ostrzegał mnie, że strata zbyt wielu młodych może oznaczać koniec Naga-Kur.\n\nPokazałaś nam lepszy sposób. Jeśli Kishiemu się powiedzie, a następne pokolenie przetrwa, to nam na razie wystarczy."] = "",
},
["204987124-0-54283 Co stanie się z Mewah-Jez?"] =
{
["200879108-0-54282 Mewah-Jez szkoliła nowicjuszy, bo ją o to poprosiłem. Wszelkie błędy z jej strony są też moimi błędami. Poproszę ją, żeby asystowała Kishiemu i uczyła się od niego. Oby ich współpraca uczyniła nas silniejszymi.\n\nA teraz przekaż Kishiemu, co powiedziałem."] = "",
},
["228103012-0-54218 Chcę wejść na Ścieżkę Lilii, mając Kishiego za swojego mentora."] =
{
["200879108-0-54218 Potrząsam głową z niedowierzaniem. Dlaczego wszystko, co ma związek z Bhokim i jego synem-z-jaja, cuchnie łamaniem praw i odrzuceniem tradycji?\n\nNaprawdę wierzysz, że możesz odnieść sukces tam, gdzie polegli najlepsi z naszych młodych wojowników?"] = "",
},
["204987124-0-54282 Przekażę mu te wieści."] =
{
},
["204987124-0-54218 Jeśli mi się powiedzie, to czy nie będzie to dowód, że Kishi ma rację?"] =
{
["200879108-0-54221 Na pewno czegoś to dowiedzie. Tu mogę się zgodzić.\n\nZgoda. Wejdź na Ścieżkę. Kishi będzie ci towarzyszył jako mentor. Wróć ze świętą lilią, a wysłucham zarzutów Kishiego. Jeśli ci się nie powiedzie i zginiesz, Bhoki zostanie stracony, a nasze tradycje nie ulegną zmianie."] = "",
},
["228103012-0-54281 Przeszłam Ścieżkę Lilii i przyniosłam kwiat, tak jak zapowiedział Kishi."] =
{
["200879108-0-54281 Nie ufam cudzoziemcom, ale szanuję twoją siłę. Kishi dobrze cię wyszkolił, a ty odniosłaś sukces tam, gdzie wielu z naszych nowicjuszy zawiodło.\n\nWznoszę kolce w niechętnym podziwie."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54866 Waham się odpowiadać na to pytanie. Bhoki ostrzegał mnie, że strata zbyt wielu młodych może oznaczać koniec Naga-Kur.\n\nPokazałaś nam lepszy sposób. Jeśli Kishiemu się powiedzie, a następne pokolenie przetrwa, to nam na razie wystarczy."] =
{
},
["200879108-0-54281 Nie ufam cudzoziemcom, ale szanuję twoją siłę. Kishi dobrze cię wyszkolił, a ty odniosłaś sukces tam, gdzie wielu z naszych nowicjuszy zawiodło.\n\nWznoszę kolce w niechętnym podziwie."] =
{
["204987124-0-54281 Czy uszanujesz apel Kishiego w sprawie szkolenia nowicjuszy?"] = "",
},
["55049764-3-11444 Bhoki twierdzi, że Naga-Kur są zgubieni. Kishi twierdzi, że winna jest nasza nauczycielka wojny. Co o tym sądzisz, cudzoziemko? Po co przybywasz do wioski Martwej Wody?"] =
{
["228103012-0-54218 Chcę wejść na Ścieżkę Lilii, mając Kishiego za swojego mentora."] = "",
},
["200879108-0-54282 Mewah-Jez szkoliła nowicjuszy, bo ją o to poprosiłem. Wszelkie błędy z jej strony są też moimi błędami. Poproszę ją, żeby asystowała Kishiemu i uczyła się od niego. Oby ich współpraca uczyniła nas silniejszymi.\n\nA teraz przekaż Kishiemu, co powiedziałem."] =
{
["204987124-0-54282 Przekażę mu te wieści."] = "",
},
["55049764-0-11444 Kishi musi natychmiast zacząć szkolenie przyszłorocznych adeptów. Sporo czasu minęło, od kiedy ostatnio ze Ścieżki Lilii wyszli silni, młodzi wojownicy, którzy zajęli swoje miejsca w plemieniu Martwej Wody.\n\nPod okiem Kishiego i Mewah-Jez znów się rozwiniemy!"] =
{
["228103012-0-54866 Czy dzięki temu uratujemy plemię Martwej Wody?"] = "",
},
["55049764-1-11444 To święta lilia… przedstawia ona nadzieje i marzenia Naga-Kur, Martwej Wody.\n\nMinęło wiele wiosen, od kiedy ostatnio mi ją ktoś przyniósł. A tym bardziej cudzoziemka."] =
{
["228103012-0-54281 Przeszłam Ścieżkę Lilii i przyniosłam kwiat, tak jak zapowiedział Kishi."] = "",
},
["200879108-0-54283 Nie powinienem przyjmować rezygnacji Bhokiego. To był błąd, który wiele kosztował Naga-Kur.\n\nKishi zostanie naszym nauczycielem wojny. Jeśli zdołał nauczyć cudzoziemkę, jak przejść Ścieżkę, to naszym nowicjuszom też się to uda!"] =
{
["204987124-0-54283 Co stanie się z Mewah-Jez?"] = "",
},
["200879108-0-54221 Na pewno czegoś to dowiedzie. Tu mogę się zgodzić.\n\nZgoda. Wejdź na Ścieżkę. Kishi będzie ci towarzyszył jako mentor. Wróć ze świętą lilią, a wysłucham zarzutów Kishiego. Jeśli ci się nie powiedzie i zginiesz, Bhoki zostanie stracony, a nasze tradycje nie ulegną zmianie."] =
{
["204987124-0-54221 Powrócę ze świętą lilią."] = "",
},
["200879108-0-54218 Potrząsam głową z niedowierzaniem. Dlaczego wszystko, co ma związek z Bhokim i jego synem-z-jaja, cuchnie łamaniem praw i odrzuceniem tradycji?\n\nNaprawdę wierzysz, że możesz odnieść sukces tam, gdzie polegli najlepsi z naszych młodych wojowników?"] =
{
["204987124-0-54218 Jeśli mi się powiedzie, to czy nie będzie to dowód, że Kishi ma rację?"] = "",
},
["55049764-2-11444 Wyjawiam skrywaną prawdę. Łamię tradycję i pozwalam ci wejśc na Ścieżkę tylko dlatego, że sądzę, że Bhoki i jego syn-z-jaja mają rację. Moje plemię umiera.\n\nWysłuchaj Kishiego i pokaż mojemu ludowi, że istnieje lepsza metoda. Ruszaj."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86114 Guhcin"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-11499 Dobrze cię widzieć, beek-ojel. Nie zapomniałam, że uwolniłaś mnie z rąk Czarnej Gwardii.\n\nCo sprowadza cię do Wioski Martwej Wody?",
[2] = "55049764-5-11499 Moje drogi ze Zbieraczką Skór spotkały się przy stawach Martwej Wody w pobliżu wioski. Życzę ci więcej szczęścia przy pościgu.\n\nZabij tę Zbieraczkę Skór. Z chęcią bym o tym usłyszał.",
[3] = "55049764-2-11499 Wracasz. Nie słyszeliśmy żadnych nowych wieści o Zbieraczce Skór.\n\nJak twoje łowy?",
[4] = "55049764-1-11499 Gdyby Jaxsik okazała litość, moglibyśmy uniknąć tego wszystkiego. Brzmisz jak plemię Jasnej Gardzieli. Dostrzegam w tym pewną mądrość. Nasza porywczość spowodowała śmierć ich braci-z-korzenia. Wśród innych plemion również. Jeśli nam nie wybaczą, wykiełkują nowe spory.",
[5] = "55049764-0-11499 Przeczekam mój powrót do zdrowia wśród Jasnej Gardzieli. Poobserwuję ich.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11499 Przeczekam mój powrót do zdrowia wśród Jasnej Gardzieli. Poobserwuję ich."] =
{
},
["55049764-1-11499 Gdyby Jaxsik okazała litość, moglibyśmy uniknąć tego wszystkiego. Brzmisz jak plemię Jasnej Gardzieli. Dostrzegam w tym pewną mądrość. Nasza porywczość spowodowała śmierć ich braci-z-korzenia. Wśród innych plemion również. Jeśli nam nie wybaczą, wykiełkują nowe spory."] =
{
["232026500-0-13601 You'd be willing to make peace with your enemies in the future?"] = "",
},
["200879108-0-54784 Zbieraczka Skór poruszała się pod osłoną nocy, ale zdradziło ją światło księżyca. Ta kobieta miała skórę bladą jak łuski Veeskhleel. Dobrze odbijały światło.\n\nByła ubrana w skórzany strój Czarnej Gwardii, a przy bokach miała dwa zakrzywione ostrza."] =
{
["204987124-0-54784 Gdzie natrafiłaś na tę zabójczynię?"] = "",
},
["200879108-0-55219 Nie pozbawili mnie oczu ani rąk, więc wciąż jestem przydatny.\n\nPlemię Martwej Wody nie boi się bólu. Nasze leki są silne. Wyzdrowieję."] =
{
["204987124-1-55219 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] = "",
["204987124-0-55219 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] = "",
},
["55049764-5-11499 Moje drogi ze Zbieraczką Skór spotkały się przy stawach Martwej Wody w pobliżu wioski. Życzę ci więcej szczęścia przy pościgu.\n\nZabij tę Zbieraczkę Skór. Z chęcią bym o tym usłyszał."] =
{
["228103012-0-55221 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] = "",
["228103012-0-55222 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] = "",
["228103012-0-55219 Jak twój powrót do zdrowia?"] = "",
},
["200879108-0-54780 Gdyby ją dopadł, to bym ją zabił. Gdy zostałem schwytany, jeden ze zbirów Czarnej Gwardii przypalił mi nogę rozżarzonym pogrzebaczem, żebym nie uciekł. Nadal mam problemy z bieganiem."] =
{
["204987124-2-54780 Czyli ten zabójca to kobieta? Udało ci się jej przyjrzeć?"] = "",
},
["200879108-0-54834 Zatem jej plugawy ród nie będzie nas już niepokoił. Zakończ walkę odbierając życie, a nie będziesz musiał toczyć jej ponownie."] =
{
["204987124-0-54834 Te zabójstwa były zemstą za zabicie jej matki przez Jaxsik."] = "",
},
["200879108-0-55221 To nikt z naszych. To mogę stwierdzić na pewno. Czekamy, aż inne plemiona zgłoszą, że ktoś spośród nich zaginął. Jeśli ciało zostało porzucone na stawach Martwej Wody, to niewiele już można zrobić."] =
{
["204987124-0-55221 Jak twój powrót do zdrowia?"] = "",
["204987124-1-55221 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] = "",
},
["200879108-0-54829 Wierzyłem w ciebie. Kim była ta tchórzliwa ropucha? Czyją rodzinę powinniśmy dopaść w ramach zemsty?"] =
{
["204987124-0-54829 Zbieraczka Skór nie miała żadnej rodziny."] = "",
},
["55049764-2-11499 Wracasz. Nie słyszeliśmy żadnych nowych wieści o Zbieraczce Skór.\n\nJak twoje łowy?"] =
{
["228103012-0-54829 Znalazłam Zbieraczkę Skór. Nikogo już nie skrzywdzi."] = "",
},
["55049764-6-11499 Dobrze cię widzieć, beek-ojel. Nie zapomniałam, że uwolniłaś mnie z rąk Czarnej Gwardii.\n\nCo sprowadza cię do Wioski Martwej Wody?"] =
{
["228103012-0-54780 Poszukuję Zbieracza Skór. Sulosya powiedział, że ścigałeś go."] = "",
},
["200879108-0-55222 To możliwe. Czarna Gwardia wysyłała nam już dawniej brutalne wiadomości, ale zawsze robili to otwarcie. Zbieraczka Skór ukrywała, kim jest."] =
{
["204987124-1-55222 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] = "",
["204987124-0-55222 Jak twój powrót do zdrowia?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13601 You'd be willing to make peace with your enemies in the future?"] =
{
["116521668-0-13601 Nie jesteśmy przyzwyczajeni do myślenia o troskach innych. To coś, czego musimy się nauczyć od Jasnej Gardzieli. Nie będziemy raczej tak łatwowierni, ale dodanie nieco umiaru do naszego podejścia może być korzystne.\n\nDoceniamy tę lekcję."] = "",
},
["204987124-0-55222 Jak twój powrót do zdrowia?"] =
{
},
["204987124-0-55221 Jak twój powrót do zdrowia?"] =
{
["200879108-0-55219 Nie pozbawili mnie oczu ani rąk, więc wciąż jestem przydatny.\n\nPlemię Martwej Wody nie boi się bólu. Nasze leki są silne. Wyzdrowieję."] = "",
},
["228103012-0-55219 Jak twój powrót do zdrowia?"] =
{
},
["204987124-0-54834 Te zabójstwa były zemstą za zabicie jej matki przez Jaxsik."] =
{
["116521668-0-13601 Nie jesteśmy przyzwyczajeni do myślenia o troskach innych. To coś, czego musimy się nauczyć od Jasnej Gardzieli. Nie będziemy raczej tak łatwowierni, ale dodanie nieco umiaru do naszego podejścia może być korzystne.\n\nDoceniamy tę lekcję."] = "",
},
["204987124-0-54829 Zbieraczka Skór nie miała żadnej rodziny."] =
{
["200879108-0-54834 Zatem jej plugawy ród nie będzie nas już niepokoił. Zakończ walkę odbierając życie, a nie będziesz musiał toczyć jej ponownie."] = "",
},
["228103012-0-55222 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] =
{
},
["204987124-1-55222 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] =
{
},
["228103012-0-54829 Znalazłam Zbieraczkę Skór. Nikogo już nie skrzywdzi."] =
{
["200879108-0-54829 Wierzyłem w ciebie. Kim była ta tchórzliwa ropucha? Czyją rodzinę powinniśmy dopaść w ramach zemsty?"] = "",
},
["204987124-0-55219 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] =
{
},
["228103012-0-54780 Poszukuję Zbieracza Skór. Sulosya powiedział, że ścigałeś go."] =
{
["200879108-0-54780 Gdyby ją dopadł, to bym ją zabił. Gdy zostałem schwytany, jeden ze zbirów Czarnej Gwardii przypalił mi nogę rozżarzonym pogrzebaczem, żebym nie uciekł. Nadal mam problemy z bieganiem."] = "",
},
["204987124-1-55219 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] =
{
["200879108-0-55222 To możliwe. Czarna Gwardia wysyłała nam już dawniej brutalne wiadomości, ale zawsze robili to otwarcie. Zbieraczka Skór ukrywała, kim jest."] = "",
},
["228103012-0-55221 Kim była ta ofiara, którą znalazłaś?"] =
{
["200879108-0-55221 To nikt z naszych. To mogę stwierdzić na pewno. Czekamy, aż inne plemiona zgłoszą, że ktoś spośród nich zaginął. Jeśli ciało zostało porzucone na stawach Martwej Wody, to niewiele już można zrobić."] = "",
},
["204987124-1-55221 Jeśli Zbieraczka Skór jest z Czarnej Gwardii, to możliwe, że nie działa sama."] =
{
},
["204987124-2-54780 Czyli ten zabójca to kobieta? Udało ci się jej przyjrzeć?"] =
{
["200879108-0-54784 Zbieraczka Skór poruszała się pod osłoną nocy, ale zdradziło ją światło księżyca. Ta kobieta miała skórę bladą jak łuski Veeskhleel. Dobrze odbijały światło.\n\nByła ubrana w skórzany strój Czarnej Gwardii, a przy bokach miała dwa zakrzywione ostrza."] = "",
},
["204987124-0-54784 Gdzie natrafiłaś na tę zabójczynię?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85728 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11492 Jesteś gotowa, przyjaciółko‐cudzoziemko? Przejdziemy Ścieżkę jako mentor i jego uczennica! Wtedy udowodnimy, że Mewah-Jez się myli.",
[1] = "55049764-1-11492 Ostrożnie dobieraj słowa, ojel. Wściekły wojenny wódz na nic nam się nie przyda.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11492 Ostrożnie dobieraj słowa, ojel. Wściekły wojenny wódz na nic nam się nie przyda."] =
{
},
["55049764-0-11492 Jesteś gotowa, przyjaciółko‐cudzoziemko? Przejdziemy Ścieżkę jako mentor i jego uczennica! Wtedy udowodnimy, że Mewah-Jez się myli."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85289 Grobowy Pieśniarz Ki-At"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11413 To ty jesteś ojel, która pomogła Jaxsik-Orrn zniszczyć węża-z-wozów Czarnej Gwardii, prawda? Wygląda na to, że nie zabiliście ich wystarczająco dużo.",
[2] = "55049764-2-11413 Masz grobowy pal Etry? Jestem… pod wrażeniem, ojel. Pokaż ten pal Jaxsik-Orrn. Ona odczyta jego historię.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55530 Śmierć przychodzi w wielu postaciach, i nosi wiele masek. Ja zajmuję się ciałami – przebijam je, kiedy muszę, i zabieram, kiedy muszę. Czytam grobowe pale i wyśpiewuję ostatnie pieśni poległych wojowników."] =
{
["204987124-0-55530 Grobowe pale?"] = "",
},
["55049764-4-11413 To ty jesteś ojel, która pomogła Jaxsik-Orrn zniszczyć węża-z-wozów Czarnej Gwardii, prawda? Wygląda na to, że nie zabiliście ich wystarczająco dużo."] =
{
["228103012-0-55528 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-55529 Kiwam głową. Tak. Grobowe pale. W prawdziwym języku: Xul-Vaat. Każdy z nich opowiada historię ciała, które przebił. Wkrótce się o tym przekonasz."] =
{
},
["55049764-2-11413 Masz grobowy pal Etry? Jestem… pod wrażeniem, ojel. Pokaż ten pal Jaxsik-Orrn. Ona odczyta jego historię."] =
{
["228103012-0-55528 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-55528 Wykrzywiam wargi. Chcesz znać moje imię, nie podając własnego? To taki zwyczaj ojel, co? Brać, i brać i brać. Hmm.\n\nJestem grobowy pieśniarz Ki-At – powiernik sekretów-śmierci i ostatnich słów w plemieniu Martwej Wody."] =
{
["204987124-0-55528 Co tak właściwie robi grobowy pieśniarz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55528 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-55528 Wykrzywiam wargi. Chcesz znać moje imię, nie podając własnego? To taki zwyczaj ojel, co? Brać, i brać i brać. Hmm.\n\nJestem grobowy pieśniarz Ki-At – powiernik sekretów-śmierci i ostatnich słów w plemieniu Martwej Wody."] = "",
},
["204987124-0-55530 Grobowe pale?"] =
{
["200879108-0-55529 Kiwam głową. Tak. Grobowe pale. W prawdziwym języku: Xul-Vaat. Każdy z nich opowiada historię ciała, które przebił. Wkrótce się o tym przekonasz."] = "",
},
["204987124-0-55528 Co tak właściwie robi grobowy pieśniarz?"] =
{
["200879108-0-55530 Śmierć przychodzi w wielu postaciach, i nosi wiele masek. Ja zajmuję się ciałami – przebijam je, kiedy muszę, i zabieram, kiedy muszę. Czytam grobowe pale i wyśpiewuję ostatnie pieśni poległych wojowników."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-16-11414 Mrużę oczy.\n\nWiem, czego szukacie – ty i Czarna Gwardia. Tsojei i ja sieczemy, tniemy i dźgamy, a mimo to kolejny ojel nadpływają do naszych granic. Wszyscy szukają Spuścizny Argonu. Muszę znaleźć ją pierwsza. I odnajdę ją pierwsza.",
[2] = "55049764-10-11414 Widzę, że wracasz. Zniszczyłaś Etrę? Dobrze. Niech to zwycięstwo wstrząśnie korzeniami.\n\nGrobowy pieśniarz Ki-At powiedział mi, że to, czego szukamy, nie kryje się w symbolach na grobowym palu, ale w samym drewnie. Nie wiem, jak czytać drewno, ale kazał mi to zrobić.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-53911 Rozważam. Zabiliśmy razem wielu dzikusów. Zrobimy to ponownie. Jeśli Hist uzna cię za godną poznania sekretów Spuścizny, przeżyjesz. Jeśli nie, trudno.\n\nPoluję na Czarną Gwardię. Kręcą się wokół naszej wioski, wyrywając z ziemi grobowe pale jak solne stokrotki."] =
{
["204987124-0-53911 Czarna Gwardia sądzi, że plemienne relikty doprowadzą ich do Spuścizny. Czy te grobowe pale są takie wyjątkowe?"] = "",
},
["200879108-0-53925 Potrząsam głową. To grobowy pal, taki jak inne. Nie wiem nawet, czego szukać. Symbole są wytarte, ale… zaraz. Widzę to. W słojach. W spiralach i sękach.\n\nTo Spuścizna. Płynie przez to drewno. Mogę jej niemalże dotknąć."] =
{
["204987124-0-53925 Czy ono mówi, gdzie jest Spuścizna?"] = "",
},
["200879108-0-53928 Jakich nas? Do tej niezdary Famii? Xukasa? Suchołuskiej Kassandry? To gniazdo słabych grzebieni i intryg ojel! Nie będę…\n\nJa… przepraszam. Martwa Woda to podejrzliwe plemię, ale zasługujesz na nasz szacunek. I moje zaufanie. Dołączę do was w Lilmoth."] =
{
["204987124-0-53928 Dziękuję ci. Spotkamy się w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji."] = "",
},
["200879108-0-53926 Cierpliwości! Są tu słowa… w ogrodzie w paszczy z kamienia? Tak, to wszystko. Nie widzę nic więcej."] =
{
["204987124-0-53926 To musi coś oznaczać. Gdybyśmy tylko…"] = "",
},
["200879108-0-53912 Unoszę grzebieniastą brew. Wyjątkowe? Tak. Nasze grobowe pale nie tylko przytrzymują zmarłego w miejscu spoczynku. Każdy z nich opowiada historię – niektóre są tak stare, jak nasze plemię.\n\nCzęść naszych największych raj-kaalów dostąpiło zaszczytu otrzymania pali wykonanych z konarów samego Histu."] =
{
["204987124-0-53912 Czy sekrety Spuścizny mogły zostać wyryte na jednym z tych grobowych pali?"] = "",
},
["55049764-16-11414 Mrużę oczy.\n\nWiem, czego szukacie – ty i Czarna Gwardia. Tsojei i ja sieczemy, tniemy i dźgamy, a mimo to kolejny ojel nadpływają do naszych granic. Wszyscy szukają Spuścizny Argonu. Muszę znaleźć ją pierwsza. I odnajdę ją pierwsza."] =
{
["228103012-0-53911 Wiesz, że nie przepadam za Czarną Gwardią. Możemy razem poszukać Spuścizny."] = "",
},
["55049764-10-11414 Widzę, że wracasz. Zniszczyłaś Etrę? Dobrze. Niech to zwycięstwo wstrząśnie korzeniami.\n\nGrobowy pieśniarz Ki-At powiedział mi, że to, czego szukamy, nie kryje się w symbolach na grobowym palu, ale w samym drewnie. Nie wiem, jak czytać drewno, ale kazał mi to zrobić."] =
{
["228103012-0-53925 Oto grobowy pal Etry."] = "",
},
["200879108-0-55418 To na to polowaliśmy? Ogród? Syczę ogniem. Dlaczego nie może być prościej? Kaoc.\n\nMusi być coś jeszcze! Co wiesz, czego my nie wiemy?"] =
{
["204987124-0-55418 Podzielę się z tobą wszystkim, co wiem, jeśli dołączysz do nas w Lilmoth."] = "",
},
["200879108-0-53914 Tak. To kolejny powód, żeby wyrżnąć członków Czarnej Gwardii.\n\nSpotkajmy się na bagnach, na wschód od wioski. Tam czekają nasze ofiary. Podobnie jak wiele nieprzebitych bagiennych zmor – uwolnionych ze śmiertelnego letargu przez tych barbarzyńców. Pokaż kły, ojel. Czas na wojnę."] =
{
["204987124-0-53914 Odszukam cię za wioską."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53912 Czy sekrety Spuścizny mogły zostać wyryte na jednym z tych grobowych pali?"] =
{
["200879108-0-53914 Tak. To kolejny powód, żeby wyrżnąć członków Czarnej Gwardii.\n\nSpotkajmy się na bagnach, na wschód od wioski. Tam czekają nasze ofiary. Podobnie jak wiele nieprzebitych bagiennych zmor – uwolnionych ze śmiertelnego letargu przez tych barbarzyńców. Pokaż kły, ojel. Czas na wojnę."] = "",
},
["204987124-0-53928 Dziękuję ci. Spotkamy się w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji."] =
{
},
["204987124-0-53925 Czy ono mówi, gdzie jest Spuścizna?"] =
{
["200879108-0-53926 Cierpliwości! Są tu słowa… w ogrodzie w paszczy z kamienia? Tak, to wszystko. Nie widzę nic więcej."] = "",
},
["228103012-0-53925 Oto grobowy pal Etry."] =
{
["200879108-0-53925 Potrząsam głową. To grobowy pal, taki jak inne. Nie wiem nawet, czego szukać. Symbole są wytarte, ale… zaraz. Widzę to. W słojach. W spiralach i sękach.\n\nTo Spuścizna. Płynie przez to drewno. Mogę jej niemalże dotknąć."] = "",
},
["204987124-0-55418 Podzielę się z tobą wszystkim, co wiem, jeśli dołączysz do nas w Lilmoth."] =
{
["200879108-0-53928 Jakich nas? Do tej niezdary Famii? Xukasa? Suchołuskiej Kassandry? To gniazdo słabych grzebieni i intryg ojel! Nie będę…\n\nJa… przepraszam. Martwa Woda to podejrzliwe plemię, ale zasługujesz na nasz szacunek. I moje zaufanie. Dołączę do was w Lilmoth."] = "",
},
["204987124-0-53926 To musi coś oznaczać. Gdybyśmy tylko…"] =
{
["200879108-0-55418 To na to polowaliśmy? Ogród? Syczę ogniem. Dlaczego nie może być prościej? Kaoc.\n\nMusi być coś jeszcze! Co wiesz, czego my nie wiemy?"] = "",
},
["228103012-0-53911 Wiesz, że nie przepadam za Czarną Gwardią. Możemy razem poszukać Spuścizny."] =
{
["200879108-0-53911 Rozważam. Zabiliśmy razem wielu dzikusów. Zrobimy to ponownie. Jeśli Hist uzna cię za godną poznania sekretów Spuścizny, przeżyjesz. Jeśli nie, trudno.\n\nPoluję na Czarną Gwardię. Kręcą się wokół naszej wioski, wyrywając z ziemi grobowe pale jak solne stokrotki."] = "",
},
["204987124-0-53911 Czarna Gwardia sądzi, że plemienne relikty doprowadzą ich do Spuścizny. Czy te grobowe pale są takie wyjątkowe?"] =
{
["200879108-0-53912 Unoszę grzebieniastą brew. Wyjątkowe? Tak. Nasze grobowe pale nie tylko przytrzymują zmarłego w miejscu spoczynku. Każdy z nich opowiada historię – niektóre są tak stare, jak nasze plemię.\n\nCzęść naszych największych raj-kaalów dostąpiło zaszczytu otrzymania pali wykonanych z konarów samego Histu."] = "",
},
["204987124-0-53914 Odszukam cię za wioską."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85280 Bhoki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-11409 Mówię to, co oczywiste. Jesteś ojel, nie z naszego plemienia. Przychodząc tu postępujesz bardzo odważnie albo bardzo głupio, ale dla mnie to be znaczenia.\n\nPokazuję kły jako ostrzeżenie. Zostaw mnie samego z moimi myślami.",
[2] = "55049764-5-11409 Zaryzykowałabyś stratą życia lub kończyny, żeby ratować obcego? Kishi wierzy, że cudzoziemcy nie są z definicji źli, więc posłucham go i przyjmę pomoc.\n\nKishi został zabrany do ruin na północnym krańcu wioski. Uratuj go i każ mu odejść.",
[3] = "55049764-4-11409 Cudzoziemka powraca. W samą porę, żeby zobaczyć, jak hańba osnuwa mnie niczym mgła wstająca z mokradeł.\n\nCo z moim synem-z-jaja? Czy Kishi jeszcze żyje?",
[4] = "55049764-3-11409 Odszukaj Kishiego. Planował pokazać naszej wojennej nauczycielce, że istnieje lepszy sposób na szkolenie nowicjuszy.\n\nWeź ogniste kamienie z pokoju na tyłach. Użyj ich do odszukania ukrytego obozu mojego syna-z-jaja. Potem pomóż mu zrealizować jego plan.",
[5] = "55049764-2-11409 Nie stercz tu jak chory guar, który czeka, aż pożrą go krokodyle. Pospiesz się i zrób to, o czym rozmawialiśmy.",
[6] = "55049764-1-11409 Słuchaj Kishiego i rób dokładnie to, co mówi. I postaraj się nie rozzłościć raj-kaala.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-54606 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] =
{
},
["228103012-0-54571 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] =
{
["200879108-0-54571 Cierpliwie próbuję wyjaśnić. Udaj się na bagna i poszukaj oswojonych winnych-jęzorów. Różnią się od swoich dzikich kuzynów.\n\nRzucaj w nie ognistymi kamieniami, a zaprowadzą cię do ukrytego obozu Kishiego."] = "",
},
["204987124-0-54942 Czemu twój stary podręcznik do szkolenia jest taki ważny?"] =
{
["200879108-0-55092 Służyłem jako nauczyciel wojny plemienia, zanim mnie zastąpiono. Ta stara książka zawiera moje metody szkolenia – to techniki, które przez jakiś czas dobrze nam służyły. Gdy Mewah-Jez wszystko pozmieniała, młodzi zaczęli umierać.\n\nAle powiedz mi: czemu cię to interesuje?"] = "",
},
["204987124-0-54946 Dlaczego północna część waszego miasta to ruiny?"] =
{
},
["204987124-0-53870 Kishi wspomniał w liście o starym podręczniku do szkolenia."] =
{
["200879108-0-53869 Ta książka powinna zostać zniszczona dawno temu. Kishi ją tu ukrył. Chce, żebym sobie przypomniał, kim byłem, ale już nie jestem ka-deelith.\n\nPlemię skazało Kishiego na śmierć. Stanę u boku mojego syna i zginę razem z nim."] = "",
},
["204987124-0-54571 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] =
{
["200879108-0-54572 Mewah-Jez upiera się, że jej metody szkolenia nie są tu winne. To nowicjusze są zbyt słabi i dlatego giną.\n\nNauczycielka wojny głosi, że każde wyzwanie można przezwyciężyć siłą. Uderzaj mocniej, zabijaj szybciej, i nie zatrzymuj się, żeby pomyśleć."] = "",
},
["204987124-0-54101 Co mogę zrobić, żeby wam pomóc?"] =
{
},
["204987124-1-54578 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] =
{
["200879108-0-54579 Raj-kaal Seelan akceptuje śmierć jako stałego towarzysza. To niemal członek plemienia. Wojenny wódz widzi haj-motę, który kieruje się w stronę wodospadu, ale uznaje jego los za część naturalnego porządku rzeczy."] = "",
},
["204987124-0-54578 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] =
{
},
["228103012-0-54096 Uratowałam Kishiego. Powiedział, że chce znaleźć sposób na uratowanie twojego plemienia."] =
{
["200879108-0-54096 Och, dzięki Histowi, że Kishi żyje, ale znów ryzykuje wszystko, próbując płynąć pod prąd naszych obyczajów.\n\nMuszę znaleźć w sobie tę samą odwagę, co mój syn-z-jaja, żeby postąpić właściwie. Inaczej nasze plemię powoli wymrze."] = "",
},
["204987124-0-54873 Chcesz, żebym uratowała Kishiego, a potem go przegnała?"] =
{
["200879108-0-54942 W wiosce nie ma miejsca dla kogoś skazanego na śmierć. Kishi musi uciec daleko stąd, albo nasi wojownicy go zabiją. Ja zaś muszę rozważyć jego słowa i zadecydować, co zrobić z moim starym podręcznikiem do szkolenia."] = "",
},
["228103012-0-53868 Młoda Argonianka przysłała mnie, żebym cię odnalazła. Powiedziała, że twój syn Kishi ma kłopoty."] =
{
["200879108-0-53868 Kishi zawsze ma jakieś kłopoty, ale jeszcze nigdy nie był w tak głębokim bagnie. Sprzeciwił się tradycji, prawu naszego plemienia i moim poleceniom, decydując się na wtrącenie w rytuał awansu.\n\nDlatego raj-kaal skazał moje dziecko-z-jaja na śmierć."] = "",
},
["204987124-0-54096 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-54100 Naga-Kur, nazywani przez was Martwą Wodą. Jesteśmy wojownikami. Śmierć jest częścią naszego \"ja\". Dawniej dzieci wyrastały na uczniów, którzy kroczyli Ścieżką i stawali się wojownikami. Śmierć zawsze nam towarzyszyła, ale nigdy nie zabierała wszystkich młodych. Aż do teraz."] = "",
},
["204987124-0-54870 Dlaczego zabrali Kishiego do ruin?"] =
{
["200879108-0-54873 Ruiny to doskonałe miejsce do zabijania. I taki właśnie los spotka Kishiego, jeśli będziesz tu sterczeć i zadawać mi pytania.\n\nJeśli naprawdę chcesz pomóc, to uratuj mojego syna-z-jaja i powiedz mu, żeby opuścił wioskę i nigdy nie wracał."] = "",
},
["228103012-0-54942 Chcesz, żebym uratowała Kishiego, a potem go przegnała?"] =
{
["200879108-0-54942 W wiosce nie ma miejsca dla kogoś skazanego na śmierć. Kishi musi uciec daleko stąd, albo nasi wojownicy go zabiją. Ja zaś muszę rozważyć jego słowa i zadecydować, co zrobić z moim starym podręcznikiem do szkolenia."] = "",
},
["228103012-0-54870 Północna część wioski to ruiny?"] =
{
["200879108-0-54870 Ukazuję kolec żalu. Niegdyś plemię Martwej Wody było liczne jak ryby w strumieniu. Teraz wysyłamy garstkę pozostałych młodzików, żeby ginęły na Ścieżce Lilii. Aż mi łuski skręca.\n\nRuiny przypominają nam o lepszych latach."] = "",
},
["204987124-0-53869 Zamiast tego pozwól, żebym to ja pomogła Kishiemu. Prawa twojego plemienia mnie nie dotyczą."] =
{
},
["204987124-2-55092 Chcę uratować twojego syna, ale liczę na porządną nagrodę, gdy będzie już po wszystkim."] =
{
["200879108-0-54947 Wznoszę kolec uznania. Cudzoziemcy rzadko bywają tak uczciwi i bezpośredni w stosunkach z moim ludem.\n\nCenimy różne wartości, ale jeśli uratujesz Kishiego, to zadbam, żeby odpowiednio cię nagrodzić."] = "",
},
["204987124-0-55092 Chcę pomóc. Nikt nie powinien zostawać skazany na śmierć za ratowanie innych."] =
{
["200879108-0-54945 Ojel dostrzega prawdę nawet przez mgłę naszych tradycji.\n\nPrawa Martwej Wody są nieugięte, ale podczas potężnej wichury wysokie drzewa muszą poddać się jej podmuchom, albo się złamią. Może dzięki twojej pomocy moje plemię nauczy się uginać."] = "",
},
["228103012-0-54572 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] =
{
},
["228103012-0-54579 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] =
{
},
["204987124-0-53868 Na pewno jest coś, co możemy zrobić."] =
{
["200879108-0-53870 Zgrzytam zębami ze złości. Próbowałem rozmawiać z raj-kaalem, wojennym wodzem, ale nie chciał wysłuchać prawdy. Martwa Woda myśli jedynie o sile i śmierci, i planują podążać tą ścieżką aż po sam kres."] = "",
},
["204987124-0-54579 Czyli wojenny wódz po prostu pozwoli, żeby wasze plemię wymarło?"] =
{
["200879108-0-54606 Wojenny wódz wierzy, że metody Mewah-Jez z czasem dadzą nam silniejszych, potężniejszych wojowników. Nie potrafi się sprzeciwić tradycji bardziej niż ten haj mota czy reszta plemienia.\n\nDlatego Kishiemu musi się udać."] = "",
},
["204987124-0-54575 Czyli nikt we wiosce nie zdaje sobie sprawy, że to Mewah-Jez jest prawdziwym problemem?"] =
{
["200879108-0-54578 Plemię Martwej Wody uczy walki. Nie mamy wprawy w kwestionowaniu rozkazów czy lekceważeniu tradycji. To największa siła Kishiego i najbardziej oczywista słabość. On wszystko kwestionuje.\n\nPomóż mojemu synowi-z-jaja, a pomożesz naszemu plemieniu."] = "",
},
["204987124-0-54945 Północna część wioski to ruiny?"] =
{
["200879108-0-54870 Ukazuję kolec żalu. Niegdyś plemię Martwej Wody było liczne jak ryby w strumieniu. Teraz wysyłamy garstkę pozostałych młodzików, żeby ginęły na Ścieżce Lilii. Aż mi łuski skręca.\n\nRuiny przypominają nam o lepszych latach."] = "",
},
["204987124-0-54572 Czemu to podejście jest takie złe?"] =
{
["200879108-0-54575 Bo siła to nie jedyna broń w arsenale wojownika. Jeśli zignorujemy pozostałe, sprowadzimy na siebie zagładę, i cały czas przekonują się o tym nasi uczniowie.\n\nGdyby Kishi się nie wtrącił, ostatnia grupa również by zginęła. I przez to okrył się hańbą."] = "",
},
["204987124-0-54947 Dlaczego północna część waszego miasta to ruiny?"] =
{
},
["204987124-0-54606 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] =
{
},
["204987124-1-55092 To może być ciekawa przygoda i chcę się przekonać, jak się to wszystko skończy."] =
{
["200879108-0-54946 Prycham na bezczelność obcych. Nasze losy to coś więcej niż tylko historyjka, w której bierzesz udział. Mój syn-z-jaja postawił na szali swoje życie, żeby ratować innych. Mam nadzieje, że jesteś zdolna do tego samego.\n\nBaw się swoją przygodą. Po prostu uratuj mojego syna."] = "",
},
["204987124-1-54571 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] =
{
},
["204987124-0-54100 Co spowodowało tę zmianę?"] =
{
["200879108-0-54101 Jeden nauczyciel wojny został zastąpiony drugim. Zmieniono uczone techniki. Kładzie się nacisk na inne wartości.\n\nUczeni przez Mewah-Jez nowicjusze raz po raz oblewają próbę. Pcha ich w jednym kierunku i zwala na nich winę, a plemię powoli wymiera."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54101 Jeden nauczyciel wojny został zastąpiony drugim. Zmieniono uczone techniki. Kładzie się nacisk na inne wartości.\n\nUczeni przez Mewah-Jez nowicjusze raz po raz oblewają próbę. Pcha ich w jednym kierunku i zwala na nich winę, a plemię powoli wymiera."] =
{
["204987124-0-54101 Co mogę zrobić, żeby wam pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-54873 Ruiny to doskonałe miejsce do zabijania. I taki właśnie los spotka Kishiego, jeśli będziesz tu sterczeć i zadawać mi pytania.\n\nJeśli naprawdę chcesz pomóc, to uratuj mojego syna-z-jaja i powiedz mu, żeby opuścił wioskę i nigdy nie wracał."] =
{
["204987124-0-54873 Chcesz, żebym uratowała Kishiego, a potem go przegnała?"] = "",
},
["200879108-0-54572 Mewah-Jez upiera się, że jej metody szkolenia nie są tu winne. To nowicjusze są zbyt słabi i dlatego giną.\n\nNauczycielka wojny głosi, że każde wyzwanie można przezwyciężyć siłą. Uderzaj mocniej, zabijaj szybciej, i nie zatrzymuj się, żeby pomyśleć."] =
{
["204987124-0-54572 Czemu to podejście jest takie złe?"] = "",
},
["200879108-0-53868 Kishi zawsze ma jakieś kłopoty, ale jeszcze nigdy nie był w tak głębokim bagnie. Sprzeciwił się tradycji, prawu naszego plemienia i moim poleceniom, decydując się na wtrącenie w rytuał awansu.\n\nDlatego raj-kaal skazał moje dziecko-z-jaja na śmierć."] =
{
["204987124-0-53868 Na pewno jest coś, co możemy zrobić."] = "",
},
["200879108-0-54947 Wznoszę kolec uznania. Cudzoziemcy rzadko bywają tak uczciwi i bezpośredni w stosunkach z moim ludem.\n\nCenimy różne wartości, ale jeśli uratujesz Kishiego, to zadbam, żeby odpowiednio cię nagrodzić."] =
{
["204987124-0-54947 Dlaczego północna część waszego miasta to ruiny?"] = "",
},
["55049764-1-11409 Słuchaj Kishiego i rób dokładnie to, co mówi. I postaraj się nie rozzłościć raj-kaala."] =
{
},
["200879108-0-54571 Cierpliwie próbuję wyjaśnić. Udaj się na bagna i poszukaj oswojonych winnych-jęzorów. Różnią się od swoich dzikich kuzynów.\n\nRzucaj w nie ognistymi kamieniami, a zaprowadzą cię do ukrytego obozu Kishiego."] =
{
["204987124-1-54571 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] = "",
["204987124-0-54571 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] = "",
},
["200879108-0-54578 Plemię Martwej Wody uczy walki. Nie mamy wprawy w kwestionowaniu rozkazów czy lekceważeniu tradycji. To największa siła Kishiego i najbardziej oczywista słabość. On wszystko kwestionuje.\n\nPomóż mojemu synowi-z-jaja, a pomożesz naszemu plemieniu."] =
{
["204987124-0-54578 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] = "",
["204987124-1-54578 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] = "",
},
["200879108-0-55092 Służyłem jako nauczyciel wojny plemienia, zanim mnie zastąpiono. Ta stara książka zawiera moje metody szkolenia – to techniki, które przez jakiś czas dobrze nam służyły. Gdy Mewah-Jez wszystko pozmieniała, młodzi zaczęli umierać.\n\nAle powiedz mi: czemu cię to interesuje?"] =
{
["204987124-1-55092 To może być ciekawa przygoda i chcę się przekonać, jak się to wszystko skończy."] = "",
["204987124-2-55092 Chcę uratować twojego syna, ale liczę na porządną nagrodę, gdy będzie już po wszystkim."] = "",
["204987124-0-55092 Chcę pomóc. Nikt nie powinien zostawać skazany na śmierć za ratowanie innych."] = "",
},
["55049764-5-11409 Zaryzykowałabyś stratą życia lub kończyny, żeby ratować obcego? Kishi wierzy, że cudzoziemcy nie są z definicji źli, więc posłucham go i przyjmę pomoc.\n\nKishi został zabrany do ruin na północnym krańcu wioski. Uratuj go i każ mu odejść."] =
{
["228103012-0-54870 Północna część wioski to ruiny?"] = "",
["228103012-0-54942 Chcesz, żebym uratowała Kishiego, a potem go przegnała?"] = "",
},
["200879108-0-54946 Prycham na bezczelność obcych. Nasze losy to coś więcej niż tylko historyjka, w której bierzesz udział. Mój syn-z-jaja postawił na szali swoje życie, żeby ratować innych. Mam nadzieje, że jesteś zdolna do tego samego.\n\nBaw się swoją przygodą. Po prostu uratuj mojego syna."] =
{
["204987124-0-54946 Dlaczego północna część waszego miasta to ruiny?"] = "",
},
["55049764-3-11409 Odszukaj Kishiego. Planował pokazać naszej wojennej nauczycielce, że istnieje lepszy sposób na szkolenie nowicjuszy.\n\nWeź ogniste kamienie z pokoju na tyłach. Użyj ich do odszukania ukrytego obozu mojego syna-z-jaja. Potem pomóż mu zrealizować jego plan."] =
{
["228103012-0-54572 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] = "",
["228103012-0-54579 Dlaczego wojennego wodza nie martwi śmierć nowicjuszy?"] = "",
["228103012-0-54571 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] = "",
},
["200879108-0-54606 Wojenny wódz wierzy, że metody Mewah-Jez z czasem dadzą nam silniejszych, potężniejszych wojowników. Nie potrafi się sprzeciwić tradycji bardziej niż ten haj mota czy reszta plemienia.\n\nDlatego Kishiemu musi się udać."] =
{
["204987124-1-54606 Jeśli nowicjusze cały czas giną, to dlaczego Mewah-Jez nadal jest nauczycielką wojny?"] = "",
["204987124-0-54606 Jak mam użyć ognistych kamieni do odszukania Kishiego?"] = "",
},
["200879108-0-54575 Bo siła to nie jedyna broń w arsenale wojownika. Jeśli zignorujemy pozostałe, sprowadzimy na siebie zagładę, i cały czas przekonują się o tym nasi uczniowie.\n\nGdyby Kishi się nie wtrącił, ostatnia grupa również by zginęła. I przez to okrył się hańbą."] =
{
["204987124-0-54575 Czyli nikt we wiosce nie zdaje sobie sprawy, że to Mewah-Jez jest prawdziwym problemem?"] = "",
},
["200879108-0-54945 Ojel dostrzega prawdę nawet przez mgłę naszych tradycji.\n\nPrawa Martwej Wody są nieugięte, ale podczas potężnej wichury wysokie drzewa muszą poddać się jej podmuchom, albo się złamią. Może dzięki twojej pomocy moje plemię nauczy się uginać."] =
{
["204987124-0-54945 Północna część wioski to ruiny?"] = "",
},
["200879108-0-53870 Zgrzytam zębami ze złości. Próbowałem rozmawiać z raj-kaalem, wojennym wodzem, ale nie chciał wysłuchać prawdy. Martwa Woda myśli jedynie o sile i śmierci, i planują podążać tą ścieżką aż po sam kres."] =
{
["204987124-0-53870 Kishi wspomniał w liście o starym podręczniku do szkolenia."] = "",
},
["55049764-2-11409 Nie stercz tu jak chory guar, który czeka, aż pożrą go krokodyle. Pospiesz się i zrób to, o czym rozmawialiśmy."] =
{
},
["55049764-6-11409 Mówię to, co oczywiste. Jesteś ojel, nie z naszego plemienia. Przychodząc tu postępujesz bardzo odważnie albo bardzo głupio, ale dla mnie to be znaczenia.\n\nPokazuję kły jako ostrzeżenie. Zostaw mnie samego z moimi myślami."] =
{
["228103012-0-53868 Młoda Argonianka przysłała mnie, żebym cię odnalazła. Powiedziała, że twój syn Kishi ma kłopoty."] = "",
},
["200879108-0-53869 Ta książka powinna zostać zniszczona dawno temu. Kishi ją tu ukrył. Chce, żebym sobie przypomniał, kim byłem, ale już nie jestem ka-deelith.\n\nPlemię skazało Kishiego na śmierć. Stanę u boku mojego syna i zginę razem z nim."] =
{
["204987124-0-53869 Zamiast tego pozwól, żebym to ja pomogła Kishiemu. Prawa twojego plemienia mnie nie dotyczą."] = "",
},
["200879108-0-54870 Ukazuję kolec żalu. Niegdyś plemię Martwej Wody było liczne jak ryby w strumieniu. Teraz wysyłamy garstkę pozostałych młodzików, żeby ginęły na Ścieżce Lilii. Aż mi łuski skręca.\n\nRuiny przypominają nam o lepszych latach."] =
{
["204987124-0-54870 Dlaczego zabrali Kishiego do ruin?"] = "",
},
["200879108-0-54100 Naga-Kur, nazywani przez was Martwą Wodą. Jesteśmy wojownikami. Śmierć jest częścią naszego \"ja\". Dawniej dzieci wyrastały na uczniów, którzy kroczyli Ścieżką i stawali się wojownikami. Śmierć zawsze nam towarzyszyła, ale nigdy nie zabierała wszystkich młodych. Aż do teraz."] =
{
["204987124-0-54100 Co spowodowało tę zmianę?"] = "",
},
["200879108-0-54579 Raj-kaal Seelan akceptuje śmierć jako stałego towarzysza. To niemal członek plemienia. Wojenny wódz widzi haj-motę, który kieruje się w stronę wodospadu, ale uznaje jego los za część naturalnego porządku rzeczy."] =
{
["204987124-0-54579 Czyli wojenny wódz po prostu pozwoli, żeby wasze plemię wymarło?"] = "",
},
["200879108-0-54096 Och, dzięki Histowi, że Kishi żyje, ale znów ryzykuje wszystko, próbując płynąć pod prąd naszych obyczajów.\n\nMuszę znaleźć w sobie tę samą odwagę, co mój syn-z-jaja, żeby postąpić właściwie. Inaczej nasze plemię powoli wymrze."] =
{
["204987124-0-54096 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-4-11409 Cudzoziemka powraca. W samą porę, żeby zobaczyć, jak hańba osnuwa mnie niczym mgła wstająca z mokradeł.\n\nCo z moim synem-z-jaja? Czy Kishi jeszcze żyje?"] =
{
["228103012-0-54096 Uratowałam Kishiego. Powiedział, że chce znaleźć sposób na uratowanie twojego plemienia."] = "",
},
["200879108-0-54942 W wiosce nie ma miejsca dla kogoś skazanego na śmierć. Kishi musi uciec daleko stąd, albo nasi wojownicy go zabiją. Ja zaś muszę rozważyć jego słowa i zadecydować, co zrobić z moim starym podręcznikiem do szkolenia."] =
{
["204987124-0-54942 Czemu twój stary podręcznik do szkolenia jest taki ważny?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85301 Depasa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11465 Wkraczasz na ziemie plemienia Martwej Wody, ojel. Starszyzna cię nie przyjmie. Lepiej się nie wtrącaj.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11465 Wkraczasz na ziemie plemienia Martwej Wody, ojel. Starszyzna cię nie przyjmie. Lepiej się nie wtrącaj."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86100 Nisswo Uaxal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11491 Chwalenie zmiany jest chwaleniem Sithisa. Wszyscy Saxhleel wiedzą o tym, ale czasem zapominają o tym. Jako nisswo, przypominanie im o tym ciąży na mych barkach.\n\nCzy pomogła byś mi w tej próbie?",
[2] = "55049764-1-11491 Piękno zmian jest nie do podważenia. Kruszący się kamień naszej krótkowzrocznej przeszłości. Niebo krwawiące czerwienią nad zachodzącym słońcem. Nabrzmiałe lico zwłok, kiedy skóra zaczyna się rozkładać.\n\nAh, można patrzeć na taki cud.",
[3] = "55049764-2-11491 Czy przychodzisz z rozpadającymi się kamieniami naszej głupoty?",
[4] = "55049764-3-11491 Zatem prędko! Idź zebrać to, co jest potrzebne.",
[5] = "55049764-4-11491 Dlaczego się wahasz? Musimy zrobić, zanim będziemy mogli cofnąć!",
[6] = "55049764-5-11491 Jak cudownie! Chaos, zniszczenie! My naprawdę zaszczyciliśmy Sithisa dzisiaj.",
[7] = "55049764-6-11491 Czy masz jeszcze do mnie jakieś pytania? Jestem zobowiązany odpowiedzieć każdemu, kto chce się dowiedzieć o Sithisie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55095 A więc akt stworzenia oddaje cześć Sithisowi?"] =
{
["200879108-0-55096 Sithis jest niczym pośród czegoś. Pustką, która stworzyła wszystko i pewnego dnia wszystko zniszczy. Wolą zmiany, niestałością, która stanowi naszą jedyną stałość.\n\nMoja sztuka honoruje tę wolę. Niszczę to, co było i tworzę to, co będzie."] = "",
},
["204987124-1-55106 Jak można zostać nisswo?"] =
{
["200879108-0-55110 Trzeba być zaakceptowanym jako voh-vastei. W języku suchoskórych – uczeń.\n\nPodróżowałem z moją mentorką przez wiele sezonów, zanim nadała mi tytuł nisswo. Potem podróżowałem sam, szerząc mroczne słowa wśród wielu plemion."] = "",
},
["204987124-1-55111 W jaki sposób tworzenie dzieł sztuki honoruje Sithisa?"] =
{
["200879108-0-54725 Powiedz mi – co jest namalowane na pustym płótnie?"] = "",
},
["204987124-0-54726 Czyli masz zamiar stworzyć sztukę z gruzu?"] =
{
["200879108-0-55100 Nie, to więcej niż sztuka! To ofiara. Był czas, kiedy baliśmy się szeptów Sithisa. Dziś nasze języki wypowiadają jego słowa.\n\nSzybko, przynieś młot ze składu!"] = "",
},
["232026500-0-13565 A moja nagroda?"] =
{
["116521668-0-13565 Oczywiście. Mimo iż jestem kapłanem, nie oczekuję jałmużny.\n\nPoza tym, spisałaś się doskonale. Stworzyliśmy to, czego nie było i zniszczyliśmy to, co było. Oto wola zmiany. Oto wola Sithisa."] = "",
},
["204987124-0-55110 Po co podróżować? Dlaczego nie osiąść w jednej wiosce?"] =
{
["200879108-0-55112 Mówię tylko o jednej prawdzie.\n\nPrzez lata, wioska ta usłyszy wiele słów. To właśnie z tych wielu słów mieszkańcy wioski stworzą własną prawdę. Mimo tego, że te prawdy będą różne, ostatecznie one wszystkie będą prawdziwe."] = "",
},
["204987124-0-55112 Wydaje się to być skomplikowanym sposobem na szerzenie religii."] =
{
["200879108-0-55111 Saxhleel nie szukają prostoty w wierze. Nie zapisujemy słów na papierze i nie każemy wiernym ich powtarzać.\n\nWiarę trzeba podważać. Kwestionować. Ocenić i ostatecznie zaakceptować. To jedyny sposób na dotarcie do prawdy."] = "",
},
["204987124-0-55100 Pójdę po twój młot."] =
{
},
["204987124-0-54805 Why destroy it so quickly, though?"] =
{
["200879108-0-55102 That which must change, will change. Hesitation only leads to stagnation, which disregards the will of Sithis.\n\nDo not falter! Strike now, quickly and true!"] = "",
},
["204987124-0-55096 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] =
{
["200879108-0-55106 Przynależę do Kręgu Nisswo, swego rodzaju bractwa.\n\nW mowie suchoskórych bylibyśmy nazwani \"mówcami nicości\", jako że mawiamy słowa tego, co jest pustką. Mimo że nie wszyscy wypowiadamy te same słowa, oczywiście. Czemu mielibyśmy?"] = "",
},
["228103012-0-54805 Why are you asking me to destroy your artwork?"] =
{
["200879108-0-54805 Sithis jest początkiem i końcem. To cykl, który pożera wszystkich, aby odrodzić się na nowo. Tak też musi być z tym monumentem."] = "",
},
["228103012-0-54726 Zebrałam zniszczone fragmenty, jeśli o to ci chodzi."] =
{
["200879108-0-54726 No właśnie! Te ruiny reprezentują stare, lekkomyślne wierzenia. Nasz lud myślał, że są niczym kamień – nieruchomi, niezmienni. Oni osłaniali się przed darem Sithisa.\n\nJedynie ze ślepoty przeszłości mogę stworzyć wizję teraźniejszości."] = "",
},
["204987124-0-55104 A potem?"] =
{
["200879108-0-55103 Nikt nie wie. Być może to był Sithis, który skruszył nasze kamienne serca. Być może to był Hist, które pragnęło naszego towarzystwa i tupot naszych stóp na jego korzeniach.\n\nAle Dni Kamiennych Gniazd się skończyły, tak jak wszystko musi się skończyć. Tak jak wszystkiemu nadejdzie kres."] = "",
},
["204987124-0-54758 Dlaczego Argonianie czczą Sithisa?"] =
{
["200879108-0-55104 Czcimy zmianę, którą ona chce być!\n\nKiedyś myśleliśmy, że osłonimy się przed tym błogosławieństwem, zamieniając się w kamień. Budowaliśmy Sithisowi monumenty nie z szacunku, a ze strachu. \"Nie zmieniaj nas!\" wyliśmy. \"Nie pozwól nam umrzeć!\""] = "",
},
["249936564-0-7664 Do czego mnie potrzebujesz?"] =
{
["3952276-0-7664 Chcę stworzyć monument poświęcony siłom zmiany i chaosu. Wezmę to co czas zniszczył i stworzę to na nowo ku chwale Sithisa.\n\nI to właśnie tu przyda się twoja pomoc."] = "",
},
["204987124-1-55108 Wyjaśnij, w jaki sposób tworząc sztukę oddajemy cześć Sithisowi?"] =
{
["200879108-0-54725 Powiedz mi – co jest namalowane na pustym płótnie?"] = "",
},
["204987124-0-55111 Czyli każdy kapłan Sithisa wierzy w co innego?"] =
{
["200879108-0-55107 Sithis jest istotą wielu aspektów. Jest wolą zmiany, siłą chaosu, żądzą rozlewu krwi. Jego słowa są liczne, jak i liczne są nisswo.\n\nAle my wszyscy mówimy częściami większej prawdy."] = "",
},
["204987124-0-55103 To dlatego kazałeś mi zniszczyć monument?"] =
{
["200879108-0-55105 Chciałbym zamienić echa naszych przeszłych głupstw w pogodny szacunek dzisiejszego dnia. Ale pewnego dnia to też się zmieni. Nasza wiara, nasza kultura, nasz lud. Wszystko się zmieni, ponieważ zmienić się musi.\n\nA potem wszystko znów będzie nicością."] = "",
},
["204987124-0-54725 Nothing."] =
{
["200879108-0-55095 Właśnie tak! I to wszystko dlatego, że przez tę nicość, coś można stworzyć. Najpierw jest nicość. Potem jest coś.\n\nTaka jest wola wszystkiego. Taka jest wola Sithisa."] = "",
},
["20958740-0-7664 Co dokładnie potrzebujesz?"] =
{
["3952276-1-7664 Musisz udać się do pogłosów naszej przeszłości: Pieczary Tsofeer, Zębów Sithisa i Grobowca Wielu Włóczni. Tam zbierzesz fragmenty z naszych czasów Dni Kamiennych Gniazd.\n\nKiedy zbierzesz wszystko, ja zacznę tworzyć."] = "",
},
["204987124-0-55106 Nie wypowiadacie tych samych słów?"] =
{
["200879108-0-55107 Sithis jest istotą wielu aspektów. Jest wolą zmiany, siłą chaosu, żądzą rozlewu krwi. Jego słowa są liczne, jak i liczne są nisswo.\n\nAle my wszyscy mówimy częściami większej prawdy."] = "",
},
["204987124-0-55107 To znaczy…?"] =
{
["200879108-0-55109 Być może warto przytoczyć przykład. Czczę Sithisa poprzez moją sztukę. Widzę coś pośród niczego i tworzę to. Poprzez moje działania wyłania się lekcja.\n\nMoja mentorka miała inne podejście. Preferowała ofiary z krwi."] = "",
},
["204987124-0-55109 Ofiary z krwi?"] =
{
["200879108-0-55108 Im większa ofiara, tym większy honor. Niektórzy składają w ofierze łuskę czy świeżo wyrwany, zakrwawiony kieł. Inni poświęcają palce czy czubki swoich ogonów.\n\nJeden wyznawca złożył w ofierze swoje serce. Oczywiście zmarł."] = "",
},
["228103012-0-54758 Opowiedz mi o Sithisie."] =
{
["200879108-0-54758 Przed stworzeniem była pustka. Nicość. Ale nawet nicość musi się zmienić.\n\nSithis rozerwał nicość, tworząc możliwości czegoś. Te pomysły rozkwitały i zanikały, tak jak wszystko powinno. Tak jak wszystko musi."] = "",
},
["228103012-0-55106 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] =
{
["200879108-0-55106 Przynależę do Kręgu Nisswo, swego rodzaju bractwa.\n\nW mowie suchoskórych bylibyśmy nazwani \"mówcami nicości\", jako że mawiamy słowa tego, co jest pustką. Mimo że nie wszyscy wypowiadamy te same słowa, oczywiście. Czemu mielibyśmy?"] = "",
},
["228103012-0-54725 W jaki sposób tworzenie sztuki wychwala Sithisa?"] =
{
["200879108-0-54725 Powiedz mi – co jest namalowane na pustym płótnie?"] = "",
},
["204987124-0-55108 Jak można zostać nisswo?"] =
{
["200879108-0-55110 Trzeba być zaakceptowanym jako voh-vastei. W języku suchoskórych – uczeń.\n\nPodróżowałem z moją mentorką przez wiele sezonów, zanim nadała mi tytuł nisswo. Potem podróżowałem sam, szerząc mroczne słowa wśród wielu plemion."] = "",
},
["20958740-1-7664 Dobrze, zbiorę zniszczone fragmenty dla twojej sztuki."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-11491 Zatem prędko! Idź zebrać to, co jest potrzebne."] =
{
["228103012-0-55106 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] = "",
["228103012-0-54725 W jaki sposób tworzenie sztuki wychwala Sithisa?"] = "",
},
["200879108-0-54725 Powiedz mi – co jest namalowane na pustym płótnie?"] =
{
["204987124-0-54725 Nothing."] = "",
},
["55049764-5-11491 Jak cudownie! Chaos, zniszczenie! My naprawdę zaszczyciliśmy Sithisa dzisiaj."] =
{
["232026500-0-13565 A moja nagroda?"] = "",
},
["200879108-0-55112 Mówię tylko o jednej prawdzie.\n\nPrzez lata, wioska ta usłyszy wiele słów. To właśnie z tych wielu słów mieszkańcy wioski stworzą własną prawdę. Mimo tego, że te prawdy będą różne, ostatecznie one wszystkie będą prawdziwe."] =
{
["204987124-0-55112 Wydaje się to być skomplikowanym sposobem na szerzenie religii."] = "",
},
["200879108-0-55104 Czcimy zmianę, którą ona chce być!\n\nKiedyś myśleliśmy, że osłonimy się przed tym błogosławieństwem, zamieniając się w kamień. Budowaliśmy Sithisowi monumenty nie z szacunku, a ze strachu. \"Nie zmieniaj nas!\" wyliśmy. \"Nie pozwól nam umrzeć!\""] =
{
["204987124-0-55104 A potem?"] = "",
},
["55049764-6-11491 Czy masz jeszcze do mnie jakieś pytania? Jestem zobowiązany odpowiedzieć każdemu, kto chce się dowiedzieć o Sithisie."] =
{
["228103012-0-55106 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] = "",
["228103012-0-54758 Opowiedz mi o Sithisie."] = "",
["228103012-0-54725 W jaki sposób tworzenie sztuki wychwala Sithisa?"] = "",
},
["200879108-0-55109 Być może warto przytoczyć przykład. Czczę Sithisa poprzez moją sztukę. Widzę coś pośród niczego i tworzę to. Poprzez moje działania wyłania się lekcja.\n\nMoja mentorka miała inne podejście. Preferowała ofiary z krwi."] =
{
["204987124-0-55109 Ofiary z krwi?"] = "",
},
["200879108-0-54758 Przed stworzeniem była pustka. Nicość. Ale nawet nicość musi się zmienić.\n\nSithis rozerwał nicość, tworząc możliwości czegoś. Te pomysły rozkwitały i zanikały, tak jak wszystko powinno. Tak jak wszystko musi."] =
{
["204987124-0-54758 Dlaczego Argonianie czczą Sithisa?"] = "",
},
["200879108-0-55096 Sithis jest niczym pośród czegoś. Pustką, która stworzyła wszystko i pewnego dnia wszystko zniszczy. Wolą zmiany, niestałością, która stanowi naszą jedyną stałość.\n\nMoja sztuka honoruje tę wolę. Niszczę to, co było i tworzę to, co będzie."] =
{
["204987124-0-55096 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] = "",
},
["200879108-0-55102 That which must change, will change. Hesitation only leads to stagnation, which disregards the will of Sithis.\n\nDo not falter! Strike now, quickly and true!"] =
{
},
["200879108-0-54726 No właśnie! Te ruiny reprezentują stare, lekkomyślne wierzenia. Nasz lud myślał, że są niczym kamień – nieruchomi, niezmienni. Oni osłaniali się przed darem Sithisa.\n\nJedynie ze ślepoty przeszłości mogę stworzyć wizję teraźniejszości."] =
{
["204987124-0-54726 Czyli masz zamiar stworzyć sztukę z gruzu?"] = "",
},
["200879108-0-55108 Im większa ofiara, tym większy honor. Niektórzy składają w ofierze łuskę czy świeżo wyrwany, zakrwawiony kieł. Inni poświęcają palce czy czubki swoich ogonów.\n\nJeden wyznawca złożył w ofierze swoje serce. Oczywiście zmarł."] =
{
["204987124-0-55108 Jak można zostać nisswo?"] = "",
["204987124-1-55108 Wyjaśnij, w jaki sposób tworząc sztukę oddajemy cześć Sithisowi?"] = "",
},
["55049764-7-11491 Chwalenie zmiany jest chwaleniem Sithisa. Wszyscy Saxhleel wiedzą o tym, ale czasem zapominają o tym. Jako nisswo, przypominanie im o tym ciąży na mych barkach.\n\nCzy pomogła byś mi w tej próbie?"] =
{
["249936564-0-7664 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-55103 Nikt nie wie. Być może to był Sithis, który skruszył nasze kamienne serca. Być może to był Hist, które pragnęło naszego towarzystwa i tupot naszych stóp na jego korzeniach.\n\nAle Dni Kamiennych Gniazd się skończyły, tak jak wszystko musi się skończyć. Tak jak wszystkiemu nadejdzie kres."] =
{
["204987124-0-55103 To dlatego kazałeś mi zniszczyć monument?"] = "",
},
["200879108-0-55095 Właśnie tak! I to wszystko dlatego, że przez tę nicość, coś można stworzyć. Najpierw jest nicość. Potem jest coś.\n\nTaka jest wola wszystkiego. Taka jest wola Sithisa."] =
{
["204987124-0-55095 A więc akt stworzenia oddaje cześć Sithisowi?"] = "",
},
["200879108-0-55106 Przynależę do Kręgu Nisswo, swego rodzaju bractwa.\n\nW mowie suchoskórych bylibyśmy nazwani \"mówcami nicości\", jako że mawiamy słowa tego, co jest pustką. Mimo że nie wszyscy wypowiadamy te same słowa, oczywiście. Czemu mielibyśmy?"] =
{
["204987124-1-55106 Jak można zostać nisswo?"] = "",
["204987124-0-55106 Nie wypowiadacie tych samych słów?"] = "",
},
["200879108-0-55111 Saxhleel nie szukają prostoty w wierze. Nie zapisujemy słów na papierze i nie każemy wiernym ich powtarzać.\n\nWiarę trzeba podważać. Kwestionować. Ocenić i ostatecznie zaakceptować. To jedyny sposób na dotarcie do prawdy."] =
{
["204987124-1-55111 W jaki sposób tworzenie dzieł sztuki honoruje Sithisa?"] = "",
["204987124-0-55111 Czyli każdy kapłan Sithisa wierzy w co innego?"] = "",
},
["200879108-0-55107 Sithis jest istotą wielu aspektów. Jest wolą zmiany, siłą chaosu, żądzą rozlewu krwi. Jego słowa są liczne, jak i liczne są nisswo.\n\nAle my wszyscy mówimy częściami większej prawdy."] =
{
["204987124-0-55107 To znaczy…?"] = "",
},
["55049764-4-11491 Dlaczego się wahasz? Musimy zrobić, zanim będziemy mogli cofnąć!"] =
{
["228103012-0-54805 Why are you asking me to destroy your artwork?"] = "",
},
["3952276-0-7664 Chcę stworzyć monument poświęcony siłom zmiany i chaosu. Wezmę to co czas zniszczył i stworzę to na nowo ku chwale Sithisa.\n\nI to właśnie tu przyda się twoja pomoc."] =
{
["20958740-0-7664 Co dokładnie potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-54805 Sithis jest początkiem i końcem. To cykl, który pożera wszystkich, aby odrodzić się na nowo. Tak też musi być z tym monumentem."] =
{
["204987124-0-54805 Why destroy it so quickly, though?"] = "",
},
["200879108-0-55105 Chciałbym zamienić echa naszych przeszłych głupstw w pogodny szacunek dzisiejszego dnia. Ale pewnego dnia to też się zmieni. Nasza wiara, nasza kultura, nasz lud. Wszystko się zmieni, ponieważ zmienić się musi.\n\nA potem wszystko znów będzie nicością."] =
{
},
["3952276-1-7664 Musisz udać się do pogłosów naszej przeszłości: Pieczary Tsofeer, Zębów Sithisa i Grobowca Wielu Włóczni. Tam zbierzesz fragmenty z naszych czasów Dni Kamiennych Gniazd.\n\nKiedy zbierzesz wszystko, ja zacznę tworzyć."] =
{
["20958740-1-7664 Dobrze, zbiorę zniszczone fragmenty dla twojej sztuki."] = "",
},
["55049764-1-11491 Piękno zmian jest nie do podważenia. Kruszący się kamień naszej krótkowzrocznej przeszłości. Niebo krwawiące czerwienią nad zachodzącym słońcem. Nabrzmiałe lico zwłok, kiedy skóra zaczyna się rozkładać.\n\nAh, można patrzeć na taki cud."] =
{
["228103012-0-55106 Opowiedz mi o swojej roli jako nisswo."] = "",
["228103012-0-54725 W jaki sposób tworzenie sztuki wychwala Sithisa?"] = "",
},
["200879108-0-55110 Trzeba być zaakceptowanym jako voh-vastei. W języku suchoskórych – uczeń.\n\nPodróżowałem z moją mentorką przez wiele sezonów, zanim nadała mi tytuł nisswo. Potem podróżowałem sam, szerząc mroczne słowa wśród wielu plemion."] =
{
["204987124-0-55110 Po co podróżować? Dlaczego nie osiąść w jednej wiosce?"] = "",
},
["200879108-0-55100 Nie, to więcej niż sztuka! To ofiara. Był czas, kiedy baliśmy się szeptów Sithisa. Dziś nasze języki wypowiadają jego słowa.\n\nSzybko, przynieś młot ze składu!"] =
{
["204987124-0-55100 Pójdę po twój młot."] = "",
},
["55049764-2-11491 Czy przychodzisz z rozpadającymi się kamieniami naszej głupoty?"] =
{
["228103012-0-54726 Zebrałam zniszczone fragmenty, jeśli o to ci chodzi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85304 Hameen-Jaa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11468 Nigdy nie stałem tak blisko suchoskórej. Wyglądasz na słabą i kruchą.\n\nJak udaje ci się przeżyć, gdy rośliny w twojej ojczyźnie próbują cię zjeść?",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11468 Nigdy nie stałem tak blisko suchoskórej. Wyglądasz na słabą i kruchą.\n\nJak udaje ci się przeżyć, gdy rośliny w twojej ojczyźnie próbują cię zjeść?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85285 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11412 To ciekawe czasy. Najpierw złamałem prawo plemienia, żeby uratować życie innych. Teraz cudzoziemka pojawia się znikąd i ratuje mnie od pewnej śmierci. Masz moją wdzięczność i szacunek.\n\nChyba że liczysz na nagrodę – wtedy nie szanuję cię aż tak bardzo.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53949 Co to wszystko ma wspólnego z Bhokim i rytuałem przejścia?"] =
{
["200879108-0-53948 Bhoki był naszym nauczycielem wojny, dopóki jeden błąd nie sprowadził na niego hańby. Teraz Mewah-Jez trenuje nowicjuszy. Przez sześć lat straciła każdy lęg, który wkroczył na ścieżkę, obwiniając ich za bycie słabymi.\n\nJeśli tak będzie nadal, plemię nie przetrwa."] = "",
},
["228103012-0-53908 Bhoki przysłał mnie, żebym ci pomogła. Chce, żebyś uciekł i nigdy nie wracał do plemienia."] =
{
["200879108-0-53908 Mój ojciec-z-jaja? To zaskakujące. Gdy ostatnio rozmawialiśmy, nakazał mi nie sprzeciwiać się ka-deelith. Ale nie mam zamiaru pozwolić, żeby plemię Martwej Wody odeszło w niepamięć.\n\nW przeciwieństwie do Bhokiego piję z rzeki odwagi, i nie odwrócę się od mojego plemienia."] = "",
},
["204987124-0-53908 Dlaczego jesteś tak zdeterminowany, żeby sprzeciwić się ka-deelith?"] =
{
["200879108-0-53949 Mewah-Jez, nasza nauczycielka wojny, szkoli naszych nowicjuszy. Trenuje ich do przejścia Ścieżki Lilii. Jej metody, zamiast czynić nas silniejszymi, prowadzą jedynie do śmierci.\n\nMówię prawdę. Mój lęg był ostatnim, który przeszedł próby bez szwanku."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53948 Bhoki był naszym nauczycielem wojny, dopóki jeden błąd nie sprowadził na niego hańby. Teraz Mewah-Jez trenuje nowicjuszy. Przez sześć lat straciła każdy lęg, który wkroczył na ścieżkę, obwiniając ich za bycie słabymi.\n\nJeśli tak będzie nadal, plemię nie przetrwa."] =
{
},
["200879108-0-53908 Mój ojciec-z-jaja? To zaskakujące. Gdy ostatnio rozmawialiśmy, nakazał mi nie sprzeciwiać się ka-deelith. Ale nie mam zamiaru pozwolić, żeby plemię Martwej Wody odeszło w niepamięć.\n\nW przeciwieństwie do Bhokiego piję z rzeki odwagi, i nie odwrócę się od mojego plemienia."] =
{
["204987124-0-53908 Dlaczego jesteś tak zdeterminowany, żeby sprzeciwić się ka-deelith?"] = "",
},
["55049764-4-11412 To ciekawe czasy. Najpierw złamałem prawo plemienia, żeby uratować życie innych. Teraz cudzoziemka pojawia się znikąd i ratuje mnie od pewnej śmierci. Masz moją wdzięczność i szacunek.\n\nChyba że liczysz na nagrodę – wtedy nie szanuję cię aż tak bardzo."] =
{
["228103012-0-53908 Bhoki przysłał mnie, żebym ci pomogła. Chce, żebyś uciekł i nigdy nie wracał do plemienia."] = "",
},
["200879108-0-53949 Mewah-Jez, nasza nauczycielka wojny, szkoli naszych nowicjuszy. Trenuje ich do przejścia Ścieżki Lilii. Jej metody, zamiast czynić nas silniejszymi, prowadzą jedynie do śmierci.\n\nMówię prawdę. Mój lęg był ostatnim, który przeszedł próby bez szwanku."] =
{
["204987124-0-53949 Co to wszystko ma wspólnego z Bhokim i rytuałem przejścia?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85605 Mewah-Jez"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11442 Precz, plugawa ojel! Sprawy Naga-Kur to nie twój interes.\n\nWynoś się stąd, zanim naślę na ciebie moich wojowników!",
[2] = "55049764-1-11442 Za dużo sobie pozwalasz, plugawa ojel.",
[3] = "55049764-0-11442 Te stare metody zabiły mojego brata-z-jaja, i ciebie też zgubią, plugawa ojel.\n\nZ chęcią zobaczę, jak Ścieżka cię pożre.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54193 Dlaczego pojmaliście Bhokiego? Nie zrobił nic złego."] =
{
["200879108-0-54193 Jego ukochany syn-z-jaja uciekł przed sprawiedliwą karą nałożoną na niego przez wojennego wodza. Nie wiem, czy Bhoki mu pomógł czy nie, ale ta cała sytuacja cuchnie metodami tego starego Nagi.\n\nUżyjemy go, żeby wywabić Kishiego z ukrycia."] = "",
},
["204987124-0-54193 I to wszystko przez to, że Kishi złamał tradycję i uratował życie kilku młodych wojowników?"] =
{
["200879108-0-54201 Brzydzi mnie twoja ignorancja, cudzoziemko! Nic nie wiesz o naszych tradycjach, o naszych świętych rytuałach. Znaczysz niewiele więcej niż owady, które kłębią się koło naszych śmieci.\n\nNie wtrącaj się, albo spotka cię ten sam los, co Kishiego."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-11442 Precz, plugawa ojel! Sprawy Naga-Kur to nie twój interes.\n\nWynoś się stąd, zanim naślę na ciebie moich wojowników!"] =
{
["228103012-0-54193 Dlaczego pojmaliście Bhokiego? Nie zrobił nic złego."] = "",
},
["55049764-0-11442 Te stare metody zabiły mojego brata-z-jaja, i ciebie też zgubią, plugawa ojel.\n\nZ chęcią zobaczę, jak Ścieżka cię pożre."] =
{
},
["55049764-1-11442 Za dużo sobie pozwalasz, plugawa ojel."] =
{
},
["200879108-0-54201 Brzydzi mnie twoja ignorancja, cudzoziemko! Nic nie wiesz o naszych tradycjach, o naszych świętych rytuałach. Znaczysz niewiele więcej niż owady, które kłębią się koło naszych śmieci.\n\nNie wtrącaj się, albo spotka cię ten sam los, co Kishiego."] =
{
},
["200879108-0-54193 Jego ukochany syn-z-jaja uciekł przed sprawiedliwą karą nałożoną na niego przez wojennego wodza. Nie wiem, czy Bhoki mu pomógł czy nie, ale ta cała sytuacja cuchnie metodami tego starego Nagi.\n\nUżyjemy go, żeby wywabić Kishiego z ukrycia."] =
{
["204987124-0-54193 I to wszystko przez to, że Kishi złamał tradycję i uratował życie kilku młodych wojowników?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85794 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11451 Niewiele Nag dożywa takiego wieku, co Bhoki. Większość naszych wojowników umiera młodo, ale nie mój ojciec-z-jaja! Wykorzystywał swój spryt i siłę, by pokonywać wszelkie wyzwania.\n\nJego nauki pomogły mi przeprowadzić cię przez Ścieżkę Lilii.",
[2] = "55049764-1-11451 Nowicjusze, których uratowałem, muszą zostać ponownie wyszkoleni, zanim będą mogli przejść Ścieżką i ukończyć rytuał swój przejścia. A potem musimy zacząć z młodzikami, którzy osiągnęli swój wiek.\n\nDopiero zostałem ka-deelith, a już mam pełne ręce roboty!",
[3] = "55049764-0-11451 Jestem ci dłużny, przyjaciółko-cudzoziemko. Wiesz, że wśród plemienia Martwej Wody zawsze znajdziesz pomoc – tak długo, jak będę naszym ka-deelith.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54286 Wojenny wódz powiedział też, że chce, aby Mewah-Jez cię wspierała."] =
{
["200879108-0-54754 Wojenny wódz jest mądry. Dwoje ka-deelith dysponuje większą mądrością niż jeden, o ile Mewah-Jez będzie ze mną współpracować. Inaczej będziemy musieli walczyć, jak Bhoki i Chukala.\n\nMożemy jedynie czekać i obserwować."] = "",
},
["204987124-0-54754 Powodzenia, Kishi."] =
{
["116521668-0-13472 Dziękuję ci, przyjaciółko-cudzoziemko.\n\nJesteś wspaniałą wojowniplayer[kiem/czką} Martwej Wody, jak na ojel. Weź to na znak mojej wdzięczności. Dokonałaś cudownej rzeczy dla mnie i mojego plemienia."] = "",
},
["228103012-0-54286 Wojenny wódz chce, żebyś został nowym nauczycielem wojny."] =
{
["200879108-0-54286 Jestem zaszczycony i uradowany, że mój plan zadziałał. Teraz muszę przywrócić młodzikom pewność siebie. Trzeba przygotować następne pokolenie do przejścia Ścieżki.\n\nMartwa Woda stale mierzy się z przeciwnościami losu. Chcę dać im narzędzia, żeby przetrwali."] = "",
},
["232026500-0-13472 Powodzenia w nowej roli, Kishi."] =
{
["116521668-0-13472 Dziękuję ci, przyjaciółko-cudzoziemko.\n\nJesteś wspaniałą wojowniplayer[kiem/czką} Martwej Wody, jak na ojel. Weź to na znak mojej wdzięczności. Dokonałaś cudownej rzeczy dla mnie i mojego plemienia."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11451 Jestem ci dłużny, przyjaciółko-cudzoziemko. Wiesz, że wśród plemienia Martwej Wody zawsze znajdziesz pomoc – tak długo, jak będę naszym ka-deelith."] =
{
},
["55049764-1-11451 Nowicjusze, których uratowałem, muszą zostać ponownie wyszkoleni, zanim będą mogli przejść Ścieżką i ukończyć rytuał swój przejścia. A potem musimy zacząć z młodzikami, którzy osiągnęli swój wiek.\n\nDopiero zostałem ka-deelith, a już mam pełne ręce roboty!"] =
{
["232026500-0-13472 Powodzenia w nowej roli, Kishi."] = "",
},
["55049764-2-11451 Niewiele Nag dożywa takiego wieku, co Bhoki. Większość naszych wojowników umiera młodo, ale nie mój ojciec-z-jaja! Wykorzystywał swój spryt i siłę, by pokonywać wszelkie wyzwania.\n\nJego nauki pomogły mi przeprowadzić cię przez Ścieżkę Lilii."] =
{
["228103012-0-54286 Wojenny wódz chce, żebyś został nowym nauczycielem wojny."] = "",
},
["200879108-0-54286 Jestem zaszczycony i uradowany, że mój plan zadziałał. Teraz muszę przywrócić młodzikom pewność siebie. Trzeba przygotować następne pokolenie do przejścia Ścieżki.\n\nMartwa Woda stale mierzy się z przeciwnościami losu. Chcę dać im narzędzia, żeby przetrwali."] =
{
["204987124-0-54286 Wojenny wódz powiedział też, że chce, aby Mewah-Jez cię wspierała."] = "",
},
["200879108-0-54754 Wojenny wódz jest mądry. Dwoje ka-deelith dysponuje większą mądrością niż jeden, o ile Mewah-Jez będzie ze mną współpracować. Inaczej będziemy musieli walczyć, jak Bhoki i Chukala.\n\nMożemy jedynie czekać i obserwować."] =
{
["204987124-0-54754 Powodzenia, Kishi."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1514 Pożarty Gaj"] =
{
["8290981-0-85806 Chłostogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-11454 Twoi otumanieni sokiem przyjaciele pewnie obudzą tu jakieś nie-wiadomo-co. Zgadnij, kto wtedy musiał posprzątać ten bałagan?\n\nAle w końcu za to nam płacą, prawda? Za sprzątanie bałaganu. I robienie go na nowo.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54622 Sugerujesz, że jestem tchórzem? Oj, bohaterko, ależ mnie zraniłaś!\n\nZostaję z Kassandrą, ale nie kłopocz swojej ślicznej główki. Wkrótce do was dołączymy."] =
{
},
["55049764-5-11454 Twoi otumanieni sokiem przyjaciele pewnie obudzą tu jakieś nie-wiadomo-co. Zgadnij, kto wtedy musiał posprzątać ten bałagan?\n\nAle w końcu za to nam płacą, prawda? Za sprzątanie bałaganu. I robienie go na nowo."] =
{
["228103012-0-54622 Czy przypadkiem nie trzymasz się z tyłu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54622 Czy przypadkiem nie trzymasz się z tyłu?"] =
{
["200879108-0-54622 Sugerujesz, że jestem tchórzem? Oj, bohaterko, ależ mnie zraniłaś!\n\nZostaję z Kassandrą, ale nie kłopocz swojej ślicznej główki. Wkrótce do was dołączymy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-11414 Rozkładam swoje grzebienie-prawdy. Wątpliwości przepadły. Wola Histu jest jasna.",
[2] = "55049764-4-11414 Powinnyśmy poszukać pozostałych. Ja pójdę w jedną stronę, ty w drugą.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54615 Wojownicy Martwej Wody palą ich płatki i wdychają dym. On poszerza duszę i otwiera szerzej oczy. Bez gwiazdokwiatów nie moglibyśmy walczyć z naszymi bestiami kaju ze snów, albo poznać naszych imion-śmierci.\n\nWdychanie tego dymu to wielki zaszczyt, ojel."] =
{
},
["55049764-4-11414 Powinnyśmy poszukać pozostałych. Ja pójdę w jedną stronę, ty w drugą."] =
{
["228103012-0-54615 Do czego służą gwiazdokwiaty?"] = "",
},
["200879108-0-54097 Wiem tylko, że tego domaga się Hist. Jak to na ciebie wpłynie? To pytanie dla opiekuna drzew albo mówcy-snów naheesh. Ja nie jestem żadnym z nich.\n\nTo brodzenie doprowadzi nas do Spuścizny – tego jestem pewna. My mamy składniki. Ty musisz zdobyć odwagę."] =
{
["204987124-0-54097 Dam radę. Gdzie teraz się skierujemy?"] = "",
},
["200879108-0-54098 Kiwam głową. Zatem nasz cel jest jasny. Zwyczaj Martwej Wody i zwyczaj Jasnej Gardzieli połączą się, jak woda i krew. Brodzenie-we-śnie, jakiego jeszcze nie widzieliśmy.\n\nXukas i ja poprowadzimy cię tą nową, trzecią drogą."] =
{
["204987124-0-54098 Jesteś pewna? Czy połączenie waszych rytuałów w ogóle zadziała?"] = "",
},
["200879108-0-54095 Kwiaty? Kwiaty nie mówią. Nie gadaj dziwactw. To Hist mówi.\n\nNa ziemiach Martwej Wody palimy gwiazdokwiaty. Ich dym wprowadza nas w brodzenie-we-śnie. Są rzadkie, jak śnieg w środku lata, a jednak znaleźliśmy je tutaj. Powiedz mi: czy Xukas też coś znalazł?"] =
{
["204987124-0-54095 Tak. Znalazł głęboki sok. Powiedział, że Jasna Gardziel używa go w ich rytuałach brodzenia-we-śnie."] = "",
},
["55049764-5-11414 Rozkładam swoje grzebienie-prawdy. Wątpliwości przepadły. Wola Histu jest jasna."] =
{
["228103012-0-54095 O czym ty mówisz? Kwiaty ci to powiedziały?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54098 Jesteś pewna? Czy połączenie waszych rytuałów w ogóle zadziała?"] =
{
["200879108-0-54097 Wiem tylko, że tego domaga się Hist. Jak to na ciebie wpłynie? To pytanie dla opiekuna drzew albo mówcy-snów naheesh. Ja nie jestem żadnym z nich.\n\nTo brodzenie doprowadzi nas do Spuścizny – tego jestem pewna. My mamy składniki. Ty musisz zdobyć odwagę."] = "",
},
["228103012-0-54615 Do czego służą gwiazdokwiaty?"] =
{
["200879108-0-54615 Wojownicy Martwej Wody palą ich płatki i wdychają dym. On poszerza duszę i otwiera szerzej oczy. Bez gwiazdokwiatów nie moglibyśmy walczyć z naszymi bestiami kaju ze snów, albo poznać naszych imion-śmierci.\n\nWdychanie tego dymu to wielki zaszczyt, ojel."] = "",
},
["204987124-0-54097 Dam radę. Gdzie teraz się skierujemy?"] =
{
},
["228103012-0-54095 O czym ty mówisz? Kwiaty ci to powiedziały?"] =
{
["200879108-0-54095 Kwiaty? Kwiaty nie mówią. Nie gadaj dziwactw. To Hist mówi.\n\nNa ziemiach Martwej Wody palimy gwiazdokwiaty. Ich dym wprowadza nas w brodzenie-we-śnie. Są rzadkie, jak śnieg w środku lata, a jednak znaleźliśmy je tutaj. Powiedz mi: czy Xukas też coś znalazł?"] = "",
},
["204987124-0-54095 Tak. Znalazł głęboki sok. Powiedział, że Jasna Gardziel używa go w ich rytuałach brodzenia-we-śnie."] =
{
["200879108-0-54098 Kiwam głową. Zatem nasz cel jest jasny. Zwyczaj Martwej Wody i zwyczaj Jasnej Gardzieli połączą się, jak woda i krew. Brodzenie-we-śnie, jakiego jeszcze nie widzieliśmy.\n\nXukas i ja poprowadzimy cię tą nową, trzecią drogą."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85723 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-11531 Korzeń krwawi powoli i skąpo, ale to zdecydowanie głęboki sok. My, plemię Jasnej Gardzieli, używamy go podczas naszego brodzenia-we-śnie. Myślę, że to nie przypadek.",
[2] = "55049764-5-11531 Powinnaś poszukać przyjaciółki-Jaxsik. Ona chyba też ma coś dla ciebie. Hist prowadzi ją tak samo, jak prowadzi mnie. Tylko szybciej… i więcej przy tym wściekłego syczenia.\n\nZebranie soku trochę zajmie. Dołączę do ciebie, gdy tylko skończę.",
},
["links"] =
{
["55049764-6-11531 Korzeń krwawi powoli i skąpo, ale to zdecydowanie głęboki sok. My, plemię Jasnej Gardzieli, używamy go podczas naszego brodzenia-we-śnie. Myślę, że to nie przypadek."] =
{
["228103012-0-54092 Głęboki sok? Nie widzę tu żadnego drzewa Histu."] = "",
},
["200879108-0-54094 Tak. Wiele rzeczy wydaje się niepewne, ale twoja powinność dudni w mojej głowie jak bęben. Głęboki sok jest dla ciebie. Brodzenie-we-śnie jest dla ciebie."] =
{
["204987124-0-54094 Skąd masz taką pewność?"] = "",
},
["200879108-0-54093 Z Histem niektóre rzeczy są po prostu pewne. Mogę próbować to wyjaśnić, ale to jak tłumaczyć oddychanie pod wodą komuś, kto nie jest rybą.\n\nBez urazy. Jeśli chodzi o nie-ryby, to jesteś jedną z najlepszych."] =
{
["204987124-0-54093 Dzięki."] = "",
},
["55049764-5-11531 Powinnaś poszukać przyjaciółki-Jaxsik. Ona chyba też ma coś dla ciebie. Hist prowadzi ją tak samo, jak prowadzi mnie. Tylko szybciej… i więcej przy tym wściekłego syczenia.\n\nZebranie soku trochę zajmie. Dołączę do ciebie, gdy tylko skończę."] =
{
},
["200879108-0-54092 Korzenie Histu ciągną się bardzo daleko, beeko. Do samego serca xal-Nirn i do odległych krain.\n\nNie wiem, jakie plemię służy temu Histowi, ale przesłanie jest jasne. Ten głęboki sok jest tu po to, żebyśmy go zebrali. Do twojego brodzenia-we-śnie."] =
{
["204987124-0-54092 Jesteś pewien, że to ja powinnam podjąć się brodzenia-we-śnie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54092 Jesteś pewien, że to ja powinnam podjąć się brodzenia-we-śnie?"] =
{
["200879108-0-54094 Tak. Wiele rzeczy wydaje się niepewne, ale twoja powinność dudni w mojej głowie jak bęben. Głęboki sok jest dla ciebie. Brodzenie-we-śnie jest dla ciebie."] = "",
},
["228103012-0-54092 Głęboki sok? Nie widzę tu żadnego drzewa Histu."] =
{
["200879108-0-54092 Korzenie Histu ciągną się bardzo daleko, beeko. Do samego serca xal-Nirn i do odległych krain.\n\nNie wiem, jakie plemię służy temu Histowi, ale przesłanie jest jasne. Ten głęboki sok jest tu po to, żebyśmy go zebrali. Do twojego brodzenia-we-śnie."] = "",
},
["204987124-0-54094 Skąd masz taką pewność?"] =
{
["200879108-0-54093 Z Histem niektóre rzeczy są po prostu pewne. Mogę próbować to wyjaśnić, ale to jak tłumaczyć oddychanie pod wodą komuś, kto nie jest rybą.\n\nBez urazy. Jeśli chodzi o nie-ryby, to jesteś jedną z najlepszych."] = "",
},
["204987124-0-54093 Dzięki."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85105 Kassandra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-11381 Ufam, że będziesz mieć oko na Famię i pozostałych.\n\nPamiętaj, naszą grupę łączy wspólne pragnienie odnalezienia Spuścizny, ale niewiele poza tym. Proszę, nie dopuść, by twoi przyjaciele w jakiś sposób zaprzepaścili nasze wysiłki. Spuścizna jest zbyt ważna.",
[2] = "55049764-4-11381 Nie ociągajmy się. Spuścizna jest na wyciągnięcie ręki.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54588 Nasze stosunki z Xukasem i Jaxsik-Orrn są wciąż młode i kruche. Ja chcę się jedynie upewnić, że nagle nie zawrócą. Jestem pewna, że rozumiesz tę małą dozę sceptyczności.\n\nJeśli będzie cicho, to wkrótce ruszymy za wami."] =
{
["204987124-1-54588 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] = "",
["204987124-0-54588 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] = "",
},
["55049764-5-11381 Ufam, że będziesz mieć oko na Famię i pozostałych.\n\nPamiętaj, naszą grupę łączy wspólne pragnienie odnalezienia Spuścizny, ale niewiele poza tym. Proszę, nie dopuść, by twoi przyjaciele w jakiś sposób zaprzepaścili nasze wysiłki. Spuścizna jest zbyt ważna."] =
{
["228103012-0-54587 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] = "",
["228103012-0-54588 Nie idziesz z nami?"] = "",
["228103012-0-54586 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] = "",
},
["200879108-0-54587 Zagadka mówiła o brodzeniu-we-śnie, tak? Zatem rozglądałabym się uważnie za jakimiś rytualnymi naczyniami, koksownikami, składnikami i tak dalej.\n\nJestem pewna, że nasi przyjaciele z Jasnej Gardzieli i Martwej Wody mogą ci udzielić więcej informacji… o ile nie uciekli."] =
{
["204987124-1-54587 Nie idziesz z nami?"] = "",
["204987124-0-54587 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] = "",
},
["200879108-0-54586 Coś jakby głos Histu? Hist nigdy nie raczy się do mnie odezwać, więc kto wie?\n\nW każdym razie nasz cel jest jasny. Musimy znaleźć Spuściznę, bez względu na szepty, które Xukas słyszał albo nie."] =
{
["204987124-0-54586 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] = "",
["204987124-1-54586 Nie idziesz z nami?"] = "",
},
["55049764-4-11381 Nie ociągajmy się. Spuścizna jest na wyciągnięcie ręki."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54588 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] =
{
},
["204987124-1-54587 Nie idziesz z nami?"] =
{
["200879108-0-54588 Nasze stosunki z Xukasem i Jaxsik-Orrn są wciąż młode i kruche. Ja chcę się jedynie upewnić, że nagle nie zawrócą. Jestem pewna, że rozumiesz tę małą dozę sceptyczności.\n\nJeśli będzie cicho, to wkrótce ruszymy za wami."] = "",
},
["228103012-0-54586 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] =
{
["200879108-0-54586 Coś jakby głos Histu? Hist nigdy nie raczy się do mnie odezwać, więc kto wie?\n\nW każdym razie nasz cel jest jasny. Musimy znaleźć Spuściznę, bez względu na szepty, które Xukas słyszał albo nie."] = "",
},
["204987124-1-54586 Nie idziesz z nami?"] =
{
},
["204987124-1-54588 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] =
{
},
["204987124-0-54586 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] =
{
["200879108-0-54587 Zagadka mówiła o brodzeniu-we-śnie, tak? Zatem rozglądałabym się uważnie za jakimiś rytualnymi naczyniami, koksownikami, składnikami i tak dalej.\n\nJestem pewna, że nasi przyjaciele z Jasnej Gardzieli i Martwej Wody mogą ci udzielić więcej informacji… o ile nie uciekli."] = "",
},
["228103012-0-54587 Czy powinnam zwrócić na coś szczególną uwagę?"] =
{
},
["228103012-0-54588 Nie idziesz z nami?"] =
{
},
["204987124-0-54587 Wierzysz, że Xukas słyszał coś na zewnątrz?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-86270 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11457 Nie odchodź daleko, dobrze? Walka ze szkieletami i potworami z koszmarów znacznie wykracza poza moje kompetencje.",
[2] = "55049764-1-11457 Xukas wydaje się szczególnie podekscytowany tym głębokim sokiem. Chyba powinniśmy go zapytać o powód, co?",
[3] = "55049764-3-11457 Nigdy nie widziałam, żeby Jaxsik-Orrn tak entuzjastycznie reagowała na… kwiatki. Może są trujące, ale dają ci nadludzką siłę? Powinnaś z nią pomówić.",
[4] = "55049764-2-11457 Powinniśmy ponownie zebrać się razem, co? Mamy sok i kwiaty – wszystko, czego potrzebujemy do przeprowadzenia rytuału.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-11457 Nigdy nie widziałam, żeby Jaxsik-Orrn tak entuzjastycznie reagowała na… kwiatki. Może są trujące, ale dają ci nadludzką siłę? Powinnaś z nią pomówić."] =
{
["228103012-0-55080 Co możesz mi powiedzieć o tym miejscu?"] = "",
},
["55049764-2-11457 Powinniśmy ponownie zebrać się razem, co? Mamy sok i kwiaty – wszystko, czego potrzebujemy do przeprowadzenia rytuału."] =
{
["228103012-0-55080 Co możesz mi powiedzieć o tym miejscu?"] = "",
},
["55049764-1-11457 Xukas wydaje się szczególnie podekscytowany tym głębokim sokiem. Chyba powinniśmy go zapytać o powód, co?"] =
{
["228103012-0-55080 Co możesz mi powiedzieć o tym miejscu?"] = "",
},
["55049764-4-11457 Nie odchodź daleko, dobrze? Walka ze szkieletami i potworami z koszmarów znacznie wykracza poza moje kompetencje."] =
{
["228103012-0-55080 Co możesz mi powiedzieć o tym miejscu?"] = "",
},
["200879108-0-55080 Większość Argonian nie przywiązuje uwagi do ruin rozsianych po tej krainie. Jednak część z nich, jak Ree-An-Wo – znaczy się, Pożarty Gaj – posiada pewną reputację. Nie jest to kwestia bezwzględna, jak jakieś tabu, ale podobna."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55080 Co możesz mi powiedzieć o tym miejscu?"] =
{
["200879108-0-55080 Większość Argonian nie przywiązuje uwagi do ruin rozsianych po tej krainie. Jednak część z nich, jak Ree-An-Wo – znaczy się, Pożarty Gaj – posiada pewną reputację. Nie jest to kwestia bezwzględna, jak jakieś tabu, ale podobna."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86278 Stibbons"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-7-11516 Lady Laurent awaits us at the Renewal Lodge. You leave the cave first. I'm much more stealthy when I'm on my own.\n\nBesides, I need another moment to recover. The thick air down here has left me rather peaked.",
[1] = "55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55003 You don't trust Many-Whispers?"] =
{
["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = "",
},
["228103012-0-55003 Jak udało ci się ominąć te wszystkie potwory?"] =
{
["200879108-0-55003 Dobry służący wie, jak unikać nawet najbardziej nieprzyjemnych sytuacji. To nasza praca."] = "",
},
["204987124-1-55002 Jak udało ci się ominąć te wszystkie potwory?"] =
{
},
["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-7-11516 Lady Laurent awaits us at the Renewal Lodge. You leave the cave first. I'm much more stealthy when I'm on my own.\n\nBesides, I need another moment to recover. The thick air down here has left me rather peaked."] =
{
},
["55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met."] =
{
["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
["228103012-0-55003 Jak udało ci się ominąć te wszystkie potwory?"] = "",
},
["200879108-0-55003 Dobry służący wie, jak unikać nawet najbardziej nieprzyjemnych sytuacji. To nasza praca."] =
{
["204987124-0-55003 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
},
["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] =
{
["204987124-1-55002 Jak udało ci się ominąć te wszystkie potwory?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86285 Wiele-Szeptów"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-11518 Bądź cicho. W pobliżu czai się niebezpieczeństwo.",
[1] = "55049764-2-11518 Keep your voice low or you'll awaken every skeleton in the grove!\n\nWhat are you doing down here, by the way?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54938 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] =
{
},
["204987124-2-54939 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] =
{
},
["204987124-1-54930 What kind of trade did you have in mind?"] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-2-54930 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] =
{
["200879108-0-54938 I must admit, you certainly present a more compelling argument than the manservant.\n\nOh, very well. Take the charm. And tell Lady Laurent that she has gnawed away at the good will of Many-Whispers."] = "",
},
["204987124-0-54930 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] =
{
},
["204987124-0-54924 So you lied to her."] =
{
["200879108-0-54930 Lied? Not in so many words, no. I sold her hope, which she seemed to desperately need at the time.\n\nLook, if she really wants a renewal charm, I just so happen to have one. Would you like to make a trade?"] = "",
},
["204987124-1-54938 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] =
{
["200879108-0-54939 Well, let me think about that. If I had just sold her the charm up front, she never would have given me gold to point her toward the mud puddle. And then you wouldn't be here, willing to negotiate another deal.\n\nNext question."] = "",
},
["228103012-0-54924 Lady Laurent demands recompense. The information you provided didn't lead to a renewal charm."] =
{
["200879108-0-54924 The dryskinned shrew? Her manservant has been bending my frill in a most unpleasant manner.\n\nUnderstand, I pointed her toward one possible location. I never said she would definitely find a charm in that puddle of mud."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-11518 Keep your voice low or you'll awaken every skeleton in the grove!\n\nWhat are you doing down here, by the way?"] =
{
["228103012-0-54924 Lady Laurent demands recompense. The information you provided didn't lead to a renewal charm."] = "",
},
["200879108-0-54939 Well, let me think about that. If I had just sold her the charm up front, she never would have given me gold to point her toward the mud puddle. And then you wouldn't be here, willing to negotiate another deal.\n\nNext question."] =
{
["204987124-2-54939 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] = "",
},
["200879108-0-54930 Lied? Not in so many words, no. I sold her hope, which she seemed to desperately need at the time.\n\nLook, if she really wants a renewal charm, I just so happen to have one. Would you like to make a trade?"] =
{
["204987124-0-54930 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = "",
["204987124-1-54930 What kind of trade did you have in mind?"] = "",
["[Zastrasz] 204987124-2-54930 If you want to get out of here in one piece, you'll hand over the charm."] = "",
},
["200879108-0-54924 The dryskinned shrew? Her manservant has been bending my frill in a most unpleasant manner.\n\nUnderstand, I pointed her toward one possible location. I never said she would definitely find a charm in that puddle of mud."] =
{
["204987124-0-54924 So you lied to her."] = "",
},
["55049764-3-11518 Bądź cicho. W pobliżu czai się niebezpieczeństwo."] =
{
},
["200879108-0-54938 I must admit, you certainly present a more compelling argument than the manservant.\n\nOh, very well. Take the charm. And tell Lady Laurent that she has gnawed away at the good will of Many-Whispers."] =
{
["204987124-0-54938 I'll take the renewal charm to Lady Laurent."] = "",
["204987124-1-54938 Why didn't you just sell the charm to Lady Laurent in the first place?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1507 Zęby Sithisa"] =
{
["8290981-0-85131 Nisswo Xode"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11373 Obawiam się, że tego, co rozpoczęła, nie można naprawić samym zabiciem jej. Musimy przerwać jej rytuał i na zawsze uciszyć tę świątynię starej tradycji. Zniszcz ołtarze. Tylko wtedy możemy być pewni, że arcykapłanka nie osiągnie tego, czego pragnie.",
[1] = "55049764-1-11373 Jestem wdzięczny Histowi, że cię do mnie przyprowadził, ale… tylko tylu udało ci się odnaleźć?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53694 Czyli spóźniliśmy się."] =
{
["200879108-0-54381 Znajdzie kolejnych. Przed upadkiem Shuxaltsei poiła Zęby Sithisa krwią ofiar od świtu do zmierzchu. Biorąc pod uwagę, czym się stała, jej potrzeby są większe, podobnie jak jej moc. Czuję, jak płynie przez tę świątynię."] = "",
},
["204987124-0-54406 Sądzisz, że jest do tego zdolna?"] =
{
["200879108-0-54405 Shuxaltsei uciekła z objęć śmierci, żeby wypełnić swój cel. Kto wie, do czego jest zdolna?"] = "",
},
["228103012-0-53694 Jak dotąd tylko tylu."] =
{
["200879108-0-53694 Jak dotąd. Cóż…\n\nJa nie znalazłem w zachodnim xanmeerze niczego, oprócz sługusów kapłanki i odoru rozlanej posoki. Ktokolwiek tam był, zginął brocząc krwią na zęby świątyni, albo jej własne."] = "",
},
["204987124-1-54405 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] =
{
},
["204987124-0-54407 Jeśli żyje tak długo, jak twierdzisz, to trudno spodziewać się tak wielu członków jednej grupy."] =
{
["200879108-0-54413 Róża została wybudowana na ruinach, wybudowanych na ruinach, wybudowanych na ruinach. Tylko Hist wie, co zostało tam pogrzebane, ale to prawdopodobnie rozlew krwi w więzieniu przebudził Shuxaltsei w jej grobie.\n\nMamy jednak bardziej pilne zmartwienia."] = "",
},
["204987124-0-54402 Co takiego próbowała zrobić?"] =
{
["200879108-0-54406 Posłać ten świat w ciemność. Ujrzeć, jak Hist usycha i umiera. Siać zniszczenie, dopóki wielki wąż nie rzuci nas z powrotem w Pustkę."] = "",
},
["204987124-0-54405 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] =
{
["200879108-0-54399 I tak już za długo tu stały. Zostały wzniesione dla Sithisa, którego już nie ma, lub nigdy nie było. Pragną zmiany.\n\nTo do nas należy decyzja, czy ta zmiana jest dobra."] = "",
},
["204987124-1-54399 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] =
{
},
["204987124-0-54399 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] =
{
},
["204987124-0-54398 Powstrzymam ją."] =
{
},
["204987124-0-54413 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] =
{
},
["228103012-0-54407 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] =
{
["200879108-0-54407 Niektórzy mogą być jej wierni jako kapłance Sithisa, ale myślę, że większość z nich uległa jej mocy. Odkąd podczas zamieszek w Czarnoróży zniszczono więzienie, na mokradłach nie brakowało wałęsających się zbirów, których mogła upolować."] = "",
},
["228103012-0-54399 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] =
{
},
["228103012-0-54402 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] =
{
},
["204987124-0-54381 W jaki sposób?"] =
{
["200879108-0-54398 Jakby rozlana tu krew zaczynała pulsować w martwym kamieniu. Bicie serca świątyni jest powolne, ale odbija się echem w Pustce. Ona wzywa Sithisa. Nie możemy pozwolić, żeby ją usłyszał."] = "",
},
["204987124-1-54413 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] =
{
["200879108-0-54402 Shuxaltsei nie została zesłana jedynie za przywiązanie do starej tradycji. Ona przekreśliła ten świat. Jej uspokajające modlitwy stały się zaproszeniami do zniszczenia. Sądzę, że wróciła dokończyć to, co zaczynała, gdy plemiona jej się sprzeciwiły."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54381 Znajdzie kolejnych. Przed upadkiem Shuxaltsei poiła Zęby Sithisa krwią ofiar od świtu do zmierzchu. Biorąc pod uwagę, czym się stała, jej potrzeby są większe, podobnie jak jej moc. Czuję, jak płynie przez tę świątynię."] =
{
["204987124-0-54381 W jaki sposób?"] = "",
},
["200879108-0-54398 Jakby rozlana tu krew zaczynała pulsować w martwym kamieniu. Bicie serca świątyni jest powolne, ale odbija się echem w Pustce. Ona wzywa Sithisa. Nie możemy pozwolić, żeby ją usłyszał."] =
{
["204987124-0-54398 Powstrzymam ją."] = "",
},
["55049764-0-11373 Obawiam się, że tego, co rozpoczęła, nie można naprawić samym zabiciem jej. Musimy przerwać jej rytuał i na zawsze uciszyć tę świątynię starej tradycji. Zniszcz ołtarze. Tylko wtedy możemy być pewni, że arcykapłanka nie osiągnie tego, czego pragnie."] =
{
["228103012-0-54399 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] = "",
["228103012-0-54402 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] = "",
["228103012-0-54407 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] = "",
},
["200879108-0-54413 Róża została wybudowana na ruinach, wybudowanych na ruinach, wybudowanych na ruinach. Tylko Hist wie, co zostało tam pogrzebane, ale to prawdopodobnie rozlew krwi w więzieniu przebudził Shuxaltsei w jej grobie.\n\nMamy jednak bardziej pilne zmartwienia."] =
{
["204987124-0-54413 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] = "",
["204987124-1-54413 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] = "",
},
["200879108-0-53694 Jak dotąd. Cóż…\n\nJa nie znalazłem w zachodnim xanmeerze niczego, oprócz sługusów kapłanki i odoru rozlanej posoki. Ktokolwiek tam był, zginął brocząc krwią na zęby świątyni, albo jej własne."] =
{
["204987124-0-53694 Czyli spóźniliśmy się."] = "",
},
["200879108-0-54406 Posłać ten świat w ciemność. Ujrzeć, jak Hist usycha i umiera. Siać zniszczenie, dopóki wielki wąż nie rzuci nas z powrotem w Pustkę."] =
{
["204987124-0-54406 Sądzisz, że jest do tego zdolna?"] = "",
},
["200879108-0-54399 I tak już za długo tu stały. Zostały wzniesione dla Sithisa, którego już nie ma, lub nigdy nie było. Pragną zmiany.\n\nTo do nas należy decyzja, czy ta zmiana jest dobra."] =
{
["204987124-0-54399 Naprawdę sądzisz, że jej rytuał jest tak niebezpieczny?"] = "",
["204987124-1-54399 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] = "",
},
["200879108-0-54407 Niektórzy mogą być jej wierni jako kapłance Sithisa, ale myślę, że większość z nich uległa jej mocy. Odkąd podczas zamieszek w Czarnoróży zniszczono więzienie, na mokradłach nie brakowało wałęsających się zbirów, których mogła upolować."] =
{
["204987124-0-54407 Jeśli żyje tak długo, jak twierdzisz, to trudno spodziewać się tak wielu członków jednej grupy."] = "",
},
["200879108-0-54402 Shuxaltsei nie została zesłana jedynie za przywiązanie do starej tradycji. Ona przekreśliła ten świat. Jej uspokajające modlitwy stały się zaproszeniami do zniszczenia. Sądzę, że wróciła dokończyć to, co zaczynała, gdy plemiona jej się sprzeciwiły."] =
{
["204987124-0-54402 Co takiego próbowała zrobić?"] = "",
},
["55049764-1-11373 Jestem wdzięczny Histowi, że cię do mnie przyprowadził, ale… tylko tylu udało ci się odnaleźć?"] =
{
["228103012-0-53694 Jak dotąd tylko tylu."] = "",
},
["200879108-0-54405 Shuxaltsei uciekła z objęć śmierci, żeby wypełnić swój cel. Kto wie, do czego jest zdolna?"] =
{
["204987124-0-54405 Czy niszczenie ołtarzy Sithisa to dobry pomysł?"] = "",
["204987124-1-54405 Większość z tych bestii to członkowie Czarnej Gwardii, a przynajmniej byli nimi. Co ich łączy z Shuxaltsei?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85134 Nisswo Dakee-Kai"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11375 Tylko my zostaliśmy? Świat jest skazany na zagładę.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53696 Myślisz, że jest aż tak źle?"] =
{
["200879108-0-53696 Shuxaltsei nasącza Zęby Sithisa krwią, żeby podsycić apetyt tego wielkiego węża. Zachęca go, żeby wziął kęs. To będzie początek końca.\n\nGłęboko zatopi swoje zęby i pożre całe stworzenie."] = "",
},
["204987124-0-53696 Nie pozwolę na to."] =
{
["200879108-0-54377 Tylko, jeśli Sithis tak zechce…"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53696 Shuxaltsei nasącza Zęby Sithisa krwią, żeby podsycić apetyt tego wielkiego węża. Zachęca go, żeby wziął kęs. To będzie początek końca.\n\nGłęboko zatopi swoje zęby i pożre całe stworzenie."] =
{
["204987124-0-53696 Nie pozwolę na to."] = "",
},
["55049764-1-11375 Tylko my zostaliśmy? Świat jest skazany na zagładę."] =
{
["228103012-0-53696 Myślisz, że jest aż tak źle?"] = "",
},
["200879108-0-54377 Tylko, jeśli Sithis tak zechce…"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85136 Nisswo Nedhellas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11376 To już wszyscy? Hmm.\n\nMniejsza z tym! To oznacza, że przysługuje mi więcej wampirzych pysków do rozwalenia…! Jak tylko przestanie mi się kręcić w głowie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54378 Jak to \"czymś gorszym\"?"] =
{
["200879108-0-54379 Większość wampirów, o których się słyszy, ma tylko dwa kły, ale ta arcykapłanka Zębów ma paszczę najeżoną jak sidła na niedźwiedzie.\n\nDam jej coś, w co może się wgryźć, gdy tylko ją ponownie zobaczę. Jak tylko zdołam się podnieść. Zobaczysz."] = "",
},
["204987124-0-54417 I tak trafiłeś na Mętne Moczary?"] =
{
["200879108-0-54418 Z grubsza tak. Zacząłem dostawać listy od jakiegoś pokręconego przygłupa, który podpisywał się odciskiem łapy zamoczonej w tuszu. Dureń, co nie? Ciągle Sithis to, Sithis tamto. Nie mogłem się od tego opędzić. Po jakimś czasie trafiłem tutaj. Nagle żadnych listów. Przypadek?"] = "",
},
["204987124-0-54379 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] =
{
["200879108-0-54414 Co rozumiesz przez \"czy jesteś jednym z dozorców?\" Oczywiście, że jestem.\n\nA, już wiem, do czego pijesz. Nie mam dość łusek, żeby być dozorcą. O to ci chodzi?"] = "",
},
["204987124-0-54416 Jak tu trafiłeś?"] =
{
["200879108-0-54417 Uciekłem z Puszczy Valen. Dominium wprowadziło mnóstwo zasad, zwłaszcza przeciwko waleniu innych. Nawet gdy się wściekasz. Tułałem się tu i tam, aż nie przywaliłem jednemu gościowi z głową zawiniętą w szmaty, który przekradał się przez mój pokój."] = "",
},
["228103012-0-54378 Myślisz, że ci, którzy cię złapali, są wampirami?"] =
{
["200879108-0-54378 Nie wszyscy. Niektórzy to po prostu podlizujące się, krwawe toboły z obwisłymi pyskami. Ale ta paskudna pijawka z łuskowatą facjatą, która spuszczała z nas krew? Na pewno jest wampirzycą. Albo czymś gorszym."] = "",
},
["204987124-0-54418 Myślisz, że ci, którzy cię złapali, są wampirami?"] =
{
},
["204987124-0-54414 Po prostu nie spodziewałam się, że spotkam Leśnego Elfa, który opiekowałby się argoniańską świątynią. To wszystko."] =
{
["200879108-0-54416 To bardzo ograniczone myślenie. Mam ochotę ci za to przywalić, ale Xode powtarza, że będę szczęśliwszy, gdy przestanę walczyć z moimi problemami.\n\nByli dla mnie bardzo dobrzy, od kiedy tu przybyłem."] = "",
},
["228103012-0-54414 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54418 Z grubsza tak. Zacząłem dostawać listy od jakiegoś pokręconego przygłupa, który podpisywał się odciskiem łapy zamoczonej w tuszu. Dureń, co nie? Ciągle Sithis to, Sithis tamto. Nie mogłem się od tego opędzić. Po jakimś czasie trafiłem tutaj. Nagle żadnych listów. Przypadek?"] =
{
["204987124-0-54418 Myślisz, że ci, którzy cię złapali, są wampirami?"] = "",
},
["200879108-0-54414 Co rozumiesz przez \"czy jesteś jednym z dozorców?\" Oczywiście, że jestem.\n\nA, już wiem, do czego pijesz. Nie mam dość łusek, żeby być dozorcą. O to ci chodzi?"] =
{
["204987124-0-54414 Po prostu nie spodziewałam się, że spotkam Leśnego Elfa, który opiekowałby się argoniańską świątynią. To wszystko."] = "",
},
["200879108-0-54379 Większość wampirów, o których się słyszy, ma tylko dwa kły, ale ta arcykapłanka Zębów ma paszczę najeżoną jak sidła na niedźwiedzie.\n\nDam jej coś, w co może się wgryźć, gdy tylko ją ponownie zobaczę. Jak tylko zdołam się podnieść. Zobaczysz."] =
{
["204987124-0-54379 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] = "",
},
["200879108-0-54417 Uciekłem z Puszczy Valen. Dominium wprowadziło mnóstwo zasad, zwłaszcza przeciwko waleniu innych. Nawet gdy się wściekasz. Tułałem się tu i tam, aż nie przywaliłem jednemu gościowi z głową zawiniętą w szmaty, który przekradał się przez mój pokój."] =
{
["204987124-0-54417 I tak trafiłeś na Mętne Moczary?"] = "",
},
["200879108-0-54416 To bardzo ograniczone myślenie. Mam ochotę ci za to przywalić, ale Xode powtarza, że będę szczęśliwszy, gdy przestanę walczyć z moimi problemami.\n\nByli dla mnie bardzo dobrzy, od kiedy tu przybyłem."] =
{
["204987124-0-54416 Jak tu trafiłeś?"] = "",
},
["55049764-1-11376 To już wszyscy? Hmm.\n\nMniejsza z tym! To oznacza, że przysługuje mi więcej wampirzych pysków do rozwalenia…! Jak tylko przestanie mi się kręcić w głowie."] =
{
["228103012-0-54378 Myślisz, że ci, którzy cię złapali, są wampirami?"] = "",
["228103012-0-54414 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] = "",
},
["200879108-0-54378 Nie wszyscy. Niektórzy to po prostu podlizujące się, krwawe toboły z obwisłymi pyskami. Ale ta paskudna pijawka z łuskowatą facjatą, która spuszczała z nas krew? Na pewno jest wampirzycą. Albo czymś gorszym."] =
{
["204987124-0-54378 Jak to \"czymś gorszym\"?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1541 Śniące Gniazdo"] =
{
["8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11414 Śnij dobrze i walcz dobrze. Będziemy tu, gdy się obudzisz.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-11414 Śnij dobrze i walcz dobrze. Będziemy tu, gdy się obudzisz."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85106 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11448 Hmm. Rozszerzone źrenice, urywany oddech… Powiedz mi: widzisz coś dziwnego? Coś związanego ze Spuścizną?\n\nJejku, naprawdę odleciałaś, co? Po namyśle chyba zachowam te pytania na potem.",
[2] = "55049764-2-11448 Wróciłaś! Mnie też… udziela się działanie dymu. Na tyle, by widzieć kształty, słyszeć szepty. Argonianie, z którymi rozmawiałaś, nie są podobni do tych, których spotykam na Mętnych Moczarach. To nie Martwa Woda, ani Jasna Gardziel, ale zupełnie inne plemię!\n\nW wizjach musi kryć się coś więcej!",
},
["links"] =
{
["55049764-3-11448 Hmm. Rozszerzone źrenice, urywany oddech… Powiedz mi: widzisz coś dziwnego? Coś związanego ze Spuścizną?\n\nJejku, naprawdę odleciałaś, co? Po namyśle chyba zachowam te pytania na potem."] =
{
},
["55049764-2-11448 Wróciłaś! Mnie też… udziela się działanie dymu. Na tyle, by widzieć kształty, słyszeć szepty. Argonianie, z którymi rozmawiałaś, nie są podobni do tych, których spotykam na Mętnych Moczarach. To nie Martwa Woda, ani Jasna Gardziel, ale zupełnie inne plemię!\n\nW wizjach musi kryć się coś więcej!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85105 Kassandra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11381 Słyszysz mnie? To po prostu… Błagam, jeśli mnie słyszysz, to idź w stronę światła, portalu, albo czegokolwiek, co możesz zbadać.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-11381 Słyszysz mnie? To po prostu… Błagam, jeśli mnie słyszysz, to idź w stronę światła, portalu, albo czegokolwiek, co możesz zbadać."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85723 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11531 Jesteśmy… gdzieś prowadzeni. Czuję to w grzebieniach.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-11531 Jesteśmy… gdzieś prowadzeni. Czuję to w grzebieniach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-1539 Xanmeer Ixtaxh"] =
{
["8290981-0-85209 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-18-11386 Na dary Stendarra, Famio! Nigdy nie ciągniesz przy mechanizmach typu bijum! Pchasz, zawsze pchasz!\n\nOkropnie mi przykro. Ale nie rozpaczaj! Nie jest to co prawda idealny początek, ale biorąc pod uwagę całość, to wpadnięcie do tej dziury jest jedynie drobnym opóźnieniem.",
[2] = "55049764-16-11386 Zostanę tu i spróbuję uspokoić Kirstaleth. Zaczęłam krzyczeć? Przepraszam!\n\nTylko zdobądź to skałkowe pnącze, dobrze? Potrzebujemy dość sporo, żeby jej dosięgnąć.",
[3] = "55049764-15-11386 Zdobyłaś skałkowe pnącze? Dzięki bogu! Spleć ją w drabinkę i uratujmy naszą przyjaciółkę!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54263 Jak myślisz, co stało się z pozostałymi?"] =
{
["200879108-0-54263 Jak wspomniała Zadaza, zapewne wpadli do różnych komnat. Jestem pewna, że znajdziemy ich w głębi xanmeeru.\n\nSzczerze mówiąc, widywałam takie sytuacje już wiele razy wcześniej – rozsypująca się podłoga, zapadnie i tym podobne. To bardzo częste."] = "",
},
["204987124-0-54348 I myślisz, że uda nam się wykonać z niego drabinkę?"] =
{
["200879108-0-54349 Tak mi się wydaje. Jednorazowego użytku, naturalnie! Czy już wspominałam, że jestem beznadziejna w węzły? Nie powtarzaj tego Kirstaleth.\n\nNie powinnaś mieć problemu ze znalezieniem odpowiedniej ilości skałkowego pnącza. Uważaj tylko na pułapki, potwory i tym podobne. Powodzenia!"] = "",
},
["204987124-0-54263 Czyli zdarzało ci się uruchomić takie pułapki już wcześniej?"] =
{
["200879108-0-54264 No cóż, każdemu wielkiemu odkrywcy zdarzyło się uruchomić pułapkę raz czy dwa. Przynajmniej nikt się nie spalił! To znaczy… mam taką nadzieję. Nie, nie, nie, jestem pewna, że Kirstaleth i Varo są cali.\n\nAle mieliśmy przecież szukać bezcennego kryształu, tak?"] = "",
},
["228103012-0-54348 Czym dokładnie jest skałkowe pnącze?"] =
{
["200879108-0-54348 Oj, powinnam chyba precyzyjniej się wyrazić.\n\nSkałkowe pnącze to wytrzymała roślina, która rośnie w jaskiniach, albo kiepsko oświetlonych xanmeerach, jak w tym przypadku. Mocna rzecz. Na pewno dość mocna, by wytrzymać ciężar Kirstaleth."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54349 Tak mi się wydaje. Jednorazowego użytku, naturalnie! Czy już wspominałam, że jestem beznadziejna w węzły? Nie powtarzaj tego Kirstaleth.\n\nNie powinnaś mieć problemu ze znalezieniem odpowiedniej ilości skałkowego pnącza. Uważaj tylko na pułapki, potwory i tym podobne. Powodzenia!"] =
{
},
["55049764-16-11386 Zostanę tu i spróbuję uspokoić Kirstaleth. Zaczęłam krzyczeć? Przepraszam!\n\nTylko zdobądź to skałkowe pnącze, dobrze? Potrzebujemy dość sporo, żeby jej dosięgnąć."] =
{
["228103012-0-54348 Czym dokładnie jest skałkowe pnącze?"] = "",
},
["200879108-0-54348 Oj, powinnam chyba precyzyjniej się wyrazić.\n\nSkałkowe pnącze to wytrzymała roślina, która rośnie w jaskiniach, albo kiepsko oświetlonych xanmeerach, jak w tym przypadku. Mocna rzecz. Na pewno dość mocna, by wytrzymać ciężar Kirstaleth."] =
{
["204987124-0-54348 I myślisz, że uda nam się wykonać z niego drabinkę?"] = "",
},
["200879108-0-54263 Jak wspomniała Zadaza, zapewne wpadli do różnych komnat. Jestem pewna, że znajdziemy ich w głębi xanmeeru.\n\nSzczerze mówiąc, widywałam takie sytuacje już wiele razy wcześniej – rozsypująca się podłoga, zapadnie i tym podobne. To bardzo częste."] =
{
["204987124-0-54263 Czyli zdarzało ci się uruchomić takie pułapki już wcześniej?"] = "",
},
["200879108-0-54264 No cóż, każdemu wielkiemu odkrywcy zdarzyło się uruchomić pułapkę raz czy dwa. Przynajmniej nikt się nie spalił! To znaczy… mam taką nadzieję. Nie, nie, nie, jestem pewna, że Kirstaleth i Varo są cali.\n\nAle mieliśmy przecież szukać bezcennego kryształu, tak?"] =
{
},
["55049764-15-11386 Zdobyłaś skałkowe pnącze? Dzięki bogu! Spleć ją w drabinkę i uratujmy naszą przyjaciółkę!"] =
{
},
["55049764-18-11386 Na dary Stendarra, Famio! Nigdy nie ciągniesz przy mechanizmach typu bijum! Pchasz, zawsze pchasz!\n\nOkropnie mi przykro. Ale nie rozpaczaj! Nie jest to co prawda idealny początek, ale biorąc pod uwagę całość, to wpadnięcie do tej dziury jest jedynie drobnym opóźnieniem."] =
{
["228103012-0-54263 Jak myślisz, co stało się z pozostałymi?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86098 Varo Hosidias"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11388 Naprawdę poturbowało mnie, gdy spadłem – noga trzasnęła jak sucha gałąź. Chcesz rady? Nie starzej się.\n\nMam nadzieję, że Kirstaleth poskłada mnie na tyle, żeby mógł chodzić. W międzyczasie poszukaj drogi do wyjścia. I jeszcze jedno – dzięki.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11388 Naprawdę poturbowało mnie, gdy spadłem – noga trzasnęła jak sucha gałąź. Chcesz rady? Nie starzej się.\n\nMam nadzieję, że Kirstaleth poskłada mnie na tyle, żeby mógł chodzić. W międzyczasie poszukaj drogi do wyjścia. I jeszcze jedno – dzięki."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1557 Xul-Thuxis"] =
{
["8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11455 Zaciskam pięści. Chłostogon zabrał Famię do świątyni Xul-Thuxis. Bawi się starą magią, której nie rozumie. Tsojei łaknie jego krwi, ale nie możemy pozwolić uciec Kassandrze.\n\nZa dużo gadam. Musimy kontynuować łowy.",
},
["links"] =
{
["55049764-10-11455 Zaciskam pięści. Chłostogon zabrał Famię do świątyni Xul-Thuxis. Bawi się starą magią, której nie rozumie. Tsojei łaknie jego krwi, ale nie możemy pozwolić uciec Kassandrze.\n\nZa dużo gadam. Musimy kontynuować łowy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85894 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-11411 Kassandra może użyć przyjaciółki-Famii, żeby zwabić nas w pułapkę. Wysusza mi to łuski, beeko. Mimo to nie możemy pozwolić jej zginąć.\n\nMiejmy nadzieję, że rzeka poniesie nas tam, gdzie powinniśmy trafić. Na razie musimy dotrzeć do świątyni Xul-Thuxis.",
},
["links"] =
{
["55049764-11-11411 Kassandra może użyć przyjaciółki-Famii, żeby zwabić nas w pułapkę. Wysusza mi to łuski, beeko. Mimo to nie możemy pozwolić jej zginąć.\n\nMiejmy nadzieję, że rzeka poniesie nas tam, gdzie powinniśmy trafić. Na razie musimy dotrzeć do świątyni Xul-Thuxis."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-1559 Xul-Thuxis"] =
{
["8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-11455 Gałąź i ziarno. Sok i kamień. Korzeń i dusza. Sen, we śnie, we śnie.\n\nOtwieram szeroko oczy. Widzisz to? Nasza czwórka, związana ogonami. To wszystko, by je uleczyć…! Musimy zobaczyć drzewo. Drzewo!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54736 Uśpione drzewo – szepczący korzeń. Poprowadził cię przez sen. Nadal nas prowadzi.\n\nDrzewo i Spuścizna są jednym, tak jak plemię i Hist są jednym. Ale pnącza, tworzące tę więź, zostały rozcięte. Rozerwano korzeń. Musimy go uzdrowić!"] =
{
["204987124-0-54736 W porządku. Gdzie jest to drzewo?"] = "",
},
["200879108-0-54738 Rozszerzam nozdrza. Blisko, bardzo blisko. Kassandra je minęła, bo nie słyszy jego wołania – ale my musimy je odnaleźć.\n\nDosyć gadania! Musimy je znaleźć!"] =
{
},
["55049764-9-11455 Gałąź i ziarno. Sok i kamień. Korzeń i dusza. Sen, we śnie, we śnie.\n\nOtwieram szeroko oczy. Widzisz to? Nasza czwórka, związana ogonami. To wszystko, by je uleczyć…! Musimy zobaczyć drzewo. Drzewo!"] =
{
["228103012-0-54736 Powoli. Jakie drzewo?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54736 Powoli. Jakie drzewo?"] =
{
["200879108-0-54736 Uśpione drzewo – szepczący korzeń. Poprowadził cię przez sen. Nadal nas prowadzi.\n\nDrzewo i Spuścizna są jednym, tak jak plemię i Hist są jednym. Ale pnącza, tworzące tę więź, zostały rozcięte. Rozerwano korzeń. Musimy go uzdrowić!"] = "",
},
["204987124-0-54736 W porządku. Gdzie jest to drzewo?"] =
{
["200879108-0-54738 Rozszerzam nozdrza. Blisko, bardzo blisko. Kassandra je minęła, bo nie słyszy jego wołania – ale my musimy je odnaleźć.\n\nDosyć gadania! Musimy je znaleźć!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85665 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11411 Poradziłaś sobie z tym wężem, Chłostogonem? Dobrze. W brzuchu mi się przewracało od zamartwiania o przyjaciółkę-Famię i ciebie.\n\nMy mamy… ciut gorsze wieści. Użyliśmy kanałów i prawie złapaliśmy Kassandrę, ale uciekła.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54446 Tak. Mamrocze o tym drzewie, które nas prowadzi – mówi, że jest bardzo blisko. Nie chcę, żeby Kassandra zdobyła Spuściznę, ale…\n\nMusimy znaleźć to śniące drzewo. Pośpiech nie przyniósł nam zbytniego pożytku. Powinniśmy zwolnić i posłuchać Histu."] =
{
["204987124-0-54446 Co możesz mi powiedzieć o tym śniącym drzewie?"] = "",
},
["200879108-0-54741 Tak. To tam zrodziła się Spuścizna, i tam nadal drzemie.\n\nWyczuwam, że Ayleidom nie udało się jej zdobyć. Jednak Kassandrze, z mocą kostura mówczyni-soku, może się to udać."] =
{
},
["200879108-0-54447 Nie domyślisz się tego, rozmawiając z nią, ale Jaxsik nie jest tak okrutna, jak się wydaje. Bardzo mocno odczuwa wiele rzeczy – nawet mocniej niż ja.\n\nPowietrze w świątyni jest gęste od wspomnień, a ona słyszy je wszystkie."] =
{
["204987124-0-54447 Czy ona może chodzić? Musimy ruszać."] = "",
},
["200879108-0-54739 Podczas brodzenia-we-śnie, twoje drugie ja mieszkało w wiosce z kamienia, z wielkim drzewem Histu w jej centrum. Ayleidzkie elfy zaatakowały wioskę, szukając początkowo dusz Argonian, a później sekretów drzewa.\n\nTo właśnie ten Hist nas prowadzi."] =
{
["204987124-0-54739 Czyli próbujemy dotrzeć do tej wioski."] = "",
},
["55049764-10-11411 Poradziłaś sobie z tym wężem, Chłostogonem? Dobrze. W brzuchu mi się przewracało od zamartwiania o przyjaciółkę-Famię i ciebie.\n\nMy mamy… ciut gorsze wieści. Użyliśmy kanałów i prawie złapaliśmy Kassandrę, ale uciekła."] =
{
["228103012-0-54445 Co się wydarzyło?"] = "",
},
["200879108-0-54445 Prawie ją mieliśmy. Nasze pazury już chwytały ją za kark, ale nagle Jaxsik krzyknęła i upadła nieprzytomna. Nie miałem w sobie siły, żeby ją zostawić.\n\nZawsze powtarzała, że mam brzuch jak te kraby z miękką skorupą."] =
{
["204987124-0-54445 Co z nią nie tak? Wydaje się przybita."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54739 Czyli próbujemy dotrzeć do tej wioski."] =
{
["200879108-0-54741 Tak. To tam zrodziła się Spuścizna, i tam nadal drzemie.\n\nWyczuwam, że Ayleidom nie udało się jej zdobyć. Jednak Kassandrze, z mocą kostura mówczyni-soku, może się to udać."] = "",
},
["204987124-0-54447 Czy ona może chodzić? Musimy ruszać."] =
{
["200879108-0-54446 Tak. Mamrocze o tym drzewie, które nas prowadzi – mówi, że jest bardzo blisko. Nie chcę, żeby Kassandra zdobyła Spuściznę, ale…\n\nMusimy znaleźć to śniące drzewo. Pośpiech nie przyniósł nam zbytniego pożytku. Powinniśmy zwolnić i posłuchać Histu."] = "",
},
["204987124-0-54446 Co możesz mi powiedzieć o tym śniącym drzewie?"] =
{
["200879108-0-54739 Podczas brodzenia-we-śnie, twoje drugie ja mieszkało w wiosce z kamienia, z wielkim drzewem Histu w jej centrum. Ayleidzkie elfy zaatakowały wioskę, szukając początkowo dusz Argonian, a później sekretów drzewa.\n\nTo właśnie ten Hist nas prowadzi."] = "",
},
["204987124-0-54445 Co z nią nie tak? Wydaje się przybita."] =
{
["200879108-0-54447 Nie domyślisz się tego, rozmawiając z nią, ale Jaxsik nie jest tak okrutna, jak się wydaje. Bardzo mocno odczuwa wiele rzeczy – nawet mocniej niż ja.\n\nPowietrze w świątyni jest gęste od wspomnień, a ona słyszy je wszystkie."] = "",
},
["228103012-0-54445 Co się wydarzyło?"] =
{
["200879108-0-54445 Prawie ją mieliśmy. Nasze pazury już chwytały ją za kark, ale nagle Jaxsik krzyknęła i upadła nieprzytomna. Nie miałem w sobie siły, żeby ją zostawić.\n\nZawsze powtarzała, że mam brzuch jak te kraby z miękką skorupą."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85689 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-11438 Ja… nie byłam pewna, czy ktokolwiek po mnie przyjdzie. Nie wiedziałam, czy ktokolwiek w ogóle wie, gdzie mnie szukać. Zawdzięczam ci życie. Kolejny raz.\n\nWięzy na rękach sprawiały mi ból, ale najbardziej boli mnie zdrada. Czy naprawdę znaczyłam tak niewiele dla Kassandry?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54733 Nie jestem pewna. Wciąż mi w głowie wiruje po tym brodzeniu-we-śnie.\n\nStale coś szeptała do Chłostogona – rzeczy, których dowiadywała się z kostura. Ale wydawała się sfrustrowana. Jakby nie mówił jej wszystkiego, co chciała wiedzieć."] =
{
["204987124-0-54733 Zawsze twierdziła, że Hist nie chce z nią rozmawiać. Myślisz, że kostur opiera się jej?"] = "",
},
["200879108-0-54735 Masz rację. Nie warto się nad sobą użalać. Musimy uratować Spuściznę!\n\nPowinnyśmy porozmawiać z Xukasem i Jaxsik-Orrn o naszym kolejnym kroku. Mam nadzieję, że zaczniemy od opuszczenia tego miejsca. Jest fascynujące, ale przyprawia mnie o dreszcze."] =
{
},
["55049764-13-11438 Ja… nie byłam pewna, czy ktokolwiek po mnie przyjdzie. Nie wiedziałam, czy ktokolwiek w ogóle wie, gdzie mnie szukać. Zawdzięczam ci życie. Kolejny raz.\n\nWięzy na rękach sprawiały mi ból, ale najbardziej boli mnie zdrada. Czy naprawdę znaczyłam tak niewiele dla Kassandry?"] =
{
["228103012-0-54733 Najwyraźniej nie zależało jej na nikim, poza sobą. Czy usłyszałaś coś, co może nam pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-54734 Być może? Na pewno nie liczyłabym, że będzie to trwać wiecznie. Kassandra jest bardzo sprytna. Na pewno znajdzie jakiś sposób, żeby oszukała jego naturę… tak, jak oszukała mnie.\n\nNie wierzę, że byłam tak naiwna."] =
{
["204987124-0-54734 Nie traktuj siebie zbyt surowo. Powstrzymamy ją razem."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54733 Najwyraźniej nie zależało jej na nikim, poza sobą. Czy usłyszałaś coś, co może nam pomóc?"] =
{
["200879108-0-54733 Nie jestem pewna. Wciąż mi w głowie wiruje po tym brodzeniu-we-śnie.\n\nStale coś szeptała do Chłostogona – rzeczy, których dowiadywała się z kostura. Ale wydawała się sfrustrowana. Jakby nie mówił jej wszystkiego, co chciała wiedzieć."] = "",
},
["204987124-0-54734 Nie traktuj siebie zbyt surowo. Powstrzymamy ją razem."] =
{
["200879108-0-54735 Masz rację. Nie warto się nad sobą użalać. Musimy uratować Spuściznę!\n\nPowinnyśmy porozmawiać z Xukasem i Jaxsik-Orrn o naszym kolejnym kroku. Mam nadzieję, że zaczniemy od opuszczenia tego miejsca. Jest fascynujące, ale przyprawia mnie o dreszcze."] = "",
},
["204987124-0-54733 Zawsze twierdziła, że Hist nie chce z nią rozmawiać. Myślisz, że kostur opiera się jej?"] =
{
["200879108-0-54734 Być może? Na pewno nie liczyłabym, że będzie to trwać wiecznie. Kassandra jest bardzo sprytna. Na pewno znajdzie jakiś sposób, żeby oszukała jego naturę… tak, jak oszukała mnie.\n\nNie wierzę, że byłam tak naiwna."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1544 Mglista wizja"] =
{
["8290981-0-85574 Mówczyni-Soku Kuzei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11430 Mateem-która-nią-nie-jest. Nareszcie.\n\nTwój widok ogrzewa moje łuski. Bałam się, że nie przybędziesz, ale niepotrzebnie. Hist, w swej mądrości, zawsze dostarcza nam to, czego potrzebujemy.",
[2] = "55049764-0-11430 Skorupka tego snu słabnie, Uzdrowicielko Korzeni. Wkrótce się skruszy. Jeśli masz pytania, zadaj je teraz.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54580 Proszę bardzo.\n\nNie czuj się zmieszana. Niepewność nie jest niczym złym."] =
{
["204987124-1-54580 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] = "",
["204987124-0-54580 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] = "",
},
["200879108-0-54574 Ziarno drzemie w zapomnianym miejscu – ukryte przed słońcem, burzą i upływem czasu. Ze wszystkich rzeczy świata, jedynie kostur pamięta jego położenie. On cię poprowadzi, jak gwiazdy prowadzą żeglarza.\n\nAle wiedz jedno. Nie będzie ci dane dzierżyć go zbyt długo."] =
{
["204987124-0-54574 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-55393 Nie. On przeżyje. A jego rządy sprowadzą na to miejsce ulewny deszcz cierpienia. Ale tak musi być. Najsilniejsze plony wyrastają na ziemi liźniętej płomieniem. Tak też jest z ziarnem – twoją Spuścizną.\n\nAby wydarzył się cud, najpierw musi panować smutek."] =
{
["204987124-0-55393 Co to za cud? Czemu służy Spuścizna?"] = "",
},
["200879108-0-54080 Nie ma wielkiego znaczenia, jak je nazywasz.\n\nZiarno, ta Spuścizna, czeka w ciemnym i cichym miejscu, a nasze dusze ukrywają się w nim. Woła o obrońcę, przewodnika i uzdrowiciela, który uniesie je wysoko i wypuści jego dusze ku jasnemu, żółtemu słońcu."] =
{
["204987124-0-54080 Jak mogę odnaleźć Spuściznę?"] = "",
},
["200879108-0-54082 Wręczam ci mój kostur – to gałąź obdarzona wielką mocą. Ona zaprowadzi cię do nas.\n\nCzeka cię wiele cierni i pułapek, Uzdrowicielko Korzeni. Zdrada, walka i poświęcenie. Hist zna jednak twoje serce i twoją siłę. Z czasem odnajdziesz to, czego szukasz."] =
{
["204987124-0-54082 Dziękuję ci. Wezmę twój kostur, jeśli ma mi pomóc odnaleźć Spuściznę."] = "",
},
["200879108-0-54581 Hmm.\n\nPowiedz mi, Uzdrowicielko Korzeni, co według ciebie jest prawdą? Czy to wizja brodzenia-we-śnie? Czy to rzeczywistość?"] =
{
["204987124-0-54581 Myślę, że to wizja brodzenia-we-śnie."] = "",
["204987124-2-54581 Nie jestem pewna."] = "",
["204987124-1-54581 To musi być rzeczywiste."] = "",
},
["55049764-0-11430 Skorupka tego snu słabnie, Uzdrowicielko Korzeni. Wkrótce się skruszy. Jeśli masz pytania, zadaj je teraz."] =
{
["228103012-0-54570 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] = "",
["228103012-0-54574 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] = "",
["228103012-0-54577 Czy to wizja? Czy może to się dzieje naprawdę?"] = "",
},
["200879108-0-54582 Ta wąska trzcina, którą nazywasz rzeczywistością, nie utrzyma prawdy o Hiście, Uzdrowicielko Korzeni. Rzeczywistość. Iluzja. Sen. Przebudzenie. To słowa, dzięki którym siedzimy z brzuchami w błocie. Jesteśmy tam bezpieczni, zgoda. Ale nie widzimy zbyt daleko.\n\nDziś spoglądasz naprawdę daleko."] =
{
["204987124-0-54582 Nie jestem pewna, czy rozumiem, ale dziękuję za wyjaśnienie."] = "",
},
["200879108-0-54573 Zapewnia azyl dla dusz naszego plemienia. Bezpieczne miejsce, by przeczekać burzę. Ale spała już zbyt długo, i Hist, który trzymał nad nią pieczę, usycha.\n\nMusisz odnaleźć Spuściznę. Odnaleźć nas. Z twoją pomocą, zarówno Hist, jak i Spuścizna przebudzą się i rozkwitną."] =
{
["204987124-0-54573 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] = "",
["204987124-1-54573 Czy to jakaś wizja? Czy może to się dzieje naprawdę?"] = "",
},
["200879108-0-55394 Ktoś inny go przejmie. Ale nie martw się, Uzdrowicielko Korzeni. I tak doprowadzi cię do celu. Dokładnie tak, jak bagienny lis prowadzi przebiegłego myśliwego do swojej nory."] =
{
["204987124-0-55394 Nazywasz mnie Uzdrowicielką Korzeni. Co to znaczy?"] = "",
},
["200879108-0-55395 To twoja rola. Tak jak ja wypowiadam wolę Histu, tak ty uzdrowisz jego rany.\n\nMy wszyscy, także nasi wrogowie, mamy rolę do odegrania w tej opowieści. Ayleidowie dudnią w bębny wojny. Twoi przyjaciele grają na strunach poświęcenia. Ty zaś śpiewasz pieśń bohaterki."] =
{
["204987124-0-55395 To wizja, czy to się dzieje naprawdę?"] = "",
["204987124-1-55395 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] = "",
},
["200879108-0-54570 Śmierci naszego plemienia i stworzenia Spuścizny Argonu.\n\nAyleidzkie elfy, z sercami z białego kamienia, sprowadziły na Mętne Moczary stal i koszmarną magię. Ich przywódca pragnął naszych dusz i ich sekretów. Z pomocą swojej laski zdobył je."] =
{
["204987124-0-54570 Ale przecież właśnie go zabiłam, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-54577 To i to. Oraz żadne z nich."] =
{
["204987124-0-54577 Jak to mogą być obie te rzeczy, a zarazem żadna z nich?"] = "",
},
["200879108-0-54583 Niech będzie. To rzeczywistość. Czy to zaspokaja twój głód wiedzy?"] =
{
["204987124-0-54583 Nie mam pojęcia."] = "",
},
["200879108-0-54584 Niech będzie. To rzeczywistość. Czy to zaspokaja twój głód wiedzy?"] =
{
["204987124-0-54584 Nie mam pojęcia."] = "",
},
["55049764-1-11430 Mateem-która-nią-nie-jest. Nareszcie.\n\nTwój widok ogrzewa moje łuski. Bałam się, że nie przybędziesz, ale niepotrzebnie. Hist, w swej mądrości, zawsze dostarcza nam to, czego potrzebujemy."] =
{
["228103012-0-54079 Mateem-która-nią-nie-jest? Widzisz, kim naprawdę jestem?"] = "",
},
["200879108-0-54079 W tym miejscu nawet najlepsze oko nie dostrzega niczego, poza płomykami prawdy, Uzdrowicielko Korzeni. Tutaj widzimy przez nasze dusze. Ale to pytania na spokojniejszy czas. Ta chwila wymaga działania.\n\nPoszukujesz ziarna, zgadza się?"] =
{
["204987124-0-54079 Ziarna? Masz na myśli Spuściznę Argonu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54581 Myślę, że to wizja brodzenia-we-śnie."] =
{
["200879108-0-54584 Niech będzie. To rzeczywistość. Czy to zaspokaja twój głód wiedzy?"] = "",
},
["228103012-0-54574 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] =
{
},
["204987124-0-54582 Nie jestem pewna, czy rozumiem, ale dziękuję za wyjaśnienie."] =
{
["200879108-0-54580 Proszę bardzo.\n\nNie czuj się zmieszana. Niepewność nie jest niczym złym."] = "",
},
["228103012-0-54577 Czy to wizja? Czy może to się dzieje naprawdę?"] =
{
["200879108-0-54577 To i to. Oraz żadne z nich."] = "",
},
["204987124-1-54581 To musi być rzeczywiste."] =
{
["200879108-0-54583 Niech będzie. To rzeczywistość. Czy to zaspokaja twój głód wiedzy?"] = "",
},
["204987124-0-55394 Nazywasz mnie Uzdrowicielką Korzeni. Co to znaczy?"] =
{
["200879108-0-55395 To twoja rola. Tak jak ja wypowiadam wolę Histu, tak ty uzdrowisz jego rany.\n\nMy wszyscy, także nasi wrogowie, mamy rolę do odegrania w tej opowieści. Ayleidowie dudnią w bębny wojny. Twoi przyjaciele grają na strunach poświęcenia. Ty zaś śpiewasz pieśń bohaterki."] = "",
},
["204987124-1-54573 Czy to jakaś wizja? Czy może to się dzieje naprawdę?"] =
{
},
["204987124-0-54573 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] =
{
["200879108-0-54574 Ziarno drzemie w zapomnianym miejscu – ukryte przed słońcem, burzą i upływem czasu. Ze wszystkich rzeczy świata, jedynie kostur pamięta jego położenie. On cię poprowadzi, jak gwiazdy prowadzą żeglarza.\n\nAle wiedz jedno. Nie będzie ci dane dzierżyć go zbyt długo."] = "",
},
["228103012-0-54570 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] =
{
},
["204987124-1-55395 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] =
{
},
["204987124-0-54080 Jak mogę odnaleźć Spuściznę?"] =
{
["200879108-0-54082 Wręczam ci mój kostur – to gałąź obdarzona wielką mocą. Ona zaprowadzi cię do nas.\n\nCzeka cię wiele cierni i pułapek, Uzdrowicielko Korzeni. Zdrada, walka i poświęcenie. Hist zna jednak twoje serce i twoją siłę. Z czasem odnajdziesz to, czego szukasz."] = "",
},
["204987124-0-55395 To wizja, czy to się dzieje naprawdę?"] =
{
["200879108-0-54577 To i to. Oraz żadne z nich."] = "",
},
["204987124-0-55393 Co to za cud? Czemu służy Spuścizna?"] =
{
["200879108-0-54573 Zapewnia azyl dla dusz naszego plemienia. Bezpieczne miejsce, by przeczekać burzę. Ale spała już zbyt długo, i Hist, który trzymał nad nią pieczę, usycha.\n\nMusisz odnaleźć Spuściznę. Odnaleźć nas. Z twoją pomocą, zarówno Hist, jak i Spuścizna przebudzą się i rozkwitną."] = "",
},
["204987124-0-54574 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-55394 Ktoś inny go przejmie. Ale nie martw się, Uzdrowicielko Korzeni. I tak doprowadzi cię do celu. Dokładnie tak, jak bagienny lis prowadzi przebiegłego myśliwego do swojej nory."] = "",
},
["204987124-0-54584 Nie mam pojęcia."] =
{
["200879108-0-54582 Ta wąska trzcina, którą nazywasz rzeczywistością, nie utrzyma prawdy o Hiście, Uzdrowicielko Korzeni. Rzeczywistość. Iluzja. Sen. Przebudzenie. To słowa, dzięki którym siedzimy z brzuchami w błocie. Jesteśmy tam bezpieczni, zgoda. Ale nie widzimy zbyt daleko.\n\nDziś spoglądasz naprawdę daleko."] = "",
},
["204987124-0-54570 Ale przecież właśnie go zabiłam, prawda?"] =
{
["200879108-0-55393 Nie. On przeżyje. A jego rządy sprowadzą na to miejsce ulewny deszcz cierpienia. Ale tak musi być. Najsilniejsze plony wyrastają na ziemi liźniętej płomieniem. Tak też jest z ziarnem – twoją Spuścizną.\n\nAby wydarzył się cud, najpierw musi panować smutek."] = "",
},
["228103012-0-54079 Mateem-która-nią-nie-jest? Widzisz, kim naprawdę jestem?"] =
{
["200879108-0-54079 W tym miejscu nawet najlepsze oko nie dostrzega niczego, poza płomykami prawdy, Uzdrowicielko Korzeni. Tutaj widzimy przez nasze dusze. Ale to pytania na spokojniejszy czas. Ta chwila wymaga działania.\n\nPoszukujesz ziarna, zgadza się?"] = "",
},
["204987124-0-54583 Nie mam pojęcia."] =
{
["200879108-0-54582 Ta wąska trzcina, którą nazywasz rzeczywistością, nie utrzyma prawdy o Hiście, Uzdrowicielko Korzeni. Rzeczywistość. Iluzja. Sen. Przebudzenie. To słowa, dzięki którym siedzimy z brzuchami w błocie. Jesteśmy tam bezpieczni, zgoda. Ale nie widzimy zbyt daleko.\n\nDziś spoglądasz naprawdę daleko."] = "",
},
["204987124-1-54580 Dlaczego twój kostur jest taki ważny?"] =
{
},
["204987124-0-54079 Ziarna? Masz na myśli Spuściznę Argonu?"] =
{
["200879108-0-54080 Nie ma wielkiego znaczenia, jak je nazywasz.\n\nZiarno, ta Spuścizna, czeka w ciemnym i cichym miejscu, a nasze dusze ukrywają się w nim. Woła o obrońcę, przewodnika i uzdrowiciela, który uniesie je wysoko i wypuści jego dusze ku jasnemu, żółtemu słońcu."] = "",
},
["204987124-0-54577 Jak to mogą być obie te rzeczy, a zarazem żadna z nich?"] =
{
["200879108-0-54581 Hmm.\n\nPowiedz mi, Uzdrowicielko Korzeni, co według ciebie jest prawdą? Czy to wizja brodzenia-we-śnie? Czy to rzeczywistość?"] = "",
},
["204987124-0-54580 Czego tak właściwie byłam świadkiem?"] =
{
["200879108-0-54570 Śmierci naszego plemienia i stworzenia Spuścizny Argonu.\n\nAyleidzkie elfy, z sercami z białego kamienia, sprowadziły na Mętne Moczary stal i koszmarną magię. Ich przywódca pragnął naszych dusz i ich sekretów. Z pomocą swojej laski zdobył je."] = "",
},
["204987124-0-54082 Dziękuję ci. Wezmę twój kostur, jeśli ma mi pomóc odnaleźć Spuściznę."] =
{
},
["204987124-2-54581 Nie jestem pewna."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1773 Samotnia"] =
{
["8290981-0-96335 Vinicius Maximus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-11804 Powinienem być daleko stąd, ale nie jestem. Zamiast tego, sprzedaję różne rzeczy, żeby któregoś dnia móc opuścić to miejsce. Może zechcesz coś kupić?",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-96335 Mistyk)"] =
{
},
},
["links"] =
{
["149328292-0-11804 Powinienem być daleko stąd, ale nie jestem. Zamiast tego, sprzedaję różne rzeczy, żeby któregoś dnia móc opuścić to miejsce. Może zechcesz coś kupić?"] =
{
["Sklep (99527054-0-96335 Mistyk)"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1563 Wioska Szeptu-Korzenia"] =
{
["8290981-0-85289 Grobowy Pieśniarz Ki-At"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11413 Hmm. Wznoszę kolec wielkiej dumy.\n\nWartość wojownika Martwej Wody mierzy się charakterem jego śmierci. Kaal Jaxsik-Orrn zginęła w chwale, wiernie służąc Histowi. Będziemy palić wiele kości w Wiosce Martwej Wody. Wszyscy poznają jej imię.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11413 Hmm. Wznoszę kolec wielkiej dumy.\n\nWartość wojownika Martwej Wody mierzy się charakterem jego śmierci. Kaal Jaxsik-Orrn zginęła w chwale, wiernie służąc Histowi. Będziemy palić wiele kości w Wiosce Martwej Wody. Wszyscy poznają jej imię."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85106 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11448 Narodziny nowego plemienia! Jesteśmy świadkami niesamowitego wydarzenia.\n\nMogłabym napisać całą księgę o tym, co dziś widziałam. Ale wiesz… chyba zachowam tę chwilę dla siebie. Dziękuję ci, moja przyjaciółko. Za wszystko.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11448 Narodziny nowego plemienia! Jesteśmy świadkami niesamowitego wydarzenia.\n\nMogłabym napisać całą księgę o tym, co dziś widziałam. Ale wiesz… chyba zachowam tę chwilę dla siebie. Dziękuję ci, moja przyjaciółko. Za wszystko."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-86744 J'ram-Jeen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-9820 Nawet nie wiedziałem, że Hist może spać! I to ty jesteś tą, która go obudziła? Nic dziwnego, że nazywają cię Uzdrowicielką Korzeni.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-9820 Nawet nie wiedziałem, że Hist może spać! I to ty jesteś tą, która go obudziła? Nic dziwnego, że nazywają cię Uzdrowicielką Korzeni."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11534 Nie sądzę, żeby te stare oczy widziały kiedyś coś równie wspaniałego. Narodziny nowego plemienia i nowe życie uśpionego Histu.\n\nBardzo dobrze ci poszło, beeko. Wręcz znakomicie.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11534 Nie sądzę, żeby te stare oczy widziały kiedyś coś równie wspaniałego. Narodziny nowego plemienia i nowe życie uśpionego Histu.\n\nBardzo dobrze ci poszło, beeko. Wręcz znakomicie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-86782 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11553 Witaj, witaj! Tak dobrze znów cię widzieć! Musisz mi wszystko opowiedzieć o twoich przygodach u boku Famii. Były ekscytujące? Niebezpieczne?\n\nNie mogę się doczekać, żeby usłyszeć każdy szczegół!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11553 Witaj, witaj! Tak dobrze znów cię widzieć! Musisz mi wszystko opowiedzieć o twoich przygodach u boku Famii. Były ekscytujące? Niebezpieczne?\n\nNie mogę się doczekać, żeby usłyszeć każdy szczegół!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85542 Opiekunka Drzew Pavu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11424 Hist obudził się na nowo. Co za wydarzenie!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11424 Hist obudził się na nowo. Co za wydarzenie!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-11455 Rozszerzam ostrza i napełniam płuca. Czujesz to, ojel? Tę suchotę gałęzi? Sypkość ziemi? Hist drzemie, jak martwy. Ale nie jest jeszcze martwy.\n\nJego siła tkwi w Spuściźnie. W duszach jego plemienia.",
[2] = "55049764-7-11455 Naostrz pazury. W xanmeerze Czarna Gwardia będzie twoim najmniejszym zmartwieniem.\n\nStara śmierć krąży po komnatach w pobliżu Spuścizny. Duchy ayleidzkich elfów, bestie z pnączy i kamienia, a nawet gorsze rzeczy. Mimo to Tsojei wykrzykuje twoje imię. Zwyciężysz.",
[3] = "55049764-6-11455 Wypuszczam powietrze. Dobrze cię widzieć, siostro-miecza.\n\nTsojei wykrzykuje pieśń zwycięstwa. Odzyskałaś Spuściznę, prawda?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54314 Kiwam głową. To odpowiednie miejsce. Dobrze.\n\nSpotkajmy się pod drzewem."] =
{
},
["200879108-0-54462 Ja i Xukas … zapuściliśmy tu korzenie. Nie potrafię tego wyjaśnić w suchym języku. To jak wschodzące słońca albo rzeka płynącą w dół. Tak już jest.\n\nJa i Xukas zaopiekujemy się tym drzewem, bo musimy. Wy odnajdziecie Spuściznę, bo musicie."] =
{
["204987124-0-54462 Nie mogę jakoś przekonać was do zmiany zdania? Przydałaby nam się wasza pomoc."] = "",
},
["55049764-6-11455 Wypuszczam powietrze. Dobrze cię widzieć, siostro-miecza.\n\nTsojei wykrzykuje pieśń zwycięstwa. Odzyskałaś Spuściznę, prawda?"] =
{
["228103012-0-54313 Tak. Famia kazała mi zebrać ciebie oraz Xukasa. Czeka nas jeszcze jedno zadanie."] = "",
},
["200879108-0-54459 Tak. Spuścizna jest bardzo, bardzo blisko. Głęboko pod naszymi stopami, ułożona w kołysce z pnączy i mchu.\n\nWidziałaś już wcześniej jej miejsce spoczynku – podczas brodzenia-we-śnie. To grota z korzeni i kamienia. Ja i Tsojei chcielibyśmy pójść z tobą… ale nie możemy."] =
{
["204987124-0-54459 Dlaczego nie?"] = "",
},
["200879108-0-54313 Tak. Wciąż czuję w nozdrzach swąd dymu z gwiazdokwiatów. Hist potrzebuje… czegokolwiek potrzebuje Hist, Tsojei i ja dostarczymy mu to.\n\nGdzie jest Famia?"] =
{
["204987124-0-54313 Czeka na nas pod drzewem."] = "",
},
["200879108-0-54461 Wiem. Ale nie będziesz jej potrzebować.\n\nZabierz Famię ze sobą do xanmeeru na wschód stąd. Pilnuj jej. Nosi skórę człowieka, ale Hist zna jej serce. Wasza dwójka powstrzyma Kassandrę. Wierzę w to. Ty też powinnaś."] =
{
["204987124-0-54461 Dobrze. Ja i Famia zakończymy to."] = "",
},
["55049764-8-11455 Rozszerzam ostrza i napełniam płuca. Czujesz to, ojel? Tę suchotę gałęzi? Sypkość ziemi? Hist drzemie, jak martwy. Ale nie jest jeszcze martwy.\n\nJego siła tkwi w Spuściźnie. W duszach jego plemienia."] =
{
["228103012-0-54459 Czy zdobycie Spuścizny przywróci go do życia?"] = "",
},
["55049764-7-11455 Naostrz pazury. W xanmeerze Czarna Gwardia będzie twoim najmniejszym zmartwieniem.\n\nStara śmierć krąży po komnatach w pobliżu Spuścizny. Duchy ayleidzkich elfów, bestie z pnączy i kamienia, a nawet gorsze rzeczy. Mimo to Tsojei wykrzykuje twoje imię. Zwyciężysz."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54459 Dlaczego nie?"] =
{
["200879108-0-54462 Ja i Xukas … zapuściliśmy tu korzenie. Nie potrafię tego wyjaśnić w suchym języku. To jak wschodzące słońca albo rzeka płynącą w dół. Tak już jest.\n\nJa i Xukas zaopiekujemy się tym drzewem, bo musimy. Wy odnajdziecie Spuściznę, bo musicie."] = "",
},
["228103012-0-54459 Czy zdobycie Spuścizny przywróci go do życia?"] =
{
["200879108-0-54459 Tak. Spuścizna jest bardzo, bardzo blisko. Głęboko pod naszymi stopami, ułożona w kołysce z pnączy i mchu.\n\nWidziałaś już wcześniej jej miejsce spoczynku – podczas brodzenia-we-śnie. To grota z korzeni i kamienia. Ja i Tsojei chcielibyśmy pójść z tobą… ale nie możemy."] = "",
},
["228103012-0-54313 Tak. Famia kazała mi zebrać ciebie oraz Xukasa. Czeka nas jeszcze jedno zadanie."] =
{
["200879108-0-54313 Tak. Wciąż czuję w nozdrzach swąd dymu z gwiazdokwiatów. Hist potrzebuje… czegokolwiek potrzebuje Hist, Tsojei i ja dostarczymy mu to.\n\nGdzie jest Famia?"] = "",
},
["204987124-0-54461 Dobrze. Ja i Famia zakończymy to."] =
{
},
["204987124-0-54313 Czeka na nas pod drzewem."] =
{
["200879108-0-54314 Kiwam głową. To odpowiednie miejsce. Dobrze.\n\nSpotkajmy się pod drzewem."] = "",
},
["204987124-0-54462 Nie mogę jakoś przekonać was do zmiany zdania? Przydałaby nam się wasza pomoc."] =
{
["200879108-0-54461 Wiem. Ale nie będziesz jej potrzebować.\n\nZabierz Famię ze sobą do xanmeeru na wschód stąd. Pilnuj jej. Nosi skórę człowieka, ale Hist zna jej serce. Wasza dwójka powstrzyma Kassandrę. Wierzę w to. Ty też powinnaś."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86752 On-Nei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-9821 Nigdy nie zapomnimy poświęcenia, jakiego dokonała Jaxsik-Orrn, aby nasza wioska mogła rozkwitać. Zawsze będziemy ją wspominać, i zawsze będziemy ją szanować.",
[2] = "149328292-2-9821 Wioska Szeptu-Korzenia nadal potrzebuje opiekuna drzew. Do tego czasu ufam, że to Xukas zajmie się potrzebami Histu.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-9821 Wioska Szeptu-Korzenia nadal potrzebuje opiekuna drzew. Do tego czasu ufam, że to Xukas zajmie się potrzebami Histu."] =
{
},
["149328292-1-9821 Nigdy nie zapomnimy poświęcenia, jakiego dokonała Jaxsik-Orrn, aby nasza wioska mogła rozkwitać. Zawsze będziemy ją wspominać, i zawsze będziemy ją szanować."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85689 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-11438 Nie idą z nami, prawda? Na bogów.\n\nGdy już myślisz, że wiesz wszystko o Jasnej Gardzieli i Martwej Wodzie, ponownie cię zaskakują! Argonianie z Mętnych Moczarów są zdumiewający.",
[2] = "55049764-11-11438 Powstrzymanie Kassandry nie będzie łatwe. Z kosturem mówczyni-soku i taką przewagą… Nie, nie, nie wolno mi tak myśleć! Jestem tu, żeby służyć bezcennymi informacjami historycznymi i niewyczerpanym pokładem optymizmu. Tak też uczynię!",
[3] = "55049764-10-11438 Jestem tuż za tobą, przyjaciółko. Miejmy nadzieję, że zdołamy dogonić Kassandrę!",
[4] = "55049764-4-11438 Tu jesteś. Ja… przepraszam, bardzo ciężko mi się… skoncentrować. Spuścizna przyzwała mnie. Chciała… żebym ją wzięła, ale tylko na krótko.\n\nMusimy się spieszyć.",
[5] = "55049764-3-11438 Ta Spuścizna. Teraz to widzę. Zawiera wszystkie dusze… wszystkie dusze starożytnego plemienia. Nosili miano… plemienia Szeptu-Korzenia. Tak, właśnie tak.\n\nWiem, co musimy zrobić.",
[6] = "55049764-1-11438 Spokojnie… spokojnie. Nic ci nie jest. Długo cię nie było.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-7620 Cóż, muszę ci oznajmić, że oficjalnie opuściliśmy obszar potwierdzonych odkryć i wkraczamy w świat legend i szalonych domysłów.\n\nJeśli ostatnie ruiny to faktycznie było Xul-Thuxis, to kolejnym xanmeerem musi być Vakka-Bok – Misa Słońca, jak mniemam."] =
{
["20958740-0-7620 Jaxsik-Orrn i Xukas wydawali się przekonani, że Spuścizna jest tutaj."] = "",
},
["55049764-11-11438 Powstrzymanie Kassandry nie będzie łatwe. Z kosturem mówczyni-soku i taką przewagą… Nie, nie, nie wolno mi tak myśleć! Jestem tu, żeby służyć bezcennymi informacjami historycznymi i niewyczerpanym pokładem optymizmu. Tak też uczynię!"] =
{
["249936564-0-7620 Wiesz coś o tym xanmeerze, do którego zamierzamy wejść?"] = "",
},
["200879108-0-54366 Spała obok was, a potem jej oddech zwolnił, a ona po chwili odeszła. Xukas kazał mi nie panikować, bo to był jej wybór. Mimo to wydawał się przygnębiony.\n\nCo tak właściwie się stało?"] =
{
["204987124-0-54366 Postanowiła zostać, żeby poprowadzić plemię z powrotem do Histu. Była szczęśliwa."] = "",
},
["55049764-1-11438 Spokojnie… spokojnie. Nic ci nie jest. Długo cię nie było."] =
{
["228103012-0-54364 Co się wydarzyło?"] = "",
},
["200879108-0-55537 Chyba liczysz, że powiem tak, prawda? Szczerze mówiąc… liczę, że do tego nie dojdzie. Ale Kassandra była gotowa pozwolić mi zginąć, żeby tylko powstrzymać wasz pościg. Nie jest już osobą, za jaką kiedyś ją uważałam.\n\nZrobisz, co będziesz musiała. Ja cię wesprę."] =
{
["204987124-0-55537 Co wiesz o tym xanmeerze Vakka-Bok?"] = "",
},
["55049764-4-11438 Tu jesteś. Ja… przepraszam, bardzo ciężko mi się… skoncentrować. Spuścizna przyzwała mnie. Chciała… żebym ją wzięła, ale tylko na krótko.\n\nMusimy się spieszyć."] =
{
["232026500-0-13450 Wszystko dobrze?"] = "",
},
["200879108-0-55536 Świątynia? O nie, nie. Świątynia sugeruje uwielbienie. Argonianie wielbią Hist i darzą czcią Sithisa. Oprócz tego nie znalazłam jakiejś szczególnej różnorodności w ich praktykach religijnych.\n\nTo byłby raczej swego rodzaju, nie wiem… ogród?"] =
{
["204987124-0-55536 Ogród?"] = "",
},
["3952276-1-7620 Myślę, że mają rację. Pomijając słowa Histu – które bywają bardzo przekonujące – legendy mówią, że xanmeer Vakka-Bok kryje w sobie wielki skarb. To musi być Spuścizna!\n\nA teraz chyba powinniśmy już ruszać, co? Musimy powstrzymać Kassandrę!"] =
{
["20958740-1-7620 W porządku. Odszukajmy Spuściznę i skończmy to."] = "",
},
["3952276-0-7621 gdy dotykam Spuścizny, słyszę ich głosy. Stare, jak kamień i wierzbowe korzenie. Dusze w jego wnętrzu są zdezorientowane. Uciekli przed Ayleidami, a potem… zamieszkali w bursztynie.\n\nHist zapewnił im w środku bezpieczeństwo, ale nie miało to trwać aż tak długo…"] =
{
["20958740-0-7621 Jak możemy ich uwolnić?"] = "",
},
["200879108-0-55534 Jak już mówiłam, Vakka-Bok znaczy coś jakby Misa Słońca. Zakładam, że starożytni Argonianie używali jej jako miejsca do nasycania swoich kamieni vakka – w tym również Kryształu Kajin-Jat.\n\nTo naprawdę niezwykłe!"] =
{
["204987124-0-55534 Czy to jakaś świątynia?"] = "",
},
["3952276-1-7621 Idź i wezwij… tak, wezwij Xukasa i Jaxsik-Orrn. Ja mogę tylko trzymać Spuściznę. Wasza trójka ma większą rolę do odegrania. Wyjaśnię, gdy wrócisz.\n\nProszę, pospiesz się… nie zdołam zbyt długo utrzymać tego ciężaru."] =
{
["20958740-1-7621 Pójdę po Xukasa i Jaxsik-Orrn."] = "",
},
["55049764-3-11438 Ta Spuścizna. Teraz to widzę. Zawiera wszystkie dusze… wszystkie dusze starożytnego plemienia. Nosili miano… plemienia Szeptu-Korzenia. Tak, właśnie tak.\n\nWiem, co musimy zrobić."] =
{
["249936564-0-7621 Skąd wiesz?"] = "",
},
["200879108-0-54365 To pocieszające. Xukas powiedział, że musi przygotować rytuał – sądzę, że chodzi o uwolnienie dusz ze Spuścizny. Powinnaś tam być.\n\nKazał przynieść Spuściznę, ale myślę, że ten zaszczyt należy do ciebie. Proszę."] =
{
},
["200879108-0-55535 Tak! Miejsce, gdzie ich kamienie vakka nasiąkały energią słońca i rosły w siłę.\n\nOczywiście mogę się całkowicie mylić! Nie byłyśmy przecież w środku. Powinnyśmy się zbierać, co?"] =
{
["204987124-0-55535 Jeśli Kassandra się nie opamięta, pewnie będziemy zmuszone z nią walczyć. Jesteś na to gotowa?"] = "",
},
["55049764-12-11438 Nie idą z nami, prawda? Na bogów.\n\nGdy już myślisz, że wiesz wszystko o Jasnej Gardzieli i Martwej Wodzie, ponownie cię zaskakują! Argonianie z Mętnych Moczarów są zdumiewający."] =
{
["232026500-0-13449 Powiedzieli, że Hist chce, żebyśmy to skończyli we dwie."] = "",
},
["200879108-0-54364 Chyba powinnaś wiedzieć więcej, niż ja. Gdy wasza trójka dotknęła Spuścizny, wszyscy nagle zasnęliście. Wasze powieki drżały, jakby coś wam się śniło.\n\nXukas obudził się pierwszy – był bardzo cichy. Domyśliłam się, że mam was pilnować, ale zaraz potem ty też wstałaś."] =
{
["204987124-0-54364 A co z Jaxsik-Orrn?"] = "",
},
["55049764-10-11438 Jestem tuż za tobą, przyjaciółko. Miejmy nadzieję, że zdołamy dogonić Kassandrę!"] =
{
["228103012-0-55537 Jeśli Kassandra się nie opamięta, pewnie będziemy zmuszone z nią walczyć. Jesteś na to gotowa?"] = "",
["228103012-0-55534 Co wiesz o tym xanmeerze Vakka-Bok?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-7621 Jak możemy ich uwolnić?"] =
{
["3952276-1-7621 Idź i wezwij… tak, wezwij Xukasa i Jaxsik-Orrn. Ja mogę tylko trzymać Spuściznę. Wasza trójka ma większą rolę do odegrania. Wyjaśnię, gdy wrócisz.\n\nProszę, pospiesz się… nie zdołam zbyt długo utrzymać tego ciężaru."] = "",
},
["204987124-0-54366 Postanowiła zostać, żeby poprowadzić plemię z powrotem do Histu. Była szczęśliwa."] =
{
["200879108-0-54365 To pocieszające. Xukas powiedział, że musi przygotować rytuał – sądzę, że chodzi o uwolnienie dusz ze Spuścizny. Powinnaś tam być.\n\nKazał przynieść Spuściznę, ale myślę, że ten zaszczyt należy do ciebie. Proszę."] = "",
},
["249936564-0-7620 Wiesz coś o tym xanmeerze, do którego zamierzamy wejść?"] =
{
["3952276-0-7620 Cóż, muszę ci oznajmić, że oficjalnie opuściliśmy obszar potwierdzonych odkryć i wkraczamy w świat legend i szalonych domysłów.\n\nJeśli ostatnie ruiny to faktycznie było Xul-Thuxis, to kolejnym xanmeerem musi być Vakka-Bok – Misa Słońca, jak mniemam."] = "",
},
["204987124-0-55534 Czy to jakaś świątynia?"] =
{
["200879108-0-55536 Świątynia? O nie, nie. Świątynia sugeruje uwielbienie. Argonianie wielbią Hist i darzą czcią Sithisa. Oprócz tego nie znalazłam jakiejś szczególnej różnorodności w ich praktykach religijnych.\n\nTo byłby raczej swego rodzaju, nie wiem… ogród?"] = "",
},
["228103012-0-55537 Jeśli Kassandra się nie opamięta, pewnie będziemy zmuszone z nią walczyć. Jesteś na to gotowa?"] =
{
["200879108-0-55537 Chyba liczysz, że powiem tak, prawda? Szczerze mówiąc… liczę, że do tego nie dojdzie. Ale Kassandra była gotowa pozwolić mi zginąć, żeby tylko powstrzymać wasz pościg. Nie jest już osobą, za jaką kiedyś ją uważałam.\n\nZrobisz, co będziesz musiała. Ja cię wesprę."] = "",
},
["232026500-0-13450 Wszystko dobrze?"] =
{
["116521668-0-13450 Na razie wydaje mi się, że tak. Ale nie mogę trzymać jej długo.\n\nOna należy… do kogoś innego."] = "",
},
["232026500-0-13449 Powiedzieli, że Hist chce, żebyśmy to skończyli we dwie."] =
{
["116521668-0-13449 Ty i ja? Bogowie, a w czym ja mogłabym pomóc? Ty jesteś bohaterką – ja jestem tylko przyciągającym kłopoty molem książkowym!\n\nMimo to ufam Xukasowi nad życie. Jaxsik-Orrn też. Jeśli mówią, że mamy iść tam razem, to idziemy razem! To znaczy, jeśli nie masz nic przeciwko."] = "",
},
["20958740-0-7620 Jaxsik-Orrn i Xukas wydawali się przekonani, że Spuścizna jest tutaj."] =
{
["3952276-1-7620 Myślę, że mają rację. Pomijając słowa Histu – które bywają bardzo przekonujące – legendy mówią, że xanmeer Vakka-Bok kryje w sobie wielki skarb. To musi być Spuścizna!\n\nA teraz chyba powinniśmy już ruszać, co? Musimy powstrzymać Kassandrę!"] = "",
},
["204987124-0-55537 Co wiesz o tym xanmeerze Vakka-Bok?"] =
{
["200879108-0-55534 Jak już mówiłam, Vakka-Bok znaczy coś jakby Misa Słońca. Zakładam, że starożytni Argonianie używali jej jako miejsca do nasycania swoich kamieni vakka – w tym również Kryształu Kajin-Jat.\n\nTo naprawdę niezwykłe!"] = "",
},
["249936564-0-7621 Skąd wiesz?"] =
{
["3952276-0-7621 gdy dotykam Spuścizny, słyszę ich głosy. Stare, jak kamień i wierzbowe korzenie. Dusze w jego wnętrzu są zdezorientowane. Uciekli przed Ayleidami, a potem… zamieszkali w bursztynie.\n\nHist zapewnił im w środku bezpieczeństwo, ale nie miało to trwać aż tak długo…"] = "",
},
["228103012-0-55534 Co wiesz o tym xanmeerze Vakka-Bok?"] =
{
},
["204987124-0-54364 A co z Jaxsik-Orrn?"] =
{
["200879108-0-54366 Spała obok was, a potem jej oddech zwolnił, a ona po chwili odeszła. Xukas kazał mi nie panikować, bo to był jej wybór. Mimo to wydawał się przygnębiony.\n\nCo tak właściwie się stało?"] = "",
},
["204987124-0-55535 Jeśli Kassandra się nie opamięta, pewnie będziemy zmuszone z nią walczyć. Jesteś na to gotowa?"] =
{
},
["204987124-0-55536 Ogród?"] =
{
["200879108-0-55535 Tak! Miejsce, gdzie ich kamienie vakka nasiąkały energią słońca i rosły w siłę.\n\nOczywiście mogę się całkowicie mylić! Nie byłyśmy przecież w środku. Powinnyśmy się zbierać, co?"] = "",
},
["20958740-1-7620 W porządku. Odszukajmy Spuściznę i skończmy to."] =
{
},
["228103012-0-54364 Co się wydarzyło?"] =
{
["200879108-0-54364 Chyba powinnaś wiedzieć więcej, niż ja. Gdy wasza trójka dotknęła Spuścizny, wszyscy nagle zasnęliście. Wasze powieki drżały, jakby coś wam się śniło.\n\nXukas obudził się pierwszy – był bardzo cichy. Domyśliłam się, że mam was pilnować, ale zaraz potem ty też wstałaś."] = "",
},
["20958740-1-7621 Pójdę po Xukasa i Jaxsik-Orrn."] =
{
},
},
},
["8290981-0-87105 Nisswo Vaxeeh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11654 W wiosce Szepcie-Korzenia panuje dziwny spokój. Wyczuwasz go? Taka błogość, której nie czułam w żadnej innej osadzie przez wszystkie dni mojej wędrówki.\n\nPanuje tu równowaga. Głębokie poczucie… pokoju.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55514 Światło i cień. Są tym, co jest i co będzie. Dzień, który stapia się w chłodną noc. Noc, która ponownie rozkwita w jasny dzień.\n\nTutaj oddano cześć im obu, w tych kamiennych gmachach, które nas otaczają."] =
{
["204987124-0-55514 Chodzi o świątynie?"] = "",
},
["200879108-0-55517 Wydaje się to sprzeczne. Czy światło nie rozprasza cienia? Czy głaz nie powstrzymuje rzeki przed podążaniem jej naturalnym nurtem?\n\nA jednak panuje tu pokój, nie konflikt. Harmonia. Balans. Rozumiesz?"] =
{
["204987124-0-55517 Nie, ani trochę."] = "",
["204987124-1-55517 Tak, chyba rozumiem."] = "",
},
["55049764-0-11654 W wiosce Szepcie-Korzenia panuje dziwny spokój. Wyczuwasz go? Taka błogość, której nie czułam w żadnej innej osadzie przez wszystkie dni mojej wędrówki.\n\nPanuje tu równowaga. Głębokie poczucie… pokoju."] =
{
["228103012-0-55514 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-55522 Zatem jesteś mądrzejsza niż ja z moją mową-nicości.\n\nMoże pewnego dnia też ujrzę prawdę, równie wyraźnie, co ty. Wzniosę oczy znad pustki i spojrzę w słońce. Wreszcie zrozumiem te korzenie, które szepczą."] =
{
},
["200879108-0-55518 Vakka-Bok, Xul-Thuxis… Oddzielone, a jednak to dwie połówki jednej całości. By uczcić słońce, życie, to, co istnieje. By uczcić pustkę, śmierć, to, co nadejdzie.\n\nCzy to możliwe?"] =
{
["204987124-0-55518 Co jest możliwe?"] = "",
},
["200879108-0-55521 Zatem twój wzrok jest równie zamglony, co mój.\n\nNo cóż. Dalej będę głosiła moje słowa-o-nicości, i próbowała ułożyć moje myśli-o-nicości. Może pewnego dnia ujrzę prawdę w tych szepczących korzeniach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55517 Nie, ani trochę."] =
{
["200879108-0-55521 Zatem twój wzrok jest równie zamglony, co mój.\n\nNo cóż. Dalej będę głosiła moje słowa-o-nicości, i próbowała ułożyć moje myśli-o-nicości. Może pewnego dnia ujrzę prawdę w tych szepczących korzeniach."] = "",
},
["204987124-0-55518 Co jest możliwe?"] =
{
["200879108-0-55517 Wydaje się to sprzeczne. Czy światło nie rozprasza cienia? Czy głaz nie powstrzymuje rzeki przed podążaniem jej naturalnym nurtem?\n\nA jednak panuje tu pokój, nie konflikt. Harmonia. Balans. Rozumiesz?"] = "",
},
["204987124-1-55517 Tak, chyba rozumiem."] =
{
["200879108-0-55522 Zatem jesteś mądrzejsza niż ja z moją mową-nicości.\n\nMoże pewnego dnia też ujrzę prawdę, równie wyraźnie, co ty. Wzniosę oczy znad pustki i spojrzę w słońce. Wreszcie zrozumiem te korzenie, które szepczą."] = "",
},
["228103012-0-55514 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-55514 Światło i cień. Są tym, co jest i co będzie. Dzień, który stapia się w chłodną noc. Noc, która ponownie rozkwita w jasny dzień.\n\nTutaj oddano cześć im obu, w tych kamiennych gmachach, które nas otaczają."] = "",
},
["204987124-0-55514 Chodzi o świątynie?"] =
{
["200879108-0-55518 Vakka-Bok, Xul-Thuxis… Oddzielone, a jednak to dwie połówki jednej całości. By uczcić słońce, życie, to, co istnieje. By uczcić pustkę, śmierć, to, co nadejdzie.\n\nCzy to możliwe?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86767 Concordia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11575 Dobrze znów cię widzieć, moja przyjaciółko! Famia opowiedziała mi, jak kluczowa byłaś dla powodzenia jej ostatniej wyprawy.\n\nWiedziałam, że dobrze się dogadacie z moją siostrą!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11575 Dobrze znów cię widzieć, moja przyjaciółko! Famia opowiedziała mi, jak kluczowa byłaś dla powodzenia jej ostatniej wyprawy.\n\nWiedziałam, że dobrze się dogadacie z moją siostrą!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-86123 Słucha-Przez-Zapach"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11500 Mmm! Wit… arhg! Ekhm…",
[2] = "55049764-2-11500 Pożyczyłam sieć na żaby od mojego znajomego z Lilmoth. Jestem pewna, że równie dobrze można nią łapać bagienne meduzy! Są cztery rodzaje meduz w okolicy, więc po jednym z każdego koloru powinno pasować.\n\nJa poczekam tutaj i będę koncentrować się na apetycznych myślach.",
[3] = "55049764-1-11500 Mmm! Masz mój kwartet! Wspaniale!",
[4] = "55049764-0-11500 I jak? I co – ulp – co o tym sądzisz?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55443 Nigdy nie widziałaś bagiennych meduz? Biedactwo! One są wspaniałymi stworzonkami, które unoszą się na wietrze niczym pierzaste nasiona, które śpiewają, ale są zrobione ze śliskiej mazi. To dlatego potrzebuję cię, żebyś mogła je zebrać! Ludzie muszą ujrzeć naturalne piękno Mętnych Moczarów."] =
{
["204987124-1-55443 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] = "",
["204987124-0-55443 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] = "",
},
["200879108-0-54793 Nie, w żadnym wypadku! One nie skrzywdziłyby nawet muchy! Cóż, w sumie to one głównie jedzą muchy… ale są bardzo potulne! Może czasem odrobinę kapryśne.\n\nPo prostu zgarnij je do sieci, najbardziej delikatnie jak potrafisz i postaraj się nie zgubić sieci. Inaczej nigdy bym sobie nie dała z tym spokoju."] =
{
["204987124-0-54793 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] = "",
["204987124-1-54793 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] = "",
},
["200879108-0-55442 Na korę i gałąź, nie! Nigdy nie mogłabym zjeść bagiennych meduz! Wyobraź sobie ten dźwięk! Ich doskonale stonowane krzyki łamałyby serce!\n\nNie! Ja po prostu chcę szerzyć radość i piękno bagien. Zrozumiesz, kiedy przyniesiesz mi meduzy!"] =
{
["204987124-1-55442 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] = "",
["204987124-0-55442 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] = "",
},
["3952276-1-7666 Możesz pomóc mi spełnić moje sokowe marzenia! Każdy o tym wie, jak przyjemnie jest być kołysanym do snu przez bulgoczące bagno i rechot żab. Jednak jest jeszcze coś więcej w bagiennej melodii!\n\nTrzeba tylko zgromadzić kwartet bagiennych meduz!"] =
{
["20958740-1-7666 Dobra, jak to zrobimy?"] = "",
},
["200879108-0-54809 Oh, no cóż. Myślę, że miało taki bagnisty wydźwięk. Zakładam, że będzie to wspaniale brzmieć w niższej tonacji! Może dałabym radę zaliczyć wstęp?"] =
{
["204987124-0-54809 Jak w ogóle wpadłaś na ten pomysł?"] = "",
},
["55049764-3-11500 Mmm! Wit… arhg! Ekhm…"] =
{
["249936564-0-7666 Dławisz się? Potrzebujesz pomocy?"] = "",
},
["3952276-0-7666 Nie – no może przez chwilę – kiedy ćwiczyłam naśladowanie dźwięków bagiennych meduz i zauważyłam, jak przechodzisz obok. Potrzeba odpowiedniej ilości śliny, by uzyskać dokładnie brzmienie.\n\nBędę musiała znowu napełnić usta śliną, ale będzie na to czas, skoro tutaj jesteś!"] =
{
["20958740-0-7666 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-1-11500 Mmm! Masz mój kwartet! Wspaniale!"] =
{
["232026500-0-13570 Oczywiście. Spróbuj się nie zadławić znowu."] = "",
},
["200879108-0-54810 Yay! Wiedziałam, że Hist nie zwiedzie mnie na manowce. Nie mogę doczekać się, by podzielić się ich pieśnią stąd do Shadowfen… albo może powinnam mierzyć wyżej! Zgaduję, że jest wiele lukiul, którzy zatęskniliby za ojczyzną po usłyszeniu ich!"] =
{
["204987124-0-54810 Jak w ogóle wpadłaś na ten pomysł?"] = "",
},
["200879108-0-54785 Ślinieniem się! Z reguły zajmuje mi godzinę uzyskanie idealnej mieszanki flegmy ze śliną dla odpowiedniego efektu, ale myślę, że to oczekiwanie pobudziło moje płyny do działania.\n\nObiecuję, że będę gotowa, zanim wrócisz!"] =
{
["204987124-0-54785 Nadal nie wyjaśniłaś, do czego potrzebujesz te meduzy. Chyba nie łapię ci obiadu, czyż nie?"] = "",
},
["200879108-0-55444 Wpadłam na ten pomysł kiedy ucinałam sobie drzemkę pod Histem. Słyszałam wszystko na bagnach, jednocześnie każdy dźwięk naraz jak i oddzielnie. Byłam oczarowana odgłosami bagiennych meduz, które łączyły się w pogodną piosenkę i już wiedziałam, co muszę zrobić."] =
{
},
["200879108-0-54791 One lubią chłonąć morską bryzę wiejącą przez bagno na południe, wzdłuż wybrzeża. Jestem pewna, że nie będzie to dla ciebie problem, jeśli będziesz podążać za ich rozkosznym wołaniem. Te najbardziej rozmowne są jaskrawo ubarwione."] =
{
["204987124-0-54791 Czyli mam je po prostu złapać siecią? Nie są niebezpieczne czy coś?"] = "",
},
["200879108-0-54808 Jak coś, czego nigdy nie widziałaś, jak mniemam. Zbliża cię to prosto do serca Histu. To naprawdę oddaje zapach soku na wietrze i uczucie mrocznego gazu pod twoimi stopami. Nieprawdaż?"] =
{
["204987124-0-54808 Dokładnie o tym myślałam."] = "",
["204987124-1-54808 Mroczny gaz nie był pierwszą rzeczą, która przyszła mi do głowy."] = "",
},
["55049764-0-11500 I jak? I co – ulp – co o tym sądzisz?"] =
{
["228103012-0-54808 Nie spodziewałam się tego."] = "",
},
["55049764-2-11500 Pożyczyłam sieć na żaby od mojego znajomego z Lilmoth. Jestem pewna, że równie dobrze można nią łapać bagienne meduzy! Są cztery rodzaje meduz w okolicy, więc po jednym z każdego koloru powinno pasować.\n\nJa poczekam tutaj i będę koncentrować się na apetycznych myślach."] =
{
["228103012-0-54791 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] = "",
["228103012-0-54785 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] = "",
["228103012-0-55443 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-7666 Dławisz się? Potrzebujesz pomocy?"] =
{
["3952276-0-7666 Nie – no może przez chwilę – kiedy ćwiczyłam naśladowanie dźwięków bagiennych meduz i zauważyłam, jak przechodzisz obok. Potrzeba odpowiedniej ilości śliny, by uzyskać dokładnie brzmienie.\n\nBędę musiała znowu napełnić usta śliną, ale będzie na to czas, skoro tutaj jesteś!"] = "",
},
["204987124-0-54808 Dokładnie o tym myślałam."] =
{
["200879108-0-54810 Yay! Wiedziałam, że Hist nie zwiedzie mnie na manowce. Nie mogę doczekać się, by podzielić się ich pieśnią stąd do Shadowfen… albo może powinnam mierzyć wyżej! Zgaduję, że jest wiele lukiul, którzy zatęskniliby za ojczyzną po usłyszeniu ich!"] = "",
},
["204987124-0-54809 Jak w ogóle wpadłaś na ten pomysł?"] =
{
["200879108-0-55444 Wpadłam na ten pomysł kiedy ucinałam sobie drzemkę pod Histem. Słyszałam wszystko na bagnach, jednocześnie każdy dźwięk naraz jak i oddzielnie. Byłam oczarowana odgłosami bagiennych meduz, które łączyły się w pogodną piosenkę i już wiedziałam, co muszę zrobić."] = "",
},
["204987124-1-55442 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] =
{
},
["204987124-0-54810 Jak w ogóle wpadłaś na ten pomysł?"] =
{
["200879108-0-55444 Wpadłam na ten pomysł kiedy ucinałam sobie drzemkę pod Histem. Słyszałam wszystko na bagnach, jednocześnie każdy dźwięk naraz jak i oddzielnie. Byłam oczarowana odgłosami bagiennych meduz, które łączyły się w pogodną piosenkę i już wiedziałam, co muszę zrobić."] = "",
},
["204987124-0-55442 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] =
{
},
["204987124-1-55443 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] =
{
},
["228103012-0-55443 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] =
{
["200879108-0-55443 Nigdy nie widziałaś bagiennych meduz? Biedactwo! One są wspaniałymi stworzonkami, które unoszą się na wietrze niczym pierzaste nasiona, które śpiewają, ale są zrobione ze śliskiej mazi. To dlatego potrzebuję cię, żebyś mogła je zebrać! Ludzie muszą ujrzeć naturalne piękno Mętnych Moczarów."] = "",
},
["228103012-0-54791 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] =
{
["200879108-0-54791 One lubią chłonąć morską bryzę wiejącą przez bagno na południe, wzdłuż wybrzeża. Jestem pewna, że nie będzie to dla ciebie problem, jeśli będziesz podążać za ich rozkosznym wołaniem. Te najbardziej rozmowne są jaskrawo ubarwione."] = "",
},
["204987124-0-55443 Gdzie mogę znaleźć bagienne meduzy?"] =
{
["200879108-0-54791 One lubią chłonąć morską bryzę wiejącą przez bagno na południe, wzdłuż wybrzeża. Jestem pewna, że nie będzie to dla ciebie problem, jeśli będziesz podążać za ich rozkosznym wołaniem. Te najbardziej rozmowne są jaskrawo ubarwione."] = "",
},
["20958740-1-7666 Dobra, jak to zrobimy?"] =
{
},
["228103012-0-54808 Nie spodziewałam się tego."] =
{
["200879108-0-54808 Jak coś, czego nigdy nie widziałaś, jak mniemam. Zbliża cię to prosto do serca Histu. To naprawdę oddaje zapach soku na wietrze i uczucie mrocznego gazu pod twoimi stopami. Nieprawdaż?"] = "",
},
["204987124-1-54793 Nigdy nie widziałam bagiennych meduz. Czym one są?"] =
{
},
["204987124-1-54808 Mroczny gaz nie był pierwszą rzeczą, która przyszła mi do głowy."] =
{
["200879108-0-54809 Oh, no cóż. Myślę, że miało taki bagnisty wydźwięk. Zakładam, że będzie to wspaniale brzmieć w niższej tonacji! Może dałabym radę zaliczyć wstęp?"] = "",
},
["204987124-0-54793 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-54785 Ślinieniem się! Z reguły zajmuje mi godzinę uzyskanie idealnej mieszanki flegmy ze śliną dla odpowiedniego efektu, ale myślę, że to oczekiwanie pobudziło moje płyny do działania.\n\nObiecuję, że będę gotowa, zanim wrócisz!"] = "",
},
["232026500-0-13570 Oczywiście. Spróbuj się nie zadławić znowu."] =
{
["116521668-0-13570 Moje gardło jest już rozgrzane. Już czas! Będziesz pierwszą, która zobaczy pokaz.\n\nPrzygotuj się na zaskoczenie!"] = "",
},
["204987124-0-54791 Czyli mam je po prostu złapać siecią? Nie są niebezpieczne czy coś?"] =
{
["200879108-0-54793 Nie, w żadnym wypadku! One nie skrzywdziłyby nawet muchy! Cóż, w sumie to one głównie jedzą muchy… ale są bardzo potulne! Może czasem odrobinę kapryśne.\n\nPo prostu zgarnij je do sieci, najbardziej delikatnie jak potrafisz i postaraj się nie zgubić sieci. Inaczej nigdy bym sobie nie dała z tym spokoju."] = "",
},
["228103012-0-54785 Wybacz. Ja zbieram meduzy, a ty czym jeszcze raz się zajmujesz?"] =
{
},
["20958740-0-7666 Co masz na myśli?"] =
{
["3952276-1-7666 Możesz pomóc mi spełnić moje sokowe marzenia! Każdy o tym wie, jak przyjemnie jest być kołysanym do snu przez bulgoczące bagno i rechot żab. Jednak jest jeszcze coś więcej w bagiennej melodii!\n\nTrzeba tylko zgromadzić kwartet bagiennych meduz!"] = "",
},
["204987124-0-54785 Nadal nie wyjaśniłaś, do czego potrzebujesz te meduzy. Chyba nie łapię ci obiadu, czyż nie?"] =
{
["200879108-0-55442 Na korę i gałąź, nie! Nigdy nie mogłabym zjeść bagiennych meduz! Wyobraź sobie ten dźwięk! Ich doskonale stonowane krzyki łamałyby serce!\n\nNie! Ja po prostu chcę szerzyć radość i piękno bagien. Zrozumiesz, kiedy przyniesiesz mi meduzy!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86706 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11545 Jaxsik to duma swojego plemienia, przyjaciółko-cudzoziemko. Zakładam, że miałaś z tym coś wspólnego. Jesteś jak silny powiew bryzy po wielu dniach bezduchu.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-11545 Jaxsik to duma swojego plemienia, przyjaciółko-cudzoziemko. Zakładam, że miałaś z tym coś wspólnego. Jesteś jak silny powiew bryzy po wielu dniach bezduchu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-86707 Mewah-Jez"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11546 Jaxsik na końcu wykazała się siłą i odwagą. Byłaby niezrównaną wojowniczką Naga-Kur.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-11546 Jaxsik na końcu wykazała się siłą i odwagą. Byłaby niezrównaną wojowniczką Naga-Kur."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-9818 Well, here's something you don't see everyday. A new village rising out of the swamp like a baby bird emerging from its egg.\n\nI hope Stibbons takes the hint and does likewise.",
[2] = "149328292-0-9818 Ah! Nice to see a familiar face. I heard that a Hist had awakened in the deep swamp, so of course I had to see for myself.\n\nI just wish Stibbons would stop loafing around and hatch already.",
[3] = "149328292-1-9818 What a wonderful celebration! It isn't often that an outsider gets to participate in an event such as this.\n\nIf Stibbons continues to refuse to come out of his shell, he's going to miss all of the excitement.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-9818 What a wonderful celebration! It isn't often that an outsider gets to participate in an event such as this.\n\nIf Stibbons continues to refuse to come out of his shell, he's going to miss all of the excitement."] =
{
},
["149328292-0-9818 Ah! Nice to see a familiar face. I heard that a Hist had awakened in the deep swamp, so of course I had to see for myself.\n\nI just wish Stibbons would stop loafing around and hatch already."] =
{
},
["149328292-2-9818 Well, here's something you don't see everyday. A new village rising out of the swamp like a baby bird emerging from its egg.\n\nI hope Stibbons takes the hint and does likewise."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-86275 Tuwul"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11515 Hist przebudził się z długiego snu, a Wioska Szeptu Korzenia znów tętni życiem. Wielu przybyło, by do nas dołączyć, a przybędzie jeszcze więcej. \n\nLecz to zarówno błogosławieństwo, jak i przekleństwo, gdyż wraz z rosnącą liczbą osób kurczą się nasze zapasy.",
[2] = "149328292-3-9799 Nie wątpiłam, że przyjmiesz to zadanie, Uzdrowicielko Korzeni. Ale i tak pragnę ci podziękować.",
[3] = "149328292-0-9798 Czy twoje zadanie się powiodło, Uzdrowicielko Korzeni?",
},
["links"] =
{
["3952276-1-7670 Choć rośnie obficie, aloes ten jest otoczony przez przerażające istoty. Nawet nasi najwięksi wojownicy niechętnie wchodzą do Vakka-Bok.\n\nAle ty jesteś Uzdrowicielką Korzeni, Znalazcą Spuścizny. Pomożesz nam?"] =
{
["20958740-1-7670 Zdobędę dla ciebie aloes z xanmeeru Vakka-Bok."] = "",
},
["200879108-0-55146 Ja… nie chcę tego, Uzdrowicielko Korzeni. Więź łącząca opiekuna drzew z jego Histem jest święta. Nie chodzi o zwykłe posłuszeństwo wobec Histu, czy słuchanie jego słów. My go czcimy. Jesteśmy jego częścią.\n\nWraz ze śmiercią mojego Histu… umarła część mnie."] =
{
["204987124-0-55146 Rozumiem. To dlaczego teraz pomagasz?"] = "",
},
["149328292-3-9799 Nie wątpiłam, że przyjmiesz to zadanie, Uzdrowicielko Korzeni. Ale i tak pragnę ci podziękować."] =
{
["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] = "",
["228103012-0-54911 Co możesz mi powiedzieć o tym aloesie?"] = "",
},
["149328292-0-9798 Czy twoje zadanie się powiodło, Uzdrowicielko Korzeni?"] =
{
["232026500-0-13579 Zebrałam aloes."] = "",
},
["3952276-0-7670 Wewnątrz Vakka-Bok rośnie bardzo pożyteczny aloes. Jego właściwości nie przypominają niczego, co do tej pory widzieli nasi uzdrowiciele. Rany goją się w ciągu kilku dni, a oparzenia łagodzą się w kilka sekund.\n\nJednak nasze zapasy są bardzo ograniczone."] =
{
["20958740-0-7670 Dlaczego?"] = "",
},
["55049764-3-11515 Hist przebudził się z długiego snu, a Wioska Szeptu Korzenia znów tętni życiem. Wielu przybyło, by do nas dołączyć, a przybędzie jeszcze więcej. \n\nLecz to zarówno błogosławieństwo, jak i przekleństwo, gdyż wraz z rosnącą liczbą osób kurczą się nasze zapasy."] =
{
["249936564-0-7670 Czy trzeba wam w czymś pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-55226 Być może tak zrobię. Od naszej ostatniej rozmowy minęło sporo czasu. Najpierw jednak muszę zadbać o to, by Wioska Szeptu Korzenia rozkwitła. Z twoją pomocą, rzecz jasna."] =
{
["204987124-0-55226 Skoro chcesz pomóc, dlaczego nie zostaniesz opiekunką drzew tej wioski?"] = "",
},
["200879108-0-54911 Aloes z Vakka-Bok ma znakomite właściwości lecznicze. Zapobiega ropieniu ran i pomaga łagodzić oparzenia. Nasi uzdrowiciele nie mają pojęcia, dlaczego ta roślina tak dobrze leczy.\n\nByć może odpowiedź leży w mocy samej świątyni."] =
{
["204987124-0-54911 Co jest takiego wyjątkowego w tej świątyni?"] = "",
},
["200879108-0-55224 Hmm. Dłonie-Które-Leczą… Dłonie-Które-Leczą… Uzdrowiciel, powiadasz? Hmm. Czy nosi ze sobą spaloną gałązkę?"] =
{
["204987124-0-55224 Tak, pomogłam mu ją odnaleźć. A potem ją zakopaliśmy."] = "",
},
["200879108-0-55159 Możliwe. Najpierw jednak musimy oczyścić xanmeer z obecnych zagrożeń. To niełatwe zadanie, jak pewnie się domyślasz."] =
{
["204987124-0-55159 Opowiedz mi o sobie."] = "",
},
["200879108-0-55225 Pewnie chodzi ci o Heek-Betu. Po ataku na naszą wioskę podróżowaliśmy trochę razem, dopóki nie postanowił opuścić Mętnych Moczarów. Często zastanawiałam się, jak mu się wiedzie.\n\nWygląda na to, że oddałaś mu wielką przysługę. Dziękuję ci za to."] =
{
["204987124-0-55225 Jest w Wiosce Jasnej Gardzieli, jeśli masz ochotę się z nim zobaczyć."] = "",
},
["200879108-0-55156 Wierzymy, że nasi przodkowie używali Vakka-Bok do czczenia słońca. Myślę, że część jego magicznej mocy zachowała się tam, nadając aloesowi jego lecznicze właściwości.\n\nAle to tylko moje domysły. Niewiele wiemy o xanmeerach."] =
{
["204987124-0-55156 Czy istnieje jakiś sposób na wykorzystanie tych magicznych mocy?"] = "",
},
["200879108-0-55148 Chcę tylko, żeby ta wioska rozkwitła. To wszystko.\n\nPrzez wiele lat szukałam nowego domu, nigdy do końca nie wiedząc, czego szukam. Lecz teraz wiem, że szukałam po prostu nowego życia. Nowego początku."] =
{
["204987124-0-55148 Czy znasz uzdrowiciela o imieniu Dłonie-Które-Leczą? Być może należał do twojej wioski."] = "",
},
["200879108-0-54912 Dawno temu szkoliłam się na wioskową opiekunkę drzew. Przez wiele lat zgłębiałam wiedzę na temat Histu i tego, jak interpretować jego wolę.\n\nJednak ten los nie był mi pisany. Cesarscy najeźdźcy zniszczyli mój dom i spalili nasz Hist."] =
{
["204987124-1-54912 Czy znasz uzdrowiciela o imieniu Dłonie-Które-Leczą? Być może należał do twojej wioski."] = "",
["204987124-0-54912 A teraz? Czy możesz zostać opiekunką tego drzewa Histu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55224 Tak, pomogłam mu ją odnaleźć. A potem ją zakopaliśmy."] =
{
["200879108-0-55225 Pewnie chodzi ci o Heek-Betu. Po ataku na naszą wioskę podróżowaliśmy trochę razem, dopóki nie postanowił opuścić Mętnych Moczarów. Często zastanawiałam się, jak mu się wiedzie.\n\nWygląda na to, że oddałaś mu wielką przysługę. Dziękuję ci za to."] = "",
},
["249936564-0-7670 Czy trzeba wam w czymś pomóc?"] =
{
["3952276-0-7670 Wewnątrz Vakka-Bok rośnie bardzo pożyteczny aloes. Jego właściwości nie przypominają niczego, co do tej pory widzieli nasi uzdrowiciele. Rany goją się w ciągu kilku dni, a oparzenia łagodzą się w kilka sekund.\n\nJednak nasze zapasy są bardzo ograniczone."] = "",
},
["204987124-0-55159 Opowiedz mi o sobie."] =
{
["200879108-0-54912 Dawno temu szkoliłam się na wioskową opiekunkę drzew. Przez wiele lat zgłębiałam wiedzę na temat Histu i tego, jak interpretować jego wolę.\n\nJednak ten los nie był mi pisany. Cesarscy najeźdźcy zniszczyli mój dom i spalili nasz Hist."] = "",
},
["204987124-0-54912 A teraz? Czy możesz zostać opiekunką tego drzewa Histu?"] =
{
["200879108-0-55146 Ja… nie chcę tego, Uzdrowicielko Korzeni. Więź łącząca opiekuna drzew z jego Histem jest święta. Nie chodzi o zwykłe posłuszeństwo wobec Histu, czy słuchanie jego słów. My go czcimy. Jesteśmy jego częścią.\n\nWraz ze śmiercią mojego Histu… umarła część mnie."] = "",
},
["204987124-0-55146 Rozumiem. To dlaczego teraz pomagasz?"] =
{
["200879108-0-55148 Chcę tylko, żeby ta wioska rozkwitła. To wszystko.\n\nPrzez wiele lat szukałam nowego domu, nigdy do końca nie wiedząc, czego szukam. Lecz teraz wiem, że szukałam po prostu nowego życia. Nowego początku."] = "",
},
["204987124-0-55226 Skoro chcesz pomóc, dlaczego nie zostaniesz opiekunką drzew tej wioski?"] =
{
["200879108-0-55146 Ja… nie chcę tego, Uzdrowicielko Korzeni. Więź łącząca opiekuna drzew z jego Histem jest święta. Nie chodzi o zwykłe posłuszeństwo wobec Histu, czy słuchanie jego słów. My go czcimy. Jesteśmy jego częścią.\n\nWraz ze śmiercią mojego Histu… umarła część mnie."] = "",
},
["232026500-0-13579 Zebrałam aloes."] =
{
["116521668-0-13579 Nasi ranni są ci ogromnie wdzięczni, Uzdrowicielko Korzeni. Ten aloes posłuży im zarówno do wyleczenia ran, jak i uśmierzenia bólu.\n\nProszę, oto nagroda za twoją dobroć."] = "",
},
["204987124-0-54911 Co jest takiego wyjątkowego w tej świątyni?"] =
{
["200879108-0-55156 Wierzymy, że nasi przodkowie używali Vakka-Bok do czczenia słońca. Myślę, że część jego magicznej mocy zachowała się tam, nadając aloesowi jego lecznicze właściwości.\n\nAle to tylko moje domysły. Niewiele wiemy o xanmeerach."] = "",
},
["20958740-0-7670 Dlaczego?"] =
{
["3952276-1-7670 Choć rośnie obficie, aloes ten jest otoczony przez przerażające istoty. Nawet nasi najwięksi wojownicy niechętnie wchodzą do Vakka-Bok.\n\nAle ty jesteś Uzdrowicielką Korzeni, Znalazcą Spuścizny. Pomożesz nam?"] = "",
},
["204987124-0-55225 Jest w Wiosce Jasnej Gardzieli, jeśli masz ochotę się z nim zobaczyć."] =
{
["200879108-0-55226 Być może tak zrobię. Od naszej ostatniej rozmowy minęło sporo czasu. Najpierw jednak muszę zadbać o to, by Wioska Szeptu Korzenia rozkwitła. Z twoją pomocą, rzecz jasna."] = "",
},
["204987124-0-55148 Czy znasz uzdrowiciela o imieniu Dłonie-Które-Leczą? Być może należał do twojej wioski."] =
{
["200879108-0-55224 Hmm. Dłonie-Które-Leczą… Dłonie-Które-Leczą… Uzdrowiciel, powiadasz? Hmm. Czy nosi ze sobą spaloną gałązkę?"] = "",
},
["20958740-1-7670 Zdobędę dla ciebie aloes z xanmeeru Vakka-Bok."] =
{
},
["204987124-1-54912 Czy znasz uzdrowiciela o imieniu Dłonie-Które-Leczą? Być może należał do twojej wioski."] =
{
},
["228103012-0-54911 Co możesz mi powiedzieć o tym aloesie?"] =
{
["200879108-0-54911 Aloes z Vakka-Bok ma znakomite właściwości lecznicze. Zapobiega ropieniu ran i pomaga łagodzić oparzenia. Nasi uzdrowiciele nie mają pojęcia, dlaczego ta roślina tak dobrze leczy.\n\nByć może odpowiedź leży w mocy samej świątyni."] = "",
},
["204987124-0-55156 Czy istnieje jakiś sposób na wykorzystanie tych magicznych mocy?"] =
{
["200879108-0-55159 Możliwe. Najpierw jednak musimy oczyścić xanmeer z obecnych zagrożeń. To niełatwe zadanie, jak pewnie się domyślasz."] = "",
},
["228103012-0-54912 Opowiedz mi o sobie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-87097 Itan-Eajal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-10063 Moje ręce trzęsą się ze zmartwienia o Wioskę Szeptu-Korzenia. Przybyło tu wielu wojowników, ale z różnych plemion. Czy będą potrafili razem walczyć?",
},
["links"] =
{
["149328292-0-10063 Moje ręce trzęsą się ze zmartwienia o Wioskę Szeptu-Korzenia. Przybyło tu wielu wojowników, ale z różnych plemion. Czy będą potrafili razem walczyć?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85665 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11411 Beeko! Wróciłaś! Jak błoto mi matką, dobrze cię widzieć.\n\nŚwiatłość w mojej piersi mówi mi, że Spuścizna jest bezpieczna, ale co z przyjaciółką-Famią? Albo oszalałą Kassandrą?",
[2] = "55049764-1-11411 Witaj ponownie po śnie, beeko. Rytuał został przygotowany. Potrzebujemy tylko Spuścizny Argonu.\n\nWidzę, że z łatwością dźwigasz jej ciężar. Naprawdę jest przyjaciółką Histu. I moją.",
[3] = "55049764-0-11411 Jest tak, jak powiedziała mówczyni-soku… to cud.\n\nDziękuję ci, beeko. Nadaję ci miano prawdziwej przyjaciółki plemienia Szeptu-Korzenia. Jesteś tu zawsze mile widziana.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-54306 Famia trzyma Spuściznę Argonu? Nie powinna zbyt długo dźwigać tego brzemienia. Nawet z błogosławieństwem Histu, suchoskórzy nie są przystosowani do noszenia takich rzeczy.\n\nWkrótce się z nią spotkam. Ty powinnam poszukać Jaxsik-Orrn."] =
{
},
["55049764-7-11411 Beeko! Wróciłaś! Jak błoto mi matką, dobrze cię widzieć.\n\nŚwiatłość w mojej piersi mówi mi, że Spuścizna jest bezpieczna, ale co z przyjaciółką-Famią? Albo oszalałą Kassandrą?"] =
{
["228103012-0-54305 Famii na razie nic nie jest. Odzyskałyśmy Spuściznę, ale musiałam zabić Kassandrę, żeby ją odebrać."] = "",
},
["200879108-0-55512 Zostanę tu i będę chronił drzewo Histu – pomogę mu wzrastać i rozwijać się. Może minąć wiele lat, ale Jaxsik w końcu znajdzie drogę powrotną. Jeśli Hist będzie łaskaw, to będę tu, by ją powitać.\n\nPo raz kolejny przyjmij moje głębokie niczym ocean wyrazy wdzięczności, beeko. Zawsze jesteś tu mile widziana."] =
{
},
["55049764-1-11411 Witaj ponownie po śnie, beeko. Rytuał został przygotowany. Potrzebujemy tylko Spuścizny Argonu.\n\nWidzę, że z łatwością dźwigasz jej ciężar. Naprawdę jest przyjaciółką Histu. I moją."] =
{
["232026500-0-13529 Dziękuję, Xukas. Spuścizna jest wasza."] = "",
},
["55049764-0-11411 Jest tak, jak powiedziała mówczyni-soku… to cud.\n\nDziękuję ci, beeko. Nadaję ci miano prawdziwej przyjaciółki plemienia Szeptu-Korzenia. Jesteś tu zawsze mile widziana."] =
{
["228103012-0-55512 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-54305 Przykro mi to słyszeć. Po wszystkim myślę, że to ból powodował jej szaleństwo. Może jej dusza znajdzie drogę do Histu. Mam nadzieję, że zazna spokoju.\n\nZaraz – powiedziałaś, że przyjaciółce-Famii \"na razie\" nic nie jest? Co to znaczy?"] =
{
["204987124-0-54305 Famia trzyma Spuściznę, ale wiele ją to kosztuje. Chce spotkać się z wami pod drzewem."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13529 Dziękuję, Xukas. Spuścizna jest wasza."] =
{
["116521668-0-13529 Jaxsik poprowadzi te dusze ku odrodzeniu, ale zostało jeszcze sporo do zrobienia w przebudzonym świecie. Utworzę nowe plemię pod tym drzewem. Będziemy żyć kierując się mądrością, ale też siłą.\n\nPewnego dnia Jaxsik powróci. Będziemy tutaj, żeby powitać ją w domu."] = "",
},
["228103012-0-54305 Famii na razie nic nie jest. Odzyskałyśmy Spuściznę, ale musiałam zabić Kassandrę, żeby ją odebrać."] =
{
["200879108-0-54305 Przykro mi to słyszeć. Po wszystkim myślę, że to ból powodował jej szaleństwo. Może jej dusza znajdzie drogę do Histu. Mam nadzieję, że zazna spokoju.\n\nZaraz – powiedziałaś, że przyjaciółce-Famii \"na razie\" nic nie jest? Co to znaczy?"] = "",
},
["228103012-0-55512 Co zamierzasz teraz zrobić?"] =
{
["200879108-0-55512 Zostanę tu i będę chronił drzewo Histu – pomogę mu wzrastać i rozwijać się. Może minąć wiele lat, ale Jaxsik w końcu znajdzie drogę powrotną. Jeśli Hist będzie łaskaw, to będę tu, by ją powitać.\n\nPo raz kolejny przyjmij moje głębokie niczym ocean wyrazy wdzięczności, beeko. Zawsze jesteś tu mile widziana."] = "",
},
["204987124-0-54305 Famia trzyma Spuściznę, ale wiele ją to kosztuje. Chce spotkać się z wami pod drzewem."] =
{
["200879108-0-54306 Famia trzyma Spuściznę Argonu? Nie powinna zbyt długo dźwigać tego brzemienia. Nawet z błogosławieństwem Histu, suchoskórzy nie są przystosowani do noszenia takich rzeczy.\n\nWkrótce się z nią spotkam. Ty powinnam poszukać Jaxsik-Orrn."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85197 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11411 Dziwne. Czuję się, jakbym szedł przez sen, który śniłem wcześniej już wiele razy. Za każdym razem kazali mi prowadzić, i za każdym razem umierałem.\n\nMuszę pomyśleć o tym i spróbować lepiej wsłuchać się w to, co mówi do mnie Hist.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-11411 Dziwne. Czuję się, jakbym szedł przez sen, który śniłem wcześniej już wiele razy. Za każdym razem kazali mi prowadzić, i za każdym razem umierałem.\n\nMuszę pomyśleć o tym i spróbować lepiej wsłuchać się w to, co mówi do mnie Hist."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-87220 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11415 Kolejny Hist, kolejne plemię, z którym możemy handlować! Na moczarach dobrze się układa.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11415 Kolejny Hist, kolejne plemię, z którym możemy handlować! Na moczarach dobrze się układa."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
["8290981-0-84399 Concordia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-11349 W końcu! Nie wiesz, jak bardzo martwiłam się o ciebie i Jee-Lara! Po tym, jak usłyszałam o morderstwie w schronieniu banitów, ciągle wyobrażałam sobie jak razem z moim agentem leżysz martwa w jakimś rynsztoku.\n\nPodejrzewam, że nie dowiedzieliście się niczego nowego co do planów Margusa?",
[2] = "55049764-7-11349 W porządku, czas wracać do roboty.\n\nMusimy dowiedzieć się, jak powstrzymać Margusa Deriusa przed odnalezieniem Złotej Czaszki Beela-Kaara przed nami. Od tego zależy przetrwanie Cyrodiilskich Kolekcji, nie wspominając o Mętnych Moczarach. Może nawet całych Czarnych Mokradeł!",
[3] = "55049764-6-11349 Jee-Lar jest nad wodą, pracuje przy łodzi. Wskaże ci, którzy Argonianie mogą posiadać wiedzę, której poszukuje Margus.\n\nUdaj się do nich i dowiedz się, o co wypytywał ich Margus.",
[4] = "55049764-5-11349 Jee-Lar znów pracuje nad łodzią. Wspomniał, że chciałby z tobą pomówić, zanim opowie mi o wynikach waszego śledztwa.\n\nCzekam, żeby usłyszeć od was o wszystkim, gdy będziecie już gotowi.",
[5] = "55049764-4-11349 Jee-Lar pokrótce mi objaśnił, co wyjawili ci Argonianie. Dał mi też część mapy. Udało ci się odnaleźć pozostałe dwie części?",
[6] = "55049764-2-11349 Witaj z powrotem, moja przyjaciółko. Czy ty i Jee-Lar odnieśliście sukces? Udało wam się powstrzymać Margusa? I co z przeklętą czaszką – widziałaś ją?\n\nPowiedz wreszcie, czy Mętnym Moczarom nic już nie grozi?",
[7] = "55049764-1-11349 Opowiedz mi o Czaszce Beela-Kaara, moja przyjaciółko. Czy naprawdę jest zrobiona ze złota? Czy to naprawdę argoniański czerep?\n\nBez względu na klątwę, historyczna wartość tego znaleziska jest wręcz nieopisana!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54310 Oto ta złota czaszka. Powinniście ją zabrać i zabezpieczyć."] =
{
["116521668-0-13446 Dobra robota, moja przyjaciółko! Wyślę tę czaszkę do mojej siostry na Mętnych Moczarach. Ona zadba o jej bezpieczeństwo.\n\nJeśli kiedykolwiek tam zbłądzisz, to Famia z chęcią cię pozna. A Cyrodiilskim Kolekcjom zawsze przyda się twoja pomoc. Tymczasem przyjmij to, oraz moje podziękowania."] = "",
},
["204987124-1-54155 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] =
{
},
["204987124-0-53783 Skąd ten pośpiech?"] =
{
["200879108-0-53786 Cóż, wnioskując po tym, co powiedzieli ci Argonianie, Margus poznał rytuał, wie, gdzie znaleźć medytacyjne cylindry, i zna położenie zakazanej wyspy. Mamy mało czasu.\n\nMusisz użyć tej mapy, żeby odszukać statek Czarnej Gwardii."] = "",
},
["204987124-0-54216 Nie, ale wskazówki doprowadziły nas do ruin Chid-Moska. To tam udało mi się odzyskać ten koszmarny posążek."] =
{
["200879108-0-54273 Hmm. Co za wspaniały egzemplarz! Ale widzisz ten otwór z tyłu posążka? To wydrążenie, jakby coś tu schowano i tego brakowało.\n\nWygląda na to, że Margus Derius nadal jest jeden krok przed nami. A żeby oślepł!"] = "",
},
["204987124-1-54190 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] =
{
["200879108-0-54157 Cyrodiilskie Kolekcje zostały założone przeze mnie i moją siostrę. Celem naszego stowarzyszenia jest odszukanie i odzyskanie argoniańskich antyków, które zostały wywiezione z Czarnych Mokradeł i zwrócenie ich Argonianom."] = "",
},
["228103012-0-54216 Tamtejsza handlarka antykami powiedziała mi, że tablica Xal-Toh opisuje sekret argoniańskiego koszmarnego posążku."] =
{
["200879108-0-54216 To by się zgadzało z tym, co sama zdołałam ustalić. I jestem pewna, że jest to w jakiś sposób powiązane z legendą o Beela-Kaarze.\n\nAle co działo się z tobą i Jee-Larem, gdy opuściliście schronienie banitów? Udało wam się wytropić Margusa?"] = "",
},
["204987124-0-54190 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] =
{
},
["204987124-0-54188 Klucz do czego?"] =
{
["200879108-0-54189 Do rozgłosu i majątku! Sukcesy przyciągają uwagę, a wśród zainteresowanych znajdą się sponsorzy. To oznacza więcej funduszy na wyposażenie naszych ekspedycji i wykup antyków od kolekcjonerów.\n\nI może to spowodować, że w końcu zdobędziemy dość złota, by otworzyć nasze muzeum!"] = "",
},
["204987124-0-54157 A wy jaki macie w tym interes?"] =
{
["200879108-0-54188 Kieruje nami głęboki i niezachwiany szacunek do argoniańskiej kultury. Prawdę mówiąc, to niemal fascynacja.\n\nA dodatkowo każdy sukces umacnia naszą reputację, a to jest klucz."] = "",
},
["204987124-0-54158 A czym jest Czarna Gwardia?"] =
{
["200879108-0-54190 Czarna Gwardia to śmiertelnie niebezpieczna banda zbirów z Czarnych Mokradeł. Ta zgraja składa się głównie z Argonian i podobno została utworzona przez zbiegów z Więzienia Czarnoróży.\n\nSą prymitywni, okrutni i nie mają poszanowania dla historii!"] = "",
},
["204987124-0-54160 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] =
{
["200879108-0-54157 Cyrodiilskie Kolekcje zostały założone przeze mnie i moją siostrę. Celem naszego stowarzyszenia jest odszukanie i odzyskanie argoniańskich antyków, które zostały wywiezione z Czarnych Mokradeł i zwrócenie ich Argonianom."] = "",
},
["204987124-0-54156 Po co komu przeklęta czaszka?"] =
{
["200879108-0-54159 Cyrodiilskie Kolekcje chcą zdobyć tę czaszkę, żeby zwrócić ją na Czarne Mokradła. Może nawet stanie się główną atrakcją naszego planowanego muzeum.\n\nZaś Margus… zaczynam podejrzewać, że chce użyć jej mocy w jakimś magicznym rytuale."] = "",
},
["20958740-1-7617 Porozmawiam z Jee-Lar i spróbujemy się czegoś dowiedzieć."] =
{
},
["204987124-1-54160 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] =
{
},
["228103012-0-53783 Znalazłam te części mapy."] =
{
["200879108-0-53783 Niech no zerknę. Jestem całkiem dobra w takich układankach.\n\nTo tutaj… to tu… i mamy całą mapę! Ale nie wiedząc, w której okolicy mamy zacząć, to może być dowolna część południowego Shadowfen. Szkoda, że nie mamy więcej czasu."] = "",
},
["204987124-2-54155 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] =
{
["200879108-0-54158 Margus Derius był członkiem naszego stowarzyszenia, zanim nas zdradził. Wykradł nasze zapiski z badań i użył, żeby zgarnąć przed nami wybrane relikty. Wygląda na to, że jego głównym celem jest Złota Czaszka Beela-Kaara. Z pomocą Czarnej Gwardii może mu się udać ją znaleźć."] = "",
},
["204987124-0-53786 Jeden z Argonian wspomniał, że statek jest zacumowany w pobliżu Głębokich Mogił."] =
{
["200879108-0-53817 To sprawia, że obszar do przeszukania jest znacznie mniejszy!\n\nOdszukaj ten statek i powstrzymaj Margusa, zanim ukończy rytuał wyzwalający klątwę. Wolałabym nie doświadczyć zniszczenia Mętnych Moczarów, co to, to nie!"] = "",
},
["204987124-1-54189 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] =
{
},
["20958740-0-7617 To jak powstrzymamy Margusa przed odnalezieniem tej przeklętej czaszki?"] =
{
["3952276-1-7617 Musimy podążać za tropem. Cokolwiek Margus znalazł w posążku, będzie potrzebował argoniańskich znawców, żeby pomogli mu to odczytać.\n\nPorozmawiaj z Jee-Larem. On zna kilku tutejszych Argonian, którzy mają sporą wiedzę o Mętnych Moczarach. To do nich na pewno uda się Margus."] = "",
},
["232026500-0-13446 Odzyskałam przeklętą czaszkę. Powinniście ją wziąć i przechować."] =
{
["116521668-0-13446 Dobra robota, moja przyjaciółko! Wyślę tę czaszkę do mojej siostry na Mętnych Moczarach. Ona zadba o jej bezpieczeństwo.\n\nJeśli kiedykolwiek tam zbłądzisz, to Famia z chęcią cię pozna. A Cyrodiilskim Kolekcjom zawsze przyda się twoja pomoc. Tymczasem przyjmij to, oraz moje podziękowania."] = "",
},
["204987124-0-54308 Klątwa raczej nie została uwolniona, ale rytuał ukazał miejsce ukrycia czaszki."] =
{
["200879108-0-54310 No cóż, chyba byśmy się zorientowali, gdyby klątwa Beela-Kaara została uwolniona. A przynajmniej moja siostra Famia przysłałaby jakąś wiadomość. Na pewno zauważyłaby, gdyby otaczające ją Mętne Moczary uległy zniszczeniu.\n\nWidziałaś tę czaszkę? Naprawdę jest cała ze złota?"] = "",
},
["228103012-0-54155 Nie rozumiem. Dlaczego muszę odszukać tych Argonian?"] =
{
["200879108-0-54155 Choć Margus bardzo pragnie tych argoniańskich antyków, to tak naprawdę za dużo o nich nie wie. Będzie potrzebował pomocy w zidentyfikowaniu tego, co znalazł w posążku. W tym celu zwróci się do najbardziej obeznanych Argonian, jakich znajdzie."] = "",
},
["204987124-0-54189 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] =
{
["200879108-0-54156 Właśnie czytałam o niej w \"Legendach Czarnych Mokradeł\". Czaszka jest legendarnym reliktem, który ponoć zawiera moc argoniańskiego czarownika, Beela-Kaara. Według tamtej księgi jest ona przepełniona tajemną energią i obłożona straszliwą klątwą."] = "",
},
["228103012-0-54308 Znaleźliśmy Margusa w xanmeerze na wyspie Norg-Tzel. Rytuał go pochłonął."] =
{
["200879108-0-54308 To przykre, ale Argonianie ostrzegali nas, że rytuał jest niebezpieczny. Przynajmniej Cyrodiilskie Kolekcje nie muszą już martwić się Margusem Deriusem.\n\nAle czy zatrzymałaś ten rytuał? Margus nie zdołał wyzwolić klątwy skierowanej na Mętne Moczary, prawda?"] = "",
},
["204987124-0-54273 To co to wszystko znaczy? Czego właściwie szuka Margus Derius?"] =
{
["116521668-0-13401 Nasuwa się tylko jeden sensowny wniosek. Margus poszukuje Złotej Czaszki Beela-Kaara. To, co było w tym posążku, może zaprowadzić go prosto do niej!\n\nAle to zmartwienie na później. Na razie wiedz, że Cyrodiilskie Kolekcje są wdzięczne za twoją pomoc. Weź to w ramach podziękowania."] = "",
},
["204987124-0-54159 Jaki to może być rytuał?"] =
{
["200879108-0-54160 No cóż, to przeklęta czaszka, a Beela-Kaar praktykował czarną magię, więc na pewno nie będzie to jakiś przyjemny rytuał. Legendy mówią, że ta klątwa może oznaczać zagładę Mętnych Moczarów.\n\nMyślę, że lepiej nie ryzykować."] = "",
},
["249936564-0-7617 Opowiedz mi coś więcej o tej Złotej Czaszce Beela-Kaara. Dlaczego jest taka ważna?"] =
{
["3952276-0-7617 To zależy od ich źródła, ale wszystkie legendy wskazują na to, że czaszka zawiera potężną magię, nie wspominając o klątwie, która może zniszczyć całe Mętne Moczary. Wzdragam się na myśl, że ktoś taki jak Margus albo Czarna Gwardia może położyć na niej łapy!"] = "",
},
["204987124-0-54155 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54157 Cyrodiilskie Kolekcje zostały założone przeze mnie i moją siostrę. Celem naszego stowarzyszenia jest odszukanie i odzyskanie argoniańskich antyków, które zostały wywiezione z Czarnych Mokradeł i zwrócenie ich Argonianom."] =
{
["204987124-0-54157 A wy jaki macie w tym interes?"] = "",
},
["3952276-0-7617 To zależy od ich źródła, ale wszystkie legendy wskazują na to, że czaszka zawiera potężną magię, nie wspominając o klątwie, która może zniszczyć całe Mętne Moczary. Wzdragam się na myśl, że ktoś taki jak Margus albo Czarna Gwardia może położyć na niej łapy!"] =
{
["20958740-0-7617 To jak powstrzymamy Margusa przed odnalezieniem tej przeklętej czaszki?"] = "",
},
["55049764-6-11349 Jee-Lar jest nad wodą, pracuje przy łodzi. Wskaże ci, którzy Argonianie mogą posiadać wiedzę, której poszukuje Margus.\n\nUdaj się do nich i dowiedz się, o co wypytywał ich Margus."] =
{
["228103012-0-54155 Nie rozumiem. Dlaczego muszę odszukać tych Argonian?"] = "",
},
["200879108-0-54158 Margus Derius był członkiem naszego stowarzyszenia, zanim nas zdradził. Wykradł nasze zapiski z badań i użył, żeby zgarnąć przed nami wybrane relikty. Wygląda na to, że jego głównym celem jest Złota Czaszka Beela-Kaara. Z pomocą Czarnej Gwardii może mu się udać ją znaleźć."] =
{
["204987124-0-54158 A czym jest Czarna Gwardia?"] = "",
},
["200879108-0-54156 Właśnie czytałam o niej w \"Legendach Czarnych Mokradeł\". Czaszka jest legendarnym reliktem, który ponoć zawiera moc argoniańskiego czarownika, Beela-Kaara. Według tamtej księgi jest ona przepełniona tajemną energią i obłożona straszliwą klątwą."] =
{
["204987124-0-54156 Po co komu przeklęta czaszka?"] = "",
},
["55049764-2-11349 Witaj z powrotem, moja przyjaciółko. Czy ty i Jee-Lar odnieśliście sukces? Udało wam się powstrzymać Margusa? I co z przeklętą czaszką – widziałaś ją?\n\nPowiedz wreszcie, czy Mętnym Moczarom nic już nie grozi?"] =
{
["228103012-0-54308 Znaleźliśmy Margusa w xanmeerze na wyspie Norg-Tzel. Rytuał go pochłonął."] = "",
},
["200879108-0-54155 Choć Margus bardzo pragnie tych argoniańskich antyków, to tak naprawdę za dużo o nich nie wie. Będzie potrzebował pomocy w zidentyfikowaniu tego, co znalazł w posążku. W tym celu zwróci się do najbardziej obeznanych Argonian, jakich znajdzie."] =
{
["204987124-1-54155 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] = "",
["204987124-2-54155 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] = "",
["204987124-0-54155 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] = "",
},
["200879108-0-54273 Hmm. Co za wspaniały egzemplarz! Ale widzisz ten otwór z tyłu posążka? To wydrążenie, jakby coś tu schowano i tego brakowało.\n\nWygląda na to, że Margus Derius nadal jest jeden krok przed nami. A żeby oślepł!"] =
{
["204987124-0-54273 To co to wszystko znaczy? Czego właściwie szuka Margus Derius?"] = "",
},
["200879108-0-53786 Cóż, wnioskując po tym, co powiedzieli ci Argonianie, Margus poznał rytuał, wie, gdzie znaleźć medytacyjne cylindry, i zna położenie zakazanej wyspy. Mamy mało czasu.\n\nMusisz użyć tej mapy, żeby odszukać statek Czarnej Gwardii."] =
{
["204987124-0-53786 Jeden z Argonian wspomniał, że statek jest zacumowany w pobliżu Głębokich Mogił."] = "",
},
["200879108-0-54310 No cóż, chyba byśmy się zorientowali, gdyby klątwa Beela-Kaara została uwolniona. A przynajmniej moja siostra Famia przysłałaby jakąś wiadomość. Na pewno zauważyłaby, gdyby otaczające ją Mętne Moczary uległy zniszczeniu.\n\nWidziałaś tę czaszkę? Naprawdę jest cała ze złota?"] =
{
["204987124-0-54310 Oto ta złota czaszka. Powinniście ją zabrać i zabezpieczyć."] = "",
},
["200879108-0-54189 Do rozgłosu i majątku! Sukcesy przyciągają uwagę, a wśród zainteresowanych znajdą się sponsorzy. To oznacza więcej funduszy na wyposażenie naszych ekspedycji i wykup antyków od kolekcjonerów.\n\nI może to spowodować, że w końcu zdobędziemy dość złota, by otworzyć nasze muzeum!"] =
{
["204987124-0-54189 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] = "",
["204987124-1-54189 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] = "",
},
["200879108-0-54308 To przykre, ale Argonianie ostrzegali nas, że rytuał jest niebezpieczny. Przynajmniej Cyrodiilskie Kolekcje nie muszą już martwić się Margusem Deriusem.\n\nAle czy zatrzymałaś ten rytuał? Margus nie zdołał wyzwolić klątwy skierowanej na Mętne Moczary, prawda?"] =
{
["204987124-0-54308 Klątwa raczej nie została uwolniona, ale rytuał ukazał miejsce ukrycia czaszki."] = "",
},
["200879108-0-54160 No cóż, to przeklęta czaszka, a Beela-Kaar praktykował czarną magię, więc na pewno nie będzie to jakiś przyjemny rytuał. Legendy mówią, że ta klątwa może oznaczać zagładę Mętnych Moczarów.\n\nMyślę, że lepiej nie ryzykować."] =
{
["204987124-0-54160 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] = "",
["204987124-1-54160 Powiedz mi jeszcze raz – kim jest Margus Derius?"] = "",
},
["200879108-0-54159 Cyrodiilskie Kolekcje chcą zdobyć tę czaszkę, żeby zwrócić ją na Czarne Mokradła. Może nawet stanie się główną atrakcją naszego planowanego muzeum.\n\nZaś Margus… zaczynam podejrzewać, że chce użyć jej mocy w jakimś magicznym rytuale."] =
{
["204987124-0-54159 Jaki to może być rytuał?"] = "",
},
["200879108-0-54216 To by się zgadzało z tym, co sama zdołałam ustalić. I jestem pewna, że jest to w jakiś sposób powiązane z legendą o Beela-Kaarze.\n\nAle co działo się z tobą i Jee-Larem, gdy opuściliście schronienie banitów? Udało wam się wytropić Margusa?"] =
{
["204987124-0-54216 Nie, ale wskazówki doprowadziły nas do ruin Chid-Moska. To tam udało mi się odzyskać ten koszmarny posążek."] = "",
},
["3952276-1-7617 Musimy podążać za tropem. Cokolwiek Margus znalazł w posążku, będzie potrzebował argoniańskich znawców, żeby pomogli mu to odczytać.\n\nPorozmawiaj z Jee-Larem. On zna kilku tutejszych Argonian, którzy mają sporą wiedzę o Mętnych Moczarach. To do nich na pewno uda się Margus."] =
{
["20958740-1-7617 Porozmawiam z Jee-Lar i spróbujemy się czegoś dowiedzieć."] = "",
},
["55049764-7-11349 W porządku, czas wracać do roboty.\n\nMusimy dowiedzieć się, jak powstrzymać Margusa Deriusa przed odnalezieniem Złotej Czaszki Beela-Kaara przed nami. Od tego zależy przetrwanie Cyrodiilskich Kolekcji, nie wspominając o Mętnych Moczarach. Może nawet całych Czarnych Mokradeł!"] =
{
["249936564-0-7617 Opowiedz mi coś więcej o tej Złotej Czaszce Beela-Kaara. Dlaczego jest taka ważna?"] = "",
},
["200879108-0-54188 Kieruje nami głęboki i niezachwiany szacunek do argoniańskiej kultury. Prawdę mówiąc, to niemal fascynacja.\n\nA dodatkowo każdy sukces umacnia naszą reputację, a to jest klucz."] =
{
["204987124-0-54188 Klucz do czego?"] = "",
},
["55049764-1-11349 Opowiedz mi o Czaszce Beela-Kaara, moja przyjaciółko. Czy naprawdę jest zrobiona ze złota? Czy to naprawdę argoniański czerep?\n\nBez względu na klątwę, historyczna wartość tego znaleziska jest wręcz nieopisana!"] =
{
["232026500-0-13446 Odzyskałam przeklętą czaszkę. Powinniście ją wziąć i przechować."] = "",
},
["200879108-0-53817 To sprawia, że obszar do przeszukania jest znacznie mniejszy!\n\nOdszukaj ten statek i powstrzymaj Margusa, zanim ukończy rytuał wyzwalający klątwę. Wolałabym nie doświadczyć zniszczenia Mętnych Moczarów, co to, to nie!"] =
{
},
["55049764-5-11349 Jee-Lar znów pracuje nad łodzią. Wspomniał, że chciałby z tobą pomówić, zanim opowie mi o wynikach waszego śledztwa.\n\nCzekam, żeby usłyszeć od was o wszystkim, gdy będziecie już gotowi."] =
{
},
["55049764-9-11349 W końcu! Nie wiesz, jak bardzo martwiłam się o ciebie i Jee-Lara! Po tym, jak usłyszałam o morderstwie w schronieniu banitów, ciągle wyobrażałam sobie jak razem z moim agentem leżysz martwa w jakimś rynsztoku.\n\nPodejrzewam, że nie dowiedzieliście się niczego nowego co do planów Margusa?"] =
{
["228103012-0-54216 Tamtejsza handlarka antykami powiedziała mi, że tablica Xal-Toh opisuje sekret argoniańskiego koszmarnego posążku."] = "",
},
["200879108-0-53783 Niech no zerknę. Jestem całkiem dobra w takich układankach.\n\nTo tutaj… to tu… i mamy całą mapę! Ale nie wiedząc, w której okolicy mamy zacząć, to może być dowolna część południowego Shadowfen. Szkoda, że nie mamy więcej czasu."] =
{
["204987124-0-53783 Skąd ten pośpiech?"] = "",
},
["200879108-0-54190 Czarna Gwardia to śmiertelnie niebezpieczna banda zbirów z Czarnych Mokradeł. Ta zgraja składa się głównie z Argonian i podobno została utworzona przez zbiegów z Więzienia Czarnoróży.\n\nSą prymitywni, okrutni i nie mają poszanowania dla historii!"] =
{
["204987124-1-54190 Przypomnij mi, czym zajmujesz się ty i twoja organizacja."] = "",
["204987124-0-54190 Powiedz mi coś więcej o Złotej Czaszce Beela-Kaara."] = "",
},
["55049764-4-11349 Jee-Lar pokrótce mi objaśnił, co wyjawili ci Argonianie. Dał mi też część mapy. Udało ci się odnaleźć pozostałe dwie części?"] =
{
["228103012-0-53783 Znalazłam te części mapy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85203 Taxatl"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11383 Powiedziałam tyle, na ile starczyło mi odwagi. Proszę, odejdź, nim zobaczy cię Czarna Gwardia!",
[1] = "55049764-1-11383 Proszę, powiedziałam wam wszystko, co wiem o tym drzeworycie. Teraz możecie dać mi spokój, prawda? Zrobiłam, co chcieliście.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53935 Więc pozwól, że wręczę ci nieco złota."] =
{
["200879108-0-53936 Sporo ryzykuję, ale myślę, że zbiry z Czarnoróży mają jakiś transport na rzece w pobliżu Głębokich Mogił. Nie jestem pewna gdzie, ale tyle zrozumiałam z tego, o czym rozmawiali."] = "",
},
["204987124-0-53755 Na pewno możesz mi coś powiedzieć."] =
{
["200879108-0-53756 Pokazali mi drzeworyt zawierający starożytne, argoniańskie symbole. Niektóre z nich byłam w stanie odczytać. Opisywały rytuał, który przekształca medytacyjne cylindry w klucze.\n\nJakiś datek na moją podróż pomógłby mi przypomnieć sobie coś więcej…"] = "",
},
["228103012-0-53754 Nie jestem z Czarnej Gwardii. Musisz powiedzieć mi to, co powiedziałaś im."] =
{
["200879108-0-53754 Nie jesteś… o nie, jeśli zobaczą, że ze mną rozmawiasz…\n\nMusisz stąd odejść. Natychmiast! Nie chcę mieć już nic wspólnego z Margusem Deriusem ani Czaszką Beela-Kaara!"] = "",
},
["204987124-1-53935 Chciałabym móc ci jakoś pomóc."] =
{
},
["204987124-0-53934 No dobrze, weź to i powiedz mi resztę."] =
{
},
["228103012-0-53935 Jesteś pewna, że nie możesz mi pomóc?"] =
{
["200879108-0-53935 Zbiry z Czarnoróży trzymają mnie pod butem. Jeśli się wychylę, docisną mnie. Nie mam dość pieniędzy, żeby im zapłacić."] = "",
},
["204987124-0-53756 Czy to wystarczy, żeby odświeżyć twoją pamięć?"] =
{
},
["204987124-0-53754 Jeśli mi nie pomożesz, położą łapy na przeklętej czaszce."] =
{
["200879108-0-53755 Kolejny powód, żebym uciekała jak najdalej stąd. Wiem, jak potężne bywają przeklęte, argoniańskie relikty!\n\nGdybym tylko miała dość złota na podróż… Moje zmęczone stópki nie poniosą mnie daleko, sama rozumiesz."] = "",
},
["204987124-1-53756 Nie zamierzam ci płacić, żebyś mi pomogła."] =
{
["200879108-0-53934 Jak uważasz. Koło ogona mi to lata, czy chcesz usłyszeć resztę tego, co mogłabym ci powiedzieć. A to wszystko dlatego, że nie jesteś tak bardzo przywiązana do garstki złota…"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53754 Nie jesteś… o nie, jeśli zobaczą, że ze mną rozmawiasz…\n\nMusisz stąd odejść. Natychmiast! Nie chcę mieć już nic wspólnego z Margusem Deriusem ani Czaszką Beela-Kaara!"] =
{
["204987124-0-53754 Jeśli mi nie pomożesz, położą łapy na przeklętej czaszce."] = "",
},
["200879108-0-53934 Jak uważasz. Koło ogona mi to lata, czy chcesz usłyszeć resztę tego, co mogłabym ci powiedzieć. A to wszystko dlatego, że nie jesteś tak bardzo przywiązana do garstki złota…"] =
{
["204987124-0-53934 No dobrze, weź to i powiedz mi resztę."] = "",
},
["200879108-0-53755 Kolejny powód, żebym uciekała jak najdalej stąd. Wiem, jak potężne bywają przeklęte, argoniańskie relikty!\n\nGdybym tylko miała dość złota na podróż… Moje zmęczone stópki nie poniosą mnie daleko, sama rozumiesz."] =
{
["204987124-0-53755 Na pewno możesz mi coś powiedzieć."] = "",
},
["200879108-0-53756 Pokazali mi drzeworyt zawierający starożytne, argoniańskie symbole. Niektóre z nich byłam w stanie odczytać. Opisywały rytuał, który przekształca medytacyjne cylindry w klucze.\n\nJakiś datek na moją podróż pomógłby mi przypomnieć sobie coś więcej…"] =
{
["204987124-1-53756 Nie zamierzam ci płacić, żebyś mi pomogła."] = "",
["204987124-0-53756 Czy to wystarczy, żeby odświeżyć twoją pamięć?"] = "",
},
["200879108-0-53935 Zbiry z Czarnoróży trzymają mnie pod butem. Jeśli się wychylę, docisną mnie. Nie mam dość pieniędzy, żeby im zapłacić."] =
{
["204987124-0-53935 Więc pozwól, że wręczę ci nieco złota."] = "",
["204987124-1-53935 Chciałabym móc ci jakoś pomóc."] = "",
},
["200879108-0-53936 Sporo ryzykuję, ale myślę, że zbiry z Czarnoróży mają jakiś transport na rzece w pobliżu Głębokich Mogił. Nie jestem pewna gdzie, ale tyle zrozumiałam z tego, o czym rozmawiali."] =
{
},
["55049764-0-11383 Powiedziałam tyle, na ile starczyło mi odwagi. Proszę, odejdź, nim zobaczy cię Czarna Gwardia!"] =
{
["228103012-0-53935 Jesteś pewna, że nie możesz mi pomóc?"] = "",
},
["55049764-1-11383 Proszę, powiedziałam wam wszystko, co wiem o tym drzeworycie. Teraz możecie dać mi spokój, prawda? Zrobiłam, co chcieliście."] =
{
["228103012-0-53754 Nie jestem z Czarnej Gwardii. Musisz powiedzieć mi to, co powiedziałaś im."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85206 Peesha"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11385 Tak, tak, wciąż tu jestem. Gdzie indziej mógłbym być, skoro wasze zbiry obserwują mnie jak puchacze gałąź pełną drzewnych ślimaków.\n\nTo jaki argoniański antyk mam dla was zbadać tym razem?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53762 Nie jestem członkinią Czarnej Gwardii, ale muszę wiedzieć, co im powiedziałeś."] =
{
["200879108-0-53762 Nie jesteś z Czarnej Gwardii? To dlaczego miałbym ci cokolwiek mówić? Chyba że jesteś tym utrapieniem, na które skarżył się ich przywódca?\n\nCzy to ty? Jesteś jednym z utrapień Czarnej Gwardii?"] = "",
},
["204987124-0-53762 Współpracuję z Cyrodiilskimi Kolekcjami, jeśli o to pytasz."] =
{
["200879108-0-54199 Więc powiem ci to, co powiedziałem ich przywódcy. Drzeworyt, który znaleźli w koszmarnym posążku, opisuje rytuał, ale zdołałem odczytać jedynie uświęcone miejsce, gdzie należy go odprawić. To Norg-Tzel. W starożytnym argoniańskim oznacza to \"zakazane miejsce\"."] = "",
},
["204987124-0-54199 Nie udało ci się określić niczego innego odnośnie tego rytuału?"] =
{
["200879108-0-53764 To tylko przypuszczenia, ale myślę, że rytuał otwiera miejsce ukrycia Złotej Czaszki Beela-Kaara. A gdy Margus zdobędzie tę czaszkę, będzie mógł przywołać moc szalonego czarownika. Moc, która według legend zdolna jest zniszczyć całe Mętne Moczary."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54199 Więc powiem ci to, co powiedziałem ich przywódcy. Drzeworyt, który znaleźli w koszmarnym posążku, opisuje rytuał, ale zdołałem odczytać jedynie uświęcone miejsce, gdzie należy go odprawić. To Norg-Tzel. W starożytnym argoniańskim oznacza to \"zakazane miejsce\"."] =
{
["204987124-0-54199 Nie udało ci się określić niczego innego odnośnie tego rytuału?"] = "",
},
["200879108-0-53762 Nie jesteś z Czarnej Gwardii? To dlaczego miałbym ci cokolwiek mówić? Chyba że jesteś tym utrapieniem, na które skarżył się ich przywódca?\n\nCzy to ty? Jesteś jednym z utrapień Czarnej Gwardii?"] =
{
["204987124-0-53762 Współpracuję z Cyrodiilskimi Kolekcjami, jeśli o to pytasz."] = "",
},
["200879108-0-53764 To tylko przypuszczenia, ale myślę, że rytuał otwiera miejsce ukrycia Złotej Czaszki Beela-Kaara. A gdy Margus zdobędzie tę czaszkę, będzie mógł przywołać moc szalonego czarownika. Moc, która według legend zdolna jest zniszczyć całe Mętne Moczary."] =
{
},
["55049764-1-11385 Tak, tak, wciąż tu jestem. Gdzie indziej mógłbym być, skoro wasze zbiry obserwują mnie jak puchacze gałąź pełną drzewnych ślimaków.\n\nTo jaki argoniański antyk mam dla was zbadać tym razem?"] =
{
["228103012-0-53762 Nie jestem członkinią Czarnej Gwardii, ale muszę wiedzieć, co im powiedziałeś."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-11379 Ruiny są kawałek dalej. Ja poczekam tutaj i popilnuję łódki. Na bagnach żyją różne koszmarne stworzenia, a niektóre z nich pożerają łodzie. To fakt!",
[2] = "55049764-10-11379 Znalazłaś coś? I na dodatek udało ci się przeżyć! Stale mnie zaskakujesz, moja przyjaciółko.\n\nWskakuj do łódki. Popłyniemy do obozu Concordii przy Twierdzy Burz.",
[3] = "55049764-2-11379 Już jesteś, dobrze, dobrze! Wygląda na to, że Margus odpłynął już na wyspę, ale Czarna Gwardia przygotuje się do wysłania wsparcia.\n\nMusimy zakraść się na statek ekspedycji i użyć go, żeby dotrzeć na Norg-Tzel.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53797 Ale nie wiemy, gdzie znajduje się ta wyspa."] =
{
["200879108-0-53797 Nie, ale sternik statku zna drogę! Musimy tylko dostać się na ich łódź i przekonać sternika, żeby nam pomógł.\n\nWątpię, żeby pomagierzy Czarnej Gwardii byli wobec nich przesadnie lojalni."] = "",
},
["204987124-0-53942 Co ma z tym wszystkim wspólnego argoniański czarownik?"] =
{
["200879108-0-54272 Nie czarownik, a relikt, który zostawił po sobie. Legenda utrzymuje, że gdy umierał, Beela-Kaar użył ogromnych ilości magicznej mocy, żeby obłożyć swoją czaszkę potężną klątwą. W wyniku tego rytuału jego czaszka przemieniła się w czyste złoto!"] = "",
},
["228103012-0-53942 Zanim wejdę do ruin, opowiedz mi o tablicy Xal-Toh i tej legendzie, o której wspominałeś."] =
{
["200879108-0-53942 No cóż, Xal-Toh oznacza \"święty sekret\". Każda tablica zawiera inną tajemnicę.\n\nMyślę, że ta tutaj jest związana z legendą o Beela-Kaarze. Był on starożytnym argoniańskim czarownikiem. Siał postrach na niemal całych Czarnych Mokradłach, a przynajmniej tak twierdzi historia."] = "",
},
["204987124-0-53797 W porządku. Ruszajmy przekonać sternika statku, żeby zabrał nas na Norg-Tzel."] =
{
},
["204987124-0-54272 Myślisz, że tego właśnie szukają w tych ruinach?"] =
{
["200879108-0-53944 To wydaje się mało prawdopodobne. W historiach, które słyszałem, czaszka została ukryta na wyspie na wybrzeżu Czarnych Mokradeł. Margus zapewne zlecił Czarnej Gwardii poszukiwania kolejnych wskazówek, które pozwolą odnaleźć miejsce jej ukrycia.\n\nUważaj na siebie, moja przyjaciółko."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-12-11379 Ruiny są kawałek dalej. Ja poczekam tutaj i popilnuję łódki. Na bagnach żyją różne koszmarne stworzenia, a niektóre z nich pożerają łodzie. To fakt!"] =
{
["228103012-0-53942 Zanim wejdę do ruin, opowiedz mi o tablicy Xal-Toh i tej legendzie, o której wspominałeś."] = "",
},
["200879108-0-53942 No cóż, Xal-Toh oznacza \"święty sekret\". Każda tablica zawiera inną tajemnicę.\n\nMyślę, że ta tutaj jest związana z legendą o Beela-Kaarze. Był on starożytnym argoniańskim czarownikiem. Siał postrach na niemal całych Czarnych Mokradłach, a przynajmniej tak twierdzi historia."] =
{
["204987124-0-53942 Co ma z tym wszystkim wspólnego argoniański czarownik?"] = "",
},
["200879108-0-53797 Nie, ale sternik statku zna drogę! Musimy tylko dostać się na ich łódź i przekonać sternika, żeby nam pomógł.\n\nWątpię, żeby pomagierzy Czarnej Gwardii byli wobec nich przesadnie lojalni."] =
{
["204987124-0-53797 W porządku. Ruszajmy przekonać sternika statku, żeby zabrał nas na Norg-Tzel."] = "",
},
["55049764-2-11379 Już jesteś, dobrze, dobrze! Wygląda na to, że Margus odpłynął już na wyspę, ale Czarna Gwardia przygotuje się do wysłania wsparcia.\n\nMusimy zakraść się na statek ekspedycji i użyć go, żeby dotrzeć na Norg-Tzel."] =
{
["228103012-0-53797 Ale nie wiemy, gdzie znajduje się ta wyspa."] = "",
},
["55049764-10-11379 Znalazłaś coś? I na dodatek udało ci się przeżyć! Stale mnie zaskakujesz, moja przyjaciółko.\n\nWskakuj do łódki. Popłyniemy do obozu Concordii przy Twierdzy Burz."] =
{
},
["200879108-0-54272 Nie czarownik, a relikt, który zostawił po sobie. Legenda utrzymuje, że gdy umierał, Beela-Kaar użył ogromnych ilości magicznej mocy, żeby obłożyć swoją czaszkę potężną klątwą. W wyniku tego rytuału jego czaszka przemieniła się w czyste złoto!"] =
{
["204987124-0-54272 Myślisz, że tego właśnie szukają w tych ruinach?"] = "",
},
["200879108-0-53944 To wydaje się mało prawdopodobne. W historiach, które słyszałem, czaszka została ukryta na wyspie na wybrzeżu Czarnych Mokradeł. Margus zapewne zlecił Czarnej Gwardii poszukiwania kolejnych wskazówek, które pozwolą odnaleźć miejsce jej ukrycia.\n\nUważaj na siebie, moja przyjaciółko."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85736 Pilot Hasuq"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11445 Nie krzywdź mnie! Zrobię wszystko, co każesz!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54222 Jestem gotowa do drogi."] =
{
},
["228103012-0-54222 Dobrze. Możesz nas zabrać na wyspę zwaną Norg-Tzel?"] =
{
["200879108-0-54222 Chcecie się tam udać? Wiecie, że ta wyspa jest zakazana, prawda? Nie wrócimy żywi! Ale twoja broń to dosyć przekonujący argument. Wiedz tylko, że aż roi się tam od Czarnej Gwardii!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-11445 Nie krzywdź mnie! Zrobię wszystko, co każesz!"] =
{
["228103012-0-54222 Dobrze. Możesz nas zabrać na wyspę zwaną Norg-Tzel?"] = "",
},
["200879108-0-54222 Chcecie się tam udać? Wiecie, że ta wyspa jest zakazana, prawda? Nie wrócimy żywi! Ale twoja broń to dosyć przekonujący argument. Wiedz tylko, że aż roi się tam od Czarnej Gwardii!"] =
{
["204987124-0-54222 Jestem gotowa do drogi."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85205 Dus-Geet"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11384 Jeśli też jesteś z Czarnej Gwardii – bo tak się to wymawia, a nie \"Czarna Garda\", jak upierał się tamten oprych – to moja odpowiedź pozostaje bez zmian. Odczytałam z tego drzeworytu tyle, ile mogłam.\n\nA teraz zostaw mnie w spokoju.",
},
["topics"] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-53933 Jeśli pomożesz mi ich powstrzymać, nie będziesz już musiała się martwić o swoją rodzinę."] =
{
["200879108-0-53788 Racja. Słyszałam, jak członkowie Czarnej Gwardii rozmawiali między sobą. Szykują ekspedycję, żeby odzyskać rytualne przedmioty. Wspominali, że ich statek jest zacumowany w pobliżu Głębokich Mogił, przy rzece.\n\nJeśli je odnajdą i uwolnią klątwę, całym Mętnym Moczarom grozi zagłada."] = "",
},
["204987124-0-53759 Czy możesz powiedzieć mi coś jeszcze, co mogłoby mi pomóc w powstrzymaniu go?"] =
{
["200879108-0-53760 Słuchaj, mam rodzinę. Jeśli Czarna Gwardia zacznie chociażby podejrzewać, że za dużo ci powiedziałam, zlikwidują ich.\n\nNie, nie. Nie mam ci już nic do powiedzenia."] = "",
},
["204987124-1-53760 Rozumiem. Zostawię cię w spokoju."] =
{
["200879108-0-53933 Chyba powinnam być ci wdzięczna. Słuchaj, klątwa Beela-Kaara to straszna rzecz. Nienawidził Argonian ze swojego ludu. Jeśli Margus wyzwoli moc tej klątwy, całe Mętne Moczary zostaną zniszczone.\n\nMam nadzieję, że go powstrzymasz. Bardzo na to liczę."] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-0-53760 Jeśli pomożesz mi ich powstrzymać, nie będziesz już musiała się martwić o swoją rodzinę."] =
{
},
["228103012-0-53758 Nie jestem z Czarnej Gwardii. Próbuję powstrzymać ich przed zdobyciem przeklętej czaszki."] =
{
["200879108-0-53758 To dosyć odważnie z twojej strony. Mało kto z własnej woli sprzeciwia się Czarnej Gwardii.\n\nAle musisz się pospieszyć. Zdążyłam już zinterpretować część drzeworytu, która mówi o rytuale. Ich przywódca, Margus, wie, jak odzyskać tę przeklętą czaszkę."] = "",
},
["204987124-0-53758 To jak Margus zamierza tego dokonać?"] =
{
["200879108-0-53759 Przeprowadzając rytuał, który opisano na drzeworycie. Ostrzegałam go, że jest niebezpieczny. Jedna pomyłka, a zaklęcie go pochłonie.\n\nOczywiście potrzebuje też rytualnych przedmiotów, żeby skupić zaklęcie. Nie byłam jednak w stanie odczytać tej części drzeworytu."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53759 Przeprowadzając rytuał, który opisano na drzeworycie. Ostrzegałam go, że jest niebezpieczny. Jedna pomyłka, a zaklęcie go pochłonie.\n\nOczywiście potrzebuje też rytualnych przedmiotów, żeby skupić zaklęcie. Nie byłam jednak w stanie odczytać tej części drzeworytu."] =
{
["204987124-0-53759 Czy możesz powiedzieć mi coś jeszcze, co mogłoby mi pomóc w powstrzymaniu go?"] = "",
},
["200879108-0-53933 Chyba powinnam być ci wdzięczna. Słuchaj, klątwa Beela-Kaara to straszna rzecz. Nienawidził Argonian ze swojego ludu. Jeśli Margus wyzwoli moc tej klątwy, całe Mętne Moczary zostaną zniszczone.\n\nMam nadzieję, że go powstrzymasz. Bardzo na to liczę."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-53933 Jeśli pomożesz mi ich powstrzymać, nie będziesz już musiała się martwić o swoją rodzinę."] = "",
},
["55049764-1-11384 Jeśli też jesteś z Czarnej Gwardii – bo tak się to wymawia, a nie \"Czarna Garda\", jak upierał się tamten oprych – to moja odpowiedź pozostaje bez zmian. Odczytałam z tego drzeworytu tyle, ile mogłam.\n\nA teraz zostaw mnie w spokoju."] =
{
["228103012-0-53758 Nie jestem z Czarnej Gwardii. Próbuję powstrzymać ich przed zdobyciem przeklętej czaszki."] = "",
},
["200879108-0-53758 To dosyć odważnie z twojej strony. Mało kto z własnej woli sprzeciwia się Czarnej Gwardii.\n\nAle musisz się pospieszyć. Zdążyłam już zinterpretować część drzeworytu, która mówi o rytuale. Ich przywódca, Margus, wie, jak odzyskać tę przeklętą czaszkę."] =
{
["204987124-0-53758 To jak Margus zamierza tego dokonać?"] = "",
},
["200879108-0-53788 Racja. Słyszałam, jak członkowie Czarnej Gwardii rozmawiali między sobą. Szykują ekspedycję, żeby odzyskać rytualne przedmioty. Wspominali, że ich statek jest zacumowany w pobliżu Głębokich Mogił, przy rzece.\n\nJeśli je odnajdą i uwolnią klątwę, całym Mętnym Moczarom grozi zagłada."] =
{
},
["200879108-0-53760 Słuchaj, mam rodzinę. Jeśli Czarna Gwardia zacznie chociażby podejrzewać, że za dużo ci powiedziałam, zlikwidują ich.\n\nNie, nie. Nie mam ci już nic do powiedzenia."] =
{
["204987124-1-53760 Rozumiem. Zostawię cię w spokoju."] = "",
["[Przekonaj] 204987124-0-53760 Jeśli pomożesz mi ich powstrzymać, nie będziesz już musiała się martwić o swoją rodzinę."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1536 Półmroczna Grota"] =
{
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-16-11379 Odpowiadaj szybko! Jesteś z Czarnej Gwardii, czy jesteś tą przyjaciółką, którą miała do mnie przysłać Concordia?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53708 Od jak dawna pracujesz dla Cyrodiilskich Kolekcji?"] =
{
["200879108-0-54236 Jestem z Concordią i jej siostrą od samego początku! Zostawiłem swój dom na Mętnych Moczarach, żeby pomóc w odzyskaniu skradzionego dziedzictwa mojego ludu. No i też uczestniczyć w przygodach. To bardzo emocjonujące!\n\nWróć do Concordii, tam też się spotkamy."] = "",
},
["204987124-0-54236 Widzimy się na miejscu."] =
{
},
["228103012-0-53708 Jestem przyjacielam Concordii. Odzyskałam te antyki dla Cyrodiilskich Kolekcji."] =
{
["200879108-0-53708 To brzmi, jakbyś w ogóle nie potrzebowała pomocy Jee-Lara. No cóż. I tak nie palę się do walki z łotrami Czarnej Gwardii.\n\nWznoszę kolec powitania, nowa przyjaciółko Jee-Lara. Cieszę się, że mogę cię poznać, to fakt!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-16-11379 Odpowiadaj szybko! Jesteś z Czarnej Gwardii, czy jesteś tą przyjaciółką, którą miała do mnie przysłać Concordia?"] =
{
["228103012-0-53708 Jestem przyjacielam Concordii. Odzyskałam te antyki dla Cyrodiilskich Kolekcji."] = "",
},
["200879108-0-54236 Jestem z Concordią i jej siostrą od samego początku! Zostawiłem swój dom na Mętnych Moczarach, żeby pomóc w odzyskaniu skradzionego dziedzictwa mojego ludu. No i też uczestniczyć w przygodach. To bardzo emocjonujące!\n\nWróć do Concordii, tam też się spotkamy."] =
{
["204987124-0-54236 Widzimy się na miejscu."] = "",
},
["200879108-0-53708 To brzmi, jakbyś w ogóle nie potrzebowała pomocy Jee-Lara. No cóż. I tak nie palę się do walki z łotrami Czarnej Gwardii.\n\nWznoszę kolec powitania, nowa przyjaciółko Jee-Lara. Cieszę się, że mogę cię poznać, to fakt!"] =
{
["204987124-0-53708 Od jak dawna pracujesz dla Cyrodiilskich Kolekcji?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-814 Schronienie banitów w Strażnicy Davona"] =
{
["8290981-0-85129 Eshundir"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11372 Już wracasz? Czym jeszcze może ci służyć ten pokorny przemytnik?",
[1] = "55049764-3-11372 Pozdrawiam cię po tysiąckroć, wędrowczyni. To nie miejsce dla przypadkowych przechodniów. Zapuściłaś się do gniazda żmij.\n\nAle nie bój się – Eshundir się tobą zajmie. Podejdź bliżej i przejdźmy do interesów.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54047 W porządku. Powiedz, co mam dla ciebie zrobić."] =
{
["200879108-0-53690 Potrzebuję jaja wamasu. Nie byle jakiego jaja, naturalnie. Konkretnego jaja z konkretnego gniazda. Zaznaczę jego położenie na twojej mapie.\n\nPrzynieś mi jajo z tego gniazda, a powiem ci o Margusie nawet więcej, niż chcesz wiedzieć."] = "",
},
["204987124-0-54055 Powiedz mi, gdzie jest ta jaskinia."] =
{
["200879108-0-54054 Ta jaskinia nazywana jest Półmroczną Grotą. Znajduje się niedaleko stąd, ale nie znam dokładnego położenia.\n\nMam jeszcze jeden sekret, którym się podzielę. Margus i jego towarzysze są niebezpieczni. Gdy na nich trafisz, doradzam ostrożność. Tym samym zakończyliśmy interesy."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-54047 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-1-53688 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] =
{
["200879108-0-54055 Co za agresja! Nie ma potrzeby grozić przemocą, moja przyjaciółko. Eshundir powiedział, że zajmie się tobą, i tak też uczyni.\n\nMargus zmówił się z bandą łotrów i rzezimieszków. Kryją się w ciemnej jaskini, niczym trujące grzyby."] = "",
},
["204987124-0-53687 Co możesz mi powiedzieć o osobie imieniem Margus Derius?"] =
{
["200879108-0-54047 O, dobrze znam Margusa! Oboje zajmujemy się antykami. Nawet niedawno mnie odwiedził. Chciał się skonsultować, rozumiesz. Jestem na bieżąco, jeśli chodzi o jego plany.\n\nChętnie podzielę się tymi informacjami – w zamian za małą przysługę."] = "",
},
["204987124-0-53688 Nie zdobyłam jeszcze tego jaja wamasu."] =
{
["200879108-0-53932 W takim razie nie mamy o czym gadać.\n\nWróć do mnie, gdy zdobędziesz jajo."] = "",
},
["204987124-0-53932 Natychmiast ruszam po to jajo."] =
{
},
["228103012-0-53688 Nadal chciałabym się dowiedzieć czegoś o Margusie Deriusie."] =
{
["200879108-0-53688 A ja czekam na jajo wamasu. Dokładniej mówiąc: czekam na jedno z tych pięknych jaj z gniazda, którego położenie zaznaczyłem na twojej mapie.\n\nCzy nie masz może w plecaku ukrytego jaja?"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-53932 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] =
{
},
["204987124-0-53690 Zdobędę dla ciebie to jajo wamasu."] =
{
["200879108-0-53931 Nie ociągaj się. Chcę jajo, a nie wyklutą jaszczurkę!\n\nNiech sto odcieni szczęścia zabarwi twój dzień, wędrowczyni."] = "",
},
["228103012-0-53687 Ty jesteś Eshundir, przemytnik? Chcę cię o coś zapytać."] =
{
["200879108-0-53687 Wolę określenie \"handlarz\" niż \"przemytnik\", ale nazywaj mnie jak chcesz. Przewożę rzadkie i cenne antyki, bez zadawania zbędnych pytań. Uznają mnie również za najbardziej obeznanego eksperta w dziedzinie argoniańskich reliktów poza granicami Czarnych Mokradeł.\n\nTo jak mogę ci dziś pomóc?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53688 A ja czekam na jajo wamasu. Dokładniej mówiąc: czekam na jedno z tych pięknych jaj z gniazda, którego położenie zaznaczyłem na twojej mapie.\n\nCzy nie masz może w plecaku ukrytego jaja?"] =
{
["204987124-0-53688 Nie zdobyłam jeszcze tego jaja wamasu."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-53688 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] = "",
},
["55049764-3-11372 Pozdrawiam cię po tysiąckroć, wędrowczyni. To nie miejsce dla przypadkowych przechodniów. Zapuściłaś się do gniazda żmij.\n\nAle nie bój się – Eshundir się tobą zajmie. Podejdź bliżej i przejdźmy do interesów."] =
{
["228103012-0-53687 Ty jesteś Eshundir, przemytnik? Chcę cię o coś zapytać."] = "",
},
["200879108-0-53687 Wolę określenie \"handlarz\" niż \"przemytnik\", ale nazywaj mnie jak chcesz. Przewożę rzadkie i cenne antyki, bez zadawania zbędnych pytań. Uznają mnie również za najbardziej obeznanego eksperta w dziedzinie argoniańskich reliktów poza granicami Czarnych Mokradeł.\n\nTo jak mogę ci dziś pomóc?"] =
{
["204987124-0-53687 Co możesz mi powiedzieć o osobie imieniem Margus Derius?"] = "",
},
["200879108-0-53932 W takim razie nie mamy o czym gadać.\n\nWróć do mnie, gdy zdobędziesz jajo."] =
{
["204987124-0-53932 Natychmiast ruszam po to jajo."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-53932 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] = "",
},
["55049764-2-11372 Już wracasz? Czym jeszcze może ci służyć ten pokorny przemytnik?"] =
{
["228103012-0-53688 Nadal chciałabym się dowiedzieć czegoś o Margusie Deriusie."] = "",
},
["200879108-0-54055 Co za agresja! Nie ma potrzeby grozić przemocą, moja przyjaciółko. Eshundir powiedział, że zajmie się tobą, i tak też uczyni.\n\nMargus zmówił się z bandą łotrów i rzezimieszków. Kryją się w ciemnej jaskini, niczym trujące grzyby."] =
{
["204987124-0-54055 Powiedz mi, gdzie jest ta jaskinia."] = "",
},
["200879108-0-53931 Nie ociągaj się. Chcę jajo, a nie wyklutą jaszczurkę!\n\nNiech sto odcieni szczęścia zabarwi twój dzień, wędrowczyni."] =
{
},
["200879108-0-54054 Ta jaskinia nazywana jest Półmroczną Grotą. Znajduje się niedaleko stąd, ale nie znam dokładnego położenia.\n\nMam jeszcze jeden sekret, którym się podzielę. Margus i jego towarzysze są niebezpieczni. Gdy na nich trafisz, doradzam ostrożność. Tym samym zakończyliśmy interesy."] =
{
},
["200879108-0-53690 Potrzebuję jaja wamasu. Nie byle jakiego jaja, naturalnie. Konkretnego jaja z konkretnego gniazda. Zaznaczę jego położenie na twojej mapie.\n\nPrzynieś mi jajo z tego gniazda, a powiem ci o Margusie nawet więcej, niż chcesz wiedzieć."] =
{
["204987124-0-53690 Zdobędę dla ciebie to jajo wamasu."] = "",
},
["200879108-0-54047 O, dobrze znam Margusa! Oboje zajmujemy się antykami. Nawet niedawno mnie odwiedził. Chciał się skonsultować, rozumiesz. Jestem na bieżąco, jeśli chodzi o jego plany.\n\nChętnie podzielę się tymi informacjami – w zamian za małą przysługę."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-1-54047 Nie mam na to czasu. Gadaj natychmiast, co wiesz o Margusie, albo wytłukę to z ciebie!"] = "",
["204987124-0-54047 W porządku. Powiedz, co mam dla ciebie zrobić."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85122 Grethaa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11370 Jeśli szukasz jakiejś informacji, to dobrze trafiłaś! Jestem najlepiej poinformowaną brokerką w tym schronieniu.\n\nZ drugiej strony, jeśli pracujesz dla miastowej straży, to nie mam pojęcia, o czym mówisz.",
[2] = "55049764-2-11370 Wiedziałam, że wrócisz. W końcu na tym polega moja praca.\n\nUdało ci się zdobyć elegancką kurtkę, o którą prosiłam?",
[3] = "55049764-1-11370 Mały ptaszek szepnął mi, że się tu kierujesz. Wspomniał też, że masz coś, co bardzo uszczęśliwi nas obie.\n\nCzy to prawda? Udało ci się zdobyć tę elegancką kurtkę?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53671 Szukam informacji o Margusie Deriusie."] =
{
["200879108-0-53671 Cóż, informacje to moja główna branża, i dobrze mi w niej idzie! Co przypomniało mi – nigdy nie oddaję niczego za darmo. Zwłaszcza informacji.\n\nWyświadcz mi przysługę. Wtedy powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] = "",
},
["228103012-0-53674 Wciąż pracuję nad zdobyciem dla ciebie tego przedmiotu."] =
{
["200879108-0-53674 To bierz się do dzieła! Informacje są jak mamucie mleko. Jeśli nie wykorzystasz ich szybko, zepsują się."] = "",
},
["228103012-0-54075 Oto elegancka kurtka, o którą prosiłaś."] =
{
["200879108-0-54075 Doskonale! Czy wiesz, że ta kurtka należała do współpracownika Margusa Deriusa? W kieszeni powinna znajdować się wiadomość. O, jest.\n\nI tym samym potwierdza to informację, którą obiecałam się z tobą podzielić. Margus współpracuje z grupą zwaną Czarną Gwardią."] = "",
},
["204987124-0-54075 Kim jest Czarna Gwardia?"] =
{
["200879108-0-54076 To tylko najniebezpieczniejsza grupa bandytów, jaka kiedykolwiek powstała na Czarnych Mokradłach! Grupa podobno zaczęła działać wiele lat temu w Więzieniu Czarnoróży.\n\nNie jestem pewna, dlaczego Margus i Czarna Gwardia współpracują, ale nic dobrego z tego nie wyniknie."] = "",
},
["204987124-0-53671 O jakiej przysłudze mówimy?"] =
{
["200879108-0-53673 Przysłudze najlepszego rodzaju, takiej, która opłaci się nam obu!\n\nPozwól, że zaznaczę dom na twojej mapie. W środku znajdziesz skrzynię, która zawiera elegancką kurtkę. Jestem poniekąd elegantką i potrzebuję tej kurtki. Przynieś mi ją, a powiem ci, co wiem o Margusie."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11370 Mały ptaszek szepnął mi, że się tu kierujesz. Wspomniał też, że masz coś, co bardzo uszczęśliwi nas obie.\n\nCzy to prawda? Udało ci się zdobyć tę elegancką kurtkę?"] =
{
["228103012-0-54075 Oto elegancka kurtka, o którą prosiłaś."] = "",
},
["200879108-0-54075 Doskonale! Czy wiesz, że ta kurtka należała do współpracownika Margusa Deriusa? W kieszeni powinna znajdować się wiadomość. O, jest.\n\nI tym samym potwierdza to informację, którą obiecałam się z tobą podzielić. Margus współpracuje z grupą zwaną Czarną Gwardią."] =
{
["204987124-0-54075 Kim jest Czarna Gwardia?"] = "",
},
["55049764-3-11370 Jeśli szukasz jakiejś informacji, to dobrze trafiłaś! Jestem najlepiej poinformowaną brokerką w tym schronieniu.\n\nZ drugiej strony, jeśli pracujesz dla miastowej straży, to nie mam pojęcia, o czym mówisz."] =
{
["228103012-0-53671 Szukam informacji o Margusie Deriusie."] = "",
},
["200879108-0-54076 To tylko najniebezpieczniejsza grupa bandytów, jaka kiedykolwiek powstała na Czarnych Mokradłach! Grupa podobno zaczęła działać wiele lat temu w Więzieniu Czarnoróży.\n\nNie jestem pewna, dlaczego Margus i Czarna Gwardia współpracują, ale nic dobrego z tego nie wyniknie."] =
{
},
["200879108-0-53673 Przysłudze najlepszego rodzaju, takiej, która opłaci się nam obu!\n\nPozwól, że zaznaczę dom na twojej mapie. W środku znajdziesz skrzynię, która zawiera elegancką kurtkę. Jestem poniekąd elegantką i potrzebuję tej kurtki. Przynieś mi ją, a powiem ci, co wiem o Margusie."] =
{
},
["55049764-2-11370 Wiedziałam, że wrócisz. W końcu na tym polega moja praca.\n\nUdało ci się zdobyć elegancką kurtkę, o którą prosiłam?"] =
{
["228103012-0-53674 Wciąż pracuję nad zdobyciem dla ciebie tego przedmiotu."] = "",
},
["200879108-0-53674 To bierz się do dzieła! Informacje są jak mamucie mleko. Jeśli nie wykorzystasz ich szybko, zepsują się."] =
{
},
["200879108-0-53671 Cóż, informacje to moja główna branża, i dobrze mi w niej idzie! Co przypomniało mi – nigdy nie oddaję niczego za darmo. Zwłaszcza informacji.\n\nWyświadcz mi przysługę. Wtedy powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] =
{
["204987124-0-53671 O jakiej przysłudze mówimy?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-11379 Tu jesteś! Czy ten przemytnik powiedział ci coś o antykach, które znalazłaś? Concordia jest przekonana, że mogą mieć istotne znaczenie.\n\nCo prawda wciąż uczę się odczytywać emocje suchoskórych, ale sądzę, że jest przejęta.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53717 Gdzie udała się Concordia?"] =
{
["200879108-0-54271 Concordia ma obóz w Shadowfen, niedaleko Twierdzy Burz. Chciała sprawdzić, jak mają się sprawy i poszukać informacji o przedmiotach, które odzyskałaś.\n\nCo do nas, musimy wymyślić, jak znaleźć Margus, i to szybko, szybko!"] = "",
},
["204987124-0-53719 Jestem gotowa. Ruszajmy!"] =
{
},
["204987124-0-54271 Morderca upuścił wiadomość. Napisano w niej, że Margus zbiera Czarną Gwardię w ruinach Chid-Moska."] =
{
["200879108-0-53720 Chid-Moska? To w Shadowfen, to fakt! Musimy się pospieszyć, jeśli chcemy powstrzymać Margusa i Czarną Gwardię!\n\nMogę zorganizować dla nas transport. Daj znać, gdy będziesz gotowa do drogi."] = "",
},
["204987124-1-53720 Jeszcze nie jestem gotowa."] =
{
["200879108-0-53719 W porządku. Zrób, co musisz. Gdy będziesz gotowa, odszukaj mnie i wyruszymy do Shadowfen."] = "",
},
["204987124-0-53720 Jestem gotowa. Ruszajmy!"] =
{
},
["228103012-0-53717 Eshundir został zamordowany, ale dowiedziałam się, że Margus używa antyków, żeby dotrzeć do czegoś ważnego."] =
{
["200879108-0-53717 Concordia wspomniała coś o tablicy Xal-Toh. O jakiejś starej legendzie. Przypomina to historię o przeklętej czaszce, którą opowiadała mi moja matka-z-jaja…\n\nAle to zmartwienie na potem. Concordia wysłała mnie, żebym pomógł ci, a potem gdzieś wyruszyła."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53719 W porządku. Zrób, co musisz. Gdy będziesz gotowa, odszukaj mnie i wyruszymy do Shadowfen."] =
{
["204987124-0-53719 Jestem gotowa. Ruszajmy!"] = "",
},
["200879108-0-54271 Concordia ma obóz w Shadowfen, niedaleko Twierdzy Burz. Chciała sprawdzić, jak mają się sprawy i poszukać informacji o przedmiotach, które odzyskałaś.\n\nCo do nas, musimy wymyślić, jak znaleźć Margus, i to szybko, szybko!"] =
{
["204987124-0-54271 Morderca upuścił wiadomość. Napisano w niej, że Margus zbiera Czarną Gwardię w ruinach Chid-Moska."] = "",
},
["200879108-0-53717 Concordia wspomniała coś o tablicy Xal-Toh. O jakiejś starej legendzie. Przypomina to historię o przeklętej czaszce, którą opowiadała mi moja matka-z-jaja…\n\nAle to zmartwienie na potem. Concordia wysłała mnie, żebym pomógł ci, a potem gdzieś wyruszyła."] =
{
["204987124-0-53717 Gdzie udała się Concordia?"] = "",
},
["55049764-13-11379 Tu jesteś! Czy ten przemytnik powiedział ci coś o antykach, które znalazłaś? Concordia jest przekonana, że mogą mieć istotne znaczenie.\n\nCo prawda wciąż uczę się odczytywać emocje suchoskórych, ale sądzę, że jest przejęta."] =
{
["228103012-0-53717 Eshundir został zamordowany, ale dowiedziałam się, że Margus używa antyków, żeby dotrzeć do czegoś ważnego."] = "",
},
["200879108-0-53720 Chid-Moska? To w Shadowfen, to fakt! Musimy się pospieszyć, jeśli chcemy powstrzymać Margusa i Czarną Gwardię!\n\nMogę zorganizować dla nas transport. Daj znać, gdy będziesz gotowa do drogi."] =
{
["204987124-0-53720 Jestem gotowa. Ruszajmy!"] = "",
["204987124-1-53720 Jeszcze nie jestem gotowa."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85125 Urzashi"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11371 To ty! To wszystko twoja wina! Nielegalna działalność zawsze niesie ze sobą pewne ryzyko, ale to twoje pytania ściągnęły na nas tę powódź łajna wamasu!\n\nBiedny Eshundir. Nie zasłużył sobie na to.",
[1] = "55049764-4-11371 Czarny rynek jest zamknięty. Ta Khajiitka musi skatalogować towar, a jej asystent jeszcze nie wrócił. Wysłałam go, żeby odebrał paczkę, ale dotąd nie wrócił.\n\nIdź zaczepiać kogoś innego.",
[2] = "55049764-3-11371 To znowu ty? Powiedz mi, że znalazłaś mojego asystenta, albo daj mi pracować.",
[3] = "55049764-2-11371 Czy twoje poszukiwania zakończyły się sukcesem? Udało ci się odnaleźć mojego asystenta, Argara?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54073 Wszystkie informacje na temat Margusa Deriusa będą mile widziane."] =
{
["200879108-0-54074 Ta Khajiitka słyszała plotki. Margus Derius poszukuje argoniańskich reliktów przepełnionych mocą. Czegoś z okresu rozwiniętej cywilizacji Argonian, jak zrozumiała.\n\nMargus posiada ukryty magazyn na te relikty, ale Khajiitka nie wie nic więcej."] = "",
},
["204987124-0-54142 Koszmarny posążek? Nie rozumiem."] =
{
["200879108-0-53716 O nie, Khajiitka nie powie już nic więcej. Woli, żeby jej krew dalej krążyła w ciele! Ale te rzeczy prowadzą do kolejnych reliktów. Reliktów, których Margus potrzebuje do swojego głównego celu, cokolwiek to jest.\n\nMoże ten morderca Czarnej Gwardii zostawił jakiś trop, za którym możesz podążyć?"] = "",
},
["204987124-0-53713 Miałam nadzieję, że Eshundir powie mi coś o tych argoniańskich antykach."] =
{
["200879108-0-54142 Antyki, mówisz? Niech zerknę. Hmm. Ta Khajiitka nie jest taką znawczynią, jakim jest Eshundir. Był. Ale ta tablica ujawnia sekret o argoniańskim koszmarnym posążku. Bardzo rzadkim. Prawdopodobnie groźnym.\n\nDlaczego kazałaś mi tego dotykać? Zabieraj to!"] = "",
},
["228103012-0-53682 Nie znalazłam jeszcze twojego asystenta."] =
{
["200879108-0-53682 Zatem ta Khajiitka nie ma ci nic do powiedzenia. Odszukaj mojego asystenta, albo nie powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] = "",
},
["204987124-0-53716 Dobry pomysł. Rozejrzę się."] =
{
},
["204987124-0-53679 Muszę dowiedzieć się czegoś o kolekcjonerze imieniem Margus Derius."] =
{
["200879108-0-54091 Szukasz informacji o Margusie? Interesujące. W porządku. Wyświadcz Khajiitce przysługę, a powiem ci wszystko, co chcesz wiedzieć.\n\nOdszukaj mojego asystenta i sprowadź go z powrotem, albo przynajmniej daj znać, czy mam szukać nowego. Ciężko teraz o dobrą pomoc."] = "",
},
["204987124-0-54091 Gdzie udał się twój asystent?"] =
{
["200879108-0-53680 Ta Khajiitka wysłała Argara do starych ruin. Miał odebrać paczkę od grupy złodziei, z którymi robimy interesy, i wrócić z nią. Zaznaczę to miejsce na twojej mapie.\n\nIdź, dowiedz się, co się z nim stało. Wtedy powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] = "",
},
["228103012-0-54073 Znalazłam ten wyszczerbiony miecz przy zwłokach twojego asystenta."] =
{
["200879108-0-54073 Khajiitka wolałaby, żeby to nie była prawda, ale to naprawdę ostrze Argara. Z takim właśnie ryzykiem wiąże się praca w przestępczym półświatku.\n\nNo cóż, nie ma co płakać nad rozsypanym księżycowym cukrem. Wyświadczyłaś mi przysługę. Przypomnij mi, co chciałaś wiedzieć."] = "",
},
["228103012-0-53713 Co tu się stało?"] =
{
["200879108-0-53713 Khajiitka nie ma dowodu, ale jest pewna, że Margus wysłał jednego ze zbirów Czarnej Gwardii, żeby uciszyć biednego Eshundira. Czuje to w ogonie!\n\nGrethaa ulotniła się, gdy tylko wyczuła kłopoty, a ta Khajiitka ukryła się w skrzyni. Eshundir… nie miał tyle szczęścia."] = "",
},
["228103012-0-53679 Czy twój czarny rynek obejmuje też argoniańskie antyki?"] =
{
["200879108-0-53679 Nie najlepiej wyłapujesz sugestie, co? Odpowiem tak: skupuję i sprzedaję różne przedmioty o wartości historycznej. Współpracujemy z długą listą majętnych kolekcjonerów i stale poszukujemy konkretnych reliktów.\n\nCzemu pytasz?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54142 Antyki, mówisz? Niech zerknę. Hmm. Ta Khajiitka nie jest taką znawczynią, jakim jest Eshundir. Był. Ale ta tablica ujawnia sekret o argoniańskim koszmarnym posążku. Bardzo rzadkim. Prawdopodobnie groźnym.\n\nDlaczego kazałaś mi tego dotykać? Zabieraj to!"] =
{
["204987124-0-54142 Koszmarny posążek? Nie rozumiem."] = "",
},
["55049764-2-11371 Czy twoje poszukiwania zakończyły się sukcesem? Udało ci się odnaleźć mojego asystenta, Argara?"] =
{
["228103012-0-54073 Znalazłam ten wyszczerbiony miecz przy zwłokach twojego asystenta."] = "",
},
["200879108-0-53713 Khajiitka nie ma dowodu, ale jest pewna, że Margus wysłał jednego ze zbirów Czarnej Gwardii, żeby uciszyć biednego Eshundira. Czuje to w ogonie!\n\nGrethaa ulotniła się, gdy tylko wyczuła kłopoty, a ta Khajiitka ukryła się w skrzyni. Eshundir… nie miał tyle szczęścia."] =
{
["204987124-0-53713 Miałam nadzieję, że Eshundir powie mi coś o tych argoniańskich antykach."] = "",
},
["55049764-4-11371 Czarny rynek jest zamknięty. Ta Khajiitka musi skatalogować towar, a jej asystent jeszcze nie wrócił. Wysłałam go, żeby odebrał paczkę, ale dotąd nie wrócił.\n\nIdź zaczepiać kogoś innego."] =
{
["228103012-0-53679 Czy twój czarny rynek obejmuje też argoniańskie antyki?"] = "",
},
["200879108-0-54091 Szukasz informacji o Margusie? Interesujące. W porządku. Wyświadcz Khajiitce przysługę, a powiem ci wszystko, co chcesz wiedzieć.\n\nOdszukaj mojego asystenta i sprowadź go z powrotem, albo przynajmniej daj znać, czy mam szukać nowego. Ciężko teraz o dobrą pomoc."] =
{
["204987124-0-54091 Gdzie udał się twój asystent?"] = "",
},
["200879108-0-53716 O nie, Khajiitka nie powie już nic więcej. Woli, żeby jej krew dalej krążyła w ciele! Ale te rzeczy prowadzą do kolejnych reliktów. Reliktów, których Margus potrzebuje do swojego głównego celu, cokolwiek to jest.\n\nMoże ten morderca Czarnej Gwardii zostawił jakiś trop, za którym możesz podążyć?"] =
{
["204987124-0-53716 Dobry pomysł. Rozejrzę się."] = "",
},
["200879108-0-53680 Ta Khajiitka wysłała Argara do starych ruin. Miał odebrać paczkę od grupy złodziei, z którymi robimy interesy, i wrócić z nią. Zaznaczę to miejsce na twojej mapie.\n\nIdź, dowiedz się, co się z nim stało. Wtedy powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] =
{
},
["200879108-0-54074 Ta Khajiitka słyszała plotki. Margus Derius poszukuje argoniańskich reliktów przepełnionych mocą. Czegoś z okresu rozwiniętej cywilizacji Argonian, jak zrozumiała.\n\nMargus posiada ukryty magazyn na te relikty, ale Khajiitka nie wie nic więcej."] =
{
},
["200879108-0-53679 Nie najlepiej wyłapujesz sugestie, co? Odpowiem tak: skupuję i sprzedaję różne przedmioty o wartości historycznej. Współpracujemy z długą listą majętnych kolekcjonerów i stale poszukujemy konkretnych reliktów.\n\nCzemu pytasz?"] =
{
["204987124-0-53679 Muszę dowiedzieć się czegoś o kolekcjonerze imieniem Margus Derius."] = "",
},
["55049764-0-11371 To ty! To wszystko twoja wina! Nielegalna działalność zawsze niesie ze sobą pewne ryzyko, ale to twoje pytania ściągnęły na nas tę powódź łajna wamasu!\n\nBiedny Eshundir. Nie zasłużył sobie na to."] =
{
["228103012-0-53713 Co tu się stało?"] = "",
},
["55049764-3-11371 To znowu ty? Powiedz mi, że znalazłaś mojego asystenta, albo daj mi pracować."] =
{
["228103012-0-53682 Nie znalazłam jeszcze twojego asystenta."] = "",
},
["200879108-0-54073 Khajiitka wolałaby, żeby to nie była prawda, ale to naprawdę ostrze Argara. Z takim właśnie ryzykiem wiąże się praca w przestępczym półświatku.\n\nNo cóż, nie ma co płakać nad rozsypanym księżycowym cukrem. Wyświadczyłaś mi przysługę. Przypomnij mi, co chciałaś wiedzieć."] =
{
["204987124-0-54073 Wszystkie informacje na temat Margusa Deriusa będą mile widziane."] = "",
},
["200879108-0-53682 Zatem ta Khajiitka nie ma ci nic do powiedzenia. Odszukaj mojego asystenta, albo nie powiem ci, co wiem o Margusie Deriusie."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-1552 Norg-Tzel"] =
{
["8290981-0-85115 Jee-Lar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11379 Leć, leć. Szybko, szybko! Spotkamy się na statku.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11379 Leć, leć. Szybko, szybko! Spotkamy się na statku."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85736 Pilot Hasuq"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11445 Co się dzieje? Chcesz, żebym zabrał cię z powrotem do Shadowfen?",
[1] = "55049764-1-11445 Poczekam tutaj, aż będziecie gotowi, żeby wyruszyć. Daję słowo.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54223 Jestem gotowa, żeby wrócić do Shadowfen."] =
{
},
["228103012-0-54223 Jestem gotowa, żeby wrócić do Shadowfen."] =
{
["200879108-0-54223 Gdy już odprowadzę statek do Shadowfen, to chyba popłynę tak daleko od Mętnych Moczarów i Czarnej Gwardii, jak tylko się da.\n\nZastanawia mnie, co leży za krańcem mapy, na zachód od Summerset?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11445 Co się dzieje? Chcesz, żebym zabrał cię z powrotem do Shadowfen?"] =
{
["228103012-0-54223 Jestem gotowa, żeby wrócić do Shadowfen."] = "",
},
["55049764-1-11445 Poczekam tutaj, aż będziecie gotowi, żeby wyruszyć. Daję słowo."] =
{
["228103012-0-54223 Jestem gotowa, żeby wrócić do Shadowfen."] = "",
},
["200879108-0-54223 Gdy już odprowadzę statek do Shadowfen, to chyba popłynę tak daleko od Mętnych Moczarów i Czarnej Gwardii, jak tylko się da.\n\nZastanawia mnie, co leży za krańcem mapy, na zachód od Summerset?"] =
{
["204987124-0-54223 Jestem gotowa, żeby wrócić do Shadowfen."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1484 Mętne Moczary"] =
{
["8290981-0-85986 Varona Beloren"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11474 Hej, to ty, Czempionka Vivek! Pamiętam cię! Śliniak cię tutaj sprowadził? Kochany guarek!",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13549 Twoja żona prosiła, żebym cię odnalazła. Martwiła się, że tak długo was nie ma."] =
{
["116521668-0-13549 Shiralas cię przysłała? Za bardzo się martwi, ale właśnie za to ją kocham.\n\nSpacerowaliśmy sobie po okolicy, gdy nagle pojawił się ten stwór. Ale skoro już tu jesteś, to chyba możemy zacząć uciekać. Śliniak doprowadzi mnie z powrotem do Shiralas."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11474 Hej, to ty, Czempionka Vivek! Pamiętam cię! Śliniak cię tutaj sprowadził? Kochany guarek!"] =
{
["232026500-0-13549 Twoja żona prosiła, żebym cię odnalazła. Martwiła się, że tak długo was nie ma."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86733 Az-Maxath"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-9816 Pomagam Jekka-Wasowi badać kalendarz.\n\nMa szczęście, że zaproponowałam mu pomoc. Jest bardziej zainteresowany swoimi książkami, niż podstawowymi pracami do utrzymania takiego monumentu w dobrym stanie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-2-9816 Pomagam Jekka-Wasowi badać kalendarz.\n\nMa szczęście, że zaproponowałam mu pomoc. Jest bardziej zainteresowany swoimi książkami, niż podstawowymi pracami do utrzymania takiego monumentu w dobrym stanie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-87060 Desmie Phiencel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-10049 Xinchei-Konu to wspaniały przykład argoniańskiej magii. Jest potężny, starożytny i nieskończenie tajemniczy.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-0-10049 Xinchei-Konu to wspaniały przykład argoniańskiej magii. Jest potężny, starożytny i nieskończenie tajemniczy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86113 Sulosya"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11498 Widziałem cię już. Tak, jesteś przyjaciółką Xukasa.\n\nUważaj. Drogi otaczające Alten Meerhleel nie są już bezpieczne. Stoję na straży, ale jestem tylko jeden.",
[2] = "55049764-0-11498 Guhcin, jeden z mojego plemienia, natrafił na Zbieracza Skór, niosącego kolejną ofiarę do wystawienia. Tchórz uciekł bez walki.\n\nJeśli interesuje cię ten morderca, to pomów z Guhcinem w Wiosce Martwej Wody.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55185 Więcej niż jedną. Chogdala był nabity na pal niedaleko stąd. Zuti wisiał na drzewie w pobliżu Lilmoth. Wystawiono ich jak ponure ostrzeżenia. Jak trofea, budzące tylko litość."] =
{
["204987124-0-55185 Chyba nie robi to na tobie wrażenia."] = "",
},
["55049764-1-11498 Widziałem cię już. Tak, jesteś przyjaciółką Xukasa.\n\nUważaj. Drogi otaczające Alten Meerhleel nie są już bezpieczne. Stoję na straży, ale jestem tylko jeden."] =
{
["228103012-0-54778 Czy to ty jesteś Sulosya? Powiedziano mi, że go tu znajdę."] = "",
},
["200879108-0-54779 Zabicie uschniętego korzenia czy nieskrwawionego dziecka nie przynosi chwały. Zbieracz Skór poluje jedynie na słabych i bezbronnych. W obliczu wojownika żałośnie podwinął ogon.\n\nGdyby to ja go spotkał, nie pozwoliłbym mu uciec."] =
{
["204987124-0-54779 Komuś udało się przegnać Zbieracza Skór?"] = "",
},
["200879108-0-54778 Moje imię ostatnio bywa sławne. Dlaczego mnie szukasz?"] =
{
["204987124-0-54778 Powiedziano mi, że znalazłeś jedną z ofiar Zbieracza Skór."] = "",
},
["55049764-0-11498 Guhcin, jeden z mojego plemienia, natrafił na Zbieracza Skór, niosącego kolejną ofiarę do wystawienia. Tchórz uciekł bez walki.\n\nJeśli interesuje cię ten morderca, to pomów z Guhcinem w Wiosce Martwej Wody."] =
{
["228103012-0-55193 Słyszałam, że jesteś myśliwym. Co myślisz o tych obdartych ze skóry zwłokach, które znalazłeś?"] = "",
},
["200879108-0-55193 Zbyt dokładnie oczyszczone. Na mięśniach zostało bardzo mało skóry. Zbieracz Skór pracuje powoli. To technika z naciskiem na okrucieństwo, nie wydajność. Nie mógł tego zrobić w terenie. Zbieracz Skór musi mieć kryjówkę."] =
{
["204987124-0-55193 Zatem musi prowadzić tam jakiś trop. Wracam do moich poszukiwań."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54778 Powiedziano mi, że znalazłeś jedną z ofiar Zbieracza Skór."] =
{
["200879108-0-55185 Więcej niż jedną. Chogdala był nabity na pal niedaleko stąd. Zuti wisiał na drzewie w pobliżu Lilmoth. Wystawiono ich jak ponure ostrzeżenia. Jak trofea, budzące tylko litość."] = "",
},
["204987124-0-55185 Chyba nie robi to na tobie wrażenia."] =
{
["200879108-0-54779 Zabicie uschniętego korzenia czy nieskrwawionego dziecka nie przynosi chwały. Zbieracz Skór poluje jedynie na słabych i bezbronnych. W obliczu wojownika żałośnie podwinął ogon.\n\nGdyby to ja go spotkał, nie pozwoliłbym mu uciec."] = "",
},
["228103012-0-54778 Czy to ty jesteś Sulosya? Powiedziano mi, że go tu znajdę."] =
{
["200879108-0-54778 Moje imię ostatnio bywa sławne. Dlaczego mnie szukasz?"] = "",
},
["204987124-0-54779 Komuś udało się przegnać Zbieracza Skór?"] =
{
},
["228103012-0-55193 Słyszałam, że jesteś myśliwym. Co myślisz o tych obdartych ze skóry zwłokach, które znalazłeś?"] =
{
["200879108-0-55193 Zbyt dokładnie oczyszczone. Na mięśniach zostało bardzo mało skóry. Zbieracz Skór pracuje powoli. To technika z naciskiem na okrucieństwo, nie wydajność. Nie mógł tego zrobić w terenie. Zbieracz Skór musi mieć kryjówkę."] = "",
},
["204987124-0-55193 Zatem musi prowadzić tam jakiś trop. Wracam do moich poszukiwań."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85197 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-18-11411 O, beeko! Przepraszam, że cię zostawiłem, ale musiałem ich ścigać. Kassandra zabrała kostur – dar brodzenia-we-śnie, i zarazem klucz do Spuścizny Argonu, tak?\n\nOpadłem z sił, ale Jaxsik chyba nadal pędzi jak wiatr.",
[2] = "55049764-16-11411 Kassandra porusza się całkiem szybko, jak na lukiul w jej wieku. Ma w sobie więcej soku, niż się spodziewałem.\n\nPrzyjaciółka-Jaxsik będzie walczyć z Kassandrą i Chłostogonem sama, jeśli ich dogoni. Myślę, że normalnie by wygrała. Ale teraz mają ten kostur… Co powinniśmy zrobić?",
[3] = "55049764-15-11411 Spiesz się. Przyjaciółka-Jaxsik zbudowałaby drabinę, żeby walczyć ze słońcem, gdyby zaszło jej za skórę. To ujmująca cecha, która pewnego dnia przyczyni się do jej śmierci.\n\nOby to nie był ten dzień.",
},
["links"] =
{
["3952276-1-7619 Jaxsik ściga swoją zwierzynę w kierunku Głębokich Błot, na północny wschód stąd. To miejsce-starego-strachu, beeko. Żaden Saxhleel tam nie poluje – nawet najodważniejsi kaalowie.\n\nTo nie powstrzyma Jaxsik. Nagowa furia czyni ją silną, ale też lekkomyślną. Będzie potrzebować twojej pomocy."] =
{
["20958740-1-7619 Nie martw się. Dogonię Jaxsik-Orrn."] = "",
},
["55049764-18-11411 O, beeko! Przepraszam, że cię zostawiłem, ale musiałem ich ścigać. Kassandra zabrała kostur – dar brodzenia-we-śnie, i zarazem klucz do Spuścizny Argonu, tak?\n\nOpadłem z sił, ale Jaxsik chyba nadal pędzi jak wiatr."] =
{
["232026500-0-13487 Kassandra nas zdradziła."] = "",
},
["200879108-0-54748 Też zniknął. Jego dusza jest pokręcona i wypaczona jak kłąb suchych cierni. Udaje Nagę, ale w głębi serca jest potworem.\n\nKassandra nie musi się go obawiać, ale przyjaciółka-Famia… Gardło wysycha mi od zmartwień."] =
{
["204987124-0-54748 Możemy porozmawiać o tym, co stało się w Pożartym Gaju?"] = "",
["204987124-1-54748 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] = "",
},
["3952276-0-7619 Zgoda, ale ktoś musi powiadomić o zdradzie Kassandry mieszkańców Lilmoth i okolicznych wiosek. Jeśli uwolni jakąś starożytną siłę, wszyscy powinni być na to przygotowani.\n\nSzybko poruszam się w rzekach. Znajdę cię, gdy już skończę."] =
{
["20958740-0-7619 Gdzie mogę złapać ich trop?"] = "",
},
["55049764-15-11411 Spiesz się. Przyjaciółka-Jaxsik zbudowałaby drabinę, żeby walczyć ze słońcem, gdyby zaszło jej za skórę. To ujmująca cecha, która pewnego dnia przyczyni się do jej śmierci.\n\nOby to nie był ten dzień."] =
{
["228103012-0-54743 Możemy porozmawiać o tym, co się właśnie stało?"] = "",
["228103012-0-55459 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] = "",
["228103012-0-54747 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] = "",
},
["200879108-0-55463 Być może. Ale wynik takiego starcia może doprowadzić do jeszcze straszniejszych wydarzeń.\n\nPlemię rozgniewanych dusz, uwolnione przez okrutną manipulatorkę… Czy odziedziczą po niej to okrucieństwo? Czy wrócą do Histu, urażone i podejrzliwe? Kto wie?"] =
{
["204987124-1-55463 Możemy porozmawiać o tym, co się właśnie stało w Pożartym Gaju?"] = "",
["204987124-0-55463 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] = "",
},
["200879108-0-54746 Wiara nie zawsze jest łatwa – nawet dla nas, którzy czujemy wolę Histu w naszych sercach.\n\nJeśli nie potrafisz zaufać Histowi, zaufaj mnie. To twoja droga, beeko. Wiem to."] =
{
["204987124-1-54746 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] = "",
["204987124-0-54746 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] = "",
},
["200879108-0-55401 Nadal może nas poprowadzić, beeko, jeśli nam się poszczęści.\n\nŚcigamy Kassandre, a Kassandra dzierży kostur. Bez względu na to, czy jest w naszym posiadaniu, i tak znajdziemy Spuściznę. Zawierz mówczyni-soku. Zawierz Histowi."] =
{
["204987124-0-55401 Jak możesz być tego taki pewien?"] = "",
},
["200879108-0-55459 Mówczyni-soku powiedziała, że dusze jej plemienia spoczywają w Spuściźnie, tak? Jeśli Kassandra przejmie dusze całego plemienia, może próbować jakoś nimi zawładnąć, wypaczyć je, żeby służyły jej w jakimś mrocznym celu.\n\nNie możemy na to pozwolić."] =
{
["204987124-0-55459 Nie sądzisz, że te dusze będą z nią walczyć?"] = "",
},
["55049764-16-11411 Kassandra porusza się całkiem szybko, jak na lukiul w jej wieku. Ma w sobie więcej soku, niż się spodziewałem.\n\nPrzyjaciółka-Jaxsik będzie walczyć z Kassandrą i Chłostogonem sama, jeśli ich dogoni. Myślę, że normalnie by wygrała. Ale teraz mają ten kostur… Co powinniśmy zrobić?"] =
{
["249936564-0-7619 Ruszam za nimi."] = "",
},
["200879108-0-54743 Oczywiście, choć nie jestem pewien, czy będę w stanie pomóc. Widziałem tylko cienie i słyszałem zaledwie szepty.\n\nByła tam jakaś mówczyni-soku, tak? Saxhleel obdarzona przez Hist drugimi-oczami i drugimi-uszami. Wręczyła ci też swój kostur, prawda?"] =
{
["204987124-0-54743 Prawda. Powiedziała, że zaprowadzi mnie do ziarna – do Spuścizny. Ale straciliśmy go przez Kassandrę."] = "",
},
["200879108-0-54747 Bardzo dobre pytanie. Nie wierzę, że przyjaciółka-Famia również nas zdradziła. Może próbuje nakłonić Kassandrę do zmiany zdania?\n\nPowiem ci jedno, beeko. Zdążyłem dostrzec wzrok Kassandry, zanim powaliły mnie te opary. Ona nie zmieni zdania."] =
{
["204987124-0-54747 A co z Chłostogonem?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55463 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] =
{
["200879108-0-54747 Bardzo dobre pytanie. Nie wierzę, że przyjaciółka-Famia również nas zdradziła. Może próbuje nakłonić Kassandrę do zmiany zdania?\n\nPowiem ci jedno, beeko. Zdążyłem dostrzec wzrok Kassandry, zanim powaliły mnie te opary. Ona nie zmieni zdania."] = "",
},
["204987124-0-54747 A co z Chłostogonem?"] =
{
["200879108-0-54748 Też zniknął. Jego dusza jest pokręcona i wypaczona jak kłąb suchych cierni. Udaje Nagę, ale w głębi serca jest potworem.\n\nKassandra nie musi się go obawiać, ale przyjaciółka-Famia… Gardło wysycha mi od zmartwień."] = "",
},
["249936564-0-7619 Ruszam za nimi."] =
{
["3952276-0-7619 Zgoda, ale ktoś musi powiadomić o zdradzie Kassandry mieszkańców Lilmoth i okolicznych wiosek. Jeśli uwolni jakąś starożytną siłę, wszyscy powinni być na to przygotowani.\n\nSzybko poruszam się w rzekach. Znajdę cię, gdy już skończę."] = "",
},
["228103012-0-55459 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] =
{
["200879108-0-55459 Mówczyni-soku powiedziała, że dusze jej plemienia spoczywają w Spuściźnie, tak? Jeśli Kassandra przejmie dusze całego plemienia, może próbować jakoś nimi zawładnąć, wypaczyć je, żeby służyły jej w jakimś mrocznym celu.\n\nNie możemy na to pozwolić."] = "",
},
["204987124-1-55463 Możemy porozmawiać o tym, co się właśnie stało w Pożartym Gaju?"] =
{
},
["204987124-1-54748 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] =
{
},
["232026500-0-13487 Kassandra nas zdradziła."] =
{
["116521668-0-13487 To prawda. Kassandra chce zdobyć Spuściznę dla siebie. Rozkładam pióra wielkiego zaskoczenia. To żart.\n\nWidziałaś historię Spuścizny – to ziarno zrodzone z krwi i smutku. Nie może trafić w ręce Kassandry. Musimy ją powstrzymać, nim będzie za późno."] = "",
},
["204987124-0-54748 Możemy porozmawiać o tym, co stało się w Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54743 Oczywiście, choć nie jestem pewien, czy będę w stanie pomóc. Widziałem tylko cienie i słyszałem zaledwie szepty.\n\nByła tam jakaś mówczyni-soku, tak? Saxhleel obdarzona przez Hist drugimi-oczami i drugimi-uszami. Wręczyła ci też swój kostur, prawda?"] = "",
},
["204987124-0-55401 Jak możesz być tego taki pewien?"] =
{
["200879108-0-54746 Wiara nie zawsze jest łatwa – nawet dla nas, którzy czujemy wolę Histu w naszych sercach.\n\nJeśli nie potrafisz zaufać Histowi, zaufaj mnie. To twoja droga, beeko. Wiem to."] = "",
},
["204987124-1-54746 Co się stanie, jeśli Kassandra pierwsza dotrze do Spuścizny?"] =
{
},
["204987124-0-54746 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] =
{
},
["20958740-1-7619 Nie martw się. Dogonię Jaxsik-Orrn."] =
{
},
["20958740-0-7619 Gdzie mogę złapać ich trop?"] =
{
["3952276-1-7619 Jaxsik ściga swoją zwierzynę w kierunku Głębokich Błot, na północny wschód stąd. To miejsce-starego-strachu, beeko. Żaden Saxhleel tam nie poluje – nawet najodważniejsi kaalowie.\n\nTo nie powstrzyma Jaxsik. Nagowa furia czyni ją silną, ale też lekkomyślną. Będzie potrzebować twojej pomocy."] = "",
},
["204987124-0-55459 Nie sądzisz, że te dusze będą z nią walczyć?"] =
{
["200879108-0-55463 Być może. Ale wynik takiego starcia może doprowadzić do jeszcze straszniejszych wydarzeń.\n\nPlemię rozgniewanych dusz, uwolnione przez okrutną manipulatorkę… Czy odziedziczą po niej to okrucieństwo? Czy wrócą do Histu, urażone i podejrzliwe? Kto wie?"] = "",
},
["228103012-0-54747 Gdzie jest Famia? Odeszła z Kassandrą?"] =
{
},
["204987124-0-54743 Prawda. Powiedziała, że zaprowadzi mnie do ziarna – do Spuścizny. Ale straciliśmy go przez Kassandrę."] =
{
["200879108-0-55401 Nadal może nas poprowadzić, beeko, jeśli nam się poszczęści.\n\nŚcigamy Kassandre, a Kassandra dzierży kostur. Bez względu na to, czy jest w naszym posiadaniu, i tak znajdziemy Spuściznę. Zawierz mówczyni-soku. Zawierz Histowi."] = "",
},
["228103012-0-54743 Możemy porozmawiać o tym, co się właśnie stało?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-86806 Gwinithor"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11583 W końcu rozumiem! Wystarczyło, że ktoś mi to wytłumaczył. Dziękuję, przyjaciółko!",
[1] = "55049764-2-11583 Nie dam rady. Nie mogę zrozumieć, jak się gra w tą głupią grę. Chyba dam sobie spokój.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55298 Dlaczego nie nauczysz się w trakcie grania?"] =
{
["200879108-0-55305 Nie chcę grać, nie znając choćby podstaw.\n\nSłuchaj, wyglądasz na obeznaną osobę. Może wiesz coś o tym sporcie? Tylko te najważniejsze zasady, jak najprościej."] = "",
},
["228103012-0-55298 W czym problem?"] =
{
["200879108-0-55298 Chodzi o grę w \"biodro i piłkę\". Próbowałem ją zrozumieć, ale jak dla mnie ma za dużo zasad."] = "",
},
["204987124-1-55305 Trafienie piłką w obręcze daje jeden punkt. Jeśli piłka najpierw odbije się od ściany, dostajesz trzy punkty."] =
{
},
["204987124-0-55305 Trafienie piłką w ścianę daje jeden punkt. W dolną obręcz – trzy punkty. Trafienie w górną kończy grę."] =
{
["200879108-0-55303 Ah ha! All right, I think I have it now."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11583 W końcu rozumiem! Wystarczyło, że ktoś mi to wytłumaczył. Dziękuję, przyjaciółko!"] =
{
},
["200879108-0-55305 Nie chcę grać, nie znając choćby podstaw.\n\nSłuchaj, wyglądasz na obeznaną osobę. Może wiesz coś o tym sporcie? Tylko te najważniejsze zasady, jak najprościej."] =
{
["204987124-1-55305 Trafienie piłką w obręcze daje jeden punkt. Jeśli piłka najpierw odbije się od ściany, dostajesz trzy punkty."] = "",
["204987124-0-55305 Trafienie piłką w ścianę daje jeden punkt. W dolną obręcz – trzy punkty. Trafienie w górną kończy grę."] = "",
},
["200879108-0-55303 Ah ha! All right, I think I have it now."] =
{
},
["55049764-2-11583 Nie dam rady. Nie mogę zrozumieć, jak się gra w tą głupią grę. Chyba dam sobie spokój."] =
{
["228103012-0-55298 W czym problem?"] = "",
},
["200879108-0-55298 Chodzi o grę w \"biodro i piłkę\". Próbowałem ją zrozumieć, ale jak dla mnie ma za dużo zasad."] =
{
["204987124-0-55298 Dlaczego nie nauczysz się w trakcie grania?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85668 Lozwug"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-11437 Jeśli szukasz dobrego widowiska, to źle trafiłaś. Ta gra nie ma nawet pół kła sensu.",
[2] = "55049764-2-11437 Teeba-enoo! Chyba raczej teeba… durne! Ta gra to jakiś żart! Żadnych ciosów kłami, żadnego wydłubywania oczu! Tylko turlanie i machanie ogonami!",
[3] = "55049764-1-11437 Na Maulocha, muszę znaleźć lepszy sposób na zabicie czasu. Poszedłbym już, ale w Lilmoth nie ma dosłownie nic do roboty, poza spaniem, piciem i zeskrobywaniem z siebie błota.\n\nOglądanie biegających jaszczurek jest lepsze, niż czyszczenie butów.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54137 Co robiła druga drużyna?"] =
{
["200879108-0-54136 Zaczęli śpiewać! A potem jeden z nich krzyknął \"enoo\", i wszyscy padli jak martwi. Leżeli tak przez piętnaście minut, a potem gra dobiegła końca. Chyba.\n\nBzdury niewarte złamanego kła! Jeśli to ma być sport, to ja jestem szufelką żony-paleniska!"] = "",
},
["204987124-0-54135 Ile było tych piłek?"] =
{
["200879108-0-54137 Nie wiem – jakieś pół tuzina?\n\nOdbijali je od tamtej skały, ale nagle druga drużyna zaczęła pohukiwać i tłuc się po piersiach jak małpy! Pobiegli na pagórek, ustawili się w kole i zaczęli stawać na głowach."] = "",
},
["228103012-0-54135 Nigdy nie słyszałam o teeba-enoo. Jak w to się gra?"] =
{
["200879108-0-54135 Ni w kieł tego nie rozumiem, i te jaszczurki chyba też!\n\nGdy tu przyszedłem, wszyscy po prostu leżeli. Potem nagle połowa z nich zerwała się i zaczęła wywijać ogonami – rechotali przy tym jak opętani, i kopali piłki!"] = "",
},
["204987124-0-54136 Dzięki za wyjaśnienie."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-3-11437 Jeśli szukasz dobrego widowiska, to źle trafiłaś. Ta gra nie ma nawet pół kła sensu."] =
{
},
["200879108-0-54136 Zaczęli śpiewać! A potem jeden z nich krzyknął \"enoo\", i wszyscy padli jak martwi. Leżeli tak przez piętnaście minut, a potem gra dobiegła końca. Chyba.\n\nBzdury niewarte złamanego kła! Jeśli to ma być sport, to ja jestem szufelką żony-paleniska!"] =
{
["204987124-0-54136 Dzięki za wyjaśnienie."] = "",
},
["200879108-0-54137 Nie wiem – jakieś pół tuzina?\n\nOdbijali je od tamtej skały, ale nagle druga drużyna zaczęła pohukiwać i tłuc się po piersiach jak małpy! Pobiegli na pagórek, ustawili się w kole i zaczęli stawać na głowach."] =
{
["204987124-0-54137 Co robiła druga drużyna?"] = "",
},
["55049764-2-11437 Teeba-enoo! Chyba raczej teeba… durne! Ta gra to jakiś żart! Żadnych ciosów kłami, żadnego wydłubywania oczu! Tylko turlanie i machanie ogonami!"] =
{
["228103012-0-54135 Nigdy nie słyszałam o teeba-enoo. Jak w to się gra?"] = "",
},
["55049764-1-11437 Na Maulocha, muszę znaleźć lepszy sposób na zabicie czasu. Poszedłbym już, ale w Lilmoth nie ma dosłownie nic do roboty, poza spaniem, piciem i zeskrobywaniem z siebie błota.\n\nOglądanie biegających jaszczurek jest lepsze, niż czyszczenie butów."] =
{
},
["200879108-0-54135 Ni w kieł tego nie rozumiem, i te jaszczurki chyba też!\n\nGdy tu przyszedłem, wszyscy po prostu leżeli. Potem nagle połowa z nich zerwała się i zaczęła wywijać ogonami – rechotali przy tym jak opętani, i kopali piłki!"] =
{
["204987124-0-54135 Ile było tych piłek?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86966 Mishapa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-10037 W dzisiejszych dniach ciężko o zwierzynę. Zbyt wiele nieuważnych stóp tupie w błocie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-2-10037 W dzisiejszych dniach ciężko o zwierzynę. Zbyt wiele nieuważnych stóp tupie w błocie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85792 Mewah-Jez"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11493 Porozmawiaj ze swoim mentorem, plugawa ojel. Im szybciej wkroczysz na Ścieżkę, tym szybciej zginiesz.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-11493 Porozmawiaj ze swoim mentorem, plugawa ojel. Im szybciej wkroczysz na Ścieżkę, tym szybciej zginiesz."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85836 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11457 Kroczysz z widoczną werwą. Zakładam, że współpraca z Jasną Gardzielą przebiegła pomyślnie? To znakomicie!",
[2] = "55049764-11-11457 Dym i sok pozbawiony słońca… To dziwne, że Hist Jasnej Gardzieli mówi o takich ponurych rzeczach. Może to opis jakichś mrocznych czasów? Alessjańska inwazja z pierwszej ery? A może mroczne czasy, które nadejdą…\n\nNa bogów. Miejmy nadzieję, że nie o to chodzi.",
[3] = "55049764-5-11457 Jeśli naprawdę zamierzamy uczestniczyć w jakimś brodzeniu-we-śnie, to lepiej trzymać się blisko Xukasa i Jaxsik-Orrn. Jestem pewna, że będą w stanie poprowadzić nas przez nie.\n\nJestem ciekawa, jak to działa, ale prawdę mówiąc, nie wypiłam nigdy choćby szklanki wina!",
},
["links"] =
{
["55049764-10-11457 Kroczysz z widoczną werwą. Zakładam, że współpraca z Jasną Gardzielą przebiegła pomyślnie? To znakomicie!"] =
{
["228103012-0-53899 Zrobiliśmy postępy. Gdzie jest Kassandra?"] = "",
},
["200879108-0-54304 Oj, w większości dobrze, może w lekkim szoku. Paru z nich przysięgło na dobre skończyć z poszukiwaniami. Ciężko ich winić.\n\nNa szczęście Zadaza została. Za nic nie pozwoliłaby, żeby jej kariera zakończyła się z powodu porwania. Jest na to zbyt dumna!"] =
{
["204987124-1-54304 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] = "",
["204987124-0-54304 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] = "",
},
["200879108-0-53900 Na zachód stąd, w pobliżu tego strasznego więzienia. Prawdę mówiąc, nie dosłyszałam wszystkiego. Za bardzo skupiłam się na jej ochroniarzu. Spogląda na mnie tak, że… mam ciarki, wiesz?\n\nAle mamy ciekawsze tematy do omówienia. Czego dowiedzieliście się z Xukasem?"] =
{
["204987124-0-53900 To była zagadka. \"W dymie gwiazd ujrzysz to, co już widziano; w pozbawionym słońca soku usłyszysz to, co już słyszano.\""] = "",
},
["55049764-11-11457 Dym i sok pozbawiony słońca… To dziwne, że Hist Jasnej Gardzieli mówi o takich ponurych rzeczach. Może to opis jakichś mrocznych czasów? Alessjańska inwazja z pierwszej ery? A może mroczne czasy, które nadejdą…\n\nNa bogów. Miejmy nadzieję, że nie o to chodzi."] =
{
["228103012-0-54303 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] = "",
["228103012-0-54302 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] = "",
["228103012-0-54304 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-54302 Chciałabym wiedzieć! Jest okropny, prawda? Zatrudniła go jakieś sześć miesięcy temu. Nie pamiętam, żeby Kassandra kiedykolwiek otrzymała jakieś poważne pogróżki, a jednak on nie odstępuje jej na krok i gapi się na nas.\n\nMoże zwolni go, skoro teraz mamy ciebie. Trzymam za to kciuki!"] =
{
["204987124-0-54302 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] = "",
["204987124-1-54302 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] = "",
},
["200879108-0-53902 Hmm. Rytualna argoniańska poezja. Słowa są typowe, ale tempo się nie zgadza. I nie tylko. Może brakuje wersów? Prawdę mówiąc, to Kassandra jest autorytetem w tych kwestiach.\n\nPowinnaś ruszać. Ja spróbuję znaleźć jakieś pasujące teksty."] =
{
["204987124-0-53902 Spotkam się z Kassandrą."] = "",
},
["200879108-0-53899 Podąża innym tropem za Spuścizną. Albo potencjalnym tropem. Chodziło chyba o kogoś, z kim pracowała, zanim zaczęła finansować Cyrodiilskie Kolekcje? Nie wiem zbyt dużo.\n\nPoprosiła mnie o przekazanie ci, gdy cię spotkam, żebyś do nich dołączyła. Także sądzę, że powinnaś to zrobić!"] =
{
["204987124-0-53899 Gdzie dokładnie mam do nich dołączyć?"] = "",
},
["200879108-0-54303 Kassandra mnie wezwała. W sumie to miło jest wyjść z biura raz na jakiś czas. Pomyślałam, że mogłabym zagrać w teeba-enoo, jeśli już tu będę.\n\nAle to chyba musi zaczekać. Muszę wracać do Lilmoth, żeby zbadać ten twój wiersz!"] =
{
["204987124-1-54303 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] = "",
["204987124-0-54303 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] = "",
},
["55049764-5-11457 Jeśli naprawdę zamierzamy uczestniczyć w jakimś brodzeniu-we-śnie, to lepiej trzymać się blisko Xukasa i Jaxsik-Orrn. Jestem pewna, że będą w stanie poprowadzić nas przez nie.\n\nJestem ciekawa, jak to działa, ale prawdę mówiąc, nie wypiłam nigdy choćby szklanki wina!"] =
{
["228103012-0-54597 Co możesz mi powiedzieć o Pożartym Gaju?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53902 Spotkam się z Kassandrą."] =
{
},
["204987124-0-53900 To była zagadka. \"W dymie gwiazd ujrzysz to, co już widziano; w pozbawionym słońca soku usłyszysz to, co już słyszano.\""] =
{
["200879108-0-53902 Hmm. Rytualna argoniańska poezja. Słowa są typowe, ale tempo się nie zgadza. I nie tylko. Może brakuje wersów? Prawdę mówiąc, to Kassandra jest autorytetem w tych kwestiach.\n\nPowinnaś ruszać. Ja spróbuję znaleźć jakieś pasujące teksty."] = "",
},
["204987124-0-54302 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] =
{
},
["204987124-1-54302 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] =
{
},
["228103012-0-54597 Co możesz mi powiedzieć o Pożartym Gaju?"] =
{
},
["228103012-0-54304 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] =
{
["200879108-0-54304 Oj, w większości dobrze, może w lekkim szoku. Paru z nich przysięgło na dobre skończyć z poszukiwaniami. Ciężko ich winić.\n\nNa szczęście Zadaza została. Za nic nie pozwoliłaby, żeby jej kariera zakończyła się z powodu porwania. Jest na to zbyt dumna!"] = "",
},
["228103012-0-54303 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] =
{
},
["204987124-0-54304 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] =
{
},
["204987124-1-54303 Jak mają się poszukiwacze, których uratowaliśmy?"] =
{
},
["228103012-0-53899 Zrobiliśmy postępy. Gdzie jest Kassandra?"] =
{
["200879108-0-53899 Podąża innym tropem za Spuścizną. Albo potencjalnym tropem. Chodziło chyba o kogoś, z kim pracowała, zanim zaczęła finansować Cyrodiilskie Kolekcje? Nie wiem zbyt dużo.\n\nPoprosiła mnie o przekazanie ci, gdy cię spotkam, żebyś do nich dołączyła. Także sądzę, że powinnaś to zrobić!"] = "",
},
["204987124-1-54304 Co cię tu sprowadza do Alten Meerhleel?"] =
{
["200879108-0-54303 Kassandra mnie wezwała. W sumie to miło jest wyjść z biura raz na jakiś czas. Pomyślałam, że mogłabym zagrać w teeba-enoo, jeśli już tu będę.\n\nAle to chyba musi zaczekać. Muszę wracać do Lilmoth, żeby zbadać ten twój wiersz!"] = "",
},
["228103012-0-54302 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] =
{
},
["204987124-0-53899 Gdzie dokładnie mam do nich dołączyć?"] =
{
["200879108-0-53900 Na zachód stąd, w pobliżu tego strasznego więzienia. Prawdę mówiąc, nie dosłyszałam wszystkiego. Za bardzo skupiłam się na jej ochroniarzu. Spogląda na mnie tak, że… mam ciarki, wiesz?\n\nAle mamy ciekawsze tematy do omówienia. Czego dowiedzieliście się z Xukasem?"] = "",
},
["204987124-0-54303 Dlaczego Kassandra zatrudnia tego ochroniarza? Chłostogona?"] =
{
["200879108-0-54302 Chciałabym wiedzieć! Jest okropny, prawda? Zatrudniła go jakieś sześć miesięcy temu. Nie pamiętam, żeby Kassandra kiedykolwiek otrzymała jakieś poważne pogróżki, a jednak on nie odstępuje jej na krok i gapi się na nas.\n\nMoże zwolni go, skoro teraz mamy ciebie. Trzymam za to kciuki!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85107 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-17-11531 Zamarła Krypta? Seizo… nie szedłbym tam, gdyby nie było innego wyjścia, beeko. Raz zapuściłem się tam za młodego. Przyrzekłem, że nigdy nie wrócę.\n\nTo złe miejsce, pełne złych rzeczy. Doskonałe dla świętych wietrznych dzwonków, co? Ha.",
},
["links"] =
{
["55049764-17-11531 Zamarła Krypta? Seizo… nie szedłbym tam, gdyby nie było innego wyjścia, beeko. Raz zapuściłem się tam za młodego. Przyrzekłem, że nigdy nie wrócę.\n\nTo złe miejsce, pełne złych rzeczy. Doskonałe dla świętych wietrznych dzwonków, co? Ha."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-85278 Beel-Ranu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11407 Wznoszę kolec wdzięczności. Dzięki niech będą Histowi, że przybyłaś i zgodziłaś się uratować Kishi.\n\nBagna stałyby się strasznie ponure, gdyby pożarły go drapieżniki.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11407 Wznoszę kolec wdzięczności. Dzięki niech będą Histowi, że przybyłaś i zgodziłaś się uratować Kishi.\n\nBagna stałyby się strasznie ponure, gdyby pożarły go drapieżniki."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85722 Nisswo Xode"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-1-11443 Shuxaltsei walczyła z falami zmian dłużej, niż zdajemy sobie sprawę, ale zawsze na końcu stare ustępuje miejsca nowemu. Oby wreszcie zaznała spokoju w Pustce.",
[1] = "55049764-0-11443 Świątynia wydaje się cichsza, a kolce strachu i grozy leżą płasko. Zrobiłaś to, prawda?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55475 Powodzenia."] =
{
["200879108-0-55474 Niech przeszkody przed tobą rozpadną się w pył."] = "",
},
["228103012-0-55175 Co teraz zrobicie, gdy Shuxaltsei została zgładzona?"] =
{
["200879108-0-55175 Choć jest martwa, to nad świątynią wciąż wisi widmo starych wierzeń. Nasza trójka uda się do Lilmoth i poprosi plemiona, żeby pomogły Sithisowi pozbyć się tych naleciałości.\n\nJeśli ich wojownicy oczyszczą naszą świątynię, powrócimy tu."] = "",
},
["204987124-0-55175 A jeśli nie zdołają lub nie zechcą tego uczynić?"] =
{
["200879108-0-55475 To będzie oznaczać, że nie było nam pisane tu być, i zabierzemy nasze nauki gdzie indziej, mądrzejsi o kolejną lekcję."] = "",
},
["232026500-0-13430 Zniszczyłam ofiarne ołtarze i zgładziłam arcykapłankę."] =
{
["116521668-0-13430 Zatem odrzuciliśmy ostatnią pozostałość po starych wierzeniach, a historia Shuxaltsei kończy się tak, jak powinna: nowym początkiem.\n\nJesteśmy wdzięczni za twoją pomoc. Hist mądrze postąpił, prowadząc cię do nas."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11443 Shuxaltsei walczyła z falami zmian dłużej, niż zdajemy sobie sprawę, ale zawsze na końcu stare ustępuje miejsca nowemu. Oby wreszcie zaznała spokoju w Pustce."] =
{
["228103012-0-55175 Co teraz zrobicie, gdy Shuxaltsei została zgładzona?"] = "",
},
["200879108-0-55474 Niech przeszkody przed tobą rozpadną się w pył."] =
{
},
["55049764-0-11443 Świątynia wydaje się cichsza, a kolce strachu i grozy leżą płasko. Zrobiłaś to, prawda?"] =
{
["232026500-0-13430 Zniszczyłam ofiarne ołtarze i zgładziłam arcykapłankę."] = "",
},
["200879108-0-55475 To będzie oznaczać, że nie było nam pisane tu być, i zabierzemy nasze nauki gdzie indziej, mądrzejsi o kolejną lekcję."] =
{
["204987124-0-55475 Powodzenia."] = "",
},
["200879108-0-55175 Choć jest martwa, to nad świątynią wciąż wisi widmo starych wierzeń. Nasza trójka uda się do Lilmoth i poprosi plemiona, żeby pomogły Sithisowi pozbyć się tych naleciałości.\n\nJeśli ich wojownicy oczyszczą naszą świątynię, powrócimy tu."] =
{
["204987124-0-55175 A jeśli nie zdołają lub nie zechcą tego uczynić?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86968 Jotep-Liurz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-10035 Flegmowe wino ma znakomity kożuch na wierzchu, a jego słodka żółć delikatnie przewraca się w żołądku. Idealnie!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-10035 Flegmowe wino ma znakomity kożuch na wierzchu, a jego słodka żółć delikatnie przewraca się w żołądku. Idealnie!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-86962 Am-Lai"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-0-10041 Tell me, is it a dryskin custom to come gawk at this wreck? It is a lump of rotting wood. Not even good for burning anymore, yet ojel always ask to come. I will take their coin and put it to better use.",
[1] = "149328292-1-10041 Do nothing that might cause the foolish dryskin to fall. I must return him safely if I am to be paid and I have had to retrieve him from that sagging wreck three times already.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55408 Why is there a boat in a tree?"] =
{
["200879108-0-55408 A better question would be why anyone would care. It is the rotten husk of a dead tree, the fact its shape is different does not make it any less useless."] = "",
},
["204987124-0-55408 You're not at all curious how it got there?"] =
{
["200879108-0-55544 Perhaps it was shaped by the dreams of the Hist and fell from the sky, or perhaps this tree simply desired a headdress. Does knowing either change that it is now a tangle of soggy sticks?\n\nIf you want to play guessing games, speak to the dryskin."] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-1-10041 Do nothing that might cause the foolish dryskin to fall. I must return him safely if I am to be paid and I have had to retrieve him from that sagging wreck three times already."] =
{
["228103012-0-55408 Why is there a boat in a tree?"] = "",
},
["149328292-0-10041 Tell me, is it a dryskin custom to come gawk at this wreck? It is a lump of rotting wood. Not even good for burning anymore, yet ojel always ask to come. I will take their coin and put it to better use."] =
{
["228103012-0-55408 Why is there a boat in a tree?"] = "",
},
["200879108-0-55544 Perhaps it was shaped by the dreams of the Hist and fell from the sky, or perhaps this tree simply desired a headdress. Does knowing either change that it is now a tangle of soggy sticks?\n\nIf you want to play guessing games, speak to the dryskin."] =
{
},
["200879108-0-55408 A better question would be why anyone would care. It is the rotten husk of a dead tree, the fact its shape is different does not make it any less useless."] =
{
["204987124-0-55408 You're not at all curious how it got there?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86789 Anwelore"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11576 Wprost nie mogę uwierzyć, że ta jaszczurka mnie tak oszukała. Obiecano mi cudowną podróż! Cudowną! Jak dotąd zdążyłam tylko znaleźć robaki we włosach i przemoczyć buty w błocie.",
[2] = "55049764-0-11576 Ta jaszczurka równie dobrze mogłaby wziąć za mnie okup. To bez znaczenia. Gdy tylko wrócę do Lilmoth, wsiadam na pierwszy statek do Summerset!",
[3] = "55049764-1-11576 Nareszcie trochę sprawiedliwości w tym koszmarnym miejscu. Gdybym dała tej jaszczurce choć jedną monetę, to i tak byłoby za dużo!",
},
["topics"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-0-55275 No dobrze. Wygląda na to, że po prostu zostawi cię na tym bagnie. Samiuteńką…"] =
{
["200879108-0-55274 What? You really think she would do that? What am I saying, of course she would! She's a lizard after all.\n\nOh, very well. I'll pay."] = "",
},
["204987124-0-55266 Czy ktoś szczegółowo opisywał ci warunki podróży?"] =
{
["200879108-0-55275 W sumie to nie. Ale to przecież oczywiste, że powinni zapewnić godne warunki. Wyśmiali mnie, gdy zapytałam o powóz!\n\nNie jestem usatysfakcjonowana i nie będę płacić. Koniec, kropka."] = "",
},
["204987124-1-55275 Rozumiem twoją postawę."] =
{
},
["228103012-0-55266 A w jaki sposób cię oszukano?"] =
{
["200879108-0-55266 W jaki sposób… co masz na myśli? Jak mnie oszukała? Już ci mówiłam.\n\nMam płacić za pościel pełną robactwa i człapanie po mokradłach? Powiedziano mi, że doświadczę uroku i tajemniczości Mętnych Moczarów! I nie dotrzymano słowa."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11576 Ta jaszczurka równie dobrze mogłaby wziąć za mnie okup. To bez znaczenia. Gdy tylko wrócę do Lilmoth, wsiadam na pierwszy statek do Summerset!"] =
{
},
["55049764-2-11576 Wprost nie mogę uwierzyć, że ta jaszczurka mnie tak oszukała. Obiecano mi cudowną podróż! Cudowną! Jak dotąd zdążyłam tylko znaleźć robaki we włosach i przemoczyć buty w błocie."] =
{
["228103012-0-55266 A w jaki sposób cię oszukano?"] = "",
},
["55049764-1-11576 Nareszcie trochę sprawiedliwości w tym koszmarnym miejscu. Gdybym dała tej jaszczurce choć jedną monetę, to i tak byłoby za dużo!"] =
{
},
["200879108-0-55274 What? You really think she would do that? What am I saying, of course she would! She's a lizard after all.\n\nOh, very well. I'll pay."] =
{
},
["200879108-0-55266 W jaki sposób… co masz na myśli? Jak mnie oszukała? Już ci mówiłam.\n\nMam płacić za pościel pełną robactwa i człapanie po mokradłach? Powiedziano mi, że doświadczę uroku i tajemniczości Mętnych Moczarów! I nie dotrzymano słowa."] =
{
["204987124-0-55266 Czy ktoś szczegółowo opisywał ci warunki podróży?"] = "",
},
["200879108-0-55275 W sumie to nie. Ale to przecież oczywiste, że powinni zapewnić godne warunki. Wyśmiali mnie, gdy zapytałam o powóz!\n\nNie jestem usatysfakcjonowana i nie będę płacić. Koniec, kropka."] =
{
["204987124-1-55275 Rozumiem twoją postawę."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-0-55275 No dobrze. Wygląda na to, że po prostu zostawi cię na tym bagnie. Samiuteńką…"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86938 Rienallah"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-10028 Ahkur to zarządca portu w Alten Meerhleel. Znajdziesz go w portowym domu przy drodze.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-2-10028 Ahkur to zarządca portu w Alten Meerhleel. Znajdziesz go w portowym domu przy drodze."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86161 Tseedasi"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-11505 Many grateful thanks to you. You need only tell Tree-Minder Pavu that Tseedasi will be home in a day or so with supplies.\n\nMay the mud remain firm under your feet.",
[1] = "55049764-5-11505 Greetings and salutations. I was curious to know if your travels are soon to lead you through Bright-Throat lands.",
},
["topics"] =
{
["20958740-1-7639 I can deliver your message when I'm there."] =
{
},
["249936564-0-7639 I may head that way soon. Why do you ask?"] =
{
["3952276-0-7639 It is my home, you see, and I have just returned from Shadowfen. I have supplies meant for our bonding ritual preparations, but I must arrange for their transport. It would mean so much if you could tell my tree-minder that I will be home soon."] = "",
},
["228103012-0-54987 Czym jest ten rytuał złączenia, którym wszyscy są tak zaabsorbowani?"] =
{
["200879108-0-54987 No cóż, wszystkie ludy mają jakieś rytuały, podczas których świętują udane związki – podobno nawet ludzie i merowie mają coś takiego – ale my, Jasne Gardziele, jesteśmy pod tym względem wyjątkowi, bo łączymy członków naszych plemion z innymi plemionami. To buduje wzajemne zaufanie."] = "",
},
["20958740-0-7639 Is your business that pressing?"] =
{
["3952276-1-7639 Most assuredly so. It is our most important ceremony of the year. The whole village will be bubbling with activity to ensure it goes smoothly. Knowing that I will return soon with supplies would be one less burden on the tree-minder's mind."] = "",
},
["204987124-0-54987 Czyli to coś podobnego do małżeństw politycznych?"] =
{
["200879108-0-54991 Nie wiem, co dokładnie masz na myśli, ale robimy to, żeby poprawić nasze relacje z sąsiadami. Łatwiej nam rozstrzygać spory, swobodnie podróżować i handlować, bo wszyscy jesteśmy braćmi-z-jaja i siostrami-z-jaja."] = "",
},
["204987124-0-54991 A opiekunka drzew Pavu nadzoruje ten rytuał złączenia?"] =
{
["200879108-0-54992 Opiekunka drzew Pavu nadzoruje wszystko, a raczej interpretuje wolę Histu, abyśmy mogli ją wypełniać. Nasz Hist nauczył nas tego sposobu życia, i dzięki temu żyjemy w dobrobycie. Jestem dumna, że zaliczam się do plemienia Jasnej Gardzieli."] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-0-7639 It is my home, you see, and I have just returned from Shadowfen. I have supplies meant for our bonding ritual preparations, but I must arrange for their transport. It would mean so much if you could tell my tree-minder that I will be home soon."] =
{
["20958740-0-7639 Is your business that pressing?"] = "",
},
["200879108-0-54991 Nie wiem, co dokładnie masz na myśli, ale robimy to, żeby poprawić nasze relacje z sąsiadami. Łatwiej nam rozstrzygać spory, swobodnie podróżować i handlować, bo wszyscy jesteśmy braćmi-z-jaja i siostrami-z-jaja."] =
{
["204987124-0-54991 A opiekunka drzew Pavu nadzoruje ten rytuał złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-54992 Opiekunka drzew Pavu nadzoruje wszystko, a raczej interpretuje wolę Histu, abyśmy mogli ją wypełniać. Nasz Hist nauczył nas tego sposobu życia, i dzięki temu żyjemy w dobrobycie. Jestem dumna, że zaliczam się do plemienia Jasnej Gardzieli."] =
{
},
["55049764-3-11505 Many grateful thanks to you. You need only tell Tree-Minder Pavu that Tseedasi will be home in a day or so with supplies.\n\nMay the mud remain firm under your feet."] =
{
["228103012-0-54987 Czym jest ten rytuał złączenia, którym wszyscy są tak zaabsorbowani?"] = "",
},
["3952276-1-7639 Most assuredly so. It is our most important ceremony of the year. The whole village will be bubbling with activity to ensure it goes smoothly. Knowing that I will return soon with supplies would be one less burden on the tree-minder's mind."] =
{
["20958740-1-7639 I can deliver your message when I'm there."] = "",
},
["200879108-0-54987 No cóż, wszystkie ludy mają jakieś rytuały, podczas których świętują udane związki – podobno nawet ludzie i merowie mają coś takiego – ale my, Jasne Gardziele, jesteśmy pod tym względem wyjątkowi, bo łączymy członków naszych plemion z innymi plemionami. To buduje wzajemne zaufanie."] =
{
["204987124-0-54987 Czyli to coś podobnego do małżeństw politycznych?"] = "",
},
["55049764-5-11505 Greetings and salutations. I was curious to know if your travels are soon to lead you through Bright-Throat lands."] =
{
["249936564-0-7639 I may head that way soon. Why do you ask?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85105 Kassandra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-11381 Znalazłaś nas. Dobrze. Jak widzisz, natknęliśmy się na pewne kłopoty. Przepraszam… za ten widok.\n\nCzy twoje dochodzenie w Wiosce Jasnej Gardzieli było owocne?",
[2] = "55049764-12-11381 Daj mi znać, jeśli coś znajdziesz. Pomogłabym, ale obawiam się, że moje oczy już nie są tak dobre jak kiedyś.",
[3] = "55049764-11-11381 Wyrwane strony z dziennika Heetzasiego? Nie chcę mówić źle o zmarłych, ale muszę przyznać, że jestem zaskoczona. Nie wyglądał mi na kogoś, kto prowadziłby dziennik.\n\nJeśli wiedział coś o Spuściźnie, to te zapiski mogą okazać się bezcenne.",
[4] = "55049764-10-11381 Bezpiecznej podróży.\n\nGdy już zakończysz swoje sprawy z plemieniem Martwej Wody, spotkajmy się w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji w Lilmoth. Jesteśmy już blisko. Niemal… niemal to czuję.",
[5] = "55049764-4-11381 Nie ociągajmy się. Spuścizna jest na wyciągnięcie ręki.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55151 To właśnie próbujemy ustalić. Cokolwiek się tu stało, nie było ani ładne, ani szybkie. Co za strata.\n\nJeśli dopadła go Czarna Gwardia, to Heetzasi musiał coś wiedzieć o Spuściźnie. Rozejrzyj się i zobacz, czy uda ci się coś znaleźć."] =
{
["204987124-0-55151 W porządku, poszukam czegokolwiek związanego ze Spuścizną."] = "",
},
["200879108-0-55339 Tak. No cóż. Dochodzimy do sedna. Ja nie słyszę Histu."] =
{
["204987124-0-55339 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-11-11381 Wyrwane strony z dziennika Heetzasiego? Nie chcę mówić źle o zmarłych, ale muszę przyznać, że jestem zaskoczona. Nie wyglądał mi na kogoś, kto prowadziłby dziennik.\n\nJeśli wiedział coś o Spuściźnie, to te zapiski mogą okazać się bezcenne."] =
{
["228103012-0-55158 Na jednej ze stron wspomniał, że Czarna Gwardia szuka reliktów Argonian, żeby porozumieć się z Histem."] = "",
},
["200879108-0-55160 Widzisz? Głos Histu wymaga przekaźnika – jakiegoś namacalnego sposobu komunikacji.\n\nCzarnej Gwardii nie udało się zdobyć wietrznych dzwonków Jasnej Gardzieli, ale usilnie próbują wykraść relikty plemieniu Martwej Wody. Ambitnie. Albo wyjątkowo głupio."] =
{
["204987124-0-55160 Czyli chcesz, żebym porozmawiała z plemieniem Martwej Wody i dowiedziała się, co to może być za relikt?"] = "",
},
["200879108-0-55150 To prawdopodobnie morderstwo. Ofiarą jest… a raczej był, Heetzasi. Były współpracownik. Nie tak miły albo oczytany jak Famia, ale na swój sposób użyteczny.\n\nPoruszał się w mniej przyjemnych kręgach. Miałam nadzieję, że zdoła nam nieco przybliżyć plany Czarnej Gwardii."] =
{
["204987124-0-55150 Jak zginął?"] = "",
},
["200879108-0-55341 Gdy kładę ręce na korze Histu, albo odpoczywam w cieniu pod jego konarami, nie słyszę niczego. Żadnych szeptów. Żadnego ulotnego zapachu czy kojących dźwięków. Słyszę tylko ciszę. Głuchą ciszę."] =
{
["204987124-0-55341 Przykro mi."] = "",
},
["55049764-4-11381 Nie ociągajmy się. Spuścizna jest na wyciągnięcie ręki."] =
{
},
["55049764-13-11381 Znalazłaś nas. Dobrze. Jak widzisz, natknęliśmy się na pewne kłopoty. Przepraszam… za ten widok.\n\nCzy twoje dochodzenie w Wiosce Jasnej Gardzieli było owocne?"] =
{
["228103012-0-55150 Poznaliśmy zagadkę dotyczącą Spuścizny Argonu. Co tu się stało?"] = "",
},
["200879108-0-55338 Cóż, napisałam na ten temat rozprawę parę lat temu. Intrygujące czterysta stron. Mogę ci to z grubsza streścić.\n\nArgonianie posiadają wyjątkową więź ze swoim Histem. Oni go słyszą, czują smak jego nakazów…"] =
{
["204987124-0-55338 \"Oni\"? Nie miałaś na myśli \"my\"? Ty też jesteś Argonianką."] = "",
},
["200879108-0-55337 Proszę, nie myl mojego stoickiego charakteru z brakiem entuzjazmu. To wszystko jest niesamowicie ekscytujące.\n\nAle nawiązując do twojego śledztwa: tak, znaczenie tych reliktów to zdumiewające odkrycie. Potwierdza to jedną z moich teorii o Hiście."] =
{
["204987124-0-55337 Jaka jest twoja teoria?"] = "",
},
["200879108-0-55340 Dziękuję.\n\nPrzyznaję, ta cisza trochę mnie trapi. Ale jak widzisz, moi bracia z jaja też czasami potrzebują pośredników! Dzięki tym antykom – wietrznym dzwonkom, reliktowi Martwej Wody, czy nawet samej Spuściźnie – może kiedyś, w końcu… coś usłyszę."] =
{
},
["55049764-10-11381 Bezpiecznej podróży.\n\nGdy już zakończysz swoje sprawy z plemieniem Martwej Wody, spotkajmy się w kwaterach głównych Cyrodiilskich Kolekcji w Lilmoth. Jesteśmy już blisko. Niemal… niemal to czuję."] =
{
["228103012-0-55337 Wydajesz się podekscytowana tą sprawą z reliktem."] = "",
},
["55049764-12-11381 Daj mi znać, jeśli coś znajdziesz. Pomogłabym, ale obawiam się, że moje oczy już nie są tak dobre jak kiedyś."] =
{
},
["200879108-0-55162 Dokładnie. Znasz jedną z kaali plemienia, prawda? Jaxsik-Orrn, jeśli dobrze pamiętam?\n\nZnajdź ją i przedstaw sprawę. Jeśli plemię Martwej Wody ma sposób na dowiedzenie się czegoś o Spuściźnie, to musimy użyć go, zanim zrobi to Czarna Gwardia."] =
{
["204987124-0-55162 W porządku. Udam się do Wioski Martwej Wody i odszukam Jaxsik-Orrn."] = "",
},
["200879108-0-55158 Czyli Czarna Gwardia dowiedziała się tego, co my. Prawdy o Relikcie nie można wydrzeć od moich braci z jaja, bo jej nie znają. Tylko plemienne relikty mogą dostarczyć odpowiedź.\n\nJak poznaliście tę zagadkę Jasnej Gardzieli?"] =
{
["204987124-0-55158 Użyliśmy specjalnych wietrznych dzwonków, żeby porozumieć się z Histem."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55151 W porządku, poszukam czegokolwiek związanego ze Spuścizną."] =
{
},
["204987124-0-55158 Użyliśmy specjalnych wietrznych dzwonków, żeby porozumieć się z Histem."] =
{
["200879108-0-55160 Widzisz? Głos Histu wymaga przekaźnika – jakiegoś namacalnego sposobu komunikacji.\n\nCzarnej Gwardii nie udało się zdobyć wietrznych dzwonków Jasnej Gardzieli, ale usilnie próbują wykraść relikty plemieniu Martwej Wody. Ambitnie. Albo wyjątkowo głupio."] = "",
},
["204987124-0-55150 Jak zginął?"] =
{
["200879108-0-55151 To właśnie próbujemy ustalić. Cokolwiek się tu stało, nie było ani ładne, ani szybkie. Co za strata.\n\nJeśli dopadła go Czarna Gwardia, to Heetzasi musiał coś wiedzieć o Spuściźnie. Rozejrzyj się i zobacz, czy uda ci się coś znaleźć."] = "",
},
["204987124-0-55337 Jaka jest twoja teoria?"] =
{
["200879108-0-55338 Cóż, napisałam na ten temat rozprawę parę lat temu. Intrygujące czterysta stron. Mogę ci to z grubsza streścić.\n\nArgonianie posiadają wyjątkową więź ze swoim Histem. Oni go słyszą, czują smak jego nakazów…"] = "",
},
["228103012-0-55150 Poznaliśmy zagadkę dotyczącą Spuścizny Argonu. Co tu się stało?"] =
{
["200879108-0-55150 To prawdopodobnie morderstwo. Ofiarą jest… a raczej był, Heetzasi. Były współpracownik. Nie tak miły albo oczytany jak Famia, ale na swój sposób użyteczny.\n\nPoruszał się w mniej przyjemnych kręgach. Miałam nadzieję, że zdoła nam nieco przybliżyć plany Czarnej Gwardii."] = "",
},
["204987124-0-55341 Przykro mi."] =
{
["200879108-0-55340 Dziękuję.\n\nPrzyznaję, ta cisza trochę mnie trapi. Ale jak widzisz, moi bracia z jaja też czasami potrzebują pośredników! Dzięki tym antykom – wietrznym dzwonkom, reliktowi Martwej Wody, czy nawet samej Spuściźnie – może kiedyś, w końcu… coś usłyszę."] = "",
},
["204987124-0-55339 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-55341 Gdy kładę ręce na korze Histu, albo odpoczywam w cieniu pod jego konarami, nie słyszę niczego. Żadnych szeptów. Żadnego ulotnego zapachu czy kojących dźwięków. Słyszę tylko ciszę. Głuchą ciszę."] = "",
},
["228103012-0-55158 Na jednej ze stron wspomniał, że Czarna Gwardia szuka reliktów Argonian, żeby porozumieć się z Histem."] =
{
["200879108-0-55158 Czyli Czarna Gwardia dowiedziała się tego, co my. Prawdy o Relikcie nie można wydrzeć od moich braci z jaja, bo jej nie znają. Tylko plemienne relikty mogą dostarczyć odpowiedź.\n\nJak poznaliście tę zagadkę Jasnej Gardzieli?"] = "",
},
["204987124-0-55162 W porządku. Udam się do Wioski Martwej Wody i odszukam Jaxsik-Orrn."] =
{
},
["204987124-0-55160 Czyli chcesz, żebym porozmawiała z plemieniem Martwej Wody i dowiedziała się, co to może być za relikt?"] =
{
["200879108-0-55162 Dokładnie. Znasz jedną z kaali plemienia, prawda? Jaxsik-Orrn, jeśli dobrze pamiętam?\n\nZnajdź ją i przedstaw sprawę. Jeśli plemię Martwej Wody ma sposób na dowiedzenie się czegoś o Spuściźnie, to musimy użyć go, zanim zrobi to Czarna Gwardia."] = "",
},
["228103012-0-55337 Wydajesz się podekscytowana tą sprawą z reliktem."] =
{
["200879108-0-55337 Proszę, nie myl mojego stoickiego charakteru z brakiem entuzjazmu. To wszystko jest niesamowicie ekscytujące.\n\nAle nawiązując do twojego śledztwa: tak, znaczenie tych reliktów to zdumiewające odkrycie. Potwierdza to jedną z moich teorii o Hiście."] = "",
},
["204987124-0-55338 \"Oni\"? Nie miałaś na myśli \"my\"? Ty też jesteś Argonianką."] =
{
["200879108-0-55339 Tak. No cóż. Dochodzimy do sedna. Ja nie słyszę Histu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85881 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-11455 Kryje się tu Czarna Gwardia, to prawda, ale także niebezpieczne bestie i agresywne rośliny.\n\nAle to nic! Pokaż kły i wiedz, że zmiażdżysz tych wrogów. Tsojei żąda krwi, więc zadbamy, by napoił się do syta.",
},
["links"] =
{
["55049764-12-11455 Kryje się tu Czarna Gwardia, to prawda, ale także niebezpieczne bestie i agresywne rośliny.\n\nAle to nic! Pokaż kły i wiedz, że zmiażdżysz tych wrogów. Tsojei żąda krwi, więc zadbamy, by napoił się do syta."] =
{
["228103012-0-54749 Co knuje Kassandra?"] = "",
["228103012-0-54752 Widziałaś Famię?"] = "",
["228103012-0-54751 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54749 Co knuje Kassandra?"] =
{
},
["228103012-0-54752 Widziałaś Famię?"] =
{
},
["228103012-0-54751 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85713 Kapitan Hostia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11441 Ci Argonianie oszaleli! Proszę, nie pozwól im mnie zabić. Poddaję się! Nie mam nic wspólnego z porwaniami tych jaszczurek! Przysięgam!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54176 Zacznij gadać. Co Czarna Gwardia chciała zrobić z pojmanymi?"] =
{
["200879108-0-54176 Skąd mam wiedzieć, na Otchłań? Dostaliśmy rozkazy, by pilnować więźniów. Nie pytałam dlaczego. Może powinnam, ale mam córkę. Jeśli nie będę przestrzegać rozkazów, one nie będzie miała co jeść.\n\nNie mam nic wspólnego z porwaniami! Mówię prawdę!"] = "",
},
["204987124-0-54177 Spuściznę Argonu?"] =
{
["200879108-0-54179 Tak – to chyba jakiś argoniański relikt? Naprawdę nie mam pojęcia, czym jest ta Spuścizna! Plotka głosi, że ktoś z ciężką sakiewką płaci fortunę za każdą informację, ale tylko tyle wiem.\n\nProszę, nie pozwól, by moja córka została sierotą!"] = "",
},
["204987124-0-54179 Muszę to przemyśleć."] =
{
},
["204987124-0-54176 Musisz być bardziej przekonująca. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] =
{
["200879108-0-54177 Na litość Mary, pozwoliłabyś tej Nadze zamordować jeńca? Daj mi pomyśleć!\n\nNo dobra, jeden z naszych przesłuchiwał więźniów. Chodziło o jakąś spuściznę? Tak, Spuściznę Argonu. Wszystkich o nią wypytywał – nawet Nagi."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54177 Na litość Mary, pozwoliłabyś tej Nadze zamordować jeńca? Daj mi pomyśleć!\n\nNo dobra, jeden z naszych przesłuchiwał więźniów. Chodziło o jakąś spuściznę? Tak, Spuściznę Argonu. Wszystkich o nią wypytywał – nawet Nagi."] =
{
["204987124-0-54177 Spuściznę Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-54179 Tak – to chyba jakiś argoniański relikt? Naprawdę nie mam pojęcia, czym jest ta Spuścizna! Plotka głosi, że ktoś z ciężką sakiewką płaci fortunę za każdą informację, ale tylko tyle wiem.\n\nProszę, nie pozwól, by moja córka została sierotą!"] =
{
["204987124-0-54179 Muszę to przemyśleć."] = "",
},
["200879108-0-54176 Skąd mam wiedzieć, na Otchłań? Dostaliśmy rozkazy, by pilnować więźniów. Nie pytałam dlaczego. Może powinnam, ale mam córkę. Jeśli nie będę przestrzegać rozkazów, one nie będzie miała co jeść.\n\nNie mam nic wspólnego z porwaniami! Mówię prawdę!"] =
{
["204987124-0-54176 Musisz być bardziej przekonująca. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] = "",
},
["55049764-1-11441 Ci Argonianie oszaleli! Proszę, nie pozwól im mnie zabić. Poddaję się! Nie mam nic wspólnego z porwaniami tych jaszczurek! Przysięgam!"] =
{
["228103012-0-54176 Zacznij gadać. Co Czarna Gwardia chciała zrobić z pojmanymi?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85723 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-16-11531 Ostrożnie z tymi dzwonkami, beeko. Pamiętaj, są starsze niż Shuvu, a Shuvu jest topee-rajta… wy chyba powiedzielibyście \"starszy niż piach\"?",
[2] = "55049764-13-11531 Jestem skołowany. Shuvu to najmądrzejszy słuchacz w plemieniu. Jak mógł niczego nie słyszeć, gdy ja słyszałem to tak wyraźnie?\n\nJest bardzo stary. Może po prostu musi przepłukać otwory uszne.",
[3] = "55049764-8-11531 Kassandra porusza się szybko jak na kogoś, kto zazwyczaj jest taki… opanowany.\n\nPo co ten pośpiech? Zastanawia mnie to.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-53898 Nie wiem. Mam nadzieję, że Shuvu pomoże mi odszyfrować te słowa. Zajmie to trochę czasu – odszukam cię, gdy dowiem się czegoś więcej.\n\nMoże przyjaciółka-Famia będzie w stanie nam pomóc? Albo Kassandra. Obie znają bagienne sekrety-kamienia. Mogą okazać się użyteczne."] =
{
["204987124-0-53898 Kassandra poprosiła mnie o spotkanie w Alten Meerhleel. Sprawdzę, czy będzie w stanie nam pomóc."] = "",
},
["55049764-16-11531 Ostrożnie z tymi dzwonkami, beeko. Pamiętaj, są starsze niż Shuvu, a Shuvu jest topee-rajta… wy chyba powiedzielibyście \"starszy niż piach\"?"] =
{
},
["55049764-8-11531 Kassandra porusza się szybko jak na kogoś, kto zazwyczaj jest taki… opanowany.\n\nPo co ten pośpiech? Zastanawia mnie to."] =
{
["228103012-0-54611 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] = "",
["228103012-0-54609 Coś nie tak?"] = "",
},
["200879108-0-53893 \"W dymie gwiazd ujrzysz to, co już widziano; w pozbawionym słońca soku usłyszysz to, co już słyszano.\"\n\nSłowna plątanina. Lubię poezję Histu, ale wydaje mi się, że to nie najlepsza pora na nią."] =
{
["204987124-0-53893 Jak ma nam to pomóc w odnalezieniu Spuścizny Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-54611 Wiem, że to miejsce, gdzie nie zapuści się dobrowolnie żaden Argonianin z Mętnych Moczarów. Opiekunowie drzew mawiają, że krążą tam bestie ze snów. Gniewne duchy, które szepczą palące sekrety każdemu, kto jest na tyle głupi, by tam wejść.\n\nMyślę, że my jesteśmy dostatecznie głupi."] =
{
["204987124-0-54611 Czy coś jeszcze cię martwi?"] = "",
},
["200879108-0-54610 Uch. Wolę o tym nie myśleć, beeko.\n\nBył tam maxeem-urto. Wy chyba nazywacie go rzecznym małżem? Wyzwał mnie do gry w zagadki. Wszystkie nasze słowa zmieniły się w pomarańczowy muł. Na koniec go zjadłem. To było bardzo niepokojące."] =
{
["204987124-0-54610 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] = "",
},
["200879108-0-54609 Nie! Po prostu nie mam zbytnio ochoty na kolejne brodzenie-we-śnie. Swędzą mnie potem oczy i boli brzuch.\n\nSzukanie słów Histu w stukocie dzwonków jest miłe i przyjemne. Ale brodzenia-we-śnie są znacznie bardziej dimik. \"Obrazowe\", to chyba odpowiednie słówko suchoskórych?"] =
{
["204987124-0-54609 Czego doświadczyłeś w swoim brodzeniu-we-śnie?"] = "",
},
["55049764-13-11531 Jestem skołowany. Shuvu to najmądrzejszy słuchacz w plemieniu. Jak mógł niczego nie słyszeć, gdy ja słyszałem to tak wyraźnie?\n\nJest bardzo stary. Może po prostu musi przepłukać otwory uszne."] =
{
["228103012-0-53893 Wątpię. Co wietrzne dzwonki powiedziały o Spuściźnie Argonu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53893 Jak ma nam to pomóc w odnalezieniu Spuścizny Argonu?"] =
{
["200879108-0-53898 Nie wiem. Mam nadzieję, że Shuvu pomoże mi odszyfrować te słowa. Zajmie to trochę czasu – odszukam cię, gdy dowiem się czegoś więcej.\n\nMoże przyjaciółka-Famia będzie w stanie nam pomóc? Albo Kassandra. Obie znają bagienne sekrety-kamienia. Mogą okazać się użyteczne."] = "",
},
["204987124-0-53898 Kassandra poprosiła mnie o spotkanie w Alten Meerhleel. Sprawdzę, czy będzie w stanie nam pomóc."] =
{
},
["228103012-0-54611 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54611 Wiem, że to miejsce, gdzie nie zapuści się dobrowolnie żaden Argonianin z Mętnych Moczarów. Opiekunowie drzew mawiają, że krążą tam bestie ze snów. Gniewne duchy, które szepczą palące sekrety każdemu, kto jest na tyle głupi, by tam wejść.\n\nMyślę, że my jesteśmy dostatecznie głupi."] = "",
},
["204987124-0-54611 Czy coś jeszcze cię martwi?"] =
{
["200879108-0-54609 Nie! Po prostu nie mam zbytnio ochoty na kolejne brodzenie-we-śnie. Swędzą mnie potem oczy i boli brzuch.\n\nSzukanie słów Histu w stukocie dzwonków jest miłe i przyjemne. Ale brodzenia-we-śnie są znacznie bardziej dimik. \"Obrazowe\", to chyba odpowiednie słówko suchoskórych?"] = "",
},
["204987124-0-54610 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54611 Wiem, że to miejsce, gdzie nie zapuści się dobrowolnie żaden Argonianin z Mętnych Moczarów. Opiekunowie drzew mawiają, że krążą tam bestie ze snów. Gniewne duchy, które szepczą palące sekrety każdemu, kto jest na tyle głupi, by tam wejść.\n\nMyślę, że my jesteśmy dostatecznie głupi."] = "",
},
["228103012-0-54609 Coś nie tak?"] =
{
},
["228103012-0-53893 Wątpię. Co wietrzne dzwonki powiedziały o Spuściźnie Argonu?"] =
{
["200879108-0-53893 \"W dymie gwiazd ujrzysz to, co już widziano; w pozbawionym słońca soku usłyszysz to, co już słyszano.\"\n\nSłowna plątanina. Lubię poezję Histu, ale wydaje mi się, że to nie najlepsza pora na nią."] = "",
},
["204987124-0-54609 Czego doświadczyłeś w swoim brodzeniu-we-śnie?"] =
{
["200879108-0-54610 Uch. Wolę o tym nie myśleć, beeko.\n\nBył tam maxeem-urto. Wy chyba nazywacie go rzecznym małżem? Wyzwał mnie do gry w zagadki. Wszystkie nasze słowa zmieniły się w pomarańczowy muł. Na koniec go zjadłem. To było bardzo niepokojące."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85985 Śliniak"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11475 <Śliniak wydaje się zaniepokojony i chyba chce ci coś powiedzieć.>",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54463 Dobry Śliniak, dobry."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11475 <Śliniak wydaje się zaniepokojony i chyba chce ci coś powiedzieć.>"] =
{
["228103012-0-54463 Dobry Śliniak, dobry."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86961 Strillian Callidus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-10042 Tread carefully. The ship is reasonably stable, but of a fragile constitution, as I've discovered. It is a long drop.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55546 What's the vexillum you mention?"] =
{
["200879108-0-55545 Flag. Imperial vessels, particularly those of the early First Empire, carry their unique banner into battle hung suspended from a tall pole by a crossbar."] = "",
},
["204987124-0-55410 How'd it get here?"] =
{
["200879108-0-55411 When Empress Hestra demanded the head of Red Bramman, most of his pursuers chased him from the Topal Bay all the way into Black Marsh.\n\nThe Dominus Fatum, however, chose to brave Shadowfen's uncharted rivers and head him off from the north."] = "",
},
["204987124-1-55410 How can you tell this is the Dominus Fatum?"] =
{
["200879108-0-55412 Because I am—was—the chair of vexillology at the Consortium, and I can count the number of Dark Elf vessels that flew an Imperial vexillum on one finger."] = "",
},
["204987124-1-55546 So, how'd it wind up here?"] =
{
},
["204987124-0-55411 I guess that didn't go as planned."] =
{
["200879108-0-55548 Sacrifices were made, but they were not in vain. Though the Dominus Fatum became mired in the swamp it made it closer to Blackrose than any other ship and its crew captured Red Bramman. Much to his surprise, I'm sure."] = "",
},
["204987124-0-55545 I'm surprised the flag survived out here."] =
{
["200879108-0-55547 It didn't, but the frame that bore it was little worse for wear—after I scraped the grime off. I can tell you few units had the honor of carrying their vexillum on a solid gold frame. The crew of the Dominus Fatum have that distinction."] = "",
},
["204987124-0-55412 Vexillum?"] =
{
["200879108-0-55545 Flag. Imperial vessels, particularly those of the early First Empire, carry their unique banner into battle hung suspended from a tall pole by a crossbar."] = "",
},
["204987124-1-55549 How can you tell this is the Dominus Fatum?"] =
{
["200879108-0-55412 Because I am—was—the chair of vexillology at the Consortium, and I can count the number of Dark Elf vessels that flew an Imperial vexillum on one finger."] = "",
},
["204987124-0-55547 Why was a Dark Elf ship flying an Imperial banner?"] =
{
["200879108-0-55546 It was captured by the Empire during the Battle of Tear Harbor during the War for Silyanorn—what would become Stormhold. In honor of their defeat of the Indoril fleet, the flagship was given to the legion and christened the Dominus Fatum."] = "",
},
["204987124-1-55547 So, how'd it wind up out here?"] =
{
},
["204987124-1-55412 Why does a Dark Elf ship have an Imperial name?"] =
{
},
["204987124-0-55409 What's the story with this wreck in the tree?"] =
{
["200879108-0-55410 Show some respect. This wreck is the Dominus Fatum, one of the most storied vessels of the First Empire. Its crew apprehended the notorious Black Marsh pirate, Red Bramman, during the reign of Empress Hestra. A testament to their resolve!"] = "",
},
["204987124-2-55547 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-55409 Strillian Callidus, Scholar Emeritus at the Imperial Naval Consortium … or what remains of it. I happened to be on sabbatical when the Alliance War began, and now it's been … extended indefinitely."] = "",
},
["228103012-0-55409 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-55409 Strillian Callidus, Scholar Emeritus at the Imperial Naval Consortium … or what remains of it. I happened to be on sabbatical when the Alliance War began, and now it's been … extended indefinitely."] = "",
},
["204987124-2-55546 Kim jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-55549 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-55409 Strillian Callidus, Scholar Emeritus at the Imperial Naval Consortium … or what remains of it. I happened to be on sabbatical when the Alliance War began, and now it's been … extended indefinitely."] = "",
},
["228103012-0-55410 You're studying this wreck?"] =
{
},
["204987124-0-55548 And how did it wind up at the top of a tree?"] =
{
["200879108-0-55549 I don't know, but I'm thankful for its safekeeping, the Dominus Fatum would have drowned in muck otherwise. \n\nThe ship may have careened over the embankment and into the branches, but the tree might not have even been here a thousand years ago."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55548 Sacrifices were made, but they were not in vain. Though the Dominus Fatum became mired in the swamp it made it closer to Blackrose than any other ship and its crew captured Red Bramman. Much to his surprise, I'm sure."] =
{
["204987124-0-55548 And how did it wind up at the top of a tree?"] = "",
},
["200879108-0-55549 I don't know, but I'm thankful for its safekeeping, the Dominus Fatum would have drowned in muck otherwise. \n\nThe ship may have careened over the embankment and into the branches, but the tree might not have even been here a thousand years ago."] =
{
["204987124-1-55549 How can you tell this is the Dominus Fatum?"] = "",
["204987124-0-55549 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-55410 Show some respect. This wreck is the Dominus Fatum, one of the most storied vessels of the First Empire. Its crew apprehended the notorious Black Marsh pirate, Red Bramman, during the reign of Empress Hestra. A testament to their resolve!"] =
{
["204987124-0-55410 How'd it get here?"] = "",
["204987124-1-55410 How can you tell this is the Dominus Fatum?"] = "",
},
["200879108-0-55412 Because I am—was—the chair of vexillology at the Consortium, and I can count the number of Dark Elf vessels that flew an Imperial vexillum on one finger."] =
{
["204987124-0-55412 Vexillum?"] = "",
["204987124-1-55412 Why does a Dark Elf ship have an Imperial name?"] = "",
},
["149328292-1-10042 Tread carefully. The ship is reasonably stable, but of a fragile constitution, as I've discovered. It is a long drop."] =
{
["228103012-0-55410 You're studying this wreck?"] = "",
["228103012-0-55409 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-55547 It didn't, but the frame that bore it was little worse for wear—after I scraped the grime off. I can tell you few units had the honor of carrying their vexillum on a solid gold frame. The crew of the Dominus Fatum have that distinction."] =
{
["204987124-1-55547 So, how'd it wind up out here?"] = "",
["204987124-0-55547 Why was a Dark Elf ship flying an Imperial banner?"] = "",
["204987124-2-55547 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-55546 It was captured by the Empire during the Battle of Tear Harbor during the War for Silyanorn—what would become Stormhold. In honor of their defeat of the Indoril fleet, the flagship was given to the legion and christened the Dominus Fatum."] =
{
["204987124-2-55546 Kim jesteś?"] = "",
["204987124-1-55546 So, how'd it wind up here?"] = "",
["204987124-0-55546 What's the vexillum you mention?"] = "",
},
["200879108-0-55409 Strillian Callidus, Scholar Emeritus at the Imperial Naval Consortium … or what remains of it. I happened to be on sabbatical when the Alliance War began, and now it's been … extended indefinitely."] =
{
["204987124-0-55409 What's the story with this wreck in the tree?"] = "",
},
["200879108-0-55545 Flag. Imperial vessels, particularly those of the early First Empire, carry their unique banner into battle hung suspended from a tall pole by a crossbar."] =
{
["204987124-0-55545 I'm surprised the flag survived out here."] = "",
},
["200879108-0-55411 When Empress Hestra demanded the head of Red Bramman, most of his pursuers chased him from the Topal Bay all the way into Black Marsh.\n\nThe Dominus Fatum, however, chose to brave Shadowfen's uncharted rivers and head him off from the north."] =
{
["204987124-0-55411 I guess that didn't go as planned."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85838 Aliskeeh"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11458 Nie będę się w nic wtrącać, dopóki się nie uspokoi. Gdyby ktoś pytał, to ciężko pracuję, zbierając zioła na ceremonię.",
[1] = "55049764-4-11458 Przybywasz na rytuał złączenia? Jako obserwatorka, nie uczestniczka, ma się rozumieć. Tak czy siak, jesteś za wcześnie. Lepiej się czymś zajmij, nim nadejdzie czas na ceremonię.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54956 Co możesz mi opowiedzieć o waszym plemieniu?"] =
{
["200879108-0-54956 Nigdy nie słyszałaś o Jasnych Gardzielach? Jesteśmy znani na Mętnych Moczarach. Nasze dzieła są bardzo pożądane. Handlujemy z innymi plemionami, a także z Lilmoth.\n\nTo dlatego rytuał złączenia jest taki ważny: odnawia nasze więzi z innymi plemionami."] = "",
},
["20958740-0-7638 Może mogę jakoś pomóc?"] =
{
["3952276-1-7638 Miło, że to proponujesz… Chyba nie zaszkodzi, skoro nie jesteś wysłannikiem sąsiednich plemion. Ale nie mów, że nie ostrzegałem.\n\nPomów z naszą opiekunką drzew, Pavu. Ona będzie wiedziała, co robić, i należycie cię powita."] = "",
},
["204987124-0-54959 Dziękuję za poświęcony czas."] =
{
},
["249936564-0-7638 Dlaczego?"] =
{
["3952276-0-7638 Rytuał złączenia jest bardzo ważny dla naszego plemienia. Każdy czuje wielką presję i pragnie dopilnować, by wszystko było idealnie.\n\nAle w wiosce obecnie panuje poruszenie. Słychać podniesione głosy, czuć nerwowy nastrój. To nie najlepsza pora na odwiedziny."] = "",
},
["20958740-1-7638 Zobaczę się z waszą opiekunką drzew."] =
{
},
["204987124-0-54956 Czym tak właściwie jest rytuał złączenia?"] =
{
["200879108-0-54959 Wy chyba nazwalibyście to małżeństwem… Nie, raczej miesiącem miodowym. Wybieramy tych, którzy spłodzą i zniosą nowy lęg naszych jaj. My, Jasne Gardziele, zapraszamy inne plemiona, żeby przysłali wysłanników i złączyli się z nami. Bez nich… byłoby kiepsko."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54959 Wy chyba nazwalibyście to małżeństwem… Nie, raczej miesiącem miodowym. Wybieramy tych, którzy spłodzą i zniosą nowy lęg naszych jaj. My, Jasne Gardziele, zapraszamy inne plemiona, żeby przysłali wysłanników i złączyli się z nami. Bez nich… byłoby kiepsko."] =
{
["204987124-0-54959 Dziękuję za poświęcony czas."] = "",
},
["3952276-1-7638 Miło, że to proponujesz… Chyba nie zaszkodzi, skoro nie jesteś wysłannikiem sąsiednich plemion. Ale nie mów, że nie ostrzegałem.\n\nPomów z naszą opiekunką drzew, Pavu. Ona będzie wiedziała, co robić, i należycie cię powita."] =
{
["20958740-1-7638 Zobaczę się z waszą opiekunką drzew."] = "",
},
["200879108-0-54956 Nigdy nie słyszałaś o Jasnych Gardzielach? Jesteśmy znani na Mętnych Moczarach. Nasze dzieła są bardzo pożądane. Handlujemy z innymi plemionami, a także z Lilmoth.\n\nTo dlatego rytuał złączenia jest taki ważny: odnawia nasze więzi z innymi plemionami."] =
{
["204987124-0-54956 Czym tak właściwie jest rytuał złączenia?"] = "",
},
["55049764-4-11458 Przybywasz na rytuał złączenia? Jako obserwatorka, nie uczestniczka, ma się rozumieć. Tak czy siak, jesteś za wcześnie. Lepiej się czymś zajmij, nim nadejdzie czas na ceremonię."] =
{
["249936564-0-7638 Dlaczego?"] = "",
},
["55049764-2-11458 Nie będę się w nic wtrącać, dopóki się nie uspokoi. Gdyby ktoś pytał, to ciężko pracuję, zbierając zioła na ceremonię."] =
{
["228103012-0-54956 Co możesz mi opowiedzieć o waszym plemieniu?"] = "",
},
["3952276-0-7638 Rytuał złączenia jest bardzo ważny dla naszego plemienia. Każdy czuje wielką presję i pragnie dopilnować, by wszystko było idealnie.\n\nAle w wiosce obecnie panuje poruszenie. Słychać podniesione głosy, czuć nerwowy nastrój. To nie najlepsza pora na odwiedziny."] =
{
["20958740-0-7638 Może mogę jakoś pomóc?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-87061 Nivos Terandas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11643 Przebyłem całą drogę na Mętne Moczary, żeby ujrzeć wspaniałość Xinchei-Konu, a na miejscu dowiedziałem się, że wszystkie tablice zostały skradzione! Co za szkoda.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-11643 Przebyłem całą drogę na Mętne Moczary, żeby ujrzeć wspaniałość Xinchei-Konu, a na miejscu dowiedziałem się, że wszystkie tablice zostały skradzione! Co za szkoda."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85687 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-11439 A więc to prawda. Czarna Gwardia porywa również członków plemienia Martwej Wody.\n\nJak już mówiłem, Jaxsik jest dumna, ale będzie wartościową sojuszniczką, jeśli przekonamy ją do współpracy. Szkoda, że uciekła, co? Ale przynajmniej mamy poszlakę.",
[2] = "55049764-7-11439 Jestem tuż za tobą, beeko.\n\nGdy będziesz skupiała się na roślinach, ja skupię się na wodzie. Czai się w niej wiele haj mot i bagiennych zmor. To dobrze dla Sahxhleel produkujących drewniane nogi, ale kiepsko dla tych, którzy chcą zachować stopy.",
[3] = "55049764-6-11439 Wygląda na to, że moja przyjaciółka, Jaxsik, bawi się jedzeniem. Powinnaś pomówić z nią, zanim zrobi coś głupiego.",
[4] = "55049764-5-11439 Jak zawsze paciorkowe, nagowe oczy Jaxsik widzą tylko zemstę i mord. Ja widzę okazję.\n\nTa najemniczka Czarnej Straży przeżyła pogrom. Tacy ludzie są przydatni. Jeśli wróci do swoich braci-od-miecza i opowie o tym, co widziała, może ich zniechęcić do kolejnych ataków.",
[5] = "55049764-3-11439 A więc Czarna Gwardia poszukuje Spuścizny. To… niekorzystne wieści. Ale pomimo wszystko, zabicie spętanego więźnia nikogo nie uratuje. Przyjaciółka-Jaxsik sądzi, że to sprawiedliwość. To nieprawda.\n\nWypuść tę członkinię Czarnej Gwardii. Oszczędź jej życie, a być może uratujemy znacznie więcej.",
[6] = "55049764-1-11439 Dotrzymałem umowy. Poszukiwacze przyjaciółki-Famii są wolni.\n\nJeśli potrzebujesz więcej informacji, porozmawiaj z Jaxsik. Macie chyba podobny temperament.",
[7] = "55049764-0-11439 Famia-przyjaciółka czeka na ciebie, jak sądzę. Potrzebujesz czegoś jeszcze?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55416 Zgubiłam trop. Pomożesz mi go odnaleźć?"] =
{
["200879108-0-55416 Oczywiście. Po prostu weź głęboki oddech i poczekaj, aż oczy przyzwyczają się do widoku mokradeł. Zobaczysz, w którą stronę poszła Jaxsik."] = "",
},
["228103012-0-54180 Jak możesz być taki pewny, że nie porwie kolejnych osób?"] =
{
["200879108-0-54180 Nie mogę być pewny. Ale to nie jest taka zła rzecz. Potrzeba pewności to przyczyna najliczniejszych zgonów.\n\nZarżnęłaś mnóstwo członków Czarnej Gwardii i pokrzyżowałaś ich plany. Niech suchoskóra opowie to swoim kompanom. Wtedy ogarnie ich strach."] = "",
},
["204987124-0-54165 Jak proponujesz tego dokonać?"] =
{
["200879108-0-54167 Zapolujemy na łowcę.\n\nWypatruj na bagnach połamanych trzcin i zdeptanych paproci, które zostawiła na swojej drodze. Trop powinien doprowadzić nas do przyjaciółki-Jaxsik i Czarnej Gwardii, na którą poluje. To raczej proste!"] = "",
},
["204987124-0-54167 W porządku, trzymaj się blisko mnie."] =
{
},
["204987124-0-54180 W porządku. Niech idzie wolno. [Hostia przeżyje.]"] =
{
},
["204987124-0-55502 Masz plan, jak znaleźć tą królową?"] =
{
["200879108-0-55501 Nie. Przyszła pora na działanie, beeko. Mając dość czasu, mógłbym znaleźć tę osobę, o której mówiła więźniarka Jaxsik, ale wtedy Spuścizny mogłoby już nie być. Muszę dotrzeć do niej pierwszy."] = "",
},
["204987124-0-55416 W porządku, oczyszczę umysł."] =
{
},
["204987124-0-54174 Chcę przesłuchać pojmaną, zanim cokolwiek zdecyduję."] =
{
},
["228103012-0-54174 Chcesz puścić porywaczkę wolno?"] =
{
["200879108-0-54174 Ha. Jakże szybko Jaxsik zapomina, że sama jest też porywaczką.\n\nCzarna Gwardia nie zna plemienia Martwej Wody tak, jak ja. Niech suchoskóra opowie im wszystko. Oszczędzając jedną, zastraszymy stu. To stara taktyka, beeko, ale bardzo skuteczna."] = "",
},
["228103012-0-54165 Poszlakę?"] =
{
["200879108-0-54165 Tak. Powiedziała, że właśnie poluje na Czarną Gwardię, prawda? Widziałeś, jak podnosiły się jej łuski na gardle? Jak jej źrenice się rozszerzyły, a ogon zesztywniał, gdy się odwracała?\n\nJej ofiara jest blisko, bardzo blisko. Musimy tylko pójść jej tropem."] = "",
},
["204987124-1-54180 Z drugiej strony…"] =
{
},
["204987124-0-55500 Dosyć łatwo pokonaliśmy tych wojowników Czarnej Gwardii."] =
{
["200879108-0-55502 To prawda. Ale nie wiemy niczego o tej osobie, która im przewodzi. Nie wystarczy zabić dziesięć mrówek-oszczepników. Musisz znaleźć królową, albo będziesz deptała je i otrzepywała się w nieskończoność.\n\nCzarna Gwardia liczy sobie setki. Jaxsik może się nie zgodzić, ale nie zdołamy zabić ich wszystkich."] = "",
},
["228103012-0-55500 Co teraz zrobisz?"] =
{
["200879108-0-55500 Teraz? Gdy Czarna Gwardia poszukuje Spuścizny Argonu? Wrócę do mojego plemienia i podzielę się z nimi złymi wieściami.\n\nJako herold-korzenia Jasnej Gardzieli powinien to przewidzieć. Czuję z tego powodu niemały wstyd."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-7-11439 Jestem tuż za tobą, beeko.\n\nGdy będziesz skupiała się na roślinach, ja skupię się na wodzie. Czai się w niej wiele haj mot i bagiennych zmor. To dobrze dla Sahxhleel produkujących drewniane nogi, ale kiepsko dla tych, którzy chcą zachować stopy."] =
{
["228103012-0-55416 Zgubiłam trop. Pomożesz mi go odnaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-55502 To prawda. Ale nie wiemy niczego o tej osobie, która im przewodzi. Nie wystarczy zabić dziesięć mrówek-oszczepników. Musisz znaleźć królową, albo będziesz deptała je i otrzepywała się w nieskończoność.\n\nCzarna Gwardia liczy sobie setki. Jaxsik może się nie zgodzić, ale nie zdołamy zabić ich wszystkich."] =
{
["204987124-0-55502 Masz plan, jak znaleźć tą królową?"] = "",
},
["200879108-0-54165 Tak. Powiedziała, że właśnie poluje na Czarną Gwardię, prawda? Widziałeś, jak podnosiły się jej łuski na gardle? Jak jej źrenice się rozszerzyły, a ogon zesztywniał, gdy się odwracała?\n\nJej ofiara jest blisko, bardzo blisko. Musimy tylko pójść jej tropem."] =
{
["204987124-0-54165 Jak proponujesz tego dokonać?"] = "",
},
["55049764-5-11439 Jak zawsze paciorkowe, nagowe oczy Jaxsik widzą tylko zemstę i mord. Ja widzę okazję.\n\nTa najemniczka Czarnej Straży przeżyła pogrom. Tacy ludzie są przydatni. Jeśli wróci do swoich braci-od-miecza i opowie o tym, co widziała, może ich zniechęcić do kolejnych ataków."] =
{
["228103012-0-54174 Chcesz puścić porywaczkę wolno?"] = "",
},
["200879108-0-54180 Nie mogę być pewny. Ale to nie jest taka zła rzecz. Potrzeba pewności to przyczyna najliczniejszych zgonów.\n\nZarżnęłaś mnóstwo członków Czarnej Gwardii i pokrzyżowałaś ich plany. Niech suchoskóra opowie to swoim kompanom. Wtedy ogarnie ich strach."] =
{
["204987124-1-54180 Z drugiej strony…"] = "",
["204987124-0-54180 W porządku. Niech idzie wolno. [Hostia przeżyje.]"] = "",
},
["200879108-0-54167 Zapolujemy na łowcę.\n\nWypatruj na bagnach połamanych trzcin i zdeptanych paproci, które zostawiła na swojej drodze. Trop powinien doprowadzić nas do przyjaciółki-Jaxsik i Czarnej Gwardii, na którą poluje. To raczej proste!"] =
{
["204987124-0-54167 W porządku, trzymaj się blisko mnie."] = "",
},
["55049764-6-11439 Wygląda na to, że moja przyjaciółka, Jaxsik, bawi się jedzeniem. Powinnaś pomówić z nią, zanim zrobi coś głupiego."] =
{
},
["55049764-1-11439 Dotrzymałem umowy. Poszukiwacze przyjaciółki-Famii są wolni.\n\nJeśli potrzebujesz więcej informacji, porozmawiaj z Jaxsik. Macie chyba podobny temperament."] =
{
},
["200879108-0-54174 Ha. Jakże szybko Jaxsik zapomina, że sama jest też porywaczką.\n\nCzarna Gwardia nie zna plemienia Martwej Wody tak, jak ja. Niech suchoskóra opowie im wszystko. Oszczędzając jedną, zastraszymy stu. To stara taktyka, beeko, ale bardzo skuteczna."] =
{
["204987124-0-54174 Chcę przesłuchać pojmaną, zanim cokolwiek zdecyduję."] = "",
},
["55049764-3-11439 A więc Czarna Gwardia poszukuje Spuścizny. To… niekorzystne wieści. Ale pomimo wszystko, zabicie spętanego więźnia nikogo nie uratuje. Przyjaciółka-Jaxsik sądzi, że to sprawiedliwość. To nieprawda.\n\nWypuść tę członkinię Czarnej Gwardii. Oszczędź jej życie, a być może uratujemy znacznie więcej."] =
{
["228103012-0-54180 Jak możesz być taki pewny, że nie porwie kolejnych osób?"] = "",
},
["55049764-8-11439 A więc to prawda. Czarna Gwardia porywa również członków plemienia Martwej Wody.\n\nJak już mówiłem, Jaxsik jest dumna, ale będzie wartościową sojuszniczką, jeśli przekonamy ją do współpracy. Szkoda, że uciekła, co? Ale przynajmniej mamy poszlakę."] =
{
["228103012-0-54165 Poszlakę?"] = "",
},
["55049764-0-11439 Famia-przyjaciółka czeka na ciebie, jak sądzę. Potrzebujesz czegoś jeszcze?"] =
{
["228103012-0-55500 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
["200879108-0-55501 Nie. Przyszła pora na działanie, beeko. Mając dość czasu, mógłbym znaleźć tę osobę, o której mówiła więźniarka Jaxsik, ale wtedy Spuścizny mogłoby już nie być. Muszę dotrzeć do niej pierwszy."] =
{
},
["200879108-0-55416 Oczywiście. Po prostu weź głęboki oddech i poczekaj, aż oczy przyzwyczają się do widoku mokradeł. Zobaczysz, w którą stronę poszła Jaxsik."] =
{
["204987124-0-55416 W porządku, oczyszczę umysł."] = "",
},
["200879108-0-55500 Teraz? Gdy Czarna Gwardia poszukuje Spuścizny Argonu? Wrócę do mojego plemienia i podzielę się z nimi złymi wieściami.\n\nJako herold-korzenia Jasnej Gardzieli powinien to przewidzieć. Czuję z tego powodu niemały wstyd."] =
{
["204987124-0-55500 Dosyć łatwo pokonaliśmy tych wojowników Czarnej Gwardii."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85801 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-11414 Wiem, że mówiłam o wspólnej walce, ale tych dwoje było zbyt głośnych i głupich. Tsojei i ja musieliśmy ich zabić.\n\nZanim zginęli, rozmawiali o Spuściźnie i grobowych palach z drzewa Histu.",
[2] = "55049764-11-11414 Co tak oklapłaś? Najeż swoje grzebienie-wojny! Etra był legendą, to prawda. Ale to, z czym się zmierzysz, to nie jest Etra. To tylko zbędne kawałki, związane szlamem i starą magią. To bestia, którą trzeba zmiażdżyć i porżnąć na kawałki!\n\nBierz swoją broń i uderzaj celnie!",
[3] = "55049764-3-11414 Niech twoje pazury będą ostre, ojel.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55350 Mój ogon opada. Etra jest pochowany w Grobowcu Wielu Włóczni – nieczystym miejscu. Vahat. Tabu w języku suchoskórych. Tsojei i ja nie możemy tam walczyć. Ale ty możesz.\n\nJeśli zdołasz wydrzeć pal Etrze, przynieś go do lokum grobowego pieśniarza."] =
{
["204987124-0-55350 A jeśli nie zdołam?"] = "",
},
["200879108-0-55359 Składał je w wielkiej, kamiennej krypcie, która w końcu stała się jego grobowcem. To miejsce, w którym stawisz mu czoła. Grobowiec Wielu Włóczni.\n\nPewnego mrocznego dnia wielki szlam zajął tę kryptę. Gdy Etra dowiedział się o tym, wpadł w szał i ruszył do ataku."] =
{
["204987124-0-55359 Czy zwyciężył?"] = "",
},
["200879108-0-54616 Tak. Naga musi zwyciężyć w walce, bez żadnej pomocy, przeciwko świętej bestii, którą wybierze dla ciebie wódz.\n\nJa walczyłam z bagiennym lewiatanem. Musiałam wyciąć sobie wyjście z jego brzucha. Może dziś zmierzymy się z nową bestią. Ostrzę swoje pazury."] =
{
["204987124-0-54616 Jak dużo wiesz o Pożartym Gaju?"] = "",
},
["55049764-12-11414 Wiem, że mówiłam o wspólnej walce, ale tych dwoje było zbyt głośnych i głupich. Tsojei i ja musieliśmy ich zabić.\n\nZanim zginęli, rozmawiali o Spuściźnie i grobowych palach z drzewa Histu."] =
{
["228103012-0-53921 Co mówili?"] = "",
},
["55049764-3-11414 Niech twoje pazury będą ostre, ojel."] =
{
["228103012-0-54614 Jak dużo wiesz o Pożartym Gaju?"] = "",
["228103012-0-54613 Co możesz mi powiedzieć o tych brodzeniach-we-śnie?"] = "",
},
["200879108-0-54374 Potrząsam głową. Dla nas to bohater. Dla was raczej nie.\n\nEtra przetaczał się przez bagna jak chmura burzowa – powalał wielkie drzewa, zabijał ogromne bestie i zjadał serca potężnych wojowników. Często zabierał grobowe pale swoich przeciwników jako trofea."] =
{
["204987124-0-54374 Co robił z tymi palami?"] = "",
},
["200879108-0-54613 Każde plemię inaczej kroczy po snach.\n\nNa ziemiach Martwej Wody malujemy ręce na czerwono, wdychamy święty dym, a potem stawiamy czoło naszym bestiom kaju ze snów."] =
{
["204987124-0-54613 Bestie kaju ze snów?"] = "",
},
["200879108-0-53921 Jeden krzyczał na drugiego, chodziło o relikt, którego nie mogą znaleźć. Grobowy pal krona-kaala – wielkiego wojennego wodza Martwej Wody imieniem Etra Wielu Włóczni.\n\nNiewielu wojowników Martwej Wody może równać się z Etrą. On jest wutum. Ty byś chyba powiedziała: legendą."] =
{
["204987124-0-53921 I jego grobowy pal prowadzi do Spuścizny Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-53922 Mrugam oczami. Może? Czytanie xul-vaatu to praca grobowego pieśniarza. Nie będziemy wiedzieć, dopóki nie zdobędziemy tego pala. Musimy stoczyć o niego walkę.\n\nWszyscy z Martwej Wody znają miejsce spoczynku Etry. Spójrz na zachód i podążaj wzdłuż skarpy. Tam jest jego grobowiec."] =
{
["204987124-0-53922 Pomożesz mi z nim walczyć, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-53924 Odzyskam twoje ciało i zrobię hełm z twojej czaszki. Zasłużyłaś sobie na to."] =
{
["204987124-0-53924 W porządku. Zdobędę grobowy pal Etry i spotkamy się w lokum grobowego pieśniarza."] = "",
},
["200879108-0-54373 Kaal nie ma języka do opowieści. Ale… postaram się.\n\nStarsi naheesh mówią, że Etra miał duszę starszą niż to plemię. Zanim się wykluł, opiekunowie jaj słyszeli, jak śpiewa we wnętrzu swojej małej skorupki. Krew! Śmierć! Chwała!"] =
{
["204987124-0-54373 I wyrósł na bohatera?"] = "",
},
["200879108-0-55360 Przewracam oczami. Jeśli się nie pospieszysz, to będę opowiadać historię o ślamazarnym ojel, która straciła Spuściznę Argonu.\n\nRuszaj! Pospiesz się!"] =
{
},
["200879108-0-55358 Nie. Zginął w chwale.\n\nWielu kaalów Martwej Wody odwiedzało ten grobowiec, szukając kawałków ciała Etry – kości lub ścięgien, żeby zrobić z nich potężną broń. Wszyscy zginęli. Teraz ich ciała i to, co zostało z Etry, nieustannie krąży po grobowcu. Jak już mówiłam… vahat."] =
{
["204987124-0-55358 To była naprawdę niezła historia."] = "",
},
["55049764-11-11414 Co tak oklapłaś? Najeż swoje grzebienie-wojny! Etra był legendą, to prawda. Ale to, z czym się zmierzysz, to nie jest Etra. To tylko zbędne kawałki, związane szlamem i starą magią. To bestia, którą trzeba zmiażdżyć i porżnąć na kawałki!\n\nBierz swoją broń i uderzaj celnie!"] =
{
["228103012-0-54373 Czy możesz mi coś opowiedzieć o Etrze Wielu Włóczni?"] = "",
},
["200879108-0-54614 Wzruszam ramionami. Członkowie Martwej Wody nie obawiają się tego miejsca, ale nie chodzimy tam. Po Gaju wałęsają się duchy – raczej ciężko je zabić. Przekonamy się.\n\nNic nie stanie nam na drodze do Spuścizny."] =
{
["204987124-0-54614 Co możesz mi powiedzieć o brodzeniu-we-śnie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55359 Czy zwyciężył?"] =
{
["200879108-0-55358 Nie. Zginął w chwale.\n\nWielu kaalów Martwej Wody odwiedzało ten grobowiec, szukając kawałków ciała Etry – kości lub ścięgien, żeby zrobić z nich potężną broń. Wszyscy zginęli. Teraz ich ciała i to, co zostało z Etry, nieustannie krąży po grobowcu. Jak już mówiłam… vahat."] = "",
},
["204987124-0-54616 Jak dużo wiesz o Pożartym Gaju?"] =
{
},
["204987124-0-55358 To była naprawdę niezła historia."] =
{
["200879108-0-55360 Przewracam oczami. Jeśli się nie pospieszysz, to będę opowiadać historię o ślamazarnym ojel, która straciła Spuściznę Argonu.\n\nRuszaj! Pospiesz się!"] = "",
},
["228103012-0-54373 Czy możesz mi coś opowiedzieć o Etrze Wielu Włóczni?"] =
{
["200879108-0-54373 Kaal nie ma języka do opowieści. Ale… postaram się.\n\nStarsi naheesh mówią, że Etra miał duszę starszą niż to plemię. Zanim się wykluł, opiekunowie jaj słyszeli, jak śpiewa we wnętrzu swojej małej skorupki. Krew! Śmierć! Chwała!"] = "",
},
["204987124-0-54614 Co możesz mi powiedzieć o brodzeniu-we-śnie?"] =
{
["200879108-0-54613 Każde plemię inaczej kroczy po snach.\n\nNa ziemiach Martwej Wody malujemy ręce na czerwono, wdychamy święty dym, a potem stawiamy czoło naszym bestiom kaju ze snów."] = "",
},
["228103012-0-54614 Jak dużo wiesz o Pożartym Gaju?"] =
{
["200879108-0-54614 Wzruszam ramionami. Członkowie Martwej Wody nie obawiają się tego miejsca, ale nie chodzimy tam. Po Gaju wałęsają się duchy – raczej ciężko je zabić. Przekonamy się.\n\nNic nie stanie nam na drodze do Spuścizny."] = "",
},
["228103012-0-54613 Co możesz mi powiedzieć o tych brodzeniach-we-śnie?"] =
{
},
["204987124-0-54613 Bestie kaju ze snów?"] =
{
["200879108-0-54616 Tak. Naga musi zwyciężyć w walce, bez żadnej pomocy, przeciwko świętej bestii, którą wybierze dla ciebie wódz.\n\nJa walczyłam z bagiennym lewiatanem. Musiałam wyciąć sobie wyjście z jego brzucha. Może dziś zmierzymy się z nową bestią. Ostrzę swoje pazury."] = "",
},
["204987124-0-53922 Pomożesz mi z nim walczyć, prawda?"] =
{
["200879108-0-55350 Mój ogon opada. Etra jest pochowany w Grobowcu Wielu Włóczni – nieczystym miejscu. Vahat. Tabu w języku suchoskórych. Tsojei i ja nie możemy tam walczyć. Ale ty możesz.\n\nJeśli zdołasz wydrzeć pal Etrze, przynieś go do lokum grobowego pieśniarza."] = "",
},
["204987124-0-53924 W porządku. Zdobędę grobowy pal Etry i spotkamy się w lokum grobowego pieśniarza."] =
{
},
["204987124-0-53921 I jego grobowy pal prowadzi do Spuścizny Argonu?"] =
{
["200879108-0-53922 Mrugam oczami. Może? Czytanie xul-vaatu to praca grobowego pieśniarza. Nie będziemy wiedzieć, dopóki nie zdobędziemy tego pala. Musimy stoczyć o niego walkę.\n\nWszyscy z Martwej Wody znają miejsce spoczynku Etry. Spójrz na zachód i podążaj wzdłuż skarpy. Tam jest jego grobowiec."] = "",
},
["228103012-0-53921 Co mówili?"] =
{
["200879108-0-53921 Jeden krzyczał na drugiego, chodziło o relikt, którego nie mogą znaleźć. Grobowy pal krona-kaala – wielkiego wojennego wodza Martwej Wody imieniem Etra Wielu Włóczni.\n\nNiewielu wojowników Martwej Wody może równać się z Etrą. On jest wutum. Ty byś chyba powiedziała: legendą."] = "",
},
["204987124-0-54374 Co robił z tymi palami?"] =
{
["200879108-0-55359 Składał je w wielkiej, kamiennej krypcie, która w końcu stała się jego grobowcem. To miejsce, w którym stawisz mu czoła. Grobowiec Wielu Włóczni.\n\nPewnego mrocznego dnia wielki szlam zajął tę kryptę. Gdy Etra dowiedział się o tym, wpadł w szał i ruszył do ataku."] = "",
},
["204987124-0-55350 A jeśli nie zdołam?"] =
{
["200879108-0-53924 Odzyskam twoje ciało i zrobię hełm z twojej czaszki. Zasłużyłaś sobie na to."] = "",
},
["204987124-0-54373 I wyrósł na bohatera?"] =
{
["200879108-0-54374 Potrząsam głową. Dla nas to bohater. Dla was raczej nie.\n\nEtra przetaczał się przez bagna jak chmura burzowa – powalał wielkie drzewa, zabijał ogromne bestie i zjadał serca potężnych wojowników. Często zabierał grobowe pale swoich przeciwników jako trofea."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86805 J'ram-Hei"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-1-11582 Cudownie. Teraz utknęliśmy z tym kuuda na nie wiadomo jak długo.\n\nTyle dobrego, że nie chciał grać w teeba-enoo. Nawet ja mam problem ze spamiętaniem reguł tej gry.",
[1] = "55049764-2-11582 Mogłem spędzać ten czas na trenowaniu. Zamiast tego muszę tłumaczyć takie banalne zasady temu ojel.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-11582 Mogłem spędzać ten czas na trenowaniu. Zamiast tego muszę tłumaczyć takie banalne zasady temu ojel."] =
{
},
["55049764-1-11582 Cudownie. Teraz utknęliśmy z tym kuuda na nie wiadomo jak długo.\n\nTyle dobrego, że nie chciał grać w teeba-enoo. Nawet ja mam problem ze spamiętaniem reguł tej gry."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86302 Stibbons"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11516 It's … it's freezing under here … but I think I can feel … feel my mind aligning quite nicely ….",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54957 How long do you think you need to stay under there?"] =
{
["200879108-0-54957 I … I don't exactly know. I can't … can't feel my extremities … but I think I'll stay under … for a few more moments …."] = "",
},
["204987124-0-54957 Powodzenia."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11516 It's … it's freezing under here … but I think I can feel … feel my mind aligning quite nicely …."] =
{
["228103012-0-54957 How long do you think you need to stay under there?"] = "",
},
["200879108-0-54957 I … I don't exactly know. I can't … can't feel my extremities … but I think I'll stay under … for a few more moments …."] =
{
["204987124-0-54957 Powodzenia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86821 Choixth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11584 Nie stałaś się jeszcze posiłkiem Sithisa, więc podejrzewam, że zadomowiłaś się tu. Bardzo szczodrze składasz ofiary. Dbaj, by wąż był syty, a nie będzie miał powodu, by kąsać.",
},
["topics"] =
{
["204987124-2-55299 Ku-vastei?"] =
{
["200879108-0-55581 Katalizator zmian, ale ku-vastei lepiej układa się na języku. Czasami to osoba, czasami przedmiot, ale gdy świat grzęźnie w bagnie, to właśnie ku-vastei ponownie wprawia wszystko w ruch."] = "",
},
["204987124-0-55581 Jesteś jednym z tych ku-vastei?"] =
{
["200879108-0-55585 Nie, ale jestem Cieniołuską, a to często jedno i to samo. Jesteśmy dłutem przykładanym do kamienia. Sithis kształtuje przez nas świat, ostrożnie rzeźbiąc rowek po rowku.\n\nA czasami chce odłupać cały kawał na raz, i zsyła kogoś takiego jak ty."] = "",
},
["204987124-0-55299 Dostarczam Straszliwemu Ojcu to, co mu się należy."] =
{
},
["228103012-0-55299 Jakie ofiary?"] =
{
["200879108-0-55299 Rzucasz dusze Pustce jak ziarno kurom. Niektórzy mawiają, że to ja jestem ku-vastei, ale ty jesteś niczym powódź."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55299 Rzucasz dusze Pustce jak ziarno kurom. Niektórzy mawiają, że to ja jestem ku-vastei, ale ty jesteś niczym powódź."] =
{
["204987124-2-55299 Ku-vastei?"] = "",
["204987124-0-55299 Dostarczam Straszliwemu Ojcu to, co mu się należy."] = "",
},
["200879108-0-55585 Nie, ale jestem Cieniołuską, a to często jedno i to samo. Jesteśmy dłutem przykładanym do kamienia. Sithis kształtuje przez nas świat, ostrożnie rzeźbiąc rowek po rowku.\n\nA czasami chce odłupać cały kawał na raz, i zsyła kogoś takiego jak ty."] =
{
},
["200879108-0-55581 Katalizator zmian, ale ku-vastei lepiej układa się na języku. Czasami to osoba, czasami przedmiot, ale gdy świat grzęźnie w bagnie, to właśnie ku-vastei ponownie wprawia wszystko w ruch."] =
{
["204987124-0-55581 Jesteś jednym z tych ku-vastei?"] = "",
},
["55049764-0-11584 Nie stałaś się jeszcze posiłkiem Sithisa, więc podejrzewam, że zadomowiłaś się tu. Bardzo szczodrze składasz ofiary. Dbaj, by wąż był syty, a nie będzie miał powodu, by kąsać."] =
{
["228103012-0-55299 Jakie ofiary?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85721 Nisswo Nedhellas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11447 Wampirzy dranie nie zrobili mi choćby kanapki, żeby zasłużyć sobie na litość. Nie żebym planował ich oszczędzać, ale mięso całkiem wyschło! Muszę odzyskać siły, żeby ich wytłuc!\n\nWkrótce zębate fajfusy przekonają się, z czego zrobiony jest ten Bosmer. Z pięści!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54416 Jak tu trafiłeś?"] =
{
["200879108-0-54417 Uciekłem z Puszczy Valen. Dominium wprowadziło mnóstwo zasad, zwłaszcza przeciwko waleniu innych. Nawet gdy się wściekasz. Tułałem się tu i tam, aż nie przywaliłem jednemu gościowi z głową zawiniętą w szmaty, który przekradał się przez mój pokój."] = "",
},
["228103012-0-54414 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] =
{
["200879108-0-54414 Co rozumiesz przez \"czy jesteś jednym z dozorców?\" Oczywiście, że jestem.\n\nA, już wiem, do czego pijesz. Nie mam dość łusek, żeby być dozorcą. O to ci chodzi?"] = "",
},
["204987124-0-54417 I tak trafiłeś na Mętne Moczary?"] =
{
["200879108-0-54418 Z grubsza tak. Zacząłem dostawać listy od jakiegoś pokręconego przygłupa, który podpisywał się odciskiem łapy zamoczonej w tuszu. Dureń, co nie? Ciągle Sithis to, Sithis tamto. Nie mogłem się od tego opędzić. Po jakimś czasie trafiłem tutaj. Nagle żadnych listów. Przypadek?"] = "",
},
["204987124-0-54414 Po prostu nie spodziewałam się, że spotkam Leśnego Elfa, który opiekowałby się argoniańską świątynią. To wszystko."] =
{
["200879108-0-54416 To bardzo ograniczone myślenie. Mam ochotę ci za to przywalić, ale Xode powtarza, że będę szczęśliwszy, gdy przestanę walczyć z moimi problemami.\n\nByli dla mnie bardzo dobrzy, od kiedy tu przybyłem."] = "",
},
["228103012-0-55174 Chcesz wrócić do Zębów?"] =
{
["200879108-0-55174 A żebyś wiedziała! Dalej pełno tam stworów, którym przydałby się strzał w pysk, a ja nie rozwalałem łbów od miesięcy!\n\nXode mówił, że musimy udać się do Lilmoth po pomoc, ale gdy tylko zdobędę jakieś żarło, wrócę tutaj. Źle się tłucze na pusty żołądek."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54418 Z grubsza tak. Zacząłem dostawać listy od jakiegoś pokręconego przygłupa, który podpisywał się odciskiem łapy zamoczonej w tuszu. Dureń, co nie? Ciągle Sithis to, Sithis tamto. Nie mogłem się od tego opędzić. Po jakimś czasie trafiłem tutaj. Nagle żadnych listów. Przypadek?"] =
{
},
["200879108-0-54414 Co rozumiesz przez \"czy jesteś jednym z dozorców?\" Oczywiście, że jestem.\n\nA, już wiem, do czego pijesz. Nie mam dość łusek, żeby być dozorcą. O to ci chodzi?"] =
{
["204987124-0-54414 Po prostu nie spodziewałam się, że spotkam Leśnego Elfa, który opiekowałby się argoniańską świątynią. To wszystko."] = "",
},
["200879108-0-55174 A żebyś wiedziała! Dalej pełno tam stworów, którym przydałby się strzał w pysk, a ja nie rozwalałem łbów od miesięcy!\n\nXode mówił, że musimy udać się do Lilmoth po pomoc, ale gdy tylko zdobędę jakieś żarło, wrócę tutaj. Źle się tłucze na pusty żołądek."] =
{
},
["200879108-0-54417 Uciekłem z Puszczy Valen. Dominium wprowadziło mnóstwo zasad, zwłaszcza przeciwko waleniu innych. Nawet gdy się wściekasz. Tułałem się tu i tam, aż nie przywaliłem jednemu gościowi z głową zawiniętą w szmaty, który przekradał się przez mój pokój."] =
{
["204987124-0-54417 I tak trafiłeś na Mętne Moczary?"] = "",
},
["200879108-0-54416 To bardzo ograniczone myślenie. Mam ochotę ci za to przywalić, ale Xode powtarza, że będę szczęśliwszy, gdy przestanę walczyć z moimi problemami.\n\nByli dla mnie bardzo dobrzy, od kiedy tu przybyłem."] =
{
["204987124-0-54416 Jak tu trafiłeś?"] = "",
},
["55049764-0-11447 Wampirzy dranie nie zrobili mi choćby kanapki, żeby zasłużyć sobie na litość. Nie żebym planował ich oszczędzać, ale mięso całkiem wyschło! Muszę odzyskać siły, żeby ich wytłuc!\n\nWkrótce zębate fajfusy przekonają się, z czego zrobiony jest ten Bosmer. Z pięści!"] =
{
["228103012-0-54414 Czy jesteś jednym z dozorców Zębów?"] = "",
["228103012-0-55174 Chcesz wrócić do Zębów?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85714 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11440 Zgrzytam zębami. Podążanie za kaalem Martwej Wody to zachowanie godne głupca albo szaleńca. Tsojei mówi, że oboje krwawią na czerwono.\n\nPowtórzę, ale tylko raz. Nie potrzebujemy waszej pomocy. Poluję na Czarną Gwardię sama. Zakończyliśmy rozmowy. Odejdź.",
[2] = "55049764-5-11440 Ta łajdaczka jest nam dobrze znana, ojel – to dzikuska z Czarnej Gwardii, która kierowała najazdem na nasz lud. Teraz, w imię potężnego Histu, zaszlachtuję ją.\n\nJeśli chcesz z nią pogadać, to szybko. Tsojei jest spragniony, a Sithis czeka.",
[3] = "55049764-3-11440 Dla tej dzikuski łganie jest równie łatwe, co oddychanie. Spójrz na jej oczy, na ten pot na czole. Śmierdzi podstępem i tchórzliwością. A teraz jeszcze mówi o Spuściźnie? Musi zginąć.\n\nTa ojel to kłamca i pomiot kłamców. Tsojei i ja zabijemy ją.",
[4] = "55049764-2-11440 Wzdycham z zadowoleniem. Rozumiesz rzeczywistość, ojel. Łowca, który puszcza wolno ranną zdobycz, okazuje słabość. Słabość zachęca do zuchwałości. Martwa Woda nie znosi zuchwalców.\n\nByłaś dziś użyteczny. Jeśli jeszcze kiedyś się spotkamy, nie zabiję cię.",
[5] = "55049764-0-11440 Zamierzam stąd odejść. Czego jeszcze chcesz, ojel?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54182 A co, jeśli się mylisz?"] =
{
["200879108-0-54182 Nie mylę się.\n\nPokazałaś mi swój spryt tropiąc mnie i siłę podczas ataku. Widzę, jak się teraz wahasz, w obliczu jakieś bełkoczącej, zakłamanej suchoskórej, i przewraca mi się w brzuchu. Twierdzi, że ma córkę? Zabiła pewnie dziesiątki czyichś córek. Koniec tego."] = "",
},
["204987124-1-54922 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] =
{
},
["204987124-0-54931 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] =
{
["200879108-0-54908 Tsojei to moja broń – jest zrobiona z kości i zębów mojego zmarłego brata z jaja. Wiele bestii i ojel poczuło już jego ukąszenie. Teraz poczują je te łotry z Czarnej Gwardii."] = "",
},
["204987124-0-54170 Jeśli przetrzymują też poszukiwaczy Famii, to mamy wspólnego wroga."] =
{
["200879108-0-54172 Mrużę oczy. Członek Jasnej Gardzieli i ty chcecie dołączyć do mnie podczas tego ataku, zamiast poczekać na gotowe i ogryźć kości? Niech będzie.\n\nSpalcie wozy. Zniszczcie ich zapasy. Zabijcie każdego, kto stanie na drodze. Gdy zostaną tylko zgliszcza, pomówimy ponownie."] = "",
},
["204987124-0-54908 Czy twoja broń mówi do ciebie?"] =
{
["200879108-0-54913 Mówi? Nie. Tsojei krzyczy. Krew. Strach. Chwała. Dla Tsojeia wszystko jest mięsem."] = "",
},
["204987124-0-54172 Nie mam pytań. Zaczynajmy atak."] =
{
},
["204987124-0-54173 Nie sądzisz, że to będzie mieć ryzykowane konsekwencje?"] =
{
["200879108-0-54503 Szczerzę zęby. Nagi codziennie modlą się o takie konsekwencje, cudzoziemko.\n\nCzarna Gwardia często zakradają się na terytorium Martwej Wody. Zbyt często. Może gdy znajdą tę ojel w kawałkach, zdecydują się ruszyć do otwartej walki. Wtedy obedrzemy ich ze skóry ich jak sumy."] = "",
},
["204987124-0-55505 A co, gdybyśmy znaleźli go pierwsi?"] =
{
["200879108-0-55504 Jedno nie wyklucza drugiego. Tsojei i ja będziemy polować zarówno na Spuściznę, jak i Czarną Gwardię. Dołącz do łowów, jeśli chcesz, ale nie stawaj nam na drodze."] = "",
},
["204987124-2-54915 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] =
{
},
["204987124-0-55503 Myślisz, że zdołacie zabić ich wszystkich?"] =
{
["200879108-0-55505 Wszystkich? Nie. Większość? Być może.\n\nNie możemy pozwolić, by te dzikusy zdobyły Spuściznę Argonu. Jeśli ma to oznaczać śmierć każdego członka Czarnej Gwardii i każdego wojownika Martwej Wody, to niech tak będzie."] = "",
},
["204987124-0-54914 Znam tylko twoje imię."] =
{
["200879108-0-54916 Mrugam oczami. Xukas nie powiedział ci nic więcej? To zaskoczenie. Xukas nigdy nie ma dość ględzenia.\n\nJestem wojowniczką. Tsojei i ja polujemy i zabijamy wrogów plemienia Martwej Wody. Nie mam nic więcej do dodania."] = "",
},
["204987124-1-54931 Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-54916 Xukas powiedział mi, że jesteście przyjaciółmi."] =
{
["200879108-0-54915 Xukas i ja nie jesteśmy przyjaciółmi. Kaal Nag nie ma przyjaciół – tylko sojuszników i ofiary. Xukas często bywa sprzymierzeńcem, więc ma prawo wypowiadać się w Wiosce Martwej Wody. To wielki zaszczyt.\n\nRzadko jednak bywa sprzymierzeńcem w walce. To hewei. Dziwne. I irytujące."] = "",
},
["228103012-0-54186 Dziękuję ci. A co, jeśli chodzi o Spuściznę Argonu?"] =
{
["200879108-0-54186 Obnażam kły. To sekret Histu. Zabójczy sekret.\n\nPokazałaś dziś swoje serce-Nagi, więc dam ci ostrzeżenie: Spuścizna nie jest dla ciebie. Idź i powiedz swojej bladej pani, Famii, żeby odpuściła."] = "",
},
["204987124-0-54917 Czy często porywają członków waszego plemienia?"] =
{
["200879108-0-54923 Nie. Uwolnię tych porwanych wojowników, ale będą musieli się gęsto tłumaczyć, gdy wrócą do Wioski Martwej Wody.\n\nJeśli raj-kaal Seelan uniesie się gniewem, to będą żałowali, że ich w ogóle uratowano."] = "",
},
["204987124-1-54915 Co możesz mi powiedzieć o tych porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] =
{
},
["204987124-1-54913 Co możesz mi powiedzieć o tych porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] =
{
["200879108-0-54917 Zaciskam pięść. Czarna Gwardia to dzikusy o wiotkich ogonach – głównie Nagi bez honoru – którzy gnieżdżą się w Więzieniu Czarnoróży. To tchórze, którzy cenią sobie metalowe monety bardziej niż wodę.\n\nGdy zapuszczają się na ziemie Martwej Wody, zabijamy ich."] = "",
},
["204987124-1-54172 Poczekaj. Chciałabym, żebyś najpierw odpowiedziała mi na kilka pytań."] =
{
["200879108-0-54931 Ty i Xukas uwielbiacie machać jęzorem. No dobra. Co chcesz wiedzieć?"] = "",
},
["228103012-0-55503 Jaki będzie twój kolejny krok?"] =
{
["200879108-0-55503 Napinam moje grzebienie–wojny. Wrócę do Wioski Martwej Wody i zbiorę wojowników na radę–krwi. Trzeba zacząć sezon polowania na Czarną Gwardię. Natychmiast."] = "",
},
["204987124-0-54182 Masz rację. Ona jest zbyt niebezpieczna. Rób, co musisz. [Hostia ginie.]"] =
{
},
["204987124-0-54186 W porządku. Przekażę to Famii."] =
{
},
["204987124-0-54913 Nie mam już pytań. Rozwalmy coś."] =
{
},
["204987124-0-54915 Nie mam już pytań. Rozwalmy coś."] =
{
["200879108-0-54934 W końcu mówisz z sensem. Pokaż kły, ojel. Zaczynają się łowy."] = "",
},
["204987124-2-54922 A jeśli chodzi o ciebie? Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] =
{
["200879108-0-54914 Kolce jeżą mi się ze zniecierpliwienia. Jestem Jaxsik-Orrn, kaal Martwej Wody. Wiesz to już przecież. Dlaczego prosisz mnie o powtórzenie tego, co już wiesz?"] = "",
},
["204987124-0-54922 Nie mam już pytań. Zaczynajmy atak."] =
{
},
["228103012-0-54170 Nigdzie się stąd nie ruszamy."] =
{
["200879108-0-54170 Ojel upiera się przy swoim? Odważna. Albo głupia.\n\nChmara zbirów Czarnej Gwardii o tępych zębach schroniła się w tym wąwozie. Porwali kilku z moich braci z jaja – a także twoich sojuszników – i zamknęli ich w klatkach. Teraz Tsojei i ja posiekamy tych greel na kawałki."] = "",
},
["204987124-2-54913 Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] =
{
},
["228103012-0-54173 Zamierzasz zamordować spętanego jeńca?"] =
{
["200879108-0-54173 Przewracam oczami. Zamordować? Gdy patroszysz rybę – czy to jest morderstwo? Nie. Opierasz się tylko dlatego, że ta ryba chodzi i ma twarz.\n\nTa ojel to zwierzę, w dodatku głupie. Plemię Martwej Wody nie pozwala żyć takim zwierzętom."] = "",
},
["204987124-2-54931 Możesz mi powiedzieć coś więcej o porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] =
{
},
["204987124-0-54923 Raj-kaal Seelan?"] =
{
["200879108-0-54922 Wojenny wódz plemienia Martwej Wody. Jest stary i porywczy. Wybacza tylko wtedy, gdy mu to na rękę – a rzadko tak bywa. Nie ma wielu wodzów wspanialszych od Seelana."] = "",
},
["204987124-1-54182 Z drugiej strony…"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54172 Mrużę oczy. Członek Jasnej Gardzieli i ty chcecie dołączyć do mnie podczas tego ataku, zamiast poczekać na gotowe i ogryźć kości? Niech będzie.\n\nSpalcie wozy. Zniszczcie ich zapasy. Zabijcie każdego, kto stanie na drodze. Gdy zostaną tylko zgliszcza, pomówimy ponownie."] =
{
["204987124-0-54172 Nie mam pytań. Zaczynajmy atak."] = "",
["204987124-1-54172 Poczekaj. Chciałabym, żebyś najpierw odpowiedziała mi na kilka pytań."] = "",
},
["200879108-0-54922 Wojenny wódz plemienia Martwej Wody. Jest stary i porywczy. Wybacza tylko wtedy, gdy mu to na rękę – a rzadko tak bywa. Nie ma wielu wodzów wspanialszych od Seelana."] =
{
["204987124-2-54922 A jeśli chodzi o ciebie? Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] = "",
["204987124-1-54922 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] = "",
["204987124-0-54922 Nie mam już pytań. Zaczynajmy atak."] = "",
},
["200879108-0-54186 Obnażam kły. To sekret Histu. Zabójczy sekret.\n\nPokazałaś dziś swoje serce-Nagi, więc dam ci ostrzeżenie: Spuścizna nie jest dla ciebie. Idź i powiedz swojej bladej pani, Famii, żeby odpuściła."] =
{
["204987124-0-54186 W porządku. Przekażę to Famii."] = "",
},
["55049764-7-11440 Zgrzytam zębami. Podążanie za kaalem Martwej Wody to zachowanie godne głupca albo szaleńca. Tsojei mówi, że oboje krwawią na czerwono.\n\nPowtórzę, ale tylko raz. Nie potrzebujemy waszej pomocy. Poluję na Czarną Gwardię sama. Zakończyliśmy rozmowy. Odejdź."] =
{
["228103012-0-54170 Nigdzie się stąd nie ruszamy."] = "",
},
["200879108-0-54173 Przewracam oczami. Zamordować? Gdy patroszysz rybę – czy to jest morderstwo? Nie. Opierasz się tylko dlatego, że ta ryba chodzi i ma twarz.\n\nTa ojel to zwierzę, w dodatku głupie. Plemię Martwej Wody nie pozwala żyć takim zwierzętom."] =
{
["204987124-0-54173 Nie sądzisz, że to będzie mieć ryzykowane konsekwencje?"] = "",
},
["200879108-0-55503 Napinam moje grzebienie–wojny. Wrócę do Wioski Martwej Wody i zbiorę wojowników na radę–krwi. Trzeba zacząć sezon polowania na Czarną Gwardię. Natychmiast."] =
{
["204987124-0-55503 Myślisz, że zdołacie zabić ich wszystkich?"] = "",
},
["200879108-0-55504 Jedno nie wyklucza drugiego. Tsojei i ja będziemy polować zarówno na Spuściznę, jak i Czarną Gwardię. Dołącz do łowów, jeśli chcesz, ale nie stawaj nam na drodze."] =
{
},
["55049764-5-11440 Ta łajdaczka jest nam dobrze znana, ojel – to dzikuska z Czarnej Gwardii, która kierowała najazdem na nasz lud. Teraz, w imię potężnego Histu, zaszlachtuję ją.\n\nJeśli chcesz z nią pogadać, to szybko. Tsojei jest spragniony, a Sithis czeka."] =
{
["228103012-0-54173 Zamierzasz zamordować spętanego jeńca?"] = "",
},
["55049764-0-11440 Zamierzam stąd odejść. Czego jeszcze chcesz, ojel?"] =
{
["228103012-0-55503 Jaki będzie twój kolejny krok?"] = "",
},
["200879108-0-54934 W końcu mówisz z sensem. Pokaż kły, ojel. Zaczynają się łowy."] =
{
},
["200879108-0-54923 Nie. Uwolnię tych porwanych wojowników, ale będą musieli się gęsto tłumaczyć, gdy wrócą do Wioski Martwej Wody.\n\nJeśli raj-kaal Seelan uniesie się gniewem, to będą żałowali, że ich w ogóle uratowano."] =
{
["204987124-0-54923 Raj-kaal Seelan?"] = "",
},
["200879108-0-54182 Nie mylę się.\n\nPokazałaś mi swój spryt tropiąc mnie i siłę podczas ataku. Widzę, jak się teraz wahasz, w obliczu jakieś bełkoczącej, zakłamanej suchoskórej, i przewraca mi się w brzuchu. Twierdzi, że ma córkę? Zabiła pewnie dziesiątki czyichś córek. Koniec tego."] =
{
["204987124-0-54182 Masz rację. Ona jest zbyt niebezpieczna. Rób, co musisz. [Hostia ginie.]"] = "",
["204987124-1-54182 Z drugiej strony…"] = "",
},
["200879108-0-55505 Wszystkich? Nie. Większość? Być może.\n\nNie możemy pozwolić, by te dzikusy zdobyły Spuściznę Argonu. Jeśli ma to oznaczać śmierć każdego członka Czarnej Gwardii i każdego wojownika Martwej Wody, to niech tak będzie."] =
{
["204987124-0-55505 A co, gdybyśmy znaleźli go pierwsi?"] = "",
},
["200879108-0-54917 Zaciskam pięść. Czarna Gwardia to dzikusy o wiotkich ogonach – głównie Nagi bez honoru – którzy gnieżdżą się w Więzieniu Czarnoróży. To tchórze, którzy cenią sobie metalowe monety bardziej niż wodę.\n\nGdy zapuszczają się na ziemie Martwej Wody, zabijamy ich."] =
{
["204987124-0-54917 Czy często porywają członków waszego plemienia?"] = "",
},
["200879108-0-54931 Ty i Xukas uwielbiacie machać jęzorem. No dobra. Co chcesz wiedzieć?"] =
{
["204987124-1-54931 Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] = "",
["204987124-2-54931 Możesz mi powiedzieć coś więcej o porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] = "",
["204987124-0-54931 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] = "",
},
["55049764-3-11440 Dla tej dzikuski łganie jest równie łatwe, co oddychanie. Spójrz na jej oczy, na ten pot na czole. Śmierdzi podstępem i tchórzliwością. A teraz jeszcze mówi o Spuściźnie? Musi zginąć.\n\nTa ojel to kłamca i pomiot kłamców. Tsojei i ja zabijemy ją."] =
{
["228103012-0-54182 A co, jeśli się mylisz?"] = "",
},
["200879108-0-54914 Kolce jeżą mi się ze zniecierpliwienia. Jestem Jaxsik-Orrn, kaal Martwej Wody. Wiesz to już przecież. Dlaczego prosisz mnie o powtórzenie tego, co już wiesz?"] =
{
["204987124-0-54914 Znam tylko twoje imię."] = "",
},
["200879108-0-54503 Szczerzę zęby. Nagi codziennie modlą się o takie konsekwencje, cudzoziemko.\n\nCzarna Gwardia często zakradają się na terytorium Martwej Wody. Zbyt często. Może gdy znajdą tę ojel w kawałkach, zdecydują się ruszyć do otwartej walki. Wtedy obedrzemy ich ze skóry ich jak sumy."] =
{
},
["55049764-2-11440 Wzdycham z zadowoleniem. Rozumiesz rzeczywistość, ojel. Łowca, który puszcza wolno ranną zdobycz, okazuje słabość. Słabość zachęca do zuchwałości. Martwa Woda nie znosi zuchwalców.\n\nByłaś dziś użyteczny. Jeśli jeszcze kiedyś się spotkamy, nie zabiję cię."] =
{
["228103012-0-54186 Dziękuję ci. A co, jeśli chodzi o Spuściznę Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-54913 Mówi? Nie. Tsojei krzyczy. Krew. Strach. Chwała. Dla Tsojeia wszystko jest mięsem."] =
{
["204987124-1-54913 Co możesz mi powiedzieć o tych porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] = "",
["204987124-0-54913 Nie mam już pytań. Rozwalmy coś."] = "",
["204987124-2-54913 Muszę wiedzieć, u czyjego boku walczę. Kim tak naprawdę jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-54916 Mrugam oczami. Xukas nie powiedział ci nic więcej? To zaskoczenie. Xukas nigdy nie ma dość ględzenia.\n\nJestem wojowniczką. Tsojei i ja polujemy i zabijamy wrogów plemienia Martwej Wody. Nie mam nic więcej do dodania."] =
{
["204987124-0-54916 Xukas powiedział mi, że jesteście przyjaciółmi."] = "",
},
["200879108-0-54908 Tsojei to moja broń – jest zrobiona z kości i zębów mojego zmarłego brata z jaja. Wiele bestii i ojel poczuło już jego ukąszenie. Teraz poczują je te łotry z Czarnej Gwardii."] =
{
["204987124-0-54908 Czy twoja broń mówi do ciebie?"] = "",
},
["200879108-0-54915 Xukas i ja nie jesteśmy przyjaciółmi. Kaal Nag nie ma przyjaciół – tylko sojuszników i ofiary. Xukas często bywa sprzymierzeńcem, więc ma prawo wypowiadać się w Wiosce Martwej Wody. To wielki zaszczyt.\n\nRzadko jednak bywa sprzymierzeńcem w walce. To hewei. Dziwne. I irytujące."] =
{
["204987124-1-54915 Co możesz mi powiedzieć o tych porywaczach? O Czarnej Gwardii?"] = "",
["204987124-2-54915 Kim jest ten Tsojei, o którym ciągle mówisz?"] = "",
["204987124-0-54915 Nie mam już pytań. Rozwalmy coś."] = "",
},
["200879108-0-54170 Ojel upiera się przy swoim? Odważna. Albo głupia.\n\nChmara zbirów Czarnej Gwardii o tępych zębach schroniła się w tym wąwozie. Porwali kilku z moich braci z jaja – a także twoich sojuszników – i zamknęli ich w klatkach. Teraz Tsojei i ja posiekamy tych greel na kawałki."] =
{
["204987124-0-54170 Jeśli przetrzymują też poszukiwaczy Famii, to mamy wspólnego wroga."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86964 Bar-Goh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-10040 I'm considering planting mushrooms here. The old wreck provides ample shade and the trickle of rain lasts many days longer under its leaky trunk.\n\nThere would be the risk of it all coming down on my head, but that is just the way of things.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55406 Is that a ship above us?"] =
{
["200879108-0-55406 Once, I think. Sithis tired of it and returned it to the trees. The Changer is boundless in its creativity, yes?"] = "",
},
["204987124-0-55406 Do you know how it got there?"] =
{
["200879108-0-55407 I do not, but I saw Am-Lai guiding a mahleel to the ridge above. Imperials seem to have interests in such things.\n\nYou'll have to go through the Sunken Bulwark, east of here, to get up there. Do not pay too steep a price for your curiousity."] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-1-10040 I'm considering planting mushrooms here. The old wreck provides ample shade and the trickle of rain lasts many days longer under its leaky trunk.\n\nThere would be the risk of it all coming down on my head, but that is just the way of things."] =
{
["228103012-0-55406 Is that a ship above us?"] = "",
},
["200879108-0-55406 Once, I think. Sithis tired of it and returned it to the trees. The Changer is boundless in its creativity, yes?"] =
{
["204987124-0-55406 Do you know how it got there?"] = "",
},
["200879108-0-55407 I do not, but I saw Am-Lai guiding a mahleel to the ridge above. Imperials seem to have interests in such things.\n\nYou'll have to go through the Sunken Bulwark, east of here, to get up there. Do not pay too steep a price for your curiousity."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85835 Desh-Jasaiin"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11511 Tak się cieszę, że spodobała mu się moja lalka z nasiona. Członkowie Omszałej Skóry bardzo rzadko bywają sentymentalni.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11511 Tak się cieszę, że spodobała mu się moja lalka z nasiona. Członkowie Omszałej Skóry bardzo rzadko bywają sentymentalni."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85217 Twórca Dzwonków Shuvu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11534 Czy to…? Ha! Mały Xukas! Przyszedłeś odwiedzić starego przyjaciela na Polanie Wietrznych Dzwonków? Xukas jest teraz stale zajęty. Pamiętam, gdy był mały jak trawa keppo!\n\nNo i ty, wybawczyni-jaj. Co ten zesztywniały rzemieślnik może dla was zrobić?",
[2] = "55049764-6-11534 Zamarła Krypta jest na północ od wioski. Zaprowadziłbym cię, ale moje kolana są sztywne jak patyki. Mały Xukas ci bez wątpienia pomoże.\n\nMuszę cię ostrzec. Nawet plemię Jasnej Gardzieli, które zna mokradła jak własne łuski, nie jest tam bezpieczne.",
[3] = "55049764-5-11534 Wiatr cię wita, przyjaciółko Xukasa. Masz Dzwonki Spuścizny?\n\nProszę, uspokój łuski tego starego jaszczura. Xukas wspomniał o bestii – nie pogryzła ich, albo nie zalała wodą?",
[4] = "55049764-2-11534 Xukas! Mój mały słuchacz! Błoto mi matką, jak wiele sekretów mi umknęło, które on mógłby usłyszeć?\n\nMa duszę twórcy dzwonków. Wiedziałem. Pewnego dnia odnajdzie drogę do wiatru i muzyki. Jeśli nie w tym życiu, to w następnym.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55122 O Spuściznę… ho, ho. To niemałe pytanie, przyjaciółko Xukasa.\n\nRozejrzyj się. Każde z tych wietrznych dzwonków wyśpiewują zbitki melodii, ale to pojedyncze zbitki. Jedne dzwonki mówią o jajach i wykluwaniu. inne brzęczą o śmierci i kresie podróży."] =
{
["204987124-0-55122 A więc potrzebuję konkretnego dzwonka? Tego, który mówi o Spuściźnie?"] = "",
},
["200879108-0-55327 Wszystko jest tak, jak życzy sobie tego Hist.\n\nPewnego dnia, gdy będzie stary i chudy jak ja, może powróci na Polanę. Do tego czasu pracuje dla plemienia. Nie ma w tym żadnego powodu do wstydu."] =
{
},
["200879108-0-55129 Chwała Histowi!\n\nZanieś te wietrzne dzwonki pod Drzewo-Słuchania i powieś je tam. Gdy będziesz gotowy, obejmij ten kamień modlitw i skup się. Jeśli macie dobre zamiary, to Hist odpowie. A jeśli nie? Chyba będziemy musieli poszukać lepszego miejsca na ukrycie tych dzwonków."] =
{
["204987124-0-55129 Zawieszę te dzwonki."] = "",
},
["55049764-6-11534 Zamarła Krypta jest na północ od wioski. Zaprowadziłbym cię, ale moje kolana są sztywne jak patyki. Mały Xukas ci bez wątpienia pomoże.\n\nMuszę cię ostrzec. Nawet plemię Jasnej Gardzieli, które zna mokradła jak własne łuski, nie jest tam bezpieczne."] =
{
["228103012-0-55322 Zatem znacie się z Xukasem od dawna?"] = "",
},
["200879108-0-55322 Znałem go, zanim się wykluł! Nazywałem go małym pieńkiem. Siadał pod Drzewem-Słuchania i patrzył na gałęzie. Słuchał, nieustanie słuchał!\n\nMyślałem, że któregoś dnia mnie zastąpi."] =
{
["204987124-0-55322 Czemu tak się nie stało?"] = "",
},
["55049764-2-11534 Xukas! Mój mały słuchacz! Błoto mi matką, jak wiele sekretów mi umknęło, które on mógłby usłyszeć?\n\nMa duszę twórcy dzwonków. Wiedziałem. Pewnego dnia odnajdzie drogę do wiatru i muzyki. Jeśli nie w tym życiu, to w następnym."] =
{
},
["200879108-0-55125 Zamknięte. Ukryte pod mułem i utraconymi wspomnieniami.\n\nZrozum, nasi przodkowie z jaja nie chcieli, żeby ta prawda unosiła się swobodnie na wietrze. Ale Xukas ci ufa, więc ja też ci zaufam. Udaj się do Zamarłej Krypty. Zdobądź dzwonki. Razem poznamy ich prawdę."] =
{
["204987124-0-55125 W porządku. Odzyskam te wietrzne dzwonki z Zamarły Krypty."] = "",
},
["200879108-0-55328 Sama go spytaj!\n\nOpiekunka drzew Pavu ujrzała w Xukasie stary sok. Mianowała go heroldem-korzenia, a jego dni stawały się krótkie i mizerne, jak niedokarmiony guar. W końcu nie miał już czasu, żeby słuchać."] =
{
["204987124-0-55328 Martwi cię to?"] = "",
},
["55049764-7-11534 Czy to…? Ha! Mały Xukas! Przyszedłeś odwiedzić starego przyjaciela na Polanie Wietrznych Dzwonków? Xukas jest teraz stale zajęty. Pamiętam, gdy był mały jak trawa keppo!\n\nNo i ty, wybawczyni-jaj. Co ten zesztywniały rzemieślnik może dla was zrobić?"] =
{
["228103012-0-55122 Muszę zapytać wasz Hist o Spuściznę Argonu."] = "",
},
["200879108-0-55123 Ha! Ta ojel jest bystra, Xukasie!\n\nTak. Moje ręce zrodziły każde wietrzne dzwonki, które słyszysz. Ale Spuścizna? Tylko jedne dzwonki wyśpiewują prawdę o niej. Zostały stworzone przez błogosławione słońcem ręce w dawnych czasach, jeszcze przed matką z jaja mojej matki z jaja. Te wietrzne dzwonki są stare jak nasze plemię."] =
{
["204987124-0-55123 Gdzie znajdują się te dzwonki?"] = "",
},
["55049764-5-11534 Wiatr cię wita, przyjaciółko Xukasa. Masz Dzwonki Spuścizny?\n\nProszę, uspokój łuski tego starego jaszczura. Xukas wspomniał o bestii – nie pogryzła ich, albo nie zalała wodą?"] =
{
["228103012-0-55129 Nie. Wygladają w porządku. Co teraz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55328 Martwi cię to?"] =
{
["200879108-0-55327 Wszystko jest tak, jak życzy sobie tego Hist.\n\nPewnego dnia, gdy będzie stary i chudy jak ja, może powróci na Polanę. Do tego czasu pracuje dla plemienia. Nie ma w tym żadnego powodu do wstydu."] = "",
},
["204987124-0-55123 Gdzie znajdują się te dzwonki?"] =
{
["200879108-0-55125 Zamknięte. Ukryte pod mułem i utraconymi wspomnieniami.\n\nZrozum, nasi przodkowie z jaja nie chcieli, żeby ta prawda unosiła się swobodnie na wietrze. Ale Xukas ci ufa, więc ja też ci zaufam. Udaj się do Zamarłej Krypty. Zdobądź dzwonki. Razem poznamy ich prawdę."] = "",
},
["204987124-0-55125 W porządku. Odzyskam te wietrzne dzwonki z Zamarły Krypty."] =
{
},
["204987124-0-55322 Czemu tak się nie stało?"] =
{
["200879108-0-55328 Sama go spytaj!\n\nOpiekunka drzew Pavu ujrzała w Xukasie stary sok. Mianowała go heroldem-korzenia, a jego dni stawały się krótkie i mizerne, jak niedokarmiony guar. W końcu nie miał już czasu, żeby słuchać."] = "",
},
["228103012-0-55122 Muszę zapytać wasz Hist o Spuściznę Argonu."] =
{
["200879108-0-55122 O Spuściznę… ho, ho. To niemałe pytanie, przyjaciółko Xukasa.\n\nRozejrzyj się. Każde z tych wietrznych dzwonków wyśpiewują zbitki melodii, ale to pojedyncze zbitki. Jedne dzwonki mówią o jajach i wykluwaniu. inne brzęczą o śmierci i kresie podróży."] = "",
},
["228103012-0-55129 Nie. Wygladają w porządku. Co teraz?"] =
{
["200879108-0-55129 Chwała Histowi!\n\nZanieś te wietrzne dzwonki pod Drzewo-Słuchania i powieś je tam. Gdy będziesz gotowy, obejmij ten kamień modlitw i skup się. Jeśli macie dobre zamiary, to Hist odpowie. A jeśli nie? Chyba będziemy musieli poszukać lepszego miejsca na ukrycie tych dzwonków."] = "",
},
["228103012-0-55322 Zatem znacie się z Xukasem od dawna?"] =
{
["200879108-0-55322 Znałem go, zanim się wykluł! Nazywałem go małym pieńkiem. Siadał pod Drzewem-Słuchania i patrzył na gałęzie. Słuchał, nieustanie słuchał!\n\nMyślałem, że któregoś dnia mnie zastąpi."] = "",
},
["204987124-0-55129 Zawieszę te dzwonki."] =
{
},
["204987124-0-55122 A więc potrzebuję konkretnego dzwonka? Tego, który mówi o Spuściźnie?"] =
{
["200879108-0-55123 Ha! Ta ojel jest bystra, Xukasie!\n\nTak. Moje ręce zrodziły każde wietrzne dzwonki, które słyszysz. Ale Spuścizna? Tylko jedne dzwonki wyśpiewują prawdę o niej. Zostały stworzone przez błogosławione słońcem ręce w dawnych czasach, jeszcze przed matką z jaja mojej matki z jaja. Te wietrzne dzwonki są stare jak nasze plemię."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85894 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-11411 Wyglądasz na zaskoczoną. Mówiłem ci, pływam jak ryba-harpun. Przeważnie ucinam sobie potem drzemkę, ale to musi poczekać.\n\nZnalazłaś Jaxsik. Dobrze. Wszyscy zostali powiadomieni o zdradzie Kassandry. Wielu Saxhleel przybędzie nam na pomoc, ale sądzę, że przybędą za późno.",
[2] = "55049764-13-11411 Plemiona Jasnej Gardzieli i Martwej Wody wkrótce wyślą wojowników na poszukiwania Spuścizny. Nie zdążą jednak na czas. Musimy sami powstrzymać Kassandrę.",
},
["links"] =
{
["55049764-13-11411 Plemiona Jasnej Gardzieli i Martwej Wody wkrótce wyślą wojowników na poszukiwania Spuścizny. Nie zdążą jednak na czas. Musimy sami powstrzymać Kassandrę."] =
{
},
["55049764-14-11411 Wyglądasz na zaskoczoną. Mówiłem ci, pływam jak ryba-harpun. Przeważnie ucinam sobie potem drzemkę, ale to musi poczekać.\n\nZnalazłaś Jaxsik. Dobrze. Wszyscy zostali powiadomieni o zdradzie Kassandry. Wielu Saxhleel przybędzie nam na pomoc, ale sądzę, że przybędą za późno."] =
{
["228103012-0-55144 Będą musieli uważać. Kassandra ma własnych sojuszników – Czarną Gwardię."] = "",
},
["200879108-0-55144 Czyli była z nimi w zmowie przez cały czas? Aż wysychają mi łuski. W niewielkiej grupie nie są dużym zagrożeniem, ale pod przywództwem Kassandry i ze Spuścizną w garści…\n\nA może Jaxsik już pozabijała ich wszystkich i niepotrzebnie się martwię?"] =
{
["204987124-0-55144 Obawiam się, że nie. Eskortują gdzieś Kassandrę. Jaxsik-Orrn nie może za nią nadążyć."] = "",
},
["200879108-0-55145 Może zmierzają do wioski, którą Hist ukazał ci podczas brodzenia-we-śnie? Stary Shuvu opowiadał mi o wiosce na Głębokich Błotach. Żeby do niej dotrzeć, musimy przejść przez Miasto Węża-Zwiastującego-Śmierć – Xul-Thuxis.\n\nWolałbym tego nie robić, ale nie mamy dużego wyboru. Ruszajmy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55144 Obawiam się, że nie. Eskortują gdzieś Kassandrę. Jaxsik-Orrn nie może za nią nadążyć."] =
{
["200879108-0-55145 Może zmierzają do wioski, którą Hist ukazał ci podczas brodzenia-we-śnie? Stary Shuvu opowiadał mi o wiosce na Głębokich Błotach. Żeby do niej dotrzeć, musimy przejść przez Miasto Węża-Zwiastującego-Śmierć – Xul-Thuxis.\n\nWolałbym tego nie robić, ale nie mamy dużego wyboru. Ruszajmy."] = "",
},
["228103012-0-55144 Będą musieli uważać. Kassandra ma własnych sojuszników – Czarną Gwardię."] =
{
["200879108-0-55144 Czyli była z nimi w zmowie przez cały czas? Aż wysychają mi łuski. W niewielkiej grupie nie są dużym zagrożeniem, ale pod przywództwem Kassandry i ze Spuścizną w garści…\n\nA może Jaxsik już pozabijała ich wszystkich i niepotrzebnie się martwię?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85220 Deed-Tei"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11392 Moja partnerka do złączenia jest milutka, prawda? Prowadzi mnie niczym łagodny nurt ku wielkiemu szczęściu.",
[1] = "55049764-4-11392 Wyglądasz na zatroskaną, ojel. Usiądź i pozwól, by wiatr rozwiał twoje zmartwienia. Jasne Gardziele przyniosły nam wiele wspaniałego jadła.",
[2] = "55049764-3-11392 Nie widzę przeszkód, żebym dołączyć do rytuału złączenia, ale nie mam lalki z nasiona od mojej wybranki. Nie ma sensu myśleć o tym, co przepadło.",
[3] = "55049764-2-11392 Witaj ponownie. Nacieszyłaś się tym brodzeniem? Tutejszy muł jest delikatny i wilgotny.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54343 Czym tak właściwie jest lalka z nasiona?"] =
{
},
["228103012-0-53799 Nie powinieneś szykować się na rytuał złączenia? Jesteś zalotnikiem plemienia Omszałej Skóry, prawda?"] =
{
["200879108-0-53799 Tak, byłem nim. Moja wybranka była bardzo miła. Szkoda, że ją rozczaruje, ale czasem tak się zdarza."] = "",
},
["204987124-0-53799 Dlaczego nie weźmiesz udziału w rytuale złączenia?"] =
{
["200879108-0-53801 Sprawię mniejszy zawód, niż gdybym się pojawił bez lalki z nasiona, którą podarowała mi z tej okazji. Tyle mogę zrobić, by uszanować jej życzliwość."] = "",
},
["204987124-0-53846 Dam znać plemieniu Jasnej Gardzieli, że dołączysz do rytuału."] =
{
},
["204987124-0-55432 Czym tak właściwie jest lalka z nasiona?"] =
{
["200879108-0-54343 To cenione dzieło artystów z Jasnej Gardzieli. Biorą nasiono z nienazwanego drzewa, hodują do ogromnych rozmiarów i pozwalają mu wypuścić korzenie. Z ogromną troską korzenie są regularnie przycinane, aż uzyska się pożądany kształt.\n\nMoja lalka przypominała haj motę."] = "",
},
["204987124-0-53802 Czy jeśli odzyskam tę lalkę z nasiona, weźmiesz udział w rytuale złączenia?"] =
{
},
["228103012-0-53843 Mam twoją lalkę z nasiona."] =
{
["200879108-0-53843 A zatem strumień powrócił do źródła. Jest bardzo ładna, prawda? Moja wybranka jest wyjątkowo zdolna.\n\nChyba niektóre korzenie się pogięły. Powiem, że zbyt mocno ją przytulałem. To powinno ją ucieszyć."] = "",
},
["204987124-0-54343 Co możesz mi powiedzieć o Omszałych Skórach?"] =
{
},
["204987124-0-53843 Czyli weźmiesz udział w rytuale złączenia?"] =
{
["200879108-0-53846 Hist zadbał o to, żeby pozostał na tej drodze. Nie będę walczył z jego wolą. Nie, żebym tego chciał. Myślę, że ceremonia złączenia przyniesie mi radość."] = "",
},
["228103012-0-54345 Co możesz mi opowiedzieć o swoim plemieniu?"] =
{
["200879108-0-54345 Nie ma tu zbyt dużo do opowiadania. byliśmy, jesteśmy i będziemy. Hist dba o nas, a my o niego. Czasami Sithis przerywa ten cykl, gdy uzna, że za bardzo nam spowszedniał. Wtedy Omszałe Skóry znajdują nową rutynę, dopóki znów nie nadejdzie czas zmian."] = "",
},
["204987124-0-53801 Co się stało z tą lalką?"] =
{
["200879108-0-53802 Haj mota wyrwał mi go z rąk, gdy moczyłem stopy na moście guloo. Błyskawicznie. Zniknęła z mgnieniu oka. Takie jest życie.\n\nNie wiem, po co haj mocie taka rzecz, ale widocznie Hist uznał, że jej potrzebuje. Mam nadzieję, że sprawia mu radość."] = "",
},
["204987124-0-54345 Po prostu wybieracie drogę po najmniejszej lini oporu?"] =
{
["200879108-0-55432 Po co szarpać się ze światem, skoro świat zawsze wygrywa? Dostajemy wszystko, czego potrzebujemy, gdy płyniemy z prądem. Po co się z nim siłować?\n\nWiem, że ojel nie rozumieją. Szkoda. Byliby znacznie szczęśliwsi."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53843 A zatem strumień powrócił do źródła. Jest bardzo ładna, prawda? Moja wybranka jest wyjątkowo zdolna.\n\nChyba niektóre korzenie się pogięły. Powiem, że zbyt mocno ją przytulałem. To powinno ją ucieszyć."] =
{
["204987124-0-53843 Czyli weźmiesz udział w rytuale złączenia?"] = "",
},
["55049764-2-11392 Witaj ponownie. Nacieszyłaś się tym brodzeniem? Tutejszy muł jest delikatny i wilgotny."] =
{
["228103012-0-53843 Mam twoją lalkę z nasiona."] = "",
},
["55049764-0-11392 Moja partnerka do złączenia jest milutka, prawda? Prowadzi mnie niczym łagodny nurt ku wielkiemu szczęściu."] =
{
},
["55049764-3-11392 Nie widzę przeszkód, żebym dołączyć do rytuału złączenia, ale nie mam lalki z nasiona od mojej wybranki. Nie ma sensu myśleć o tym, co przepadło."] =
{
["228103012-0-54343 Czym tak właściwie jest lalka z nasiona?"] = "",
["228103012-0-54345 Co możesz mi opowiedzieć o swoim plemieniu?"] = "",
},
["200879108-0-53802 Haj mota wyrwał mi go z rąk, gdy moczyłem stopy na moście guloo. Błyskawicznie. Zniknęła z mgnieniu oka. Takie jest życie.\n\nNie wiem, po co haj mocie taka rzecz, ale widocznie Hist uznał, że jej potrzebuje. Mam nadzieję, że sprawia mu radość."] =
{
["204987124-0-53802 Czy jeśli odzyskam tę lalkę z nasiona, weźmiesz udział w rytuale złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-53846 Hist zadbał o to, żeby pozostał na tej drodze. Nie będę walczył z jego wolą. Nie, żebym tego chciał. Myślę, że ceremonia złączenia przyniesie mi radość."] =
{
["204987124-0-53846 Dam znać plemieniu Jasnej Gardzieli, że dołączysz do rytuału."] = "",
},
["200879108-0-54345 Nie ma tu zbyt dużo do opowiadania. byliśmy, jesteśmy i będziemy. Hist dba o nas, a my o niego. Czasami Sithis przerywa ten cykl, gdy uzna, że za bardzo nam spowszedniał. Wtedy Omszałe Skóry znajdują nową rutynę, dopóki znów nie nadejdzie czas zmian."] =
{
["204987124-0-54345 Po prostu wybieracie drogę po najmniejszej lini oporu?"] = "",
},
["200879108-0-55432 Po co szarpać się ze światem, skoro świat zawsze wygrywa? Dostajemy wszystko, czego potrzebujemy, gdy płyniemy z prądem. Po co się z nim siłować?\n\nWiem, że ojel nie rozumieją. Szkoda. Byliby znacznie szczęśliwsi."] =
{
["204987124-0-55432 Czym tak właściwie jest lalka z nasiona?"] = "",
},
["200879108-0-53799 Tak, byłem nim. Moja wybranka była bardzo miła. Szkoda, że ją rozczaruje, ale czasem tak się zdarza."] =
{
["204987124-0-53799 Dlaczego nie weźmiesz udziału w rytuale złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-54343 To cenione dzieło artystów z Jasnej Gardzieli. Biorą nasiono z nienazwanego drzewa, hodują do ogromnych rozmiarów i pozwalają mu wypuścić korzenie. Z ogromną troską korzenie są regularnie przycinane, aż uzyska się pożądany kształt.\n\nMoja lalka przypominała haj motę."] =
{
["204987124-0-54343 Co możesz mi powiedzieć o Omszałych Skórach?"] = "",
},
["55049764-4-11392 Wyglądasz na zatroskaną, ojel. Usiądź i pozwól, by wiatr rozwiał twoje zmartwienia. Jasne Gardziele przyniosły nam wiele wspaniałego jadła."] =
{
["228103012-0-53799 Nie powinieneś szykować się na rytuał złączenia? Jesteś zalotnikiem plemienia Omszałej Skóry, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-53801 Sprawię mniejszy zawód, niż gdybym się pojawił bez lalki z nasiona, którą podarowała mi z tej okazji. Tyle mogę zrobić, by uszanować jej życzliwość."] =
{
["204987124-0-53801 Co się stało z tą lalką?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85225 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-1-11396 Mam nadzieję, że teraz rozumiesz – nie przesadzałem, jeśli chodzi o xanmeery.\n\nNic ci nie jest? Nie świszczy ci w płucach, a z uszu nie leci krew. To już coś.",
[1] = "55049764-3-11396 Witaj, beeko, na Mętnych Moczarach. Mam na imię Xukas. Zastanawia mnie, kim jesteś?\n\nWybacz pospieszne przywitanie. Przekonałem się, że wymiana imion i zamiarów uspokaja wspólne wody. Chyba się rozumiemy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54351 Przepraszam, czym są Saxhleel?"] =
{
["200879108-0-55519 Och ‐ tak Argonianie nazywają siebie na Czarnych Mokradłach. Saxhleel oznacza \"lud korzenia\" w języku-bagien. Drzewa. Korzenie. Rozumiesz?"] = "",
},
["228103012-0-53952 Nic mi nie jest. Dlaczego narażałeś się dla nas?"] =
{
["200879108-0-53952 Dobre pytanie. Prawdę mówiąc, przybyłem na ratunek Famii. Przyznaję, że mam do niej wyjątkową słabość. Jest szlachetna i lojalna – jak kolczasty gekon, albo jeden z tych waszych psów-od-szczekania. nie chciałbym, żeby coś jej się stało.\n\nCieszę się, że ty też jesteś bezpieczna."] = "",
},
["204987124-0-54350 Plemię Jasnej Gardzieli?"] =
{
["200879108-0-54535 Nie słyszałaś o nas? Albo dopiero tu przybyłaś, albo dałem ogona jako nasz reprezentant.\n\nJesteśmy rzemieślnikami, handlarzami i przewodnikami. Korzenie naszego Histu rozciągają się od Wioski Jasnej Gardzieli na północ stąd, do Lilmoth i wybrzeży za nim."] = "",
},
["204987124-1-55519 Czy często przekazujesz te kamienie Famii?"] =
{
["200879108-0-54354 Kamienie vakka? Czasami. Częściej przynoszę jej mapy, narzędzia i drobne podarki.\n\nFamia-przyjaciółka też przynosi mi różne rzeczy. Głównie opowieści o przedmiotach, których szuka, czy plotki krążące wśród ludzi-z-włosami. To naprawdę cenne podarki."] = "",
},
["204987124-1-53814 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] =
{
["200879108-0-54352 Oj. Może \"gorliwa\" to lepsze słowo.\n\nWiększość ludzi odwiedzających Czarne Mokradła sądzi, że Saxhleel to w najlepszych wypadku niecywilizowane dzieci, a w najgorszym – dzikusy z mózgami ryb. Famia jednak docenia naszą kulturę… na swój sposób. Czasami aż za bardzo."] = "",
},
["204987124-0-54518 Famia szuka skarbu zwanego Kryształem Kajin-Jat."] =
{
["200879108-0-53814 O. nie dziwi mnie to. Mam nadzieję, że nie dopuścisz, by coś jej się stało. Famia to dobra przyjaciółka. Szczerze chce jak najlepiej dla Saxhleel, ale jej uporczywość… często sprowadza na nią kłopoty.\n\nŻyczę wam powodzenia na waszej wyprawie."] = "",
},
["204987124-0-53952 Czy to jedyny powód?"] =
{
["200879108-0-53954 Ha. Nie.\n\nZaopiekuj się tym kryształem, beeko. Jeśli to naprawdę Kajin-Jat, to lepiej nie trzymać go zbyt długo w sakiewce Famii."] = "",
},
["204987124-0-53954 Dlaczego nie? Co wiesz o krysztale Kajin-Jat?"] =
{
["200879108-0-55177 Wiem, że jeśli ktoś się nim niewłaściwie posłuży, to może spowodować wielkie niebezpieczeństwo.\n\nDlatego byłbym wdzięczny, gdyby Famia na jakiś czas pozostała bezpieczna w domu. Minęło wielu godzin od mojej ostatniej drzemki-na-słońcu, a staram się ograniczać akcje ratunkowe do jednej dziennie."] = "",
},
["204987124-0-54545 A co, jeśli nie możecie?"] =
{
["200879108-0-54544 Wtedy walczymy."] = "",
},
["228103012-0-53811 Mam na imię Tiny Tina Przegięta. Pomagam Famii w zbadaniu pobliskiego xanmeeru."] =
{
["200879108-0-53811 Zatem ten kamień vakka należy do was. Famia-przyjaciółka nigdy nie ma dość myszkowania w starych twardych-gniazdach. Nie wiem dlaczego, ale bardzo niewiele zwyczajów suchoskórych ma dla mnie sens.\n\nXanmeery są bardzo niebezpieczne. Macie przewodnika?"] = "",
},
["204987124-0-55519 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] =
{
},
["204987124-0-53814 Podałeś mi tylko swoje imię. Kim właściwie jesteś?"] =
{
},
["204987124-0-53811 Zgłaszasz się na ochotnika?"] =
{
["200879108-0-54518 Ha. Nie.\n\nPrawdę mówiąc, w xanmeerach nie ma nic, co by mnie interesowało. Mam nadzieję, że macie dobry powód do podjęcia tej wyprawy. Przypominam, że zwykła chciwość to nie jest dobry powód."] = "",
},
["204987124-1-54544 Podałeś mi swoje imię, ale kim właściwie jesteś?"] =
{
["200879108-0-54350 To słuszna uwaga, a niczego nie cenię bardziej, niż szczerości.\n\nJak już mówiłem, mam na imię Xukas – jestem heroldem-korzenia plemienia Jasnej Gardzieli. Dbam o interesy plemienia. Niektórzy polują na wamasu – ja poluję na prawdę i dobre stosunki."] = "",
},
["204987124-1-54353 Nie potrzebujecie absolutnie niczego z xanmeerów?"] =
{
["200879108-0-54545 Tego bym nie powiedział. Niektóre xanmeery kryją potężne relikty albo przeklęte antyki. Nie możemy pozwolić, żeby takie rzeczy krążyły z rąk do rąk.\n\nWymaga to trochę zachodu, ale zazwyczaj możemy odzyskać te rzeczy bez walki."] = "",
},
["204987124-1-54357 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] =
{
},
["204987124-0-54544 Czy często przekazujesz te kryształy Famii?"] =
{
},
["204987124-0-54535 Waszego Histu?"] =
{
["200879108-0-54351 Tak. Możesz nazywać go drzewem. Wszyscy Saxhleel służą Histowi. Jego gałęzie chronią nas, a jego sok daje nam siłę. Jeśli twoja droga zaprowadzi cię kiedyś do Wioski Jasnej Gardzieli, to go zobaczysz.\n\nGwarantuję ci, że Mętne Moczary to znacznie więcej, niż tylko ulice Lilmoth."] = "",
},
["204987124-0-54354 Plotki? Jesteś jakimś szpiegiem?"] =
{
["200879108-0-54357 Nie znam tego słowa: szpieg.\n\nHerold-korzenia nie może służyć swojemu plemieniu nie zbierając opowieści i plotek, ale ja nie piję z bukłaka innego Saxhleel, gdy ten nie patrzy. Famia mówi mi tylko, co sama zechce. Jak przyjaciele, rozumiesz?"] = "",
},
["204987124-0-54357 Podałeś mi tylko swoje imię. Kim właściwie jesteś?"] =
{
},
["204987124-2-53814 Przekazujesz te kamienie Famii?"] =
{
},
["204987124-0-54352 Jak ktoś może \"za bardzo\" doceniać waszą kulturę?"] =
{
["200879108-0-54353 Ryzykuje życiem, żeby odzyskać relikty, których nie chcemy lub nie potrzebujemy. Czy jej poświęcenie jest wzruszające? Chyba tak.\n\nPowtarzam jej, że wolelibyśmy dostać świeże ślimaki albo solidne narzędzia, ale wąż nie pełza w tył. Robi to, co robi. Tak już ma."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54353 Ryzykuje życiem, żeby odzyskać relikty, których nie chcemy lub nie potrzebujemy. Czy jej poświęcenie jest wzruszające? Chyba tak.\n\nPowtarzam jej, że wolelibyśmy dostać świeże ślimaki albo solidne narzędzia, ale wąż nie pełza w tył. Robi to, co robi. Tak już ma."] =
{
["204987124-1-54353 Nie potrzebujecie absolutnie niczego z xanmeerów?"] = "",
},
["200879108-0-54352 Oj. Może \"gorliwa\" to lepsze słowo.\n\nWiększość ludzi odwiedzających Czarne Mokradła sądzi, że Saxhleel to w najlepszych wypadku niecywilizowane dzieci, a w najgorszym – dzikusy z mózgami ryb. Famia jednak docenia naszą kulturę… na swój sposób. Czasami aż za bardzo."] =
{
["204987124-0-54352 Jak ktoś może \"za bardzo\" doceniać waszą kulturę?"] = "",
},
["200879108-0-53814 O. nie dziwi mnie to. Mam nadzieję, że nie dopuścisz, by coś jej się stało. Famia to dobra przyjaciółka. Szczerze chce jak najlepiej dla Saxhleel, ale jej uporczywość… często sprowadza na nią kłopoty.\n\nŻyczę wam powodzenia na waszej wyprawie."] =
{
["204987124-1-53814 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] = "",
["204987124-0-53814 Podałeś mi tylko swoje imię. Kim właściwie jesteś?"] = "",
["204987124-2-53814 Przekazujesz te kamienie Famii?"] = "",
},
["200879108-0-53954 Ha. Nie.\n\nZaopiekuj się tym kryształem, beeko. Jeśli to naprawdę Kajin-Jat, to lepiej nie trzymać go zbyt długo w sakiewce Famii."] =
{
["204987124-0-53954 Dlaczego nie? Co wiesz o krysztale Kajin-Jat?"] = "",
},
["200879108-0-54350 To słuszna uwaga, a niczego nie cenię bardziej, niż szczerości.\n\nJak już mówiłem, mam na imię Xukas – jestem heroldem-korzenia plemienia Jasnej Gardzieli. Dbam o interesy plemienia. Niektórzy polują na wamasu – ja poluję na prawdę i dobre stosunki."] =
{
["204987124-0-54350 Plemię Jasnej Gardzieli?"] = "",
},
["200879108-0-54354 Kamienie vakka? Czasami. Częściej przynoszę jej mapy, narzędzia i drobne podarki.\n\nFamia-przyjaciółka też przynosi mi różne rzeczy. Głównie opowieści o przedmiotach, których szuka, czy plotki krążące wśród ludzi-z-włosami. To naprawdę cenne podarki."] =
{
["204987124-0-54354 Plotki? Jesteś jakimś szpiegiem?"] = "",
},
["200879108-0-55177 Wiem, że jeśli ktoś się nim niewłaściwie posłuży, to może spowodować wielkie niebezpieczeństwo.\n\nDlatego byłbym wdzięczny, gdyby Famia na jakiś czas pozostała bezpieczna w domu. Minęło wielu godzin od mojej ostatniej drzemki-na-słońcu, a staram się ograniczać akcje ratunkowe do jednej dziennie."] =
{
},
["55049764-3-11396 Witaj, beeko, na Mętnych Moczarach. Mam na imię Xukas. Zastanawia mnie, kim jesteś?\n\nWybacz pospieszne przywitanie. Przekonałem się, że wymiana imion i zamiarów uspokaja wspólne wody. Chyba się rozumiemy."] =
{
["228103012-0-53811 Mam na imię Tiny Tina Przegięta. Pomagam Famii w zbadaniu pobliskiego xanmeeru."] = "",
},
["200879108-0-54357 Nie znam tego słowa: szpieg.\n\nHerold-korzenia nie może służyć swojemu plemieniu nie zbierając opowieści i plotek, ale ja nie piję z bukłaka innego Saxhleel, gdy ten nie patrzy. Famia mówi mi tylko, co sama zechce. Jak przyjaciele, rozumiesz?"] =
{
["204987124-1-54357 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] = "",
["204987124-0-54357 Podałeś mi tylko swoje imię. Kim właściwie jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-54545 Tego bym nie powiedział. Niektóre xanmeery kryją potężne relikty albo przeklęte antyki. Nie możemy pozwolić, żeby takie rzeczy krążyły z rąk do rąk.\n\nWymaga to trochę zachodu, ale zazwyczaj możemy odzyskać te rzeczy bez walki."] =
{
["204987124-0-54545 A co, jeśli nie możecie?"] = "",
},
["200879108-0-54518 Ha. Nie.\n\nPrawdę mówiąc, w xanmeerach nie ma nic, co by mnie interesowało. Mam nadzieję, że macie dobry powód do podjęcia tej wyprawy. Przypominam, że zwykła chciwość to nie jest dobry powód."] =
{
["204987124-0-54518 Famia szuka skarbu zwanego Kryształem Kajin-Jat."] = "",
},
["200879108-0-54544 Wtedy walczymy."] =
{
["204987124-1-54544 Podałeś mi swoje imię, ale kim właściwie jesteś?"] = "",
["204987124-0-54544 Czy często przekazujesz te kryształy Famii?"] = "",
},
["200879108-0-55519 Och ‐ tak Argonianie nazywają siebie na Czarnych Mokradłach. Saxhleel oznacza \"lud korzenia\" w języku-bagien. Drzewa. Korzenie. Rozumiesz?"] =
{
["204987124-1-55519 Czy często przekazujesz te kamienie Famii?"] = "",
["204987124-0-55519 Dlaczego określiłeś Famię jako uporczywą?"] = "",
},
["200879108-0-54535 Nie słyszałaś o nas? Albo dopiero tu przybyłaś, albo dałem ogona jako nasz reprezentant.\n\nJesteśmy rzemieślnikami, handlarzami i przewodnikami. Korzenie naszego Histu rozciągają się od Wioski Jasnej Gardzieli na północ stąd, do Lilmoth i wybrzeży za nim."] =
{
["204987124-0-54535 Waszego Histu?"] = "",
},
["200879108-0-53811 Zatem ten kamień vakka należy do was. Famia-przyjaciółka nigdy nie ma dość myszkowania w starych twardych-gniazdach. Nie wiem dlaczego, ale bardzo niewiele zwyczajów suchoskórych ma dla mnie sens.\n\nXanmeery są bardzo niebezpieczne. Macie przewodnika?"] =
{
["204987124-0-53811 Zgłaszasz się na ochotnika?"] = "",
},
["200879108-0-53952 Dobre pytanie. Prawdę mówiąc, przybyłem na ratunek Famii. Przyznaję, że mam do niej wyjątkową słabość. Jest szlachetna i lojalna – jak kolczasty gekon, albo jeden z tych waszych psów-od-szczekania. nie chciałbym, żeby coś jej się stało.\n\nCieszę się, że ty też jesteś bezpieczna."] =
{
["204987124-0-53952 Czy to jedyny powód?"] = "",
},
["55049764-1-11396 Mam nadzieję, że teraz rozumiesz – nie przesadzałem, jeśli chodzi o xanmeery.\n\nNic ci nie jest? Nie świszczy ci w płucach, a z uszu nie leci krew. To już coś."] =
{
["228103012-0-53952 Nic mi nie jest. Dlaczego narażałeś się dla nas?"] = "",
},
["200879108-0-54351 Tak. Możesz nazywać go drzewem. Wszyscy Saxhleel służą Histowi. Jego gałęzie chronią nas, a jego sok daje nam siłę. Jeśli twoja droga zaprowadzi cię kiedyś do Wioski Jasnej Gardzieli, to go zobaczysz.\n\nGwarantuję ci, że Mętne Moczary to znacznie więcej, niż tylko ulice Lilmoth."] =
{
["204987124-0-54351 Przepraszam, czym są Saxhleel?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85210 Zadaza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11387 Kolejna zdobyta świątynia, co? Choć tak blisko wpadki nie było od lat.\n\nDobrze sobie poradziłaś, wędrowczyni. Zadaza sądzi, że czeka cię niezła przyszłość w tym fachu!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-4-11387 Kolejna zdobyta świątynia, co? Choć tak blisko wpadki nie było od lat.\n\nDobrze sobie poradziłaś, wędrowczyni. Zadaza sądzi, że czeka cię niezła przyszłość w tym fachu!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-86788 Xamarz"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11578 Stokrotne dzięki za twoją pomoc, beeko. Myślałam, że nigdy jej nie przekonam do zmiany zdania.",
[1] = "55049764-2-11578 Wiedziałam, że to zły pomysł, gdy tylko zobaczyłam tę suchoskórą. Po co w ogóle wybierała się na Mętne Moczary, skoro ma takie oczekiwania?",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-55286 Brzmi nieciekawie. No cóż, powodzenia."] =
{
},
["204987124-0-55286 Kłócenie się z nią nie ma sensu. Po prostu odstaw ją do Lilmoth i miej to z głowy."] =
{
["200879108-0-55285 Masz rację. Im więcej czasu zmarnuję tu na kłótnie, tym mniej czasu mi zostanie na oferowanie wycieczek tym, którzy naprawdę je docenią.\n\nZabiorę ją do Lilmoth i będzie po wszystkim."] = "",
},
["204987124-0-55284 Jakie roszczenia?"] =
{
["200879108-0-55286 Narzeka na owady, na błoto, na skwar. Przecież to bagna!\n\nTa suchoskóra zażądała nawet, żeby podróżować powozem. Powozem? Przez mokradła? Nigdy nie słyszałam czegoś tak niedorzecznego!"] = "",
},
["228103012-0-55284 Co się tutaj stało?"] =
{
["200879108-0-55284 Ta lady zaproponowała mi zapłatę za oprowadzenie jej po Mętnych Moczarach. Strałam się zapewnić jej jak najlepsze warunki. Jej materac miał czyste prześcieradło, a jedzenie było świeżo przygotowane.\n\nMimo to gardzi moją gościnnością przez te swoje roszczenia!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55286 Narzeka na owady, na błoto, na skwar. Przecież to bagna!\n\nTa suchoskóra zażądała nawet, żeby podróżować powozem. Powozem? Przez mokradła? Nigdy nie słyszałam czegoś tak niedorzecznego!"] =
{
["204987124-1-55286 Brzmi nieciekawie. No cóż, powodzenia."] = "",
["204987124-0-55286 Kłócenie się z nią nie ma sensu. Po prostu odstaw ją do Lilmoth i miej to z głowy."] = "",
},
["55049764-0-11578 Stokrotne dzięki za twoją pomoc, beeko. Myślałam, że nigdy jej nie przekonam do zmiany zdania."] =
{
},
["200879108-0-55284 Ta lady zaproponowała mi zapłatę za oprowadzenie jej po Mętnych Moczarach. Strałam się zapewnić jej jak najlepsze warunki. Jej materac miał czyste prześcieradło, a jedzenie było świeżo przygotowane.\n\nMimo to gardzi moją gościnnością przez te swoje roszczenia!"] =
{
["204987124-0-55284 Jakie roszczenia?"] = "",
},
["55049764-2-11578 Wiedziałam, że to zły pomysł, gdy tylko zobaczyłam tę suchoskórą. Po co w ogóle wybierała się na Mętne Moczary, skoro ma takie oczekiwania?"] =
{
["228103012-0-55284 Co się tutaj stało?"] = "",
},
["200879108-0-55285 Masz rację. Im więcej czasu zmarnuję tu na kłótnie, tym mniej czasu mi zostanie na oferowanie wycieczek tym, którzy naprawdę je docenią.\n\nZabiorę ją do Lilmoth i będzie po wszystkim."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86124 Axdred"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11501 Na twardy zad Orkeya, co za ból!\n\nEj, ty – tak, ty! Wyświadcz mi przysługę i poderżnij mi gardło. Nie wytrzymam dłużej.",
[2] = "55049764-1-11501 Jeśli znajdziesz tę stukniętą dziewkę, to powiedz jej, że Axdred będzie czekał z jej nożem w krwawych szczękach Orkeya.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-55231 Ha! To tak ją teraz zwą? Julitta jest horkerną Zbieraczką Skór! Błotne jaszczurki poderżnęły gardło jej matce po jej schwytaniu. Kto by tęsknił za handlarką niewolników, co?\n\nZałożę się, że Julitta wiedziała, że tym razem będą przygotowani. Wpuściła mnie w maliny."] =
{
["204987124-0-55231 Gdzie mogę znaleźć Julittę?"] = "",
},
["200879108-0-54792 Nie. Jest opuszczona od jakiegoś czasu. To idealne miejsce dla twojej Zbieraczki Skór. Nie lubiła, jak kręciliśmy się tam, gdy miała gości."] =
{
["204987124-1-54792 Czy znałaś matkę Julitty?"] = "",
["204987124-0-54792 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["55049764-2-11501 Na twardy zad Orkeya, co za ból!\n\nEj, ty – tak, ty! Wyświadcz mi przysługę i poderżnij mi gardło. Nie wytrzymam dłużej."] =
{
["228103012-0-54786 Poczekaj. Może mam coś, co pomoże uleczyć twoje rany."] = "",
},
["200879108-0-54797 Już tak bardzo nie boli. Pewnie koniec jest blisko.\n\nPo prostu daj mi umrzeć w spokoju."] =
{
["204987124-0-54797 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] = "",
["204987124-1-54797 Czy znałaś matkę Julitty?"] = "",
},
["200879108-0-54789 Czy ja ci wyglądam na ślizgacza? Może powinienem. Wpadłem w pułapkę, jestem chory i półmartwy. Wysłała mnie na pewną śmierć – czy jestem jej coś winien?\n\nSiedzi w starej kryjówce Czarnej Gwardii. To jaskinia niedaleko stąd. Jedno wejście i jedno wyjście, ale pełno pułapek."] =
{
["204987124-0-54789 Znajdę ją."] = "",
},
["200879108-0-55241 Nie mówiłbym tego Julitcie prosto w twarz. A może i bym powiedział. To przez tę wariatkę umrę z mokrym tyłkiem.\n\nNie wiem, jaka twoja w tym wina, ale ona nigdy nie przestanie. Możesz równie dobrze skończyć to, co zaczęli tamci."] =
{
["204987124-1-55241 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] = "",
["204987124-0-55241 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] = "",
},
["55049764-1-11501 Jeśli znajdziesz tę stukniętą dziewkę, to powiedz jej, że Axdred będzie czekał z jej nożem w krwawych szczękach Orkeya."] =
{
["228103012-0-54792 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] = "",
["228103012-0-54797 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] = "",
["228103012-0-55239 Czy znałaś matkę Julitty?"] = "",
},
["200879108-0-55239 Znałem. Hostia zachowywała się dziwnie. Była zimna jak lód, jeśli chodziło o Argonian, ale do swojej córki w obozie zawsze przychodziła z uśmiechem. Ojciec małej zginął jakiś czas temu.\n\nKrążyła plotka, że został stracony przez jedno z plemion, a one musiały na to patrzeć. Teraz matkę spotkało to samo. Życie."] =
{
["204987124-0-55239 Hostia, mówisz? Byłam przy tym, jak ją stracono."] = "",
},
["200879108-0-55233 Robiłem za chłopca na posyłki dla tej wariatki. Wpadłem w pułapkę szukając tego cholernego noża jej matki, ale niemądrze byłoby odmawiać. Julitta jest nieprzewidywalna, od kiedy ją zamordowano."] =
{
["204987124-0-55233 Została zamordowana? Czyżby przez Zbieraczkę Skór?"] = "",
},
["200879108-0-54786 Daj sobie spokój. Te dzikusy pokrywają pułapki trucizną. Jestem wycieńczony, a nogę kilka godzin temu złapała martwica. Zakażenie dostało się do krwi. Jestem trupem.\n\nCzekam tylko, aż się to skończy."] =
{
["204987124-0-54786 Dlaczego tak skończyłeś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-54792 Czy znałaś matkę Julitty?"] =
{
},
["204987124-1-55241 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-54797 Już tak bardzo nie boli. Pewnie koniec jest blisko.\n\nPo prostu daj mi umrzeć w spokoju."] = "",
},
["204987124-0-54792 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] =
{
},
["204987124-0-55231 Gdzie mogę znaleźć Julittę?"] =
{
["200879108-0-54789 Czy ja ci wyglądam na ślizgacza? Może powinienem. Wpadłem w pułapkę, jestem chory i półmartwy. Wysłała mnie na pewną śmierć – czy jestem jej coś winien?\n\nSiedzi w starej kryjówce Czarnej Gwardii. To jaskinia niedaleko stąd. Jedno wejście i jedno wyjście, ale pełno pułapek."] = "",
},
["204987124-0-55241 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] =
{
},
["204987124-1-54797 Czy znałaś matkę Julitty?"] =
{
},
["228103012-0-54786 Poczekaj. Może mam coś, co pomoże uleczyć twoje rany."] =
{
["200879108-0-54786 Daj sobie spokój. Te dzikusy pokrywają pułapki trucizną. Jestem wycieńczony, a nogę kilka godzin temu złapała martwica. Zakażenie dostało się do krwi. Jestem trupem.\n\nCzekam tylko, aż się to skończy."] = "",
},
["204987124-0-54797 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] =
{
["200879108-0-54792 Nie. Jest opuszczona od jakiegoś czasu. To idealne miejsce dla twojej Zbieraczki Skór. Nie lubiła, jak kręciliśmy się tam, gdy miała gości."] = "",
},
["228103012-0-54792 Czy trafię tam na więcej członków Czarnej Gwardii?"] =
{
},
["204987124-0-55233 Została zamordowana? Czyżby przez Zbieraczkę Skór?"] =
{
["200879108-0-55231 Ha! To tak ją teraz zwą? Julitta jest horkerną Zbieraczką Skór! Błotne jaszczurki poderżnęły gardło jej matce po jej schwytaniu. Kto by tęsknił za handlarką niewolników, co?\n\nZałożę się, że Julitta wiedziała, że tym razem będą przygotowani. Wpuściła mnie w maliny."] = "",
},
["228103012-0-55239 Czy znałaś matkę Julitty?"] =
{
["200879108-0-55239 Znałem. Hostia zachowywała się dziwnie. Była zimna jak lód, jeśli chodziło o Argonian, ale do swojej córki w obozie zawsze przychodziła z uśmiechem. Ojciec małej zginął jakiś czas temu.\n\nKrążyła plotka, że został stracony przez jedno z plemion, a one musiały na to patrzeć. Teraz matkę spotkało to samo. Życie."] = "",
},
["204987124-0-54786 Dlaczego tak skończyłeś?"] =
{
["200879108-0-55233 Robiłem za chłopca na posyłki dla tej wariatki. Wpadłem w pułapkę szukając tego cholernego noża jej matki, ale niemądrze byłoby odmawiać. Julitta jest nieprzewidywalna, od kiedy ją zamordowano."] = "",
},
["228103012-0-54797 Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?"] =
{
},
["204987124-0-54789 Znajdę ją."] =
{
},
["204987124-0-55239 Hostia, mówisz? Byłam przy tym, jak ją stracono."] =
{
["200879108-0-55241 Nie mówiłbym tego Julitcie prosto w twarz. A może i bym powiedział. To przez tę wariatkę umrę z mokrym tyłkiem.\n\nNie wiem, jaka twoja w tym wina, ale ona nigdy nie przestanie. Możesz równie dobrze skończyć to, co zaczęli tamci."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86069 Sulahkeesh"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-2-11485 W imieniu Sithisa spowodowałam potrzebną zmianę. To, co bruździło, zostało usunięte. Nastąpi to, co musi nastąpić.",
[1] = "55049764-3-11485 I tak oto farma należy teraz do tego, kto na nią zasługuje.\n\nOczywiście wolałabym wykonać wyrok własnoręcznie, ale w moim wieku to najlepsze, na co mnie stać.",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13556 Czyli zaplanowałaś, że oboje zginą?"] =
{
["116521668-0-13556 Dostrzegłam potrzebne rozwiązanie i postąpiłam zgodnie z nim. To wszystko. Moje decyzje zawsze są sprawiedliwe, choć nie zawsze… przyjemne.\n\nDziękuję ci za pomoc w tej sprawie. Proszę, oto należyta nagroda."] = "",
},
["228103012-0-55436 Myślę, że dokonałaś właściwego wyboru."] =
{
["200879108-0-55436 O, zyskałam podziw małej muszki. Mam czuć się zaszczycona? Doprawdy, musisz znać mnóstwo osób, które przesadnie interesuje twoja opinia.\n\nAle ja działam zgodnie z wolą Straszliwego Ojca, i tylko jego. Twoje słowa nie mają żadnego znaczenia."] = "",
},
["228103012-0-55437 <Zachowaj milczenie.>"] =
{
["200879108-0-55437 May the Dread-Father guide your blade."] = "",
},
["204987124-0-54699 Na pewno był jakiś inny sposób."] =
{
["200879108-0-55179 Być może. Ale to nie byłby sposób Cieniołuskich."] = "",
},
["228103012-0-54699 Twój osąd wydaje się nieco surowy. Czy naprawdę musieli zginąć?"] =
{
["200879108-0-54699 Małej muszce chyba nie podoba się moja decyzja.\n\nChwasty zagłuszają ogród, jeśli się ich nie wykorzeni. Gdy odrost zaczyna usychać, odcina się go. Sakrament został wypełniony, a życie zakończone. Taka jest wola Sithisa."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-11485 W imieniu Sithisa spowodowałam potrzebną zmianę. To, co bruździło, zostało usunięte. Nastąpi to, co musi nastąpić."] =
{
["228103012-0-55437 <Zachowaj milczenie.>"] = "",
["228103012-0-55436 Myślę, że dokonałaś właściwego wyboru."] = "",
["228103012-0-54699 Twój osąd wydaje się nieco surowy. Czy naprawdę musieli zginąć?"] = "",
},
["200879108-0-55179 Być może. Ale to nie byłby sposób Cieniołuskich."] =
{
},
["55049764-3-11485 I tak oto farma należy teraz do tego, kto na nią zasługuje.\n\nOczywiście wolałabym wykonać wyrok własnoręcznie, ale w moim wieku to najlepsze, na co mnie stać."] =
{
["232026500-0-13556 Czyli zaplanowałaś, że oboje zginą?"] = "",
},
["200879108-0-55436 O, zyskałam podziw małej muszki. Mam czuć się zaszczycona? Doprawdy, musisz znać mnóstwo osób, które przesadnie interesuje twoja opinia.\n\nAle ja działam zgodnie z wolą Straszliwego Ojca, i tylko jego. Twoje słowa nie mają żadnego znaczenia."] =
{
},
["200879108-0-55437 May the Dread-Father guide your blade."] =
{
},
["200879108-0-54699 Małej muszce chyba nie podoba się moja decyzja.\n\nChwasty zagłuszają ogród, jeśli się ich nie wykorzeni. Gdy odrost zaczyna usychać, odcina się go. Sakrament został wypełniony, a życie zakończone. Taka jest wola Sithisa."] =
{
["204987124-0-54699 Na pewno był jakiś inny sposób."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85834 Klor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11510 Moja siostra-z-jaja ma identyczną bransoletkę, jak ona. To trochę… rozpraszające. Ale wyrzucę tę myśl z głowy!",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11510 Moja siostra-z-jaja ma identyczną bransoletkę, jak ona. To trochę… rozpraszające. Ale wyrzucę tę myśl z głowy!"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85109 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-11414 Ty już tutaj? Jesteś szybka, ojel, muszę to przyznać. Ale dość pochlebstw. Od tej pory rozmawiamy o wojnie.\n\nChodzi nam o grobowe pale kilku kaalów Martwej Wody… i o zemstę. Wiem, jak osiągnąć oba cele.",
[2] = "55049764-13-11414 Tym razem atakujemy wspólnie. Jeden wąż – dwie głowy.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-53917 Czarna Gwardia kradnie grobowe pale naszych braci z jaja nie zważając na to, czemu służą. Teraz rzeki są pełne bagiennych zmor, martwych-i-nie-martwych stworów, które pożerają Nagi w całości.\n\nPrzy odrobinie sprytu możemy sprawić, żeby pożerały jedynie Czarną Gwardię."] =
{
["204987124-0-53917 Brzmi nieźle. Co musimy zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-55345 Nie smuć się. To była wspaniała walka. Zresztą nadal ze mną walczy, widzisz?\n\nDla Martwej Wody śmierć to pewnik. Ale śmierć oznacza nowe życie – jako tarcza i łuk, albo topór i nóż. Z czasem dusza odchodzi. Wszystko się zmienia, ale nic nie kończy."] =
{
["204987124-0-55345 To bardzo… poetyckie?"] = "",
},
["200879108-0-55346 Hmm. Wykrzywiam wargi. Poetyckie… to chyba znaczy miękkie? Miękkie słówka są dla członków Jasnej Gardzieli, na przykład Xukasa.\n\nDosyć wpatrywania się w jajo. Mamy zadanie do wykonania."] =
{
["204987124-0-55346 Czym tak właściwie są grobowe pale?"] = "",
},
["200879108-0-55349 Na tyle często, by zyskać miano – bagienne zmory.\n\nWiele dziwnych stworów krąży w głębokich ciemnościach, ojel. Bestie z pnączy i kamieni, ogromne haj moty, lud-widmo, szlamy, rośliny o paszczach jak krokodyle. Martwi-i-nie-martwi w porównaniu z nimi wypadają dosyć blado."] =
{
["204987124-0-55349 Czyli te grobowe pale przyszpilają zmarłych, powstrzymują od wstawania?"] = "",
},
["200879108-0-53918 Barbarzyńcy Czarnej Gwardii budują pahnjees – to słowo oznacza zapachowe odstraszacze. To stojaki z tłustym, zepsutym mięsem, które odganiają bagienne zmory swoim zapachem.\n\nGdy będziemy odzyskiwać grobowe pale, niszcz odstraszacze. Martwi-i-nie-martwi odnajdą naszych wrogów i zrobią resztę."] =
{
["204987124-0-53918 W porządku, zniszczę odstraszacze i odzyskam grobowe pale."] = "",
},
["55049764-14-11414 Ty już tutaj? Jesteś szybka, ojel, muszę to przyznać. Ale dość pochlebstw. Od tej pory rozmawiamy o wojnie.\n\nChodzi nam o grobowe pale kilku kaalów Martwej Wody… i o zemstę. Wiem, jak osiągnąć oba cele."] =
{
["228103012-0-53917 Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-13-11414 Tym razem atakujemy wspólnie. Jeden wąż – dwie głowy."] =
{
["228103012-0-55347 Czym są grobowe pale?"] = "",
["228103012-0-54372 Martwią cię te bagienne zmory, które mogą nas atakować?"] = "",
},
["200879108-0-54372 Jedna mrówka-oszczepnik to nic takiego, ale kolonia oznacza śmierć.\n\nBagienna zmora to dla nas nic, gdy jest sama. Ale gdy zbiorą się w większą grupę? To wielkie zagrożenie. Również wielka chwała dla tych, którzy z nimi walczą. Mój brat z jaja, Tsojei, zginął przez bagienne zmory."] =
{
["204987124-0-54372 Przykro mi."] = "",
},
["200879108-0-55348 Kiwam głową. Tak. Dopóki jakiś dzikus z podniesionym ogonem nie ukradnie pala.\n\nWidzisz? Wróciliśmy do punktu wyjścia."] =
{
["204987124-0-55348 Martwią cię te bagienne zmory, które mogą nas atakować?"] = "",
},
["200879108-0-55347 Nazywamy je xul-vaatami. Opowiadają historie naszych zwycięstw. I naszych porażek. Opowieści z dzieciństwa, imiona przyjaciół, sny, koszmary.\n\nTrzymają też umarłych tam, gdzie ich miejsce. W mule."] =
{
["204987124-0-55347 Czy zmarli często wstają w tej okolicy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55349 Czyli te grobowe pale przyszpilają zmarłych, powstrzymują od wstawania?"] =
{
["200879108-0-55348 Kiwam głową. Tak. Dopóki jakiś dzikus z podniesionym ogonem nie ukradnie pala.\n\nWidzisz? Wróciliśmy do punktu wyjścia."] = "",
},
["228103012-0-54372 Martwią cię te bagienne zmory, które mogą nas atakować?"] =
{
},
["228103012-0-55347 Czym są grobowe pale?"] =
{
["200879108-0-55347 Nazywamy je xul-vaatami. Opowiadają historie naszych zwycięstw. I naszych porażek. Opowieści z dzieciństwa, imiona przyjaciół, sny, koszmary.\n\nTrzymają też umarłych tam, gdzie ich miejsce. W mule."] = "",
},
["204987124-0-55345 To bardzo… poetyckie?"] =
{
["200879108-0-55346 Hmm. Wykrzywiam wargi. Poetyckie… to chyba znaczy miękkie? Miękkie słówka są dla członków Jasnej Gardzieli, na przykład Xukasa.\n\nDosyć wpatrywania się w jajo. Mamy zadanie do wykonania."] = "",
},
["204987124-0-55347 Czy zmarli często wstają w tej okolicy?"] =
{
["200879108-0-55349 Na tyle często, by zyskać miano – bagienne zmory.\n\nWiele dziwnych stworów krąży w głębokich ciemnościach, ojel. Bestie z pnączy i kamieni, ogromne haj moty, lud-widmo, szlamy, rośliny o paszczach jak krokodyle. Martwi-i-nie-martwi w porównaniu z nimi wypadają dosyć blado."] = "",
},
["204987124-0-54372 Przykro mi."] =
{
["200879108-0-55345 Nie smuć się. To była wspaniała walka. Zresztą nadal ze mną walczy, widzisz?\n\nDla Martwej Wody śmierć to pewnik. Ale śmierć oznacza nowe życie – jako tarcza i łuk, albo topór i nóż. Z czasem dusza odchodzi. Wszystko się zmienia, ale nic nie kończy."] = "",
},
["204987124-0-55348 Martwią cię te bagienne zmory, które mogą nas atakować?"] =
{
["200879108-0-54372 Jedna mrówka-oszczepnik to nic takiego, ale kolonia oznacza śmierć.\n\nBagienna zmora to dla nas nic, gdy jest sama. Ale gdy zbiorą się w większą grupę? To wielkie zagrożenie. Również wielka chwała dla tych, którzy z nimi walczą. Mój brat z jaja, Tsojei, zginął przez bagienne zmory."] = "",
},
["204987124-0-53917 Brzmi nieźle. Co musimy zrobić?"] =
{
["200879108-0-53918 Barbarzyńcy Czarnej Gwardii budują pahnjees – to słowo oznacza zapachowe odstraszacze. To stojaki z tłustym, zepsutym mięsem, które odganiają bagienne zmory swoim zapachem.\n\nGdy będziemy odzyskiwać grobowe pale, niszcz odstraszacze. Martwi-i-nie-martwi odnajdą naszych wrogów i zrobią resztę."] = "",
},
["204987124-0-53918 W porządku, zniszczę odstraszacze i odzyskam grobowe pale."] =
{
},
["204987124-0-55346 Czym tak właściwie są grobowe pale?"] =
{
},
["228103012-0-53917 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-53917 Czarna Gwardia kradnie grobowe pale naszych braci z jaja nie zważając na to, czemu służą. Teraz rzeki są pełne bagiennych zmor, martwych-i-nie-martwych stworów, które pożerają Nagi w całości.\n\nPrzy odrobinie sprytu możemy sprawić, żeby pożerały jedynie Czarną Gwardię."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85806 Chłostogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-11454 Jeśli masz coś do powiedzenia, powiedz to Kassandrze.",
[2] = "55049764-11-11454 Co się tak gapisz? Pogadaj z Kassandrą.",
[3] = "55049764-6-11454 Pożarty Gaj, co? Wygląda na to, że do mojej kolekcji blizn dojdzie parę nowych.",
},
["links"] =
{
["55049764-6-11454 Pożarty Gaj, co? Wygląda na to, że do mojej kolekcji blizn dojdzie parę nowych."] =
{
["228103012-0-54618 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] = "",
},
["200879108-0-55019 Znam Mętne Moczary. Lepiej niż większość ludzi.\n\nChcesz rady? Pewnie, że chcesz. W Mętnych Moczarach nie przetrwasz dzięki mapom, przewodnikom czy dobrym manierom. Chodzi wyłącznie o siłę. Siłę, żeby robić to, co trzeba – przez cały czas."] =
{
["204987124-0-55019 Przekonasz się, że jestem bardzo silna."] = "",
},
["200879108-0-55021 Heh. Myślisz, że robię to dla pieniędzy? Oczywiście, że nie. Ty też nie.\n\nTy i ja robimy to, co trzeba – czy jesteśmy biedni, bogaci, czy pomiędzy. Nie udawaj, że jesteś jedną z tych szarych owieczek. Nie przystoi nam fałszywa skromność."] =
{
["204987124-0-55021 Co tak właściwie robisz dla Kassandry?"] = "",
},
["200879108-0-54280 \"Ktoś taki jak ja\"? Ha. Zabawne. Jesteś zabawna.\n\nPrawda jest taka, że sama mnie znalazła. Kassandra ma oko do talentu. Ona wymaga rezultatów. Ja je zapewniam."] =
{
["204987124-0-54280 Dobrze ci płaci?"] = "",
},
["200879108-0-55020 Tak? Może kiedyś trafi ci się okazja, żeby mi to udowodnić. Byłoby zabawnie."] =
{
["204987124-0-55020 Jak ktoś taki jak ty został ochroniarzem Kassandry?"] = "",
},
["55049764-11-11454 Co się tak gapisz? Pogadaj z Kassandrą."] =
{
["228103012-0-54279 Co tak właściwie robisz dla Kassandry?"] = "",
["228103012-0-54280 Jak ktoś taki jak ty został ochroniarzem Kassandry?"] = "",
},
["200879108-0-54279 Błoto ci wpadło do uszu? Robię dla Kassandry to, co ty dla Famii – tylko ja jestem w tym lepszy."] =
{
["204987124-0-54279 A skąd to wiesz?"] = "",
},
["55049764-13-11454 Jeśli masz coś do powiedzenia, powiedz to Kassandrze."] =
{
["228103012-0-54279 Co tak właściwie robisz dla Kassandry?"] = "",
["228103012-0-54280 Jak ktoś taki jak ty został ochroniarzem Kassandry?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55021 Co tak właściwie robisz dla Kassandry?"] =
{
["200879108-0-54279 Błoto ci wpadło do uszu? Robię dla Kassandry to, co ty dla Famii – tylko ja jestem w tym lepszy."] = "",
},
["204987124-0-55020 Jak ktoś taki jak ty został ochroniarzem Kassandry?"] =
{
},
["228103012-0-54618 Wiesz coś o tym Pożartym Gaju?"] =
{
},
["204987124-0-55019 Przekonasz się, że jestem bardzo silna."] =
{
["200879108-0-55020 Tak? Może kiedyś trafi ci się okazja, żeby mi to udowodnić. Byłoby zabawnie."] = "",
},
["204987124-0-54280 Dobrze ci płaci?"] =
{
["200879108-0-55021 Heh. Myślisz, że robię to dla pieniędzy? Oczywiście, że nie. Ty też nie.\n\nTy i ja robimy to, co trzeba – czy jesteśmy biedni, bogaci, czy pomiędzy. Nie udawaj, że jesteś jedną z tych szarych owieczek. Nie przystoi nam fałszywa skromność."] = "",
},
["228103012-0-54280 Jak ktoś taki jak ty został ochroniarzem Kassandry?"] =
{
["200879108-0-54280 \"Ktoś taki jak ja\"? Ha. Zabawne. Jesteś zabawna.\n\nPrawda jest taka, że sama mnie znalazła. Kassandra ma oko do talentu. Ona wymaga rezultatów. Ja je zapewniam."] = "",
},
["228103012-0-54279 Co tak właściwie robisz dla Kassandry?"] =
{
},
["204987124-0-54279 A skąd to wiesz?"] =
{
["200879108-0-55019 Znam Mętne Moczary. Lepiej niż większość ludzi.\n\nChcesz rady? Pewnie, że chcesz. W Mętnych Moczarach nie przetrwasz dzięki mapom, przewodnikom czy dobrym manierom. Chodzi wyłącznie o siłę. Siłę, żeby robić to, co trzeba – przez cały czas."] = "",
},
},
},
["191999749-0-34728 Haxara"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-11452 Przepraszam. Chciałaś czegoś?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55072 Czekaj…"] =
{
},
["204987124-0-54431 Czy miały miejsce jeszcze jakieś inne, dziwne wydarzenia?"] =
{
["200879108-0-54434 N-nie. Dlaczego myślisz, że coś jest nie tak?"] = "",
},
["204987124-0-54434 Opiekunka drzew sądzi, że z jajami jest coś nie tak – że cierpią."] =
{
["200879108-0-55072 Co? Nie. Nie, nie, nie, nie. Niemożliwe. To nie…\n\nMuszę już iść."] = "",
},
["228103012-0-54430 Wszystko dobrze?"] =
{
["200879108-0-54430 To nic takiego. Jestem tylko przybita tamtą kłótnią. Wybacz."] = "",
},
["204987124-0-54430 Chyba widziałam cię, gdy tu przybyłam, w zbiegowisku wokół tego martwego przybysza."] =
{
["200879108-0-54431 Było mi go szkoda. Jak pomyślę, że mielibyśmy go zostawić, żeby tam zgnił…\n\nPrzepraszam, może porozmawiajmy o czymś innym?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54434 N-nie. Dlaczego myślisz, że coś jest nie tak?"] =
{
["204987124-0-54434 Opiekunka drzew sądzi, że z jajami jest coś nie tak – że cierpią."] = "",
},
["55049764-12-11452 Przepraszam. Chciałaś czegoś?"] =
{
["228103012-0-54430 Wszystko dobrze?"] = "",
},
["200879108-0-55072 Co? Nie. Nie, nie, nie, nie. Niemożliwe. To nie…\n\nMuszę już iść."] =
{
["204987124-0-55072 Czekaj…"] = "",
},
["200879108-0-54431 Było mi go szkoda. Jak pomyślę, że mielibyśmy go zostawić, żeby tam zgnił…\n\nPrzepraszam, może porozmawiajmy o czymś innym?"] =
{
["204987124-0-54431 Czy miały miejsce jeszcze jakieś inne, dziwne wydarzenia?"] = "",
},
["200879108-0-54430 To nic takiego. Jestem tylko przybita tamtą kłótnią. Wybacz."] =
{
["204987124-0-54430 Chyba widziałam cię, gdy tu przybyłam, w zbiegowisku wokół tego martwego przybysza."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85279 Waku-Mat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-11408 Nie pchaj się, ojel. Zakłócisz trans Ruxola.",
[2] = "55049764-3-11408 Istnieje pewna rzadka roślina – bicz lewiatana. To kluczowy składnik eliksiru. Znajdź mi jeden okaz, a przystąpię do rytuału złączenia.\n\nMuszę cię ostrzec – jest podobny do wielu toksycznych bagiennych kwiatów. Ten szkic powinien ci pomóc w uniknięciu ich.",
[3] = "55049764-2-11408 Nie zwiodły cię zatrute usta bagna. Czy bicz sterczał wśród krótkich traw, tak jak opisałem?",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-55430 Dlaczego bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] =
{
["200879108-0-54330 Nade wszystko czcimy Sithisa. Raj-Sithisa Zmiennego, nie Niszczyciela z ciemnych wieków, ale koniec często bywa początkiem.\n\nNie ma prawdziwszych agentów zmiany, niż Cieniołuscy, więc przygotowujemy nasze dzieci już od narodzin do poznania ich sekretów."] = "",
},
["228103012-0-53867 Topeth powiedział, że cały dzień się wykręcacie. Kiedy Ruxol będzie gotowy?"] =
{
["200879108-0-53867 Nigdy… Ruxol nie żyje.\n\nWprowadził się w trans, żeby przyjąć eliksir Straszliwego Ojcostwa, ale gdy podaliśmy mu miksturę – już się nie obudził. Sithis chyba uznał, że Ruxol spłodził już wystarczająco dużo dzieci."] = "",
},
["204987124-0-55428 Czyli nie ma zalotnika z Czarnego Języka? Może ty go zastąpisz?"] =
{
["200879108-0-53874 Nikt nie wypełni pustki, jaka została po Ruxolu.\n\nKaoc. Chyba muszę spróbować, dla dobra plemienia. Będę potrzebował więcej eliksiru Straszliwego Ojcostwa. Ruxol wypił go do ostatniej kropli."] = "",
},
["204987124-1-54333 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] =
{
},
["228103012-0-53876 Znalazłam bicz lewiatana."] =
{
["200879108-0-53876 To trafna nazwa. Pozwól, że dodam go do mikstury, którą przygotowałem wcześniej.\n\nJeśli żyję, to możesz przekazać Topethowi, że wypełnię swój obowiązek."] = "",
},
["204987124-0-54333 Dlaczego bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] =
{
},
["228103012-0-54334 Dlaczego ten bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] =
{
["200879108-0-54334 To jedna z czternastu xal-fek, inaczej: świętych roślin. Każda roślina przynosi radość lub śmierć, w zależności od dawki. Podczas złączenia Ruxol zawsze dbał o to, by bicz lewiatana zapewnił wiele radości. W tym roku – zobaczymy."] = "",
},
["204987124-1-54334 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] =
{
["200879108-0-55429 Bo nie było nikogo lepszego. Wśród Czarnych Języków nie było jeszcze nikogo, kto mógłby wypić tyle eliksiru Straszliwego Ojcostwa i przeżyć tak długo, żeby zobaczyć, jak jego własne dzieci dorastają.\n\nWiększość czynności przychodziła mu z trudem, ale podczas złączenia był sprawny jak młody bóg."] = "",
},
["204987124-0-55429 Ile razy Ruxol został wybrany na zalotnika Czarnych Języków?"] =
{
["200879108-0-55430 Więcej, niż możnaby zliczyć. Był jeszcze młodzikiem, gdy odkryto jego talent.\n\nPołowa mieszkańców Mętnych Moczarów pochyli głowę, gdy poniesiemy jego ciało z powrotem do Histu."] = "",
},
["204987124-0-54330 W jaki sposób je przygotowujecie?"] =
{
["200879108-0-54333 Zanurzamy jaja w naszych eliksirach, aby upewnić się, że wyklują się pod właściwym znakiem, i aby skosztowały zabójczych sekretów bagien. Potem karmimy je mleczkiem z toksycznych roślin, aż staną się na tyle silne, żeby Cieniołuscy mogli je zabrać pod swoje skrzydła."] = "",
},
["204987124-0-53874 Czego potrzebujesz? Może tego poszukam."] =
{
},
["228103012-0-55429 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] =
{
},
["204987124-0-55430 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] =
{
},
["204987124-0-53876 Powodzenia. Powiadomię Jasną Gardziel, gdy już porozmawiam z pozostałymi zalotnikami."] =
{
},
["228103012-0-54330 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] =
{
},
["204987124-0-54334 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] =
{
},
["204987124-0-53867 Eliksir Straszliwego Ojcostwa? Czy to on go zabił?"] =
{
["200879108-0-55428 To nasza najsilniejsza mikstura, dzięki której nawet spółkowanie z Jasną Gardzielą zostaje pobłogosławione przez Wielkiego Stwórcę. Ruxol nie toczył piany z ust ani nie krwawił ze wszystkich otworów ciała, więc po prostu przyszedł na niego czas.\n\nZasłużyłeś na odpoczynek, płodzicielu licznych pokoleń."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55428 To nasza najsilniejsza mikstura, dzięki której nawet spółkowanie z Jasną Gardzielą zostaje pobłogosławione przez Wielkiego Stwórcę. Ruxol nie toczył piany z ust ani nie krwawił ze wszystkich otworów ciała, więc po prostu przyszedł na niego czas.\n\nZasłużyłeś na odpoczynek, płodzicielu licznych pokoleń."] =
{
["204987124-0-55428 Czyli nie ma zalotnika z Czarnego Języka? Może ty go zastąpisz?"] = "",
},
["200879108-0-54334 To jedna z czternastu xal-fek, inaczej: świętych roślin. Każda roślina przynosi radość lub śmierć, w zależności od dawki. Podczas złączenia Ruxol zawsze dbał o to, by bicz lewiatana zapewnił wiele radości. W tym roku – zobaczymy."] =
{
["204987124-1-54334 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] = "",
["204987124-0-54334 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] = "",
},
["200879108-0-54330 Nade wszystko czcimy Sithisa. Raj-Sithisa Zmiennego, nie Niszczyciela z ciemnych wieków, ale koniec często bywa początkiem.\n\nNie ma prawdziwszych agentów zmiany, niż Cieniołuscy, więc przygotowujemy nasze dzieci już od narodzin do poznania ich sekretów."] =
{
["204987124-0-54330 W jaki sposób je przygotowujecie?"] = "",
},
["200879108-0-55429 Bo nie było nikogo lepszego. Wśród Czarnych Języków nie było jeszcze nikogo, kto mógłby wypić tyle eliksiru Straszliwego Ojcostwa i przeżyć tak długo, żeby zobaczyć, jak jego własne dzieci dorastają.\n\nWiększość czynności przychodziła mu z trudem, ale podczas złączenia był sprawny jak młody bóg."] =
{
["204987124-0-55429 Ile razy Ruxol został wybrany na zalotnika Czarnych Języków?"] = "",
},
["200879108-0-55430 Więcej, niż możnaby zliczyć. Był jeszcze młodzikiem, gdy odkryto jego talent.\n\nPołowa mieszkańców Mętnych Moczarów pochyli głowę, gdy poniesiemy jego ciało z powrotem do Histu."] =
{
["204987124-1-55430 Dlaczego bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] = "",
["204987124-0-55430 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] = "",
},
["55049764-4-11408 Nie pchaj się, ojel. Zakłócisz trans Ruxola."] =
{
["228103012-0-53867 Topeth powiedział, że cały dzień się wykręcacie. Kiedy Ruxol będzie gotowy?"] = "",
},
["200879108-0-53874 Nikt nie wypełni pustki, jaka została po Ruxolu.\n\nKaoc. Chyba muszę spróbować, dla dobra plemienia. Będę potrzebował więcej eliksiru Straszliwego Ojcostwa. Ruxol wypił go do ostatniej kropli."] =
{
["204987124-0-53874 Czego potrzebujesz? Może tego poszukam."] = "",
},
["200879108-0-53867 Nigdy… Ruxol nie żyje.\n\nWprowadził się w trans, żeby przyjąć eliksir Straszliwego Ojcostwa, ale gdy podaliśmy mu miksturę – już się nie obudził. Sithis chyba uznał, że Ruxol spłodził już wystarczająco dużo dzieci."] =
{
["204987124-0-53867 Eliksir Straszliwego Ojcostwa? Czy to on go zabił?"] = "",
},
["55049764-3-11408 Istnieje pewna rzadka roślina – bicz lewiatana. To kluczowy składnik eliksiru. Znajdź mi jeden okaz, a przystąpię do rytuału złączenia.\n\nMuszę cię ostrzec – jest podobny do wielu toksycznych bagiennych kwiatów. Ten szkic powinien ci pomóc w uniknięciu ich."] =
{
["228103012-0-55429 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] = "",
["228103012-0-54334 Dlaczego ten bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] = "",
["228103012-0-54330 Opowiedz mi o swoim plemieniu."] = "",
},
["200879108-0-53876 To trafna nazwa. Pozwól, że dodam go do mikstury, którą przygotowałem wcześniej.\n\nJeśli żyję, to możesz przekazać Topethowi, że wypełnię swój obowiązek."] =
{
["204987124-0-53876 Powodzenia. Powiadomię Jasną Gardziel, gdy już porozmawiam z pozostałymi zalotnikami."] = "",
},
["55049764-2-11408 Nie zwiodły cię zatrute usta bagna. Czy bicz sterczał wśród krótkich traw, tak jak opisałem?"] =
{
["228103012-0-53876 Znalazłam bicz lewiatana."] = "",
},
["200879108-0-54333 Zanurzamy jaja w naszych eliksirach, aby upewnić się, że wyklują się pod właściwym znakiem, i aby skosztowały zabójczych sekretów bagien. Potem karmimy je mleczkiem z toksycznych roślin, aż staną się na tyle silne, żeby Cieniołuscy mogli je zabrać pod swoje skrzydła."] =
{
["204987124-1-54333 Dlaczego wybraliście kogoś tak schorowanego, jak Ruxol, na zalotnika waszego plemienia?"] = "",
["204987124-0-54333 Dlaczego bicz lewiatana jest taki wyjątkowy?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85209 Famia Mercius"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-12-11386 Ten Xukas jest zawsze taki uprzejmy. Nie wiem, co bym bez niego zrobiła.\n\nPomimo niedogodności mamy Kryształ Kajin-Jat – w niemałym stopniu to również twoja zasługa. Wypadałoby to uczcić, choćby i skromnie, prawda?",
[1] = "55049764-13-11386 Kolejna udana wyprawa! Oczywiście wiadomo, że udusilibyśmy się albo roztopili w kwasie, gdyby nie przybył Xukas. Mimo to mamy to, po co tu przyszliśmy – Kryształ Kajin-Jat!\n\nPowinnaś pomówić z Xukasem. Rzadko interweniuje w ten sposób. Mamy wielkie szczęście.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53957 Cieszę się twoim szczęściem. Wspominałaś o zapłacie?"] =
{
["200879108-0-53959 Tak, no cóż… chciałam omówić to w cztery oczy. Jeśli te małe komplikacje nie odstraszyły cię na dobre, to miałabym dla ciebie kolejne zlecenie.\n\nZakończmy sprawy tutaj i spotkajmy się w moim biurze w Lilmoth."] = "",
},
["228103012-0-53957 Czy wszystkie twoje wyprawy wyglądają tak kiepsko?"] =
{
["200879108-0-53957 Oczywiście, że nie! Choć niektóre skończyły się gorzej…\n\nMniejsza z tym, nie powinniśmy się skupiać na potknięciach i błędach! Czy muszę przypominać, że odzyskaliśmy Kryształ Kajin-Jat? To przedmiot o niewypowiedzianym znaczeniu historycznym!"] = "",
},
["204987124-0-53959 W porządku. Widzimy się na miejscu."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-13-11386 Kolejna udana wyprawa! Oczywiście wiadomo, że udusilibyśmy się albo roztopili w kwasie, gdyby nie przybył Xukas. Mimo to mamy to, po co tu przyszliśmy – Kryształ Kajin-Jat!\n\nPowinnaś pomówić z Xukasem. Rzadko interweniuje w ten sposób. Mamy wielkie szczęście."] =
{
},
["55049764-12-11386 Ten Xukas jest zawsze taki uprzejmy. Nie wiem, co bym bez niego zrobiła.\n\nPomimo niedogodności mamy Kryształ Kajin-Jat – w niemałym stopniu to również twoja zasługa. Wypadałoby to uczcić, choćby i skromnie, prawda?"] =
{
["228103012-0-53957 Czy wszystkie twoje wyprawy wyglądają tak kiepsko?"] = "",
},
["200879108-0-53959 Tak, no cóż… chciałam omówić to w cztery oczy. Jeśli te małe komplikacje nie odstraszyły cię na dobre, to miałabym dla ciebie kolejne zlecenie.\n\nZakończmy sprawy tutaj i spotkajmy się w moim biurze w Lilmoth."] =
{
["204987124-0-53959 W porządku. Widzimy się na miejscu."] = "",
},
["200879108-0-53957 Oczywiście, że nie! Choć niektóre skończyły się gorzej…\n\nMniejsza z tym, nie powinniśmy się skupiać na potknięciach i błędach! Czy muszę przypominać, że odzyskaliśmy Kryształ Kajin-Jat? To przedmiot o niewypowiedzianym znaczeniu historycznym!"] =
{
["204987124-0-53957 Cieszę się twoim szczęściem. Wspominałaś o zapłacie?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85131 Nisswo Xode"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-11373 Kapłanka przetrzymuje ich w Zębach Sithisa. Użyj tunelu pod wodospadem, żeby dotrzeć do xanmeerów na tej grani nad nami.\n\nZbierzmy się na szczycie zachodniego xanmeeru, gdy już znajdziesz pozostałych.",
[1] = "55049764-2-11373 Nie jesteś jedną z jej sług? Nie, nie pachniesz jak oni.\n\nSzybko, musisz mi pomóc! Udało mi się jakoś wyknąć z jej łap, ale moi bracia i siostry z korzenia nie mieli tyle szczęścia. Każda zmarnowana chwila to coraz więcej przelanej krwi niewinnych.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53891 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] =
{
["200879108-0-53735 To cud sprzed zmierzchu. Wybodowano je wysoko, żeby rzucały długi cień na tę krainę. To przypomnienie, że Sithis zawsze stoi nad nami. Czeka, żeby zabrać nas z powrotem w nicość.\n\nStare wierzenia były ułomne. Wielu postrzegało Sithisa jako niszczyciela, ale nie jako stwórcę."] = "",
},
["204987124-1-53734 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] =
{
},
["228103012-0-53889 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] =
{
},
["228103012-0-53735 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] =
{
},
["20958740-1-7614 W porządku. Położę kres tym ofiarom."] =
{
},
["204987124-1-54253 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] =
{
},
["249936564-0-7614 Przed kim uciekłeś?"] =
{
["3952276-0-7614 Przed Shuxaltsei. Pożera-Słońce. Arcykapłanką Zębów. Ma wiele imion, a wszystkie wymawia się po cichu.\n\nPowróciła z cienia, żeby odzyskać swoją świątynię, a my jesteśmy ofiarami, przez które chce odzyskać przychylność Sithisa."] = "",
},
["20958740-0-7614 Chce was złożyć w ofierze?"] =
{
["3952276-1-7614 Tak. Krew, której nie wypija, jest rozlewana na ołtarzach świątyni. Nie wiem, w jakim celu, ale wielu zginęło z powodu tych straszliwych rytuałów.\n\nTrzeba powstrzymać Shuxaltsei."] = "",
},
["228103012-0-53733 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] =
{
["200879108-0-53733 Wiem tylko, że byliśmy przetrzymywani w komnatach pod parą xanmeerów. Jeśli ktokolwiek żyje, to znajdziesz ich właśnie tam.\n\nUważaj, będą strzeżeni przez tych, których zniewoliła Shuxaltsei. Bez problemu nas obezwładnili."] = "",
},
["204987124-0-53892 Myślisz, że to naprawdę ta kapłanka z waszych opowieści?"] =
{
["200879108-0-53891 Historia głosi, że została zesłana i uwięziona z dala od korzeni Histu, żeby nigdy nie wrócić, ale każdy kolec mojego ciała mówi mi, że ta potworna kreatura, która kąpie się we krwi moich braci, to właśnie Shuxaltsei."] = "",
},
["204987124-0-53733 Jak was schwytano?"] =
{
["200879108-0-53734 Byliśmy dozorcami Zębów Sithisa. Choć nie pełnią już tej samej funkcji, jaką im przeznaczono, nie straciły na ważności. Gdy ci nieszczęśnicy przybyli tu pod rozkazami arcykapłanki, żeby zbrukać to miejsce, stawiliśmy im opór, ale byli zbyt silni."] = "",
},
["204987124-0-53889 To brzmi jak jakaś starożytna historia."] =
{
["200879108-0-53892 Bo tak jest. Opowieść o zdradzie Shuxaltsei i jej upadku przypomina nam, żeby nie oddalać się zbytnio od prowadzących nas konarów Histu.\n\nMyślałem, że ta przypowieść została nieco wyolbrzymiona dla lepszego efektu, ale wygląda na to, że jedyną przesadą był fragment o jej śmierci."] = "",
},
["204987124-1-53891 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] =
{
},
["204987124-0-53735 Czym różnią się obecne tradycje?"] =
{
["200879108-0-54254 W starych tradycjach starano się udobruchać Sithisa, żeby oszczędził nas od zniszczenia. W naszej ignorancji broniliśmy się przed jego wolą, ale to było jak budowanie na grząskim gruncie, i groziła nam katastrofa.\n\nPołknąłby nas, gdyby Hist nie podzielił się z nami swoją mądrością."] = "",
},
["204987124-0-54254 Czym podzielił się z wami Hist?"] =
{
["200879108-0-54253 Wiedzą, że Sithis nie jest tylko zniszczeniem. Sithis to zmiana. Sithis rozpruwa stare, żeby mogło wyrosnąć nowe. Nauczyliśmy się zatem płynąć z rzeką, zamiast na siłę próbować zmienić jej bieg.\n\nTo lepsze czasy, ale Shuxaltsei nie dostrzega tego."] = "",
},
["204987124-0-54253 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] =
{
},
["204987124-0-53734 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] =
{
["200879108-0-53889 Ona postępuje według starych zwyczajów, jeszcze sprzed upadku. Nie byliśmy wtedy do końca świadomi cyklu zmian, i obdarowywaliśmy jedynie Pustkę. Gdy Hist ukazał nam słuszną drogę, zdecydowała się zerwać swoją więź, zamiast odejść od swojego zwyczaju, a przynajmniej tak głosi opowieść."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53889 Ona postępuje według starych zwyczajów, jeszcze sprzed upadku. Nie byliśmy wtedy do końca świadomi cyklu zmian, i obdarowywaliśmy jedynie Pustkę. Gdy Hist ukazał nam słuszną drogę, zdecydowała się zerwać swoją więź, zamiast odejść od swojego zwyczaju, a przynajmniej tak głosi opowieść."] =
{
["204987124-0-53889 To brzmi jak jakaś starożytna historia."] = "",
},
["200879108-0-53733 Wiem tylko, że byliśmy przetrzymywani w komnatach pod parą xanmeerów. Jeśli ktokolwiek żyje, to znajdziesz ich właśnie tam.\n\nUważaj, będą strzeżeni przez tych, których zniewoliła Shuxaltsei. Bez problemu nas obezwładnili."] =
{
["204987124-0-53733 Jak was schwytano?"] = "",
},
["200879108-0-54254 W starych tradycjach starano się udobruchać Sithisa, żeby oszczędził nas od zniszczenia. W naszej ignorancji broniliśmy się przed jego wolą, ale to było jak budowanie na grząskim gruncie, i groziła nam katastrofa.\n\nPołknąłby nas, gdyby Hist nie podzielił się z nami swoją mądrością."] =
{
["204987124-0-54254 Czym podzielił się z wami Hist?"] = "",
},
["200879108-0-53892 Bo tak jest. Opowieść o zdradzie Shuxaltsei i jej upadku przypomina nam, żeby nie oddalać się zbytnio od prowadzących nas konarów Histu.\n\nMyślałem, że ta przypowieść została nieco wyolbrzymiona dla lepszego efektu, ale wygląda na to, że jedyną przesadą był fragment o jej śmierci."] =
{
["204987124-0-53892 Myślisz, że to naprawdę ta kapłanka z waszych opowieści?"] = "",
},
["200879108-0-53735 To cud sprzed zmierzchu. Wybodowano je wysoko, żeby rzucały długi cień na tę krainę. To przypomnienie, że Sithis zawsze stoi nad nami. Czeka, żeby zabrać nas z powrotem w nicość.\n\nStare wierzenia były ułomne. Wielu postrzegało Sithisa jako niszczyciela, ale nie jako stwórcę."] =
{
["204987124-0-53735 Czym różnią się obecne tradycje?"] = "",
},
["3952276-0-7614 Przed Shuxaltsei. Pożera-Słońce. Arcykapłanką Zębów. Ma wiele imion, a wszystkie wymawia się po cichu.\n\nPowróciła z cienia, żeby odzyskać swoją świątynię, a my jesteśmy ofiarami, przez które chce odzyskać przychylność Sithisa."] =
{
["20958740-0-7614 Chce was złożyć w ofierze?"] = "",
},
["55049764-2-11373 Nie jesteś jedną z jej sług? Nie, nie pachniesz jak oni.\n\nSzybko, musisz mi pomóc! Udało mi się jakoś wyknąć z jej łap, ale moi bracia i siostry z korzenia nie mieli tyle szczęścia. Każda zmarnowana chwila to coraz więcej przelanej krwi niewinnych."] =
{
["249936564-0-7614 Przed kim uciekłeś?"] = "",
},
["200879108-0-53891 Historia głosi, że została zesłana i uwięziona z dala od korzeni Histu, żeby nigdy nie wrócić, ale każdy kolec mojego ciała mówi mi, że ta potworna kreatura, która kąpie się we krwi moich braci, to właśnie Shuxaltsei."] =
{
["204987124-1-53891 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] = "",
["204987124-0-53891 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] = "",
},
["200879108-0-54253 Wiedzą, że Sithis nie jest tylko zniszczeniem. Sithis to zmiana. Sithis rozpruwa stare, żeby mogło wyrosnąć nowe. Nauczyliśmy się zatem płynąć z rzeką, zamiast na siłę próbować zmienić jej bieg.\n\nTo lepsze czasy, ale Shuxaltsei nie dostrzega tego."] =
{
["204987124-0-54253 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] = "",
["204987124-1-54253 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] = "",
},
["3952276-1-7614 Tak. Krew, której nie wypija, jest rozlewana na ołtarzach świątyni. Nie wiem, w jakim celu, ale wielu zginęło z powodu tych straszliwych rytuałów.\n\nTrzeba powstrzymać Shuxaltsei."] =
{
["20958740-1-7614 W porządku. Położę kres tym ofiarom."] = "",
},
["200879108-0-53734 Byliśmy dozorcami Zębów Sithisa. Choć nie pełnią już tej samej funkcji, jaką im przeznaczono, nie straciły na ważności. Gdy ci nieszczęśnicy przybyli tu pod rozkazami arcykapłanki, żeby zbrukać to miejsce, stawiliśmy im opór, ale byli zbyt silni."] =
{
["204987124-1-53734 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] = "",
["204987124-0-53734 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] = "",
},
["55049764-3-11373 Kapłanka przetrzymuje ich w Zębach Sithisa. Użyj tunelu pod wodospadem, żeby dotrzeć do xanmeerów na tej grani nad nami.\n\nZbierzmy się na szczycie zachodniego xanmeeru, gdy już znajdziesz pozostałych."] =
{
["228103012-0-53889 Czy to nietypowe, żeby arcykapłanka Sithisa składała krwawe ofiary?"] = "",
["228103012-0-53733 Wiesz, gdzie znajdę pozostałych schwytanych?"] = "",
["228103012-0-53735 Co możesz mi opowiedzieć o Zębach Sithisa?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86743 Ereel-Jush"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11573 Mój ogon lata na lewo i prawo, a mimo to chcesz pomówić? Mów więc.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55253 Dlaczego je zmieniła?"] =
{
["200879108-0-55254 Twierdzi, że nasze historie są opowiadane zbyt prosto, więc jako bardka zamienia \"krew\" na \"szkarłat\". Jak może opowiadać dzieje mojego ludu, gdy jej język jest pokryty takim miodem?\n\nNie pozwolę jej przekręcać naszych słów, żeby dogodzić gustom jej rodaków."] = "",
},
["204987124-1-55254 To twardy orzech do zgryzienia."] =
{
["200879108-0-55270 Twarde co? Coś jak mięso ciętoskrzydlaka, które trzeba powoli przeżuwać? Tak, taka właśnie jest nasza sytuacja."] = "",
},
["228103012-0-55253 O co się spieracie?"] =
{
["200879108-0-55253 Ta bardka poprosiła o pozwolenie na śpiewanie opowieści mojego ludu. Choć zmrużyłem oczy, to zgodziłem się na to. Ale teraz pozmieniała słowa!\n\nSłowa muszą być jak miarowe bicie bębna na łowach, a nie jak kwiatki do podziwiania!"] = "",
},
["204987124-0-55254 Mówisz, że nie szanuje waszej kultury, ale ty również nie szanujesz jej. Powinieneś pójść na ugodę."] =
{
["200879108-0-55269 Hmm. No dobrze. Jeśli będzie śpiewać tylko dla swojego ludu, to zgodzę się na jej kwieciste słowa.\n\nPoza tym gdyby cudzoziemcy usłyszeli te opowieści opowiadane w nasz sposób, to pewnie rozbolałyby ich te miękkie brzuchy. Pewnie lepiej będzie, jeśli pieśni będą ociekać słodyczą."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-2-11573 Mój ogon lata na lewo i prawo, a mimo to chcesz pomówić? Mów więc."] =
{
["228103012-0-55253 O co się spieracie?"] = "",
},
["200879108-0-55253 Ta bardka poprosiła o pozwolenie na śpiewanie opowieści mojego ludu. Choć zmrużyłem oczy, to zgodziłem się na to. Ale teraz pozmieniała słowa!\n\nSłowa muszą być jak miarowe bicie bębna na łowach, a nie jak kwiatki do podziwiania!"] =
{
["204987124-0-55253 Dlaczego je zmieniła?"] = "",
},
["200879108-0-55254 Twierdzi, że nasze historie są opowiadane zbyt prosto, więc jako bardka zamienia \"krew\" na \"szkarłat\". Jak może opowiadać dzieje mojego ludu, gdy jej język jest pokryty takim miodem?\n\nNie pozwolę jej przekręcać naszych słów, żeby dogodzić gustom jej rodaków."] =
{
["204987124-0-55254 Mówisz, że nie szanuje waszej kultury, ale ty również nie szanujesz jej. Powinieneś pójść na ugodę."] = "",
["204987124-1-55254 To twardy orzech do zgryzienia."] = "",
},
["200879108-0-55270 Twarde co? Coś jak mięso ciętoskrzydlaka, które trzeba powoli przeżuwać? Tak, taka właśnie jest nasza sytuacja."] =
{
},
["200879108-0-55269 Hmm. No dobrze. Jeśli będzie śpiewać tylko dla swojego ludu, to zgodzę się na jej kwieciste słowa.\n\nPoza tym gdyby cudzoziemcy usłyszeli te opowieści opowiadane w nasz sposób, to pewnie rozbolałyby ich te miękkie brzuchy. Pewnie lepiej będzie, jeśli pieśni będą ociekać słodyczą."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85667 Xukas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-11436 O, niech błogosławi ci słońce, beeko. Chcesz porozmawiać o zaginionych poszukiwaczach Famii-przyjaciółki, tak?",
[2] = "55049764-4-11436 Znakomita robota. Musisz być w połowie rzecznym boa, beeko – Lozwug wyglądał jak zahipnotyzowany! Chociaż nie… chyba za bardzo cię chwalę. On ma mózg jak kościany pstrąg.\n\nAle zbaczam z tematu. Daj mi to przeczytać. Och. To przecież… tak, coś tu szumi w trzcinach.",
[3] = "55049764-3-11436 Lepiej ci to powiem – suchoskórzy ze Smoczej Gwiazdy nie przepadają za nieproszonymi gośćmi. Jeśli cię zobaczą, pewnie zaczną krzyczeć, dzwonic na alarm albo biegać w kółko. Zatem uważaj.\n\nI proszę, postaraj się nikogo nie zabić. Zawsze przyprawia mnie to o ból głowy.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54138 Co tam jest napisane?"] =
{
["200879108-0-54138 To nie tylko zapiski z transakcji. To opis… Famii-przyjaciółki. Gdzie chadza, z kim rozmawia, co jada i tak dalej.\n\nNie miałem pojęcia, że jada tak dużo ślimaków."] = "",
},
["204987124-0-54139 Co to za miejsce?"] =
{
["200879108-0-54141 Zajezdnia Smoczej Gwiazdy w Lilmoth. Wynająłem im ten kawałek ziemi. Byli bardzo zadowoleni… dopóki teren nie zaczął osiadać. Teraz taplają się tam jak wściekłe błotne-krety. Nikt nie jest tam mile witany, zwłaszcza ja.\n\nJeśli się tam zakradniesz, to możesz znaleźć więcej tropów."] = "",
},
["204987124-1-55213 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
},
["204987124-0-54132 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-54134 Nie muszę cię przekonywać? To dobrze, choć trochę mnie zawstydza.\n\nLozwug głośno i obraźliwie komentuje naszą grę, teeba-enoo. Poproś go o wyjaśnienie reguł. Gdy będzie gderał i narzekał, ja wyjmę mu ten list z kieszeni. Proste."] = "",
},
["204987124-0-54860 Nie ma to żadnego związku ze Spuścizną Argonu?"] =
{
["200879108-0-54862 Ha. Czyli też słyszałaś o Spuściźnie? Niektóre pogłoski są jak wierzbowe żmije, beeko – siedzą w ukryciu i lepiej ich nie ruszać.\n\nTo chyba rozmowa na inną okazję."] = "",
},
["204987124-0-54131 Udało ci się zdobyć jakąś korespondencję?"] =
{
["200879108-0-54132 Jeszcze nie. Ale to się wkrótce zmieni.\n\nTen Ork, Lozwug, który obserwuje moich braci z jaja grających w teeba-enoo, pracuje dla Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Jest chyba kurierem. Ma przy sobie list, pełen sekretów jego wspólników. Jeśli mi pomożesz, to mu go zabiorę."] = "",
},
["228103012-0-55210 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] =
{
},
["228103012-0-54860 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
["200879108-0-54860 Jak już mówiłem wcześniej – chcę, żeby Famia-przyjaciółka była bezpieczna."] = "",
},
["228103012-0-54131 Tak. Co udało ci się odkryć?"] =
{
["200879108-0-54131 Jedynie zapach konspiracji. Ale na tę chwilę zapach wystarczy.\n\nSpółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy – szemrana zgraja rzezimieszków i handlarzy – przekazuje informacje komuś spoza Lilmoth. Sądzę, że chodzi głównie o interesy Cyrodiilskich Kolekcji."] = "",
},
["204987124-0-55211 Po co ci stare umowy?"] =
{
["200879108-0-55212 Tapetuję sobie ściany domu dowodami intryg suchoskórych. To żart.\n\nDokumenty dają władzę w świecie ojel – zwłaszcza stare dokumenty. Same w sobie są bezwartościowe. Jednak w połączeniu z groźbą konfliktu, mogą być przydatne."] = "",
},
["204987124-0-54864 Dlaczego nam pomagasz?"] =
{
},
["204987124-0-54862 Zgoda. A dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tej zajezdni? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] =
{
},
["204987124-0-54134 Dobrze, zapytam Lozwuga o tę grę."] =
{
},
["228103012-0-54863 Dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tego magazynu? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] =
{
},
["204987124-1-54862 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] =
{
["200879108-0-55210 Zaczęło się od Domitii Nasici. Nadzoruje działania Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy na Mętnych Moczarach.\n\nZawarliśmy umowę – sprzedaż terenu. Działałem w dobrej wierze, ale ona była leniwa i nieuważna, więc przeoczyła kluczowe kwestie."] = "",
},
["204987124-0-55213 Dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tego magazynu? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] =
{
["200879108-0-54863 Na spokojnym jeziorze, które nazywamy negocjacjami, dobra reputacja jest jak solidna tratwa. Zła reputacja jest jak kamień przywiązany do ogona. Saxhleel co prawda nie toną, ale z dna jeziora niewiele widać.\n\nPrzepraszam. To chyba kiepska metafora."] = "",
},
["204987124-0-55210 I zgodziła się na kiepski układ."] =
{
["200879108-0-55211 Tak.\n\nOna i jej bracia w handlu przybyli tu podczas suchej pory. Powiedziała mi, że chce wybudować skład handlowy na podmokłej wyspie na południe od Lilmoth. Zgodziłem się wydzierżawić jej tę ziemię w zamian za zwrot paru umów, które jej spółka zdobyła parę lat temu."] = "",
},
["204987124-0-54138 Czyli Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy obserwowała Famię?"] =
{
["200879108-0-54139 Famię oraz jej towarzyszy-odkrywców, tam mi się wydaje. Nie mamy pewności. Lozwug miał przy sobie tylko ten jeden list.\n\nZnam miejsce, w którym możemy znaleźć więcej informacji, ale musisz udać się tam sama."] = "",
},
["204987124-0-54863 Masz dla mnie jakieś rady, jak przekraść się do magazynu?"] =
{
["200879108-0-54864 Tak. Magazyn zapada się, więc ogrodzenie od strony bagien jest w kiepskim stanie. Z tyłu jest tam miejsce, gdzie możesz prześlizgnąć się do środka, ale nie można tamtędy wyjść. To chyba lepsze od wejścia od frontu, prawda?\n\nZaznaczę to miejsce na twojej mapie."] = "",
},
["204987124-0-55214 Rozumiem. Wracając do tej umowy z Domitią. Bardzo źle się to skończyło?"] =
{
["200879108-0-55213 Dla Domitii? Tak.\n\nWyspa została podtopiona, jak zawsze podczas pory mokrych-kolan. Wściekła się, nazwała mnie oszustem. Teraz zawsze rzucają we mnie kamieniami, gdy zapuszczam się w okolice składu. Na szczęście jestem bardzo zwinny, a oni bardzo głupi."] = "",
},
["204987124-1-55212 Ojel? Co to znaczy?"] =
{
["200879108-0-55214 Ojel – ludzie, którzy nie mówią językiem korzenia. Łagodniejsze słowo na cudzoziemca. No… może nie we wszystkich kręgach. Plemię Martwej Wody rani tym słowem jak nożem."] = "",
},
["204987124-1-54864 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] =
{
},
["204987124-0-54141 W porządku, poszukam w zajezdni innych śladów."] =
{
},
},
["links"] =
{
["55049764-4-11436 Znakomita robota. Musisz być w połowie rzecznym boa, beeko – Lozwug wyglądał jak zahipnotyzowany! Chociaż nie… chyba za bardzo cię chwalę. On ma mózg jak kościany pstrąg.\n\nAle zbaczam z tematu. Daj mi to przeczytać. Och. To przecież… tak, coś tu szumi w trzcinach."] =
{
["228103012-0-54138 Co tam jest napisane?"] = "",
},
["200879108-0-55213 Dla Domitii? Tak.\n\nWyspa została podtopiona, jak zawsze podczas pory mokrych-kolan. Wściekła się, nazwała mnie oszustem. Teraz zawsze rzucają we mnie kamieniami, gdy zapuszczam się w okolice składu. Na szczęście jestem bardzo zwinny, a oni bardzo głupi."] =
{
["204987124-0-55213 Dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tego magazynu? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] = "",
["204987124-1-55213 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
},
["200879108-0-54864 Tak. Magazyn zapada się, więc ogrodzenie od strony bagien jest w kiepskim stanie. Z tyłu jest tam miejsce, gdzie możesz prześlizgnąć się do środka, ale nie można tamtędy wyjść. To chyba lepsze od wejścia od frontu, prawda?\n\nZaznaczę to miejsce na twojej mapie."] =
{
["204987124-1-54864 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] = "",
["204987124-0-54864 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
},
["200879108-0-55212 Tapetuję sobie ściany domu dowodami intryg suchoskórych. To żart.\n\nDokumenty dają władzę w świecie ojel – zwłaszcza stare dokumenty. Same w sobie są bezwartościowe. Jednak w połączeniu z groźbą konfliktu, mogą być przydatne."] =
{
["204987124-1-55212 Ojel? Co to znaczy?"] = "",
},
["200879108-0-54134 Nie muszę cię przekonywać? To dobrze, choć trochę mnie zawstydza.\n\nLozwug głośno i obraźliwie komentuje naszą grę, teeba-enoo. Poproś go o wyjaśnienie reguł. Gdy będzie gderał i narzekał, ja wyjmę mu ten list z kieszeni. Proste."] =
{
["204987124-0-54134 Dobrze, zapytam Lozwuga o tę grę."] = "",
},
["200879108-0-55210 Zaczęło się od Domitii Nasici. Nadzoruje działania Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy na Mętnych Moczarach.\n\nZawarliśmy umowę – sprzedaż terenu. Działałem w dobrej wierze, ale ona była leniwa i nieuważna, więc przeoczyła kluczowe kwestie."] =
{
["204987124-0-55210 I zgodziła się na kiepski układ."] = "",
},
["200879108-0-54131 Jedynie zapach konspiracji. Ale na tę chwilę zapach wystarczy.\n\nSpółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy – szemrana zgraja rzezimieszków i handlarzy – przekazuje informacje komuś spoza Lilmoth. Sądzę, że chodzi głównie o interesy Cyrodiilskich Kolekcji."] =
{
["204987124-0-54131 Udało ci się zdobyć jakąś korespondencję?"] = "",
},
["200879108-0-54141 Zajezdnia Smoczej Gwiazdy w Lilmoth. Wynająłem im ten kawałek ziemi. Byli bardzo zadowoleni… dopóki teren nie zaczął osiadać. Teraz taplają się tam jak wściekłe błotne-krety. Nikt nie jest tam mile witany, zwłaszcza ja.\n\nJeśli się tam zakradniesz, to możesz znaleźć więcej tropów."] =
{
["204987124-0-54141 W porządku, poszukam w zajezdni innych śladów."] = "",
},
["200879108-0-54862 Ha. Czyli też słyszałaś o Spuściźnie? Niektóre pogłoski są jak wierzbowe żmije, beeko – siedzą w ukryciu i lepiej ich nie ruszać.\n\nTo chyba rozmowa na inną okazję."] =
{
["204987124-1-54862 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] = "",
["204987124-0-54862 Zgoda. A dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tej zajezdni? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] = "",
},
["200879108-0-55211 Tak.\n\nOna i jej bracia w handlu przybyli tu podczas suchej pory. Powiedziała mi, że chce wybudować skład handlowy na podmokłej wyspie na południe od Lilmoth. Zgodziłem się wydzierżawić jej tę ziemię w zamian za zwrot paru umów, które jej spółka zdobyła parę lat temu."] =
{
["204987124-0-55211 Po co ci stare umowy?"] = "",
},
["200879108-0-54138 To nie tylko zapiski z transakcji. To opis… Famii-przyjaciółki. Gdzie chadza, z kim rozmawia, co jada i tak dalej.\n\nNie miałem pojęcia, że jada tak dużo ślimaków."] =
{
["204987124-0-54138 Czyli Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy obserwowała Famię?"] = "",
},
["200879108-0-55214 Ojel – ludzie, którzy nie mówią językiem korzenia. Łagodniejsze słowo na cudzoziemca. No… może nie we wszystkich kręgach. Plemię Martwej Wody rani tym słowem jak nożem."] =
{
["204987124-0-55214 Rozumiem. Wracając do tej umowy z Domitią. Bardzo źle się to skończyło?"] = "",
},
["55049764-3-11436 Lepiej ci to powiem – suchoskórzy ze Smoczej Gwiazdy nie przepadają za nieproszonymi gośćmi. Jeśli cię zobaczą, pewnie zaczną krzyczeć, dzwonic na alarm albo biegać w kółko. Zatem uważaj.\n\nI proszę, postaraj się nikogo nie zabić. Zawsze przyprawia mnie to o ból głowy."] =
{
["228103012-0-55210 Co tak właściwie zaszło między tobą a Spółką Karawanową Smoczej Gwiazdy?"] = "",
["228103012-0-54860 Dlaczego nam pomagasz?"] = "",
["228103012-0-54863 Dlaczego nie możesz zakraść się razem ze mną do tego magazynu? Właśnie okradłeś ukradkiem tego Orka."] = "",
},
["200879108-0-54860 Jak już mówiłem wcześniej – chcę, żeby Famia-przyjaciółka była bezpieczna."] =
{
["204987124-0-54860 Nie ma to żadnego związku ze Spuścizną Argonu?"] = "",
},
["200879108-0-54132 Jeszcze nie. Ale to się wkrótce zmieni.\n\nTen Ork, Lozwug, który obserwuje moich braci z jaja grających w teeba-enoo, pracuje dla Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Jest chyba kurierem. Ma przy sobie list, pełen sekretów jego wspólników. Jeśli mi pomożesz, to mu go zabiorę."] =
{
["204987124-0-54132 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-54139 Famię oraz jej towarzyszy-odkrywców, tam mi się wydaje. Nie mamy pewności. Lozwug miał przy sobie tylko ten jeden list.\n\nZnam miejsce, w którym możemy znaleźć więcej informacji, ale musisz udać się tam sama."] =
{
["204987124-0-54139 Co to za miejsce?"] = "",
},
["55049764-6-11436 O, niech błogosławi ci słońce, beeko. Chcesz porozmawiać o zaginionych poszukiwaczach Famii-przyjaciółki, tak?"] =
{
["228103012-0-54131 Tak. Co udało ci się odkryć?"] = "",
},
["200879108-0-54863 Na spokojnym jeziorze, które nazywamy negocjacjami, dobra reputacja jest jak solidna tratwa. Zła reputacja jest jak kamień przywiązany do ogona. Saxhleel co prawda nie toną, ale z dna jeziora niewiele widać.\n\nPrzepraszam. To chyba kiepska metafora."] =
{
["204987124-0-54863 Masz dla mnie jakieś rady, jak przekraść się do magazynu?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86278 Stibbons"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-11516 Dobrze znów cię widzieć, przyjaciółko! Uważaj tylko, gdzie stajesz. Wolałbym nie zaczynać od nowa poszukiwań.",
[2] = "55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met.",
[3] = "55049764-5-11516 I have a deep aversion to conflict of any kind. I do hope the Argonians agree to m'lady's request sooner rather than later.\n\nThey must realize that Lady Laurent always gets her way.",
[4] = "55049764-4-11516 I appreciate you accompanying me, but I must admit I have something of an aversion to insects. And snakes. And waterfalls.\n\nStill, Lady Laurent does know best when it comes to situations such as this. I'll meet you out in the swamp, my friend.",
[5] = "55049764-2-11516 There must be a snake den around here someplace.\n\nI wonder what snake venom tastes like? I can't imagine it will be very pleasant.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] =
{
["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] = "",
},
["204987124-0-55002 And that's bad?"] =
{
["200879108-0-55244 It is when one of those interested parties happens to be m'lady Clarisse Laurent!\n\nBut you'll see what I mean when we get to the Swallowed Grove. Just head north and I'll meet you there."] = "",
},
["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] =
{
["200879108-0-55015 I am as sure as I ever am when it comes to fulfilling my duty to Lady Laurent. And with you at my side, how can anything possibly go wrong?\n\nI do wish I had a bottle of something strong and medicinal on hand. Two would be better, of course."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55244 It is when one of those interested parties happens to be m'lady Clarisse Laurent!\n\nBut you'll see what I mean when we get to the Swallowed Grove. Just head north and I'll meet you there."] =
{
},
["200879108-0-55015 I am as sure as I ever am when it comes to fulfilling my duty to Lady Laurent. And with you at my side, how can anything possibly go wrong?\n\nI do wish I had a bottle of something strong and medicinal on hand. Two would be better, of course."] =
{
},
["55049764-13-11516 Dobrze znów cię widzieć, przyjaciółko! Uważaj tylko, gdzie stajesz. Wolałbym nie zaczynać od nowa poszukiwań."] =
{
},
["200879108-0-55002 Trust isn't something that comes naturally to well-trained manservants. As far as Many-Whispers is concerned, he's taken an aggressive interest in visitors investigating objects of historical significance."] =
{
["204987124-0-55002 And that's bad?"] = "",
},
["55049764-4-11516 I appreciate you accompanying me, but I must admit I have something of an aversion to insects. And snakes. And waterfalls.\n\nStill, Lady Laurent does know best when it comes to situations such as this. I'll meet you out in the swamp, my friend."] =
{
["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] = "",
},
["55049764-5-11516 I have a deep aversion to conflict of any kind. I do hope the Argonians agree to m'lady's request sooner rather than later.\n\nThey must realize that Lady Laurent always gets her way."] =
{
},
["55049764-2-11516 There must be a snake den around here someplace.\n\nI wonder what snake venom tastes like? I can't imagine it will be very pleasant."] =
{
["228103012-0-55015 Are you sure you want to go through with this?"] = "",
},
["55049764-10-11516 I'm glad you agreed to accompany me. I had a bad feeling about Many-Whispers from the first moment we met."] =
{
["228103012-0-55002 You don't trust Many-Whispers?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86998 Matreeka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-10044 Wielu ostatnio przechodzi przez Schronienie. Zapewne szykują się kłopoty.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55413 Czym jest Schronienie?"] =
{
["200879108-0-55414 To sekretne miejsce. Bezpieczne miejsce. To, co widzisz, to tylko powierzchnia. Pod mętną wodą, dużo, dużo głębiej, jest miejsce, gdzie nasze plemiona chronią się, gdy Sithis zaczyna przemieniać Mętne Moczary. Inwazja, kataklizm – nic nie jest w stanie pójść za nami przez muł."] = "",
},
["204987124-0-55414 I ty jesteś jedną z tych opiekunów, o których wspomniałaś?"] =
{
["200879108-0-55555 Na razie tak. Każdego roku plemiona przysyłają opiekunów, którzy dbają, żeby Schronienie było przygotowane na czas wielkich zmian.\n\nNikt nie zapuszcza się tu bez potrzeby. Gdy nadejdą kłopoty, Schronienie będzie gotowe."] = "",
},
["228103012-0-55413 Skąd te zmartwienia?"] =
{
["200879108-0-55413 To nie jest uczęszczana ścieżka. To ciche trzęsawisko nie powinno być nawiedzane, z wyjątkiem opiekunów. Gdy w Schronieniu pojawiają się przybysze, zwiastuje to katastrofę."] = "",
},
},
["links"] =
{
["149328292-1-10044 Wielu ostatnio przechodzi przez Schronienie. Zapewne szykują się kłopoty."] =
{
["228103012-0-55413 Skąd te zmartwienia?"] = "",
},
["200879108-0-55413 To nie jest uczęszczana ścieżka. To ciche trzęsawisko nie powinno być nawiedzane, z wyjątkiem opiekunów. Gdy w Schronieniu pojawiają się przybysze, zwiastuje to katastrofę."] =
{
["204987124-0-55413 Czym jest Schronienie?"] = "",
},
["200879108-0-55414 To sekretne miejsce. Bezpieczne miejsce. To, co widzisz, to tylko powierzchnia. Pod mętną wodą, dużo, dużo głębiej, jest miejsce, gdzie nasze plemiona chronią się, gdy Sithis zaczyna przemieniać Mętne Moczary. Inwazja, kataklizm – nic nie jest w stanie pójść za nami przez muł."] =
{
["204987124-0-55414 I ty jesteś jedną z tych opiekunów, o których wspomniałaś?"] = "",
},
["200879108-0-55555 Na razie tak. Każdego roku plemiona przysyłają opiekunów, którzy dbają, żeby Schronienie było przygotowane na czas wielkich zmian.\n\nNikt nie zapuszcza się tu bez potrzeby. Gdy nadejdą kłopoty, Schronienie będzie gotowe."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85577 Opiekunka Jaj Meena"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-2-11429 Co jej powiedziałaś? Właśnie dołożyłaś mi drugie tyle roboty.",
[1] = "55049764-4-11429 Za wcześnie na zwiedzanie. Przed nami jeszcze sporo przygotowań.",
[2] = "55049764-3-11429 Dosyć. Mam pracę do wykonania. Jeśli chcesz węszyć, to proszę bardzo, ale zejdź mi z drogi.",
[3] = "55049764-5-11429 Uważaj, gdzie stajesz, gdy przechodzisz przez uxith.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-55057 Jasne Gardziele są znane z dobrej opieki nad jajami."] =
{
["200879108-0-55057 To prawda. Słyniemy też z wyczucia do ludzi, więc przestań owijać w bagienną bawełnę i mów, co cię tu sprowadza.\n\nPrzysyła cię ten wścibski Iskenaaz, żebyś tu szpiegowała? Doprawdy, lata do opiekunki drzew z każdą błahostką."] = "",
},
["204987124-1-55057 [Skłam] Jestem tylko ciekawa, przysięgam."] =
{
["200879108-0-55060 Mmmhmm. Szpieguj, ile chcesz, ale ja nie mam czasu na zabawy."] = "",
},
["204987124-0-55057 Tak właściwie to przysyła mnie opiekunka drzew. Coś niepokoi Hist. Mówiła, że wasze jaja cierpią."] =
{
["200879108-0-55059 Co? Nie, to nieprawda! Sama zobacz. To całkowicie zdrowe jaja."] = "",
},
["204987124-0-54077 Mówisz, że nigdy nie miała dzieci?"] =
{
["200879108-0-54428 Robi sobie nadzieję za każdym razem, gdy zbliża się rytuał złączenia, ale nigdy jej nie wybrano. Myślę, że byłaby dobrą matką, gdyby dać jej szansę, ale nie jestem opiekunką drzew."] = "",
},
["228103012-0-54077 Powiedziałam jej, że Hist wyczuwa cierpienie jaj, a ona się rozpłakała."] =
{
["200879108-0-54077 Ech, co za kobieta. Wszyscy opiekunowie traktują nasze jaja jak własne, ale jak na kogoś, kto nigdy się nie złączał, jest najbardziej zbzikowaną matką, jaką znam."] = "",
},
["204987124-0-55067 Czyli nie dzieje się tutaj nic nadzwyczajnego?"] =
{
["200879108-0-55069 Nie!\n\nNie wierzę, że nawet opiekunce drzew udzieliła się ta paranoja związana ze zbliżającym się rytuałem złączenia. Te jaja będą lśnić jak klejnoty, gdy przybędą wysłannicy… o ile przestaniecie zawracać nam głowę!"] = "",
},
["204987124-0-55069 I'll let you get back to your work."] =
{
},
["204987124-0-54428 Myślisz, że niechętnie opiekuje się obcymi dziećmi?"] =
{
["200879108-0-54078 Żartujesz? To chyba jedyna rzecz, która daje jej siłę do życia. Przez miesiąc chodzi osowiała, ale potem znów staje się najbardziej troskliwą osobą, jaką widziałam."] = "",
},
["204987124-0-55059 A te puste gniazda?"] =
{
["200879108-0-55067 Powróciły do Histu. Zdarza się to kilku jajom w prawie każdym lęgu. Czasami po prostu Hist nie jest przekonany, że dusza powinna już wrócić. Hist zabiera ją wtedy z powrotem, a my skupiamy się na pielęgnacji tych, którym przeznaczone jest wyklucie."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55060 Mmmhmm. Szpieguj, ile chcesz, ale ja nie mam czasu na zabawy."] =
{
},
["200879108-0-55067 Powróciły do Histu. Zdarza się to kilku jajom w prawie każdym lęgu. Czasami po prostu Hist nie jest przekonany, że dusza powinna już wrócić. Hist zabiera ją wtedy z powrotem, a my skupiamy się na pielęgnacji tych, którym przeznaczone jest wyklucie."] =
{
["204987124-0-55067 Czyli nie dzieje się tutaj nic nadzwyczajnego?"] = "",
},
["55049764-3-11429 Dosyć. Mam pracę do wykonania. Jeśli chcesz węszyć, to proszę bardzo, ale zejdź mi z drogi."] =
{
},
["200879108-0-54428 Robi sobie nadzieję za każdym razem, gdy zbliża się rytuał złączenia, ale nigdy jej nie wybrano. Myślę, że byłaby dobrą matką, gdyby dać jej szansę, ale nie jestem opiekunką drzew."] =
{
["204987124-0-54428 Myślisz, że niechętnie opiekuje się obcymi dziećmi?"] = "",
},
["200879108-0-55057 To prawda. Słyniemy też z wyczucia do ludzi, więc przestań owijać w bagienną bawełnę i mów, co cię tu sprowadza.\n\nPrzysyła cię ten wścibski Iskenaaz, żebyś tu szpiegowała? Doprawdy, lata do opiekunki drzew z każdą błahostką."] =
{
["204987124-1-55057 [Skłam] Jestem tylko ciekawa, przysięgam."] = "",
["204987124-0-55057 Tak właściwie to przysyła mnie opiekunka drzew. Coś niepokoi Hist. Mówiła, że wasze jaja cierpią."] = "",
},
["55049764-4-11429 Za wcześnie na zwiedzanie. Przed nami jeszcze sporo przygotowań."] =
{
["228103012-0-55057 Jasne Gardziele są znane z dobrej opieki nad jajami."] = "",
},
["55049764-5-11429 Uważaj, gdzie stajesz, gdy przechodzisz przez uxith."] =
{
},
["200879108-0-55069 Nie!\n\nNie wierzę, że nawet opiekunce drzew udzieliła się ta paranoja związana ze zbliżającym się rytuałem złączenia. Te jaja będą lśnić jak klejnoty, gdy przybędą wysłannicy… o ile przestaniecie zawracać nam głowę!"] =
{
["204987124-0-55069 I'll let you get back to your work."] = "",
},
["200879108-0-55059 Co? Nie, to nieprawda! Sama zobacz. To całkowicie zdrowe jaja."] =
{
["204987124-0-55059 A te puste gniazda?"] = "",
},
["55049764-2-11429 Co jej powiedziałaś? Właśnie dołożyłaś mi drugie tyle roboty."] =
{
["228103012-0-54077 Powiedziałam jej, że Hist wyczuwa cierpienie jaj, a ona się rozpłakała."] = "",
},
["200879108-0-54078 Żartujesz? To chyba jedyna rzecz, która daje jej siłę do życia. Przez miesiąc chodzi osowiała, ale potem znów staje się najbardziej troskliwą osobą, jaką widziałam."] =
{
},
["200879108-0-54077 Ech, co za kobieta. Wszyscy opiekunowie traktują nasze jaja jak własne, ale jak na kogoś, kto nigdy się nie złączał, jest najbardziej zbzikowaną matką, jaką znam."] =
{
["204987124-0-54077 Mówisz, że nigdy nie miała dzieci?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85678 Cheesh-Nassa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11503 Ta zalotnica Domu-Korzenia wydaje się wyjątkowo spięta. Myślisz, że wróci na kolejne złączenie za rok?",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11503 Ta zalotnica Domu-Korzenia wydaje się wyjątkowo spięta. Myślisz, że wróci na kolejne złączenie za rok?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-85273 Beehuna"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11403 Mój wybranek nosi ładne ozdoby. Będą godnym łupem.",
[1] = "55049764-4-11403 Oczy Wasseeka patrzą. Czujesz ten wzrok?\n\nNie podoba mi się to.",
[2] = "55049764-3-11403 Opiekun towarów, Wasseek, zabrał moje wiano do składzika, gdzie ma zostać przechowane. Idź je odszukać.",
[3] = "55049764-2-11403 Karczmarz twierdzi, że wypiłam cały swój przydział flegmowego wina na te obchody. Za kolejny kubek chce monet. Huknęłabym go w łepetynę, gdybyśmy nie byli na rytuale.\n\nZnajdź moje wiano, żebym mogła już się stąd wynieść.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53849 Powiadasz, że wykradłaś swoje wiano własnemu wybrankowi? Dlaczego?"] =
{
["200879108-0-53850 Bo to moje wiano. Hist chciał, żeby było moje. Jasna Gardziel tego nie rozumie. Jeśli nie będą szanować naszych zwyczajów, ja nie będę szanować ich.\n\nNie ma wiana, nie ma złączenia."] = "",
},
["204987124-0-54336 Czy plemię Domu-Korzenia ma swoją siedzibę gdzieś w pobliżu?"] =
{
["200879108-0-54337 Plemię Domu-Korzenia nie buduje. Gdy Hist chce, żebyśmy mieli wioskę, zajmujemy jakąś.\n\nW dawnych czasach zajęliśmy również tę wioskę. Ale zmęczyliśmy się takim życiem, więc ją spaliliśmy."] = "",
},
["204987124-0-53850 W porządku. Postaram się odzyskać twoje wiano."] =
{
},
["204987124-0-54340 I Jasne Gardziele nadal was zapraszają?"] =
{
["200879108-0-54339 Oczywiście. jasne Gardziele pamiętają, żeby zapominać. Czy wolałabyś, żeby wlekli ze sobą urazy niczym głazy? To zwyczaj suchoskórych i mieszkających-w-kamieniu.\n\nTwoje pytania są suche i głupie."] = "",
},
["228103012-0-53847 Czy to dlatego nie chcesz przystąpić do rytuału złączenia? Denerwujesz się?"] =
{
["200879108-0-53847 Nie boję się tych cherlawych płetw. Chcę moje wiano.\n\nUczciwie zabrałam je mojemu wybrankowi. Chcę je z powrotem."] = "",
},
["204987124-0-55431 Nie możesz po prostu poprosić o to wiano? Może Jasne Gardziele dadzą się przekonać, żeby je zwrócić."] =
{
["200879108-0-54336 Dom-Korzenia nie prosi. My przejmujemy."] = "",
},
["228103012-0-54337 Czy twoje plemię ma swoją siedzibę gdzieś w pobliżu?"] =
{
["200879108-0-54337 Plemię Domu-Korzenia nie buduje. Gdy Hist chce, żebyśmy mieli wioskę, zajmujemy jakąś.\n\nW dawnych czasach zajęliśmy również tę wioskę. Ale zmęczyliśmy się takim życiem, więc ją spaliliśmy."] = "",
},
["228103012-0-53864 Oto twoje wiano. Czy teraz przystąpisz do rytuału złączenia?"] =
{
["200879108-0-53864 Nareszcie, Hist o mnie zadbał. Choć czuję niesmak, że musiałam prosić cię o pomoc, by odzyskać to, co mi się należy. Ale zalotnicy chyba muszą być elastyczni.\n\nZwyczaj został wypełniony. Dołączę do rytuału."] = "",
},
["204987124-0-54335 Większość ludzi nazwałaby to kradzieżą."] =
{
["200879108-0-55431 Jeśli zostawię bez opieki miskę pasty ze ślimaków i zje ją parząca żaba, to nie jest kradzież. Plemieniem Domu-Korzenia kieruje siła znacznie ważniejsza od prawa cherlawych płetw.\n\nJasne Gardziele tego nie rozumieją. Z woli Histu to wiano jest moje."] = "",
},
["204987124-0-54339 Czy wy zawsze musicie kraść?"] =
{
["200879108-0-54335 Takie mamy zwyczaje. Dom-Korzenia nie wytwarza niczego.\n\nGdy potrzebujemy mięsa, bagno nam go dostarcza. Gdy potrzebujemy narzędzi i kosztowności, dostarczają je inne plemiona. Hist nakazuje im produkować te rzeczy. Nie wiedzą, że Hist nakazuje nam je zabierać."] = "",
},
["228103012-0-54335 Czy zawsze zabieracie to, co chcecie?"] =
{
},
["204987124-0-53847 Co stało się z twoim wianem?"] =
{
["200879108-0-53849 Zabrali go strażnicy. Ograbili mnie. Topeth powiedział, że w zamian dostanę podarek od mojego wybranka, ale ja nie chcę podarków. Chcę moje wiano.\n\nSama bym je odebrała, ale jestem obserwowana."] = "",
},
["204987124-0-54337 Spaliliście Wioskę Jasnej Gardzieli?"] =
{
["200879108-0-54340 Tak. Czemu nie?\n\nMój gulweet, rodzic-z-jaja, zawsze powtarzał: spal to, czego nie możesz zabrać ze sobą. Inaczej plemiona nie będą tworzyć nowych rzeczy."] = "",
},
["204987124-0-53864 Powiadomię Jasne Gardziele, że zgodziłaś się przystąpić do rytuału."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53849 Zabrali go strażnicy. Ograbili mnie. Topeth powiedział, że w zamian dostanę podarek od mojego wybranka, ale ja nie chcę podarków. Chcę moje wiano.\n\nSama bym je odebrała, ale jestem obserwowana."] =
{
["204987124-0-53849 Powiadasz, że wykradłaś swoje wiano własnemu wybrankowi? Dlaczego?"] = "",
},
["200879108-0-54335 Takie mamy zwyczaje. Dom-Korzenia nie wytwarza niczego.\n\nGdy potrzebujemy mięsa, bagno nam go dostarcza. Gdy potrzebujemy narzędzi i kosztowności, dostarczają je inne plemiona. Hist nakazuje im produkować te rzeczy. Nie wiedzą, że Hist nakazuje nam je zabierać."] =
{
["204987124-0-54335 Większość ludzi nazwałaby to kradzieżą."] = "",
},
["55049764-4-11403 Oczy Wasseeka patrzą. Czujesz ten wzrok?\n\nNie podoba mi się to."] =
{
["228103012-0-53847 Czy to dlatego nie chcesz przystąpić do rytuału złączenia? Denerwujesz się?"] = "",
},
["200879108-0-55431 Jeśli zostawię bez opieki miskę pasty ze ślimaków i zje ją parząca żaba, to nie jest kradzież. Plemieniem Domu-Korzenia kieruje siła znacznie ważniejsza od prawa cherlawych płetw.\n\nJasne Gardziele tego nie rozumieją. Z woli Histu to wiano jest moje."] =
{
["204987124-0-55431 Nie możesz po prostu poprosić o to wiano? Może Jasne Gardziele dadzą się przekonać, żeby je zwrócić."] = "",
},
["55049764-0-11403 Mój wybranek nosi ładne ozdoby. Będą godnym łupem."] =
{
},
["200879108-0-54340 Tak. Czemu nie?\n\nMój gulweet, rodzic-z-jaja, zawsze powtarzał: spal to, czego nie możesz zabrać ze sobą. Inaczej plemiona nie będą tworzyć nowych rzeczy."] =
{
["204987124-0-54340 I Jasne Gardziele nadal was zapraszają?"] = "",
},
["200879108-0-54336 Dom-Korzenia nie prosi. My przejmujemy."] =
{
["204987124-0-54336 Czy plemię Domu-Korzenia ma swoją siedzibę gdzieś w pobliżu?"] = "",
},
["55049764-2-11403 Karczmarz twierdzi, że wypiłam cały swój przydział flegmowego wina na te obchody. Za kolejny kubek chce monet. Huknęłabym go w łepetynę, gdybyśmy nie byli na rytuale.\n\nZnajdź moje wiano, żebym mogła już się stąd wynieść."] =
{
["228103012-0-53864 Oto twoje wiano. Czy teraz przystąpisz do rytuału złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-54337 Plemię Domu-Korzenia nie buduje. Gdy Hist chce, żebyśmy mieli wioskę, zajmujemy jakąś.\n\nW dawnych czasach zajęliśmy również tę wioskę. Ale zmęczyliśmy się takim życiem, więc ją spaliliśmy."] =
{
["204987124-0-54337 Spaliliście Wioskę Jasnej Gardzieli?"] = "",
},
["200879108-0-54339 Oczywiście. jasne Gardziele pamiętają, żeby zapominać. Czy wolałabyś, żeby wlekli ze sobą urazy niczym głazy? To zwyczaj suchoskórych i mieszkających-w-kamieniu.\n\nTwoje pytania są suche i głupie."] =
{
["204987124-0-54339 Czy wy zawsze musicie kraść?"] = "",
},
["200879108-0-53850 Bo to moje wiano. Hist chciał, żeby było moje. Jasna Gardziel tego nie rozumie. Jeśli nie będą szanować naszych zwyczajów, ja nie będę szanować ich.\n\nNie ma wiana, nie ma złączenia."] =
{
["204987124-0-53850 W porządku. Postaram się odzyskać twoje wiano."] = "",
},
["200879108-0-53847 Nie boję się tych cherlawych płetw. Chcę moje wiano.\n\nUczciwie zabrałam je mojemu wybrankowi. Chcę je z powrotem."] =
{
["204987124-0-53847 Co stało się z twoim wianem?"] = "",
},
["200879108-0-53864 Nareszcie, Hist o mnie zadbał. Choć czuję niesmak, że musiałam prosić cię o pomoc, by odzyskać to, co mi się należy. Ale zalotnicy chyba muszą być elastyczni.\n\nZwyczaj został wypełniony. Dołączę do rytuału."] =
{
["204987124-0-53864 Powiadomię Jasne Gardziele, że zgodziłaś się przystąpić do rytuału."] = "",
},
["55049764-3-11403 Opiekun towarów, Wasseek, zabrał moje wiano do składzika, gdzie ma zostać przechowane. Idź je odszukać."] =
{
["228103012-0-54337 Czy twoje plemię ma swoją siedzibę gdzieś w pobliżu?"] = "",
["228103012-0-54335 Czy zawsze zabieracie to, co chcecie?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85285 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11412 Wejdź na Ścieżkę Lilii, gdy już będziesz gotowa.",
[1] = "55049764-3-11412 Ogniste kamienie Bhokiego? Domyślam się, że zdradził ci, jak odszukać mój obóz?\n\nSpoglądam z ciekawością. Choć doceniam twoją pomoc, to muszę zapytać, co tu robisz?",
[2] = "55049764-2-11412 Musimy wrócić do mojej wioski i udać się do pawilonu wojennego wodza. Tylko raj-kaal Seelan może pozwolić cudzoziemkce na wejście na Ścieżkę Lilii.\n\nTylko ostrożnie dobieraj słowa. Łatwo urazić ego wojennego wodza, i szybko wpada w gniew.",
[3] = "55049764-1-11412 Uczniowie Mewah-Jez polegli, bo próbowali użyć brutalnej siły do ukończenia rytuału przejścia. Posłuchaj moich słów, a odniesiemy sukces tam, gdzie oni ponieśli klęskę.\n\nZaufaj mi, tak jak ja ufam tobie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54247 Zużyłam już wszystkie ogniste kamienie."] =
{
["200879108-0-54251 Bhoki towarzyszył swoim uczniom, więc ja będę towarzyszył tobie. Nie mogę wtrącać się w twoją próbę, więc jedynie służyć radą. Ale możesz użyć mnie jako narzędzia, i pokierować mnie, żebym zapewnił ci drobne wsparcie.\n\nNa przykład moje strzały mogą zwrócić uwagę winnych-jęzorów."] = "",
},
["204987124-0-54684 To nie zmienia faktu, że nie jestem członkinią plemienia."] =
{
["200879108-0-54685 To prawda. Możliwe nawet, że rozkaże swoim wojownikom nas zgładzić za samo zaproponowanie czegoś takiego.\n\nAle wojenny wódz szanuje Bhokiego. Wierzę, że da nam szansę – jeśli nie dla dobra plemienia, to ze wzgląd na Bhokiego."] = "",
},
["204987124-0-55138 A Mewah-Jez zajęła jego miejsce?"] =
{
["200879108-0-54683 Zażądała, żeby wojenny wódz przekazał jej tę pozycję. Bo widzisz, Chukala był jej bratem-z-jaja. Chciała uczcić jego pamięć ucząc nowicjuszy rzeczy, w które wierzył Chukala.\n\nPrzez to szkolenie zginęło wielu adeptów, zanim się wtrąciłem."] = "",
},
["204987124-0-54679 Co zrobił Chukala?"] =
{
["200879108-0-54682 Chukala zignorował nauki Bhokiego i wparował na Ścieżkę Lilii niczym wamasu do wylęgarni. Wykrzykiwał, że wojownicy potrzebują jedynie własnej siły, żeby zwyciężać, a nie sprytnych sztuczek czy uważnych obserwacji.\n\nNiestety jego próba się powiodła."] = "",
},
["204987124-0-54213 Bhoki mówił, że miałeś jakiś plan."] =
{
["200879108-0-54212 Tak, i to bardzo śmiały plan! Będę cię instruował, używając technik Bhokiego, żeby przeprowadzić cię przez Ścieżkę Lilii. Jeśli cudzoziemce powiedzie się zadanie, przed którym polegli adepci Martwej Wody, udowodnimy, że Mewah-Jez się myli.\n\nCzy mogę na ciebie liczyć, cudzoziemko?"] = "",
},
["228103012-0-54211 Mewah-Jez uwięziła Bhokiego. Chce wykorzystać go, żeby zwabić cię z powrotem do wioski."] =
{
["200879108-0-54211 Mewah-Jez to istna plaga naszego plemienia! Muszę znaleźć sposób, żeby przekonać wojennego wodza, że techniki szkoleniowe Bhokiego są nie tylko rozsądne, ale wręcz konieczne, by uratować plemię Martwej Wody.\n\nŻeby tego dokonać, potrzebuję twojej pomocy – o ile się zgodzisz."] = "",
},
["228103012-0-54247 Co muszę zrobić?"] =
{
["200879108-0-54247 Pierwsza część Ścieżki obejmuje sprawdzian przemieszczania się. Trzeba przejść przez największe, najgłębsze trzęsawisko w całych Mętnych Moczarach.\n\nPamiętasz winne-jęzory? Te rośliny to klucz do poruszania się wśród tamtejszych zagrożeń."] = "",
},
["228103012-0-54684 Czy wojenny wódz naprawdę pozwoli cudzoziemce wkroczyć na Ścieżkę Lilii?"] =
{
["200879108-0-54684 Raj-kaal Seelan jest równie mądry, co ostrożny. Dostrzega problem, choć tradycja i obyczaj wiążą mu ręce i nie pozwalają działać.\n\nJeśli stworzymy mu stosowną możliwość wyboru, na pewno od razu z niej skorzysta."] = "",
},
["228103012-0-54679 Nie rozumiem, dlaczego Mewah-Jez zastąpiła Bhokiego w roli nauczyciela wojny."] =
{
},
["204987124-0-54685 Nie rozumiem, dlaczego Mewah-Jez zastąpiła Bhokiego w roli nauczyciela wojny."] =
{
["200879108-0-54679 Mój ojciec-z-jaja zrezygnował ze swojej pozycji po nieszczęśliwych wydarzeniach podczas rytuału przejścia jakieś siedem lat temu.\n\nJeden z uczniów Bhokiego, młody Naga imieniem Chukala, uważał się za lepszego niż pozostali. Za lepszego niż jego mentor."] = "",
},
["204987124-0-54212 Pomogę ci udowodnić skuteczność technik Bhokiego."] =
{
},
["204987124-0-54251 Czyli moim pierwszym celem jest użycie winnych-jęzorów, żeby przejść przez trzęsawisko?"] =
{
["200879108-0-55163 Tak, a twoim głównym celem jest dotarcie do sygnałowego totemu i zapalenie go, żeby oznajmić, że ukończyłaś pierwsze wyzwanie.\n\nWeź tę strzałę i wskaż nią cel, gdy będziesz chciała, żebym użył łuku. Jesteś gotowy?"] = "",
},
["204987124-0-54683 Czy wojenny wódz naprawdę pozwoliłby cudzoziemce podjąć próbę na Ścieżce Lilii?"] =
{
},
["204987124-0-54211 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-54213 Pomóż mi pokazać wojennemu wodzowi, że stare metody są najlepsze. Mówię tu konkretnie o metodach, których Bhoki używał do trenowania nowicjuszy.\n\nJa sam jestem dowodem na to, że techniki Bhokiego, które wykorzystywały spryt i strategię, są skuteczniejsze niż opieranie się jedynie na sile."] = "",
},
["204987124-0-54682 I tak właśnie zawstydził Bhokiego?"] =
{
["200879108-0-55138 Nie, ale Chukala rzucił wyzwanie Bhokiemu. Zarzucił mu, że jest słaby i niegodny uczyć wojowników. Zaczęli walczyć, a poruszenie zwabiło drapieżniki, które grasują na Ścieżce.\n\nChukala i adepci zginęli. Bhoki został ranny. Ze wstydu zrezygnował ze swojej funkcji."] = "",
},
["204987124-0-55163 Jestem gotowa."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54211 Mewah-Jez to istna plaga naszego plemienia! Muszę znaleźć sposób, żeby przekonać wojennego wodza, że techniki szkoleniowe Bhokiego są nie tylko rozsądne, ale wręcz konieczne, by uratować plemię Martwej Wody.\n\nŻeby tego dokonać, potrzebuję twojej pomocy – o ile się zgodzisz."] =
{
["204987124-0-54211 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-55138 Nie, ale Chukala rzucił wyzwanie Bhokiemu. Zarzucił mu, że jest słaby i niegodny uczyć wojowników. Zaczęli walczyć, a poruszenie zwabiło drapieżniki, które grasują na Ścieżce.\n\nChukala i adepci zginęli. Bhoki został ranny. Ze wstydu zrezygnował ze swojej funkcji."] =
{
["204987124-0-55138 A Mewah-Jez zajęła jego miejsce?"] = "",
},
["200879108-0-54251 Bhoki towarzyszył swoim uczniom, więc ja będę towarzyszył tobie. Nie mogę wtrącać się w twoją próbę, więc jedynie służyć radą. Ale możesz użyć mnie jako narzędzia, i pokierować mnie, żebym zapewnił ci drobne wsparcie.\n\nNa przykład moje strzały mogą zwrócić uwagę winnych-jęzorów."] =
{
["204987124-0-54251 Czyli moim pierwszym celem jest użycie winnych-jęzorów, żeby przejść przez trzęsawisko?"] = "",
},
["200879108-0-54682 Chukala zignorował nauki Bhokiego i wparował na Ścieżkę Lilii niczym wamasu do wylęgarni. Wykrzykiwał, że wojownicy potrzebują jedynie własnej siły, żeby zwyciężać, a nie sprytnych sztuczek czy uważnych obserwacji.\n\nNiestety jego próba się powiodła."] =
{
["204987124-0-54682 I tak właśnie zawstydził Bhokiego?"] = "",
},
["55049764-0-11412 Wejdź na Ścieżkę Lilii, gdy już będziesz gotowa."] =
{
},
["55049764-3-11412 Ogniste kamienie Bhokiego? Domyślam się, że zdradził ci, jak odszukać mój obóz?\n\nSpoglądam z ciekawością. Choć doceniam twoją pomoc, to muszę zapytać, co tu robisz?"] =
{
["228103012-0-54211 Mewah-Jez uwięziła Bhokiego. Chce wykorzystać go, żeby zwabić cię z powrotem do wioski."] = "",
},
["200879108-0-54679 Mój ojciec-z-jaja zrezygnował ze swojej pozycji po nieszczęśliwych wydarzeniach podczas rytuału przejścia jakieś siedem lat temu.\n\nJeden z uczniów Bhokiego, młody Naga imieniem Chukala, uważał się za lepszego niż pozostali. Za lepszego niż jego mentor."] =
{
["204987124-0-54679 Co zrobił Chukala?"] = "",
},
["200879108-0-54213 Pomóż mi pokazać wojennemu wodzowi, że stare metody są najlepsze. Mówię tu konkretnie o metodach, których Bhoki używał do trenowania nowicjuszy.\n\nJa sam jestem dowodem na to, że techniki Bhokiego, które wykorzystywały spryt i strategię, są skuteczniejsze niż opieranie się jedynie na sile."] =
{
["204987124-0-54213 Bhoki mówił, że miałeś jakiś plan."] = "",
},
["200879108-0-55163 Tak, a twoim głównym celem jest dotarcie do sygnałowego totemu i zapalenie go, żeby oznajmić, że ukończyłaś pierwsze wyzwanie.\n\nWeź tę strzałę i wskaż nią cel, gdy będziesz chciała, żebym użył łuku. Jesteś gotowy?"] =
{
["204987124-0-55163 Jestem gotowa."] = "",
},
["200879108-0-54683 Zażądała, żeby wojenny wódz przekazał jej tę pozycję. Bo widzisz, Chukala był jej bratem-z-jaja. Chciała uczcić jego pamięć ucząc nowicjuszy rzeczy, w które wierzył Chukala.\n\nPrzez to szkolenie zginęło wielu adeptów, zanim się wtrąciłem."] =
{
["204987124-0-54683 Czy wojenny wódz naprawdę pozwoliłby cudzoziemce podjąć próbę na Ścieżce Lilii?"] = "",
},
["200879108-0-54212 Tak, i to bardzo śmiały plan! Będę cię instruował, używając technik Bhokiego, żeby przeprowadzić cię przez Ścieżkę Lilii. Jeśli cudzoziemce powiedzie się zadanie, przed którym polegli adepci Martwej Wody, udowodnimy, że Mewah-Jez się myli.\n\nCzy mogę na ciebie liczyć, cudzoziemko?"] =
{
["204987124-0-54212 Pomogę ci udowodnić skuteczność technik Bhokiego."] = "",
},
["200879108-0-54684 Raj-kaal Seelan jest równie mądry, co ostrożny. Dostrzega problem, choć tradycja i obyczaj wiążą mu ręce i nie pozwalają działać.\n\nJeśli stworzymy mu stosowną możliwość wyboru, na pewno od razu z niej skorzysta."] =
{
["204987124-0-54684 To nie zmienia faktu, że nie jestem członkinią plemienia."] = "",
},
["200879108-0-54247 Pierwsza część Ścieżki obejmuje sprawdzian przemieszczania się. Trzeba przejść przez największe, najgłębsze trzęsawisko w całych Mętnych Moczarach.\n\nPamiętasz winne-jęzory? Te rośliny to klucz do poruszania się wśród tamtejszych zagrożeń."] =
{
["204987124-0-54247 Zużyłam już wszystkie ogniste kamienie."] = "",
},
["200879108-0-54685 To prawda. Możliwe nawet, że rozkaże swoim wojownikom nas zgładzić za samo zaproponowanie czegoś takiego.\n\nAle wojenny wódz szanuje Bhokiego. Wierzę, że da nam szansę – jeśli nie dla dobra plemienia, to ze wzgląd na Bhokiego."] =
{
["204987124-0-54685 Nie rozumiem, dlaczego Mewah-Jez zastąpiła Bhokiego w roli nauczyciela wojny."] = "",
},
["55049764-1-11412 Uczniowie Mewah-Jez polegli, bo próbowali użyć brutalnej siły do ukończenia rytuału przejścia. Posłuchaj moich słów, a odniesiemy sukces tam, gdzie oni ponieśli klęskę.\n\nZaufaj mi, tak jak ja ufam tobie."] =
{
["228103012-0-54247 Co muszę zrobić?"] = "",
},
["55049764-2-11412 Musimy wrócić do mojej wioski i udać się do pawilonu wojennego wodza. Tylko raj-kaal Seelan może pozwolić cudzoziemkce na wejście na Ścieżkę Lilii.\n\nTylko ostrożnie dobieraj słowa. Łatwo urazić ego wojennego wodza, i szybko wpada w gniew."] =
{
["228103012-0-54679 Nie rozumiem, dlaczego Mewah-Jez zastąpiła Bhokiego w roli nauczyciela wojny."] = "",
["228103012-0-54684 Czy wojenny wódz naprawdę pozwoli cudzoziemce wkroczyć na Ścieżkę Lilii?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85588 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-9-11415 Nie możemy pozwolić, żeby trop się zatarł. To może być nasza jedyna szansa na odnalezienie kryjówki Veeskhleel, zanim napuszczą na nas kolejne paskudztwa.",
[1] = "55049764-13-11415 Nie podoba mi się to, beek-ojel. Zachowam dystans, dopóki nie upewnisz się, że jest bezpiecznie.",
[2] = "55049764-12-11415 Co tu się stało? Ten zabity to jeden z Veeskhleel, plemienia Widmowego Ludu! Czy to oni są odpowiedzialni za nasze kłopoty?",
[3] = "55049764-10-11415 Kolejna chora gałąź kona wśród naszych korzeni. To nie przypadek. To na pewno dzieło Veeskhleel! Wysyłają ich, żeby swoim zepsuciem zatruli nasz Hist!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55319 Jak to \"gorzej\"?"] =
{
["200879108-0-54899 Bezczeszczą umarłych podczas rytuału, który zatrzymuje dusze z dala od Histu, albo stawiają ich na nogi, żeby błąkali się po moczarach, niczym straszliwi wartownicy. Chcą otruć całą wioskę i wykraść naszych zmarłych!\n\nMusimy dowiedzieć się, skąd przybywają te potworności!"] = "",
},
["204987124-0-54457 A co z Haxarą?"] =
{
["200879108-0-55307 Co z Haxarą? A niech ją dorwą Veeskhleel za to, co zrobiła… Wybacz. Nie chciałem tego powiedzieć. Pewnie ją zabiją, albo gorzej. Haxarę powinna spotkać kara za jej czyny, ale to plemię powinno o niej zadecydować.\n\n…słyszałaś to?"] = "",
},
["204987124-0-54086 W porządku, chodźmy."] =
{
},
["204987124-0-54899 Ten osobnik stracił prawie wszystkie łuski. Musiał je gdzieś zgubić."] =
{
},
["228103012-0-54086 Nadal nie wiemy, co się stało z Haxarą."] =
{
["200879108-0-54086 To tylko kolejny powód, żeby podążać tą drogą. Mogła pokonać tego napastnika, którego znaleźliśmy wcześniej, ale może jest wich więcej? Możemy być pewni jedynie tego, że nie będzie bezpieczna, dopóki nie policzymy się z Veeskhleel."] = "",
},
["204987124-0-54506 Wykradają zmarłych?"] =
{
["200879108-0-55319 Nawet brutale z Domu-Korzenia zwracają martwych Saxhleel ich własnym plemionom, żeby mogli wrócić do Histu. Ale nie Widmowy Lud – oni zatrzymują tych biedaków u siebie. Pewnie zakopują pod własnym Histem, albo gorzej."] = "",
},
["204987124-0-54455 Sam zobacz. Na pewno tutaj była, i na pewno ma coś wspólnego z Veeskhleel."] =
{
["200879108-0-54457 Bagno mi matką, to prawda! Jak mogła? Przekazywała nasze jaja tym podłym Veeskhleel!\n\nNieważne, że i tak by się nie wykluły. Widmowy Lud nie ma prawa dotykać naszych jaj! Musimy powiedzieć o tym Pavu."] = "",
},
["228103012-0-54506 Kim są Veeskhleel?"] =
{
["200879108-0-54506 To plemię Widmowego Ludu. Zamieszkują mroczne zaułka bagien. Veeskhleel opuszczają swoje ziemie tylko nocą i wykradają zmarłych!"] = "",
},
["204987124-0-55307 Ktoś się tu zbliża."] =
{
},
["228103012-0-54455 Ten Veeskhleel został wysłany, żeby zabić Haxarę."] =
{
["200879108-0-54455 Kto chciałby zabić Haxarę? To nie ma sensu… i kto zabił tego Veeskhleel?\n\nNie wmówisz mi, że to Haxara go załatwiła. Ona nawet nie patrzy na rożen, bo żal jej stworzonek, które się na nim pieką. Nie byłaby w stanie tego zrobić."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54457 Bagno mi matką, to prawda! Jak mogła? Przekazywała nasze jaja tym podłym Veeskhleel!\n\nNieważne, że i tak by się nie wykluły. Widmowy Lud nie ma prawa dotykać naszych jaj! Musimy powiedzieć o tym Pavu."] =
{
["204987124-0-54457 A co z Haxarą?"] = "",
},
["55049764-13-11415 Nie podoba mi się to, beek-ojel. Zachowam dystans, dopóki nie upewnisz się, że jest bezpiecznie."] =
{
},
["200879108-0-55307 Co z Haxarą? A niech ją dorwą Veeskhleel za to, co zrobiła… Wybacz. Nie chciałem tego powiedzieć. Pewnie ją zabiją, albo gorzej. Haxarę powinna spotkać kara za jej czyny, ale to plemię powinno o niej zadecydować.\n\n…słyszałaś to?"] =
{
["204987124-0-55307 Ktoś się tu zbliża."] = "",
},
["200879108-0-54086 To tylko kolejny powód, żeby podążać tą drogą. Mogła pokonać tego napastnika, którego znaleźliśmy wcześniej, ale może jest wich więcej? Możemy być pewni jedynie tego, że nie będzie bezpieczna, dopóki nie policzymy się z Veeskhleel."] =
{
["204987124-0-54086 W porządku, chodźmy."] = "",
},
["200879108-0-54899 Bezczeszczą umarłych podczas rytuału, który zatrzymuje dusze z dala od Histu, albo stawiają ich na nogi, żeby błąkali się po moczarach, niczym straszliwi wartownicy. Chcą otruć całą wioskę i wykraść naszych zmarłych!\n\nMusimy dowiedzieć się, skąd przybywają te potworności!"] =
{
["204987124-0-54899 Ten osobnik stracił prawie wszystkie łuski. Musiał je gdzieś zgubić."] = "",
},
["55049764-10-11415 Kolejna chora gałąź kona wśród naszych korzeni. To nie przypadek. To na pewno dzieło Veeskhleel! Wysyłają ich, żeby swoim zepsuciem zatruli nasz Hist!"] =
{
["228103012-0-54506 Kim są Veeskhleel?"] = "",
},
["200879108-0-54506 To plemię Widmowego Ludu. Zamieszkują mroczne zaułka bagien. Veeskhleel opuszczają swoje ziemie tylko nocą i wykradają zmarłych!"] =
{
["204987124-0-54506 Wykradają zmarłych?"] = "",
},
["55049764-12-11415 Co tu się stało? Ten zabity to jeden z Veeskhleel, plemienia Widmowego Ludu! Czy to oni są odpowiedzialni za nasze kłopoty?"] =
{
["228103012-0-54455 Ten Veeskhleel został wysłany, żeby zabić Haxarę."] = "",
},
["55049764-9-11415 Nie możemy pozwolić, żeby trop się zatarł. To może być nasza jedyna szansa na odnalezienie kryjówki Veeskhleel, zanim napuszczą na nas kolejne paskudztwa."] =
{
["228103012-0-54086 Nadal nie wiemy, co się stało z Haxarą."] = "",
},
["200879108-0-54455 Kto chciałby zabić Haxarę? To nie ma sensu… i kto zabił tego Veeskhleel?\n\nNie wmówisz mi, że to Haxara go załatwiła. Ona nawet nie patrzy na rożen, bo żal jej stworzonek, które się na nim pieką. Nie byłaby w stanie tego zrobić."] =
{
["204987124-0-54455 Sam zobacz. Na pewno tutaj była, i na pewno ma coś wspólnego z Veeskhleel."] = "",
},
["200879108-0-55319 Nawet brutale z Domu-Korzenia zwracają martwych Saxhleel ich własnym plemionom, żeby mogli wrócić do Histu. Ale nie Widmowy Lud – oni zatrzymują tych biedaków u siebie. Pewnie zakopują pod własnym Histem, albo gorzej."] =
{
["204987124-0-55319 Jak to \"gorzej\"?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85984 Nadzorczyni Shiralas"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11473 Śliniak uwielbia ten gwizdek. Przybiega od razu, gdy tylko w niego dmuchamy.\n\nJestem pewna, że Varona zwyczajnie straciła poczucie czasu w trakcie przyglądania się kawałkowi rzeźbionego kamienia, ale dziękuję, że zgodziłaś się jej poszukać. Zaczekam tutaj na wypadek, gdyby wrócili.",
[1] = "55049764-2-11473 Hej, ja cię znam! To ty wypożyczyłaś Kamień Błogosławieństwa z mojego placu budowy w mieście Vivek! I powstrzymałaś pomniejszy księżyc przed runięciem z nieba!\n\nCzuję się trochę niezręcznie. Mój obecny problem jest niczym w porównaniu do ocalenia Żywego Boga.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-55384 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] =
{
["200879108-0-55385 Tak jak zwykle, dzięki tobie. Baar Dau spokojnie unosi się nad miastem, Lord Vivek pisze i śpiewa w swoim pałacu, a nasz nowy arcykapłan dobrze radzi sobie ze swoimi obowiązkami.\n\nSytuacja jest tak spokojna, że zdecydowałyśmy się na tę podróż."] = "",
},
["249936564-0-7660 Co dokładnie się stało?"] =
{
["3952276-0-7660 Varona i jej ukochany zwierzak, Śliniak, poszli na spacer po bagnach kilka godzin temu i nadal nie wrócili.\n\nMoja żona potrafi o siebie zadbać, ale ani ona ani ja nie orientujemy się w okolicy. Obawiam się najgorszego."] = "",
},
["228103012-0-54464 Powiedz mi coś więcej o waszym zwierzaku, Śliniaku."] =
{
["200879108-0-54464 Śliniak to nasz guar bantamek. Dostałyśmy tego uroczego, małego zbója jako prezent ślubny i od tamtej pory mieszka z nami. Co prawda, bardziej przywiązał się do Varony niż do mnie. Dobrze go wytresowała.\n\nWystarczy zagwizdać i od razu się pojawia."] = "",
},
["20958740-1-7660 Postaram się odnaleźć Varonę i Śliniaka."] =
{
},
["204987124-1-55383 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] =
{
},
["204987124-0-55384 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] =
{
},
["20958740-0-7660 Czy Varona mówiła, dokąd zmierza?"] =
{
["3952276-1-7660 Varona dostrzegła na bagnach starożytne argoniańskie budowle. Uwielbia zgłębiać techniki dawnych kamieniarzy.\n\nUżyj tego gwizdka, aby zwabić Śliniaka. Jeśli go pogłaszczesz i szepniesz mu dobre słówko, zaprowadzi cię prosto do Varony."] = "",
},
["204987124-1-54464 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] =
{
},
["204987124-0-54464 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] =
{
["200879108-0-55383 Varona często narzeka, że nigdy nie robimy sobie wakacji. Dlatego, gdy nadarzyła się okazja, zorganizowałam podróż na Mętne Moczary.\n\nOczywiście była mile zaskoczona, ale mam wrażenie, że liczyła na mniej zabłocone miejsce."] = "",
},
["204987124-0-55385 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] =
{
},
["204987124-1-55385 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] =
{
},
["204987124-0-55383 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] =
{
["200879108-0-55384 Varona i ja poznałyśmy się na jednym z placów budowy. Byłam wtedy zaledwie asystentką nadzorcy, a Varona była jedną z naszych kamieniarzy. Naprawdę zna się na swoim fachu.\n\nIlekroć ma okazję, chętnie uczy się nowych technik obróbki kamienia."] = "",
},
["204987124-2-54464 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54464 Śliniak to nasz guar bantamek. Dostałyśmy tego uroczego, małego zbója jako prezent ślubny i od tamtej pory mieszka z nami. Co prawda, bardziej przywiązał się do Varony niż do mnie. Dobrze go wytresowała.\n\nWystarczy zagwizdać i od razu się pojawia."] =
{
["204987124-1-54464 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] = "",
["204987124-2-54464 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] = "",
["204987124-0-54464 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] = "",
},
["200879108-0-55383 Varona często narzeka, że nigdy nie robimy sobie wakacji. Dlatego, gdy nadarzyła się okazja, zorganizowałam podróż na Mętne Moczary.\n\nOczywiście była mile zaskoczona, ale mam wrażenie, że liczyła na mniej zabłocone miejsce."] =
{
["204987124-0-55383 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] = "",
["204987124-1-55383 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] = "",
},
["3952276-1-7660 Varona dostrzegła na bagnach starożytne argoniańskie budowle. Uwielbia zgłębiać techniki dawnych kamieniarzy.\n\nUżyj tego gwizdka, aby zwabić Śliniaka. Jeśli go pogłaszczesz i szepniesz mu dobre słówko, zaprowadzi cię prosto do Varony."] =
{
["20958740-1-7660 Postaram się odnaleźć Varonę i Śliniaka."] = "",
},
["55049764-2-11473 Hej, ja cię znam! To ty wypożyczyłaś Kamień Błogosławieństwa z mojego placu budowy w mieście Vivek! I powstrzymałaś pomniejszy księżyc przed runięciem z nieba!\n\nCzuję się trochę niezręcznie. Mój obecny problem jest niczym w porównaniu do ocalenia Żywego Boga."] =
{
["249936564-0-7660 Co dokładnie się stało?"] = "",
},
["200879108-0-55385 Tak jak zwykle, dzięki tobie. Baar Dau spokojnie unosi się nad miastem, Lord Vivek pisze i śpiewa w swoim pałacu, a nasz nowy arcykapłan dobrze radzi sobie ze swoimi obowiązkami.\n\nSytuacja jest tak spokojna, że zdecydowałyśmy się na tę podróż."] =
{
["204987124-0-55385 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] = "",
["204987124-1-55385 Dlaczego Varona interesuje się starożytnymi technikami obróbki kamienia?"] = "",
},
["200879108-0-55384 Varona i ja poznałyśmy się na jednym z placów budowy. Byłam wtedy zaledwie asystentką nadzorcy, a Varona była jedną z naszych kamieniarzy. Naprawdę zna się na swoim fachu.\n\nIlekroć ma okazję, chętnie uczy się nowych technik obróbki kamienia."] =
{
["204987124-1-55384 Jak się mają sprawy w mieście Vivek?"] = "",
["204987124-0-55384 Co was sprowadza na Mętne Moczary?"] = "",
},
["3952276-0-7660 Varona i jej ukochany zwierzak, Śliniak, poszli na spacer po bagnach kilka godzin temu i nadal nie wrócili.\n\nMoja żona potrafi o siebie zadbać, ale ani ona ani ja nie orientujemy się w okolicy. Obawiam się najgorszego."] =
{
["20958740-0-7660 Czy Varona mówiła, dokąd zmierza?"] = "",
},
["55049764-0-11473 Śliniak uwielbia ten gwizdek. Przybiega od razu, gdy tylko w niego dmuchamy.\n\nJestem pewna, że Varona zwyczajnie straciła poczucie czasu w trakcie przyglądania się kawałkowi rzeźbionego kamienia, ale dziękuję, że zgodziłaś się jej poszukać. Zaczekam tutaj na wypadek, gdyby wrócili."] =
{
["228103012-0-54464 Powiedz mi coś więcej o waszym zwierzaku, Śliniaku."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86070 Chuxu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11484 Na Hist! Widziałaś to? Tylko dotknęli się i… wybuchli!\n\nChyba nie powieniem być zaskoczony. W końcu to ja zasugerowałem, żebyśmy udali się do Cieniołuskiej… Choć nie do końca spodziewałem się takiego rozwiązania.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-2-11484 Na Hist! Widziałaś to? Tylko dotknęli się i… wybuchli!\n\nChyba nie powieniem być zaskoczony. W końcu to ja zasugerowałem, żebyśmy udali się do Cieniołuskiej… Choć nie do końca spodziewałem się takiego rozwiązania."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86024 Iskenaaz"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-14-11415 Ojej, Haxara… chyba nie jest na mnie zła, co?",
[1] = "55049764-15-11415 To jest uxith. Normalnie jest tu tłoczno w okresie złączenia. Moi bracia-z-jaja muszą być zajęci z powodu niepokojących wydarzeń dzisiejszego dnia.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55481 Mimo wszystko i tak chciałabym z nią porozmawiać."] =
{
["200879108-0-55482 Jeśli damy jej trochę czasu, żeby ochłonęła, to wróci. Może w międzyczasie kontynuujmy poszukiwania, co?"] = "",
},
["228103012-0-55481 Czy Haxara zawsze jest taka emocjonalna?"] =
{
["200879108-0-55481 Raczej tak. To wrażliwa osoba. Dlatego też jest taką zdolną opiekunką jaj, i nie chciałbym o niej źle mówić, ale rzeka jej serca jest tak pełna, że nie trzeba wiele, żeby się przelała."] = "",
},
["228103012-0-54062 Znalazłam więcej smoczego ciernia w pustym gnieździe."] =
{
},
["204987124-0-55482 I found more dragonthorn in that empty egg bed."] =
{
["200879108-0-54062 W pustym gnieździe? Te jaja wróciły do Histu! Może były zatrute, albo truciciel chce skrzywdzić Hist?\n\nTo okropne!"] = "",
},
["204987124-0-54498 Warto tam sprawdzić. Ktokolwiek je zbierał, mógł zostawić po sobie ślad."] =
{
["200879108-0-54499 Wybacz, ale muszę donieść o twoich odkryciach opiekunce drzew. Wrócę do ciebie szybko niczym pnącze dusiciela."] = "",
},
["204987124-0-54062 Nie jesteśmy niczego pewni, ale jest to jakoś powiązane. Dokąd prowadzą nas te poszlaki?"] =
{
["200879108-0-54498 Oczywiście masz rację. Niech no pomyślę. Myśl. Myśl…\n\nTen smoczy cierń wygląda na świeży, więc musiał być niedawno zerwany. Uprawiamy go na polanie w pobliżu wioski. To miejsce, gdzie najłatwiej znaleźć takie ilości tego ziela."] = "",
},
["204987124-0-54499 W porządku, sama pójdę na tę polanę."] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54062 W pustym gnieździe? Te jaja wróciły do Histu! Może były zatrute, albo truciciel chce skrzywdzić Hist?\n\nTo okropne!"] =
{
["204987124-0-54062 Nie jesteśmy niczego pewni, ale jest to jakoś powiązane. Dokąd prowadzą nas te poszlaki?"] = "",
},
["55049764-15-11415 To jest uxith. Normalnie jest tu tłoczno w okresie złączenia. Moi bracia-z-jaja muszą być zajęci z powodu niepokojących wydarzeń dzisiejszego dnia."] =
{
},
["200879108-0-55482 Jeśli damy jej trochę czasu, żeby ochłonęła, to wróci. Może w międzyczasie kontynuujmy poszukiwania, co?"] =
{
["204987124-0-55482 I found more dragonthorn in that empty egg bed."] = "",
},
["200879108-0-55481 Raczej tak. To wrażliwa osoba. Dlatego też jest taką zdolną opiekunką jaj, i nie chciałbym o niej źle mówić, ale rzeka jej serca jest tak pełna, że nie trzeba wiele, żeby się przelała."] =
{
["204987124-0-55481 Mimo wszystko i tak chciałabym z nią porozmawiać."] = "",
},
["200879108-0-54499 Wybacz, ale muszę donieść o twoich odkryciach opiekunce drzew. Wrócę do ciebie szybko niczym pnącze dusiciela."] =
{
["204987124-0-54499 W porządku, sama pójdę na tę polanę."] = "",
},
["55049764-14-11415 Ojej, Haxara… chyba nie jest na mnie zła, co?"] =
{
["228103012-0-55481 Czy Haxara zawsze jest taka emocjonalna?"] = "",
["228103012-0-54062 Znalazłam więcej smoczego ciernia w pustym gnieździe."] = "",
},
["200879108-0-54498 Oczywiście masz rację. Niech no pomyślę. Myśl. Myśl…\n\nTen smoczy cierń wygląda na świeży, więc musiał być niedawno zerwany. Uprawiamy go na polanie w pobliżu wioski. To miejsce, gdzie najłatwiej znaleźć takie ilości tego ziela."] =
{
["204987124-0-54498 Warto tam sprawdzić. Ktokolwiek je zbierał, mógł zostawić po sobie ślad."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85662 Jaxsik-Orrn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-14-11455 Ojel. Syczę ogniem! Prawie dopadłam tę lukiul wiedźmę, Kassandrę, ale nagle dookoła pojawili się wojwonicy Czarnej Gwardii. Tsojei i ja nie nadążamy z zabijaniem tych greeli. W tym tempie nigdy jej nie dogonimy!\n\nKaoc!",
},
["links"] =
{
["55049764-14-11455 Ojel. Syczę ogniem! Prawie dopadłam tę lukiul wiedźmę, Kassandrę, ale nagle dookoła pojawili się wojwonicy Czarnej Gwardii. Tsojei i ja nie nadążamy z zabijaniem tych greeli. W tym tempie nigdy jej nie dogonimy!\n\nKaoc!"] =
{
["228103012-0-54408 Kassandra współpracuje z Czarną Gwardią?"] = "",
},
["200879108-0-54750 Zaciskam pięści. Na początku chyba chciała użyć go, żeby otworzyć sobie siłą wrota do Histu – żeby zmusić Hist do rozmowy z nią, tak jak rozmawia z nami.\n\nAle teraz? Wydaje mi się, że chce użyć jego mocy, żeby nami zawładnąć."] =
{
["204987124-0-54750 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] = "",
["204987124-1-54750 Widziałaś Famię?"] = "",
},
["200879108-0-54751 Jest tu inaczej, niż na bagnach, które znasz. Czyha tu Stary Sithis, a nieszczęśliwe duchy obserwują każdy twój ruch. To złe miejsce.\n\nJeśli tu zginiesz, wpadasz w Pustkę. Postaraj się nie ginąć."] =
{
["204987124-0-54751 Okolica wygląda znajomo."] = "",
},
["200879108-0-54752 Potrząsam głową. Nie. Jedynie jej ślady. Mogę stwierdzić, że ciężko jej nadążyć, i często się odwraca. Pewnie sprawdza, czy podążamy za nimi.\n\nOna ma serce pisklaka, nie zdrajczyni. Jeśli podpadnie Kassandrze, to nie przetrwa zbyt długo."] =
{
["204987124-1-54752 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] = "",
["204987124-0-54752 Co knuje Kassandra?"] = "",
},
["200879108-0-54749 Potrząsam głową. Oczekujesz, że powiem ci, co dzieje się w wyschniętym sercu zdradzieckiej lukiul? To łajdaczka, pomiot innych łajdaków.\n\nPodobno narzekała, że Hist do niej nie przemawia. Nie przemawia, bo nie jest tego godna."] =
{
["204987124-0-54749 Jak myślisz, co Kassandra zrobi ze Spuścizną?"] = "",
},
["200879108-0-55403 Chwytam się wspomnień. Może widziałaś to miejsce podczas brodzenia-we-śnie? Ja niewiele z tego pamiętam – cienie, zapach krwi i dym.\n\nSięgnij do wszelkich wspomnień, jakie posiadasz. Myślę, że mogą się bardzo przydać."] =
{
["204987124-0-55403 Co knuje Kassandra?"] = "",
["204987124-1-55403 Widziałaś Famię?"] = "",
},
["200879108-0-54408 Tak. Od samego początku. Nie powiem \"a nie mówiłam\".\n\nPamiętasz tego ropucha z obwisłym ogonem, Chłostogona? Jest jednym z nich. Teraz razem z resztą tych łajdaków eskortują Kassandrę i spowalniają nasz pościg."] =
{
["204987124-0-54408 Teraz masz też mnie. Razem możemy się przez nich przebić."] = "",
},
["200879108-0-54409 Masz rację. Ale jednak… Gdy tylko dotarłam na Głębokie Błota, Hist zaczął szeptać do mnie. Próbował złagodzić mój gniew. Prosił o cierpliwość i zaufanie. To irytujące.\n\nAle mój język błądzi, a ślad stygnie. Musimy wznowić tropienie."] =
{
["204987124-0-54409 Co knuje Kassandra?"] = "",
["204987124-1-54409 Dobrze się teraz czujesz?"] = "",
["204987124-2-54409 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54408 Kassandra współpracuje z Czarną Gwardią?"] =
{
["200879108-0-54408 Tak. Od samego początku. Nie powiem \"a nie mówiłam\".\n\nPamiętasz tego ropucha z obwisłym ogonem, Chłostogona? Jest jednym z nich. Teraz razem z resztą tych łajdaków eskortują Kassandrę i spowalniają nasz pościg."] = "",
},
["204987124-0-54408 Teraz masz też mnie. Razem możemy się przez nich przebić."] =
{
["200879108-0-54409 Masz rację. Ale jednak… Gdy tylko dotarłam na Głębokie Błota, Hist zaczął szeptać do mnie. Próbował złagodzić mój gniew. Prosił o cierpliwość i zaufanie. To irytujące.\n\nAle mój język błądzi, a ślad stygnie. Musimy wznowić tropienie."] = "",
},
["204987124-1-55403 Widziałaś Famię?"] =
{
},
["204987124-0-54749 Jak myślisz, co Kassandra zrobi ze Spuścizną?"] =
{
["200879108-0-54750 Zaciskam pięści. Na początku chyba chciała użyć go, żeby otworzyć sobie siłą wrota do Histu – żeby zmusić Hist do rozmowy z nią, tak jak rozmawia z nami.\n\nAle teraz? Wydaje mi się, że chce użyć jego mocy, żeby nami zawładnąć."] = "",
},
["204987124-1-54750 Widziałaś Famię?"] =
{
},
["204987124-0-55403 Co knuje Kassandra?"] =
{
["200879108-0-54749 Potrząsam głową. Oczekujesz, że powiem ci, co dzieje się w wyschniętym sercu zdradzieckiej lukiul? To łajdaczka, pomiot innych łajdaków.\n\nPodobno narzekała, że Hist do niej nie przemawia. Nie przemawia, bo nie jest tego godna."] = "",
},
["204987124-0-54750 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] =
{
},
["204987124-1-54409 Dobrze się teraz czujesz?"] =
{
["200879108-0-54752 Potrząsam głową. Nie. Jedynie jej ślady. Mogę stwierdzić, że ciężko jej nadążyć, i często się odwraca. Pewnie sprawdza, czy podążamy za nimi.\n\nOna ma serce pisklaka, nie zdrajczyni. Jeśli podpadnie Kassandrze, to nie przetrwa zbyt długo."] = "",
},
["204987124-0-54752 Co knuje Kassandra?"] =
{
},
["204987124-0-54751 Okolica wygląda znajomo."] =
{
["200879108-0-55403 Chwytam się wspomnień. Może widziałaś to miejsce podczas brodzenia-we-śnie? Ja niewiele z tego pamiętam – cienie, zapach krwi i dym.\n\nSięgnij do wszelkich wspomnień, jakie posiadasz. Myślę, że mogą się bardzo przydać."] = "",
},
["204987124-0-54409 Co knuje Kassandra?"] =
{
},
["204987124-1-54752 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] =
{
["200879108-0-54751 Jest tu inaczej, niż na bagnach, które znasz. Czyha tu Stary Sithis, a nieszczęśliwe duchy obserwują każdy twój ruch. To złe miejsce.\n\nJeśli tu zginiesz, wpadasz w Pustkę. Postaraj się nie ginąć."] = "",
},
["204987124-2-54409 Co możesz mi powiedzieć o Głębokich Błotach?"] =
{
},
},
},
["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11517 Pamiętam cię. Kojarzę, że byłaś pomocna, gdy mój służący wpadł w tarapaty.\n\nSkorzystam z tego, że uśmiechnęło się do mnie szczęście. Wiesz, jak bezużyteczny bywa Stibbons, jeśli chodzi o odzyskiwanie starożytnych artefaktów.",
[2] = "55049764-7-11517 To podręczne lustro to rodzinna pamiątka. Nie mogę znieść myśli, że już nigdy go nie zobaczę.\n\nW międzyczasie muszę ciągle ponaglać swojego służącego. Jeśli dam Stibbonsowi choć chwilę wytchnienia, znajdzie sposób, żeby się lenić. Jest w tym bardzo dobry.",
[3] = "55049764-6-11517 How typical! Stibbons got himself into the mud without any help, but now he can't seem to extract himself.\n\nBe a dear and see if you can get him unstuck.",
[4] = "55049764-5-11517 A less-famous treasure hunter might think the Argonians wanted to foil her efforts to locate a renewal charm. But Lady Laurent is not so easily deterred!\n\nWe are going to find one of those charms—even if Stibbons has to search the entire swamp!",
[5] = "55049764-4-11517 After you and Stibbons confront Many-Whispers, meet me at the Lodge of Renewal. It's north of the Bright-Throat Village, out in the middle of nowhere.\n\nCome to think of it, everything out here is in the middle of nowhere, but I'm sure you'll find it.",
[6] = "55049764-3-11517 Will you please talk to that Argonian and clear up this matter? I detest these kinds of delays with a passion.",
[7] = "55049764-2-11517 Make sure Stibbons aligns his bodily fluids just as the Argonian described. I want him to be totally ready for the renewal ritual.",
[8] = "55049764-1-11517 My sorry excuse for a manservant can't even take part in a simple Argonian ritual without one disaster or another befalling him.\n\nWorse, he didn't even get a chance to tell me what happened inside the lodge before he … changed!",
[9] = "55049764-0-11517 My manservant has the unique ability to turn every expedition into an unmitigated disaster!",
[10] = "55049764-8-11517 Despite his best efforts, Stibbons actually did something right. I have plenty of material for my book, including the first eyewitness account of an actual ovum-transformation!\n\nBut there's work to be done! I wonder what happens if I crack the shell?",
},
["topics"] =
{
["232026500-0-13575 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] =
{
["116521668-0-13575 Turn him back? Yes, I suppose I'll need to work on that. Or not. Imagine what might hatch from such an egg. Or maybe I'll make an omelet. I'm particularly famished after all this work!\n\nAnyway, here you are. For your assistance. It's been a pleasure!"] = "",
},
["228103012-0-55364 Co stało się ze Stibbonsem?"] =
{
["200879108-0-55364 What happened to Stibbons? Why, the same thing that always happens. He ruined my latest undertaking by transforming into an … egg!\n\nI'm sure this has something to do with the tribe's mating practices, but I can't for the life of me imagine how."] = "",
},
["204987124-1-54999 Co cię sprowadza na Mętne Moczary, lady Laurent?"] =
{
["200879108-0-55227 Badam zwyczaje godowe rdzennych ras. To fascynujące! Planuję napisać książkę.\n\nZaintrygowała mnie wzmianka o argoniańskim rytuale odnowy, ale szczegóły były niejasne. Przybyliśmy więc tutaj, aby to zgłębić."] = "",
},
["249936564-0-7667 Czego szukasz?"] =
{
["3952276-0-7667 Antycznego argoniańskiego amuletu odnowy. Bez niego nigdy nie pozwolą mi uczestniczyć w rytuale. To jedyny powód, dla którego przybyłam do tej dziury.\n\nGdyby tylko Stibbons przestał bawić się w błocie i znalazł to cholerstwo."] = "",
},
["228103012-0-55000 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] =
{
},
["204987124-1-55235 Czym jest rytuał odnowy?"] =
{
},
["204987124-0-55023 Can Stibbons be turned back into your manservant?"] =
{
["200879108-0-55317 I certainly hope so! Who's going to prepare my supper and afternoon bath? Unless you'd be interested in … no, I suppose not.\n\nI'll contact my colleagues in the Mages Guild. I'm sure one of them can help me work this out."] = "",
},
["228103012-0-54999 Czym jest rytuał odnowy?"] =
{
["200879108-0-54999 Sądzę, że ma jakiś związek z argoniańskimi zwyczajami godowymi, ale nie jestem do końca pewna. Stąd moje pragnienie obejrzenia dorocznego rytuału. Interesuję się romantycznymi tendencjami różnych kultur. Na poziomie czysto akademickim, rozumiesz."] = "",
},
["204987124-0-55000 Czym jest rytuał odnowy?"] =
{
},
["204987124-0-54921 I'll accompany Stibbons to the Swallowed Grove."] =
{
},
["204987124-0-54999 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] =
{
},
["204987124-0-55235 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] =
{
["200879108-0-55000 Chce, żebym uwierzyła, że wykonuje swoją pracę, ale podejrzewam, że korzysta z okazji, żeby śnić na jawie.\n\nStibbons prawdopodobnie dość szybko ustalił, że amuletu tam nie ma. Potem postanowił się zrelaksować, zażywając kąpieli błotnej."] = "",
},
["228103012-0-55018 Why not just attend the ritual yourself?"] =
{
["200879108-0-55018 Oh, goodness no! That wouldn't be proper. I need to maintain my objectivity. For my readers, you understand.\n\nStibbons will prepare himself, attend the ritual, and tell me all about it. Then I will recount it in my book with scholarly detachment."] = "",
},
["204987124-0-55005 If his first tip didn't pan out, why go back to him?"] =
{
["200879108-0-55006 I gave him a small fortune in gold! He may have sent us here in good faith, or he may have tried to cheat me. I will not be fleeced!\n\nBesides, as far as I can tell, he is the best scout in the area. If there's a charm to be had, he'll know about it."] = "",
},
["20958740-0-7667 Dlaczego uważasz, że znajdziesz ten amulet w błocie?"] =
{
["3952276-1-7667 Sporo zapłaciłam za tę informację! Ale Stibbons jest wyjątkowo powolny i wymaga stałego nadzoru. Nie mam przez to nawet chwili, żeby poszukać lusterka, które zgubił.\n\nMogłabyś je dla mnie znaleźć?"] = "",
},
["204987124-0-55364 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] =
{
["116521668-0-13575 Turn him back? Yes, I suppose I'll need to work on that. Or not. Imagine what might hatch from such an egg. Or maybe I'll make an omelet. I'm particularly famished after all this work!\n\nAnyway, here you are. For your assistance. It's been a pleasure!"] = "",
},
["204987124-0-54919 A price?"] =
{
["200879108-0-54921 Gold. An obscene amount, truth be told. Look, Stibbons is reliable, but he has his failings. So many, many failings. Will you accompany him to Many-Whispers in the Swallowed Grove? Help him confront the lying Argonian and get me one of those charms?"] = "",
},
["20958740-1-7667 Znajdę twoje podręczne lusterko."] =
{
},
["204987124-0-54918 And what happens at the ritual of renewal?"] =
{
["200879108-0-54919 That's hard to say. Mostly because no one will give me a definitive answer. As far as I can tell, it's somehow connected to the tribe's breeding practices.\n\nThe closest I got was when Many-Whispers offered to point me toward a charm. For a price."] = "",
},
["204987124-0-55227 Ale ostatnim razem, gdy cię widziałam, ze Stibbonsem nie było najlepiej."] =
{
["200879108-0-55235 Jak to, co masz na myśli? Jestem pewna, że gdyby mojemu służącemu przytrafiło się coś przykrego, wiedziałabym o tym jako pierwsza.\n\nPoza tym Stibbons może wydawać się wątły i ślamazarny, ale… Hmm. Nie mam pojęcia, do czego zmierzałam."] = "",
},
["228103012-0-55023 Czy to jajo to naprawdę Stibbons?"] =
{
["200879108-0-55023 You saw what I saw. Of course, when it comes to the interplay of alchemical reagents and tribal magic, anything is possible. But for the purposes of my book, let's go with the transformation theory."] = "",
},
["204987124-1-55000 Co cię sprowadza na Mętne Moczary, lady Laurent?"] =
{
},
["228103012-0-54918 Why are you so intent on finding a renewal charm?"] =
{
["200879108-0-54918 It's used in the mysterious ritual of renewal that one particular tribe of Argonians conducts on an annual basis. Carved from the living root of their Hist tree, or so I've been led to believe.\n\nThey won't let an outsider attend the rite without one."] = "",
},
["228103012-0-55005 Tell me more about Many-Whispers."] =
{
["200879108-0-55005 He's an Argonian. A scout of some kind. Knows the swamp like a bear knows honey.\n\nMany-Whispers was willing to talk to me when so many of his fellows wouldn't give me the time of day. I'm not sure Argonians can tell time, but you get my point."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55006 I gave him a small fortune in gold! He may have sent us here in good faith, or he may have tried to cheat me. I will not be fleeced!\n\nBesides, as far as I can tell, he is the best scout in the area. If there's a charm to be had, he'll know about it."] =
{
},
["3952276-1-7667 Sporo zapłaciłam za tę informację! Ale Stibbons jest wyjątkowo powolny i wymaga stałego nadzoru. Nie mam przez to nawet chwili, żeby poszukać lusterka, które zgubił.\n\nMogłabyś je dla mnie znaleźć?"] =
{
["20958740-1-7667 Znajdę twoje podręczne lusterko."] = "",
},
["200879108-0-55235 Jak to, co masz na myśli? Jestem pewna, że gdyby mojemu służącemu przytrafiło się coś przykrego, wiedziałabym o tym jako pierwsza.\n\nPoza tym Stibbons może wydawać się wątły i ślamazarny, ale… Hmm. Nie mam pojęcia, do czego zmierzałam."] =
{
["204987124-1-55235 Czym jest rytuał odnowy?"] = "",
["204987124-0-55235 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] = "",
},
["55049764-6-11517 How typical! Stibbons got himself into the mud without any help, but now he can't seem to extract himself.\n\nBe a dear and see if you can get him unstuck."] =
{
},
["200879108-0-54918 It's used in the mysterious ritual of renewal that one particular tribe of Argonians conducts on an annual basis. Carved from the living root of their Hist tree, or so I've been led to believe.\n\nThey won't let an outsider attend the rite without one."] =
{
["204987124-0-54918 And what happens at the ritual of renewal?"] = "",
},
["3952276-0-7667 Antycznego argoniańskiego amuletu odnowy. Bez niego nigdy nie pozwolą mi uczestniczyć w rytuale. To jedyny powód, dla którego przybyłam do tej dziury.\n\nGdyby tylko Stibbons przestał bawić się w błocie i znalazł to cholerstwo."] =
{
["20958740-0-7667 Dlaczego uważasz, że znajdziesz ten amulet w błocie?"] = "",
},
["55049764-7-11517 To podręczne lustro to rodzinna pamiątka. Nie mogę znieść myśli, że już nigdy go nie zobaczę.\n\nW międzyczasie muszę ciągle ponaglać swojego służącego. Jeśli dam Stibbonsowi choć chwilę wytchnienia, znajdzie sposób, żeby się lenić. Jest w tym bardzo dobry."] =
{
["228103012-0-55000 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] = "",
["228103012-0-54999 Czym jest rytuał odnowy?"] = "",
},
["200879108-0-55000 Chce, żebym uwierzyła, że wykonuje swoją pracę, ale podejrzewam, że korzysta z okazji, żeby śnić na jawie.\n\nStibbons prawdopodobnie dość szybko ustalił, że amuletu tam nie ma. Potem postanowił się zrelaksować, zażywając kąpieli błotnej."] =
{
["204987124-0-55000 Czym jest rytuał odnowy?"] = "",
["204987124-1-55000 Co cię sprowadza na Mętne Moczary, lady Laurent?"] = "",
},
["55049764-0-11517 My manservant has the unique ability to turn every expedition into an unmitigated disaster!"] =
{
["232026500-0-13575 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = "",
},
["55049764-8-11517 Despite his best efforts, Stibbons actually did something right. I have plenty of material for my book, including the first eyewitness account of an actual ovum-transformation!\n\nBut there's work to be done! I wonder what happens if I crack the shell?"] =
{
["228103012-0-55023 Czy to jajo to naprawdę Stibbons?"] = "",
},
["200879108-0-55317 I certainly hope so! Who's going to prepare my supper and afternoon bath? Unless you'd be interested in … no, I suppose not.\n\nI'll contact my colleagues in the Mages Guild. I'm sure one of them can help me work this out."] =
{
},
["200879108-0-55023 You saw what I saw. Of course, when it comes to the interplay of alchemical reagents and tribal magic, anything is possible. But for the purposes of my book, let's go with the transformation theory."] =
{
["204987124-0-55023 Can Stibbons be turned back into your manservant?"] = "",
},
["55049764-4-11517 After you and Stibbons confront Many-Whispers, meet me at the Lodge of Renewal. It's north of the Bright-Throat Village, out in the middle of nowhere.\n\nCome to think of it, everything out here is in the middle of nowhere, but I'm sure you'll find it."] =
{
["228103012-0-55005 Tell me more about Many-Whispers."] = "",
},
["200879108-0-54999 Sądzę, że ma jakiś związek z argoniańskimi zwyczajami godowymi, ale nie jestem do końca pewna. Stąd moje pragnienie obejrzenia dorocznego rytuału. Interesuję się romantycznymi tendencjami różnych kultur. Na poziomie czysto akademickim, rozumiesz."] =
{
["204987124-0-54999 Przypomnij mi, co Stibbons robi w tym błocie?"] = "",
["204987124-1-54999 Co cię sprowadza na Mętne Moczary, lady Laurent?"] = "",
},
["55049764-10-11517 Pamiętam cię. Kojarzę, że byłaś pomocna, gdy mój służący wpadł w tarapaty.\n\nSkorzystam z tego, że uśmiechnęło się do mnie szczęście. Wiesz, jak bezużyteczny bywa Stibbons, jeśli chodzi o odzyskiwanie starożytnych artefaktów."] =
{
["249936564-0-7667 Czego szukasz?"] = "",
},
["55049764-3-11517 Will you please talk to that Argonian and clear up this matter? I detest these kinds of delays with a passion."] =
{
},
["200879108-0-55005 He's an Argonian. A scout of some kind. Knows the swamp like a bear knows honey.\n\nMany-Whispers was willing to talk to me when so many of his fellows wouldn't give me the time of day. I'm not sure Argonians can tell time, but you get my point."] =
{
["204987124-0-55005 If his first tip didn't pan out, why go back to him?"] = "",
},
["200879108-0-54921 Gold. An obscene amount, truth be told. Look, Stibbons is reliable, but he has his failings. So many, many failings. Will you accompany him to Many-Whispers in the Swallowed Grove? Help him confront the lying Argonian and get me one of those charms?"] =
{
["204987124-0-54921 I'll accompany Stibbons to the Swallowed Grove."] = "",
},
["200879108-0-55364 What happened to Stibbons? Why, the same thing that always happens. He ruined my latest undertaking by transforming into an … egg!\n\nI'm sure this has something to do with the tribe's mating practices, but I can't for the life of me imagine how."] =
{
["204987124-0-55364 Is there any way to restore Stibbons to his usual self?"] = "",
},
["200879108-0-55018 Oh, goodness no! That wouldn't be proper. I need to maintain my objectivity. For my readers, you understand.\n\nStibbons will prepare himself, attend the ritual, and tell me all about it. Then I will recount it in my book with scholarly detachment."] =
{
},
["55049764-2-11517 Make sure Stibbons aligns his bodily fluids just as the Argonian described. I want him to be totally ready for the renewal ritual."] =
{
["228103012-0-55018 Why not just attend the ritual yourself?"] = "",
},
["55049764-1-11517 My sorry excuse for a manservant can't even take part in a simple Argonian ritual without one disaster or another befalling him.\n\nWorse, he didn't even get a chance to tell me what happened inside the lodge before he … changed!"] =
{
["228103012-0-55364 Co stało się ze Stibbonsem?"] = "",
},
["200879108-0-54919 That's hard to say. Mostly because no one will give me a definitive answer. As far as I can tell, it's somehow connected to the tribe's breeding practices.\n\nThe closest I got was when Many-Whispers offered to point me toward a charm. For a price."] =
{
["204987124-0-54919 A price?"] = "",
},
["55049764-5-11517 A less-famous treasure hunter might think the Argonians wanted to foil her efforts to locate a renewal charm. But Lady Laurent is not so easily deterred!\n\nWe are going to find one of those charms—even if Stibbons has to search the entire swamp!"] =
{
["228103012-0-54918 Why are you so intent on finding a renewal charm?"] = "",
},
["200879108-0-55227 Badam zwyczaje godowe rdzennych ras. To fascynujące! Planuję napisać książkę.\n\nZaintrygowała mnie wzmianka o argoniańskim rytuale odnowy, ale szczegóły były niejasne. Przybyliśmy więc tutaj, aby to zgłębić."] =
{
["204987124-0-55227 Ale ostatnim razem, gdy cię widziałam, ze Stibbonsem nie było najlepiej."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86803 Chukka-Jee"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11581 Gdybyś tylko wpadała tu za każdym razem, gdy jakiś suchoskóry próbuje grać w naszą grę… Wznoszę kolec wdzięczności, beeko.",
[1] = "55049764-2-11581 Mogłabym zmarnować wiele lat na tego kuuda, i nadal nie nauczyłby się zasad teeba-hatsei.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55295 Trzcinowe obręcze?"] =
{
["200879108-0-55426 Jedna obręcz jest na wysokości trzydziestu dłoni, druga pięćdziesięciu. Traf piłką w dolną obręcz, a twoja drużyna zdobywa trzy punkty. Traf w górną, a gra się zakończy. Drużyna z większą liczbą punktów wygrywa."] = "",
},
["204987124-0-55426 Brzmi całkiem prosto."] =
{
["200879108-0-55297 Podstawy gry są proste, to prawda. Ale nie znając wszystkich zasad, nie można liczyć, że odniesie się prawdziwy sukces w tym sporcie.\n\nNie wiem, czemu w ogóle ten Leśny Elf chce z nami grać."] = "",
},
["204987124-0-55297 Może spróbuję mu to wyjaśnić."] =
{
["200879108-0-55296 Jeśli jesteś taka chętna, to proszę bardzo."] = "",
},
["228103012-0-55295 Teeba-hatsei?"] =
{
["200879108-0-55295 Suchoskórzy nazywają to \"piłką z biodra i ogona\". Dwie pięcioosobowe drużyny podają sobie piłkę używając tylko bioder, łokci i ogonów. Gdy piłka trafia w gliniany mur przeciwnika, zdobywa się punkt.\n\nNo i wiadomo, że są też dwie trzcinowe obręcze."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55295 Suchoskórzy nazywają to \"piłką z biodra i ogona\". Dwie pięcioosobowe drużyny podają sobie piłkę używając tylko bioder, łokci i ogonów. Gdy piłka trafia w gliniany mur przeciwnika, zdobywa się punkt.\n\nNo i wiadomo, że są też dwie trzcinowe obręcze."] =
{
["204987124-0-55295 Trzcinowe obręcze?"] = "",
},
["200879108-0-55426 Jedna obręcz jest na wysokości trzydziestu dłoni, druga pięćdziesięciu. Traf piłką w dolną obręcz, a twoja drużyna zdobywa trzy punkty. Traf w górną, a gra się zakończy. Drużyna z większą liczbą punktów wygrywa."] =
{
["204987124-0-55426 Brzmi całkiem prosto."] = "",
},
["200879108-0-55296 Jeśli jesteś taka chętna, to proszę bardzo."] =
{
},
["200879108-0-55297 Podstawy gry są proste, to prawda. Ale nie znając wszystkich zasad, nie można liczyć, że odniesie się prawdziwy sukces w tym sporcie.\n\nNie wiem, czemu w ogóle ten Leśny Elf chce z nami grać."] =
{
["204987124-0-55297 Może spróbuję mu to wyjaśnić."] = "",
},
["55049764-2-11581 Mogłabym zmarnować wiele lat na tego kuuda, i nadal nie nauczyłby się zasad teeba-hatsei."] =
{
["228103012-0-55295 Teeba-hatsei?"] = "",
},
["55049764-0-11581 Gdybyś tylko wpadała tu za każdym razem, gdy jakiś suchoskóry próbuje grać w naszą grę… Wznoszę kolec wdzięczności, beeko."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85147 Dradeiva"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-11377 Suchoskóra! Czy nie widziałam cię, jak rozmawiałaś z odkrywcami z Cyrodiilskich Kolekcji? Czy jesteś jedną z nich? Czy mogę cię prosić o pomoc w ważnym i świętym zadaniu?",
[2] = "55049764-8-11377 Moje rodzeństwo z jaja troszczy się tylko o to, co jest tu i teraz. Ale ja zawsze wierzyłam, że historia stanowi klucz do odzyskania dobrego imienia naszego zhańbionego przodka.\n\nWiem, że coś znajdziemy w jaskini, po prostu to wiem! O ile Wuju-Ka nie będzie mieć nic przeciwko naszej obecności.",
[3] = "55049764-1-11377 Dziennik i listy, które znalazłyśmy, dowodzą, że zaginiony legion spotkał swój koniec w pieczarze Tsofeer. Ujawniają również, że mój przodek zaprowadził ich tam, żeby chronić Mętne Moczary.\n\nA co ważniejsze, przeprowadziłyśmy rytuał, by uwięzić Wuju-Ka!",
[4] = "55049764-0-11377 Mogę udowodnić, że zaginiony legion zginął w pieczarze Tsofeer i że mój przodek był za to odpowiedzialny. I uwięziłyśmy Wuju-Ka!\n\nTo był wilgotny dzień, przyjaciółko! Bardzo wilgotny!",
[5] = "55049764-11-11377 Nie mogę się doczekać, żeby opowiedzieć rodzeństwu z jaja o naszym przodku! Będą tacy dumni!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54508 A więc to usunie piętno zdrady z twojej rodziny z jaja?"] =
{
["116521668-0-13433 Te dowody nie tylko przywrócą honor mojej rodzinie z jaja. Nasze działania pomogły ocalić całe Mętne Moczary. I nie udałoby mi się to bez ciebie!\n\nProszę, przyjmij ten mały prezent w dowód wdzięczności."] = "",
},
["249936564-0-7615 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] =
{
["3952276-0-7615 Zostałam okryta hańbą z powodu czynów mojego przodka. Kiedy cesarski Dziewiąty Legion wkroczył na Mętne Moczary, mój daleki krewny zgodził się służyć jako zwiadowca. Od tamtej pory moja rodzina z jaja nosi piętno zdrajców.\n\nChcę zmazać to piętno."] = "",
},
["204987124-1-54500 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] =
{
["200879108-0-54168 Wiele pór roku temu, gdy Cesarscy po raz pierwszy wysłali wojska na nasze ukochane bagna, te okolice terroryzował Dziewiąty Legion. Maszerowali z jednego końca Mętnych Moczarów na drugi, siejąc po drodze śmierć i zniszczenie.\n\nPotem po prostu zniknęli."] = "",
},
["204987124-0-54168 Dlaczego uważasz, że w pieczarze Tsofeer znajdują się odpowiedzi, których szukasz?"] =
{
["200879108-0-54466 Zebrałam wszystkie możliwe pieśni i opowieści, które choćby wspominały o zaginionym legionie. Po wielu miesiącach podróży i badań niejasny wers w balladzie śpiewanej przez starszego z plemienia Gee-Rusleel doprowadził mnie do Tsofeer.\n\nZ każdym krokiem moje brzemię staje się lżejsze!"] = "",
},
["204987124-2-54161 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] =
{
["200879108-0-54169 Gin-Rajul był uznanym zwiadowcą. Cieszył się szacunkiem, dopóki Cesarscy nie przekonali go, żeby im pomógł. Jestem pewna, że musieli go do tego zmusić. Zagrozić mu w jakiś sposób. To niemożliwe, aby ktoś zrodzony z naszych jaj był zdrajcą!\n\nZ twoją pomocą to udowodnię."] = "",
},
["204987124-0-54169 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] =
{
},
["228103012-0-54443 Jak długo rytuał uwięzienia będzie działać na Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-54443 Przez wiele pór roku, moja przyjaciółko! Poinformuję starszyznę najbliższych plemion. Ponownie wezmą na siebie odpowiedzialność za podtrzymanie rytuału.\n\nBez twojej pomocy nie mogłabym dokonać żadnej z tych rzeczy. Dziękuję!"] = "",
},
["204987124-0-54500 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] =
{
["200879108-0-54169 Gin-Rajul był uznanym zwiadowcą. Cieszył się szacunkiem, dopóki Cesarscy nie przekonali go, żeby im pomógł. Jestem pewna, że musieli go do tego zmusić. Zagrozić mu w jakiś sposób. To niemożliwe, aby ktoś zrodzony z naszych jaj był zdrajcą!\n\nZ twoją pomocą to udowodnię."] = "",
},
["204987124-0-54359 Czy historia twojej rodziny z jaja kryje jeszcze jakieś sekrety?"] =
{
["200879108-0-54512 Och, z pewnością! Chyba nawet porozmawiam z kimś z Cyrodiilskich Kolekcji. Historia nie jest zbyt przydatna dla mojego ludu, ale może cudzoziemcy będą mogli nauczyć mnie paru rzeczy.\n\nNiech rzeki zawsze płynie w twoim kierunku, moja przyjaciółko!"] = "",
},
["20958740-1-7615 Pomogę ci zbadać pieczarę Tsofeer."] =
{
},
["204987124-0-54497 Co wiesz o pieczarach Tsofeer?"] =
{
["200879108-0-54500 Dawno temu pieczary Tsofeer zostały zapieczętowane przez osuwające się skały. Ostatnie wstrząsy otworzyły jednak drogę do jaskiń.\n\nDowiedziałam się również, że starszyzna plemienna odprawiała kiedyś rytuały, żeby uwięzić w środku Wuju-Ka, ale było to dawno temu."] = "",
},
["204987124-1-54466 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] =
{
},
["228103012-0-54359 A co z Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-54359 Więzy wytrzymają przez jakiś czas. W międzyczasie porozmawiam ze starszyzną pobliskich plemion i upewnię się, że przywrócą dawne tradycje. Tak długo, jak starszyzna będzie okresowo odprawiać rytuał uwięzienia, Wuju-Ka pozostanie pod kontrolą."] = "",
},
["232026500-0-13433 Czy to usunie piętno zdrady z twojej rodziny z jaja?"] =
{
["116521668-0-13433 Te dowody nie tylko przywrócą honor mojej rodzinie z jaja. Nasze działania pomogły ocalić całe Mętne Moczary. I nie udałoby mi się to bez ciebie!\n\nProszę, przyjmij ten mały prezent w dowód wdzięczności."] = "",
},
["228103012-0-54161 Czym jest Wuju-Ka?"] =
{
["200879108-0-54161 Na temat pieczary Tsofeer zawsze krążyły mroczne legendy, mówiące o potworze zwanym Wuju-Ka.\n\nTo rodzaj potężnej voriplazmy, ogromnej kałuży złowrogiego szlamu, która podobno od czasu do czasu pojawia się i powoduje nieopisane zniszczenia."] = "",
},
["204987124-0-54466 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] =
{
["200879108-0-54497 Dowody na to, że Dziewiąty Legion odwiedził pieczarę, zanim zniknął. Może nawet ślady świadczące o tym, że Cesarscy weszli do Tsofeer i nigdy stamtąd nie wyszli.\n\nGdyby udało nam się znaleźć coś, co wyjaśniłoby dlaczego mój przodek zgodził się im pomóc, byłoby wilgotno!"] = "",
},
["20958740-0-7615 Jak możemy przywrócić dobre imię twojej rodzinie z jaja?"] =
{
["3952276-1-7615 Po tym, jak mój krewny z jaja do nich dołączył, legion zniknął. Sądzę, że nareszcie wiem, gdzie zniknęli – w pieczarze Tsofeer. Krążą jednak pogłoski, że ta jaskinia jest domem Wuju-Ka. Nie mogę sama stawić czoła temu potworowi. Pójdziesz ze mną?"] = "",
},
["204987124-0-54161 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] =
{
["200879108-0-54497 Dowody na to, że Dziewiąty Legion odwiedził pieczarę, zanim zniknął. Może nawet ślady świadczące o tym, że Cesarscy weszli do Tsofeer i nigdy stamtąd nie wyszli.\n\nGdyby udało nam się znaleźć coś, co wyjaśniłoby dlaczego mój przodek zgodził się im pomóc, byłoby wilgotno!"] = "",
},
["204987124-1-54161 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] =
{
},
["204987124-1-54169 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] =
{
["200879108-0-54168 Wiele pór roku temu, gdy Cesarscy po raz pierwszy wysłali wojska na nasze ukochane bagna, te okolice terroryzował Dziewiąty Legion. Maszerowali z jednego końca Mętnych Moczarów na drugi, siejąc po drodze śmierć i zniszczenie.\n\nPotem po prostu zniknęli."] = "",
},
["204987124-0-54443 Naprawdę sądzisz, że twój przodek przyprowadził tu Dziewiąty Legion celowo?"] =
{
["200879108-0-54508 Tak, tak! Wiedział, że nasze plemiona nie są wystarczająco silne, by przeciwstawić się Dziewiątemu Legionowi, poświęcił więc własne życie, żeby poprowadzić wroga do Wuju-Ka.\n\nCzuję niezwykłą dumę z tego, że jestem częścią jego rodziny z jaja, moja przyjaciółko."] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-1-7615 Po tym, jak mój krewny z jaja do nich dołączył, legion zniknął. Sądzę, że nareszcie wiem, gdzie zniknęli – w pieczarze Tsofeer. Krążą jednak pogłoski, że ta jaskinia jest domem Wuju-Ka. Nie mogę sama stawić czoła temu potworowi. Pójdziesz ze mną?"] =
{
["20958740-1-7615 Pomogę ci zbadać pieczarę Tsofeer."] = "",
},
["200879108-0-54497 Dowody na to, że Dziewiąty Legion odwiedził pieczarę, zanim zniknął. Może nawet ślady świadczące o tym, że Cesarscy weszli do Tsofeer i nigdy stamtąd nie wyszli.\n\nGdyby udało nam się znaleźć coś, co wyjaśniłoby dlaczego mój przodek zgodził się im pomóc, byłoby wilgotno!"] =
{
["204987124-0-54497 Co wiesz o pieczarach Tsofeer?"] = "",
},
["200879108-0-54168 Wiele pór roku temu, gdy Cesarscy po raz pierwszy wysłali wojska na nasze ukochane bagna, te okolice terroryzował Dziewiąty Legion. Maszerowali z jednego końca Mętnych Moczarów na drugi, siejąc po drodze śmierć i zniszczenie.\n\nPotem po prostu zniknęli."] =
{
["204987124-0-54168 Dlaczego uważasz, że w pieczarze Tsofeer znajdują się odpowiedzi, których szukasz?"] = "",
},
["200879108-0-54512 Och, z pewnością! Chyba nawet porozmawiam z kimś z Cyrodiilskich Kolekcji. Historia nie jest zbyt przydatna dla mojego ludu, ale może cudzoziemcy będą mogli nauczyć mnie paru rzeczy.\n\nNiech rzeki zawsze płynie w twoim kierunku, moja przyjaciółko!"] =
{
},
["200879108-0-54359 Więzy wytrzymają przez jakiś czas. W międzyczasie porozmawiam ze starszyzną pobliskich plemion i upewnię się, że przywrócą dawne tradycje. Tak długo, jak starszyzna będzie okresowo odprawiać rytuał uwięzienia, Wuju-Ka pozostanie pod kontrolą."] =
{
["204987124-0-54359 Czy historia twojej rodziny z jaja kryje jeszcze jakieś sekrety?"] = "",
},
["55049764-10-11377 Suchoskóra! Czy nie widziałam cię, jak rozmawiałaś z odkrywcami z Cyrodiilskich Kolekcji? Czy jesteś jedną z nich? Czy mogę cię prosić o pomoc w ważnym i świętym zadaniu?"] =
{
["249936564-0-7615 Jakiej pomocy potrzebujesz?"] = "",
},
["55049764-0-11377 Mogę udowodnić, że zaginiony legion zginął w pieczarze Tsofeer i że mój przodek był za to odpowiedzialny. I uwięziłyśmy Wuju-Ka!\n\nTo był wilgotny dzień, przyjaciółko! Bardzo wilgotny!"] =
{
["232026500-0-13433 Czy to usunie piętno zdrady z twojej rodziny z jaja?"] = "",
},
["3952276-0-7615 Zostałam okryta hańbą z powodu czynów mojego przodka. Kiedy cesarski Dziewiąty Legion wkroczył na Mętne Moczary, mój daleki krewny zgodził się służyć jako zwiadowca. Od tamtej pory moja rodzina z jaja nosi piętno zdrajców.\n\nChcę zmazać to piętno."] =
{
["20958740-0-7615 Jak możemy przywrócić dobre imię twojej rodzinie z jaja?"] = "",
},
["200879108-0-54169 Gin-Rajul był uznanym zwiadowcą. Cieszył się szacunkiem, dopóki Cesarscy nie przekonali go, żeby im pomógł. Jestem pewna, że musieli go do tego zmusić. Zagrozić mu w jakiś sposób. To niemożliwe, aby ktoś zrodzony z naszych jaj był zdrajcą!\n\nZ twoją pomocą to udowodnię."] =
{
["204987124-1-54169 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] = "",
["204987124-0-54169 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] = "",
},
["200879108-0-54161 Na temat pieczary Tsofeer zawsze krążyły mroczne legendy, mówiące o potworze zwanym Wuju-Ka.\n\nTo rodzaj potężnej voriplazmy, ogromnej kałuży złowrogiego szlamu, która podobno od czasu do czasu pojawia się i powoduje nieopisane zniszczenia."] =
{
["204987124-2-54161 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] = "",
["204987124-1-54161 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] = "",
["204987124-0-54161 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] = "",
},
["200879108-0-54466 Zebrałam wszystkie możliwe pieśni i opowieści, które choćby wspominały o zaginionym legionie. Po wielu miesiącach podróży i badań niejasny wers w balladzie śpiewanej przez starszego z plemienia Gee-Rusleel doprowadził mnie do Tsofeer.\n\nZ każdym krokiem moje brzemię staje się lżejsze!"] =
{
["204987124-0-54466 Co masz nadzieję znaleźć w tych jaskiniach?"] = "",
["204987124-1-54466 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] = "",
},
["55049764-8-11377 Moje rodzeństwo z jaja troszczy się tylko o to, co jest tu i teraz. Ale ja zawsze wierzyłam, że historia stanowi klucz do odzyskania dobrego imienia naszego zhańbionego przodka.\n\nWiem, że coś znajdziemy w jaskini, po prostu to wiem! O ile Wuju-Ka nie będzie mieć nic przeciwko naszej obecności."] =
{
["228103012-0-54161 Czym jest Wuju-Ka?"] = "",
},
["55049764-1-11377 Dziennik i listy, które znalazłyśmy, dowodzą, że zaginiony legion spotkał swój koniec w pieczarze Tsofeer. Ujawniają również, że mój przodek zaprowadził ich tam, żeby chronić Mętne Moczary.\n\nA co ważniejsze, przeprowadziłyśmy rytuał, by uwięzić Wuju-Ka!"] =
{
["228103012-0-54443 Jak długo rytuał uwięzienia będzie działać na Wuju-Ka?"] = "",
},
["200879108-0-54508 Tak, tak! Wiedział, że nasze plemiona nie są wystarczająco silne, by przeciwstawić się Dziewiątemu Legionowi, poświęcił więc własne życie, żeby poprowadzić wroga do Wuju-Ka.\n\nCzuję niezwykłą dumę z tego, że jestem częścią jego rodziny z jaja, moja przyjaciółko."] =
{
["204987124-0-54508 A więc to usunie piętno zdrady z twojej rodziny z jaja?"] = "",
},
["200879108-0-54443 Przez wiele pór roku, moja przyjaciółko! Poinformuję starszyznę najbliższych plemion. Ponownie wezmą na siebie odpowiedzialność za podtrzymanie rytuału.\n\nBez twojej pomocy nie mogłabym dokonać żadnej z tych rzeczy. Dziękuję!"] =
{
["204987124-0-54443 Naprawdę sądzisz, że twój przodek przyprowadził tu Dziewiąty Legion celowo?"] = "",
},
["200879108-0-54500 Dawno temu pieczary Tsofeer zostały zapieczętowane przez osuwające się skały. Ostatnie wstrząsy otworzyły jednak drogę do jaskiń.\n\nDowiedziałam się również, że starszyzna plemienna odprawiała kiedyś rytuały, żeby uwięzić w środku Wuju-Ka, ale było to dawno temu."] =
{
["204987124-0-54500 Opowiedz mi więcej o swoim przodku."] = "",
["204987124-1-54500 Opowiedz mi więcej o zaginionym legionie."] = "",
},
["55049764-11-11377 Nie mogę się doczekać, żeby opowiedzieć rodzeństwu z jaja o naszym przodku! Będą tacy dumni!"] =
{
["228103012-0-54359 A co z Wuju-Ka?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85803 Kishi"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-0-11494 Jesteś pierwszą cudzoziemko, która weszła na Ścieżkę Lilii. Co więcej, jesteś pierwszą nowicjuszem, która odniosła sukces i nie zginęła, od kiedy Bhoki zrezygnował ze swojej pozycji nauczyciela wojny.\n\nDziękuję ci za to, przyjaciółko-cudzoziemko. Spotkamy się w wiosce.",
[1] = "55049764-4-11494 Wybrałaś właściwą drogę przez trzęsawisko. Dobra robota!\n\nNastępna część Ścieżki jest pełna niebezpiecznych roślin i drapieżnych zwierząt. Na każdym kroku będą próbowały zakończyć twoją próbę.",
[2] = "55049764-3-11494 Poszło ci nadzwyczaj dobrze, przyjaciółko-cudzoziemko! Myślę, że naprawdę może nam się udać zdobyć świętą lilię!\n\nAle zbytnia pewność siebie gubi nawet największych wojowników. Czeka na nas ostatnie wyzwanie. Nie trać czujności.",
[3] = "55049764-1-11494 Wiedziałem, że metody Bhokiego zadziałają. Wiedziałem.\n\nAle nie rozpraszajmy się. Zabierz świętą lilię, a będziemy mogli ukończyć twój rytuał przejścia.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54727 Jakieś rady, zanim rozpocznę kolejny etap Ścieżki?"] =
{
["200879108-0-54727 Pamiętaj, że jestem bronią w twoim arsenale. Użyj strzały, którą ci wręczyłem, żeby wskazać mi niebezpieczne rośliny, gdy uznasz to za stosowne.\n\nNa tym odcinku Ścieżki znajdziesz dwa kolejne totemy do zapalenia."] = "",
},
["228103012-0-54275 Czego mogę się spodziewać podczas ostatniego wyzwania?"] =
{
["200879108-0-54275 Świętej lilii strzeże Deroh-Zah. Jest potężny i ciężko go zabić, ale nie jest niezwyciężony.\n\nMasz. Weź ten worek ognistych kamieni. Użyj ich oraz własnego sprytu, a jestem pewien, że przetrwasz. Uda ci się. Wierzę w ciebie."] = "",
},
["204987124-0-54275 Kim lub czym jest Deroh-Zah?"] =
{
["200879108-0-54276 Deroh-Zah to argoniański behemot, stworzony przez nasz hist, żeby chronił świętą lilię i testował odwagę przyszłych wojowników.\n\nWiedz, że ten stwór skosztował już krwi wielu uczniów. Muszę z przykrością oznajmić, że nie padnie łatwo."] = "",
},
["204987124-0-54727 Czy Mewah-Jez pomaga swoim uczniom tak samo, jak ty pomagasz mnie?"] =
{
["200879108-0-54728 Nie, Mewah-Jez uważa metody Bhokiego za przestarzałe. Jej zdaniem nauczyciel wojny, który pomaga uczniom, jedynie rozwija ich słabości. Woli wydać swoim podopiecznym instrukcje, a potem każe im samodzielnie zwyciężać lub ponieść klęskę.\n\nKontynuuj ostrożnie, moja przyjaciółko."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54275 Świętej lilii strzeże Deroh-Zah. Jest potężny i ciężko go zabić, ale nie jest niezwyciężony.\n\nMasz. Weź ten worek ognistych kamieni. Użyj ich oraz własnego sprytu, a jestem pewien, że przetrwasz. Uda ci się. Wierzę w ciebie."] =
{
["204987124-0-54275 Kim lub czym jest Deroh-Zah?"] = "",
},
["55049764-1-11494 Wiedziałem, że metody Bhokiego zadziałają. Wiedziałem.\n\nAle nie rozpraszajmy się. Zabierz świętą lilię, a będziemy mogli ukończyć twój rytuał przejścia."] =
{
},
["55049764-3-11494 Poszło ci nadzwyczaj dobrze, przyjaciółko-cudzoziemko! Myślę, że naprawdę może nam się udać zdobyć świętą lilię!\n\nAle zbytnia pewność siebie gubi nawet największych wojowników. Czeka na nas ostatnie wyzwanie. Nie trać czujności."] =
{
["228103012-0-54275 Czego mogę się spodziewać podczas ostatniego wyzwania?"] = "",
},
["200879108-0-54276 Deroh-Zah to argoniański behemot, stworzony przez nasz hist, żeby chronił świętą lilię i testował odwagę przyszłych wojowników.\n\nWiedz, że ten stwór skosztował już krwi wielu uczniów. Muszę z przykrością oznajmić, że nie padnie łatwo."] =
{
},
["200879108-0-54728 Nie, Mewah-Jez uważa metody Bhokiego za przestarzałe. Jej zdaniem nauczyciel wojny, który pomaga uczniom, jedynie rozwija ich słabości. Woli wydać swoim podopiecznym instrukcje, a potem każe im samodzielnie zwyciężać lub ponieść klęskę.\n\nKontynuuj ostrożnie, moja przyjaciółko."] =
{
},
["55049764-0-11494 Jesteś pierwszą cudzoziemko, która weszła na Ścieżkę Lilii. Co więcej, jesteś pierwszą nowicjuszem, która odniosła sukces i nie zginęła, od kiedy Bhoki zrezygnował ze swojej pozycji nauczyciela wojny.\n\nDziękuję ci za to, przyjaciółko-cudzoziemko. Spotkamy się w wiosce."] =
{
},
["200879108-0-54727 Pamiętaj, że jestem bronią w twoim arsenale. Użyj strzały, którą ci wręczyłem, żeby wskazać mi niebezpieczne rośliny, gdy uznasz to za stosowne.\n\nNa tym odcinku Ścieżki znajdziesz dwa kolejne totemy do zapalenia."] =
{
["204987124-0-54727 Czy Mewah-Jez pomaga swoim uczniom tak samo, jak ty pomagasz mnie?"] = "",
},
["55049764-4-11494 Wybrałaś właściwą drogę przez trzęsawisko. Dobra robota!\n\nNastępna część Ścieżki jest pełna niebezpiecznych roślin i drapieżnych zwierząt. Na każdym kroku będą próbowały zakończyć twoją próbę."] =
{
["228103012-0-54727 Jakieś rady, zanim rozpocznę kolejny etap Ścieżki?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-85212 Varo Hosidias"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11388 Zawdzięczam ci życie, przyjaciółko, a to dług, który traktuję bardzo poważnie.\n\nPrawdę mówiąc, to chyba moja ostatnia przygoda. Pomimo starań Kirstaleth, moja noga jest rozwalona na dobre. Ale znajdę sposób, żeby ci się odwdzięczyć. Możesz na to liczyć.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-0-11388 Zawdzięczam ci życie, przyjaciółko, a to dług, który traktuję bardzo poważnie.\n\nPrawdę mówiąc, to chyba moja ostatnia przygoda. Pomimo starań Kirstaleth, moja noga jest rozwalona na dobre. Ale znajdę sposób, żeby ci się odwdzięczyć. Możesz na to liczyć."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85864 Jekka-Wass Vozei"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-10-11460 Proszę, daj mi znać, gdy tylko znajdziesz pozostałe jedenaście tablic.",
[1] = "55049764-9-11460 Jeśli masz już tablicę, możesz śmiało umieścić ją z powrotem w Xinchei-Konu.",
[2] = "55049764-2-11460 Wznoszę kolec podziękowania! Pierwszą tablicę znajdziesz w brzuchu bagnosplotu, który grasuje w pobliżu owianego złą sławą Więzienia Czarnoróży.\n\nMożesz zabrać ze sobą tę księgę z zagadkami, żeby pomogła ci w poszukiwaniach. Mnie się nie przyda.",
[3] = "55049764-7-11460 Jak cudownie jest widzieć cię bez szwanku! Powiedz, czy udało ci się odnaleźć tablicę Vakka?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54400 Opowiedz mi coś więcej o tym kalendarzu."] =
{
},
["204987124-0-54948 Rozumiem. Opowiedz mi coś więcej o tym kalendarzu."] =
{
["200879108-0-54400 Xinchei-Konu nie jest tylko kalendarzem. To potężny ku-vastei; katalizator potrzebnej zmiany. Gdy nasiona muszą rosnąć, daje nam deszcz. Gdy kiełki toną w błocie, zsyła słońce.\n\nMoim obowiązkiem, jako jekka-was, jest opieka nad tym monumentem."] = "",
},
["20958740-0-7654 Masz jakieś podejrzenia, gdzie mogą być?"] =
{
["3952276-1-7654 Tu jest haczyk. Złodziej zostawił księgę z zagadkami, opisującym położenie każdej tablicy.\n\nMuszę jednak przyznać, że jestem… nieobeznany, jeśli chodzi o większość Mętnych Moczarów. Wiele dni zajęło mi odszyfrowanie miejsca ukrycia pierwszej tablicy."] = "",
},
["228103012-0-54435 Dlaczego złodziej miałby zostawić księgę z zagadkami?"] =
{
["200879108-0-54435 Żeby ze mnie zadrwić, to pewne. W końcu nie posiadam ani wiedzy, ani możliwości, żeby samemu odnaleźć te tablice.\n\nIm szybciej mi w tym pomożesz, tym lepiej. Wolałbym, żeby ugryzło mnie tysiąc moczarowych moskitów, niż ujrzeć ganiące spojrzenie nisswo Paraxeeha."] = "",
},
["204987124-0-54435 Nisswo Paraxeeh?"] =
{
["200879108-0-54948 On nosił przede mną miano jekka-was. Teraz jest nisswo, kapłanem Sithisa. To Paraxeeh nauczył mnie wszystkiego, co wiem.\n\nNie mogę pozwolić, żeby dowiedział się, że go tak zawiodłem. Nie mógłbym znieść takiego wstydu."] = "",
},
["228103012-0-54595 Opowiedz mi o tych tablicach."] =
{
["200879108-0-54595 Każda tablica przedstawia jeden miesiąc w rocznym cyklu. Vakka, Xeech, Sisei i tak dalej. Podobnie jak kalendarze suchoskórych, jest łącznie dwanaście miesięcy.\n\nBez tych tablic Xinchei-Konu jest pozbawiony mocy."] = "",
},
["20958740-1-7654 Mogę pomóc ci w odszukaniu tych tablic."] =
{
},
["204987124-0-54400 Czyli kalendarze może zmienić pogodę?"] =
{
["200879108-0-54943 To jeden z jego celów, tak. Sto lat zajęłoby stu językom opowiedzenie o wszystkich sekretach Xinchei-Konu.\n\nTo jeden z niewielu monumentów, które przetrwały z Dni Kamiennych Gniazd."] = "",
},
["232026500-0-13539 Tak, umieściłam tablicę w kalendarzu."] =
{
["116521668-0-13539 Wyśmienicie! Zostało tylko jedenaście tablic, a Xinchei-Konu będzie znów cały. Choć nie jestem w stanie udzielić ci więcej rad, to życzę ci powodzenia.\n\nProszę, weź tę nagrodę. Zrobiłaś wystarczająco dużo, by na nią zasłużyć."] = "",
},
["204987124-0-54943 Dni Kamiennych Gniazd?"] =
{
["200879108-0-54944 Dni Kamiennych Gniazd to jedno z wielu określeń na okres, gdy Saxhleel wznosili xanmeery w naiwnym przekonaniu, że możemy zbudować coś, czego nie naruszy czas.\n\nTeraz naturalnie jesteśmy mądrzejsi."] = "",
},
["204987124-0-54595 Możesz mi powiedzieć coś więcej o tych miesiącach?"] =
{
["200879108-0-54978 Mogę zrobić dla ciebie nawet więcej. Ostatnio napisałem o tym księgę, \"Pory roku w Argonii\". Leży na moim biurku.\n\nMożesz śmiało zerknąć, a jeśli będziesz miała jakieś uwagi, to daj mi znać, proszę."] = "",
},
["204987124-0-54944 W porządku. A dlaczego złodziej miałby zostawić księgę z zagadkami?"] =
{
},
["249936564-0-7654 Xinchei-Konu?"] =
{
["3952276-0-7654 Nie przyszłaś tutaj, żeby zobaczyć ten monument?\n\nXinchei-Konu to starożytny kalendarz. Każda z dwunastu kamiennych płyt reprezentuje jeden miesiąc w roku. Niestety wszystkie te tablice zostały ostatnio skradzione."] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-1-7654 Tu jest haczyk. Złodziej zostawił księgę z zagadkami, opisującym położenie każdej tablicy.\n\nMuszę jednak przyznać, że jestem… nieobeznany, jeśli chodzi o większość Mętnych Moczarów. Wiele dni zajęło mi odszyfrowanie miejsca ukrycia pierwszej tablicy."] =
{
["20958740-1-7654 Mogę pomóc ci w odszukaniu tych tablic."] = "",
},
["55049764-2-11460 Wznoszę kolec podziękowania! Pierwszą tablicę znajdziesz w brzuchu bagnosplotu, który grasuje w pobliżu owianego złą sławą Więzienia Czarnoróży.\n\nMożesz zabrać ze sobą tę księgę z zagadkami, żeby pomogła ci w poszukiwaniach. Mnie się nie przyda."] =
{
["228103012-0-54400 Opowiedz mi coś więcej o tym kalendarzu."] = "",
["228103012-0-54435 Dlaczego złodziej miałby zostawić księgę z zagadkami?"] = "",
},
["200879108-0-54944 Dni Kamiennych Gniazd to jedno z wielu określeń na okres, gdy Saxhleel wznosili xanmeery w naiwnym przekonaniu, że możemy zbudować coś, czego nie naruszy czas.\n\nTeraz naturalnie jesteśmy mądrzejsi."] =
{
["204987124-0-54944 W porządku. A dlaczego złodziej miałby zostawić księgę z zagadkami?"] = "",
},
["55049764-7-11460 Jak cudownie jest widzieć cię bez szwanku! Powiedz, czy udało ci się odnaleźć tablicę Vakka?"] =
{
["232026500-0-13539 Tak, umieściłam tablicę w kalendarzu."] = "",
},
["3952276-0-7654 Nie przyszłaś tutaj, żeby zobaczyć ten monument?\n\nXinchei-Konu to starożytny kalendarz. Każda z dwunastu kamiennych płyt reprezentuje jeden miesiąc w roku. Niestety wszystkie te tablice zostały ostatnio skradzione."] =
{
["20958740-0-7654 Masz jakieś podejrzenia, gdzie mogą być?"] = "",
},
["200879108-0-54595 Każda tablica przedstawia jeden miesiąc w rocznym cyklu. Vakka, Xeech, Sisei i tak dalej. Podobnie jak kalendarze suchoskórych, jest łącznie dwanaście miesięcy.\n\nBez tych tablic Xinchei-Konu jest pozbawiony mocy."] =
{
["204987124-0-54595 Możesz mi powiedzieć coś więcej o tych miesiącach?"] = "",
},
["55049764-9-11460 Jeśli masz już tablicę, możesz śmiało umieścić ją z powrotem w Xinchei-Konu."] =
{
["249936564-0-7654 Xinchei-Konu?"] = "",
},
["55049764-10-11460 Proszę, daj mi znać, gdy tylko znajdziesz pozostałe jedenaście tablic."] =
{
["228103012-0-54595 Opowiedz mi o tych tablicach."] = "",
},
["200879108-0-54948 On nosił przede mną miano jekka-was. Teraz jest nisswo, kapłanem Sithisa. To Paraxeeh nauczył mnie wszystkiego, co wiem.\n\nNie mogę pozwolić, żeby dowiedział się, że go tak zawiodłem. Nie mógłbym znieść takiego wstydu."] =
{
["204987124-0-54948 Rozumiem. Opowiedz mi coś więcej o tym kalendarzu."] = "",
},
["200879108-0-54400 Xinchei-Konu nie jest tylko kalendarzem. To potężny ku-vastei; katalizator potrzebnej zmiany. Gdy nasiona muszą rosnąć, daje nam deszcz. Gdy kiełki toną w błocie, zsyła słońce.\n\nMoim obowiązkiem, jako jekka-was, jest opieka nad tym monumentem."] =
{
["204987124-0-54400 Czyli kalendarze może zmienić pogodę?"] = "",
},
["200879108-0-54978 Mogę zrobić dla ciebie nawet więcej. Ostatnio napisałem o tym księgę, \"Pory roku w Argonii\". Leży na moim biurku.\n\nMożesz śmiało zerknąć, a jeśli będziesz miała jakieś uwagi, to daj mi znać, proszę."] =
{
},
["200879108-0-54943 To jeden z jego celów, tak. Sto lat zajęłoby stu językom opowiedzenie o wszystkich sekretach Xinchei-Konu.\n\nTo jeden z niewielu monumentów, które przetrwały z Dni Kamiennych Gniazd."] =
{
["204987124-0-54943 Dni Kamiennych Gniazd?"] = "",
},
["200879108-0-54435 Żeby ze mnie zadrwić, to pewne. W końcu nie posiadam ani wiedzy, ani możliwości, żeby samemu odnaleźć te tablice.\n\nIm szybciej mi w tym pomożesz, tym lepiej. Wolałbym, żeby ugryzło mnie tysiąc moczarowych moskitów, niż ujrzeć ganiące spojrzenie nisswo Paraxeeha."] =
{
["204987124-0-54435 Nisswo Paraxeeh?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86290 Ux-Deelith Mezatil"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-11519 The rites of the Saxhleel … they are not meant to be shared with outsiders. I advise against riding this current, but I will honor our agreement.\n\nOnce one of you fulfills the requirements of preparation, we will begin the ritual of renewal.",
[1] = "55049764-4-11519 There is nothing you can say to change my mind, outsider, but at least you appear to be less … vociferous … than the demanding dryskin.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54955 I'll inform Lady Laurent."] =
{
},
["204987124-1-55012 How does one align their mind?"] =
{
},
["204987124-2-55012 Tell me more about the ritual of renewal."] =
{
["200879108-0-55009 No, the ritual is sacred and not something we discuss or talk about outside the confines of the Renewal Lodge.\n\nIf you are the one to complete the preparations, you will learn about the ritual soon enough."] = "",
},
["204987124-2-55014 What exactly happens during the ritual of renewal?"] =
{
},
["228103012-0-55009 Can you tell me more about the ritual of renewal?"] =
{
},
["228103012-0-55011 Can you tell me about the preparations again?"] =
{
["200879108-0-55011 Of course. To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind. This will make them open to the ritual and bind them to the renewal charm.\n\nOnly then will they be ready to proceed."] = "",
},
["204987124-1-55011 How does one align their bile?"] =
{
},
["204987124-0-54953 And that would allow one of us to participate in the ritual of renewal?"] =
{
["200879108-0-54955 If an outsider were to do these things and demonstrate a true desire to learn more about our culture … I would not turn them away."] = "",
},
["204987124-0-54952 What kind of preparations?"] =
{
["200879108-0-54953 To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind.\n\nWith the renewal charm in hand, one must endure the bite of a hummerwing, drink the venom of a snake, and meditate beneath a waterfall."] = "",
},
["204987124-2-55013 Can you tell me about the ritual of renewal?"] =
{
},
["204987124-0-55013 How does one align their blood?"] =
{
["200879108-0-55012 To align one's blood is to regulate one's inner currents so everything flows in the same direction. This is best accomplished by enduring the painful bite of the hummerwing.\n\nFind these insects where they nest, in hives along the shore."] = "",
},
["228103012-0-54952 There must be a way for Lady Laurent and Stibbons to observe your renewal rite."] =
{
["200879108-0-54952 Hmm. I suppose one outsider could be permitted to take part in the ritual of renewal. Of course, the preparations required are extensive."] = "",
},
["204987124-0-55009 There must be something you can tell me about it."] =
{
["200879108-0-55010 The ritual embodies the concept of the ux, the sacred mating practices of our tribe. Just as the plants and animals of the swamp renew their numbers with the turn of each new season, so too do we enter the lodge and renew our tribe."] = "",
},
["204987124-0-55010 Can you tell me about the preparations again?"] =
{
},
["204987124-0-55011 How does one align their blood?"] =
{
},
["204987124-0-55012 How does one align their bile?"] =
{
},
["204987124-0-55014 How does one align their blood?"] =
{
},
["204987124-2-55011 How does one align their mind?"] =
{
["200879108-0-55014 I work with our participants for many risings of the sun to help them align their minds for the ritual, but there is a faster way. \n\nStand beneath a raging waterfall and let the sound clear all thoughts from your mind."] = "",
},
["204987124-1-55014 How does one align their bile?"] =
{
["200879108-0-55013 To align one's bile is to engage and strengthen one's constitution. What better way then by drinking the venom of a poisonous snake and surviving the experience?\n\nFind a den of vipers in the swamp and consume a cupful of their venom."] = "",
},
["204987124-1-55013 How does one align their mind?"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54955 If an outsider were to do these things and demonstrate a true desire to learn more about our culture … I would not turn them away."] =
{
["204987124-0-54955 I'll inform Lady Laurent."] = "",
},
["200879108-0-55013 To align one's bile is to engage and strengthen one's constitution. What better way then by drinking the venom of a poisonous snake and surviving the experience?\n\nFind a den of vipers in the swamp and consume a cupful of their venom."] =
{
["204987124-2-55013 Can you tell me about the ritual of renewal?"] = "",
["204987124-0-55013 How does one align their blood?"] = "",
["204987124-1-55013 How does one align their mind?"] = "",
},
["200879108-0-55014 I work with our participants for many risings of the sun to help them align their minds for the ritual, but there is a faster way. \n\nStand beneath a raging waterfall and let the sound clear all thoughts from your mind."] =
{
["204987124-0-55014 How does one align their blood?"] = "",
["204987124-1-55014 How does one align their bile?"] = "",
["204987124-2-55014 What exactly happens during the ritual of renewal?"] = "",
},
["200879108-0-55012 To align one's blood is to regulate one's inner currents so everything flows in the same direction. This is best accomplished by enduring the painful bite of the hummerwing.\n\nFind these insects where they nest, in hives along the shore."] =
{
["204987124-2-55012 Tell me more about the ritual of renewal."] = "",
["204987124-0-55012 How does one align their bile?"] = "",
["204987124-1-55012 How does one align their mind?"] = "",
},
["200879108-0-55009 No, the ritual is sacred and not something we discuss or talk about outside the confines of the Renewal Lodge.\n\nIf you are the one to complete the preparations, you will learn about the ritual soon enough."] =
{
["204987124-0-55009 There must be something you can tell me about it."] = "",
},
["200879108-0-55011 Of course. To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind. This will make them open to the ritual and bind them to the renewal charm.\n\nOnly then will they be ready to proceed."] =
{
["204987124-2-55011 How does one align their mind?"] = "",
["204987124-1-55011 How does one align their bile?"] = "",
["204987124-0-55011 How does one align their blood?"] = "",
},
["200879108-0-54952 Hmm. I suppose one outsider could be permitted to take part in the ritual of renewal. Of course, the preparations required are extensive."] =
{
["204987124-0-54952 What kind of preparations?"] = "",
},
["55049764-0-11519 The rites of the Saxhleel … they are not meant to be shared with outsiders. I advise against riding this current, but I will honor our agreement.\n\nOnce one of you fulfills the requirements of preparation, we will begin the ritual of renewal."] =
{
["228103012-0-55009 Can you tell me more about the ritual of renewal?"] = "",
["228103012-0-55011 Can you tell me about the preparations again?"] = "",
},
["200879108-0-54953 To prepare for the renewal rite, the ux, one must align their three primal essences—blood, bile, and mind.\n\nWith the renewal charm in hand, one must endure the bite of a hummerwing, drink the venom of a snake, and meditate beneath a waterfall."] =
{
["204987124-0-54953 And that would allow one of us to participate in the ritual of renewal?"] = "",
},
["55049764-4-11519 There is nothing you can say to change my mind, outsider, but at least you appear to be less … vociferous … than the demanding dryskin."] =
{
["228103012-0-54952 There must be a way for Lady Laurent and Stibbons to observe your renewal rite."] = "",
},
["200879108-0-55010 The ritual embodies the concept of the ux, the sacred mating practices of our tribe. Just as the plants and animals of the swamp renew their numbers with the turn of each new season, so too do we enter the lodge and renew our tribe."] =
{
["204987124-0-55010 Can you tell me about the preparations again?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-86090 Tem-Tei"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-2-11490 Wróciłaś. Masz mój łuk?",
[1] = "55049764-5-11490 My, plemię Domu-Korzenia, jesteśmy dumnymi wędrowcami, przemierzającymi bagna w poszukiwaniu czegoś, co nas wyżywi.\n\nA jeśli to, czego potrzebujemy, ma już właściciela… Cóż, miejmy nadzieję, że jest na tyle głupi, by tego nie strzec.",
[2] = "55049764-0-11490 Chcesz czegoś od plemienia Domu-Korzenia?",
[3] = "55049764-1-11490 Karawana Czarnej Gwardii znajduje się na północ stąd. Nie powinnaś mieć żadnych problemów. Po prostu nie wychylaj się i miej oczy dookoła głowy.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-54693 W porządku, zdobędę dla ciebie ten łuk."] =
{
},
["228103012-0-55079 Możesz mi opisać, jak wygląda twój łuk?"] =
{
["200879108-0-55079 Łuk należy do mojego uxith-beeko, partnera w rytuale złączenia.\n\nWspaniała z niego istota, dlatego też ukradłam coś szczególnie cennego. Łuk, którego szukasz, należał do jego plemienia od pokoleń."] = "",
},
["204987124-0-54692 Co proponujesz?"] =
{
["200879108-0-54693 Po drodze natknęliśmy się na Czarną Gwardię. Obyło się bez ofiar, ale skurczybyki zwędziły mi plecak. Straszny wstyd.\n\nZakradnij się do ich karawany i odzyskaj mój łuk łowiecki, a dostaniesz swoje pudło."] = "",
},
["228103012-0-54692 Nie znaleźliście może drewnianego pudełka w pobliskim gnieździe ciętoskrzydlaków?"] =
{
["200879108-0-54692 Być może. A nawet jeśli, to już nie twoja sprawa.\n\nChyba że… hmm. Wyglądasz na całkiem przyzwoitą wojowniczkę. Jeśli to pudło jest ci tak drogie, to może dojdziemy do jakiegoś porozumienia."] = "",
},
["228103012-0-54706 Tak, udało mi się odzyskać twój łuk."] =
{
["200879108-0-54706 Znakomicie, zasłużyłaś na nagrodę.\n\nCiętoskrzydlaki uszkodziły pudło, ale sama gałąź pozostała nietknięta. Myślę, że chroni ją potężna magia."] = "",
},
["204987124-0-55079 Ukradłaś łuk swojemu partnerowi?"] =
{
["200879108-0-55081 Owszem. Jak inaczej miałabym udowodnić swoją wartość?\n\nDlatego ta kradzież tak bardzo mnie dotknęła. Żeby taka Czarna Gwardia okradała mnie z czegoś, co legalnie wykradłam… Co za wstyd."] = "",
},
["204987124-0-54706 Potężna magia?"] =
{
["200879108-0-55083 Tak, dziwna sprawa. Po co komu stara, spalona gałąź?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-54692 Być może. A nawet jeśli, to już nie twoja sprawa.\n\nChyba że… hmm. Wyglądasz na całkiem przyzwoitą wojowniczkę. Jeśli to pudło jest ci tak drogie, to może dojdziemy do jakiegoś porozumienia."] =
{
["204987124-0-54692 Co proponujesz?"] = "",
},
["200879108-0-54706 Znakomicie, zasłużyłaś na nagrodę.\n\nCiętoskrzydlaki uszkodziły pudło, ale sama gałąź pozostała nietknięta. Myślę, że chroni ją potężna magia."] =
{
["204987124-0-54706 Potężna magia?"] = "",
},
["200879108-0-55079 Łuk należy do mojego uxith-beeko, partnera w rytuale złączenia.\n\nWspaniała z niego istota, dlatego też ukradłam coś szczególnie cennego. Łuk, którego szukasz, należał do jego plemienia od pokoleń."] =
{
["204987124-0-55079 Ukradłaś łuk swojemu partnerowi?"] = "",
},
["200879108-0-55081 Owszem. Jak inaczej miałabym udowodnić swoją wartość?\n\nDlatego ta kradzież tak bardzo mnie dotknęła. Żeby taka Czarna Gwardia okradała mnie z czegoś, co legalnie wykradłam… Co za wstyd."] =
{
},
["200879108-0-55083 Tak, dziwna sprawa. Po co komu stara, spalona gałąź?"] =
{
},
["55049764-1-11490 Karawana Czarnej Gwardii znajduje się na północ stąd. Nie powinnaś mieć żadnych problemów. Po prostu nie wychylaj się i miej oczy dookoła głowy."] =
{
["228103012-0-55079 Możesz mi opisać, jak wygląda twój łuk?"] = "",
},
["55049764-5-11490 My, plemię Domu-Korzenia, jesteśmy dumnymi wędrowcami, przemierzającymi bagna w poszukiwaniu czegoś, co nas wyżywi.\n\nA jeśli to, czego potrzebujemy, ma już właściciela… Cóż, miejmy nadzieję, że jest na tyle głupi, by tego nie strzec."] =
{
},
["55049764-0-11490 Chcesz czegoś od plemienia Domu-Korzenia?"] =
{
["228103012-0-54692 Nie znaleźliście może drewnianego pudełka w pobliskim gnieździe ciętoskrzydlaków?"] = "",
},
["200879108-0-54693 Po drodze natknęliśmy się na Czarną Gwardię. Obyło się bez ofiar, ale skurczybyki zwędziły mi plecak. Straszny wstyd.\n\nZakradnij się do ich karawany i odzyskaj mój łuk łowiecki, a dostaniesz swoje pudło."] =
{
["204987124-0-54693 W porządku, zdobędę dla ciebie ten łuk."] = "",
},
["55049764-2-11490 Wróciłaś. Masz mój łuk?"] =
{
["228103012-0-54706 Tak, udało mi się odzyskać twój łuk."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85720 Nisswo Dakee-Kai"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11446 Sithis oszczędził nas po raz kolejny. Będę witać każdy poranek tak, jakby był moim ostatnim.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55171 Co teraz planujesz?"] =
{
["200879108-0-55471 Istnieje pewna trucizna, wytwarzana ze zgnilizny, odrodzonej jako dar Sithisa. Zabija strach i ból, przynosząc ciepło i ukojenie, gdy zabija myśli. Wypiję dziś solidną dawkę i na jakiś czas zapomnę o tej udręce."] = "",
},
["228103012-0-55171 Sytuacja jednak nie była tak beznadziejna, jak sądziłaś."] =
{
["200879108-0-55171 Czym jest nadzieja? Zmianą pozostawioną bez opieki. Zmarnowaną i pozostawioną rozkładowi na oczach słabych i głupich.\n\nNadzieja nie obdarzyła mnie tym życiem, ani go nie ocaliła."] = "",
},
["204987124-0-55471 Zamierzasz się otruć?"] =
{
["200879108-0-55473 To drobne umieranie to łaska Sithisa. Uczestniczymy w tym dobrowolnie. Znam kilka plemion, które unikają trucizny wielkiego węża. Czy to takie dziwne?\n\nNedhellas powiedział mi, że ludzie oraz merowie na całym świecie również praktykują ten zwyczaj. Nazwał to \"piciem alkoholu\"."] = "",
},
["204987124-0-55473 Aha. Zatem wypij też jednego za mnie."] =
{
["200879108-0-55472 Wzniosę za ciebie wiele kubków, obiecuję."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55171 Czym jest nadzieja? Zmianą pozostawioną bez opieki. Zmarnowaną i pozostawioną rozkładowi na oczach słabych i głupich.\n\nNadzieja nie obdarzyła mnie tym życiem, ani go nie ocaliła."] =
{
["204987124-0-55171 Co teraz planujesz?"] = "",
},
["55049764-0-11446 Sithis oszczędził nas po raz kolejny. Będę witać każdy poranek tak, jakby był moim ostatnim."] =
{
["228103012-0-55171 Sytuacja jednak nie była tak beznadziejna, jak sądziłaś."] = "",
},
["200879108-0-55471 Istnieje pewna trucizna, wytwarzana ze zgnilizny, odrodzonej jako dar Sithisa. Zabija strach i ból, przynosząc ciepło i ukojenie, gdy zabija myśli. Wypiję dziś solidną dawkę i na jakiś czas zapomnę o tej udręce."] =
{
["204987124-0-55471 Zamierzasz się otruć?"] = "",
},
["200879108-0-55473 To drobne umieranie to łaska Sithisa. Uczestniczymy w tym dobrowolnie. Znam kilka plemion, które unikają trucizny wielkiego węża. Czy to takie dziwne?\n\nNedhellas powiedział mi, że ludzie oraz merowie na całym świecie również praktykują ten zwyczaj. Nazwał to \"piciem alkoholu\"."] =
{
["204987124-0-55473 Aha. Zatem wypij też jednego za mnie."] = "",
},
["200879108-0-55472 Wzniosę za ciebie wiele kubków, obiecuję."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86079 Dłonie-Które-Leczą"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-3-11486 Kiedy już ją odzyskasz, odszukaj mnie w Wiosce Jasnej-Gardzieli.\n\nGłupio mi prosić cię o tak wiele, ale proszę, nie zapominaj, że ta gałąź jest dla mnie niezwykle cenna. Nie wiem, co bym zrobił, gdybym ją stracił.",
[1] = "55049764-8-11486 Przepraszam, podróżniczko, czy masz chwilę?\n\nZostałem zaatakowany przez stado ciętoskrzydlaków i podczas ucieczki zgubiłem niezwykle cenną mi rzecz. Jeśli pomożesz mi ją odzyskać, sowicie cię wynagrodzę.",
[2] = "55049764-1-11486 Wielkie dzięki, podróżniczko. Uspokoiłaś me sędziwe serce.\n\nBędę tu na ciebie czekał. Tylko uważaj: ciętoskrzydlaki to szybkie i niebezpieczne stworzenia.",
[3] = "55049764-2-11486 Widzę, że wróciłaś z pustymi rękoma. Nie udało ci się znaleźć pudełka?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55074 Moje kondolencje."] =
{
["200879108-0-55073 To stare dzieje, podróżniczko. Mimo wszystko, ta rzecz jest jedyną pamiątką, jaką posiadam. Będę naprawdę wdzięczny, jeśli pomożesz mi ją odzyskać."] = "",
},
["228103012-0-54663 Co takiego ważnego jest w tym drewnianym pudle?"] =
{
["200879108-0-54663 Jak już mówiłem, zawiera pamiątkę z mojej wioski. Bo widzisz, ja… nie mogłem do niej wrócić. To jedyne, co mi po niej zostało."] = "",
},
["204987124-0-54724 Dlatego muszę wiedzieć, co znajduje się w tym pudełku."] =
{
["200879108-0-55091 Ach, tak, oczywiście. Duża gałąź, zwęglona i uschnięta. Widzisz, to… gałąź drzewa Histu mojej wioski."] = "",
},
["204987124-0-54722 Rozumiem."] =
{
["200879108-0-55076 Więź plemienia z Histem jest święta. Jedno nie może istnieć bez drugiego.\n\nDopóki miałem przy sobie gałąź, czułem, że moje plemię wciąż istnieje. Może to głupie, ale ta myśl podtrzymywała mnie przy życiu."] = "",
},
["249936564-0-7662 Czego dokładnie miałabym szukać?"] =
{
["3952276-0-7662 Zwykłego drewnianego pudełka o długości mojego przedramienia.\n\nOstatni raz widziałem je w paszczy jednego z ciętoskrzydlaków, które mnie zaatakowały. Myślę, że stwór zabrał je do swojego gniazda, na północny zachód stąd."] = "",
},
["20958740-1-7662 W porządku, rozejrzę się za twoim pudełkiem w gnieździe ciętoskrzydlaka."] =
{
},
["204987124-0-54658 Mogę pójść i sprawdzić."] =
{
["200879108-0-54724 Uważaj na siebie. Plemię Domu-Korzenia nie jest wrogo nastawione, ale ich chciwość sięga głębiej niż korzenie Histu.\n\nZawartość mojego pudełka ma niewielką wartość, ale widząc twoje zainteresowanie, spróbują wykorzystać to na swoją korzyść."] = "",
},
["204987124-0-55091 Rozumiem. Pójdę porozmawiać z łowcami Domu-Korzenia."] =
{
},
["204987124-0-54663 Dlaczego nie mogłeś do niej wrócić?"] =
{
["200879108-0-55074 Ponieważ nie było dokąd wracać.\n\nMoje plemię zostało zaatakowane przez cesarskich najeźdźców. Zabili mnóstwo osób i… spalili nasze drzewo Histu. Od tamtej pory tułam się po świecie."] = "",
},
["228103012-0-54658 Nie, ale znalazłam ten naszyjnik i parę strzał."] =
{
["200879108-0-54658 Ten naszyjnik należy do plemienia Domu-Korzenia. Wygląda na to, że ich łowcy cię uprzedzili.\n\nMoże zabrali pudełko ze sobą? Ich obóz znajduje się na północ stąd. O ile, oczywiście, nie masz nic przeciwko temu, by znów mi pomóc."] = "",
},
["204987124-0-55076 Nie dołączyłeś nigdy do żadnego innego plemienia?"] =
{
["200879108-0-55077 Nie potrafiłem osiedlić się w żadnym miejscu, jakie znałem. Tak też rozpoczęła się moja tułaczka.\n\nAle teraz, po latach, los zaprowadził mnie z powrotem na Mętne Moczary. Dziś zostanę powitany w Wiosce Jasnej-Gardzieli jako członek ich plemienia."] = "",
},
["20958740-0-7662 I chcesz, żebym je dla ciebie odzyskała?"] =
{
["3952276-1-7662 Nie prosiłbym o to, gdyby sprawa nie była tak ważna. Pudełko zawiera pamiątkę z mojej wioski, której nie mogę stracić.\n\nPomożesz mi?"] = "",
},
["228103012-0-54722 Cały czas nosiłeś przy sobie tę gałąź Histu?"] =
{
["200879108-0-54722 Tak, zgadza się. Po tym jak drzewo Histu w mojej wiosce spłonęło, zachowałem na pamiątkę jego gałąź. Za pomocą magii zachowałem ją przez lata.\n\nTo jedyna pamiątka po mojej wiosce… i moich współplemieńcach."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-1-11486 Wielkie dzięki, podróżniczko. Uspokoiłaś me sędziwe serce.\n\nBędę tu na ciebie czekał. Tylko uważaj: ciętoskrzydlaki to szybkie i niebezpieczne stworzenia."] =
{
["228103012-0-54663 Co takiego ważnego jest w tym drewnianym pudle?"] = "",
},
["200879108-0-54663 Jak już mówiłem, zawiera pamiątkę z mojej wioski. Bo widzisz, ja… nie mogłem do niej wrócić. To jedyne, co mi po niej zostało."] =
{
["204987124-0-54663 Dlaczego nie mogłeś do niej wrócić?"] = "",
},
["3952276-0-7662 Zwykłego drewnianego pudełka o długości mojego przedramienia.\n\nOstatni raz widziałem je w paszczy jednego z ciętoskrzydlaków, które mnie zaatakowały. Myślę, że stwór zabrał je do swojego gniazda, na północny zachód stąd."] =
{
["20958740-0-7662 I chcesz, żebym je dla ciebie odzyskała?"] = "",
},
["200879108-0-55076 Więź plemienia z Histem jest święta. Jedno nie może istnieć bez drugiego.\n\nDopóki miałem przy sobie gałąź, czułem, że moje plemię wciąż istnieje. Może to głupie, ale ta myśl podtrzymywała mnie przy życiu."] =
{
["204987124-0-55076 Nie dołączyłeś nigdy do żadnego innego plemienia?"] = "",
},
["200879108-0-54658 Ten naszyjnik należy do plemienia Domu-Korzenia. Wygląda na to, że ich łowcy cię uprzedzili.\n\nMoże zabrali pudełko ze sobą? Ich obóz znajduje się na północ stąd. O ile, oczywiście, nie masz nic przeciwko temu, by znów mi pomóc."] =
{
["204987124-0-54658 Mogę pójść i sprawdzić."] = "",
},
["200879108-0-54722 Tak, zgadza się. Po tym jak drzewo Histu w mojej wiosce spłonęło, zachowałem na pamiątkę jego gałąź. Za pomocą magii zachowałem ją przez lata.\n\nTo jedyna pamiątka po mojej wiosce… i moich współplemieńcach."] =
{
["204987124-0-54722 Rozumiem."] = "",
},
["200879108-0-55073 To stare dzieje, podróżniczko. Mimo wszystko, ta rzecz jest jedyną pamiątką, jaką posiadam. Będę naprawdę wdzięczny, jeśli pomożesz mi ją odzyskać."] =
{
},
["200879108-0-55077 Nie potrafiłem osiedlić się w żadnym miejscu, jakie znałem. Tak też rozpoczęła się moja tułaczka.\n\nAle teraz, po latach, los zaprowadził mnie z powrotem na Mętne Moczary. Dziś zostanę powitany w Wiosce Jasnej-Gardzieli jako członek ich plemienia."] =
{
},
["55049764-2-11486 Widzę, że wróciłaś z pustymi rękoma. Nie udało ci się znaleźć pudełka?"] =
{
["228103012-0-54658 Nie, ale znalazłam ten naszyjnik i parę strzał."] = "",
},
["55049764-3-11486 Kiedy już ją odzyskasz, odszukaj mnie w Wiosce Jasnej-Gardzieli.\n\nGłupio mi prosić cię o tak wiele, ale proszę, nie zapominaj, że ta gałąź jest dla mnie niezwykle cenna. Nie wiem, co bym zrobił, gdybym ją stracił."] =
{
["228103012-0-54722 Cały czas nosiłeś przy sobie tę gałąź Histu?"] = "",
},
["55049764-8-11486 Przepraszam, podróżniczko, czy masz chwilę?\n\nZostałem zaatakowany przez stado ciętoskrzydlaków i podczas ucieczki zgubiłem niezwykle cenną mi rzecz. Jeśli pomożesz mi ją odzyskać, sowicie cię wynagrodzę."] =
{
["249936564-0-7662 Czego dokładnie miałabym szukać?"] = "",
},
["200879108-0-55074 Ponieważ nie było dokąd wracać.\n\nMoje plemię zostało zaatakowane przez cesarskich najeźdźców. Zabili mnóstwo osób i… spalili nasze drzewo Histu. Od tamtej pory tułam się po świecie."] =
{
["204987124-0-55074 Moje kondolencje."] = "",
},
["3952276-1-7662 Nie prosiłbym o to, gdyby sprawa nie była tak ważna. Pudełko zawiera pamiątkę z mojej wioski, której nie mogę stracić.\n\nPomożesz mi?"] =
{
["20958740-1-7662 W porządku, rozejrzę się za twoim pudełkiem w gnieździe ciętoskrzydlaka."] = "",
},
["200879108-0-54724 Uważaj na siebie. Plemię Domu-Korzenia nie jest wrogo nastawione, ale ich chciwość sięga głębiej niż korzenie Histu.\n\nZawartość mojego pudełka ma niewielką wartość, ale widząc twoje zainteresowanie, spróbują wykorzystać to na swoją korzyść."] =
{
["204987124-0-54724 Dlatego muszę wiedzieć, co znajduje się w tym pudełku."] = "",
},
["200879108-0-55091 Ach, tak, oczywiście. Duża gałąź, zwęglona i uschnięta. Widzisz, to… gałąź drzewa Histu mojej wioski."] =
{
["204987124-0-55091 Rozumiem. Pójdę porozmawiać z łowcami Domu-Korzenia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86783 Esmada"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11572 Jestem ci wdzięczna, podróżniczko. Myślałam, że nigdy nie zgodzi się na moje zmiany. Teraz mogę przedstawić opowieści z Mętnych Moczarów moim rodakom w sposób, który im się spodoba.\n\nAle nie obawiaj się. Zawsze będę szanować źródło tych opowieści.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11572 Jestem ci wdzięczna, podróżniczko. Myślałam, że nigdy nie zgodzi się na moje zmiany. Teraz mogę przedstawić opowieści z Mętnych Moczarów moim rodakom w sposób, który im się spodoba.\n\nAle nie obawiaj się. Zawsze będę szanować źródło tych opowieści."] =
{
},
},
},
["8290981-0-86804 Choixth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-11580 Na tych bagnach nie znajdziesz Sanktuarium, siostro. Mętne Moczary to miejsce, w którym ucztuje Straszliwy Ojciec.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-55573 Until then."] =
{
},
["228103012-0-55465 Do Shadowscales not welcome the Brotherhood?"] =
{
["200879108-0-55465 All children of Sithis are welcome in Murkmire, you just might find yourself in the Dread Father's embrace sooner than you like if you track mud through his house."] = "",
},
["204987124-0-55571 Point taken."] =
{
["200879108-0-55573 If the Night Mother calls on you, obey, but be discreet. There's no Sanctuary for you here, and you'll receive no special privilege. Fear and the Blade will be your only allies … but I might be your guide. I'm sure we'll cross paths again."] = "",
},
["228103012-0-55445 <Zachowaj milczenie.>"] =
{
},
["204987124-0-55465 So you're here to give me fair warning?"] =
{
["200879108-0-55571 I'm just here to welcome a kindred spirit to my home. What kind of hostess would I be if I just left you to your own devices? You might get yourself into trouble. The Five Tenets won't protect you from the Wrath of Sithis here. You're in its teeth."] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55465 All children of Sithis are welcome in Murkmire, you just might find yourself in the Dread Father's embrace sooner than you like if you track mud through his house."] =
{
["204987124-0-55465 So you're here to give me fair warning?"] = "",
},
["200879108-0-55571 I'm just here to welcome a kindred spirit to my home. What kind of hostess would I be if I just left you to your own devices? You might get yourself into trouble. The Five Tenets won't protect you from the Wrath of Sithis here. You're in its teeth."] =
{
["204987124-0-55571 Point taken."] = "",
},
["55049764-2-11580 Na tych bagnach nie znajdziesz Sanktuarium, siostro. Mętne Moczary to miejsce, w którym ucztuje Straszliwy Ojciec."] =
{
["228103012-0-55465 Do Shadowscales not welcome the Brotherhood?"] = "",
["228103012-0-55445 <Zachowaj milczenie.>"] = "",
},
["200879108-0-55573 If the Night Mother calls on you, obey, but be discreet. There's no Sanctuary for you here, and you'll receive no special privilege. Fear and the Blade will be your only allies … but I might be your guide. I'm sure we'll cross paths again."] =
{
["204987124-0-55573 Until then."] = "",
},
},
},
["8290981-0-86965 Często-Się-Tapla"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-10039 Nie zwracaj na mnie uwagi. Nie jestem związany z tym miejscem. Jeśli znajdziesz cokolwiek cennego, zatrzymaj to sobie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["149328292-1-10039 Nie zwracaj na mnie uwagi. Nie jestem związany z tym miejscem. Jeśli znajdziesz cokolwiek cennego, zatrzymaj to sobie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-85432 Kirstaleth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-11389 Nie mogę uwierzyć, że o mało tu nie zginęliśmy. Wyobrażasz to sobie? Dziecię Zieleni, które udusiło się w zakurzonych, kamiennych ruinach?\n\nAle żyję, i to dzięki tobie. Jeśli kiedyś będziesz czegoś potrzebowała, to przyjdź do mnie.",
},
["topics"] =
{
},
["links"] =
{
["55049764-1-11389 Nie mogę uwierzyć, że o mało tu nie zginęliśmy. Wyobrażasz to sobie? Dziecię Zieleni, które udusiło się w zakurzonych, kamiennych ruinach?\n\nAle żyję, i to dzięki tobie. Jeśli kiedyś będziesz czegoś potrzebowała, to przyjdź do mnie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-87020 Guru-Więzi Topeth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-11629 O tym właśnie mówię. Co to za problem śmiało podejść do nieznajomego i okazać zainteresowanie? Ty to rozumiesz. Gdybyśmy mieli zalotników o tak twardych kolcach, jak twoje, już dawno bylibyśmy w trakcie ceremonii!",
[2] = "55049764-6-11629 Zazwyczaj plemię Czarnego Języka ochoczo uczestniczy w rytuale – wielu spośród Jasnej Gardzieli może nazwać Czarne Języki braćmi-z-korzenia – ale dziś Waku-Mat ochoczo wymyśla wymówki. Mam nadzieję, że przy tobie trochę się otworzy.",
[3] = "55049764-3-11629 Wszyscy się już zebrali – z wyjątkiem zalotników. Jak postępy, beek-ojel? Czy mam odwołać rytuał złączenia i sprowadzić hańbę na nasze plemię?",
[4] = "55049764-1-11629 Nareszcie w plemieniu się uspokoiło. Wiatr niesie cudną woń kwitnącego Histu i swądu piżma, a dzwonki godowych chatek już wkrótce energicznie zastukają wśród nocnej ciszy.\n\nW takich okolicznościach wszystkim podnoszą się kryzy.",
[5] = "55049764-0-11629 Flegmowe wino wciąż bulgocze, nalej sobie trochę, zanim bagienny gaz całkiem uleci!",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-54326 Kim jest Waku-Mat? To zalotnik Czarnych Języków?"] =
{
["200879108-0-54326 Nie, to tragarz lektyki Ruxola Niedołężnego. Ruxol to nasz częsty gość i zalotnik. Spłodził wiele Czarnych Języków i Jasnych Gardzieli, i robi to już od czasu, gdy moja matka-z-jaja spała w skorupie. Zazwyczaj jest pierwszy w kolejce do rytuału."] = "",
},
["204987124-0-55043 Czym tak właściwie jest rytuał złączenia? To małżeństwo?"] =
{
["200879108-0-54327 To przyszłość naszego plemienia! Więzi, które dziś stworzymy, zapewnią pokój i dobrobyt naszym potomkom dzięki złączeniu naszych plemion. Rytuał złączenia sprawia, że każde pokolenie Jasnej Gardzieli może nazywać swoich sąsiadów rodziną-z-jaja."] = "",
},
["204987124-0-55042 Interesujące. A co możesz mi opowiedzieć o plemieniu Domu-Korzenia?"] =
{
},
["204987124-0-54328 Czy wszystkie plemiona Mętnych Moczarów uczestniczą w rytuale złączenia?"] =
{
},
["204987124-0-55037 Czy budzą w tobie strach?"] =
{
["200879108-0-55036 Tylko wtedy, gdy przypominam sobie, że wiedzą, jak zabija każdy kwiat i korzeń. Tym ważniejsze jest, żeby mieć w nich przyjaciół, prawda?\n\nOprócz Jasnej Gardzieli nie znajdziesz bardziej troskliwych rodziców, niż oni, a poza tym są świetnymi alchemikami i ogrodnikami."] = "",
},
["204987124-0-53888 Bardzo dobrze."] =
{
},
["228103012-0-53888 Przekonam zalotników, żeby przystąpili do rytuału złączenia."] =
{
["200879108-0-53888 Jesteś darem od Histu, niczym najsłodszy sok na moich wargach. Chodź, dołącz do nas podczas tej pamiętnej chwili. Nalegam."] = "",
},
["204987124-1-54328 Wspomniałeś o Waku-Macie. Czy to zalotnik Czarnego Języka?"] =
{
},
["204987124-0-55036 Co możesz mi powiedzieć o ludzie Domu-Korzenia?"] =
{
["200879108-0-55034 Witamy ich z otwartymi ramionami, rzecz jasna, ale przedtem chowamy cenne rzeczy. Biorą, co chcą, kradnąc po cichu lub zastraszając. A jeśli się nie uda, odbierają to siłą. Najlepiej dać im to, na czym ci nie zależy."] = "",
},
["204987124-1-55036 Chciałabym dowiedzieć się coś więcej o Omszałych Skórach."] =
{
},
["204987124-2-55042 Możemy omówić coś innego?"] =
{
["200879108-0-55043 Oczywiście – choć mam nadzieję, że nie zajmie to dużo czasu. Wybrankowie Jasnej Gardzieli czekają już wystarczająco długo. Jeśli nie chcemy zepsuć nastroju, to musimy się pospieszyć."] = "",
},
["228103012-0-54327 Dlaczego ten rytuał złączenia jest tak ważny?"] =
{
},
["228103012-0-55031 Czy wszystkie plemiona Mętnych Moczarów uczestniczą w rytuale złączenia?"] =
{
},
["249936564-0-7677 Słucham?"] =
{
["3952276-0-7677 Nie słyszałaś o rytuale złączenia? Nie przybyłaś tutaj, żeby obserwować naszą najświętszą tradycję? To piękne, żywiołowe obchody… Zazwyczaj.\n\nNasi goście nie kwapią się, żeby wziąć udział w ceremonii."] = "",
},
["204987124-0-55427 Kim są Czarne Języki?"] =
{
["200879108-0-55037 Czarne Języki mieszkają w mrocznych miejscach, oddając cześć i składając ofiary Sithisowi. Dokładają wszelkich starań, żeby jak najwięcej młodych z ich lęgu wykluło się pod znakiem Cienia. Może nawet przesadzają, ale nie kwestionowałbym ich metod."] = "",
},
["204987124-1-55419 Dlaczego ten rytuał złączenia jest tak ważny?"] =
{
},
["232026500-0-13606 Co się teraz stanie?"] =
{
["116521668-0-13606 Teraz szczęśliwe pary udadzą się do swoich prywatnych chatek i rozpoczną proces złączenia, po którym narodzi się kolejne pokolenie Jasnej Gardzieli.\n\nNasza rola dobiegła końca. Napijmy się! Jedzmy! Tańczmy!"] = "",
},
["20958740-1-7677 Spróbuję się dowiedzieć, co ich wstrzymuje."] =
{
},
["204987124-0-55034 Czyli to bandyci. Dlaczego ich zapraszacie?"] =
{
["200879108-0-55038 To brutale, owszem, ale brutale są przydatni, gdy zawieje wiatr wojny. Siłą dorównują plemieniu Martwej Wody, brakuje im jednak mądrości Nag.\n\nMimo wszystko to nasi sąsiedzi. Lepiej powitać ich jako przyjaciół, niż mierzyć się z nimi jako wrogami."] = "",
},
["204987124-0-55031 Które plemiona przysłały zalotników w tym roku?"] =
{
["200879108-0-55427 Nasi dawni sojusznicy – Czarne Języki, Omszałe Skóry i plemię Domu-Korzenia. Zazwyczaj nie są tacy nieśmiali."] = "",
},
["204987124-0-55419 Czy jakieś inne plemiona Mętnych Moczarów biorą udział w rytuale złączenia?"] =
{
["200879108-0-55031 Na pewno nigdy nie było tu Widmowego Ludu ani członków Kamiennej-Sterty. Kiedyś przybywało więcej Bagiennych Tancerzy i Miedzianych Oczu, ale nie widzieliśmy ich, od kiedy zabrano ich do Mazzatun. No i niestety plemię Martwej Wody jest równie nieprzyjazne i zamknięte, jak zawsze."] = "",
},
["204987124-0-55038 Rozumiem. A kim są Czarne Języki?"] =
{
["200879108-0-55037 Czarne Języki mieszkają w mrocznych miejscach, oddając cześć i składając ofiary Sithisowi. Dokładają wszelkich starań, żeby jak najwięcej młodych z ich lęgu wykluło się pod znakiem Cienia. Może nawet przesadzają, ale nie kwestionowałbym ich metod."] = "",
},
["204987124-1-55043 Wspomniałeś o Waku-Macie. Czy to zalotnik Czarnego Języka?"] =
{
},
["204987124-2-55036 Możemy omówić coś innego?"] =
{
},
["204987124-2-55427 Chciałabym dowiedzieć się czegoś o Omszałych Skórach."] =
{
},
["204987124-0-55035 Czyli są pacyfistami?"] =
{
["200879108-0-55042 Hmm. Są bardziej obojętni.\n\nWszystkie potworności świata, oraz ciche lęki, które sprawiają, że ludzie i merzy nie śpią w nocy – wszystko po nich spływa. Ludzie myślą, że Jasna Gardziej podchodzi do życia na spokojnie. W porównaniu z Omszałymi Skórami nich jesteśmy stadem płochliwych kaczątek."] = "",
},
["204987124-1-55427 Opowiedz mi o plemieniu Domu-Korzenia."] =
{
},
["204987124-2-55038 Możemy omówić coś innego?"] =
{
},
["204987124-1-55042 Co możesz mi powiedzieć o Czarnych Językach?"] =
{
},
["204987124-0-54327 Czyli zalotnicy wżeniają się do waszego plemienia? Będzie wesele?"] =
{
["200879108-0-54328 Wesoło? No tak, to radosny czas. Zazwyczaj.\n\nWiększość plemion organizuje świętowanie przy okazji złączenia, ale nie sposób ich porównać ze świętowaniem Jasnych Gardzieli. Podróżnicy ze wszystkich stron przybywają wziąć udział w obchodach i ujrzeć łączenie się licznych plemion."] = "",
},
["204987124-0-55046 Rozumiem. A pozostali zalotnicy?"] =
{
["200879108-0-55419 Pozostałych jeszcze nie znam. Beehuna pochodzi z ludu Domu-Korzenia, więc jeśli położy ci dłoń na ramieniu, to raczej nie z romantycznych pobudek – lepiej pilnuj swojej rodowej biżuterii. Deed-Tei, z drugiej strony, jest równie zagadkowy, jak reszta Omszałych Skór."] = "",
},
["204987124-1-55038 Możesz mi opowiedzieć coś o Omszałych Skórach?"] =
{
["200879108-0-55035 Omszałe Skóry nade wszystko cenią sobie pokój, a utrzymanie pokoju wymaga pokoju we własnym sercu. Idą tam, gdzie zaprowadzi ich rzeka, bez względu na skutki. Ze wszystkich plemion są najbardziej pogodni.\n\nŚmierć, wojna, nieurodzaj – nic nie wzrusza ich grzebieni."] = "",
},
["204987124-0-54326 Ruxol Niedołężny?"] =
{
["200879108-0-55046 Ruxola faktycznie trzeba nosić w lektyce przez większość czasu, ale przed złączeniem staje się całkiem innym Saxhleel, jakby coś w niego wstąpiło. O jego wigorze krążą legendy. W zeszłym roku pale jego domku dobiły aż do samej ziemi."] = "",
},
["20958740-0-7677 Dlaczego?"] =
{
["3952276-1-7677 Jeden Hist to wie. Byliśmy hojnymi gospodarzami dla naszych gości z sąsiednich plemion, częstując ich przysmakami i flegmowym winem, ale gdy przyszedł czas na odnowienie naszych więzi – oklapli niczym zwiędłe lilie, choć powinni prężyć się do działania!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-55427 Nasi dawni sojusznicy – Czarne Języki, Omszałe Skóry i plemię Domu-Korzenia. Zazwyczaj nie są tacy nieśmiali."] =
{
["204987124-0-55427 Kim są Czarne Języki?"] = "",
["204987124-1-55427 Opowiedz mi o plemieniu Domu-Korzenia."] = "",
["204987124-2-55427 Chciałabym dowiedzieć się czegoś o Omszałych Skórach."] = "",
},
["200879108-0-54328 Wesoło? No tak, to radosny czas. Zazwyczaj.\n\nWiększość plemion organizuje świętowanie przy okazji złączenia, ale nie sposób ich porównać ze świętowaniem Jasnych Gardzieli. Podróżnicy ze wszystkich stron przybywają wziąć udział w obchodach i ujrzeć łączenie się licznych plemion."] =
{
["204987124-0-54328 Czy wszystkie plemiona Mętnych Moczarów uczestniczą w rytuale złączenia?"] = "",
["204987124-1-54328 Wspomniałeś o Waku-Macie. Czy to zalotnik Czarnego Języka?"] = "",
},
["200879108-0-55038 To brutale, owszem, ale brutale są przydatni, gdy zawieje wiatr wojny. Siłą dorównują plemieniu Martwej Wody, brakuje im jednak mądrości Nag.\n\nMimo wszystko to nasi sąsiedzi. Lepiej powitać ich jako przyjaciół, niż mierzyć się z nimi jako wrogami."] =
{
["204987124-0-55038 Rozumiem. A kim są Czarne Języki?"] = "",
["204987124-1-55038 Możesz mi opowiedzieć coś o Omszałych Skórach?"] = "",
["204987124-2-55038 Możemy omówić coś innego?"] = "",
},
["200879108-0-55035 Omszałe Skóry nade wszystko cenią sobie pokój, a utrzymanie pokoju wymaga pokoju we własnym sercu. Idą tam, gdzie zaprowadzi ich rzeka, bez względu na skutki. Ze wszystkich plemion są najbardziej pogodni.\n\nŚmierć, wojna, nieurodzaj – nic nie wzrusza ich grzebieni."] =
{
["204987124-0-55035 Czyli są pacyfistami?"] = "",
},
["200879108-0-54326 Nie, to tragarz lektyki Ruxola Niedołężnego. Ruxol to nasz częsty gość i zalotnik. Spłodził wiele Czarnych Języków i Jasnych Gardzieli, i robi to już od czasu, gdy moja matka-z-jaja spała w skorupie. Zazwyczaj jest pierwszy w kolejce do rytuału."] =
{
["204987124-0-54326 Ruxol Niedołężny?"] = "",
},
["200879108-0-55419 Pozostałych jeszcze nie znam. Beehuna pochodzi z ludu Domu-Korzenia, więc jeśli położy ci dłoń na ramieniu, to raczej nie z romantycznych pobudek – lepiej pilnuj swojej rodowej biżuterii. Deed-Tei, z drugiej strony, jest równie zagadkowy, jak reszta Omszałych Skór."] =
{
["204987124-0-55419 Czy jakieś inne plemiona Mętnych Moczarów biorą udział w rytuale złączenia?"] = "",
["204987124-1-55419 Dlaczego ten rytuał złączenia jest tak ważny?"] = "",
},
["200879108-0-55037 Czarne Języki mieszkają w mrocznych miejscach, oddając cześć i składając ofiary Sithisowi. Dokładają wszelkich starań, żeby jak najwięcej młodych z ich lęgu wykluło się pod znakiem Cienia. Może nawet przesadzają, ale nie kwestionowałbym ich metod."] =
{
["204987124-0-55037 Czy budzą w tobie strach?"] = "",
},
["55049764-1-11629 Nareszcie w plemieniu się uspokoiło. Wiatr niesie cudną woń kwitnącego Histu i swądu piżma, a dzwonki godowych chatek już wkrótce energicznie zastukają wśród nocnej ciszy.\n\nW takich okolicznościach wszystkim podnoszą się kryzy."] =
{
["232026500-0-13606 Co się teraz stanie?"] = "",
},
["55049764-3-11629 Wszyscy się już zebrali – z wyjątkiem zalotników. Jak postępy, beek-ojel? Czy mam odwołać rytuał złączenia i sprowadzić hańbę na nasze plemię?"] =
{
["228103012-0-53888 Przekonam zalotników, żeby przystąpili do rytuału złączenia."] = "",
},
["3952276-0-7677 Nie słyszałaś o rytuale złączenia? Nie przybyłaś tutaj, żeby obserwować naszą najświętszą tradycję? To piękne, żywiołowe obchody… Zazwyczaj.\n\nNasi goście nie kwapią się, żeby wziąć udział w ceremonii."] =
{
["20958740-0-7677 Dlaczego?"] = "",
},
["200879108-0-55046 Ruxola faktycznie trzeba nosić w lektyce przez większość czasu, ale przed złączeniem staje się całkiem innym Saxhleel, jakby coś w niego wstąpiło. O jego wigorze krążą legendy. W zeszłym roku pale jego domku dobiły aż do samej ziemi."] =
{
["204987124-0-55046 Rozumiem. A pozostali zalotnicy?"] = "",
},
["200879108-0-55043 Oczywiście – choć mam nadzieję, że nie zajmie to dużo czasu. Wybrankowie Jasnej Gardzieli czekają już wystarczająco długo. Jeśli nie chcemy zepsuć nastroju, to musimy się pospieszyć."] =
{
["204987124-1-55043 Wspomniałeś o Waku-Macie. Czy to zalotnik Czarnego Języka?"] = "",
["204987124-0-55043 Czym tak właściwie jest rytuał złączenia? To małżeństwo?"] = "",
},
["200879108-0-55034 Witamy ich z otwartymi ramionami, rzecz jasna, ale przedtem chowamy cenne rzeczy. Biorą, co chcą, kradnąc po cichu lub zastraszając. A jeśli się nie uda, odbierają to siłą. Najlepiej dać im to, na czym ci nie zależy."] =
{
["204987124-0-55034 Czyli to bandyci. Dlaczego ich zapraszacie?"] = "",
},
["200879108-0-53888 Jesteś darem od Histu, niczym najsłodszy sok na moich wargach. Chodź, dołącz do nas podczas tej pamiętnej chwili. Nalegam."] =
{
["204987124-0-53888 Bardzo dobrze."] = "",
},
["55049764-0-11629 Flegmowe wino wciąż bulgocze, nalej sobie trochę, zanim bagienny gaz całkiem uleci!"] =
{
},
["3952276-1-7677 Jeden Hist to wie. Byliśmy hojnymi gospodarzami dla naszych gości z sąsiednich plemion, częstując ich przysmakami i flegmowym winem, ale gdy przyszedł czas na odnowienie naszych więzi – oklapli niczym zwiędłe lilie, choć powinni prężyć się do działania!"] =
{
["20958740-1-7677 Spróbuję się dowiedzieć, co ich wstrzymuje."] = "",
},
["200879108-0-55031 Na pewno nigdy nie było tu Widmowego Ludu ani członków Kamiennej-Sterty. Kiedyś przybywało więcej Bagiennych Tancerzy i Miedzianych Oczu, ale nie widzieliśmy ich, od kiedy zabrano ich do Mazzatun. No i niestety plemię Martwej Wody jest równie nieprzyjazne i zamknięte, jak zawsze."] =
{
["204987124-0-55031 Które plemiona przysłały zalotników w tym roku?"] = "",
},
["200879108-0-55042 Hmm. Są bardziej obojętni.\n\nWszystkie potworności świata, oraz ciche lęki, które sprawiają, że ludzie i merzy nie śpią w nocy – wszystko po nich spływa. Ludzie myślą, że Jasna Gardziej podchodzi do życia na spokojnie. W porównaniu z Omszałymi Skórami nich jesteśmy stadem płochliwych kaczątek."] =
{
["204987124-0-55042 Interesujące. A co możesz mi opowiedzieć o plemieniu Domu-Korzenia?"] = "",
["204987124-2-55042 Możemy omówić coś innego?"] = "",
["204987124-1-55042 Co możesz mi powiedzieć o Czarnych Językach?"] = "",
},
["55049764-7-11629 O tym właśnie mówię. Co to za problem śmiało podejść do nieznajomego i okazać zainteresowanie? Ty to rozumiesz. Gdybyśmy mieli zalotników o tak twardych kolcach, jak twoje, już dawno bylibyśmy w trakcie ceremonii!"] =
{
["249936564-0-7677 Słucham?"] = "",
},
["200879108-0-55036 Tylko wtedy, gdy przypominam sobie, że wiedzą, jak zabija każdy kwiat i korzeń. Tym ważniejsze jest, żeby mieć w nich przyjaciół, prawda?\n\nOprócz Jasnej Gardzieli nie znajdziesz bardziej troskliwych rodziców, niż oni, a poza tym są świetnymi alchemikami i ogrodnikami."] =
{
["204987124-0-55036 Co możesz mi powiedzieć o ludzie Domu-Korzenia?"] = "",
["204987124-2-55036 Możemy omówić coś innego?"] = "",
["204987124-1-55036 Chciałabym dowiedzieć się coś więcej o Omszałych Skórach."] = "",
},
["55049764-6-11629 Zazwyczaj plemię Czarnego Języka ochoczo uczestniczy w rytuale – wielu spośród Jasnej Gardzieli może nazwać Czarne Języki braćmi-z-korzenia – ale dziś Waku-Mat ochoczo wymyśla wymówki. Mam nadzieję, że przy tobie trochę się otworzy."] =
{
["228103012-0-54326 Kim jest Waku-Mat? To zalotnik Czarnych Języków?"] = "",
["228103012-0-54327 Dlaczego ten rytuał złączenia jest tak ważny?"] = "",
["228103012-0-55031 Czy wszystkie plemiona Mętnych Moczarów uczestniczą w rytuale złączenia?"] = "",
},
["200879108-0-54327 To przyszłość naszego plemienia! Więzi, które dziś stworzymy, zapewnią pokój i dobrobyt naszym potomkom dzięki złączeniu naszych plemion. Rytuał złączenia sprawia, że każde pokolenie Jasnej Gardzieli może nazywać swoich sąsiadów rodziną-z-jaja."] =
{
["204987124-0-54327 Czyli zalotnicy wżeniają się do waszego plemienia? Będzie wesele?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-1508 Zęby Sithisa"] =
{
["8290981-0-85136 Nisswo Nedhellas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11376 Mało wam żłopania tego wspaniałego rocznika, co? Ale koniec z tym! Tylko się zbliżcie, a przywalę wam w kły!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53698 Nie jesteś jeszcze w stanie walczyć. Odszukaj Xode, powinien być na szczycie zachodniego xanmeeru."] =
{
},
["228103012-0-53698 Spokojnie. Jestem tu, żeby cię uratować. Przysyła mnie Xode."] =
{
["200879108-0-53698 Uciekł? Ale z niego śliski węgorz. To na co czekasz? Rozwiąż mnie, żebym mógł zafundować tym krwiopijcom porządnego strzała prosto w ich spiczaste ząbki!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-53698 Uciekł? Ale z niego śliski węgorz. To na co czekasz? Rozwiąż mnie, żebym mógł zafundować tym krwiopijcom porządnego strzała prosto w ich spiczaste ząbki!"] =
{
["204987124-0-53698 Nie jesteś jeszcze w stanie walczyć. Odszukaj Xode, powinien być na szczycie zachodniego xanmeeru."] = "",
},
["55049764-0-11376 Mało wam żłopania tego wspaniałego rocznika, co? Ale koniec z tym! Tylko się zbliżcie, a przywalę wam w kły!"] =
{
["228103012-0-53698 Spokojnie. Jestem tu, żeby cię uratować. Przysyła mnie Xode."] = "",
},
},
},
["8290981-0-85134 Nisswo Dakee-Kai"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11375 Znów przybywacie, żeby wyssać ze mnie soki, ale nie mam już wiele do zaoferowania waszej pani.\n\nGdy osuszy ostatnie z nas, wtedy użyje was, żeby zaspokoić swe nieskończone pragnienie.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-53697 Spotkaj się z Xode na szczycie zachodniego xaanmeru. Tam zadecydujemy o kolejnym kroku."] =
{
},
["228103012-0-53697 Jestem tu, żeby cię uratować. Przysyła mnie Xode."] =
{
["200879108-0-53697 To nie ma znaczenia. Za bardzo zaplątaliśmy się w gnijące korzenie z naszej przeszłości, żeby przed nimi uciec. Rozrosły się głęboko i obszernie, niewidoczne pod powierzchnią ziemi, a teraz, gdy jest już za późno, wyszły na światło dzienne.\n\nCo miałabym dla ciebie zrobić?"] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-0-11375 Znów przybywacie, żeby wyssać ze mnie soki, ale nie mam już wiele do zaoferowania waszej pani.\n\nGdy osuszy ostatnie z nas, wtedy użyje was, żeby zaspokoić swe nieskończone pragnienie."] =
{
["228103012-0-53697 Jestem tu, żeby cię uratować. Przysyła mnie Xode."] = "",
},
["200879108-0-53697 To nie ma znaczenia. Za bardzo zaplątaliśmy się w gnijące korzenie z naszej przeszłości, żeby przed nimi uciec. Rozrosły się głęboko i obszernie, niewidoczne pod powierzchnią ziemi, a teraz, gdy jest już za późno, wyszły na światło dzienne.\n\nCo miałabym dla ciebie zrobić?"] =
{
["204987124-0-53697 Spotkaj się z Xode na szczycie zachodniego xaanmeru. Tam zadecydujemy o kolejnym kroku."] = "",
},
},
},
},
},
},
}
|
