View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002701ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-07-25 08:23
Reportergeneral Assigned To 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status confirmedResolutionopen 
Target VersionTelvanni Peninsula/Apocrypha 
Summary0002701: Telvanni Peninsula and Apocrypha - Llaro's Headache
DescriptionTelvanni Peninsula and Apocrypha - Llaro's Headache
TagsNo tags attached.

Activities

general

2023-06-14 20:29

manager  

Telvanni Peninsula and Apocrypha - Llaro s Headache.lua (42,673 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-27 Tamriel"] = 
        {
            ["267200725-0-2386 Ald Isra"] = 
            {
                [7168] = "51188213-0-7168 Poszukujemy nowych członków!",
                [7635] = "51188213-0-7635 Z dziennika Balvera Bemisa",
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1413 Apokryf"] = 
        {
            ["52420949-0-6985 Migrena Llara"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-62261 Balver says that I will find the bull netch musk gland near Kemel-Ze, fungal blooms from a shroom beetle around Tel Dreloth, and a plant called the volcanic stinkhorn east of Sailenmora.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-77447 Gather Musk Gland",
                                [2] = "7949764-0-77448 Gather Fungal Blooms",
                                [3] = "7949764-0-77449 Gather Volcanic Stinkhorn",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-62262 I gathered the ingredients. I should deliver them to Retainer Balver in Ald Isra.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-77450 Talk to Balver",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-62263 Balver asked me to deliver the tincture personally to Oathman Llaro.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-77455 Talk to Edril Athren",
                                [2] = "7949764-0-77456 Read Retainer Balver's Journal",
                                [3] = "7949764-0-77983 Confront Retainer Balver",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-62263 Give Llaro the Tincture",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-62674 Even though I knew the tincture was in fact a poison, I gave it to Oathman Llaro, killing him the moment he drank it.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-77455 Talk to Edril Athren",
                                [2] = "7949764-0-77456 Read Retainer Balver's Journal",
                                [3] = "7949764-0-77985 Warn Oathman Llaro of the Poison",
                                [4] = "7949764-0-77983 Confront Retainer Balver",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-16331 Porozmawiaj z przybocznym Balverem",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-62264 The tincture was poison, of course. I warned Oathman Llaro not to drink it. He said he would deal with Retainer Balver appropriately.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-16243 Porozmawiaj z zaprzysiężonym Llaro",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                        [2] = "8290981-0-114497 Edril Athren",
                        [3] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-8403 Gruczoł piżmowy netcha",
                        [2] = "267697733-0-8405 Fungal Blooms",
                        [3] = "267697733-0-8404 Wulkaniczny sromotnik",
                        [4] = "267697733-0-8408 Dziennik Balvera",
                        [5] = "267697733-0-8410 Balver's Tincture",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6985 Balver Bemis, a retainer of House Telvanni, asked me to collect some grisly ingredients from across the Telvanni Peninsula to help him brew a tincture for his superior, Llaro Ralas.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                        [2] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-27 Tamriel"] = 
        {
            ["267200725-0-2274 Półwysep Telvanni"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47560 You there! You look like a capable forager! I need some help. Can we talk?",
                        ["name"] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-46865 Well, that was a waste of time!",
                        ["name"] = "8290981-0-112700 Nireli Redoran",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48200 Wait, hold on! Headed to Ald Isra?",
                        ["name"] = "8290981-0-112991 Folsi Othril",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-2386 Ald Isra"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48023 Spellwright Moran, should we be concerned about the trouble in Necrom? They say the Necropolis is closed.",
                        ["name"] = "8290981-0-115277 Hallgrod",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48022 Hallgrod, my dear hireling, do not worry. Fetch my tomes, or whatever's going on in Necrom will be the least of your worries.",
                        ["name"] = "8290981-0-115275 Tanar Moran",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47567 Ah, welcome! You returned at just the right moment. I assume you brought the ingredients?",
                        ["name"] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47574 Psst! You! Yes, the one who talked to Balver. Follow me!",
                        ["name"] = "8290981-0-114497 Edril Athren",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48221 Stop complaining, Llaro. Your headaches are no excuse for poor results. You are of House Telvanni. Find a remedy and press on.",
                        ["name"] = "8290981-0-114646 Zaklinaczka Varsva",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47589 Ah, my head! Balver is sending some minion to deliver my tincture. About time! Lazy fool couldn't even deliver it himself!",
                        ["name"] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47596 Careless fool. Didn't even take a whiff before guzzling down a vial from a stranger. Well, I suppose his seat is empty now. I wonder who will claim it?",
                        ["name"] = "8290981-0-114646 Zaklinaczka Varsva",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47606 It worked? It worked! Is he …? Oh, he is quite dead. Good! Ah ha! I did it! Ahem. I mean we did it! Thank you so much!",
                        ["name"] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47567 Ah, welcome! You returned at just the right moment. I assume you brought the ingredients?",
                        ["name"] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47574 Psst! You! Yes, the one who talked to Balver. Follow me!",
                        ["name"] = "8290981-0-114497 Edril Athren",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47623 Hah! Well, Spellwright. If you will, do the honors and bring the accused poisoner to us!",
                        ["name"] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47603 I take no orders from you, Oathman. But my duty to House Telvanni demands I summon the offender to us.",
                        ["name"] = "8290981-0-114646 Zaklinaczka Varsva",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47626 What? How? No. This is some sort of mistake!",
                        ["name"] = "8290981-0-114495 Przyboczny Balver",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-47627 Not even the courage to deliver the poison yourself! Balver Bemis, you are a cretin to the last breath!",
                        ["name"] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48267 Cease this needless posturing, Llaro. Deal with this and be done with it.",
                        ["name"] = "8290981-0-114646 Zaklinaczka Varsva",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-48268 Right, right, I'll deal with it Spellwright. But allow me some time to savor the moment.",
                        ["name"] = "8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-27 Tamriel"] = 
        {
            ["267200725-0-2274 Półwysep Telvanni"] = 
            {
                ["8290981-0-114495 Przyboczny Balver"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-76851 Well, they're vital to the recipe. I don't want to bore you with the details, but the stinkhorn provides a binding catalyst, while the bull netch musk gland balances the humors. They're very important. Yes, definitely."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76851 And the fungal blooms from the beetles?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77137 They provide a nutty, hay-like flavor. Covers up the bitterness of the brew, you see."] = 
                        {
                            ["204987124-0-77137 Tell me about Oathman Llaro."] = "",
                        },
                        ["55049764-10-15495 Thank the ancestors you stopped!\n\nRight. Well. I'm in a bit of a predicament here. I need to collect ingredients for a medicinal tincture, and I simply don't have time. I need someone to help."] = 
                        {
                            ["249936564-0-8628 A medicinal tincture?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77847 He's a very … demanding individual, even at the best of times. Commands with an iron fist, you know? And when these headaches strike, he is positively tyrannical."] = 
                        {
                            ["204987124-0-77847 And this tincture will cure those headaches?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77849 Yes, yes. I think it will address his malady fully. I mean, I hope so. He's terrible when he's like this."] = 
                        {
                            ["204987124-0-77849 Tell me about these ingredients."] = "",
                        },
                        ["55049764-9-15495 Once you collect the ingredients, I'll make the necessary preparations at my work station in Ald Isra. You know, getting the viscosity right and all that."] = 
                        {
                            ["228103012-0-77847 Tell me about Oathman Llaro."] = "",
                            ["228103012-0-76851 Tell me about these ingredients."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-8628 Ah yes! I am Balver Bemis, retainer to Oathman Llaro Ralas of House Telvanni.\n\nLlaro suffers from beastly headaches, and I'm making a tincture to address his malady. I need some hard-to-attain ingredients. If you aid me, I'll pay you well."] = 
                        {
                            ["20958740-0-8628 What are these ingredients?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-8628 I need the musk gland of a bull netch—I spotted some netch remains around Kemel-Ze. Also, a plant called the volcanic stinkhorn, from near Sailenmora. And lastly, fungal blooms from a dead shroom beetle. The best ones skitter around Tel Dreloth."] = 
                        {
                            ["20958740-1-8628 All right I'll get those ingredients."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-10-15495 Thank the ancestors you stopped!\n\nRight. Well. I'm in a bit of a predicament here. I need to collect ingredients for a medicinal tincture, and I simply don't have time. I need someone to help.",
                        [2] = "55049764-9-15495 Once you collect the ingredients, I'll make the necessary preparations at my work station in Ald Isra. You know, getting the viscosity right and all that.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-8628 All right I'll get those ingredients."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-8628 A medicinal tincture?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-8628 Ah yes! I am Balver Bemis, retainer to Oathman Llaro Ralas of House Telvanni.\n\nLlaro suffers from beastly headaches, and I'm making a tincture to address his malady. I need some hard-to-attain ingredients. If you aid me, I'll pay you well."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-77137 Tell me about Oathman Llaro."] = 
                        {
                            ["200879108-0-77847 He's a very … demanding individual, even at the best of times. Commands with an iron fist, you know? And when these headaches strike, he is positively tyrannical."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-77849 Tell me about these ingredients."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76851 Well, they're vital to the recipe. I don't want to bore you with the details, but the stinkhorn provides a binding catalyst, while the bull netch musk gland balances the humors. They're very important. Yes, definitely."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-77847 Tell me about Oathman Llaro."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-76851 Tell me about these ingredients."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76851 Well, they're vital to the recipe. I don't want to bore you with the details, but the stinkhorn provides a binding catalyst, while the bull netch musk gland balances the humors. They're very important. Yes, definitely."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-8628 What are these ingredients?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-8628 I need the musk gland of a bull netch—I spotted some netch remains around Kemel-Ze. Also, a plant called the volcanic stinkhorn, from near Sailenmora. And lastly, fungal blooms from a dead shroom beetle. The best ones skitter around Tel Dreloth."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-77847 And this tincture will cure those headaches?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77849 Yes, yes. I think it will address his malady fully. I mean, I hope so. He's terrible when he's like this."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76851 And the fungal blooms from the beetles?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77137 They provide a nutty, hay-like flavor. Covers up the bitterness of the brew, you see."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-2386 Ald Isra"] = 
            {
                ["8290981-0-114496 Zaprzysiężony Llaro"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-15496 I suppose some gesture of appreciation is in order. Here, have some coin. I hope that will cover the costs of dealing with this fool, even if you did help him in his scheme."] = 
                        {
                            ["232026500-0-16243 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77427 Don't mind if I do. Balver Bemis sent word that he had made a tincture for me. Glad you managed not to get lost. Damn these headaches! Makes it hard to concentrate and deal with my indolent and incompetent retainers."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-76862 Now? Now, I deal with this poltroon and get back to business. Being an Oathman is such a headache."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-15496 Well, I suppose I should start searching for a new retainer. Someone who won't try to poison me, for instance. Especially not in front of a spellwright."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76862 So what happens now?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-15496 Do you need something? I don't have time to waste with someone below my station. I've important House Telvanni affairs to see to, and my head is aching."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76765 Here's your tincture. Fair warning: it's poison."] = "",
                            ["228103012-0-77427 Here's your tincture. Enjoy!"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76765 Poison you say? Ha! I didn't expect that worm, Balver, to have such a murderous disposition. You did well to inform me. I'll see to it that he's dealt with accordingly."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76765 Dealt with?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-15496 Do you need something? I don't have time to waste with someone below my station. I've important House Telvanni affairs to see to, and my head is aching.",
                        [2] = "55049764-1-15496 I suppose some gesture of appreciation is in order. Here, have some coin. I hope that will cover the costs of dealing with this fool, even if you did help him in his scheme.",
                        [3] = "55049764-0-15496 Well, I suppose I should start searching for a new retainer. Someone who won't try to poison me, for instance. Especially not in front of a spellwright.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-16243 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = 
                        {
                            ["116521668-0-16243 Right. Just another day of service to House Telvanni. These attempts aren't uncommon, so I must always be on my guard. I just need to make an example of those who try to kill me. And fail."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76765 Dealt with?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-76862 So what happens now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76862 Now? Now, I deal with this poltroon and get back to business. Being an Oathman is such a headache."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-76765 Here's your tincture. Fair warning: it's poison."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76765 Poison you say? Ha! I didn't expect that worm, Balver, to have such a murderous disposition. You did well to inform me. I'll see to it that he's dealt with accordingly."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-77427 Here's your tincture. Enjoy!"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77427 Don't mind if I do. Balver Bemis sent word that he had made a tincture for me. Glad you managed not to get lost. Damn these headaches! Makes it hard to concentrate and deal with my indolent and incompetent retainers."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-114495 Przyboczny Balver"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-77392 B'vek, never! I could never …. He would strike me dead for speaking out of turn. With spells and such!\n\nI mostly keep my head down and stay out of his way whenever possible. That's why you should deliver the tincture, not me."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-76853 To be honest, I try to keep a good distance from Oathman Llaro. I do some apothecary work for him and gather any ingredients he needs for his own work. But best not to get underfoot. He's a yeller, you know."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76853 Do you talk to him about how he treats you?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-15495 Give Llaro the tincture and all will be well! Just a quick jaunt. He's nearby! Honestly, I envy you! A brisk daily walk is excellent for the humours!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-76764 [Alchemy] You know, I'm familiar with these ingredients. They're toxic."] = "",
                            ["228103012-0-76853 So what do you do for Oathman Llaro exactly?"] = "",
                            ["228103012-0-76823 I found your journal. I know you're trying to poison Llaro."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-15495 Let me explain! The ingredients were faulty! I got the dosage wrong! Yes, I'm certain there's a way out of this!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-15495 Why would you? You know what this means, right?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-76764 What? In large doses perhaps, but ….\n\nOh, all right. It's poison. But understand, Llaro is dreadful! A violent bully, totally unfit for his station! You'd be doing a favor to all House Telvanni. It is up to you, but please, deliver the tincture."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76764 What happens if I tell him?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77404 This is the Telvanni Peninsula. What other options do I have?\n\nIf I just make him sick, he'll blame me for it. If I do nothing, I'll just continue to be bullied. Please, take the tincture, but just don't tell him. That's all I ask."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-15495 Ah, excellent! Yes, I see you've found the remaining ingredients. Knew you could do it. Knew you could! Give them to me, if you please. Everything else is prepared."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76763 Here you go."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76763 Well done. Hmm. Yes, just needs a bit of finessing. Brilliant. Should be all ready now to give to Oathman Llaro.\n\nMay I ask one more favor? Could you give it to him in my stead? Last I saw him, he was meeting with Spellwright Varsva."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76763 What will you be doing in the meantime?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-15495 You're not going to, ehm- tell him about this, are you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-76853 So what do you do for Oathman Llaro exactly?"] = "",
                            ["228103012-0-76823 I found your journal. I know you're trying to poison Llaro."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77393 You wouldn't! Would you? No, please. If you did it would be very dire for me. And maybe you too. I wouldn't recommend that option. In fact, perish the thought of it all together!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-15495 It feels as though a great weight has been lifted from my chest."] = 
                        {
                            ["232026500-0-16331 Looks like your poison worked."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76823 No, no! I would never—\n\nWell, yes, I would. But please, just give him the poison—I mean the tincture. I'll take blame if you get caught. Just deliver it to him. He's truly awful. Bullying, boorish, with bad taste in clothes. Need I go on?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-76823 So you're going to kill him?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77405 Oh, you know. The usual. Cleaning this, tossing that. Busy, busy!\n\nI also, uh … I need to avoid the mushrooms. Yes, that's it—the mushrooms. All those spores in that area are murder on the sinuses!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-77405 [Alchemy] You know, I'm familiar with these ingredients. They're toxic."] = "",
                            ["204987124-1-77405 Right …. So, what is it you do for Oathman Llaro, exactly?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-15495 Ah, excellent! Yes, I see you've found the remaining ingredients. Knew you could do it. Knew you could! Give them to me, if you please. Everything else is prepared.",
                        [2] = "55049764-7-15495 Give Llaro the tincture and all will be well! Just a quick jaunt. He's nearby! Honestly, I envy you! A brisk daily walk is excellent for the humours!",
                        [3] = "55049764-3-15495 It feels as though a great weight has been lifted from my chest.",
                        [4] = "55049764-6-15495 You're not going to, ehm- tell him about this, are you?",
                        [5] = "55049764-5-15495 Why would you? You know what this means, right?",
                        [6] = "55049764-2-15495 Let me explain! The ingredients were faulty! I got the dosage wrong! Yes, I'm certain there's a way out of this!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-76763 Here you go."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76763 Well done. Hmm. Yes, just needs a bit of finessing. Brilliant. Should be all ready now to give to Oathman Llaro.\n\nMay I ask one more favor? Could you give it to him in my stead? Last I saw him, he was meeting with Spellwright Varsva."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76763 What will you be doing in the meantime?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77405 Oh, you know. The usual. Cleaning this, tossing that. Busy, busy!\n\nI also, uh … I need to avoid the mushrooms. Yes, that's it—the mushrooms. All those spores in that area are murder on the sinuses!"] = "",
                        },
                        ["232026500-0-16331 Looks like your poison worked."] = 
                        {
                            ["116521668-0-16331 I can't thank you enough for playing your part. You did wonderfully and I am freed from my terrible predicament now!\n\nI don't know how to repay you. Or wait, I do. Here's the coin I promised."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76823 So you're going to kill him?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77404 This is the Telvanni Peninsula. What other options do I have?\n\nIf I just make him sick, he'll blame me for it. If I do nothing, I'll just continue to be bullied. Please, take the tincture, but just don't tell him. That's all I ask."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-76764 [Alchemy] You know, I'm familiar with these ingredients. They're toxic."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76764 What? In large doses perhaps, but ….\n\nOh, all right. It's poison. But understand, Llaro is dreadful! A violent bully, totally unfit for his station! You'd be doing a favor to all House Telvanni. It is up to you, but please, deliver the tincture."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76764 What happens if I tell him?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77393 You wouldn't! Would you? No, please. If you did it would be very dire for me. And maybe you too. I wouldn't recommend that option. In fact, perish the thought of it all together!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-76823 I found your journal. I know you're trying to poison Llaro."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76823 No, no! I would never—\n\nWell, yes, I would. But please, just give him the poison—I mean the tincture. I'll take blame if you get caught. Just deliver it to him. He's truly awful. Bullying, boorish, with bad taste in clothes. Need I go on?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-77405 [Alchemy] You know, I'm familiar with these ingredients. They're toxic."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-76853 So what do you do for Oathman Llaro exactly?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76853 To be honest, I try to keep a good distance from Oathman Llaro. I do some apothecary work for him and gather any ingredients he needs for his own work. But best not to get underfoot. He's a yeller, you know."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-77405 Right …. So, what is it you do for Oathman Llaro, exactly?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76853 To be honest, I try to keep a good distance from Oathman Llaro. I do some apothecary work for him and gather any ingredients he needs for his own work. But best not to get underfoot. He's a yeller, you know."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76853 Do you talk to him about how he treats you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-77392 B'vek, never! I could never …. He would strike me dead for speaking out of turn. With spells and such!\n\nI mostly keep my head down and stay out of his way whenever possible. That's why you should deliver the tincture, not me."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-114497 Edril Athren"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-76771 Mhm, yes. Coins jog the memory a bit. I remember seeing Balver's journal. He keeps it in the basement of the Retainers' Billet. Read it and I'm sure you'll find out what he's really up to."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-76768 Edril Athren. I serve Retainer Balver. But that's not important. Like I said, Balver is up to something. Stinks. Maybe some coin will help me remember what it was."] = 
                        {
                            ["[Zastrasz] 204987124-1-76768 You'll have a hard time counting those coins with broken fingers. Tell me what he's up to."] = "",
                            ["204987124-0-76768 Here's a few coins to jog your memory."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-77155 Servant, retainer, oathman, spellwright. Regardless of station, we all do what we must to get by."] = 
                        {
                            ["204987124-0-77155 Remind me, who are you again?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-15497 What you want, s'wit?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-15497 Don't know nothing else. Leave me be."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76852 Why do you want to help me?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-15497 Saw you talking with Retainer Balver. He's up to something. Perhaps old Edril can help you find out, eh? For the proper price."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76852 Why do you want to help me?"] = "",
                            ["228103012-0-76768 Who are you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76852 I'm just a servant, doing their tasks around Ald Isra. A servant with the House's best interests in mind, you see."] = 
                        {
                            ["204987124-0-76852 An observant and chatty servant, apparently."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76781 Fine, fine! Balver is always up late writing. His journal will have the answers. It is in the basement of the Retainer's Billet. Now, leave me be!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-15497 Saw you talking with Retainer Balver. He's up to something. Perhaps old Edril can help you find out, eh? For the proper price.",
                        [2] = "55049764-0-15497 Don't know nothing else. Leave me be.",
                        [3] = "55049764-2-15497 What you want, s'wit?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-76768 Who are you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76768 Edril Athren. I serve Retainer Balver. But that's not important. Like I said, Balver is up to something. Stinks. Maybe some coin will help me remember what it was."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-76852 Why do you want to help me?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76852 I'm just a servant, doing their tasks around Ald Isra. A servant with the House's best interests in mind, you see."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-1-76768 You'll have a hard time counting those coins with broken fingers. Tell me what he's up to."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76781 Fine, fine! Balver is always up late writing. His journal will have the answers. It is in the basement of the Retainer's Billet. Now, leave me be!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76852 An observant and chatty servant, apparently."] = 
                        {
                            ["200879108-0-77155 Servant, retainer, oathman, spellwright. Regardless of station, we all do what we must to get by."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-77155 Remind me, who are you again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76768 Edril Athren. I serve Retainer Balver. But that's not important. Like I said, Balver is up to something. Stinks. Maybe some coin will help me remember what it was."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-76768 Here's a few coins to jog your memory."] = 
                        {
                            ["200879108-0-76771 Mhm, yes. Coins jog the memory a bit. I remember seeing Balver's journal. He keeps it in the basement of the Retainers' Billet. Read it and I'm sure you'll find out what he's really up to."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-114646 Zaklinaczka Varsva"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-15575 You've been honest, and Balver will now pay for your honesty. It'll be up to Llaro here to see to that. None of my business what happens now, nor do I really care."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-15575 I've no real care for what happens next. Llaro needs to find a new retainer."] = 
                        {
                            ["228103012-0-76861 So does this sort of thing happen often?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-76861 Often enough. Though assassination attempts are seldom this clumsy. So it goes.\n\nOathman Llaro will make Balver an example to others. Well done. Or, my condolences. I don't know. Honestly, I can't bring myself to care about any of this."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-15575 I work with Oathman Llaro, not for him. If you have business with him, get to it."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-15575 The poisoning of an oathman is generally frowned upon … unless, of course, it is executed flawlessly. This was far from flawless."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-15575 I work with Oathman Llaro, not for him. If you have business with him, get to it.",
                        [2] = "55049764-3-15575 The poisoning of an oathman is generally frowned upon … unless, of course, it is executed flawlessly. This was far from flawless.",
                        [3] = "55049764-5-15575 You've been honest, and Balver will now pay for your honesty. It'll be up to Llaro here to see to that. None of my business what happens now, nor do I really care.",
                        [4] = "55049764-1-15575 I've no real care for what happens next. Llaro needs to find a new retainer.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-76861 So does this sort of thing happen often?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-76861 Often enough. Though assassination attempts are seldom this clumsy. So it goes.\n\nOathman Llaro will make Balver an example to others. Well done. Or, my condolences. I don't know. Honestly, I can't bring myself to care about any of this."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}

tomkolp

2023-07-25 08:23

administrator   ~0001079

Telvanni Peninsula and Apocrypha wszystko z mantisa + 3 zadania eventowe + aktualizacja U39(jeszcze nie tłumaczymy, dopiero po wrzuceniu plików PTS)

Add Note

View Status
Note

Issue History

Date Modified Username Field Change
2023-06-14 20:29 general New Issue
2023-06-14 20:29 general File Added: Telvanni Peninsula and Apocrypha - Llaro s Headache.lua
2023-07-25 08:23 tomkolp Status new => confirmed
2023-07-25 08:23 tomkolp Note Added: 0001079