View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0002557 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2022-11-17 00:11 | 2023-01-19 13:30 |
| Reporter | general | Assigned To | Paprotnik | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Eastmarch | Fixed in Version | 4.039 | ||
| Summary | 0002557: Eastmarch - NPC spoza misji | ||||
| Description | https://en.uesp.net/wiki/Online:Bjertha https://en.uesp.net/wiki/Online:Ingritha https://en.uesp.net/wiki/Online:Njial https://en.uesp.net/wiki/Online:Sergeant_Yringor https://en.uesp.net/wiki/Online:Afnhi https://en.uesp.net/wiki/Online:Seeks-the-Sun https://en.uesp.net/wiki/Online:Fjorda https://en.uesp.net/wiki/Online:Luh-Maxath https://en.uesp.net/wiki/Online:Lungird_Scar-Hand https://en.uesp.net/wiki/Online:Valgritta_Iron-Shield | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
Eastmarch - NPC spoza misji.lua (334,672 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] =
{
[377] = "51188213-0-377 Bogini Burzy, Matka Nordów",
[374] = "51188213-0-374 Lista Kontrolna Obozu Rybackiego",
[2443] = "51188213-0-2443 Jeden kostur, wiele kosturów",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-156 Jaskinia Zagubionego Noża"] =
{
["8290981-0-28058 Holguss Mroźne Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5021 I don't mind hard work, but I hate when someone holds a knife to my sister's throat.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5021 I don't mind hard work, but I hate when someone holds a knife to my sister's throat."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28174 Irthak"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28174 I'm glad that's over. I don't think Fildgor's fools ever realized how little we actually produced for them.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28174 I'm glad that's over. I don't think Fildgor's fools ever realized how little we actually produced for them."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28061 Baxrold"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28061 Stupid Fildgor. He thought he could just force us to help him.\n\nHa! We showed him.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28061 Stupid Fildgor. He thought he could just force us to help him.\n\nHa! We showed him."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28048 Thalm Błękitne-Niebo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-5016 Dziękuję za pomoc w pozbyciu się zbirów Tana Orków.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-5016 Dziękuję za pomoc w pozbyciu się zbirów Tana Orków."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28169 Ogmann Miękka-Glina"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-5018 I'm so happy Asgi made it through this ordeal safely.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-5018 I'm so happy Asgi made it through this ordeal safely."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28171 Thelm Błękitne-Niebo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5015 Thanks for helping us. Fildgor's lackeys won't catch us off-guard again.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5015 Thanks for helping us. Fildgor's lackeys won't catch us off-guard again."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28060 Hama Krzepka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5022 Sorry if I was rude. I'm just trying to protect myself and my husband.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5022 Sorry if I was rude. I'm just trying to protect myself and my husband."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28172 Okkhild"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28172 I hope the trolls stay in the west dig. We have enough problems as it is.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28172 I hope the trolls stay in the west dig. We have enough problems as it is."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28173 Berfar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28173 I've hidden weapons around the mine, just in case Fildgor's goons come back. We won't get caught with our pants down again!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28173 I've hidden weapons around the mine, just in case Fildgor's goons come back. We won't get caught with our pants down again!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28126 Knarri"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28126 Work is so much better without Fildgor's ruffians standing over us.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28126 Work is so much better without Fildgor's ruffians standing over us."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-140 Komnata Umarłych"] =
{
["8290981-0-31780 Hjurring"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5536 Tak. Łapię. Uratowałaś kilku pijaków i sprawiłaś, że zmarli się uspokoili. Ależ z ciebie bohaterka. Bla bla bla. \n\nMożesz już sobie iść? Przyjąłem tę robotę dlatego, że nie znoszę żywych.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5536 Tak. Łapię. Uratowałaś kilku pijaków i sprawiłaś, że zmarli się uspokoili. Ależ z ciebie bohaterka. Bla bla bla. \n\nMożesz już sobie iść? Przyjąłem tę robotę dlatego, że nie znoszę żywych."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
["267200725-0-160 Wichrowy Tron"] =
{
["8290981-0-24473 Virngring Silne-Ramię"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24473 Głupiec i jego złoto szybko się rozstają, ale ty nie wyglądasz głupio. Twoje kosztowności będą u nas bezpieczne.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24473 Głupiec i jego złoto szybko się rozstają, ale ty nie wyglądasz głupio. Twoje kosztowności będą u nas bezpieczne."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24462 Rogar Garbarz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24462 The celebration has been good for business. Thanks to all the visitors, we've never been busier.\n\nHave a look around. Our goods are the best in the city. We charge a little more, but it's definitely worth it.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24462 The celebration has been good for business. Thanks to all the visitors, we've never been busier.\n\nHave a look around. Our goods are the best in the city. We charge a little more, but it's definitely worth it."] =
{
["228103012-0-18283 The Konunleikar is pretty incredible."] = "",
["Sklep (99527054-0-24462 Rymarz)"] = "",
},
["200879108-0-18283 I wholeheartedly agree! But it also makes me a bit sad. It reminds me how much I miss Queen Nurnhilde."] =
{
["204987124-0-18283 Who's Queen Nurnhilde?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24462 Rymarz)"] = "",
},
["200879108-0-22325 You've never heard of Queen Nurnhilde? Forgive me, but that's so hard to imagine.\n\nShe was the Skald-King's sister. She ruled our land during the Akaviri invasion. Our beloved queen … she died defending us from the hated invaders."] =
{
["Sklep (99527054-0-24462 Rymarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-18283 Who's Queen Nurnhilde?"] =
{
["200879108-0-22325 You've never heard of Queen Nurnhilde? Forgive me, but that's so hard to imagine.\n\nShe was the Skald-King's sister. She ruled our land during the Akaviri invasion. Our beloved queen … she died defending us from the hated invaders."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24462 Rymarz)"] =
{
},
["228103012-0-18283 The Konunleikar is pretty incredible."] =
{
["200879108-0-18283 I wholeheartedly agree! But it also makes me a bit sad. It reminds me how much I miss Queen Nurnhilde."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30909 Pinooh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30909 Uch. Ten norski trunek sprawia, że mam mętlik w głowie. Co ja tam śpiewałam?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30909 Uch. Ten norski trunek sprawia, że mam mętlik w głowie. Co ja tam śpiewałam?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40322 Hjarda Złota Dłoń"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40322 Kolejny pracowity dzień w Banku Wichrowego Tronu. To najbezpieczniejsze miejsce w mieście.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24460 Najbardziej prestiżowy bank Wichrowego Tronu. Cóż, tak naprawdę jedyny bank Wichrowego Tronu.\n\nNajbezpieczniejsze miejsce do przechowywania kosztowności. Po prostu porozmawiaj z bankierem."] =
{
},
["165399380-0-40322 Kolejny pracowity dzień w Banku Wichrowego Tronu. To najbezpieczniejsze miejsce w mieście."] =
{
["228103012-0-24460 Co to za miejsce?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24460 Co to za miejsce?"] =
{
["200879108-0-24460 Najbardziej prestiżowy bank Wichrowego Tronu. Cóż, tak naprawdę jedyny bank Wichrowego Tronu.\n\nNajbezpieczniejsze miejsce do przechowywania kosztowności. Po prostu porozmawiaj z bankierem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30043 Pomocniczka Resetta"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30043 With all the work the ambassador has given me, I won't get to attend any of the celebration.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30043 With all the work the ambassador has given me, I won't get to attend any of the celebration."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30034 Książę Irnskar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30034 Why my father continues to cater to these … foreigners … baffles me.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17961 I support the Nords. Let's leave it at that."] =
{
},
["165399380-0-30034 Why my father continues to cater to these … foreigners … baffles me."] =
{
["228103012-0-17961 Nie popierasz sojuszu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17961 Nie popierasz sojuszu?"] =
{
["200879108-0-17961 I support the Nords. Let's leave it at that."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24445 Sierżant Zbrojowni Fretild"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24445 Your best friend is a good weapon. Treat it well and it will never fail you.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18419 Meling is my sister. Most of my family deals in trade of one sort or another. We all know our business."] =
{
["Sklep (99527054-0-24445 Zbrojmistrzyni)"] = "",
},
["165399380-0-24445 Your best friend is a good weapon. Treat it well and it will never fail you."] =
{
["Sklep (99527054-0-24445 Zbrojmistrzyni)"] = "",
["228103012-0-18419 Are you related to the blades merchant?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24445 Zbrojmistrzyni)"] =
{
},
["228103012-0-18419 Are you related to the blades merchant?"] =
{
["200879108-0-18419 Meling is my sister. Most of my family deals in trade of one sort or another. We all know our business."] = "",
},
},
},
["8290981-0-25796 Tolli Żebraczka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25796 A bit of gold to keep out the cold?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25796 A bit of gold to keep out the cold?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40311 Nils Nijaki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-1119 Seven, carry the one … add a hundred and three … subtract nineteen ….\n\nWhat? Oh no! I lost my place!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-1119 Seven, carry the one … add a hundred and three … subtract nineteen ….\n\nWhat? Oh no! I lost my place!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28842 Aerana Lodowe Drzewo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5148 Matka mówiła, że pewnego dnia będę dzierżyć pieczęć. Dlatego odeszłam.\n\nTo chyba prawda, co mówią. Nie uciekniesz przed swoim przeznaczeniem.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5148 Matka mówiła, że pewnego dnia będę dzierżyć pieczęć. Dlatego odeszłam.\n\nTo chyba prawda, co mówią. Nie uciekniesz przed swoim przeznaczeniem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40285 Jareen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40285 Sorry, boys! If anyone's winning this contest, it's going to be me. Let's have another round!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40285 Sorry, boys! If anyone's winning this contest, it's going to be me. Let's have another round!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24463 Idesa Schludna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24463 You look light on your feet. No bulky metal plates for you, eh? \n\nI've got plenty of items that will help you craft some sturdy, lightweight armor. Just shout if you see anything you like.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18282 Have you seen the handsome Dark Elf hanging around the forge? He's so exotic! And he's a noble! We're going out tonight and I can't wait! I just know he has something amazing planned."] =
{
["Sklep (99527054-0-24463 Sukienniczka)"] = "",
},
["165399380-0-24463 You look light on your feet. No bulky metal plates for you, eh? \n\nI've got plenty of items that will help you craft some sturdy, lightweight armor. Just shout if you see anything you like."] =
{
["228103012-0-18282 Why are you smiling?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24463 Sukienniczka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18282 Why are you smiling?"] =
{
["200879108-0-18282 Have you seen the handsome Dark Elf hanging around the forge? He's so exotic! And he's a noble! We're going out tonight and I can't wait! I just know he has something amazing planned."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24463 Sukienniczka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28359 Olśniewający-Ogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28359 Wiesz coś o rytuałach godowych Nordów? Nie jestem pewien, jak odnieść się do niektórych rzeczy, które zasugerowała Innbild.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28359 Wiesz coś o rytuałach godowych Nordów? Nie jestem pewien, jak odnieść się do niektórych rzeczy, które zasugerowała Innbild."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24464 Volknar Mroźne Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24464 Hello, friend. Don't you love the smell of freshly cut wood? That's the smell of unlimited possibilities. \n\nWe sell the finest products in the land, but quality will cost you, so I hope you've a full purse!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18281 It can get a little crazy, especially when we have a festival. I can't wait to see the eating contest. It's always exciting! And now I'm hungry."] =
{
["Sklep (99527054-0-24464 Cieśla)"] = "",
},
["165399380-0-24464 Hello, friend. Don't you love the smell of freshly cut wood? That's the smell of unlimited possibilities. \n\nWe sell the finest products in the land, but quality will cost you, so I hope you've a full purse!"] =
{
["228103012-0-18281 Is Windhelm always this busy?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24464 Cieśla)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18281 Is Windhelm always this busy?"] =
{
["200879108-0-18281 It can get a little crazy, especially when we have a festival. I can't wait to see the eating contest. It's always exciting! And now I'm hungry."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24464 Cieśla)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41188 Fertab"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41188 Sos. To sekret znakomitej kuchni. Dobry sos. Oraz przyprawy.\n\nDobry sos i ciepło pozwalają ukryć inne niedociągnięcia w twojej technice gotowania.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41188 Sos. To sekret znakomitej kuchni. Dobry sos. Oraz przyprawy.\n\nDobry sos i ciepło pozwalają ukryć inne niedociągnięcia w twojej technice gotowania."] =
{
["Sklep (99527054-0-41188 Kucharz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41188 Kucharz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28439 Meldagar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-419 I was worried about having the Dark Elves here, given what I heard about the Llodos plague. But they all seem healthy enough.",
[2] = "149328292-2-419 I keep track of what comes into Windhelm.",
[3] = "149328292-0-419 It's not that I don't like festivals and fun, but it makes extra work for me.",
[4] = "149328292-5-419 I wonder what the Argonians really think of being in an alliance with the Dark Elves. Some bad history there.",
[5] = "149328292-3-419 Smuggling is always a problem, but we keep a close eye on the ships that dock here and inspect everything.",
[6] = "149328292-4-419 I'm going to watch some of the competitions, maybe have a pint of mead, when my work is done.",
},
["links"] =
{
["149328292-4-419 I'm going to watch some of the competitions, maybe have a pint of mead, when my work is done."] =
{
},
["149328292-3-419 Smuggling is always a problem, but we keep a close eye on the ships that dock here and inspect everything."] =
{
},
["149328292-2-419 I keep track of what comes into Windhelm."] =
{
},
["149328292-0-419 It's not that I don't like festivals and fun, but it makes extra work for me."] =
{
},
["149328292-5-419 I wonder what the Argonians really think of being in an alliance with the Dark Elves. Some bad history there."] =
{
},
["149328292-1-419 I was worried about having the Dark Elves here, given what I heard about the Llodos plague. But they all seem healthy enough."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25442 Sahun"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25442 Jeśli szukasz miecza do wynajęcia, szukaj gdzie indziej. Ja już się tym nie zajmuję.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16089 Kiedyś byłem dobrym żołnierzem. Byłem wiernym wyznawcą Kyne, jak reszta mojej rodziny.\n\nPo tej katastrofie okryłem się hańbą, i nie byłem już godzien służyć w zwykłej armii. Przez jakiś czas moje ostrze należało do tego, kto zapłacił najwięcej."] =
{
["204987124-0-16089 A teraz?"] = "",
},
["165399380-0-25442 Jeśli szukasz miecza do wynajęcia, szukaj gdzie indziej. Ja już się tym nie zajmuję."] =
{
["228103012-0-16089 Dlaczego przestałeś pracować jako miecz do wynajęcia?"] = "",
},
["200879108-0-16093 Zadajesz więcej pytań, niż moja matka, a ona jest opiekunką w Gaju Kyne.\n\nZostaw mnie sam na sam z moim kuflem, albo pokażę ci, jak dobrym wojownikiem niegdyś byłem."] =
{
},
["200879108-0-16094 A na co ci to wygląda? Siedzę i piję, póki nie padnę. Potem wstaję i piję dalej.\n\nTylko tak mogę sobie poradzić z tymi wspomnieniami."] =
{
["204987124-0-16094 Co się stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16089 A teraz?"] =
{
["200879108-0-16094 A na co ci to wygląda? Siedzę i piję, póki nie padnę. Potem wstaję i piję dalej.\n\nTylko tak mogę sobie poradzić z tymi wspomnieniami."] = "",
},
["204987124-0-16094 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-16093 Zadajesz więcej pytań, niż moja matka, a ona jest opiekunką w Gaju Kyne.\n\nZostaw mnie sam na sam z moim kuflem, albo pokażę ci, jak dobrym wojownikiem niegdyś byłem."] = "",
},
["228103012-0-16089 Dlaczego przestałeś pracować jako miecz do wynajęcia?"] =
{
["200879108-0-16089 Kiedyś byłem dobrym żołnierzem. Byłem wiernym wyznawcą Kyne, jak reszta mojej rodziny.\n\nPo tej katastrofie okryłem się hańbą, i nie byłem już godzien służyć w zwykłej armii. Przez jakiś czas moje ostrze należało do tego, kto zapłacił najwięcej."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30908 Euda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30908 Cheer? I say ten drinks for King Jorunn. And then ten more!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30908 Cheer? I say ten drinks for King Jorunn. And then ten more!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40269 Darynn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40269 Where does Airia put it? She eats like twelve Orcs, that's for sure. She must have a hollow leg or something.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40269 Where does Airia put it? She eats like twelve Orcs, that's for sure. She must have a hollow leg or something."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-50112 Nuhunza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-1760 Nigdy nie jest bezpieczniej niż u nas, tutaj.",
[2] = "149328292-0-1760 Nic nas nie okrada. Nic i nikt.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-1760 Nic nas nie okrada. Nic i nikt."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank"] = "",
},
["149328292-1-1760 Nigdy nie jest bezpieczniej niż u nas, tutaj."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
},
},
["8290981-0-83923 Ciryelda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowana przeprawą? Mamy miejsce.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowana przeprawą? Mamy miejsce."] =
{
["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] =
{
},
},
},
["8290981-0-24474 Barj Rachmistrz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24474 Czas to złoto, a dziś brakuje mi i czasu, i złota. Tyle jest do zrobienia! Wiesz, król Jorunn nie obchodzi dziesiątej rocznicy swoich rządów codziennie. Potrzebujesz czegoś?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24474 Czas to złoto, a dziś brakuje mi i czasu, i złota. Tyle jest do zrobienia! Wiesz, król Jorunn nie obchodzi dziesiątej rocznicy swoich rządów codziennie. Potrzebujesz czegoś?"] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
},
},
["8290981-0-31035 Innsold Chłodny-Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-31035 Jeśli szukasz mojej siostry, ustaw się w kolejce. Dzisiaj pracuje w stajni.\n\nJeśli chcesz coś do picia, zajmij stolik i poczekaj na swoją kolej.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-22338 To słodkie, ale niepotrzebne. Nie interesują mnie pochlebstwa i flirciki. Chcę tylko poroznosić napitki i mieć już ten dzień za sobą."] =
{
["204987124-0-22338 Obraziłam cię czymś?"] = "",
},
["200879108-0-18342 Przepraszam. Po prostu co bym nie robiła, Innbild i tak jest w centrum zainteresowania. Nawet ten durny bard się w niej kocha! A ja muszę serwować horkery na piętrze."] =
{
["204987124-0-18342 Na szczęście dla ciebie, nie szukam twojej siostry."] = "",
},
["200879108-0-18341 Cóż, Innbild z pewnością by poleciała na taki tekst. Na szczęście dla ciebie, nie jestem moją siostrą."] =
{
["204987124-1-18341 Na szczęście dla ciebie, nie szukam twojej siostry."] = "",
["204987124-0-18341 Obraziłam cię czymś?"] = "",
},
["165399380-0-31035 Jeśli szukasz mojej siostry, ustaw się w kolejce. Dzisiaj pracuje w stajni.\n\nJeśli chcesz coś do picia, zajmij stolik i poczekaj na swoją kolej."] =
{
["228103012-0-18341 Co dobrego mi zaproponujesz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18341 Co dobrego mi zaproponujesz?"] =
{
["200879108-0-18341 Cóż, Innbild z pewnością by poleciała na taki tekst. Na szczęście dla ciebie, nie jestem moją siostrą."] = "",
},
["204987124-0-22338 Obraziłam cię czymś?"] =
{
["200879108-0-18342 Przepraszam. Po prostu co bym nie robiła, Innbild i tak jest w centrum zainteresowania. Nawet ten durny bard się w niej kocha! A ja muszę serwować horkery na piętrze."] = "",
},
["204987124-1-18341 Na szczęście dla ciebie, nie szukam twojej siostry."] =
{
["200879108-0-22338 To słodkie, ale niepotrzebne. Nie interesują mnie pochlebstwa i flirciki. Chcę tylko poroznosić napitki i mieć już ten dzień za sobą."] = "",
},
["204987124-0-18342 Na szczęście dla ciebie, nie szukam twojej siostry."] =
{
},
["204987124-0-18341 Obraziłam cię czymś?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24459 Aretino Buca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24459 I've come a long way to practice my craft and I've grown particularly fond of this city.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24459 I've come a long way to practice my craft and I've grown particularly fond of this city."] =
{
["Sklep (99527054-0-24459 Alchemik)"] = "",
["228103012-0-17968 Did you come all this way by yourself?"] = "",
},
["200879108-0-17968 My cousin, Lupandinus, accompanied me here. We heard that Windhelm didn't have any true alchemists, so we decided to set up shop here and make our fortune."] =
{
["Sklep (99527054-0-24459 Alchemik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24459 Alchemik)"] =
{
},
["228103012-0-17968 Did you come all this way by yourself?"] =
{
["200879108-0-17968 My cousin, Lupandinus, accompanied me here. We heard that Windhelm didn't have any true alchemists, so we decided to set up shop here and make our fortune."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28376 Njorfar Plotkarz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-413 I swear I saw giants in Lower Yorgrim. Giants!",
[2] = "149328292-2-413 I don't like these Stormfist characters. I don't like them one bit.",
[3] = "149328292-3-413 You should stop by the Cold Moon Inn. The place isn't much, but the sisters who work there are worth the trip.",
[4] = "149328292-0-413 The festival's brought many new faces into Windhelm. I like it!",
},
["links"] =
{
["149328292-2-413 I don't like these Stormfist characters. I don't like them one bit."] =
{
},
["149328292-3-413 You should stop by the Cold Moon Inn. The place isn't much, but the sisters who work there are worth the trip."] =
{
},
["149328292-0-413 The festival's brought many new faces into Windhelm. I like it!"] =
{
},
["149328292-1-413 I swear I saw giants in Lower Yorgrim. Giants!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28355 Afneer Chłodny-Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28355 Witamy w Wichrowym Tronie i w najlepszej stajni w mieście! Prowadzimy również najlepszą karczmę, jeśli właśnie tego szukasz. To zaraz obok.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28355 Witamy w Wichrowym Tronie i w najlepszej stajni w mieście! Prowadzimy również najlepszą karczmę, jeśli właśnie tego szukasz. To zaraz obok."] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
},
["8290981-0-59632 Deras Golathyn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-2451 Klienci zawsze są mile widziani.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-2451 Klienci zawsze są mile widziani."] =
{
["Sklep gildii (Dagons Wrath)"] = "",
["Postaw na kupca gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep gildii (Dagons Wrath)"] =
{
},
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24441 Ciceri Śmiała"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24441 A mage requires more than study and practice to succeed. You must make every use of magic as natural as taking a breath. Only then will you be ready to experience the true essence of magicka.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24441 A mage requires more than study and practice to succeed. You must make every use of magic as natural as taking a breath. Only then will you be ready to experience the true essence of magicka."] =
{
["228103012-0-18345 What do you know about Dremora?"] = "",
},
["200879108-0-18345 Dremora? Why do you ask? Have you encountered a Dremora? You must tell me all about it."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18345 What do you know about Dremora?"] =
{
["200879108-0-18345 Dremora? Why do you ask? Have you encountered a Dremora? You must tell me all about it."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24472 Sigyrr Śnieżne-Włosy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24472 I bet you need a new bag. Let me help organize your life with a larger backpack.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24472 I bet you need a new bag. Let me help organize your life with a larger backpack."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28380 Petaxai"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-414 Warm greetings in a cold climate, friend.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16860 A boat. \n\nI'm a sailor. On a merchant ship. Our captain has family in Windhelm. And she kept going on and on about a festival of some sort. She was very excited."] =
{
},
["200879108-0-16859 And normally the sun brings warmth, but not in these chilly climes. What can I do for you, land strider?"] =
{
["204987124-0-16859 What brings you to Windhelm?"] = "",
},
["149328292-0-414 Warm greetings in a cold climate, friend."] =
{
["228103012-0-16859 Docks are usually busy places."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16859 What brings you to Windhelm?"] =
{
["200879108-0-16860 A boat. \n\nI'm a sailor. On a merchant ship. Our captain has family in Windhelm. And she kept going on and on about a festival of some sort. She was very excited."] = "",
},
["228103012-0-16859 Docks are usually busy places."] =
{
["200879108-0-16859 And normally the sun brings warmth, but not in these chilly climes. What can I do for you, land strider?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-25600 Murilam Dalen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4838 You! You saved King Jorunn! You certainly know how to make an impression!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4838 You! You saved King Jorunn! You certainly know how to make an impression!"] =
{
["228103012-0-15615 Kim właściwie jesteś?"] = "",
["228103012-0-23097 You mentioned a celebration?"] = "",
},
["200879108-0-15615 Oh! Many apologies. I'm the Ebonheart Pact envoy in Windhelm.\n\nI've lived here for some time now. I can honestly say that I know all of the city's movers and shakers. If you need anything, anything at all, I'm the one to ask."] =
{
["204987124-0-15615 You mentioned a celebration?"] = "",
},
["200879108-0-23099 The Akaviri hit Windhelm hard during the invasions. Most of the damage has been repaired, but work continues on the palace.\n\nKing Jorunn insisted that the rest of the city should come first, so the palace was the last thing worked on."] =
{
["204987124-0-23099 What's the Konunleikar?"] = "",
["204987124-1-23099 Who are you exactly?"] = "",
},
["200879108-0-23100 That's what the Nords call this celebration! The entire city is celebrating King Jorunn's tenth anniversary as the Skald-King.\n\nNord clans have come to Windhelm from across Skyrim to compete in various challenges to honor the King and his reign."] =
{
["204987124-0-23100 You mentioned damage to the city?"] = "",
["204987124-1-23100 Who are you exactly?"] = "",
},
["200879108-0-23097 Yes, yes! The Konunleikar. The Nords are very proud of their celebrations, and this is a big one. \n\nThey want to prove that even though the Akaviri damaged the city, Windhelm is still a beautiful and vibrant place."] =
{
["204987124-0-23097 What's the Konunleikar?"] = "",
["204987124-1-23097 You mentioned damage to the city?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23099 What's the Konunleikar?"] =
{
},
["204987124-0-23100 You mentioned damage to the city?"] =
{
},
["204987124-1-23097 You mentioned damage to the city?"] =
{
["200879108-0-23099 The Akaviri hit Windhelm hard during the invasions. Most of the damage has been repaired, but work continues on the palace.\n\nKing Jorunn insisted that the rest of the city should come first, so the palace was the last thing worked on."] = "",
},
["228103012-0-23097 You mentioned a celebration?"] =
{
},
["204987124-1-23099 Who are you exactly?"] =
{
},
["228103012-0-15615 Kim właściwie jesteś?"] =
{
["200879108-0-15615 Oh! Many apologies. I'm the Ebonheart Pact envoy in Windhelm.\n\nI've lived here for some time now. I can honestly say that I know all of the city's movers and shakers. If you need anything, anything at all, I'm the one to ask."] = "",
},
["204987124-0-23097 What's the Konunleikar?"] =
{
["200879108-0-23100 That's what the Nords call this celebration! The entire city is celebrating King Jorunn's tenth anniversary as the Skald-King.\n\nNord clans have come to Windhelm from across Skyrim to compete in various challenges to honor the King and his reign."] = "",
},
["204987124-0-15615 You mentioned a celebration?"] =
{
["200879108-0-23097 Yes, yes! The Konunleikar. The Nords are very proud of their celebrations, and this is a big one. \n\nThey want to prove that even though the Akaviri damaged the city, Windhelm is still a beautiful and vibrant place."] = "",
},
["204987124-1-23100 Who are you exactly?"] =
{
["200879108-0-15615 Oh! Many apologies. I'm the Ebonheart Pact envoy in Windhelm.\n\nI've lived here for some time now. I can honestly say that I know all of the city's movers and shakers. If you need anything, anything at all, I'm the one to ask."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41189 Jordunn Burzowa Skała"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41189 The best armor in all of Skyrim! Get it here and get it now! No waiting!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41189 The best armor in all of Skyrim! Get it here and get it now! No waiting!"] =
{
["Sklep (99527054-0-41189 Płatnerz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41189 Płatnerz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40320 Bjaron Gorzkie Ostrze"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40320 Stajnie Chłodnego-Księżyca mogą być większe, ale my zapewniamy znacznie lepszy poziom usług.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40320 Stajnie Chłodnego-Księżyca mogą być większe, ale my zapewniamy znacznie lepszy poziom usług."] =
{
["Zobacz stajnie"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Zobacz stajnie"] =
{
},
},
},
["8290981-0-34336 Dal-Eekwa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34336 Buy a sword, get a mug of mead! You won't get a better deal than that, and I can tell you from experience, this batch isn't half bad.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34336 Buy a sword, get a mug of mead! You won't get a better deal than that, and I can tell you from experience, this batch isn't half bad."] =
{
["Sklep (99527054-0-34336 Kowal)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-34336 Kowal)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41174 Fintholor Browarmistrz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41174 A good drink cures whatever ails you. And I know how to make very good drinks.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41174 A good drink cures whatever ails you. And I know how to make very good drinks."] =
{
["Sklep (99527054-0-41174 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41174 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-20398 Muz-Muz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20398 Lepiej nie pływać w bagiennych wodach. Dlaczego zamiast tego nie najmiesz łodzi?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20398 Lepiej nie pływać w bagiennych wodach. Dlaczego zamiast tego nie najmiesz łodzi?"] =
{
["228103012-0-40166 Chcę zorganizować podróż do Shadowfen."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-40166 Chcę zorganizować podróż do Shadowfen."] =
{
},
},
},
["8290981-0-24471 Meling Śnieżny Potok"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24471 I sell the keenest blades in all the land. You look like someone who appreciates a fine blade. Feel free to take a closer look at my wares.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24471 I sell the keenest blades in all the land. You look like someone who appreciates a fine blade. Feel free to take a closer look at my wares."] =
{
["Sklep (99527054-0-24471 Kowal)"] = "",
["228103012-0-19963 Are you participating in the sales competition?"] = "",
},
["200879108-0-19963 If you're talking about that stupid game my cousins always play, I guess so. Someone has to beat them, after all. It might as well be me."] =
{
["Sklep (99527054-0-24471 Kowal)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24471 Kowal)"] =
{
},
["228103012-0-19963 Are you participating in the sales competition?"] =
{
["200879108-0-19963 If you're talking about that stupid game my cousins always play, I guess so. Someone has to beat them, after all. It might as well be me."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24442 Galmar Wilk Wojny"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24442 The storm of battle overwhelms all things. Be the storm.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-22360 Of course! Betting is just another form of battle. It requires intelligence, strategy, and tactics. I'm extremely good at it. And earning some extra gold never hurt anyone."] =
{
["204987124-0-22360 With all this talk of war, is this really a good time for a party?"] = "",
},
["200879108-0-18418 This Konunleikar is very unusual. Clans have come from far and wide to compete, including some we haven't seen in many years. It makes it difficult to predict what will happen."] =
{
["204987124-1-18418 You bet on the games?"] = "",
["204987124-0-18418 With all this talk of war, is this really a good time for a party?"] = "",
},
["165399380-0-24442 The storm of battle overwhelms all things. Be the storm."] =
{
["228103012-0-18418 Are you interested in the King's festival?"] = "",
},
["200879108-0-19956 What would you have everyone do? Put their lives on hold until peace blooms across the land? Well, friend, that time is a long way off. Better to use the time we have than to wait for the time that may never come."] =
{
["204987124-0-19956 You bet on the games?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18418 Are you interested in the King's festival?"] =
{
["200879108-0-18418 This Konunleikar is very unusual. Clans have come from far and wide to compete, including some we haven't seen in many years. It makes it difficult to predict what will happen."] = "",
},
["204987124-0-19956 You bet on the games?"] =
{
["200879108-0-22360 Of course! Betting is just another form of battle. It requires intelligence, strategy, and tactics. I'm extremely good at it. And earning some extra gold never hurt anyone."] = "",
},
["204987124-0-22360 With all this talk of war, is this really a good time for a party?"] =
{
["200879108-0-19956 What would you have everyone do? Put their lives on hold until peace blooms across the land? Well, friend, that time is a long way off. Better to use the time we have than to wait for the time that may never come."] = "",
},
["204987124-1-18418 You bet on the games?"] =
{
["200879108-0-22360 Of course! Betting is just another form of battle. It requires intelligence, strategy, and tactics. I'm extremely good at it. And earning some extra gold never hurt anyone."] = "",
},
["204987124-0-18418 With all this talk of war, is this really a good time for a party?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-75015 Falvis Raram"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7545 Nie obiecuję wygodnego zakwaterowania.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-7545 Nie obiecuję wygodnego zakwaterowania."] =
{
["228103012-0-46929 Czy możesz mnie zabrać do innej frakcji?"] = "",
["228103012-0-46914 Chciałabym udać się w podróż w obrębie Paktu Ebonheart."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-46929 Czy możesz mnie zabrać do innej frakcji?"] =
{
},
["228103012-0-46914 Chciałabym udać się w podróż w obrębie Paktu Ebonheart."] =
{
},
},
},
["8290981-0-40270 Stary Bjornen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40270 After my thirteenth victory, they made me the judge. But I really want to get back in there are show them how to eat!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40270 After my thirteenth victory, they made me the judge. But I really want to get back in there are show them how to eat!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40520 Axulfa Zabójczyni Gigantów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40520 Rigurt is glorious master of ceremonies of glorious Corn-loon-licker! I am so proud!\n\nBut don't tell him where I am. I want to enjoy the party, not work it.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40520 Rigurt is glorious master of ceremonies of glorious Corn-loon-licker! I am so proud!\n\nBut don't tell him where I am. I want to enjoy the party, not work it."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30039 Seneszal Dogun"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30039 You really shouldn't be in here. The Skald-King is extremely busy right now.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30039 You really shouldn't be in here. The Skald-King is extremely busy right now."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24461 Geraud Maviniele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24461 Feel free to make use of our anvil. It's right over there.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24461 Feel free to make use of our anvil. It's right over there."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59634 Alisewen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-2453 Mogę w czymś pomóc?",
},
["links"] =
{
["149328292-0-2453 Mogę w czymś pomóc?"] =
{
["Sklep gildii (Legion Schneefalke)"] = "",
["Postaw na kupca gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep gildii (Legion Schneefalke)"] =
{
},
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
},
},
["8290981-0-34337 Boi-się-Śniegu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34337 I can't wait until closing time. I don't want to miss the drinking contest! Thane Jeggi is sure to win. And his victory belch is a wonder to behold!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34337 I can't wait until closing time. I don't want to miss the drinking contest! Thane Jeggi is sure to win. And his victory belch is a wonder to behold!"] =
{
["Sklep (99527054-0-34337 Mistyczka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-34337 Mistyczka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25604 Tan Mera Gromowładna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4799 Uratowałaś mój honor oraz honor Wichrowego Tronu. Ten cały Pakt Ebonheart jest bardziej wartościowy, niż sądziłam.\n\nNiech twoi wrogowie padają przed tobą!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23150 Co ja robię? Czego nie robię! Prawa i regulacje. Spotkania z królem Jorunnem. Teraz goszczę delegatów Paktu. Całe mnóstwo politycznych bzdur!\n\nPrzeważnie zlecam te zadania, abym mogła strzec miasta. Ludzie czują się bezpieczniej, gdy tan jest w pobliżu."] =
{
["204987124-0-23150 W Wichrowym Tronie przebywają delegaci Paktu Ebonheart?"] = "",
},
["55049764-0-4799 Uratowałaś mój honor oraz honor Wichrowego Tronu. Ten cały Pakt Ebonheart jest bardziej wartościowy, niż sądziłam.\n\nNiech twoi wrogowie padają przed tobą!"] =
{
["228103012-0-23145 Co robisz w Wichrowym Tronie?"] = "",
},
["200879108-0-23145 Jestem tanem Wichrowego Tronu. Mój ojciec był kapitanem straży. Poszłam w jego ślady i zaszłam ciut wyżej.\n\nMy, Gromowładni, pomagaliśmy budować Wichrowy Tron setki lat temu. Jesteśmy starym rodem, dumnym z naszego dziedzictwa."] =
{
["204987124-0-23145 Ale co robi tan?"] = "",
},
["200879108-0-24569 Tak. Przybyli tu na obchody, ale też w celu spotkania się z królem Jorunnem w sprawach Paktu. Staram się w to nie zagłębiać.\n\nPrawdę mówiąc, nie wiem, jak Jorunn znosi tę całą pompę i wszystkie ceremoniały. Mnie by to doprowadziło do szału!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23145 Ale co robi tan?"] =
{
["200879108-0-23150 Co ja robię? Czego nie robię! Prawa i regulacje. Spotkania z królem Jorunnem. Teraz goszczę delegatów Paktu. Całe mnóstwo politycznych bzdur!\n\nPrzeważnie zlecam te zadania, abym mogła strzec miasta. Ludzie czują się bezpieczniej, gdy tan jest w pobliżu."] = "",
},
["204987124-0-23150 W Wichrowym Tronie przebywają delegaci Paktu Ebonheart?"] =
{
["200879108-0-24569 Tak. Przybyli tu na obchody, ale też w celu spotkania się z królem Jorunnem w sprawach Paktu. Staram się w to nie zagłębiać.\n\nPrawdę mówiąc, nie wiem, jak Jorunn znosi tę całą pompę i wszystkie ceremoniały. Mnie by to doprowadziło do szału!"] = "",
},
["228103012-0-23145 Co robisz w Wichrowym Tronie?"] =
{
["200879108-0-23145 Jestem tanem Wichrowego Tronu. Mój ojciec był kapitanem straży. Poszłam w jego ślady i zaszłam ciut wyżej.\n\nMy, Gromowładni, pomagaliśmy budować Wichrowy Tron setki lat temu. Jesteśmy starym rodem, dumnym z naszego dziedzictwa."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28375 Irghild Chłodny-Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28375 Witaj w Karczmie Chłodnego Księżyca. Przyciągamy wyłącznie klientów niższego stanu. Bez urazy.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16840 Byle nie o to, czy wyjdę za ciebie. Jestem pewna, że mojemu mężowi by się to nie spodobało.\n\nTylko się droczę, kochana."] =
{
["204987124-1-16840 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] = "",
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] = "",
["204987124-0-16840 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] = "",
},
["200879108-0-16844 Słyszałam mnóstwo rzeczy, ale większość to raczej nudy. To może cię jednak zainteresować.\n\nSłyszałam, że Fildgor, brat króla, powrócił do Wschodniej Marchii. Król Jorunn pokonał go niegdyś w pojedynku, więc kto wie, co on knuje."] =
{
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] = "",
["204987124-0-16844 Co możesz mi powiedzieć o twojej karczmie?"] = "",
["204987124-1-16844 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] = "",
},
["165399380-0-28375 Witaj w Karczmie Chłodnego Księżyca. Przyciągamy wyłącznie klientów niższego stanu. Bez urazy."] =
{
["228103012-0-16840 Mogę cię o coś zapytać?"] = "",
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] = "",
},
["200879108-0-16843 Karczma Chłodnego Księżyca przyciąga ludzi wszelkiej maści. To zazwyczaj ci, którzy nie chcą zwracać na siebie uwagi. Ale każdy klient, który płaci, będzie mile widziany. Strawa jest ciepła, miód zimny, a budynek czysty. W większej mierze."] =
{
["204987124-0-16843 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] = "",
["204987124-1-16843 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] = "",
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] = "",
},
["200879108-0-16842 Cóż, przybyłaś akurat na królewskie święto Konunleikar. Klany z całego Skyrim przybyły, by rywalizować w zawodach. Wszystko na cześć objęcia władzy przez króla Jorunna."] =
{
["204987124-1-16842 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] = "",
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] = "",
["204987124-0-16842 Co możesz mi powiedzieć o twojej karczmie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-16840 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] =
{
["200879108-0-16844 Słyszałam mnóstwo rzeczy, ale większość to raczej nudy. To może cię jednak zainteresować.\n\nSłyszałam, że Fildgor, brat króla, powrócił do Wschodniej Marchii. Król Jorunn pokonał go niegdyś w pojedynku, więc kto wie, co on knuje."] = "",
},
["204987124-0-16844 Co możesz mi powiedzieć o twojej karczmie?"] =
{
},
["204987124-0-16842 Co możesz mi powiedzieć o twojej karczmie?"] =
{
["200879108-0-16843 Karczma Chłodnego Księżyca przyciąga ludzi wszelkiej maści. To zazwyczaj ci, którzy nie chcą zwracać na siebie uwagi. Ale każdy klient, który płaci, będzie mile widziany. Strawa jest ciepła, miód zimny, a budynek czysty. W większej mierze."] = "",
},
["204987124-1-16842 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] =
{
},
["228103012-0-16840 Mogę cię o coś zapytać?"] =
{
["200879108-0-16840 Byle nie o to, czy wyjdę za ciebie. Jestem pewna, że mojemu mężowi by się to nie spodobało.\n\nTylko się droczę, kochana."] = "",
},
["204987124-1-16844 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] =
{
["200879108-0-16842 Cóż, przybyłaś akurat na królewskie święto Konunleikar. Klany z całego Skyrim przybyły, by rywalizować w zawodach. Wszystko na cześć objęcia władzy przez króla Jorunna."] = "",
},
["204987124-0-16843 Słyszałaś może jakieś ciekawe pogłoski?"] =
{
["200879108-0-16844 Słyszałam mnóstwo rzeczy, ale większość to raczej nudy. To może cię jednak zainteresować.\n\nSłyszałam, że Fildgor, brat króla, powrócił do Wschodniej Marchii. Król Jorunn pokonał go niegdyś w pojedynku, więc kto wie, co on knuje."] = "",
},
["204987124-0-16840 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] =
{
},
["Sklep (99527054-0-28375 Karczmarka)"] =
{
},
["204987124-1-16843 Co możesz mi powiedzieć o Wichrowym Tronie?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24450 Gerdur Krajowa Podróżniczka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24450 Drzewa zawsze opowiadają jakąś historię, pod warunkiem, że ma się umiejętność i cierpliwość, by słuchać.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17971 Not as much as I could be. We need more forest-related events. There isn't even a proper log chopping contest!\n\nAnd I really don't like those Stormfists ruffians. They can be so pushy and mean."] =
{
["Sklep (99527054-0-24450 Stolarz)"] = "",
},
["165399380-0-24450 Drzewa zawsze opowiadają jakąś historię, pod warunkiem, że ma się umiejętność i cierpliwość, by słuchać."] =
{
["228103012-0-17971 Czy jesteś podekscytowana Konunleikar?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24450 Stolarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17971 Czy jesteś podekscytowana Konunleikar?"] =
{
["200879108-0-17971 Not as much as I could be. We need more forest-related events. There isn't even a proper log chopping contest!\n\nAnd I really don't like those Stormfists ruffians. They can be so pushy and mean."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24450 Stolarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24457 Lupandinus Asina"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24457 Windhelm was desperately in need of alchemists, so we traveled a long way and here we are!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24457 Windhelm was desperately in need of alchemists, so we traveled a long way and here we are!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28377 Gudaric Milczący"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28377 Czego?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16848 Ogrzewam się."] =
{
["204987124-0-16848 Możesz mi coś opowiedzieć o Wichrowym Tronie?"] = "",
},
["200879108-0-16855 Te przedziwne harfy Altmerów zawsze sprawiają, że do oczu cisną mi się łzy. Ich palce czule pieszczą struny tych nadobnych instrumentów, lekkimi skubnięciami i brzdęknięciami tworząc pieśni, które dotykają duszy człowieka.\n\nJakby spoglądali mi prosto w serce."] =
{
["204987124-0-16855 Na dolnym piętrze mają barda."] = "",
},
["200879108-0-16851 Lubię muzykę."] =
{
["204987124-0-16851 Muzykę? Doprawdy?"] = "",
},
["165399380-0-28377 Czego?"] =
{
["228103012-0-16848 Co tu robisz na górze?"] = "",
},
["200879108-0-16849 Co masz na myśli?"] =
{
["204987124-0-16849 Nie masz jakichś zainteresowań?"] = "",
},
["200879108-0-16850 To stare miasto."] =
{
["204987124-0-16850 Nie jesteś zbyt rozmowny, co?"] = "",
},
["200879108-0-16854 A niech go troll zeżre."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16849 Nie masz jakichś zainteresowań?"] =
{
["200879108-0-16851 Lubię muzykę."] = "",
},
["204987124-0-16851 Muzykę? Doprawdy?"] =
{
["200879108-0-16855 Te przedziwne harfy Altmerów zawsze sprawiają, że do oczu cisną mi się łzy. Ich palce czule pieszczą struny tych nadobnych instrumentów, lekkimi skubnięciami i brzdęknięciami tworząc pieśni, które dotykają duszy człowieka.\n\nJakby spoglądali mi prosto w serce."] = "",
},
["204987124-0-16848 Możesz mi coś opowiedzieć o Wichrowym Tronie?"] =
{
["200879108-0-16850 To stare miasto."] = "",
},
["228103012-0-16848 Co tu robisz na górze?"] =
{
["200879108-0-16848 Ogrzewam się."] = "",
},
["204987124-0-16855 Na dolnym piętrze mają barda."] =
{
["200879108-0-16854 A niech go troll zeżre."] = "",
},
["204987124-0-16850 Nie jesteś zbyt rozmowny, co?"] =
{
["200879108-0-16849 Co masz na myśli?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30045 Falwyn Kamienna Wędrowczyni"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-483 I heard that the Imperial woman is a spy!",
[2] = "149328292-2-483 Aretino has the most amazing accent. I think I'm going to offer to buy him a mug of mead.",
[3] = "149328292-1-483 They have the best enchanting supplies here. I love this shop!",
},
["links"] =
{
["149328292-2-483 Aretino has the most amazing accent. I think I'm going to offer to buy him a mug of mead."] =
{
},
["149328292-0-483 I heard that the Imperial woman is a spy!"] =
{
},
["149328292-1-483 They have the best enchanting supplies here. I love this shop!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24452 Zbiera-Martwe-Rzeczy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24452 The forest teaches us so much, gives us so many things. I just love nature!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24452 The forest teaches us so much, gives us so many things. I just love nature!"] =
{
["228103012-0-17976 Shouldn't you be out among the trees?"] = "",
},
["200879108-0-17977 South of here. Past the royal work camp at Cragwallow. They say that part of the forest is haunted!"] =
{
},
["200879108-0-17976 I was really hoping to get assigned to the wilderness. I tried to get a spot at Thulvald's logging camp, but he had more loggers than he could use. Oh well. Maybe next season."] =
{
["204987124-0-17976 Where's Thulvald's logging camp?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17976 Shouldn't you be out among the trees?"] =
{
["200879108-0-17976 I was really hoping to get assigned to the wilderness. I tried to get a spot at Thulvald's logging camp, but he had more loggers than he could use. Oh well. Maybe next season."] = "",
},
["204987124-0-17976 Where's Thulvald's logging camp?"] =
{
["200879108-0-17977 South of here. Past the royal work camp at Cragwallow. They say that part of the forest is haunted!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30033 Jorunn Król-Skald"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30033 I don't really stand on ceremony, so out with it. I'm very busy today.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24621 The damned Akaviri! Their invasion a decade ago continues to haunt us! They caused extensive damage to the palace, but I made sure the rest of the city was repaired first.\n\nWork on the palace proceeds, but it goes exceedingly slowly."] =
{
},
["165399380-0-30033 I don't really stand on ceremony, so out with it. I'm very busy today."] =
{
["228103012-0-17960 I just wanted to say congratulations."] = "",
},
["200879108-0-17960 Thank you for that. I'm not really fond of these kinds of events, but the thanes insisted. It's good for the people and good for the alliance, they said.\n\nIf only we had been able to get the palace ready in time for all this."] =
{
["204987124-0-17960 What's wrong with the palace?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-17960 What's wrong with the palace?"] =
{
["200879108-0-24621 The damned Akaviri! Their invasion a decade ago continues to haunt us! They caused extensive damage to the palace, but I made sure the rest of the city was repaired first.\n\nWork on the palace proceeds, but it goes exceedingly slowly."] = "",
},
["228103012-0-17960 I just wanted to say congratulations."] =
{
["200879108-0-17960 Thank you for that. I'm not really fond of these kinds of events, but the thanes insisted. It's good for the people and good for the alliance, they said.\n\nIf only we had been able to get the palace ready in time for all this."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24453 Gabbi Dziecko Lasu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24453 The rolling netch gathers no moss. Think about it.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24453 The rolling netch gathers no moss. Think about it."] =
{
["228103012-0-17972 Do you like working as a forester?"] = "",
},
["200879108-0-17972 My whole family loves trees. My little sister, Agnedir, for example. She's apprenticing with our cousins at Bonestrewn Crest. Good trees out that way.\n\nI just wish she'd write to me more often. I haven't heard from anyone out there in weeks."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17972 Do you like working as a forester?"] =
{
["200879108-0-17972 My whole family loves trees. My little sister, Agnedir, for example. She's apprenticing with our cousins at Bonestrewn Crest. Good trees out that way.\n\nI just wish she'd write to me more often. I haven't heard from anyone out there in weeks."] = "",
},
},
},
["8290981-0-77518 Kapitan Jenassa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-10461 Masz nastrój na małą wycieczkę? Mogę cię zabrać do Vvardenfell. Porty zawinięcia to Seyda Neen i miasto Vivek.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-10461 Masz nastrój na małą wycieczkę? Mogę cię zabrać do Vvardenfell. Porty zawinięcia to Seyda Neen i miasto Vivek."] =
{
["228103012-0-48479 Może miasto Vivek?"] = "",
["228103012-0-48478 Czy możesz mnie zabrać do Seyda Neen?"] = "",
},
["200879108-0-48478 Z pewnością! Takie urokliwe miasteczko portowe jak Seyda Neen będzie świetnym miejscem do rozpoczęcia podróży po tak rozległej wyspie."] =
{
["204987124-1-48478 Po namyśle wolałabym jednak udać się do miasta Vivek."] = "",
["204987124-0-48478 Udajmy się więc do Seyda Neen!"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-48478 Po namyśle wolałabym jednak udać się do miasta Vivek."] =
{
},
["228103012-0-48478 Czy możesz mnie zabrać do Seyda Neen?"] =
{
["200879108-0-48478 Z pewnością! Takie urokliwe miasteczko portowe jak Seyda Neen będzie świetnym miejscem do rozpoczęcia podróży po tak rozległej wyspie."] = "",
},
["204987124-0-48478 Udajmy się więc do Seyda Neen!"] =
{
},
["228103012-0-48479 Może miasto Vivek?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24443 Murdyn Athren"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24443 The Mages Guild always maintains an air of neutrality, but I really want to experience this Nord festival. I admit I find all the excitement rather exhilarating.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18344 We're always on the lookout for important and rare manuscripts. Books of a magical nature are especially in high demand."] =
{
["Sklep (99527054-0-24443 Mag)"] = "",
},
["165399380-0-24443 The Mages Guild always maintains an air of neutrality, but I really want to experience this Nord festival. I admit I find all the excitement rather exhilarating."] =
{
["228103012-0-18344 I heard the Mages Guild is interested in books."] = "",
["Sklep (99527054-0-24443 Mag)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18344 I heard the Mages Guild is interested in books."] =
{
["200879108-0-18344 We're always on the lookout for important and rare manuscripts. Books of a magical nature are especially in high demand."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24443 Mag)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40293 Tan Oda Wilcza-Siostra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40293 Please, friend, I need to concentrate. I am the judge of this competition, after all.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40293 Please, friend, I need to concentrate. I am the judge of this competition, after all."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40279 Svergor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-1111 If I have to stand here and watch this debacle, I'll need another drink.",
[2] = "149328292-0-1111 Why do they always cheer for the good-looking strangers?",
[3] = "149328292-2-1111 Send that horker back to Whiterun! He holds that bow like my grandmother holds her mead—badly!",
},
["links"] =
{
["149328292-2-1111 Send that horker back to Whiterun! He holds that bow like my grandmother holds her mead—badly!"] =
{
},
["149328292-1-1111 If I have to stand here and watch this debacle, I'll need another drink."] =
{
},
["149328292-0-1111 Why do they always cheer for the good-looking strangers?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40292 Tajemniczy Nieznajomy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40292 Stoisz za blisko. Próbuję obejrzeć występ bardki. Jest bardzo miła dla oka, jeśli wiesz, co mam na myśli.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24439 Nie wypowiedziałem go."] =
{
["204987124-0-24439 Jesteś tu, żeby wziąć udział w uroczystościach?"] = "",
},
["165399380-0-40292 Stoisz za blisko. Próbuję obejrzeć występ bardki. Jest bardzo miła dla oka, jeśli wiesz, co mam na myśli."] =
{
["228103012-0-24439 Nie dosłyszałam twojego imienia."] = "",
["228103012-0-24440 Jesteś tu, żeby wziąć udział w uroczystościach?"] = "",
},
["200879108-0-24440 Jestem tutaj. Na tym zakończmy."] =
{
["204987124-0-24440 Nie dosłyszałam twojego imienia."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24440 Nie dosłyszałam twojego imienia."] =
{
["200879108-0-24439 Nie wypowiedziałem go."] = "",
},
["204987124-0-24439 Jesteś tu, żeby wziąć udział w uroczystościach?"] =
{
["200879108-0-24440 Jestem tutaj. Na tym zakończmy."] = "",
},
["228103012-0-24440 Jesteś tu, żeby wziąć udział w uroczystościach?"] =
{
["200879108-0-24440 Jestem tutaj. Na tym zakończmy."] = "",
},
["228103012-0-24439 Nie dosłyszałam twojego imienia."] =
{
["200879108-0-24439 Nie wypowiedziałem go."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28381 Nil Bard"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28381 Nadal pracuję nad moim arcydziełem. Pieśnią, która pozwoli mi zdobyć serce kobiety, bez której nie mogę żyć.\n\nZ pewnością wpadnie w zachwyt i zechce mnie poślubić w chwili, gdy ją usłyszy. Tylko… muszę ją najpierw skończyć.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16861 Dla Innbild Chłodnego-Księżyca.\n\nTa kobieta to definicja piękna i powabu. Wielu zapewne nazwałoby ją prostą dziewką ze stajni, ale ja wiem, że ma w sobie znacznie więcej."] =
{
["204987124-0-16861 Co ona sądzi o tobie?"] = "",
},
["200879108-0-16863 Cóż, zna moje imię. Jestem tego prawie pewien. Pracuję nad resztą.\n\nMam nadzieję, że ta pieśń przekona ją o moich zaletach jako pretendenta do ręki."] =
{
["204987124-0-16863 Powiedziałeś jej, co czujesz?"] = "",
},
["200879108-0-16862 Po co miałbym to robić, skoro mogę jej zaśpiewać zachwycającą pieśń, który opisze moje uczucia?\n\nCo za dziwne pytanie."] =
{
},
["165399380-0-28381 Nadal pracuję nad moim arcydziełem. Pieśnią, która pozwoli mi zdobyć serce kobiety, bez której nie mogę żyć.\n\nZ pewnością wpadnie w zachwyt i zechce mnie poślubić w chwili, gdy ją usłyszy. Tylko… muszę ją najpierw skończyć."] =
{
["228103012-0-16861 Dla kogo piszesz tę pieśń?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16861 Dla kogo piszesz tę pieśń?"] =
{
["200879108-0-16861 Dla Innbild Chłodnego-Księżyca.\n\nTa kobieta to definicja piękna i powabu. Wielu zapewne nazwałoby ją prostą dziewką ze stajni, ale ja wiem, że ma w sobie znacznie więcej."] = "",
},
["204987124-0-16861 Co ona sądzi o tobie?"] =
{
["200879108-0-16863 Cóż, zna moje imię. Jestem tego prawie pewien. Pracuję nad resztą.\n\nMam nadzieję, że ta pieśń przekona ją o moich zaletach jako pretendenta do ręki."] = "",
},
["204987124-0-16863 Powiedziałeś jej, co czujesz?"] =
{
["200879108-0-16862 Po co miałbym to robić, skoro mogę jej zaśpiewać zachwycającą pieśń, który opisze moje uczucia?\n\nCo za dziwne pytanie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30044 Jubesil Arobar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-482 Sadas can spy on me whenever she likes.",
[2] = "149328292-1-482 Don't take offense, but what is this Nord obsession with mead? Ghastly stuff!",
[3] = "149328292-0-482 I'm not impressed with the quality of Eastmarch's enchanting components.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-482 Sadas can spy on me whenever she likes."] =
{
},
["149328292-0-482 I'm not impressed with the quality of Eastmarch's enchanting components."] =
{
},
["149328292-1-482 Don't take offense, but what is this Nord obsession with mead? Ghastly stuff!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24458 Sadas Glycias"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24458 Any news, traveler? I long to hear something, anything, that doesn't involve Nords and mead and battle. \n\nAh, but I'm sure you're here for another matter. Our enchantments are the best in Skyrim. But the best will cost you, as I'm sure you are aware.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17966 I'm here to work and earn gold. The idea that I could be a Covenant spy is simply ludicrous. Ridiculous, even."] =
{
["Sklep (99527054-0-24458 Zaklinaczka)"] = "",
["204987124-0-17966 I never said anything about being a spy."] = "",
},
["165399380-0-24458 Any news, traveler? I long to hear something, anything, that doesn't involve Nords and mead and battle. \n\nAh, but I'm sure you're here for another matter. Our enchantments are the best in Skyrim. But the best will cost you, as I'm sure you are aware."] =
{
["228103012-0-17966 Aren't you a long way from home?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24458 Zaklinaczka)"] = "",
},
["200879108-0-17967 You didn't, did you? Then how did that even enter the conversation? Forget I said anything."] =
{
["Sklep (99527054-0-24458 Zaklinaczka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-17966 I never said anything about being a spy."] =
{
["200879108-0-17967 You didn't, did you? Then how did that even enter the conversation? Forget I said anything."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24458 Zaklinaczka)"] =
{
},
["228103012-0-17966 Aren't you a long way from home?"] =
{
["200879108-0-17966 I'm here to work and earn gold. The idea that I could be a Covenant spy is simply ludicrous. Ridiculous, even."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28360 Atald Chłodny-Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28360 Ta Nurara jest wspaniała! Widziałaś, jak jej zaimponowałem?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28360 Ta Nurara jest wspaniała! Widziałaś, jak jej zaimponowałem?"] =
{
["228103012-0-18339 Starasz się komuś zaimponować?"] = "",
},
["200879108-0-18339 Nurarze! Córce szlachcica mrocznych elfów. Czyż nie jest jak poroże łosia?"] =
{
["204987124-0-18339 Poroże łosia?"] = "",
},
["200879108-0-18340 Może przyjdzie popatrzeć na mnie, gdy wygram zawody w przechwałkach. Jestem jak lawina! Miażdżę konkurencję!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18339 Starasz się komuś zaimponować?"] =
{
["200879108-0-18339 Nurarze! Córce szlachcica mrocznych elfów. Czyż nie jest jak poroże łosia?"] = "",
},
["204987124-0-18339 Poroże łosia?"] =
{
["200879108-0-18340 Może przyjdzie popatrzeć na mnie, gdy wygram zawody w przechwałkach. Jestem jak lawina! Miażdżę konkurencję!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-40315 Ergrod Zadowolony"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40315 Właśnie dołączyłem do Królewskiej Brygady Robotniczej! Już niedługo będę naprawiał trakty Wschodniej Marchii.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24459 Tak. Wyruszam z brygadą od dróg. Będziemy naprawiać trakcy w całej Wschodniej Marchii, zaczynając od okolic Zdradliwego Stoku. Ale najpierw pijemy!"] =
{
},
["200879108-0-24456 Budujemy to, co wymaga budowy, i naprawiamy wszystko, co wymaga naprawy. Służymy wedle rozporządzeń Króla-Skalda!"] =
{
["204987124-0-24456 Wspomniałeś o traktach."] = "",
},
["165399380-0-40315 Właśnie dołączyłem do Królewskiej Brygady Robotniczej! Już niedługo będę naprawiał trakty Wschodniej Marchii."] =
{
["228103012-0-24456 Czym zajmuje się Królewska Brygada Robotnicza?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24456 Wspomniałeś o traktach."] =
{
["200879108-0-24459 Tak. Wyruszam z brygadą od dróg. Będziemy naprawiać trakcy w całej Wschodniej Marchii, zaczynając od okolic Zdradliwego Stoku. Ale najpierw pijemy!"] = "",
},
["228103012-0-24456 Czym zajmuje się Królewska Brygada Robotnicza?"] =
{
["200879108-0-24456 Budujemy to, co wymaga budowy, i naprawiamy wszystko, co wymaga naprawy. Służymy wedle rozporządzeń Króla-Skalda!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30907 Freca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30907 Ten cheers for the Skald-King! One for every year of his reign!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30907 Ten cheers for the Skald-King! One for every year of his reign!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30042 Dohna Indoril"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30042 Ten years and they throw a party. Only the Nords.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30042 Ten years and they throw a party. Only the Nords."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40324 Mjornys Gorzkie Ostrze"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40324 As soon as I finish my chores, Papa says I can go watch the eating contest!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40324 As soon as I finish my chores, Papa says I can go watch the eating contest!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30869 Aleeka Szara Mgła"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-516 Widziałaś tego dunmerskiego szlachcica przy kuźni? Uśmiechnął się do mnie!",
[2] = "149328292-0-516 Czekam, aż Idesa skończy utwór dla mojej oblubienicy, ale niestety jest skupiona na swojej pracy. Trochę za bardzo interesuje się tym dunmerskim szlachcicem, jeśli wiesz, co mam na myśli.",
[3] = "149328292-2-516 Być może zobaczymy się później w Trzeźwym Nordzie.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-516 Czekam, aż Idesa skończy utwór dla mojej oblubienicy, ale niestety jest skupiona na swojej pracy. Trochę za bardzo interesuje się tym dunmerskim szlachcicem, jeśli wiesz, co mam na myśli."] =
{
},
["149328292-1-516 Widziałaś tego dunmerskiego szlachcica przy kuźni? Uśmiechnął się do mnie!"] =
{
},
["149328292-2-516 Być może zobaczymy się później w Trzeźwym Nordzie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["251649717-5-10 Fadahim"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-14899 W kartach, podobnie jak w szermierce, może być tylko jeden zwycięzca. Chodź. Sprawdźmy się!",
},
["links"] =
{
["149328292-3-14899 W kartach, podobnie jak w szermierce, może być tylko jeden zwycięzca. Chodź. Sprawdźmy się!"] =
{
["228103012-0-73675 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-73675 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24444 Logangar Ciemnoburza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24444 Dobre ostrze rozwiązuje więcej problemów, niż stwarza. Takie mam przynajmniej doświadczenia.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16828 Trwa festiwal króla, jeśli interesują cię tego typu rzeczy.\n\nJa? Nie jestem fanem dużych zbiegowisk. Łatwo tam o kłopoty."] =
{
["204987124-1-16828 Jest tu ktoś, na kogo powinnam uważać?"] = "",
},
["200879108-0-16836 Well, you saw what Fildgor's crew tried to get away with. I knew they were up to no good the moment they arrived in town.\n\nI'd suggest you stay vigilant. Might be more of them around. And they probably aren't too happy with you."] =
{
},
["165399380-0-24444 Dobre ostrze rozwiązuje więcej problemów, niż stwarza. Takie mam przynajmniej doświadczenia."] =
{
["228103012-0-16828 Dzieje się tu coś ciekawego?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-16828 Jest tu ktoś, na kogo powinnam uważać?"] =
{
["200879108-0-16836 Well, you saw what Fildgor's crew tried to get away with. I knew they were up to no good the moment they arrived in town.\n\nI'd suggest you stay vigilant. Might be more of them around. And they probably aren't too happy with you."] = "",
},
["228103012-0-16828 Dzieje się tu coś ciekawego?"] =
{
["200879108-0-16828 Trwa festiwal króla, jeśli interesują cię tego typu rzeczy.\n\nJa? Nie jestem fanem dużych zbiegowisk. Łatwo tam o kłopoty."] = "",
},
},
},
["8290981-0-40271 Eepa Śnieżne-Włosy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40271 Jesteśmy strasznie zarobienie przez ten królewski festiwal! Tak bardzo, że prawie zapomniałam, jak strasznie tęsknię za Betrą. Prawie!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40271 Jesteśmy strasznie zarobienie przez ten królewski festiwal! Tak bardzo, że prawie zapomniałam, jak strasznie tęsknię za Betrą. Prawie!"] =
{
["228103012-0-24434 Co byś poleciła?"] = "",
["228103012-0-24435 Kim jest Betra?"] = "",
},
["200879108-0-24434 To ci dopiero pytanie! Sprowadzamy egzotyczne napitki mrocznych elfów i Argonian, ale najlepiej sprzedaje się korzenny miód Voljara. Moja przyjaciółka Betra go uwielbia!"] =
{
["204987124-0-24434 Opowiedz mi o Betrze."] = "",
},
["200879108-0-24435 Betra to miłość mojego życia! Jest cudowna! Gdyby nie ona, to pewnie nadal pracowałabym w tamtej norze ślizgaczy, Chłodnym Księżycu.\n\nWyjechała w interesach do fortu Amol, ale obiecała, że wróci do domu na moje urodziny."] =
{
["204987124-0-24435 Co byś poleciła?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24434 Co byś poleciła?"] =
{
["200879108-0-24434 To ci dopiero pytanie! Sprowadzamy egzotyczne napitki mrocznych elfów i Argonian, ale najlepiej sprzedaje się korzenny miód Voljara. Moja przyjaciółka Betra go uwielbia!"] = "",
},
["204987124-0-24435 Co byś poleciła?"] =
{
},
["204987124-0-24434 Opowiedz mi o Betrze."] =
{
["200879108-0-24435 Betra to miłość mojego życia! Jest cudowna! Gdyby nie ona, to pewnie nadal pracowałabym w tamtej norze ślizgaczy, Chłodnym Księżycu.\n\nWyjechała w interesach do fortu Amol, ale obiecała, że wróci do domu na moje urodziny."] = "",
},
["228103012-0-24435 Kim jest Betra?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40265 Buram Ogień-Paleniska"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40265 Wchodź i witaj, przyjaciółko! Czuj się jak w domu!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24432 To z pewnością rzadkie i wyjątkowe zjawisko! W mojej karczmie zachowujemy przytomność umysłu, żebyś ty nie musiała."] =
{
["Sklep (99527054-0-40265 Browarnik)"] = "",
},
["165399380-0-40265 Wchodź i witaj, przyjaciółko! Czuj się jak w domu!"] =
{
["228103012-0-24432 Twoja karczma nazywa się Trzeźwy Nord?"] = "",
["Sklep (99527054-0-40265 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24432 Twoja karczma nazywa się Trzeźwy Nord?"] =
{
["200879108-0-24432 To z pewnością rzadkie i wyjątkowe zjawisko! W mojej karczmie zachowujemy przytomność umysłu, żebyś ty nie musiała."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-40265 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41176 Mistrzyni Glendora"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41176 I have to commend the Nords. They certainly know how to throw a grand party. Almost makes me sorry that I'm stuck inside catching up on Mages Guild paperwork. There's always paperwork. It never seems to end.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41176 I have to commend the Nords. They certainly know how to throw a grand party. Almost makes me sorry that I'm stuck inside catching up on Mages Guild paperwork. There's always paperwork. It never seems to end."] =
{
["Sklep (99527054-0-41176 Mistyczka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41176 Mistyczka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-30040 Generał Kora Potężna-Burza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30040 Celebration is fine, but we must stay vigilant. Especially with so many visiting dignitaries in the city.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30040 Celebration is fine, but we must stay vigilant. Especially with so many visiting dignitaries in the city."] =
{
["228103012-0-17962 Spodziewasz się kłopotów?"] = "",
},
["200879108-0-17962 Clans from all over Skyrim, dignitaries from the other Pact nations. I'd be a fool not to expect trouble.\n\nBut I trust Thane Mera and the Windhelm Guard have matters well in hand."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17962 Spodziewasz się kłopotów?"] =
{
["200879108-0-17962 Clans from all over Skyrim, dignitaries from the other Pact nations. I'd be a fool not to expect trouble.\n\nBut I trust Thane Mera and the Windhelm Guard have matters well in hand."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24465 Rolunda Dębowa-Skorupa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24465 Are my husband and his daft cousins having another one of their silly competitions? They never include me because I'm clearly the better merchant. Let me show you what I have.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24465 Are my husband and his daft cousins having another one of their silly competitions? They never include me because I'm clearly the better merchant. Let me show you what I have."] =
{
["Sklep (99527054-0-24465 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24465 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40268 Airia Dwunastu-Orków"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40268 More food! Keep it coming! I'm starving over here!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40268 More food! Keep it coming! I'm starving over here!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59681 Celorien"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-2478 Chodź! Pohandluj tutaj!",
},
["links"] =
{
["149328292-3-2478 Chodź! Pohandluj tutaj!"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (Hanse Kontor)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (Hanse Kontor)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-39845 Jaritra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39845 Nice night for a drink.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24037 You mean things happen beyond the walls of our wonderful city of Windhelm?\n\nAs it happens, I was just talking to a trader who stopped by for a drink. The traders always tell the most interesting stories."] =
{
["204987124-0-24037 What did he have to say?"] = "",
},
["165399380-0-39845 Nice night for a drink."] =
{
["228103012-0-24037 Any news from outside Windhelm?"] = "",
},
["200879108-0-24039 Oh, the usual. He was going on and on about an ice-bound cave called Chill Hollow, ill-fated treasure hunters, and lost love.\n\nAll the old caves and ruins have their stories, I suppose. Me, I prefer life here in the city."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24037 What did he have to say?"] =
{
["200879108-0-24039 Oh, the usual. He was going on and on about an ice-bound cave called Chill Hollow, ill-fated treasure hunters, and lost love.\n\nAll the old caves and ruins have their stories, I suppose. Me, I prefer life here in the city."] = "",
},
["228103012-0-24037 Any news from outside Windhelm?"] =
{
["200879108-0-24037 You mean things happen beyond the walls of our wonderful city of Windhelm?\n\nAs it happens, I was just talking to a trader who stopped by for a drink. The traders always tell the most interesting stories."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30041 Biegła-w-Słowach"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30041 What a humble chamber for such an important king. We could all learn a lesson from this impressive dryskin.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17963 We come to celebrate alongside King Jorunn and our Pact allies before business commences."] =
{
["204987124-0-17963 Business?"] = "",
},
["200879108-0-17964 Pact business. We support each other, but there is still so much to resolve."] =
{
},
["165399380-0-30041 What a humble chamber for such an important king. We could all learn a lesson from this impressive dryskin."] =
{
["228103012-0-17963 Co cię sprowadza do Wichrowego Tronu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-17963 Business?"] =
{
["200879108-0-17964 Pact business. We support each other, but there is still so much to resolve."] = "",
},
["228103012-0-17963 Co cię sprowadza do Wichrowego Tronu?"] =
{
["200879108-0-17963 We come to celebrate alongside King Jorunn and our Pact allies before business commences."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41179 Orrnar Redoran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41179 A strong plan wins a battle, and a perfect plan wins the war.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41179 A strong plan wins a battle, and a perfect plan wins the war."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-50933 Felvyn Prawa Ręka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8258 No proszę, kogo my tu mamy? Drugi najodważniejszy członek/a najodważniejsza członkini} Nieustraszonych.\n\nChodź i zmierz się ze mną, przyjaciółko. Ze mną oraz tymi uroczymi niewiastami!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-8258 No proszę, kogo my tu mamy? Drugi najodważniejszy członek/a najodważniejsza członkini} Nieustraszonych.\n\nChodź i zmierz się ze mną, przyjaciółko. Ze mną oraz tymi uroczymi niewiastami!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59631 Dosa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-2452 Sprzedaż! Kupno! Wymiana! Tylko tutaj!",
},
["links"] =
{
["149328292-3-2452 Sprzedaż! Kupno! Wymiana! Tylko tutaj!"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (Skyrim Blizzards)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (Skyrim Blizzards)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-50935 Mocna-w-Ogonie"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8259 Och, jesteś kolejną Nieustraszoną pokroju Felvyna Prawej Ręki? Jest taki odważny i silny. Mogłabym godzinami słuchać jego opowieści.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-8259 Och, jesteś kolejną Nieustraszoną pokroju Felvyna Prawej Ręki? Jest taki odważny i silny. Mogłabym godzinami słuchać jego opowieści."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25797 Turril Omalor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25797 There's nothing in this city worth doing. It's all snow and more snow.\n\nNot a decent cornerclub anywhere. Someone really should open one.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-15404 Well, some of the locals can be friendly and attentive. Idesa is always ready for a good time. I think she may be a bit more serious about our relationship than I am, however.\n\nNo matter. She's good for a bit more entertainment before I move on."] =
{
},
["165399380-0-25797 There's nothing in this city worth doing. It's all snow and more snow.\n\nNot a decent cornerclub anywhere. Someone really should open one."] =
{
["228103012-0-15404 You must have found something to do for fun around here."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-15404 You must have found something to do for fun around here."] =
{
["200879108-0-15404 Well, some of the locals can be friendly and attentive. Idesa is always ready for a good time. I think she may be a bit more serious about our relationship than I am, however.\n\nNo matter. She's good for a bit more entertainment before I move on."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24460 Frikkhild Mroźne Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24460 Forge's no place for games. If you're here to work, get to it.\n\nI've got a few things if you're short on supplies—but let's make this quick. The metal's going cold.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24460 Forge's no place for games. If you're here to work, get to it.\n\nI've got a few things if you're short on supplies—but let's make this quick. The metal's going cold."] =
{
["228103012-0-18274 I don't want to spend that much. Anywhere I can get something a little less expensive?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24460 Kowal)"] = "",
},
["200879108-0-18274 Yrna Stormcrag carries decent wares. She learned her craft from the best there is—me! \n\nAll of the traders on Merchants Row sell quality merchandise, although you do get what you pay for. Just tell them I sent you."] =
{
["Sklep (99527054-0-24460 Kowal)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18274 I don't want to spend that much. Anywhere I can get something a little less expensive?"] =
{
["200879108-0-18274 Yrna Stormcrag carries decent wares. She learned her craft from the best there is—me! \n\nAll of the traders on Merchants Row sell quality merchandise, although you do get what you pay for. Just tell them I sent you."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24460 Kowal)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-30868 Dalen Stalowa Ręka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-515 Have you seen how Idesa carries on with that Dark Elf? It's disgusting!",
[2] = "149328292-0-515 I love visiting the forge. It's always so toasty here!",
[3] = "149328292-2-515 I prefer the Cold Moon Inn to the Sober Nord. It's much more rustic.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-515 I love visiting the forge. It's always so toasty here!"] =
{
},
["149328292-1-515 Have you seen how Idesa carries on with that Dark Elf? It's disgusting!"] =
{
},
["149328292-2-515 I prefer the Cold Moon Inn to the Sober Nord. It's much more rustic."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59633 Ghogurz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-2450 Mogę ci pomóc?",
},
["links"] =
{
["149328292-0-2450 Mogę ci pomóc?"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (Baldejnie)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (Baldejnie)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-23098 Akhita"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4552 Jofnir Lodowe Ostrze był doskonałym generałem. Zasłużył na zaszczytną śmierć na polu bitwy.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4552 Jofnir Lodowe Ostrze był doskonałym generałem. Zasłużył na zaszczytną śmierć na polu bitwy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24440 Njial"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24440 The best fighters use every weapon at their disposal. I combine arcane arts with martial weapons, and that works amazingly well for me.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24440 The best fighters use every weapon at their disposal. I combine arcane arts with martial weapons, and that works amazingly well for me."] =
{
["Sklep (99527054-0-24440 Ochmistrz hali)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24440 Ochmistrz hali)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40272 Mornhilde"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-1110 The secret to winning an archery contest is to be the arrow. Be the arrow!",
[2] = "149328292-0-1110 Stormfist! Stormfist! Stormfist!",
[3] = "149328292-1-1110 She can't hit the broad side of a barn, let along the target!",
},
["links"] =
{
["149328292-1-1110 She can't hit the broad side of a barn, let along the target!"] =
{
},
["149328292-0-1110 Stormfist! Stormfist! Stormfist!"] =
{
},
["149328292-2-1110 The secret to winning an archery contest is to be the arrow. Be the arrow!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34334 Mistja Dębowa-Skorupa-F"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34334 In town for the celebration, are you? You'll find all manner of debauchery here, if you're one to debauch, that is.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34334 In town for the celebration, are you? You'll find all manner of debauchery here, if you're one to debauch, that is."] =
{
["Sklep (99527054-0-34334 Stolarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-34334 Stolarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40284 Mjorn Pijący-Miód"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40284 Tell Old Man Jeggi that he's going down! This year the trophy belongs to me!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40284 Tell Old Man Jeggi that he's going down! This year the trophy belongs to me!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41175 Nie-Robi-Zup"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41175 Soup is for dryskins! Now a stew. A stew is a meal!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41175 Soup is for dryskins! Now a stew. A stew is a meal!"] =
{
["Sklep (99527054-0-41175 Sklepikarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41175 Sklepikarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-36204 Jofarr"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5522 Dziesięć wiwatów za króla Jorunna! Dziesięć napitków dla Jofarra!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5522 Dziesięć wiwatów za króla Jorunna! Dziesięć napitków dla Jofarra!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["251649717-14-7 Skaraska"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-15064 Two great Tribute players, here, whisker-to-whisker. What are the odds? Ha!\n\nWell? Let's play!",
},
["links"] =
{
["149328292-3-15064 Two great Tribute players, here, whisker-to-whisker. What are the odds? Ha!\n\nWell? Let's play!"] =
{
["228103012-0-73677 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-73677 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24448 Laenril Obieżyświat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24448 Ciężko być niezauważoną, gdy tak stoisz i do mnie gadasz. Mogę ci w czymś pomóc?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16837 Trzymam się z dala od afer Wichrowego Tronu, to na pewno. Król to, jarl tamto. To banda ludzi, którzy mają za dużo władzy i nie dbają o takich maluczkich, jak my.\n\nEe, nie chodziło mi o to dosłownie. A może."] =
{
["204987124-0-16837 Nie przepadasz za królem?"] = "",
},
["165399380-0-24448 Ciężko być niezauważoną, gdy tak stoisz i do mnie gadasz. Mogę ci w czymś pomóc?"] =
{
["228103012-0-16837 Co tu robi Leśna Elfka?"] = "",
},
["200879108-0-16839 Czasem ludzie potrzebują pomocnej dłoni, a ja wtedy ofiaruję swoją. Za opłatą.\n\nTo zaskakujące, w jakie tarapaty ludzie potrafią się wpakować. Na szczęście dla nich akurat jestem w pobliżu."] =
{
},
["200879108-0-16838 Nie jest moim królem. My nie mamy królów. Tanów drzew owszem, ale nie królów.\n\nJa tu jestem tylko po to, żeby cieszyć się biesiadą i zarobić parę monet. Moje umiejętności zawsze mają spore wzięcie."] =
{
["204987124-0-16838 Umiejętności?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16837 Nie przepadasz za królem?"] =
{
["200879108-0-16838 Nie jest moim królem. My nie mamy królów. Tanów drzew owszem, ale nie królów.\n\nJa tu jestem tylko po to, żeby cieszyć się biesiadą i zarobić parę monet. Moje umiejętności zawsze mają spore wzięcie."] = "",
},
["204987124-0-16838 Umiejętności?"] =
{
["200879108-0-16839 Czasem ludzie potrzebują pomocnej dłoni, a ja wtedy ofiaruję swoją. Za opłatą.\n\nTo zaskakujące, w jakie tarapaty ludzie potrafią się wpakować. Na szczęście dla nich akurat jestem w pobliżu."] = "",
},
["228103012-0-16837 Co tu robi Leśna Elfka?"] =
{
["200879108-0-16837 Trzymam się z dala od afer Wichrowego Tronu, to na pewno. Król to, jarl tamto. To banda ludzi, którzy mają za dużo władzy i nie dbają o takich maluczkich, jak my.\n\nEe, nie chodziło mi o to dosłownie. A może."] = "",
},
},
},
["8290981-0-30903 Naro Berothran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30903 What do you think? I so want a suit of Nord armor, but I'm not sure this works for me. Perhaps I should go for the light armor instead.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30903 What do you think? I so want a suit of Nord armor, but I'm not sure this works for me. Perhaps I should go for the light armor instead."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24791 Frena Ognisty Płaszcz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24791 My, Nordowie, kochamy morze i powiew wiatru! Nasze statki wypływają z doków Wichrowego Tronu w każdy zakątek świata. Znam każdy statek w porcie, wiem, skąd pochodzi i dokąd zmierza.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16857 Cóż, większość ludzi dobrze się bawi. W związku z działaniami Fildgora, panuje tu obecnie nieco trzeźwiejsza atmosfera.\n\nJednak ciężko jest utrzymać ducha Nordów w ryzach przez dłuższy czas, a już na pewno nie wtedy, gdy na stole jest jedzenie i miód pitny."] =
{
["204987124-0-16857 Co Wichrowy Tron ma do zaoferowania?"] = "",
},
["200879108-0-16858 Dużo. Możesz wziąć udział w Konunleikar. Albo po prostu oglądać zawody.\n\nMamy kilka dobrych lokali z trunkami. Osobiście polecam Karczmę Zimny Księżyc, inni zaś wolą Tawernę Trzeźwy Nord."] =
{
["204987124-0-16858 Czy to dobry czas na odwiedzenie Wichrowego tronu?"] = "",
},
["200879108-0-16856 Doki w Wichrowym Tronie działają przez większość dni. Ale w związku z uroczystościami Konunleikar… powiedzmy, że ledwo starcza mi czasu na wypicie kufla piwa i przegryzienie czegoś."] =
{
["204987124-1-16856 Co Wichrowy Tron ma do zaoferowania?"] = "",
["204987124-0-16856 Czy to dobry czas na odwiedzenie Wichrowego tronu?"] = "",
},
["165399380-0-24791 My, Nordowie, kochamy morze i powiew wiatru! Nasze statki wypływają z doków Wichrowego Tronu w każdy zakątek świata. Znam każdy statek w porcie, wiem, skąd pochodzi i dokąd zmierza."] =
{
["228103012-0-16856 Chyba nie narzekasz na brak zajęć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16857 Co Wichrowy Tron ma do zaoferowania?"] =
{
},
["228103012-0-16856 Chyba nie narzekasz na brak zajęć."] =
{
["200879108-0-16856 Doki w Wichrowym Tronie działają przez większość dni. Ale w związku z uroczystościami Konunleikar… powiedzmy, że ledwo starcza mi czasu na wypicie kufla piwa i przegryzienie czegoś."] = "",
},
["204987124-0-16858 Czy to dobry czas na odwiedzenie Wichrowego tronu?"] =
{
["200879108-0-16857 Cóż, większość ludzi dobrze się bawi. W związku z działaniami Fildgora, panuje tu obecnie nieco trzeźwiejsza atmosfera.\n\nJednak ciężko jest utrzymać ducha Nordów w ryzach przez dłuższy czas, a już na pewno nie wtedy, gdy na stole jest jedzenie i miód pitny."] = "",
},
["204987124-1-16856 Co Wichrowy Tron ma do zaoferowania?"] =
{
["200879108-0-16858 Dużo. Możesz wziąć udział w Konunleikar. Albo po prostu oglądać zawody.\n\nMamy kilka dobrych lokali z trunkami. Osobiście polecam Karczmę Zimny Księżyc, inni zaś wolą Tawernę Trzeźwy Nord."] = "",
},
["204987124-0-16856 Czy to dobry czas na odwiedzenie Wichrowego tronu?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24454 Alvor Dziecko Lasu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24454 Have you met my sister, Gabbi? I never understand what she's talking about, but she always seems to make a certain amount of sense.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17973 If you need a weapon, nobody sells a sharper blade than Meling Snow-Bourne. Her family really knows how to make metal hold its edge."] =
{
["Sklep (99527054-0-24454 Stolarz)"] = "",
},
["165399380-0-24454 Have you met my sister, Gabbi? I never understand what she's talking about, but she always seems to make a certain amount of sense."] =
{
["228103012-0-17973 Who's the best weaponsmith in this town?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24454 Stolarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17973 Who's the best weaponsmith in this town?"] =
{
["200879108-0-17973 If you need a weapon, nobody sells a sharper blade than Meling Snow-Bourne. Her family really knows how to make metal hold its edge."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24454 Stolarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-15655 Sierżant Zbrojowni Cayliss"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-15655 Chcesz rozbić kilka daedrycznych czaszek? Mam to, czego potrzebujesz.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-15655 Chcesz rozbić kilka daedrycznych czaszek? Mam to, czego potrzebujesz."] =
{
["Sklep (99527054-0-15655 Zbrojmistrzyni)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-15655 Zbrojmistrzyni)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-40286 Lady Valyn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40286 They asked me to judge this contest, but I honestly have no idea what I'm doing. I've never had a drop of mead in my life.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40286 They asked me to judge this contest, but I honestly have no idea what I'm doing. I've never had a drop of mead in my life."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-15654 Zwierzchnik Riud"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-3680 Miło cię widzieć, towarzyszko. Nasze szeregi nie są już tak liczne jak kiedyś. Życie mieczem i takie tam.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-3680 Miło cię widzieć, towarzyszko. Nasze szeregi nie są już tak liczne jak kiedyś. Życie mieczem i takie tam."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24446 Stenvadr Kruk"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24446 To moja zacieniona alkowa. Znajdź sobie własną.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24446 To moja zacieniona alkowa. Znajdź sobie własną."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-50936 Thorkar Potężna-Burza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8263 Nie zapomnę twojej hojności, przyjaciółko.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-8263 Nie zapomnę twojej hojności, przyjaciółko."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24467 Henrik Wilk Wojny"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24467 My son, Galmar, is the battlemaster in the Fighters Guild. Me? I just sell them armor. Made right here in Windhelm at Coldheart's forge. Finest armor in all the land!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24467 My son, Galmar, is the battlemaster in the Fighters Guild. Me? I just sell them armor. Made right here in Windhelm at Coldheart's forge. Finest armor in all the land!"] =
{
["Sklep (99527054-0-24467 Rymarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24467 Rymarz)"] =
{
},
},
},
["251649717-8-6 Siro Caudex"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-15047 I'm eager for a game of Tribute. What say you? Interested?",
[2] = "149328292-0-15047 You strike me as a worthy challenger. Care for a game of Tribute?",
[3] = "149328292-3-15047 Let's not stand on ceremony, friend. Shuffle your cards and deal.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-15047 Let's not stand on ceremony, friend. Shuffle your cards and deal."] =
{
["228103012-0-73676 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] = "",
},
["149328292-0-15047 You strike me as a worthy challenger. Care for a game of Tribute?"] =
{
["228103012-0-73676 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] = "",
},
["149328292-1-15047 I'm eager for a game of Tribute. What say you? Interested?"] =
{
["228103012-0-73676 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-73676 Zagrajmy w Trybut. (|t32:32:EsoUI/Art/Icons/ServiceMapPins/servicePin_TalesOfTribute.dds|t)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-30904 Yurta"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30904 Lots of people in Windhelm right now. It's rather exciting.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30904 Lots of people in Windhelm right now. It's rather exciting."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24449 Araki Lodowe-Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24449 The sword is but a tool. The true weapon in any battle is the body and mind that wields it.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24449 The sword is but a tool. The true weapon in any battle is the body and mind that wields it."] =
{
["228103012-0-18440 Where's the best place to get a drink around here?"] = "",
},
["200879108-0-18440 If you're going to drink in Windhelm, you better drink mead! Voljar's Meadery makes the best mead, and the Cold Moon and the Sober Nord both serve the stuff."] =
{
["204987124-0-18440 Chciałbyś do mnie dołączyć?"] = "",
},
["200879108-0-19957 Aren't you the brave one! I'm kind of busy right now, but I might let you buy me a few meads later tonight. Just try to keep up with me."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18440 Where's the best place to get a drink around here?"] =
{
["200879108-0-18440 If you're going to drink in Windhelm, you better drink mead! Voljar's Meadery makes the best mead, and the Cold Moon and the Sober Nord both serve the stuff."] = "",
},
["204987124-0-18440 Chciałbyś do mnie dołączyć?"] =
{
["200879108-0-19957 Aren't you the brave one! I'm kind of busy right now, but I might let you buy me a few meads later tonight. Just try to keep up with me."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28356 Innbild Chłodny-Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28356 Pewnie, mamy najlepszą stajnię, ale lepiej będzie, jak skierujesz się do Trzeźwego Norda. Jest tam o wiele ładniej niż u nas.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18298 Olśniewający-Ogon. Ma takie ładne łuski, piękne oczy… a jego ogon jest olśniewający.\n\nMoże tatko przetrzyma go trochę dłużej po zakończeniu uroczystości."] =
{
["204987124-0-18298 Uroczystości?"] = "",
},
["200879108-0-18297 To przez to święto. Wiesz, jak to jest… tanie prycze dla tanich pijusów.\n\nTatko musiał zatrudnić dodatkową pomoc, a nigdy tego nie robi."] =
{
["204987124-0-18297 Kogo zatrudnił?"] = "",
["204987124-1-18297 Uroczystości?"] = "",
},
["200879108-0-22339 Festiwal króla. Wystarczająco dużo żarcia, chlania i ścieku na ulicach, żeby pokazać Jorunnowi, że jest ceniony.\n\nPrzynajmniej organizują konkursy. Może nowy pomocnik ojca zdobędzie dla mnie jakąś nagrodę."] =
{
["204987124-0-22339 Kogo zatrudnił?"] = "",
},
["165399380-0-28356 Pewnie, mamy najlepszą stajnię, ale lepiej będzie, jak skierujesz się do Trzeźwego Norda. Jest tam o wiele ładniej niż u nas."] =
{
["228103012-0-18297 Zawsze jest tu tak tłoczno?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18297 Zawsze jest tu tak tłoczno?"] =
{
["200879108-0-18297 To przez to święto. Wiesz, jak to jest… tanie prycze dla tanich pijusów.\n\nTatko musiał zatrudnić dodatkową pomoc, a nigdy tego nie robi."] = "",
},
["204987124-1-18297 Uroczystości?"] =
{
["200879108-0-22339 Festiwal króla. Wystarczająco dużo żarcia, chlania i ścieku na ulicach, żeby pokazać Jorunnowi, że jest ceniony.\n\nPrzynajmniej organizują konkursy. Może nowy pomocnik ojca zdobędzie dla mnie jakąś nagrodę."] = "",
},
["204987124-0-18297 Kogo zatrudnił?"] =
{
},
["204987124-0-18298 Uroczystości?"] =
{
},
["204987124-0-22339 Kogo zatrudnił?"] =
{
["200879108-0-18298 Olśniewający-Ogon. Ma takie ładne łuski, piękne oczy… a jego ogon jest olśniewający.\n\nMoże tatko przetrzyma go trochę dłużej po zakończeniu uroczystości."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41005 Tenval"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41005 I suppose I'm getting used to the taste of mead. Still, I'd pay good gold for a jug of flin.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41005 I suppose I'm getting used to the taste of mead. Still, I'd pay good gold for a jug of flin."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24451 Vedyne Andalen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24451 Haunted forest? Rubbish, I say!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-17974 That's what they claim, but my Nord friends also like to … what's the saying? Pull my braids?"] =
{
["204987124-0-17974 You don't believe the tales?"] = "",
},
["200879108-0-17975 That's the strange part. Logging Chief Jafelma has never sent me on a wild netch chase before. And her letter sounds serious. Even got Thulvald himself to go check on the logging camp, and he never leaves the city."] =
{
},
["165399380-0-24451 Haunted forest? Rubbish, I say!"] =
{
["228103012-0-17974 There's a haunted forest nearby?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-17974 There's a haunted forest nearby?"] =
{
["200879108-0-17974 That's what they claim, but my Nord friends also like to … what's the saying? Pull my braids?"] = "",
},
["204987124-0-17974 You don't believe the tales?"] =
{
["200879108-0-17975 That's the strange part. Logging Chief Jafelma has never sent me on a wild netch chase before. And her letter sounds serious. Even got Thulvald himself to go check on the logging camp, and he never leaves the city."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24466 Josee Maviniele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24466 Hail, friend, and well met! Are you here for the celebration? In that case, what you're wearing just won't do. You need a new set of armor. May I show you something that matches your eyes?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24466 Hail, friend, and well met! Are you here for the celebration? In that case, what you're wearing just won't do. You need a new set of armor. May I show you something that matches your eyes?"] =
{
["Sklep (99527054-0-24466 Krawcowa)"] = "",
["228103012-0-18301 Do you craft the armor yourself?"] = "",
},
["200879108-0-18301 I wish I had those skills! No, I just sell this stuff. What I really want to do is write! Like that Fjokki guy. His poems are so romantic!"] =
{
["Sklep (99527054-0-24466 Krawcowa)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24466 Krawcowa)"] =
{
},
["228103012-0-18301 Do you craft the armor yourself?"] =
{
["200879108-0-18301 I wish I had those skills! No, I just sell this stuff. What I really want to do is write! Like that Fjokki guy. His poems are so romantic!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-24438 Kroczy-Przez-Mgłę"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24438 The mud of war flows slowly into the lazy river, turning the clean water dark and bitter. The time has come to divert the stream.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-24438 The mud of war flows slowly into the lazy river, turning the clean water dark and bitter. The time has come to divert the stream."] =
{
["228103012-0-18438 Can we win this war?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24438 Zbrojmistrz)"] = "",
},
["200879108-0-18438 If we don't try, then we have lost already. We shall try. And if the Hist favors us, we shall win."] =
{
["Sklep (99527054-0-24438 Zbrojmistrz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18438 Can we win this war?"] =
{
["200879108-0-18438 If we don't try, then we have lost already. We shall try. And if the Hist favors us, we shall win."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24438 Zbrojmistrz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24439 Aeyne Redoran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24439 We plan. We plot. We send troops hither and yon. And with all of that, the balance of power never seems to shift one way or the other. It's maddening!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-18439 What a ridiculous question! How can we not? The alternative is unimaginable."] =
{
},
["165399380-0-24439 We plan. We plot. We send troops hither and yon. And with all of that, the balance of power never seems to shift one way or the other. It's maddening!"] =
{
["228103012-0-18439 Can we win this war?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18439 Can we win this war?"] =
{
["200879108-0-18439 What a ridiculous question! How can we not? The alternative is unimaginable."] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-822 Schronienie banitów w Wichrowym Tronie"] =
{
["8290981-0-71880 Zachowuje-Milczenie"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-7256 <Zachowuje milczenie.>",
},
["links"] =
{
["149328292-0-7256 <Zachowuje milczenie.>"] =
{
["Masz dzisiaj jakieś trucizny albo mikstury?"] = "",
["228103012-0-44878 <Zachowaj milczenie.>"] = "",
["Masz dzisiaj jakiś ekwipunek?"] = "",
["Masz coś, co spowoduje, że trudniej będzie mnie zauważyć?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Masz dzisiaj jakieś trucizny albo mikstury?"] =
{
},
["228103012-0-44878 <Zachowaj milczenie.>"] =
{
},
["Masz dzisiaj jakiś ekwipunek?"] =
{
},
["Masz coś, co spowoduje, że trudniej będzie mnie zauważyć?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-61856 Trzepie-Swym-Językiem"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-6556 If you like what you see and have gold to spare, I'm sure we could come to some sort of mutual arrangement. I'm off duty, so to speak, but I'm sure I could be coaxed into service for the right … motivation.",
[2] = "149328292-1-6556 I prefer the clientele down here to the clods I have to deal with at the Cold-Moon Inn. There's no pretense. No song and dance. Just a frank exchange of goods and services.\n\nSpeaking of which, if you want your goods serviced, just show me your gold.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-6556 If you like what you see and have gold to spare, I'm sure we could come to some sort of mutual arrangement. I'm off duty, so to speak, but I'm sure I could be coaxed into service for the right … motivation."] =
{
},
["149328292-1-6556 I prefer the clientele down here to the clods I have to deal with at the Cold-Moon Inn. There's no pretense. No song and dance. Just a frank exchange of goods and services.\n\nSpeaking of which, if you want your goods serviced, just show me your gold."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-65113 Rathsaz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-65113 Ten Khajiit przypuszcza, że przyszłaś złożyć coś w depozycie, tak?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-65113 Ten Khajiit przypuszcza, że przyszłaś złożyć coś w depozycie, tak?"] =
{
["Bank"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Bank"] =
{
},
},
},
["8290981-0-61921 Lugdakh Czerwiobrzuch"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-6557 Don't matter what you say. I'll never tell you where the bodies are buried.",
[2] = "149328292-1-6557 Why is it if you kill ten or twenty you're a murderer, but if you kill hundreds you're a hero?",
},
["links"] =
{
["149328292-1-6557 Why is it if you kill ten or twenty you're a murderer, but if you kill hundreds you're a hero?"] =
{
["Sklep (99527054-0-61921 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-0-6557 Don't matter what you say. I'll never tell you where the bodies are buried."] =
{
["Sklep (99527054-0-61921 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-61921 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-61845 Kaliyana"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-6431 I never saw you. You never saw me. You get me?",
[2] = "149328292-1-6431 If this ever gets back to—let's just say it better not get back to anyone.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-6431 If this ever gets back to—let's just say it better not get back to anyone."] =
{
["Sklep (99527054-0-61845 Paser)"] = "",
},
["149328292-0-6431 I never saw you. You never saw me. You get me?"] =
{
["Sklep (99527054-0-61845 Paser)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-61845 Paser)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-61855 Waqayar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-6555 They called me a \"milk-drinker\" for refusing to raise a glass of mead to the Skald-King. The crowd of drunken louts rushed me, but I was able to elude them. So far.\n\nBut I'm afraid to show my face upstairs while the festivities continue.",
[2] = "149328292-0-6555 I knew it was a Nord insult, but I never thought it was actually illegal! I refused to drink their foul mead and now I've been accused of \"milk-drinking?\"\n\nAbsurd, I know, but I plan to remain here until the Konunleikar comes to an end.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-6555 They called me a \"milk-drinker\" for refusing to raise a glass of mead to the Skald-King. The crowd of drunken louts rushed me, but I was able to elude them. So far.\n\nBut I'm afraid to show my face upstairs while the festivities continue."] =
{
},
["149328292-0-6555 I knew it was a Nord insult, but I never thought it was actually illegal! I refused to drink their foul mead and now I've been accused of \"milk-drinking?\"\n\nAbsurd, I know, but I plan to remain here until the Konunleikar comes to an end."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-61788 Zharahn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-6415 Those goods better not be stolen, hmm? This one would hate to call the Guard. Ha!",
[2] = "149328292-0-6415 In honor of the Konunleikar, I'm offering a number of specials today.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-6415 In honor of the Konunleikar, I'm offering a number of specials today."] =
{
["Sklep (99527054-0-61788 Paser)"] = "",
},
["149328292-1-6415 Those goods better not be stolen, hmm? This one would hate to call the Guard. Ha!"] =
{
["Sklep (99527054-0-61788 Paser)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-61788 Paser)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-61989 Meden Berendus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-2451 Witaj! Przystąpmy do interesów.",
[2] = "149328292-5-2451 Witaj.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-2451 Witaj! Przystąpmy do interesów."] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (Saler)"] = "",
},
["149328292-5-2451 Witaj."] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (Saler)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (Saler)"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-578 Fort Amol"] =
{
["8290981-0-28242 Saergar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28242 Fort Amol sure is busy. The inn needs lots of mead and wine.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28242 Fort Amol sure is busy. The inn needs lots of mead and wine."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41016 Jofgreida Browarmistrzyni"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41016 Warzę najlepsze ale w całej Tundrze Mroźnej Wody.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41016 Warzę najlepsze ale w całej Tundrze Mroźnej Wody."] =
{
["Sklep (99527054-0-41016 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41016 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-27841 Tan Jeggi Zębowa-Furta"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27841 Zebranie! Uczta! To czas na picie!\n\nKogo ja próbuję oszukać? Zawsze jest czas na picie!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27841 Zebranie! Uczta! To czas na picie!\n\nKogo ja próbuję oszukać? Zawsze jest czas na picie!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59635 Muslabliz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-2454 Ten Khajiit ma to, czego potrzebujesz.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-2454 Ten Khajiit ma to, czego potrzebujesz."] =
{
["Sklep gildii (Merchants Of The Dawn)"] = "",
["Postaw na kupca gildii"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep gildii (Merchants Of The Dawn)"] =
{
},
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28235 Fenorfar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28235 Dobrze jest na jakiś czas zdjąć hełm. Okropnie gniecie mi włosy.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28235 Dobrze jest na jakiś czas zdjąć hełm. Okropnie gniecie mi włosy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41020 Robi-Jedną-Zupę"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41020 Jedna zupa. Jeśli jest pyszna, to zaspokoi potrzeby każdego!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41020 Jedna zupa. Jeśli jest pyszna, to zaspokoi potrzeby każdego!"] =
{
["Sklep (99527054-0-41020 Kucharka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41020 Kucharka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28241 Helfana"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28241 Tylu nowych ludzi do poznania. Tak mało czasu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28241 Tylu nowych ludzi do poznania. Tak mało czasu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-54403 Rennilde Srebrny-Topór"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54403 I'm rather enjoying my stay in Fort Amol. Not every town I bring my wares to is so accommodating. Deldwine's Inn is very nice and there are lots of friendly soldiers.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-54403 I'm rather enjoying my stay in Fort Amol. Not every town I bring my wares to is so accommodating. Deldwine's Inn is very nice and there are lots of friendly soldiers."] =
{
["Sklep (99527054-0-54403 Kowal)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54403 Kowal)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28265 Zwinne-Dłonie"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28265 The Nords are an interesting people. Always drinking. Always fighting. Always happy.\n\nIt makes me wonder what's wrong with Fildgor Orcthane.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28265 The Nords are an interesting people. Always drinking. Always fighting. Always happy.\n\nIt makes me wonder what's wrong with Fildgor Orcthane."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27869 Gelds Indoril"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27869 Po co organizować najwyższe obrady w tak mroźnym miejscu? Chcecie zdobyć nasz szacunek? Przybądźcie do Twierdzy Smutku i ucztujmy jak prawdziwa szlachta. Nie wysyłajcie nas na cholerną wycieczkę na pustkowia.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27869 Po co organizować najwyższe obrady w tak mroźnym miejscu? Chcecie zdobyć nasz szacunek? Przybądźcie do Twierdzy Smutku i ucztujmy jak prawdziwa szlachta. Nie wysyłajcie nas na cholerną wycieczkę na pustkowia."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28635 Fenus Marethi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28635 W Czarnej Wodzie, po drugiej stronie rzeki, aż roi się od trolli. Ci biedni Argonianie, którzy tam mieszkali, pewnie skończyli jako ich posiłek.\n\nNie wyobrażam sobie straszniejszej śmierci.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28635 W Czarnej Wodzie, po drugiej stronie rzeki, aż roi się od trolli. Ci biedni Argonianie, którzy tam mieszkali, pewnie skończyli jako ich posiłek.\n\nNie wyobrażam sobie straszniejszej śmierci."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-54401 Oryla Heryon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54401 Trading runs in my family, though I wish I had chosen a warmer climate to ply my trade. \n\nStill, business is good when there are soldiers camped nearby.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-54401 Trading runs in my family, though I wish I had chosen a warmer climate to ply my trade. \n\nStill, business is good when there are soldiers camped nearby."] =
{
["Sklep (99527054-0-54401 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54401 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28347 Odyna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28347 I need to keep my skills sharp, but that tree isn't a very challenging target. It doesn't move or shoot back or anything.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28347 I need to keep my skills sharp, but that tree isn't a very challenging target. It doesn't move or shoot back or anything."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-77126 Słucha-Morza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7510 Mogę jedynie prowadzić interesy z klientami cieszącymi się wielką sławą lub niesławą. Zasady gildii i takie tam. Sądzę jednak, że ty się kwalifikujesz.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-7510 Mogę jedynie prowadzić interesy z klientami cieszącymi się wielką sławą lub niesławą. Zasady gildii i takie tam. Sądzę jednak, że ty się kwalifikujesz."] =
{
["Sklep (99527054-0-77126 Sprzedawczyni mebli z osiągnięć)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-77126 Sprzedawczyni mebli z osiągnięć)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28281 Kapitan Vari Wojenny Młot"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28281 Nawet oficerowie potrzebują od czasu do czasu odprężenia. I karczmy! Ostatnie miejsce, w którym nocował mój oddział, było zimne, nieprzyjazne i opustoszałe. I zabrakło nam miodu.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-19888 A widzisz tu Króla-Skalda? Jestem tu tylko ja i miód. Mnóstwo miodu."] =
{
},
["165399380-0-28281 Nawet oficerowie potrzebują od czasu do czasu odprężenia. I karczmy! Ostatnie miejsce, w którym nocował mój oddział, było zimne, nieprzyjazne i opustoszałe. I zabrakło nam miodu."] =
{
["228103012-0-19888 Jesteś tu z królem Jorunnem?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19888 Jesteś tu z królem Jorunnem?"] =
{
["200879108-0-19888 A widzisz tu Króla-Skalda? Jestem tu tylko ja i miód. Mnóstwo miodu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28247 Baar-Taeed"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28247 Co… co oni wkładają do tego mięsa? Żarcie? Miodu pitnego? Miodek! To jest przepyszne!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28247 Co… co oni wkładają do tego mięsa? Żarcie? Miodu pitnego? Miodek! To jest przepyszne!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-54186 Lucia Portius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54186 I have traveled to many places, seen many strange things. The discerning shopper appreciates my wares.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-54186 I have traveled to many places, seen many strange things. The discerning shopper appreciates my wares."] =
{
["Sklep (99527054-0-54186 Mistyczka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54186 Mistyczka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-27892 Działa-z-Prędkością"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27892 These damn cats follow us everywhere!\n\nIt's like they've never seen an Argonian before. Why do the Nords keep so many cats around? You'd think they were the Khajiit.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27892 These damn cats follow us everywhere!\n\nIt's like they've never seen an Argonian before. Why do the Nords keep so many cats around? You'd think they were the Khajiit."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33879 Holvur Futrzany-Róg"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33879 Witaj w karczmie mojej żony! Śmiało, czuj się jak u siebie.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33879 Witaj w karczmie mojej żony! Śmiało, czuj się jak u siebie."] =
{
["Sklep (99527054-0-33879 Karczmarz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-33879 Karczmarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41106 Mamir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41106 Wszystkie te wojny i pogłoski z frontu sprawiają, że uczniom ciężko robić postępy w nauce.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41106 Wszystkie te wojny i pogłoski z frontu sprawiają, że uczniom ciężko robić postępy w nauce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28141 Aleeto"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28141 Moja mała, dzielna asystentka! Gdzie się podziewałaś?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16684 Wy, poszukiwacze przygód, jesteście tacy niecierpliwi.\n\nJomund obiecał, że przyśle mi więcej próbek. Wtedy będę mogła przeprowadzić dodatkowe testy tego metalu."] =
{
},
["165399380-0-28141 Moja mała, dzielna asystentka! Gdzie się podziewałaś?"] =
{
["228103012-0-16684 Dowiedziałaś się czegoś więcej o tym kruszcu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16684 Dowiedziałaś się czegoś więcej o tym kruszcu?"] =
{
["200879108-0-16684 Wy, poszukiwacze przygód, jesteście tacy niecierpliwi.\n\nJomund obiecał, że przyśle mi więcej próbek. Wtedy będę mogła przeprowadzić dodatkowe testy tego metalu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28251 Merfa Czerwone Ostrze"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28251 These Stormfists and their Orc allies are starting to get on my nerves. They better give us the order to attack soon or I might have to deal with this situation in my own way.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28251 These Stormfists and their Orc allies are starting to get on my nerves. They better give us the order to attack soon or I might have to deal with this situation in my own way."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28280 Bemfola Ptasi Śpiew"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28280 Ci żołnierze nie doceniają mojej muzyki. Woleliby śpiewać sprośne, pijackie piosenki. Szkoda, że nie znam żadnej.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28280 Ci żołnierze nie doceniają mojej muzyki. Woleliby śpiewać sprośne, pijackie piosenki. Szkoda, że nie znam żadnej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28285 Podąża-Za-Słońcem"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28285 I find that quiet contemplation helps me prepare for battle.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28285 I find that quiet contemplation helps me prepare for battle."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-54389 Salanius Campano"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54389 Witaj. Czy jesteś zainteresowana sztuką alchemii?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-54389 Witaj. Czy jesteś zainteresowana sztuką alchemii?"] =
{
["Sklep (99527054-0-54389 Alchemik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54389 Alchemik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28546 Elpa Pomocna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28546 Nie teraz. Jestem zajęta rozmową.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28546 Nie teraz. Jestem zajęta rozmową."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28634 Szybkie-Światło"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28634 Za rzeką źle się dzieje. To trolle! Zazwyczaj nie zbliżają się tak do większych osad.\n\nMam nadzieję, że nie zechcą tu przyjść.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28634 Za rzeką źle się dzieje. To trolle! Zazwyczaj nie zbliżają się tak do większych osad.\n\nMam nadzieję, że nie zechcą tu przyjść."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28234 Dedalor Łapacz-Ryb"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28234 Know what I like to do? Fish!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28234 Know what I like to do? Fish!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33888 Zwiadowca Maryl"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-744 Czy ona zna jakieś dobre piosenki?",
[2] = "149328292-1-744 Powiedz jej, żeby zaśpiewała \"Balladę o Fjokkim Bardzie\"!",
[3] = "149328292-0-744 Można tu dostać do picia coś innego, niż miód?",
},
["links"] =
{
["149328292-0-744 Można tu dostać do picia coś innego, niż miód?"] =
{
},
["149328292-2-744 Czy ona zna jakieś dobre piosenki?"] =
{
},
["149328292-1-744 Powiedz jej, żeby zaśpiewała \"Balladę o Fjokkim Bardzie\"!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33889 Zwiadowczyni Uśmiecha-się-do-Kotów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-745 Chciałabym usłyszeć jakiś sprośny kawałek.",
[2] = "149328292-2-745 Potrzebuję czegoś podgniłego, żeby rzucić w tego barda.",
[3] = "149328292-1-745 Więcej piwa na każdym kroku!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-745 Chciałabym usłyszeć jakiś sprośny kawałek."] =
{
},
["149328292-1-745 Więcej piwa na każdym kroku!"] =
{
},
["149328292-2-745 Potrzebuję czegoś podgniłego, żeby rzucić w tego barda."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28237 Deldwine Futrzany-Róg"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28237 Widziałaś tych wszystkich żołnierzy Paktu? W forcie Amol aż roi się od nich!\n\nA wiesz co to oznacza? Pełną kasę!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-19885 Słyszę rozmaite rzeczy. Plotki o Królu-Skaldzie. Rozmowy o sekretnym spotkaniu Paktu. Opowieści o ludziach, którzy zachowują inaczej, niż zazwyczaj."] =
{
["Sklep (99527054-0-28237 Browarnik)"] = "",
["204987124-0-19885 Co to wszystko oznacza?"] = "",
},
["165399380-0-28237 Widziałaś tych wszystkich żołnierzy Paktu? W forcie Amol aż roi się od nich!\n\nA wiesz co to oznacza? Pełną kasę!"] =
{
["228103012-0-19885 Wiesz, co tu się dzieje?"] = "",
["Sklep (99527054-0-28237 Browarnik)"] = "",
},
["200879108-0-19887 To oznacza, że karczma jest pełna, a zyski sięgają pod nieba! To oznacza właśnie to, przyjaciółko. Właśnie to."] =
{
["Sklep (99527054-0-28237 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-19885 Wiesz, co tu się dzieje?"] =
{
["200879108-0-19885 Słyszę rozmaite rzeczy. Plotki o Królu-Skaldzie. Rozmowy o sekretnym spotkaniu Paktu. Opowieści o ludziach, którzy zachowują inaczej, niż zazwyczaj."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-28237 Browarnik)"] =
{
},
["204987124-0-19885 Co to wszystko oznacza?"] =
{
["200879108-0-19887 To oznacza, że karczma jest pełna, a zyski sięgają pod nieba! To oznacza właśnie to, przyjaciółko. Właśnie to."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28253 Holsorr Melodyjny"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28253 Tak naprawdę znam tylko cztery chwyty, ale nikomu to nie przeszkadza.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28253 Tak naprawdę znam tylko cztery chwyty, ale nikomu to nie przeszkadza."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-77109 Frohilde Śnieżne Włosy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-7504 Mogłabyś kupić od kogoś innego, ale nie radziłabym.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-7504 Mogłabyś kupić od kogoś innego, ale nie radziłabym."] =
{
["Sklep (99527054-0-77109 Sprzedawczyni wyposażenia domu)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-77109 Sprzedawczyni wyposażenia domu)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-54404 Vestord"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54404 I know this is a bit of a rustic set-up, but I promise you, my armor is as good as any you will find in Windhelm.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-54404 I know this is a bit of a rustic set-up, but I promise you, my armor is as good as any you will find in Windhelm."] =
{
["Sklep (99527054-0-54404 Płatnerz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54404 Płatnerz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28837 Raki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5149 Miło zobaczyć tu innego, silnego członka gildii. Nie ma nas już tyle, co kiedyś. Kto mieczem wojuje, wiadomo.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5149 Miło zobaczyć tu innego, silnego członka gildii. Nie ma nas już tyle, co kiedyś. Kto mieczem wojuje, wiadomo."] =
{
["Sklep (99527054-0-28837 Ochmistrzyni hali)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-28837 Ochmistrzyni hali)"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] =
{
["8290981-0-24846 Eiraki Mroźny Powiew"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4754 Nie jestem pewna, co teraz zrobić. Odbudować czy zostawić Dolny Yorgrim gigantom? Sama nie wiem.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4754 Nie jestem pewna, co teraz zrobić. Odbudować czy zostawić Dolny Yorgrim gigantom? Sama nie wiem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25732 Kapitan Alhana"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-4774 Wrócimy do Wichrowego Tronu, gdy tylko Droi i… no cóż, cała reszta wyzdrowieje.\n\nGdy spotkamy się w mieście, możesz pić na nasz koszt!",
},
["links"] =
{
["55049764-4-4774 Wrócimy do Wichrowego Tronu, gdy tylko Droi i… no cóż, cała reszta wyzdrowieje.\n\nGdy spotkamy się w mieście, możesz pić na nasz koszt!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28752 Dzieli-się-z-Wieloma"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28752 Nie zostało mi wiele, ale dzielę się moimi zapasami z pozostałymi mieszkańcami obozu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28752 Nie zostało mi wiele, ale dzielę się moimi zapasami z pozostałymi mieszkańcami obozu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28068 Baxrold"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5103 Ha! Gdy Burzliwa Pięść zorientowała się, że mamy broń i nie zamierzamy się wycofać, nagle przypomniała sobie, że jest potrzebna gdzieś indziej.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5103 Ha! Gdy Burzliwa Pięść zorientowała się, że mamy broń i nie zamierzamy się wycofać, nagle przypomniała sobie, że jest potrzebna gdzieś indziej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26960 Uzdrowicielka Teldyni"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26960 Nie przeszkadzaj Królowi-Skaldowi. Potrzebuje odpoczynku.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26960 Nie przeszkadzaj Królowi-Skaldowi. Potrzebuje odpoczynku."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26877 Ergrod Kucharz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26877 Obiad będzie gotowy, gdy skończę go przyrządzać.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26877 Obiad będzie gotowy, gdy skończę go przyrządzać."] =
{
["Sklep (99527054-0-26877 Kucharz)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-26877 Kucharz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28006 Grunhere Zimowa Mgła"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28006 Nienawidzę tego całego siedzenia i czekania.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28006 Nienawidzę tego całego siedzenia i czekania."] =
{
["228103012-0-16611 Myślisz, że armia wkrótce wykona jakiś ruch?"] = "",
},
["200879108-0-16611 Mam nadzieję, że tak. W obozie mówi się, że król Jorunn wraca już do zdrowia.\n\nTrzeba jednak podjąć jakieś decyzje. Nie możemy pozwolić, by ambicja i nienawiść Tana Orków Fildgora się rozprzestrzeniały."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16611 Myślisz, że armia wkrótce wykona jakiś ruch?"] =
{
["200879108-0-16611 Mam nadzieję, że tak. W obozie mówi się, że król Jorunn wraca już do zdrowia.\n\nTrzeba jednak podjąć jakieś decyzje. Nie możemy pozwolić, by ambicja i nienawiść Tana Orków Fildgora się rozprzestrzeniały."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39758 Jafelma"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6365 Poradziłam sobie z matroną wił, prawda? Żałuję, że nie mogłam pomóc.\n\nPoczekamy, aż trolle stąd odejdą. Bez wpływów matrony nie zostaną tu długo. Wtedy będziemy mogli wrócić do pracy.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24112 Bywało gorzej. Gdybyśmy mieli więcej czasu, to pokazałabym ci kilka swoich ciekawszych blizn.\n\nW każdym razie, dzięki za pomoc. Thulvald nie jest zły, ale jak wielu Nordów utracił kontakt z ziemią. To trochę smutne, jeśli się nad tym zastanowić."] =
{
["204987124-0-24112 Smutne? W jaki sposób?"] = "",
},
["200879108-0-24113 Tracąc kontakt z ziemią, zapominamy o duchach, które ją zamieszkują. Nie mówię tylko o ruinach pełnych duchów i draugrów.\n\nLudzie zapominają, że mroczne lasy i prastare jaskinie skrywają swoje tajemnice. A zapominanie o takich rzeczach może okazać się niebezpieczne w skutkach."] =
{
},
["55049764-0-6365 Poradziłam sobie z matroną wił, prawda? Żałuję, że nie mogłam pomóc.\n\nPoczekamy, aż trolle stąd odejdą. Bez wpływów matrony nie zostaną tu długo. Wtedy będziemy mogli wrócić do pracy."] =
{
["228103012-0-24112 Jak tam twoje ugryzienie po wile?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24112 Smutne? W jaki sposób?"] =
{
["200879108-0-24113 Tracąc kontakt z ziemią, zapominamy o duchach, które ją zamieszkują. Nie mówię tylko o ruinach pełnych duchów i draugrów.\n\nLudzie zapominają, że mroczne lasy i prastare jaskinie skrywają swoje tajemnice. A zapominanie o takich rzeczach może okazać się niebezpieczne w skutkach."] = "",
},
["228103012-0-24112 Jak tam twoje ugryzienie po wile?"] =
{
["200879108-0-24112 Bywało gorzej. Gdybyśmy mieli więcej czasu, to pokazałabym ci kilka swoich ciekawszych blizn.\n\nW każdym razie, dzięki za pomoc. Thulvald nie jest zły, ale jak wielu Nordów utracił kontakt z ziemią. To trochę smutne, jeśli się nad tym zastanowić."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28066 Hjolard Niemrawy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5023 The bad Nords are gone now and Hjolard is very happy!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5023 The bad Nords are gone now and Hjolard is very happy!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25939 Tan Harvald"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25939 Jestem obecnie trochę zajęty. Przyjdź później.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25939 Jestem obecnie trochę zajęty. Przyjdź później."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25731 Droi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25731 Fresgil mówi, że tobie zawdzięczam pomoc. Dziękuję.\n\nNie jestem pewien, co się stało, ale mam już dość wylegiwania się.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25731 Fresgil mówi, że tobie zawdzięczam pomoc. Dziękuję.\n\nNie jestem pewien, co się stało, ale mam już dość wylegiwania się."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28029 Marvyn Kuchmistrz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28029 The General appreciates my cooking. But that harlot of his … she's demanding and rude. Not to mention over-dressed.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28029 The General appreciates my cooking. But that harlot of his … she's demanding and rude. Not to mention over-dressed."] =
{
["Sklep (99527054-0-28029 Szef kuchni)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-28029 Szef kuchni)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25432 Kadstig Ognistobrzuchy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25432 Wspaniały jak zawsze. Ciężko uwierzyć, że Roruld nie jest prawdziwym Voljarem.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25432 Wspaniały jak zawsze. Ciężko uwierzyć, że Roruld nie jest prawdziwym Voljarem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28753 Patrzy-na-Gwiazdy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28753 Król-Skald. Ha! Dał nam Osadę Czarnej Wody i co z tego wyszło?\n\nPewnie wiedział, że trolle się zbliżają. Pewnie sam posłał je w naszą stronę!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28753 Król-Skald. Ha! Dał nam Osadę Czarnej Wody i co z tego wyszło?\n\nPewnie wiedział, że trolle się zbliżają. Pewnie sam posłał je w naszą stronę!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28203 Bergitte Śnieżny Szczyt"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28203 Tak, jestem siostrą Haraldara. Matka potrzebowała przynajmniej jednej kobiety, żeby nieco zrównoważyć sytuację w domu.\n\nCieszę się, że miodosytnia znów działa. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, by sprostać standardom rodziny Voljarów.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28203 Tak, jestem siostrą Haraldara. Matka potrzebowała przynajmniej jednej kobiety, żeby nieco zrównoważyć sytuację w domu.\n\nCieszę się, że miodosytnia znów działa. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, by sprostać standardom rodziny Voljarów."] =
{
["Sklep (99527054-0-28203 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-28203 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41096 Rinareth Wędrowczyni"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41096 Jejku, jejku, ci żołnierze to wyjątkowo spragniona zgraja! Ledwo nadążam z zamówieniami!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41096 Jejku, jejku, ci żołnierze to wyjątkowo spragniona zgraja! Ledwo nadążam z zamówieniami!"] =
{
["Sklep (99527054-0-41096 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41096 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-26679 Fridleif Przyjazna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5000 That poor man! Such a terrible thing.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5000 That poor man! Such a terrible thing."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28056 Asgi Miękka-Glina"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28056 Thank you for helping us. I don't know what would have happened if you hadn't come by.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28056 Thank you for helping us. I don't know what would have happened if you hadn't come by."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28756 Pragnie-Pokoju"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28756 Król był dla nas dobry, a my jesteśmy mu wdzięczni. Przybyliśmy tu po tym, jak Aldmerscy zaatakowali nasze ziemie, a król przekazał nam Osadę Czarnej Wody. Pomógł nam ją nawet odbudować.\n\nŻałuję tylko, że nie oddelegował do nas żadnych żołnierzy do ochrony.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28756 Król był dla nas dobry, a my jesteśmy mu wdzięczni. Przybyliśmy tu po tym, jak Aldmerscy zaatakowali nasze ziemie, a król przekazał nam Osadę Czarnej Wody. Pomógł nam ją nawet odbudować.\n\nŻałuję tylko, że nie oddelegował do nas żadnych żołnierzy do ochrony."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27467 Burzowe-Oczy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6418 Widzę, że nadal żyjesz! To zawsze dobra wiadomość. Nigdy nie wiadomo, co tam się może przydarzyć.\n\nJa uczę się wśród mnichów. Poznaję ich sposób życia. To fascynujące. Powinnaś tego spróbować.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6418 Widzę, że nadal żyjesz! To zawsze dobra wiadomość. Nigdy nie wiadomo, co tam się może przydarzyć.\n\nJa uczę się wśród mnichów. Poznaję ich sposób życia. To fascynujące. Powinnaś tego spróbować."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28065 Faled Kucharz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5024 Rozmawiałem z moją żoną. Ależ ona ma charakter, mówię ci. Przywitała się, przytuliła mnie i od razu wróciła do pracy.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5024 Rozmawiałem z moją żoną. Ależ ona ma charakter, mówię ci. Przywitała się, przytuliła mnie i od razu wróciła do pracy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26495 Horming Głośny"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4984 Po takiej tragedii najlepiej będzie opuścić to miejsce.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4984 Po takiej tragedii najlepiej będzie opuścić to miejsce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39846 Hokusil"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39846 Naprawdę muszę się napić. Mroczne elfy serwują najlepsze popłuczyny, jeśli usilnie starasz się zapomnieć.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39846 Naprawdę muszę się napić. Mroczne elfy serwują najlepsze popłuczyny, jeśli usilnie starasz się zapomnieć."] =
{
["228103012-0-24045 O czym próbujesz zapomnieć?"] = "",
},
["200879108-0-24045 Widziałaś kiedyś łażącego trupa? Ja tak. I naprawdę tego żałuję. To potworne. Ten widok włazi do głowy i nie chce wyjść.\n\nAle myślałem, że te legendy to brednie. Sądziłem, że uda mi się tam wejść i zdobyć fortunę. Przeklęty ród Burzowej Skały!"] =
{
["204987124-0-24045 O czym ty mówisz i kim jest ród Burzowej Skały?"] = "",
},
["200879108-0-24048 Burzowa Skała! Stara norska rodzina posiadająca ogrom norskiego złota. Zbudowali elegancką kryptę, żeby chować tam swoich krewnych.\n\nLegendy głoszą, że znajduje się tam skarb. Ja zaś mogę potwierdzić, że umarli kręcą się po tamtejszych komnatach, jakby byli u siebie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24045 O czym próbujesz zapomnieć?"] =
{
["200879108-0-24045 Widziałaś kiedyś łażącego trupa? Ja tak. I naprawdę tego żałuję. To potworne. Ten widok włazi do głowy i nie chce wyjść.\n\nAle myślałem, że te legendy to brednie. Sądziłem, że uda mi się tam wejść i zdobyć fortunę. Przeklęty ród Burzowej Skały!"] = "",
},
["204987124-0-24045 O czym ty mówisz i kim jest ród Burzowej Skały?"] =
{
["200879108-0-24048 Burzowa Skała! Stara norska rodzina posiadająca ogrom norskiego złota. Zbudowali elegancką kryptę, żeby chować tam swoich krewnych.\n\nLegendy głoszą, że znajduje się tam skarb. Ja zaś mogę potwierdzić, że umarli kręcą się po tamtejszych komnatach, jakby byli u siebie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-27980 Ridras"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27980 Who knew that war mostly consists of sitting around and waiting for something to happen? I was promised action!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16596 I've been watching the logging camp. Strange things are happening over there.\n\nApparently, they're having problems with … oh, what do they call them? Spriggans? Even the Stormfists avoid the area."] =
{
["204987124-0-16596 Shouldn't you do something?"] = "",
},
["200879108-0-16597 I didn't come all this way to fight walking trees. Plus, we don't have any orders regarding Spriggans or logging camps. \n\nIf you're so interested, feel free to look into it yourself."] =
{
},
["165399380-0-27980 Who knew that war mostly consists of sitting around and waiting for something to happen? I was promised action!"] =
{
["228103012-0-16596 Co ty tam robisz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16596 Co ty tam robisz?"] =
{
["200879108-0-16596 I've been watching the logging camp. Strange things are happening over there.\n\nApparently, they're having problems with … oh, what do they call them? Spriggans? Even the Stormfists avoid the area."] = "",
},
["204987124-0-16596 Shouldn't you do something?"] =
{
["200879108-0-16597 I didn't come all this way to fight walking trees. Plus, we don't have any orders regarding Spriggans or logging camps. \n\nIf you're so interested, feel free to look into it yourself."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28749 Ciągnie-z-Siłą"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28749 Uciekliśmy z Osady Czarnej Wody, gdy zaatakowały ją trolle. Gdyby nie Burzowe-Oczy, nie znaleźlibyśmy tego miejsca.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28749 Uciekliśmy z Osady Czarnej Wody, gdy zaatakowały ją trolle. Gdyby nie Burzowe-Oczy, nie znaleźlibyśmy tego miejsca."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26741 Rala"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26741 Postąpiłam głupio, tracąc nad sobą panowanie w takiej chwili. Nie zdołam ci się odwdzięczyć za pomoc. Wolę nie myśleć, co bym mogła zrobić, gdyby żądza krwi wzięła nade mną górę.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26741 Postąpiłam głupio, tracąc nad sobą panowanie w takiej chwili. Nie zdołam ci się odwdzięczyć za pomoc. Wolę nie myśleć, co bym mogła zrobić, gdyby żądza krwi wzięła nade mną górę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26604 Ittir Poszarpany Szczyt"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26604 Coś tam strasznie śmierdzi. Cokolwiek to jest, z pewnością zwabiło do naszej wioski gigantów i wilki.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26604 Coś tam strasznie śmierdzi. Cokolwiek to jest, z pewnością zwabiło do naszej wioski gigantów i wilki."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26806 Geirilda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26806 Moje zapasy szybko się wyczerpują, więc kupuj teraz, zanim znikną.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26806 Moje zapasy szybko się wyczerpują, więc kupuj teraz, zanim znikną."] =
{
["Sklep (99527054-0-26806 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-26806 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-26961 Uzdrowicielka Urila"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26961 Liczymy, że Król-Skald w pełni wyzdrowieje. Po prostu zajmie to trochę czasu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26961 Liczymy, że Król-Skald w pełni wyzdrowieje. Po prostu zajmie to trochę czasu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25714 Oczy-ze-Stali"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-4919 Witaj, przyjaciółko. Rozumiem, że kontynuujesz wspieranie Paktu Ebonheart.",
},
["links"] =
{
["55049764-5-4919 Witaj, przyjaciółko. Rozumiem, że kontynuujesz wspieranie Paktu Ebonheart."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27519 Nedrek"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8489 Jestem rad, że odzyskaliśmy kontrolę nad kopalnią, ale nie mogę pozbyć się złego przeczucia.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-8489 Jestem rad, że odzyskaliśmy kontrolę nad kopalnią, ale nie mogę pozbyć się złego przeczucia."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27058 Eitaki Śnieżny Miód"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4970 Dziękuję, że nam pomagasz.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4970 Dziękuję, że nam pomagasz."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24966 Thulvald Siekierogłowy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6356 Jak tylko odejdą trolle, możemy znów ruszyć z wycinką. Dzięki nowym drogom i pobliskiemu królewskiemu obozowi robotniczemu to miejsce jest warte fortunę!",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6356 Jak tylko odejdą trolle, możemy znów ruszyć z wycinką. Dzięki nowym drogom i pobliskiemu królewskiemu obozowi robotniczemu to miejsce jest warte fortunę!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26599 Gjogni Pień"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26599 Nie przejmuj się moją kuzynką. Nigdy nie potrafiła trzymać języka za zębami.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26599 Nie przejmuj się moją kuzynką. Nigdy nie potrafiła trzymać języka za zębami."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28766 Bawi-go-Niebezpieczeństwo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28766 Bawi ma to, czego potrzebujesz do natłuszczenia grzebienia lub skręcenia ogona.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28766 Bawi ma to, czego potrzebujesz do natłuszczenia grzebienia lub skręcenia ogona."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25431 Afnhi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25431 Serdecznie polecam smak dnia. Jest przepyszny!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25431 Serdecznie polecam smak dnia. Jest przepyszny!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28751 Handluje-z-Rozsądkiem"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28751 All my supplies, my stock of goods. All smashed by some oaf of a troll! I'm ruined!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28751 All my supplies, my stock of goods. All smashed by some oaf of a troll! I'm ruined!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25725 Fresgil"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25725 Kyne zesłała nam cud, przyjaciółko.\n\nKiedy zjawiły się tu wiedźmy, sądziłam, że już po nas. A one zaczęły opatrywać nam rany. Odeszły bez słowa. Jestem taka skołowana!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25725 Kyne zesłała nam cud, przyjaciółko.\n\nKiedy zjawiły się tu wiedźmy, sądziłam, że już po nas. A one zaczęły opatrywać nam rany. Odeszły bez słowa. Jestem taka skołowana!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28026 Pinooh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28026 Pinooh zawsze chętnie poznaje nowe osoby.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16612 Wieloma rzeczami. Gram muzykę dla znajomych. Słucham i przytakuję. Zbieram zioła dla kucharzy.\n\nPinooh obserwuje i uczy się. Podróże są ciekawe, nawet w czasie wojny."] =
{
["204987124-2-16612 Masz jakieś wieści ze świata?"] = "",
},
["200879108-0-16615 Pinooh słyszy o tobie. Twoje śmiałe czyny mogą stać się pewnego dnia dobrą pieśnią. Ci Nordowie uwielbiają śpiewać o odważnych czynach. Nie śpiewają dobrze, ale za to głośno."] =
{
},
["165399380-0-28026 Pinooh zawsze chętnie poznaje nowe osoby."] =
{
["228103012-0-16612 Czym się zajmujesz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16612 Czym się zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-16612 Wieloma rzeczami. Gram muzykę dla znajomych. Słucham i przytakuję. Zbieram zioła dla kucharzy.\n\nPinooh obserwuje i uczy się. Podróże są ciekawe, nawet w czasie wojny."] = "",
},
["204987124-2-16612 Masz jakieś wieści ze świata?"] =
{
["200879108-0-16615 Pinooh słyszy o tobie. Twoje śmiałe czyny mogą stać się pewnego dnia dobrą pieśnią. Ci Nordowie uwielbiają śpiewać o odważnych czynach. Nie śpiewają dobrze, ale za to głośno."] = "",
},
},
},
["8290981-0-26740 Valerik"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-4867 Nie wiem, jak ci dziękować. Mój ojciec był potworem. Nadużywał darów, które otrzymaliśmy.\n\nTeraz, gdy zniknął, mamy szansę na spokojne życie… na tyle, na ile może sobie pozwolić nasz ród.",
},
["links"] =
{
["55049764-8-4867 Nie wiem, jak ci dziękować. Mój ojciec był potworem. Nadużywał darów, które otrzymaliśmy.\n\nTeraz, gdy zniknął, mamy szansę na spokojne życie… na tyle, na ile może sobie pozwolić nasz ród."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39775 Hojard"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6360 Dzięki bogom, że mnie znalazłaś. To byłoby straszne, gdybym umarł przed ślubem mojej siostry.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6360 Dzięki bogom, że mnie znalazłaś. To byłoby straszne, gdybym umarł przed ślubem mojej siostry."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27978 Belforst Nieśmiała"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27978 Ależ witam.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27978 Ależ witam."] =
{
["228103012-0-16595 A ty jakim żołnierzem jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-16595 Oj, złotko. Nie jestem żołnierzem. Jestem oficerką od spraw morale. Z chęcią podniosę twoje morale, gdy tylko zechcesz. Wpadaj o każdej porze!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16595 A ty jakim żołnierzem jesteś?"] =
{
["200879108-0-16595 Oj, złotko. Nie jestem żołnierzem. Jestem oficerką od spraw morale. Z chęcią podniosę twoje morale, gdy tylko zechcesz. Wpadaj o każdej porze!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-39769 Agvar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6357 Dziękuje, że się pojawiłaś. Byłem już pewien, że nigdy więcej nie zobaczę mojej urny pogrzebowej.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6357 Dziękuje, że się pojawiłaś. Byłem już pewien, że nigdy więcej nie zobaczę mojej urny pogrzebowej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26684 Podunn Kamienne Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5179 We'll recover from all this. At least I hope we will.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5179 We'll recover from all this. At least I hope we will."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41094 Khizuna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41094 The situation developing across Eastmarch has the Mages Guild quite concerned.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41094 The situation developing across Eastmarch has the Mages Guild quite concerned."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28755 Potyka-się-o-Grudy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28755 Jestem już gotowa. Błoto mi matką, że żadne trolle nie tędy przejdą.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28755 Jestem już gotowa. Błoto mi matką, że żadne trolle nie tędy przejdą."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41095 Zavour Emard"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41095 The Fighters Guild is watching the situation here in Skyrim very closely.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41095 The Fighters Guild is watching the situation here in Skyrim very closely."] =
{
["Sklep (99527054-0-41095 Ochmistrz hali)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41095 Ochmistrz hali)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-28760 Burzowe-Oczy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8571 Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała mojej pomocy, to wystarczy poprosić.\n\nJestem ci niezmiernie dłużny. Tak samo moi ludzie.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-8571 Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała mojej pomocy, to wystarczy poprosić.\n\nJestem ci niezmiernie dłużny. Tak samo moi ludzie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28063 Loria"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5025 If Fildgor sends more troops, we'll be ready for them.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5025 If Fildgor sends more troops, we'll be ready for them."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25051 Roruld Śnieżny Szczyt"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-436 Bjoruld ciągle gdzieś się szwenda. Zawsze był czarną owcą w rodzinie.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-436 Bjoruld ciągle gdzieś się szwenda. Zawsze był czarną owcą w rodzinie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26597 Adsilding Włóczniomiot"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26597 Moja biedna żona! Gigant zamachnął się maczugą i roztrzaskał jej nogę.\n\nCo ja teraz pocznę?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26597 Moja biedna żona! Gigant zamachnął się maczugą i roztrzaskał jej nogę.\n\nCo ja teraz pocznę?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28148 Rorthor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5039 I never saw the Orcthane's followers move so fast! They ran out of here, crying like little babies!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5039 I never saw the Orcthane's followers move so fast! They ran out of here, crying like little babies!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26563 Bryring Pokorna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4880 Ten bard wrócił. Opowiedział nam przerażającą historię, ale o tobie wypowiadał się w samych superlatywach.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4880 Ten bard wrócił. Opowiedział nam przerażającą historię, ale o tobie wypowiadał się w samych superlatywach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28002 Chakuk"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28002 The camp is on high alert. Watch your step. You wouldn't want a Pact soldier to mistake you for one of those Stormfist brutes.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16608 Despite the cold, harsh landscape, Eastmarch can be beautiful. \n\nBut when this war ends, I'll return to Black Marsh without a second thought. It is my home."] =
{
},
["165399380-0-28002 The camp is on high alert. Watch your step. You wouldn't want a Pact soldier to mistake you for one of those Stormfist brutes."] =
{
["228103012-0-16608 How do you like it here in Eastmarch?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16608 How do you like it here in Eastmarch?"] =
{
["200879108-0-16608 Despite the cold, harsh landscape, Eastmarch can be beautiful. \n\nBut when this war ends, I'll return to Black Marsh without a second thought. It is my home."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28915 Yrning Oraczka-Ziemi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28915 Słyszałaś, że Ponura Skała została spustoszona przez Przymierze Daggerfall? Miałam tam rodzinę. Mam nadzieję, że są bezpieczni.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28915 Słyszałaś, że Ponura Skała została spustoszona przez Przymierze Daggerfall? Miałam tam rodzinę. Mam nadzieję, że są bezpieczni."] =
{
["Sklep (99527054-0-28915 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-28915 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25368 Fens Śnieżny Szczyt"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25368 Jestem oficjalnym ślizgaczem… to znaczy witaczem.\n\nWitamy w miodosytni Voljara.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25368 Jestem oficjalnym ślizgaczem… to znaczy witaczem.\n\nWitamy w miodosytni Voljara."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26373 Heggvir Słoneczne-Loki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4893 Nie jestem pewien, czy użyjemy jeszcze tego obozu. Będą się z nim zawsze wiązać smutne wspomnienia o utraconych przyjaciołach.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4893 Nie jestem pewien, czy użyjemy jeszcze tego obozu. Będą się z nim zawsze wiązać smutne wspomnienia o utraconych przyjaciołach."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-32099 Kapitan Attiring"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-5524 Dobrze, że sprawy w Skuldafn zostały załatwione, ale służba nie drużba. Rift potrzebuje twojej pomocy.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-5524 Dobrze, że sprawy w Skuldafn zostały załatwione, ale służba nie drużba. Rift potrzebuje twojej pomocy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26585 Songar Ciepły Wiatr"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26585 Wilki są niemal gorsze od gigantów!\n\nModlę się tylko, żebyśmy przetrwali noc.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26585 Wilki są niemal gorsze od gigantów!\n\nModlę się tylko, żebyśmy przetrwali noc."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26492 Arvild Szare-Niebo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4863 Bard powrócił i opowiedział nam dziwną historię o zaczarowanej lutni. Wydawał się roztrzęsiony.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4863 Bard powrócił i opowiedział nam dziwną historię o zaczarowanej lutni. Wydawał się roztrzęsiony."] =
{
["228103012-0-21819 Rieklingi zostały tu zwabione przez lutnię."] = "",
},
["200879108-0-21819 Owszem. Tak też twierdził Valding.\n\nBiedak jest w chacie nadzorcy i dochodzi do siebie. Wyobraź sobie, że masz zaczarowaną lutnię i nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-21819 Rieklingi zostały tu zwabione przez lutnię."] =
{
["200879108-0-21819 Owszem. Tak też twierdził Valding.\n\nBiedak jest w chacie nadzorcy i dochodzi do siebie. Wyobraź sobie, że masz zaczarowaną lutnię i nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-27626 Dalitra Riverrun"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5040 I knew those big goons were nothing but cowards! Now we can get back to work. And for real, this time.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5040 I knew those big goons were nothing but cowards! Now we can get back to work. And for real, this time."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39783 Hlakana"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39783 Thuvald miał rację, zabierając mnie ze sobą. Beze mnie nigdy nie przeżyłby tego ataku.\n\nNigdy jednak nie słyszałam, żeby trolle grasowały w tak dużych grupach. Dziwne to wszystko.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39783 Thuvald miał rację, zabierając mnie ze sobą. Beze mnie nigdy nie przeżyłby tego ataku.\n\nNigdy jednak nie słyszałam, żeby trolle grasowały w tak dużych grupach. Dziwne to wszystko."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25163 Hanmaer Szwaczka Futer"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4780 Te wilcze futra bardzo nam pomogły. Dobrze wiedzieć, że nawet groźne potwory mogą się przydać po zabiciu i oskórowaniu.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4780 Te wilcze futra bardzo nam pomogły. Dobrze wiedzieć, że nawet groźne potwory mogą się przydać po zabiciu i oskórowaniu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27977 Gamyne"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27977 Przestań się gapić i zamknij usta, albo wezwę straż.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16594 Znudziłam się już. Idź sobie."] =
{
},
["165399380-0-27977 Przestań się gapić i zamknij usta, albo wezwę straż."] =
{
["228103012-0-16593 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
},
["200879108-0-16593 Nie wyobrażam sobie, żeby to była choćby w najmniejszym stopniu twoja sprawa."] =
{
["204987124-0-16593 Tylko z tobą rozmawiam."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16593 Czym się tutaj zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-16593 Nie wyobrażam sobie, żeby to była choćby w najmniejszym stopniu twoja sprawa."] = "",
},
["204987124-0-16593 Tylko z tobą rozmawiam."] =
{
["200879108-0-16594 Znudziłam się już. Idź sobie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28059 Garvilda Mroźne Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5038 I am so relieved. Holguss is fine. He came out, wolfed down some stew and went back to work.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5038 I am so relieved. Holguss is fine. He came out, wolfed down some stew and went back to work."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26583 Geidir Siwe Niebo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26583 Ten parszywy wilk mnie ugryzł!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26583 Ten parszywy wilk mnie ugryzł!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28064 Slonanir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28064 Dobrze jest mieć tych parszywych zbirów Burzliwej Pięści z głowy. Dzięki!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28064 Dobrze jest mieć tych parszywych zbirów Burzliwej Pięści z głowy. Dzięki!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27979 Freca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27979 Miło ujrzeć tu przyjazną twarz.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27979 Miło ujrzeć tu przyjazną twarz."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27454 Jomund Śnieżny Miód"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27454 Dzięki tobie kopalnia znów należy do nas.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27454 Dzięki tobie kopalnia znów należy do nas."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26953 Porucznik Livisii Alor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26953 Gdyby to zależało ode mnie, brama byłaby zamknięta.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26953 Gdyby to zależało ode mnie, brama byłaby zamknięta."] =
{
["228103012-0-16097 Po co zamykać bramę?"] = "",
},
["200879108-0-16098 Poza tym w pobliskim obozie drwali dzieją się dziwne rzeczy. Z tego, co słyszałam, to coś związanego z wiłami i trollami.\n\nNawet oddziały Tana Orków nie chcą się tam zapuszczać."] =
{
},
["200879108-0-16097 To fort, a nie przydrożna wioska."] =
{
["204987124-0-16097 Byłam tylko ciekawa."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-16097 Byłam tylko ciekawa."] =
{
["200879108-0-16098 Poza tym w pobliskim obozie drwali dzieją się dziwne rzeczy. Z tego, co słyszałam, to coś związanego z wiłami i trollami.\n\nNawet oddziały Tana Orków nie chcą się tam zapuszczać."] = "",
},
["228103012-0-16097 Po co zamykać bramę?"] =
{
["200879108-0-16097 To fort, a nie przydrożna wioska."] = "",
},
},
},
["8290981-0-26964 Arcykapłan Esling"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-4924 Wyjście z Wyśnionego Kroku to niemały wyczyn. Trzech Starych Bogów z pewnością ci sprzyja!",
},
["links"] =
{
["55049764-7-4924 Wyjście z Wyśnionego Kroku to niemały wyczyn. Trzech Starych Bogów z pewnością ci sprzyja!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25941 Tan Jeggi Zębowa-Furta"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25941 Miód czy mleko? Jesteś Nordem czy dzieciakiem?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25941 Miód czy mleko? Jesteś Nordem czy dzieciakiem?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26578 Belofa Mroźny Księżyc"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26578 Złoto! Złoto dla ubogiej!\n\nMój dom został zniszczony przez giganta. Teraz dręczy mnie mróz i głód.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-15934 Giganci i wilki! Nie wiem, dlaczego nas zaatakowały, ale mój dom przepadł.\n\nOdstąpisz mi trochę złota, proszę?"] =
{
["204987124-1-15934 Przykro mi. Nie mogę ci teraz pomóc."] = "",
["204987124-0-15934 Proszę. Mam nadzieję, że to pomoże."] = "",
},
["200879108-0-15936 To miłe z twojej strony, nieznajoma. Doceniam twoją hojność."] =
{
},
["165399380-0-26578 Złoto! Złoto dla ubogiej!\n\nMój dom został zniszczony przez giganta. Teraz dręczy mnie mróz i głód."] =
{
["228103012-0-15934 Co się tutaj stało?"] = "",
},
["200879108-0-15937 Niech Ósemka i tak nad tobą czuwa, ty skąpy mlekożłopie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-15934 Przykro mi. Nie mogę ci teraz pomóc."] =
{
["200879108-0-15937 Niech Ósemka i tak nad tobą czuwa, ty skąpy mlekożłopie."] = "",
},
["204987124-0-15934 Proszę. Mam nadzieję, że to pomoże."] =
{
["200879108-0-15936 To miłe z twojej strony, nieznajoma. Doceniam twoją hojność."] = "",
},
["228103012-0-15934 Co się tutaj stało?"] =
{
["200879108-0-15934 Giganci i wilki! Nie wiem, dlaczego nas zaatakowały, ale mój dom przepadł.\n\nOdstąpisz mi trochę złota, proszę?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-25724 Ghain"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25724 What happened? My neck is killing me and I feel like I drank an entire barrel of mead.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25724 What happened? My neck is killing me and I feel like I drank an entire barrel of mead."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39742 Eginir Kłujące Portki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6366 Udało mi się tu wrócić. Na własną rękę. Nie dzięki szefowi Thulvaldowi.\n\nPotrzebuję ciepłego posłania w miłej, bezpiecznej gospodzie. I dobrego posiłku. I prawdopodobnie nowej pracy.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24114 A co ktokolwiek robi gdziekolwiek? Chciałem zwiedzić świat!\n\nWiększość uważa, że Bosmerzy chcą tylko chować się po drzewach, strzelać z łuków i dziecinnie chichotać. Cóż, niektórzy z nas pragną od życia czegoś więcej."] =
{
["204987124-0-24114 Nie chciałam cię urazić."] = "",
},
["200879108-0-24116 Ja… nie chcę poruszać tego tematu."] =
{
},
["55049764-0-6366 Udało mi się tu wrócić. Na własną rękę. Nie dzięki szefowi Thulvaldowi.\n\nPotrzebuję ciepłego posłania w miłej, bezpiecznej gospodzie. I dobrego posiłku. I prawdopodobnie nowej pracy."] =
{
["228103012-0-24114 Co Leśny Elf robi w Skyrim?"] = "",
},
["200879108-0-24115 Wybacz, wciąż jestem trochę rozdrażniony tą całą sprawą z trollami i wiłami.\n\nW każdym razie mam talent do liczb, więc Thulvald zatrudnił mnie jako swojego urzędnika. Uwierz mi, ostatnią rzeczą, jaką chciałem robić, było ganianie po lasach Skyrim między trollami."] =
{
["204987124-0-24115 Naprawdę nazywasz się Kłujące Portki?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-24114 Nie chciałam cię urazić."] =
{
["200879108-0-24115 Wybacz, wciąż jestem trochę rozdrażniony tą całą sprawą z trollami i wiłami.\n\nW każdym razie mam talent do liczb, więc Thulvald zatrudnił mnie jako swojego urzędnika. Uwierz mi, ostatnią rzeczą, jaką chciałem robić, było ganianie po lasach Skyrim między trollami."] = "",
},
["228103012-0-24114 Co Leśny Elf robi w Skyrim?"] =
{
["200879108-0-24114 A co ktokolwiek robi gdziekolwiek? Chciałem zwiedzić świat!\n\nWiększość uważa, że Bosmerzy chcą tylko chować się po drzewach, strzelać z łuków i dziecinnie chichotać. Cóż, niektórzy z nas pragną od życia czegoś więcej."] = "",
},
["204987124-0-24115 Naprawdę nazywasz się Kłujące Portki?"] =
{
["200879108-0-24116 Ja… nie chcę poruszać tego tematu."] = "",
},
},
},
["8290981-0-25081 Haraldar Śnieżny Szczyt"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4773 Myślę, że moja Inga byłaby rada, że jej nazwisko i biznes wciąż trwają. A poza tym robimy piekielnie dobry miód pitny, jeśli mogę dodać.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4773 Myślę, że moja Inga byłaby rada, że jej nazwisko i biznes wciąż trwają. A poza tym robimy piekielnie dobry miód pitny, jeśli mogę dodać."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26565 Threfr Śnieżna Grań"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4900 Tęsknię za moimi przyjaciółmi. Nie wiem, czy jeszcze kiedykolwiek będziemy czuć się bezpiecznie w Zdradliwym Stoku.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4900 Tęsknię za moimi przyjaciółmi. Nie wiem, czy jeszcze kiedykolwiek będziemy czuć się bezpiecznie w Zdradliwym Stoku."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26737 Jaruk"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26737 Majorn został zniszczony. Być może w końcu znajdziemy spokój.\n\nValerik sądzi, że musimy opuścić tę okolicę i znaleźć lepszy dom dla naszego rodu. Jaruk ma nadzieję, że takie miejsce rzeczywiście istnieje.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26737 Majorn został zniszczony. Być może w końcu znajdziemy spokój.\n\nValerik sądzi, że musimy opuścić tę okolicę i znaleźć lepszy dom dla naszego rodu. Jaruk ma nadzieję, że takie miejsce rzeczywiście istnieje."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26958 Robi-Wiele-Zup"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26958 Zupa! Zupa dla wszystkich!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-19883 Wiele zup, ale nie wszystkie naraz. Mam tylko jeden garnek! Jeśli jesteś zbyt chciwa, nie dostaniesz ani trochę zupy!"] =
{
["Sklep (99527054-0-26958 Kucharka)"] = "",
},
["165399380-0-26958 Zupa! Zupa dla wszystkich!"] =
{
["Sklep (99527054-0-26958 Kucharka)"] = "",
["228103012-0-19882 Musisz gotować wiele zup."] = "",
},
["200879108-0-19882 Wiele zup, wiele różnych smaków."] =
{
["Sklep (99527054-0-26958 Kucharka)"] = "",
["204987124-0-19882 Brzmi nieźle! Co dziś serwujesz?"] = "",
},
["200879108-0-19884 Żadnych wyborów. Dzisiaj przygotowuję korzenne warzywa w wywarze ze srebrnej skóry."] =
{
["204987124-0-19884 Jedna zupa? To niezbyt wiele!"] = "",
["Sklep (99527054-0-26958 Kucharka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-26958 Kucharka)"] =
{
},
["204987124-0-19882 Brzmi nieźle! Co dziś serwujesz?"] =
{
["200879108-0-19884 Żadnych wyborów. Dzisiaj przygotowuję korzenne warzywa w wywarze ze srebrnej skóry."] = "",
},
["228103012-0-19882 Musisz gotować wiele zup."] =
{
["200879108-0-19882 Wiele zup, wiele różnych smaków."] = "",
},
["204987124-0-19884 Jedna zupa? To niezbyt wiele!"] =
{
["200879108-0-19883 Wiele zup, ale nie wszystkie naraz. Mam tylko jeden garnek! Jeśli jesteś zbyt chciwa, nie dostaniesz ani trochę zupy!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-28754 Tnie-Słowami"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28754 Burzowe-Oczy, on jest wyjątkowy. Zawdzięczamy mu nasze życie po wielokroć.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28754 Burzowe-Oczy, on jest wyjątkowy. Zawdzięczamy mu nasze życie po wielokroć."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-26143 Vala Davel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26143 You're not one of my soldiers. Do you need something?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26143 You're not one of my soldiers. Do you need something?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27871 Valding Bard"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27871 Dziękuję, że mi pomogłaś. Nie chcę nawet myśleć, co te rieklingi mogły mi zrobić.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27871 Dziękuję, że mi pomogłaś. Nie chcę nawet myśleć, co te rieklingi mogły mi zrobić."] =
{
["228103012-0-16526 Co dokładnie im powiedziałeś?"] = "",
},
["200879108-0-16527 Nie widziałem powodu, by im mówić, że wiedziałem, iż lutnia jest zaczarowana, zanim zacząłem grać.\n\nKończę z moimi złodziejskimi sposobami. Wracam do domu w Samotni, być może przejdę właściwe szkolenie w Akademii Bardów."] =
{
},
["200879108-0-16526 Prawdę! W większości. Być może pominąłem jedną lub dwie kwestie.\n\nAle zapewniam cię, że dokładnie opowiedziałem o twoim wspaniałym ratunku. Jak na fałszywego barda, potrafię opowiadać porywające historie."] =
{
["204987124-0-16526 Pominąłeś część o tym, że jesteś złodziejem, prawda?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16526 Co dokładnie im powiedziałeś?"] =
{
["200879108-0-16526 Prawdę! W większości. Być może pominąłem jedną lub dwie kwestie.\n\nAle zapewniam cię, że dokładnie opowiedziałem o twoim wspaniałym ratunku. Jak na fałszywego barda, potrafię opowiadać porywające historie."] = "",
},
["204987124-0-16526 Pominąłeś część o tym, że jesteś złodziejem, prawda?"] =
{
["200879108-0-16527 Nie widziałem powodu, by im mówić, że wiedziałem, iż lutnia jest zaczarowana, zanim zacząłem grać.\n\nKończę z moimi złodziejskimi sposobami. Wracam do domu w Samotni, być może przejdę właściwe szkolenie w Akademii Bardów."] = "",
},
},
},
["8290981-0-26586 Iglund Mroźny Powiew"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-26586 Jeśli szukasz mojej żony, Eiraki, to znajdziesz ją w środku.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-26586 Jeśli szukasz mojej żony, Eiraki, to znajdziesz ją w środku."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39781 Aldferth Dwie-Buławy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39781 Zgodziłem się pilnować tego głupiego leśnika, ale nie pisałem się na walkę z armią trolli.\n\nMyślę, że powinniśmy wrócić do Wichrowego Tronu i uznać ten obóz za stracony.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39781 Zgodziłem się pilnować tego głupiego leśnika, ale nie pisałem się na walkę z armią trolli.\n\nMyślę, że powinniśmy wrócić do Wichrowego Tronu i uznać ten obóz za stracony."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27997 Euda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27997 Just because I'm not a soldier doesn't mean I can't defend myself. I am a Nord, after all.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27997 Just because I'm not a soldier doesn't mean I can't defend myself. I am a Nord, after all."] =
{
["228103012-0-16604 Are you worried the camp might be attacked?"] = "",
},
["200879108-0-16605 Hey, we all want to help in our own way. I assist the cooks and healers. Help keep the camp on track. \n\nI wanted to be a part of all this. You got a problem with that?"] =
{
},
["200879108-0-16604 We're at war! An attack is always possible.\n\nBut I have a dagger and I know how to use it."] =
{
["204987124-0-16604 Why are you out here?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16604 Are you worried the camp might be attacked?"] =
{
["200879108-0-16604 We're at war! An attack is always possible.\n\nBut I have a dagger and I know how to use it."] = "",
},
["204987124-0-16604 Why are you out here?"] =
{
["200879108-0-16605 Hey, we all want to help in our own way. I assist the cooks and healers. Help keep the camp on track. \n\nI wanted to be a part of all this. You got a problem with that?"] = "",
},
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-578 Fort Amol"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11339 The lizards aren't so bad. Just a bit odd. But the Dark Elves are an arrogant bunch, the lot of them.",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11337 What do you think the Skald-King will do about his brother, Fildgor?",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28239 Thralof",
["text"] = "115740052-0-11338 I don't know, but I hope he decides something soon. All these outsiders milling about make me nervous.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11339 The lizards aren't so bad. Just a bit odd. But the Dark Elves are an arrogant bunch, the lot of them.",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11441 Fildgor został pokonany w uczciwym pojedynku dziesięć lat temu. Żaden prawy Nord nie uznałby go za króla.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28239 Thralof",
["text"] = "115740052-0-11442 I jeszcze bardziej pogrąża się w hańbie, sprowadzając tu tych orkowych bękartów, którzy dla niego walczą. Obwołał się Tanem Orków. Tfu!",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11443 Ale ci Orkowie to nieustraszeni wojownicy, trzeba im to przyznać. Szkoda, że musimy ich wszystkich zabić.",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11445 Widziałeś tę Mroczną Elfkę, Naryu? Nieźle wygląda w tej sukience! Mam nadzieję, że wkrótce zajrzy do karczmy.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28239 Thralof",
["text"] = "115740052-0-11446 Tyle tu pięknych, norskich kobiet, a ty robisz maślane oczy do jakiejś nadętej Mrocznej Elfki? Strata czasu. One mają nas za dzikusów.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11447 Ale jej skóra koloru wieczornego nieba, jej zacięte oczy. Jej… stanowczość. Sprawia, że mam ochotę… po prostu mi się podoba!",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11431 I heard the Orcthane stole his sister's body from the Royal Crypt in Fort Morvunskar.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28232 Rzeczna-Pływaczka",
["text"] = "115740052-0-11433 I don't understand Nord burial traditions, but why in the world would he do such a thing? The dead should be left in peace.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11436 Who knows what drives a man like Fildgor? But it's an insult to our great queen! And it's also kind of creepy.",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11439 Yes, I suppose we do. We work hard and we play harder! But the Konunleikar is special. It honors the Skald-King's ten years on the throne.",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11334 All these handsome soldiers! Maybe the alchemist can brew something that will attract them to me.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28232 Rzeczna-Pływaczka",
["text"] = "115740052-0-11335 Really? You're that desperate for attention?",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11336 Your problem is, you wouldn't know a good opportunity if it bit you on the nose.",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28231 Eirma",
["text"] = "115740052-0-11436 Who knows what drives a man like Fildgor? But it's an insult to our great queen! And it's also kind of creepy.",
},
},
[9] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "115740052-0-11247 Co ty tu robisz? Wynoś się!",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "149328292-1-432 Dlaczego ci Argonianie trzymają tyle kotów? Nie pojmuję tego. Nie znoszę kotów. Nie znoszę.",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "149328292-2-432 Koszary to nie miejsce dla kotów. Czy ludzie mimo to przynoszą je tutaj, żebym musiał za nimi ganiać? Oczywiście, że tak. Już ja im pokażę!",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "115740052-0-11247 Co ty tu robisz? Wynoś się!",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "149328292-0-432 Przysięgam, jeśli wlezie tu jeszcze jeden kot, to chyba kogoś zatłukę.",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "115740052-0-11247 Co ty tu robisz? Wynoś się!",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28239 Thralof",
["text"] = "115740052-0-11446 Tyle tu pięknych, norskich kobiet, a ty robisz maślane oczy do jakiejś nadętej Mrocznej Elfki? Strata czasu. One mają nas za dzikusów.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28238 Nielsar",
["text"] = "115740052-0-11447 Ale jej skóra koloru wieczornego nieba, jej zacięte oczy. Jej… stanowczość. Sprawia, że mam ochotę… po prostu mi się podoba!",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-27930 Bottild",
["text"] = "149328292-0-432 Przysięgam, jeśli wlezie tu jeszcze jeden kot, to chyba kogoś zatłukę.",
},
},
[13] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28266 Muril",
["text"] = "115740052-0-11460 I avoid the inn for other reasons. Mostly because of all the loud, drinking Nords that constantly seem to fill the place.",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28267 Furoni",
["text"] = "115740052-0-11459 They do go on and on about the stuff. That's why I avoid the inn. Everyone wants to buy you a mead.",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28266 Muril",
["text"] = "115740052-0-11458 Have you visited the tavern yet? They won't serve you anything else until you try the mead.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28267 Furoni",
["text"] = "115740052-0-11459 They do go on and on about the stuff. That's why I avoid the inn. Everyone wants to buy you a mead.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28266 Muril",
["text"] = "115740052-0-11460 I avoid the inn for other reasons. Mostly because of all the loud, drinking Nords that constantly seem to fill the place.",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28266 Muril",
["text"] = "115740052-0-11451 I received a letter from my sister in Narsis. She says things are back to normal now that the Llodos plague has ended.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28267 Furoni",
["text"] = "115740052-0-11452 That is good news. Praise Almalexia! I thought that damned disease was going to spread forever.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28266 Muril",
["text"] = "115740052-0-11453 I'm thankful my sister and her family were spared. I know others who weren't that lucky.",
},
},
},
["267200725-0-160 Wichrowy Tron"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28362 Daric",
["text"] = "115740052-0-11379 Miód, miód, miód.\nRano czy wieczór, ładuję go w dziób.\nSłodki, ostry jak i potężny!\nZaraz się skuję, czyn to chwalebny!",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-28364 Alma",
["text"] = "115740052-0-11381 Miód, miód, miód.\nRano czy wieczór, ładuję go w dziób.\nSłodki, ostry jak i potężny!\nZaraz się skuję, jestem wręcz pewny!",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-28363 Bellin",
["text"] = "115740052-0-11382 Miód, miód, miód.\nRano czy wieczór, ładuję go w dziób.\nSłodki, ostry jak i potężny!\nZaraz się skuję, jestem wręcz pewny!",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11385 Czekaj, to nie tak leci! Powinno być \"jestem wręcz pewny\", a nie \"czyn chwalebny\".",
["name"] = "8290981-0-28364 Alma",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11386 Co? To nie ma najmniejszego sensu! Co jest prawdopodobne? Że się upiję? To zwykły fakt!",
["name"] = "8290981-0-28362 Daric",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11761 No dalej, pomóż nam. Mamy terminy do dotrzymania!",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-11387 Teraz jestem skołowany. Chyba potrzebuję więcej miodu.",
["name"] = "8290981-0-28364 Alma",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-11762 Znasz zasady. Nikomu nie wolno wchodzić bez pozwolenia, a ja nie widzę twoich papierów.",
["name"] = "8290981-0-28379 Huskarl Nelmryn",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-11389 Ale upijanie się nie jest przecież chwalebne. Stać cię na wiele więcej niż to.",
["name"] = "8290981-0-28363 Bellin",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-11763 Nie wierzę. Nie odejdę, dopóki nas nie wpuścisz.",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-11390 Zamknij się, Bellin. Teraz boli mnie głowa.",
["name"] = "8290981-0-28362 Daric",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-11390 Zamknij się, Bellin. Teraz boli mnie głowa.",
["name"] = "8290981-0-28364 Alma",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-11388 Nie lubię już tej piosenki. Zaśpiewajmy coś innego.",
["name"] = "8290981-0-28362 Daric",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11761 No dalej, pomóż nam. Mamy terminy do dotrzymania!",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11762 Znasz zasady. Nikomu nie wolno wchodzić bez pozwolenia, a ja nie widzę twoich papierów.",
["name"] = "8290981-0-28379 Huskarl Nelmryn",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11763 Nie wierzę. Nie odejdę, dopóki nas nie wpuścisz.",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-11764 Oni wszyscy są tacy sami! Daj Nordowi hełm, a stanie się wielki i potężny. Nic dziwnego, że pałac jest wciąż wrakiem.",
["name"] = "8290981-0-30031 Królewska Pracowniczka",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11945 Zabraniam ci, młoda damo! Moja córka nie będzie przyjmować zalotów norskiego chłopca stajennego.",
["name"] = "8290981-0-28369 Tildsi Mothran",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11946 Oj, matko, ale ja się nudzę! Od kiedy dopłynęliśmy na te przeklęte ziemie, nie miałam nikogo, z kim mogłabym poflirtować, oprócz Oramy. A ona jest w tym beznadziejna.",
["name"] = "8290981-0-28361 Nurara Mothran",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11947 Nie wiem, czemu w ogóle zawracam sobie głowę ochroną waszej koszmarnej dwójki.",
["name"] = "8290981-0-28370 Orama Sadas",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-20002 Heard you fought a fierce battle in Direfrost Keep, new blood! Our brethren said they heard fierce storms raging before you emerged! Must've been an epic battle!",
["name"] = "8290981-0-50933 Felvyn Prawa Ręka",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11948 Wygrałem dziś kolejną durną konkurencję.",
["name"] = "8290981-0-31036 Baro Ostrze-Burzy",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11949 Taki jest plan. Co być chciał, medal?",
["name"] = "8290981-0-31037 Larula Dowcipna",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11950 Uuu! Jeśli wygram konkurencję, dostanę medal? Lubię medale.",
["name"] = "8290981-0-31038 Svenjar",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14830 Gdyby serwowali stuletnie flinki, zgłosiłbym się do tego konkursu bez zastanowienia.",
["name"] = "8290981-0-40278 Urilis",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-1112 Obchodzimy tutaj święto króla! Jedz ile dusza zapragnie.",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14829 What interesting customs you Nords have. Drink too much and throw up, all to honor your King.",
["name"] = "8290981-0-40282 Chakuk",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14830 Gdyby serwowali stuletnie flinki, zgłosiłbym się do tego konkursu bez zastanowienia.",
["name"] = "8290981-0-40278 Urilis",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14819 Ta miska z trzęsącą się galaretką wygląda przepysznie! Czy mogę dostać przepis?",
["name"] = "8290981-0-30916 Robi-Wiele-Zup",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14829 What interesting customs you Nords have. Drink too much and throw up, all to honor your King.",
["name"] = "8290981-0-40282 Chakuk",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-3-1112 Co ci jest? Dławisz się? Trudno, dziecinko! Dokończ ten placek!",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14820 I think I'm going to be ill.",
["name"] = "8290981-0-30917 Ridras",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1112 A wy co? Banda mlekożłopów?",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1112 Nie wygrasz, dopóki nie połkniesz każdego kawałka!",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14827 Nikt nie przepije Tana Jeggi! Ma to zwycięstwo jak w banku!",
["name"] = "8290981-0-40277 Khord",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14828 I'm not sure about that. The Nord woman from Whiterun looks like she can hold her mead.",
["name"] = "8290981-0-40281 Gamyne",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14831 Kończy im się miód pitny! Ciekawe, co się stało z dostawą z miodosytni Voljara?",
["name"] = "8290981-0-40280 Juda",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14821 Mógłbym zjeść więcej niż wszyscy ci zawodnicy razem wzięci! Zhańbili króla tym marnym występem!",
["name"] = "8290981-0-30918 Hjorvil",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14829 What interesting customs you Nords have. Drink too much and throw up, all to honor your King.",
["name"] = "8290981-0-40282 Chakuk",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14828 I'm not sure about that. The Nord woman from Whiterun looks like she can hold her mead.",
["name"] = "8290981-0-40281 Gamyne",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14821 Mógłbym zjeść więcej niż wszyscy ci zawodnicy razem wzięci! Zhańbili króla tym marnym występem!",
["name"] = "8290981-0-30918 Hjorvil",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14818 To najbardziej odrażające zawody w jedzeniu, jakie kiedykolwiek widziałem. Hej! Blokujesz mi widok!",
["name"] = "8290981-0-30915 Kareth",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11762 Znasz zasady. Nikomu nie wolno wchodzić bez pozwolenia, a ja nie widzę twoich papierów.",
["name"] = "8290981-0-28379 Huskarl Nelmryn",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14829 What interesting customs you Nords have. Drink too much and throw up, all to honor your King.",
["name"] = "8290981-0-40282 Chakuk",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14821 Mógłbym zjeść więcej niż wszyscy ci zawodnicy razem wzięci! Zhańbili króla tym marnym występem!",
["name"] = "8290981-0-30918 Hjorvil",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14817 No dalej! Dasz radę! Jeszcze tylko jeden kęs!",
["name"] = "8290981-0-30914 Bresa",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14831 Kończy im się miód pitny! Ciekawe, co się stało z dostawą z miodosytni Voljara?",
["name"] = "8290981-0-40280 Juda",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-3-1112 Co ci jest? Dławisz się? Trudno, dziecinko! Dokończ ten placek!",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1112 No dalej! Moja babcia potrafi zjeść więcej!",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15108 I was just at the Sober Nord, enjoying the newest beverage from Voljar's Meadery.",
["name"] = "8290981-0-41105 Ingritha",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15109 Oh? I thought the place had been closed down.",
["name"] = "8290981-0-41173 Bjertha",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15110 It's open for business again, though now five brothers are running the place.",
["name"] = "8290981-0-41105 Ingritha",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15082 Assassination! Was it one of the Dark Elves? The Argonians? I never trusted them!",
["name"] = "8290981-0-41120 Sierżant Yringor",
},
},
[22] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-1112 Co ci jest? Dławisz się? Trudno, dziecinko! Dokończ ten placek!",
["name"] = "8290981-0-40270 Stary Bjornen",
},
},
[23] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11763 Nie wierzę. Nie odejdę, dopóki nas nie wpuścisz.",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14818 To najbardziej odrażające zawody w jedzeniu, jakie kiedykolwiek widziałem. Hej! Blokujesz mi widok!",
["name"] = "8290981-0-30915 Kareth",
},
},
[24] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11764 Oni wszyscy są tacy sami! Daj Nordowi hełm, a stanie się wielki i potężny. Nic dziwnego, że pałac jest wciąż wrakiem.",
["name"] = "8290981-0-30031 Królewska Pracowniczka",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11761 No dalej, pomóż nam. Mamy terminy do dotrzymania!",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11762 Znasz zasady. Nikomu nie wolno wchodzić bez pozwolenia, a ja nie widzę twoich papierów.",
["name"] = "8290981-0-28379 Huskarl Nelmryn",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-11763 Nie wierzę. Nie odejdę, dopóki nas nie wpuścisz.",
["name"] = "8290981-0-30030 Królewski Pracownik",
},
},
[25] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14827 Nikt nie przepije Tana Jeggi! Ma to zwycięstwo jak w banku!",
["name"] = "8290981-0-40277 Khord",
},
},
[26] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-11469 Why do Nords love mead so much? Every inn or tavern I go to offers the stuff.",
["name"] = "8290981-0-28452 Gedras",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-11470 Miód pitny jest wyśmienity! Ma też ważną wartość historyczną i kulturową. Bez niego nie bylibyśmy Nordami.",
["name"] = "8290981-0-28453 Fjorda",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-11471 Całkiem dobry smak. Może skusisz się później na lampkę w Zimnym Księżycu?",
["name"] = "8290981-0-28452 Gedras",
},
},
},
["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-26953 Porucznik Livisii Alor",
["text"] = "115740052-0-12619 To fort, a nie obóz wczasowy. Macie stać na straży, jakby atak mógł nastąpić w każdej chwili. Zrozumiano?",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-64545 Hlogling",
["text"] = "115740052-0-12620 Tak, pani porucznik!",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-26953 Porucznik Livisii Alor",
["text"] = "115740052-0-12621 Pokaż mi swój zamach. Przyłóż się!",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-26953 Porucznik Livisii Alor",
["text"] = "115740052-0-12622 Dobrze. Ćwicz dalej. Już wkrótce staniesz się żołnierzem.",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-32099 Kapitan Attiring",
["text"] = "115740052-0-12166 Królewska Strzało! Mam wieści, które mogą cię zainteresować.",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-64545 Hlogling",
["text"] = "115740052-0-12620 Tak, pani porucznik!",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-26953 Porucznik Livisii Alor",
["text"] = "115740052-0-12621 Pokaż mi swój zamach. Przyłóż się!",
},
},
[6] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-26599 Gjogni Pień",
["text"] = "115740052-0-10964 Cicho! Chcesz, żeby Eiraki cię usłyszała?",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-26598 Bonmund Śnieżna Tropicielka",
["text"] = "115740052-0-10963 Słuchaj, kuzynie. Skorvild jest narwany niczym ślizgacz w wychodku.",
},
},
},
},
},
}
|
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2022-11-17 00:11 | general | New Issue | |
| 2022-11-17 00:11 | general | File Added: Eastmarch - NPC spoza misji.lua | |
| 2023-01-10 09:34 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2023-01-15 20:48 | Paprotnik | Assigned To | => Paprotnik |
| 2023-01-15 20:48 | Paprotnik | Status | confirmed => assigned |
| 2023-01-19 13:30 | Paprotnik | Status | assigned => resolved |
| 2023-01-19 13:30 | Paprotnik | Resolution | open => fixed |
| 2023-01-19 13:30 | Paprotnik | Fixed in Version | => 4.039 |
