Cyrodiil - NPC spoza misji.lua (242,012 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
[8] =
{
[4] =
{
["name"] = "8290981-0-39561 Ilwen",
["text"] = "149328292-0-1070 Do zobaczenia.",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14565 Hej, Lorene. Zajęta jak zwykle, co?",
["name"] = "8290981-0-39561 Ilwen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14566 Przynajmniej ja czasem pracuję, Ilwenie, w przeciwieństwie do ciebie. Idź zająć się czymś pożytecznym dla odmiany.",
["name"] = "8290981-0-37607 Lorene Menillet",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-1070 Żegnaj.",
["name"] = "8290981-0-39561 Ilwen",
},
},
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16394 Thiirril, wyglądasz dziś po prostu olśniewająco.",
["name"] = "8290981-0-25079 Angiente",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16457 Witaj, Angiente. Jeśli nie masz nic przeciwko, chcę być sama.",
["name"] = "8290981-0-25086 Thiirril",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16403 Proszę, Thiirril. Nie bądź taka. Jestem taki samotny.",
["name"] = "8290981-0-25079 Angiente",
},
},
[2] =
{
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-15427 Go try your luck at the Oak and Crosier. I've got no room here, for Orcs or anyone else.",
["name"] = "8290981-0-33086 Appius Castorius",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15424 What do you mean there's no room?",
["name"] = "8290981-0-33084 Yatular gra-Khargub",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15425 Just what I said. There's no more room.",
["name"] = "8290981-0-33086 Appius Castorius",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15426 You've got room for that drunken wench but not for an honest Orc?",
["name"] = "8290981-0-33084 Yatular gra-Khargub",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15297 Do you need anything, Salori?",
["name"] = "8290981-0-41658 Gil Brousseau",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15299 I'm fine. Just reading.",
["name"] = "8290981-0-41652 Salori Reledran",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-15300 Sure thing. Call me if you need me.",
["name"] = "8290981-0-41658 Gil Brousseau",
},
},
[4] =
{
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15333 All right. I'm leavin'. Be back later.",
["name"] = "8290981-0-28946 Verene Lirlane",
},
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15332 You've had enough, Verene. Time for you to go.",
["name"] = "8290981-0-41617 Silny-Głos",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16823 I can't take this anymore. Why must we stay?",
["name"] = "8290981-0-34625 Cloelia Caeparia",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16824 Hush, Cloelia! They'll hear you.",
["name"] = "8290981-0-34624 Nemesianus Caeparia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16825 I don't care anymore, I can't live like this. I want to go home!",
["name"] = "8290981-0-34625 Cloelia Caeparia",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16826 We have no home to go back to, darling. We need to wait until this is over, one way or another. Then we can rebuild. But we need to be patient.",
["name"] = "8290981-0-34624 Nemesianus Caeparia",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16827 Patience! You are a font of patience. You have nothing but patience. Try doing something for a change!",
["name"] = "8290981-0-34625 Cloelia Caeparia",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16817 If I have to dump one more cartload of bodies, I'm going to scream.",
["name"] = "8290981-0-34628 Sigilis Ulpius",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-16818 Fool! Just do it and shut up for one more day.",
["name"] = "8290981-0-34627 Naissa Ausonia",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-16819 Then we can leave, get out of this cursed place?",
["name"] = "8290981-0-34628 Sigilis Ulpius",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-16820 Yes. I've stolen almost everything we need. One more day and we'll be ready.",
["name"] = "8290981-0-34627 Naissa Ausonia",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-16821 I need to get back. See you later.",
["name"] = "8290981-0-34628 Sigilis Ulpius",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14533 To znowu ten głupiec Remius. Madria, idź do środka. Już.",
["name"] = "8290981-0-37600 Almerel Dralen",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14536 Chciałabym, żebyś dał mu szansę, ojcze.",
["name"] = "8290981-0-37602 Madria Dralen",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14550 Almerelu — przychodzę tu po raz kolejny, aby błagać o rękę twojej córki.",
["name"] = "8290981-0-37592 Remius Balbus",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14551 Nigdy! Moja córka nie wyjdzie za Bretona bez renomy ani perspektyw. Wracaj do swojej dziury!",
["name"] = "8290981-0-37600 Almerel Dralen",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-14552 Nigdy się nie poddam. Madria i ja jesteśmy sobie przeznaczeni!",
["name"] = "8290981-0-37592 Remius Balbus",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-14553 Nigdy. Prędzej zobaczę ją martwą!",
["name"] = "8290981-0-37600 Almerel Dralen",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
["8290981-0-25084 Nayya"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25084 These ironwood trees are so tough, it's a race to see what breaks first—the axe or my arms.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25084 These ironwood trees are so tough, it's a race to see what breaks first—the axe or my arms."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33012 Ernirus Cine"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33012 Therich and I grew up in Daggerfall, but people there weren't very tolerant of our relationship. We moved here five years ago and instantly felt accepted.\n\nFunny how the smallest minds are found in the biggest cities, isn't it?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33012 Therich and I grew up in Daggerfall, but people there weren't very tolerant of our relationship. We moved here five years ago and instantly felt accepted.\n\nFunny how the smallest minds are found in the biggest cities, isn't it?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41913 Senadon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41913 Desolation overwhelms this one. The horse is missing, gone in the night. Without a horse, the wagon does not move. Where the wagon stays, this one stays. Purchase some goods?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41913 Desolation overwhelms this one. The horse is missing, gone in the night. Without a horse, the wagon does not move. Where the wagon stays, this one stays. Purchase some goods?"] =
{
["Sklep (99527054-0-41913 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41913 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25079 Angiente"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25079 Tutejsze kobiety mnie nienawidzą, nie mam pojęcia czemu. Może powinienem pójść do innego miasteczka? Słyszałem, że Cropsford to miłe miejsce.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25079 Tutejsze kobiety mnie nienawidzą, nie mam pojęcia czemu. Może powinienem pójść do innego miasteczka? Słyszałem, że Cropsford to miłe miejsce."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33084 Yatular gra-Khargub"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33084 Hard to believe there aren't any beds available in town. I think it's anti-Orc racism!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33084 Hard to believe there aren't any beds available in town. I think it's anti-Orc racism!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40436 Kwatermistrz Paktu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-1554 Głupcy szarżują do bitwy, mądrzy najpierw się przygotowują. Którą z nich ty jesteś?",
},
["links"] =
{
["149328292-3-1554 Głupcy szarżują do bitwy, mądrzy najpierw się przygotowują. Którą z nich ty jesteś?"] =
{
["Przejmij własność 157886597-0-165 Posterunek Harluna."] = "",
["Sklep (99527054-0-40436 Oblężniczy kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Przejmij własność 157886597-0-165 Posterunek Harluna."] =
{
},
["Sklep (99527054-0-40436 Oblężniczy kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25085 Gwinir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25085 The people here drive me crazy, all so happy. Maybe there's something in the water. An army could wipe out the town at any minute. But no one seems concerned.\n\nIf it weren't so dangerous on the roads, I'd be long gone.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25085 The people here drive me crazy, all so happy. Maybe there's something in the water. An army could wipe out the town at any minute. But no one seems concerned.\n\nIf it weren't so dangerous on the roads, I'd be long gone."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46367 Trano"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46367 The sisters are in the cathedral. They're in charge of the priory now, what's left of it.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31718 War, what else? It's come to Gottlesfont just like everywhere else. Soldiers stormed in, killed the few who dared resist, and stole everything that they could sell or melt down."] =
{
["204987124-0-31718 Whose army was it?"] = "",
},
["165399380-0-46367 The sisters are in the cathedral. They're in charge of the priory now, what's left of it."] =
{
["228103012-0-31718 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-31722 What does it matter, they're all the same—killing and looting wherever they can. The ones in Brindle didn't lift a hand to help us. This priory is done for, after all these years. The buildings might stay, but the people won't."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31718 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-31718 War, what else? It's come to Gottlesfont just like everywhere else. Soldiers stormed in, killed the few who dared resist, and stole everything that they could sell or melt down."] = "",
},
["204987124-0-31718 Whose army was it?"] =
{
["200879108-0-31722 What does it matter, they're all the same—killing and looting wherever they can. The ones in Brindle didn't lift a hand to help us. This priory is done for, after all these years. The buildings might stay, but the people won't."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43856 Emahd"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43856 Even strangers are welcome at our table, though we have little to share.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43856 Even strangers are welcome at our table, though we have little to share."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46194 Bellona Novatian"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46194 While the Way of the Peaceful Fist cannot prevail against the hordes that stole our Elder Scrolls, it is sufficient to defend ourselves against wayfarers who come to despoil this refuge.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46194 While the Way of the Peaceful Fist cannot prevail against the hordes that stole our Elder Scrolls, it is sufficient to defend ourselves against wayfarers who come to despoil this refuge."] =
{
["228103012-0-31115 Who stole your Elder Scrolls?"] = "",
},
["200879108-0-31115 As if you don't know! Soldiers of the alliances did—yours and the two others. I care not to name them; they are all equally foul in my mind. Talk to Moth Priest Crassius in the temple, if he can tolerate your presence; I am done with you."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31115 Who stole your Elder Scrolls?"] =
{
["200879108-0-31115 As if you don't know! Soldiers of the alliances did—yours and the two others. I care not to name them; they are all equally foul in my mind. Talk to Moth Priest Crassius in the temple, if he can tolerate your presence; I am done with you."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37693 Veek-Gai Złoty-Ogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6864 Dobrze widzieć więcej twarzy z Paktu w Cropsford. Może teraz będziemy bezpieczniejsi.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6864 Dobrze widzieć więcej twarzy z Paktu w Cropsford. Może teraz będziemy bezpieczniejsi."] =
{
["228103012-0-26939 Opowiedz mi o Cropsford."] = "",
},
["200879108-0-26951 To Ufgra zarządza wioską na co dzień, dogląda siewów i żniw, utrzymuje gobliny na dystans i tak dalej. Bez Ufgry wioska by przepadła.\n\nPoza tym, kto kłóci się z nadąsanym orkiem?"] =
{
["204987124-0-26951 A co z goblinami?"] = "",
["204987124-1-26951 Kto jest tu obcy?"] = "",
},
["200879108-0-26950 To, że przybyli z daleka, nie znaczy, że są obcy. Wszyscy mieszkają tu od lat i są teraz częścią Cropsford. Ich historie należą do nich, nie będę ich opowiadać. Lulius, Hisham, Octavimus i Amadour mogą ci opowiedzieć, jeśli ich spytasz."] =
{
["204987124-1-26950 Opowiedz mi o Antias."] = "",
["204987124-0-26950 A co z goblinami?"] = "",
},
["200879108-0-26953 Co drzewo może zrobić z wiatrem? Trzeba przetrwać to, czego nie można zmienić. Jesteśmy wioską rolników, nie możemy wybić plemienia goblinów. Nawet jeśli zatrudnimy bohaterów do tego zadania, gobliny po prostu wrócą. Taka ich natura."] =
{
["204987124-1-26953 Kto jest tu obcy?"] = "",
["204987124-0-26953 Opowiedz mi o Antias."] = "",
},
["200879108-0-26949 Większość uważa to za koszt tego, że Antias zarządza wioską, a to praca, której nikt inny nie chce. Niektórzy, jak Shagol, uciekają i chowają się, gdy zalegają z ofiarą. Kilku protestuje, ale w końcu ustępują, szemrając. Ufgra gra-Gum nie daje ofiary."] =
{
["204987124-0-26949 Dlaczego nie?"] = "",
},
["200879108-0-26939 Jak na małą miejscowość, jest tu wiele opowieści. Prefekt Antias tu rządzi, choć nie wszyscy są z tego zadowoleni. Gobliny biegają po obrzeżach jak robactwo, którym są. A kilku mieszkańców pochodzi z zaskakująco odległych miejsc."] =
{
["204987124-1-26939 A co z goblinami?"] = "",
["204987124-2-26939 Kto jest tu obcy?"] = "",
["204987124-0-26939 Opowiedz mi o Antias."] = "",
},
["200879108-0-26948 Plemię Krwawej Dłoni zawsze było w pobliżu; to znane zagrożenie. Ostatnie pogłoski mówią o zwiadowcach z innego plemienia goblinów, których widziano w okolicach wioski. Ich siła jest nieznana."] =
{
["204987124-0-26948 Co można z nimi zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-26947 Jest tu prefektem od wielu lat, przewodząc wiosce. Jest także wyznawczynią Zenithara. Nikt się nie wtrąca w to, kto w jakiego boga wierzy, z wyjątkiem Antias. Ona nalega na sezonowe ofiary dla Zenithara od wszystkich mieszkańców wioski."] =
{
["204987124-0-26947 Dlaczego oni się na to godzą?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26949 Dlaczego nie?"] =
{
["200879108-0-26951 To Ufgra zarządza wioską na co dzień, dogląda siewów i żniw, utrzymuje gobliny na dystans i tak dalej. Bez Ufgry wioska by przepadła.\n\nPoza tym, kto kłóci się z nadąsanym orkiem?"] = "",
},
["204987124-1-26953 Kto jest tu obcy?"] =
{
},
["204987124-0-26947 Dlaczego oni się na to godzą?"] =
{
["200879108-0-26949 Większość uważa to za koszt tego, że Antias zarządza wioską, a to praca, której nikt inny nie chce. Niektórzy, jak Shagol, uciekają i chowają się, gdy zalegają z ofiarą. Kilku protestuje, ale w końcu ustępują, szemrając. Ufgra gra-Gum nie daje ofiary."] = "",
},
["204987124-0-26950 A co z goblinami?"] =
{
["200879108-0-26948 Plemię Krwawej Dłoni zawsze było w pobliżu; to znane zagrożenie. Ostatnie pogłoski mówią o zwiadowcach z innego plemienia goblinów, których widziano w okolicach wioski. Ich siła jest nieznana."] = "",
},
["204987124-1-26950 Opowiedz mi o Antias."] =
{
},
["204987124-0-26951 A co z goblinami?"] =
{
},
["228103012-0-26939 Opowiedz mi o Cropsford."] =
{
["200879108-0-26939 Jak na małą miejscowość, jest tu wiele opowieści. Prefekt Antias tu rządzi, choć nie wszyscy są z tego zadowoleni. Gobliny biegają po obrzeżach jak robactwo, którym są. A kilku mieszkańców pochodzi z zaskakująco odległych miejsc."] = "",
},
["204987124-1-26951 Kto jest tu obcy?"] =
{
},
["204987124-0-26939 Opowiedz mi o Antias."] =
{
},
["204987124-0-26948 Co można z nimi zrobić?"] =
{
["200879108-0-26953 Co drzewo może zrobić z wiatrem? Trzeba przetrwać to, czego nie można zmienić. Jesteśmy wioską rolników, nie możemy wybić plemienia goblinów. Nawet jeśli zatrudnimy bohaterów do tego zadania, gobliny po prostu wrócą. Taka ich natura."] = "",
},
["204987124-0-26953 Opowiedz mi o Antias."] =
{
["200879108-0-26947 Jest tu prefektem od wielu lat, przewodząc wiosce. Jest także wyznawczynią Zenithara. Nikt się nie wtrąca w to, kto w jakiego boga wierzy, z wyjątkiem Antias. Ona nalega na sezonowe ofiary dla Zenithara od wszystkich mieszkańców wioski."] = "",
},
["204987124-2-26939 Kto jest tu obcy?"] =
{
["200879108-0-26950 To, że przybyli z daleka, nie znaczy, że są obcy. Wszyscy mieszkają tu od lat i są teraz częścią Cropsford. Ich historie należą do nich, nie będę ich opowiadać. Lulius, Hisham, Octavimus i Amadour mogą ci opowiedzieć, jeśli ich spytasz."] = "",
},
["204987124-1-26939 A co z goblinami?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-43555 Grabash"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43555 Welcome. Whatever Vlastarus has to offer is yours, for the right price.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43555 Welcome. Whatever Vlastarus has to offer is yours, for the right price."] =
{
["Sklep (99527054-0-43555 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-43555 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-25086 Thiirril"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25086 Woda tutaj jest taka słodka! Jestem po prostu szczęśliwa, że żyję po ucieczce z Bramy Pell.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27257 Brittia Imbrex. Zawdzięczamy jej nasze życia. Już kilka miesięcy temu powiedziała, żebyśmy tu przybyły. Wtedy nie posłuchałyśmy, pewne że Brama Pell była bezpieczna. Vlastarus jest takie, jak opowiadała Brittia. Mam tylko nadzieję, że Eneriell uda się tu dotrzeć."] =
{
},
["165399380-0-25086 Woda tutaj jest taka słodka! Jestem po prostu szczęśliwa, że żyję po ucieczce z Bramy Pell."] =
{
["228103012-0-23313 Co się stało w Bramie Pell?"] = "",
},
["200879108-0-23313 Kiedyś byłą to bezpieczna wioska, blisko Cesarskiego Miasta, ale przez to, że Cesarstwo jest w rozsypce, nikt nas nie chronił. Ledwie udało nam się uciec, gdy bandyci zaatakowali."] =
{
["204987124-0-23313 Dlaczego przybyłaś akurat tutaj?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23313 Co się stało w Bramie Pell?"] =
{
["200879108-0-23313 Kiedyś byłą to bezpieczna wioska, blisko Cesarskiego Miasta, ale przez to, że Cesarstwo jest w rozsypce, nikt nas nie chronił. Ledwie udało nam się uciec, gdy bandyci zaatakowali."] = "",
},
["204987124-0-23313 Dlaczego przybyłaś akurat tutaj?"] =
{
["200879108-0-27257 Brittia Imbrex. Zawdzięczamy jej nasze życia. Już kilka miesięcy temu powiedziała, żebyśmy tu przybyły. Wtedy nie posłuchałyśmy, pewne że Brama Pell była bezpieczna. Vlastarus jest takie, jak opowiadała Brittia. Mam tylko nadzieję, że Eneriell uda się tu dotrzeć."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33057 Zegol gro-Narzul"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33057 You want to help? Walk along the fissure and watch for monsters.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33057 You want to help? Walk along the fissure and watch for monsters."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41770 Aberius Geta"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41770 Zanim zapytasz, nie, nie możesz zabrać mojego łóżka. Znajdź sobie inne miejsce do spania.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41770 Zanim zapytasz, nie, nie możesz zabrać mojego łóżka. Znajdź sobie inne miejsce do spania."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33011 Klovag"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6214 Ba. Kiedy Dominium włada Brindle, nie można się przejść po miasteczku, by nie potknąć się o elfa czy kota.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6214 Ba. Kiedy Dominium włada Brindle, nie można się przejść po miasteczku, by nie potknąć się o elfa czy kota."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33050 Vanisande Litte"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33050 I don't know what I'm going to do about Darvell.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24744 The fissure appeared four years ago. Four years! I'm sick of hearing about how he senses things others don't, that he should have been a mage. Either he stops this madness or I'm leaving!"] =
{
},
["200879108-0-24740 He keeps thinking he smells magic, evil magic, coming from the fissure. And he thinks something's after him, because he's \"special.\" I think he's crazy."] =
{
["204987124-0-24740 Maybe something is after him."] = "",
},
["165399380-0-33050 I don't know what I'm going to do about Darvell."] =
{
["228103012-0-24740 Co z nim nie tak?"] = "",
},
["200879108-0-24743 Oh, please! Don't encourage him. The earthquakes upset everyone. And that fissure's been here for years. The rest of us have adjusted; why can't he?"] =
{
["204987124-0-24743 Maybe he just needs more time."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24740 Co z nim nie tak?"] =
{
["200879108-0-24740 He keeps thinking he smells magic, evil magic, coming from the fissure. And he thinks something's after him, because he's \"special.\" I think he's crazy."] = "",
},
["204987124-0-24743 Maybe he just needs more time."] =
{
["200879108-0-24744 The fissure appeared four years ago. Four years! I'm sick of hearing about how he senses things others don't, that he should have been a mage. Either he stops this madness or I'm leaving!"] = "",
},
["204987124-0-24740 Maybe something is after him."] =
{
["200879108-0-24743 Oh, please! Don't encourage him. The earthquakes upset everyone. And that fissure's been here for years. The rest of us have adjusted; why can't he?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-34639 Kirandas Falto"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6621 Dziękuję ci za wieści o Tertiusie. Nie będę mogła spokojnie zasnąć, póki nie wróci z informacją o Donusie.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28472 Och, kogo to obchodzi? Mój dom został zniszczony, mój syn zaginął w dziczy, a mój mąż szukając go pewnie sam się zgubił. Możliwe, że obaj już nie żyją, a ja jestem tu całkiem sama.\n\nChcę tylko, żeby to się już skończyło!"] =
{
["204987124-0-28472 Co zrobicie, gdy Tertius znajdzie już waszego syna?"] = "",
},
["55049764-0-6621 Dziękuję ci za wieści o Tertiusie. Nie będę mogła spokojnie zasnąć, póki nie wróci z informacją o Donusie."] =
{
["228103012-0-28472 O co jest ta cała walka?"] = "",
["228103012-0-28469 Co zrobicie, gdy Tertius znajdzie już waszego syna?"] = "",
},
["200879108-0-28469 Zgodziliśmy się, że Tertius upewni się, iż Donus jest bezpieczny, a potem do mnie wróci. Postaramy się przetrwać, póki żołnierze nie zostaną stąd wypędzeni.\n\nMam nadzieję, że mój syn się odnajdzie zanim słodkie bułki się zeschną. Donatus takich nie znosi."] =
{
["204987124-0-28469 A jeśli Tertius go nie znajdzie?"] = "",
},
["200879108-0-28471 Staram się o tym nie myśleć, więc proszę tego ponownie nie wspominać!\n\nTertius znajdzie Donusa, a wtedy do mnie wróci. W to chcę wierzyć."] =
{
["204987124-0-28471 O co jest ta cała walka?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28469 Co zrobicie, gdy Tertius znajdzie już waszego syna?"] =
{
["200879108-0-28469 Zgodziliśmy się, że Tertius upewni się, iż Donus jest bezpieczny, a potem do mnie wróci. Postaramy się przetrwać, póki żołnierze nie zostaną stąd wypędzeni.\n\nMam nadzieję, że mój syn się odnajdzie zanim słodkie bułki się zeschną. Donatus takich nie znosi."] = "",
},
["204987124-0-28471 O co jest ta cała walka?"] =
{
["200879108-0-28472 Och, kogo to obchodzi? Mój dom został zniszczony, mój syn zaginął w dziczy, a mój mąż szukając go pewnie sam się zgubił. Możliwe, że obaj już nie żyją, a ja jestem tu całkiem sama.\n\nChcę tylko, żeby to się już skończyło!"] = "",
},
["228103012-0-28472 O co jest ta cała walka?"] =
{
["200879108-0-28472 Och, kogo to obchodzi? Mój dom został zniszczony, mój syn zaginął w dziczy, a mój mąż szukając go pewnie sam się zgubił. Możliwe, że obaj już nie żyją, a ja jestem tu całkiem sama.\n\nChcę tylko, żeby to się już skończyło!"] = "",
},
["204987124-0-28472 Co zrobicie, gdy Tertius znajdzie już waszego syna?"] =
{
["200879108-0-28469 Zgodziliśmy się, że Tertius upewni się, iż Donus jest bezpieczny, a potem do mnie wróci. Postaramy się przetrwać, póki żołnierze nie zostaną stąd wypędzeni.\n\nMam nadzieję, że mój syn się odnajdzie zanim słodkie bułki się zeschną. Donatus takich nie znosi."] = "",
},
["204987124-0-28469 A jeśli Tertius go nie znajdzie?"] =
{
["200879108-0-28471 Staram się o tym nie myśleć, więc proszę tego ponownie nie wspominać!\n\nTertius znajdzie Donusa, a wtedy do mnie wróci. W to chcę wierzyć."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41620 Aracar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41620 What is it? I need to record my latest observation of the fissure's activity before foolish chatter wipes it from my mind.\n\nPlease go away.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41620 What is it? I need to record my latest observation of the fissure's activity before foolish chatter wipes it from my mind.\n\nPlease go away."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43891 Talsi Andalas"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43891 Perhaps this place is worthless enough that no one will bother us here. Who knew Hackdirt was of value to any but us?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43891 Perhaps this place is worthless enough that no one will bother us here. Who knew Hackdirt was of value to any but us?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33053 Darvell Litte"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33053 Everyone thinks I'm crazy, even my wife.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24738 Why does everyone keep saying that? Yes, I can smell it. There's an evil, magical sort of smell to it."] =
{
["204987124-0-24738 Co to znaczy?"] = "",
},
["165399380-0-33053 Everyone thinks I'm crazy, even my wife."] =
{
["228103012-0-24726 Dlaczego?"] = "",
},
["200879108-0-24726 The stench of magic issues from that fissure. I can smell it. And I can feel it through my skin!"] =
{
["204987124-0-24726 Really?"] = "",
},
["200879108-0-24737 It means there's something down there, something bad. And it's after me, I'm sure of it. It knows that I'm special and it wants me."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-24726 Dlaczego?"] =
{
["200879108-0-24726 The stench of magic issues from that fissure. I can smell it. And I can feel it through my skin!"] = "",
},
["204987124-0-24726 Really?"] =
{
["200879108-0-24738 Why does everyone keep saying that? Yes, I can smell it. There's an evil, magical sort of smell to it."] = "",
},
["204987124-0-24738 Co to znaczy?"] =
{
["200879108-0-24737 It means there's something down there, something bad. And it's after me, I'm sure of it. It knows that I'm special and it wants me."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44440 Eliana Barbatus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44440 Feel free to look, but don't touch the prisoners. Sylvian wants them alive, for now.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-44440 Feel free to look, but don't touch the prisoners. Sylvian wants them alive, for now."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37642 Glurala gra-Ulat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37642 Jeśli jeszcze raz zobaczę, że ten zboczeniec Shagol gapi się na mój tyłek, dostanie ode mnie tą łopatą między oczy. To powinno go nauczyć.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26911 Pracuję dla niego, nie z nim. Gdybyśmy byli współpracownikami, do tej pory już bym go zabiła. Jedynym powodem, dla którego wciąż tu pracuję, i jedynym powodem, dla którego on wciąż jest żywy, jest to, że płaci mi za całą ciężką pracę na jego polach."] =
{
["204987124-0-26911 Co z nim nie tak?"] = "",
},
["165399380-0-37642 Jeśli jeszcze raz zobaczę, że ten zboczeniec Shagol gapi się na mój tyłek, dostanie ode mnie tą łopatą między oczy. To powinno go nauczyć."] =
{
["228103012-0-26911 Pracujesz z Luliusem?"] = "",
},
["200879108-0-26922 Stoi tam na polu i gapi się na kukurydzę. Potem przechodzi na inne pole i gapi się na tamtą kukurydzę. Czasem szturcha kukurydzę i mamrocze do siebie.\n\nTo doprowadza mnie do szału. Jego złoto to jedyna rzecz, która utrzymuje tę łopatę z dala od jego twarzy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26911 Pracujesz z Luliusem?"] =
{
["200879108-0-26911 Pracuję dla niego, nie z nim. Gdybyśmy byli współpracownikami, do tej pory już bym go zabiła. Jedynym powodem, dla którego wciąż tu pracuję, i jedynym powodem, dla którego on wciąż jest żywy, jest to, że płaci mi za całą ciężką pracę na jego polach."] = "",
},
["204987124-0-26911 Co z nim nie tak?"] =
{
["200879108-0-26922 Stoi tam na polu i gapi się na kukurydzę. Potem przechodzi na inne pole i gapi się na tamtą kukurydzę. Czasem szturcha kukurydzę i mamrocze do siebie.\n\nTo doprowadza mnie do szału. Jego złoto to jedyna rzecz, która utrzymuje tę łopatę z dala od jego twarzy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46190 Adelais Tanier"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46190 Moth Priest Crassius is practically an augur. The ancestor moths sing to him, when outsiders are not about. His wisdom guides us in this refuge.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46190 Moth Priest Crassius is practically an augur. The ancestor moths sing to him, when outsiders are not about. His wisdom guides us in this refuge."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28558 Verro Sertorius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6611 Przez te wszystkie armie maszerujące po Cyrodiil, modlę się, by nasz klasztor zostawiły w spokoju. Choć wojna rzadko oszczędza niewinnych.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6611 Przez te wszystkie armie maszerujące po Cyrodiil, modlę się, by nasz klasztor zostawiły w spokoju. Choć wojna rzadko oszczędza niewinnych."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34472 Fluvius Macer"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34472 Masz złoto? Wydaj je tutaj! Nie trać swoich pieniędzy ma śmieci, jakie oferują inni kupcy!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34472 Masz złoto? Wydaj je tutaj! Nie trać swoich pieniędzy ma śmieci, jakie oferują inni kupcy!"] =
{
["Sklep (99527054-0-34472 Browarnik)"] = "",
["228103012-0-28567 Co jest nie tak z towarami innych kupców?"] = "",
},
["200879108-0-28568 Big ones. We can't even share a bed any longer. Whoever makes the most money each day gets to sleep in the bed; the other has to sleep in a bedroll on the ground.\n\nI'm getting sick of sleeping on the ground, so buy up!"] =
{
["Sklep (99527054-0-34472 Browarnik)"] = "",
},
["200879108-0-28567 Well, the only other merchant around is my wife, Vita. There's nothing wrong with her goods; she's the problem."] =
{
["Sklep (99527054-0-34472 Browarnik)"] = "",
["204987124-0-28567 Marital troubles?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-34472 Browarnik)"] =
{
},
["204987124-0-28567 Marital troubles?"] =
{
["200879108-0-28568 Big ones. We can't even share a bed any longer. Whoever makes the most money each day gets to sleep in the bed; the other has to sleep in a bedroll on the ground.\n\nI'm getting sick of sleeping on the ground, so buy up!"] = "",
},
["228103012-0-28567 Co jest nie tak z towarami innych kupców?"] =
{
["200879108-0-28567 Well, the only other merchant around is my wife, Vita. There's nothing wrong with her goods; she's the problem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-14270 Kwatermistrz Przymierza"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-4-1555 Zanim wyruszysz na bitwę, wojowniczko, daj mi znać, czy czegoś potrzebujesz.",
[1] = "149328292-2-1555 Jedyny sposób na przetrwanie tutaj to bycie przygotowanym, uwierz mi.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-1555 Jedyny sposób na przetrwanie tutaj to bycie przygotowanym, uwierz mi."] =
{
["Sklep (99527054-0-14270 Oblężniczy kupiec)"] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
["Przejmij własność 157886597-0-69 Farma fortu Dragonclaw."] = "",
},
["149328292-4-1555 Zanim wyruszysz na bitwę, wojowniczko, daj mi znać, czy czegoś potrzebujesz."] =
{
["Sklep (99527054-0-14270 Oblężniczy kupiec)"] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
["Przejmij własność 157886597-0-69 Farma fortu Dragonclaw."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-14270 Oblężniczy kupiec)"] =
{
},
["Sprawdź warownię"] =
{
},
["Przejmij własność 157886597-0-69 Farma fortu Dragonclaw."] =
{
},
},
},
["8290981-0-33087 Vinice Scribonia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33087 Times are hard here, stranger. If not for the help we get from Weynon Priory, this would be a ghost town.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31764 Well, let's see. There was an earthquake, a giant fissure opened in the middle of town, lots of villagers died and buildings fell apart, and flame atronachs came out to attack us. Am I leaving anything out?"] =
{
["204987124-0-31764 Nie wydaje mi się."] = "",
},
["200879108-0-31766 Just to the East of here. Head out of town, cross the rickety wooden bridge over the chasm, then keep heading East. You can't miss it. Be polite if you go; they've been very good to us."] =
{
},
["200879108-0-31765 Good. I'd hate to minimize our disasters for you. But in spite of all this, we're staying, those of us left alive anyway. This is still our home and we'll be damned to Oblivion before we leave."] =
{
["204987124-0-31765 Gdzie jest opactwo Weynon?"] = "",
},
["165399380-0-33087 Times are hard here, stranger. If not for the help we get from Weynon Priory, this would be a ghost town."] =
{
["228103012-0-31764 Co się tutaj stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31765 Gdzie jest opactwo Weynon?"] =
{
["200879108-0-31766 Just to the East of here. Head out of town, cross the rickety wooden bridge over the chasm, then keep heading East. You can't miss it. Be polite if you go; they've been very good to us."] = "",
},
["228103012-0-31764 Co się tutaj stało?"] =
{
["200879108-0-31764 Well, let's see. There was an earthquake, a giant fissure opened in the middle of town, lots of villagers died and buildings fell apart, and flame atronachs came out to attack us. Am I leaving anything out?"] = "",
},
["204987124-0-31764 Nie wydaje mi się."] =
{
["200879108-0-31765 Good. I'd hate to minimize our disasters for you. But in spite of all this, we're staying, those of us left alive anyway. This is still our home and we'll be damned to Oblivion before we leave."] = "",
},
},
},
["8290981-0-38303 Aemilia Hadrianus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6163 Będę obserwować ten most, pilnować, żeby nic innego się nie wprowadziło. Mogę sobie wyobrazić Amadoura karmiącego trolla lub coś równie obrzydliwego.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26906 Ty nie masz do nich słabości, prawda? Sam Amadour wystarczy, z tym, jak do nich wzdycha. Nie potrzebujemy tutaj więcej takich jak on.\n\nTo brudne, podstępne, zdradzieckie, nikczemne małe bestie. Zabiję każdego z nich, jakiego zobaczę, zwłaszcza tutaj."] =
{
["204987124-0-26906 Dlaczego zwłaszcza tutaj?"] = "",
},
["200879108-0-26907 Jeszcze nie widziałaś ich wszystkich? Otwórz oczy! Zawsze czają się w pobliżu wioski, szukając rzeczy, które mogą ukraść, albo ludzi, których mogą zabić. I zjeść, prawdopodobnie.\n\nNikt tutaj nie bierze ich na poważnie, ale któregoś dnia opanują tę wioskę."] =
{
},
["55049764-0-6163 Będę obserwować ten most, pilnować, żeby nic innego się nie wprowadziło. Mogę sobie wyobrazić Amadoura karmiącego trolla lub coś równie obrzydliwego."] =
{
["228103012-0-26906 Co masz przeciwko goblinom?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26906 Co masz przeciwko goblinom?"] =
{
["200879108-0-26906 Ty nie masz do nich słabości, prawda? Sam Amadour wystarczy, z tym, jak do nich wzdycha. Nie potrzebujemy tutaj więcej takich jak on.\n\nTo brudne, podstępne, zdradzieckie, nikczemne małe bestie. Zabiję każdego z nich, jakiego zobaczę, zwłaszcza tutaj."] = "",
},
["204987124-0-26906 Dlaczego zwłaszcza tutaj?"] =
{
["200879108-0-26907 Jeszcze nie widziałaś ich wszystkich? Otwórz oczy! Zawsze czają się w pobliżu wioski, szukając rzeczy, które mogą ukraść, albo ludzi, których mogą zabić. I zjeść, prawdopodobnie.\n\nNikt tutaj nie bierze ich na poważnie, ale któregoś dnia opanują tę wioskę."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39561 Ilwen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6327 Nie ufam Paktowi ani trochę. Dunmerowie zawsze byli czarnymi owcami wśród elfów.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27045 Dlaczego każdy się o to mnie pyta? Jestem tu oczami i uszami prefekt Antias, ponieważ ona sama rzadko rusza się ze swojego domu. Podtrzymuję wszystkich na duchu, upewniam się, że wszyscy są zadowoleni i produktywni, i tak dalej. To dużo bezpieczniejsze niż moja poprzednia praca."] =
{
["204987124-0-27045 Co to było?"] = "",
},
["200879108-0-27055 Bez mojej wiedzy hordy nieumarłych postanowiły nagle nawiedzić te ruiny. Potruchtałem do środka, narobiłem w spodnie, gdy zobaczyłem, co tam jest, i ledwo uszedłem z życiem. Nigdy więcej nie opuszczę tej wioski."] =
{
},
["55049764-1-6327 Nie ufam Paktowi ani trochę. Dunmerowie zawsze byli czarnymi owcami wśród elfów."] =
{
["228103012-0-27045 Czym się tu zajmujesz?"] = "",
},
["200879108-0-27056 Poszukiwanie skarbów. Przeczesywałem ruiny Culotte, ayleidzką ruinę na zachód stąd, szukając artefaktów do sprzedania. Jednak ostatnio to miejsce stało się o wiele bardziej niebezpieczne. Prawie zginąłem ostatnim razem, jak tam poszedłem."] =
{
["204987124-0-27056 Co się stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27045 Czym się tu zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-27045 Dlaczego każdy się o to mnie pyta? Jestem tu oczami i uszami prefekt Antias, ponieważ ona sama rzadko rusza się ze swojego domu. Podtrzymuję wszystkich na duchu, upewniam się, że wszyscy są zadowoleni i produktywni, i tak dalej. To dużo bezpieczniejsze niż moja poprzednia praca."] = "",
},
["204987124-0-27056 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-27055 Bez mojej wiedzy hordy nieumarłych postanowiły nagle nawiedzić te ruiny. Potruchtałem do środka, narobiłem w spodnie, gdy zobaczyłem, co tam jest, i ledwo uszedłem z życiem. Nigdy więcej nie opuszczę tej wioski."] = "",
},
["204987124-0-27045 Co to było?"] =
{
["200879108-0-27056 Poszukiwanie skarbów. Przeczesywałem ruiny Culotte, ayleidzką ruinę na zachód stąd, szukając artefaktów do sprzedania. Jednak ostatnio to miejsce stało się o wiele bardziej niebezpieczne. Prawie zginąłem ostatnim razem, jak tam poszedłem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34476 Vita Macer"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34476 Best deals in town—quality goods, no watered-down ale or stale beer here!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34476 Best deals in town—quality goods, no watered-down ale or stale beer here!"] =
{
["Sklep (99527054-0-34476 Kupiec)"] = "",
["228103012-0-28575 Having a dispute with the local brewer?"] = "",
},
["200879108-0-28575 That brewer's a low-life, cheating scum. You'd be better off drinking horse urine than his brews. If he weren't my husband, I'd have him run out of town."] =
{
["204987124-0-28575 He's your husband?"] = "",
["Sklep (99527054-0-34476 Kupiec)"] = "",
},
["200879108-0-28576 Astonishing, isn't it? I could have done much better, but he got me sick on his abominable brew and I wasn't in my right mind when I agreed to marry him.\n\nWhoever sells the most each day gets to sleep on the bed that night, so what'll it be, friend?"] =
{
["Sklep (99527054-0-34476 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28575 He's your husband?"] =
{
["200879108-0-28576 Astonishing, isn't it? I could have done much better, but he got me sick on his abominable brew and I wasn't in my right mind when I agreed to marry him.\n\nWhoever sells the most each day gets to sleep on the bed that night, so what'll it be, friend?"] = "",
},
["228103012-0-28575 Having a dispute with the local brewer?"] =
{
["200879108-0-28575 That brewer's a low-life, cheating scum. You'd be better off drinking horse urine than his brews. If he weren't my husband, I'd have him run out of town."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-34476 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-39063 Esmie Levys"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39063 I couldn't take it down there anymore. I tried to help, but all that pain …. I just need a rest, just for a little while.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39063 I couldn't take it down there anymore. I tried to help, but all that pain …. I just need a rest, just for a little while."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37624 Lulius Asellio"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37624 Nie mam czasu na zbędne pogawędki. Testuję nowy sposób uprawy kukurydzy. Zalewam pole, cały czas utrzymując rośliny w wilgoci. Muszę tylko dowiedzieć się, dlaczego połowa moich upraw wciąż umiera.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-37624 Nie mam czasu na zbędne pogawędki. Testuję nowy sposób uprawy kukurydzy. Zalewam pole, cały czas utrzymując rośliny w wilgoci. Muszę tylko dowiedzieć się, dlaczego połowa moich upraw wciąż umiera."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39466 Azartah"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39466 Azartah istnieje, by służyć. W czym mogę pomóc?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39466 Azartah istnieje, by służyć. W czym mogę pomóc?"] =
{
["Sklep (99527054-0-39466 Kupiec)"] = "",
["228103012-0-26440 Jak ci się podoba Cropsford?"] = "",
},
["200879108-0-26440 Azartah jest z niego zadowolona. Handel jest dobry, dużo transakcji pomiędzy tym miejscem, Alessją i Drakelowe.\n\nAzartah mądrze zrobiła, że znalazła takie wonne lokum, tak?"] =
{
["204987124-0-26440 Więc planujesz tu zostać?"] = "",
["Sklep (99527054-0-39466 Kupiec)"] = "",
},
["200879108-0-26441 Być może. Gobliny są problemem. Każdego roku wyczuwam ich więcej w pobliżu. Zobaczymy, jak będzie prosperować wioska.\n\nAle w biznesie mądrzy nie rozmawiają o swoich planach, prawda?"] =
{
["Sklep (99527054-0-39466 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26440 Więc planujesz tu zostać?"] =
{
["200879108-0-26441 Być może. Gobliny są problemem. Każdego roku wyczuwam ich więcej w pobliżu. Zobaczymy, jak będzie prosperować wioska.\n\nAle w biznesie mądrzy nie rozmawiają o swoich planach, prawda?"] = "",
},
["Sklep (99527054-0-39466 Kupiec)"] =
{
},
["228103012-0-26440 Jak ci się podoba Cropsford?"] =
{
["200879108-0-26440 Azartah jest z niego zadowolona. Handel jest dobry, dużo transakcji pomiędzy tym miejscem, Alessją i Drakelowe.\n\nAzartah mądrze zrobiła, że znalazła takie wonne lokum, tak?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-27601 Blade-Oczy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27601 We fled Hackdirt with only what we could carry. The little food we had is almost gone. We are not hunters; how will we survive?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30448 It's our village. It was our village, anyway. It lies north of here, if it still stands, if the Black Daggers haven't burned it down."] =
{
["204987124-0-30448 Who are the Black Daggers?"] = "",
},
["165399380-0-27601 We fled Hackdirt with only what we could carry. The little food we had is almost gone. We are not hunters; how will we survive?"] =
{
["228103012-0-30448 What's Hackdirt?"] = "",
},
["200879108-0-30453 A gang of bandits, one of many sprung up like weeds since the fall of the Empire. I have heard refugees speak of them in other places in western Cyrodiil as well."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30448 Who are the Black Daggers?"] =
{
["200879108-0-30453 A gang of bandits, one of many sprung up like weeds since the fall of the Empire. I have heard refugees speak of them in other places in western Cyrodiil as well."] = "",
},
["228103012-0-30448 What's Hackdirt?"] =
{
["200879108-0-30448 It's our village. It was our village, anyway. It lies north of here, if it still stands, if the Black Daggers haven't burned it down."] = "",
},
},
},
["8290981-0-38697 Hafza"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38697 Przepadło. Wszystko. Oderwane wichrami śmierci.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29544 Nie wiesz, że oddechy bogów są wiatrem, który wieje na naszej drodze? Wszystko, co na nas spadło i wszystko, co na nas spadnie do kresu naszych dni to wola bogów. Modlę się, by ulitowali się nad Brumą."] =
{
},
["200879108-0-29542 Jeśli te same wichry mnie oszczędzą? Nie jest modrzę, nieznajoma, wyprzedzać myślami męki, jakie bogowie zsyłają na nas każdego dnia. Dzisiaj stanę twarzą w twarz ze śmiercią. Jeśli taka będzie wola bogów, bym przetrwała, to gdy nadejdą, zmierzę się z jutrzejszymi mękami."] =
{
["204987124-0-29542 Sądzisz, że nieszczęścia Brumy to wola bogów?"] = "",
},
["165399380-0-38697 Przepadło. Wszystko. Oderwane wichrami śmierci."] =
{
["228103012-0-29542 What will you do?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29542 What will you do?"] =
{
["200879108-0-29542 Jeśli te same wichry mnie oszczędzą? Nie jest modrzę, nieznajoma, wyprzedzać myślami męki, jakie bogowie zsyłają na nas każdego dnia. Dzisiaj stanę twarzą w twarz ze śmiercią. Jeśli taka będzie wola bogów, bym przetrwała, to gdy nadejdą, zmierzę się z jutrzejszymi mękami."] = "",
},
["204987124-0-29542 Sądzisz, że nieszczęścia Brumy to wola bogów?"] =
{
["200879108-0-29544 Nie wiesz, że oddechy bogów są wiatrem, który wieje na naszej drodze? Wszystko, co na nas spadło i wszystko, co na nas spadnie do kresu naszych dni to wola bogów. Modlę się, by ulitowali się nad Brumą."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33062 Vastae Portius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33062 Halion is an unappreciated genius. Chorrol doesn't deserve him. Isn't he great?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33062 Halion is an unappreciated genius. Chorrol doesn't deserve him. Isn't he great?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33055 Hannura"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33055 Staram się, aby to, co pozostało z Chorrol, było na tyle schludne, na ile to możliwe. Mam nadzieję, że w końcu zasadzę mały ogródek z przyprawami. Jedzenie tutaj jest tak mdłe!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33055 Staram się, aby to, co pozostało z Chorrol, było na tyle schludne, na ile to możliwe. Mam nadzieję, że w końcu zasadzę mały ogródek z przyprawami. Jedzenie tutaj jest tak mdłe!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39450 Flavia Scaeva"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7131 Naprawdę chciałabym zostać sama. Muszę opłakać moją córkę.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-7131 Naprawdę chciałabym zostać sama. Muszę opłakać moją córkę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43890 Sheedeh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43890 I cannot lose him too. Elethlin is all I have left, but I fear he will leave me soon.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43890 I cannot lose him too. Elethlin is all I have left, but I fear he will leave me soon."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37865 Bosekus Słoneczny-Brzuch"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6138 Jestem ci wdzięczny za dostarczenie wiadomości o śmierci mojego brata. Teraz wiem, co się z nim stało, choć to smutne.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27085 A ty nie. Ciężka praca to sposób, w jaki można pokazać Nirnowi, że zasługujesz na chodzenie po jego powierzchni. Poza tym widok topora błyszczącego w słońcu zniechęca gobliny do zbliżania się.\n\nJeśli tylko zwiedzasz, idź do Punktu Koronnego i naciesz oczy."] =
{
["204987124-1-27085 Co to Punkt Koronny?"] = "",
["204987124-0-27085 Gobliny?"] = "",
},
["55049764-2-6138 Jestem ci wdzięczny za dostarczenie wiadomości o śmierci mojego brata. Teraz wiem, co się z nim stało, choć to smutne."] =
{
["228103012-0-27085 Ciężko pracujesz."] = "",
},
["200879108-0-27088 Czy twoje nogi trzęsą się na samą myśl? Tak, gobliny są wszędzie wokół tej wioski. Co najmniej dwa plemiona. Przyczajają się na skrajach, nie ważąc się zaatakować otwarcie. Lecz może kiedyś…"] =
{
["204987124-0-27088 Co to Punkt Koronny?"] = "",
},
["200879108-0-27089 To duża wieża, którą widzisz na południu, na wzgórzu. Gdy jesteś na jej szczycie, świat rozciąga się pod tobą. Jeśli nie masz nic do roboty poza gapieniem się na innych, wejdź na Punkt Koronny, aby ujrzeć widok wart zobaczenia."] =
{
["204987124-0-27089 Gobliny?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27089 Gobliny?"] =
{
},
["204987124-0-27085 Gobliny?"] =
{
["200879108-0-27088 Czy twoje nogi trzęsą się na samą myśl? Tak, gobliny są wszędzie wokół tej wioski. Co najmniej dwa plemiona. Przyczajają się na skrajach, nie ważąc się zaatakować otwarcie. Lecz może kiedyś…"] = "",
},
["228103012-0-27085 Ciężko pracujesz."] =
{
["200879108-0-27085 A ty nie. Ciężka praca to sposób, w jaki można pokazać Nirnowi, że zasługujesz na chodzenie po jego powierzchni. Poza tym widok topora błyszczącego w słońcu zniechęca gobliny do zbliżania się.\n\nJeśli tylko zwiedzasz, idź do Punktu Koronnego i naciesz oczy."] = "",
},
["204987124-1-27085 Co to Punkt Koronny?"] =
{
},
["204987124-0-27088 Co to Punkt Koronny?"] =
{
["200879108-0-27089 To duża wieża, którą widzisz na południu, na wzgórzu. Gdy jesteś na jej szczycie, świat rozciąga się pod tobą. Jeśli nie masz nic do roboty poza gapieniem się na innych, wejdź na Punkt Koronny, aby ujrzeć widok wart zobaczenia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33077 Asvorn Owłosione-Nogi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6625 Chorrol wiele przeszło, ale jesteśmy twardzi. Podnosimy się, niezależnie od wstrząsów czy potworów.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6625 Chorrol wiele przeszło, ale jesteśmy twardzi. Podnosimy się, niezależnie od wstrząsów czy potworów."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27602 Idzie-Jak-Woda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27602 The Black Daggers roared into Hackdirt like a swift tide over mudflats, sweeping all before them. Only we few escaped their wrath.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30475 They are a symptom of the sickness that has spread across Cyrodiil. Evil grows, taking different names in different places. But it is all the same everywhere, no matter what face it wears."] =
{
["204987124-0-30475 Where is Hackdirt?"] = "",
},
["200879108-0-30477 North of here, perhaps northwest, I am not sure. We ran when the bandits attacked, no thought except get away and stay alive. And we ended up here. Now I try to forget about Hackdirt and my life there; it is gone in the wind."] =
{
},
["165399380-0-27602 The Black Daggers roared into Hackdirt like a swift tide over mudflats, sweeping all before them. Only we few escaped their wrath."] =
{
["228103012-0-30475 Who are the Black Daggers?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-30475 Where is Hackdirt?"] =
{
["200879108-0-30477 North of here, perhaps northwest, I am not sure. We ran when the bandits attacked, no thought except get away and stay alive. And we ended up here. Now I try to forget about Hackdirt and my life there; it is gone in the wind."] = "",
},
["228103012-0-30475 Who are the Black Daggers?"] =
{
["200879108-0-30475 They are a symptom of the sickness that has spread across Cyrodiil. Evil grows, taking different names in different places. But it is all the same everywhere, no matter what face it wears."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33080 Beridi Owłosione-Nogi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33080 There's never anything new here. The danger scared away the best merchants. Not that we have the money to buy anything, with Asvorn just hanging around the tavern all day and night.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33080 There's never anything new here. The danger scared away the best merchants. Not that we have the money to buy anything, with Asvorn just hanging around the tavern all day and night."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37613 Skulreid Lisogryz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6545 Nawóz Sylvaina zawsze podwaja moje plony. A na dodatek pachnie różami. Tak między nami, czasem tarzam się w nim, zanim rozrzucę go po polu. To na pewno lepsze niż moja comiesięczna kąpiel.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27105 Wyczuwam twoją drwinę, ale się nie obrażam. Wszystko, co wyrasta z naszej ciężkiej pracy, jest umiłowane przez Zenithara. Ta grządka dyń jest odpowiednim miejscem na jego kapliczkę."] =
{
},
["200879108-0-23777 Nasza kapliczka jest poświęcona Zenitharowi, boskiemu patronowi tych, którzy zapracowali na swoje miejsce na tym świecie. Prefekt Antias bardzo sumiennie pilnuje, aby składane były odpowiednie ofiary, co zapewnia Cropsford dobrobyt."] =
{
["204987124-0-23777 Czy Zenithar lubi dynie?"] = "",
},
["55049764-0-6545 Nawóz Sylvaina zawsze podwaja moje plony. A na dodatek pachnie różami. Tak między nami, czasem tarzam się w nim, zanim rozrzucę go po polu. To na pewno lepsze niż moja comiesięczna kąpiel."] =
{
["228103012-0-23777 Co możesz mi powiedzieć o tutejszej kapliczce?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23777 Co możesz mi powiedzieć o tutejszej kapliczce?"] =
{
["200879108-0-23777 Nasza kapliczka jest poświęcona Zenitharowi, boskiemu patronowi tych, którzy zapracowali na swoje miejsce na tym świecie. Prefekt Antias bardzo sumiennie pilnuje, aby składane były odpowiednie ofiary, co zapewnia Cropsford dobrobyt."] = "",
},
["204987124-0-23777 Czy Zenithar lubi dynie?"] =
{
["200879108-0-27105 Wyczuwam twoją drwinę, ale się nie obrażam. Wszystko, co wyrasta z naszej ciężkiej pracy, jest umiłowane przez Zenithara. Ta grządka dyń jest odpowiednim miejscem na jego kapliczkę."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33020 Therich Rorielle"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33020 I don't see what's so ridiculous about building a wall around Vlastarus. We'd all be a lot safer!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33020 I don't see what's so ridiculous about building a wall around Vlastarus. We'd all be a lot safer!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41651 Blodrat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41651 Don't know why I come in here. Can't be the ale or the company.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41651 Don't know why I come in here. Can't be the ale or the company."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41865 Ondras"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41865 Do you mind? I get so little time to write in this cursed place.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41865 Do you mind? I get so little time to write in this cursed place."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44392 Airal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44392 I greet you, walker. Study my wares; there is sure to be something to your liking.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-44392 I greet you, walker. Study my wares; there is sure to be something to your liking."] =
{
["Sklep (99527054-0-44392 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-44392 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-43185 Vyrois"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43185 This residence is meant as a retreat for acolytes of Akatosh. Please don't disturb anything.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43185 This residence is meant as a retreat for acolytes of Akatosh. Please don't disturb anything."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37876 Faustina Papus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37876 Larus jest uparty jak wół. Może to bierze się z ciągnięcia tego wózka przez cały dzień.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27028 W Cropsford zawsze coś się dzieje, choć może nie rzeczy, które interesowałyby przybyszów. Trwający spór między Madrią, Almerelem i Remiusem to zawsze dobra rozrywka. Szef kuchni Amadour i Lulius to dziwacy, ale ogólnie nieszkodliwi."] =
{
["204987124-1-27028 Kto rządzi Cropsford?"] = "",
["204987124-0-27028 Co zainteresowałoby przybyszów?"] = "",
},
["165399380-0-37876 Larus jest uparty jak wół. Może to bierze się z ciągnięcia tego wózka przez cały dzień."] =
{
["228103012-0-27027 Opowiedz mi o sobie."] = "",
},
["200879108-0-27038 Zależy. Ufgra zajmuje się wszelkimi codziennymi wypadkami, podczas gdy prefekt Antias odpowiada za sprawy długoterminowe. Tylko nie pytaj jej o Zenithara!\n\nZnajdziesz je obie w mieście. Antias zwykle jest w swoim domu, ale Ufgra lubi przebywać na świeżym powietrzu."] =
{
["204987124-0-27038 Co zainteresowałoby przybyszów?"] = "",
},
["200879108-0-27027 Niewiele jest do opowiadania. Larus i ja mieszkaliśmy w Cropsford przez całe życie, dorastaliśmy razem i tak jakoś zostaliśmy parą. To trochę smutne, jak się nad tym zastanowić. Staram się tego unikać."] =
{
["204987124-0-27027 A co z Cropsford?"] = "",
},
["200879108-0-27037 Bycie gdzieś indziej? Tu zawsze jest taki czy inny kryzys. Każdego dnia widzimy więcej goblinów. Czasami napadają na magazyn i kradną żywność. Ufgra i Antias zajmują się takimi sprawami; idź poszukać ich w mieście, jeśli chcesz wiedzieć więcej."] =
{
["204987124-0-27037 Kto rządzi Cropsford?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27027 A co z Cropsford?"] =
{
["200879108-0-27028 W Cropsford zawsze coś się dzieje, choć może nie rzeczy, które interesowałyby przybyszów. Trwający spór między Madrią, Almerelem i Remiusem to zawsze dobra rozrywka. Szef kuchni Amadour i Lulius to dziwacy, ale ogólnie nieszkodliwi."] = "",
},
["228103012-0-27027 Opowiedz mi o sobie."] =
{
["200879108-0-27027 Niewiele jest do opowiadania. Larus i ja mieszkaliśmy w Cropsford przez całe życie, dorastaliśmy razem i tak jakoś zostaliśmy parą. To trochę smutne, jak się nad tym zastanowić. Staram się tego unikać."] = "",
},
["204987124-0-27038 Co zainteresowałoby przybyszów?"] =
{
["200879108-0-27037 Bycie gdzieś indziej? Tu zawsze jest taki czy inny kryzys. Każdego dnia widzimy więcej goblinów. Czasami napadają na magazyn i kradną żywność. Ufgra i Antias zajmują się takimi sprawami; idź poszukać ich w mieście, jeśli chcesz wiedzieć więcej."] = "",
},
["204987124-0-27037 Kto rządzi Cropsford?"] =
{
},
["204987124-1-27028 Kto rządzi Cropsford?"] =
{
["200879108-0-27038 Zależy. Ufgra zajmuje się wszelkimi codziennymi wypadkami, podczas gdy prefekt Antias odpowiada za sprawy długoterminowe. Tylko nie pytaj jej o Zenithara!\n\nZnajdziesz je obie w mieście. Antias zwykle jest w swoim domu, ale Ufgra lubi przebywać na świeżym powietrzu."] = "",
},
["204987124-0-27028 Co zainteresowałoby przybyszów?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41658 Gil Brousseau"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41658 Sit down and rest a while, friend. Don't try to move any of the furniture though. We had to nail it to the floor because of all the quakes.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41658 Sit down and rest a while, friend. Don't try to move any of the furniture though. We had to nail it to the floor because of all the quakes."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39341 Wardiya"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39341 Nie znam cię. Czego chcesz?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29606 Though Bruma is not my home, I choose to abide, for reasons I will not share. I will not be frightened away by monsters howling outside my door. If they enter, they will face my sword."] =
{
},
["200879108-0-29605 Perhaps, wayfarer. Though I deem most here are far more scared. Only a fool faces danger without fear. Unlike many, I remain to stare down my fear."] =
{
["204987124-0-29605 Why stay?"] = "",
},
["165399380-0-39341 Nie znam cię. Czego chcesz?"] =
{
["228103012-0-29605 You seem scared."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29605 Why stay?"] =
{
["200879108-0-29606 Though Bruma is not my home, I choose to abide, for reasons I will not share. I will not be frightened away by monsters howling outside my door. If they enter, they will face my sword."] = "",
},
["228103012-0-29605 You seem scared."] =
{
["200879108-0-29605 Perhaps, wayfarer. Though I deem most here are far more scared. Only a fool faces danger without fear. Unlike many, I remain to stare down my fear."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33067 Nie-Zostawia-Śladów"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33067 The waters of life flow strongly through this village. Despite the dangers from the fissure, the people remain. I admire them, though I will not stay.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-25982 Chorrol is far from Black Marsh. I hear the call of the Hist tree and long for its embrace. The soil of Cyrodiil is poor for Hist and Argonian. We cannot grow here.\n\nI wait only for the roads to be safer. Danger swirls everywhere during wartime."] =
{
},
["165399380-0-33067 The waters of life flow strongly through this village. Despite the dangers from the fissure, the people remain. I admire them, though I will not stay."] =
{
["228103012-0-25982 Why won't you stay?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25982 Why won't you stay?"] =
{
["200879108-0-25982 Chorrol is far from Black Marsh. I hear the call of the Hist tree and long for its embrace. The soil of Cyrodiil is poor for Hist and Argonian. We cannot grow here.\n\nI wait only for the roads to be safer. Danger swirls everywhere during wartime."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41253 Viivitar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41253 Here at the priory, I have found the peace I never knew as an adventurer. Perhaps someday you will find this as well.\n\nIf you're looking for work, Mael is in need of assistance.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41253 Here at the priory, I have found the peace I never knew as an adventurer. Perhaps someday you will find this as well.\n\nIf you're looking for work, Mael is in need of assistance."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-47831 Kwatermistrz Przymierza"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-4-1585 Wyruszasz na bitwę? Upewnij się, że masz wszystko, czego ci potrzeba.",
[1] = "149328292-2-1585 Nie marnuj mojego czasu, jeśli nie masz prawa do zakupu tych towarów.",
},
["links"] =
{
["149328292-2-1585 Nie marnuj mojego czasu, jeśli nie masz prawa do zakupu tych towarów."] =
{
["Sklep (99527054-0-47831 Oblężniczy kupiec)"] = "",
["Przejmij własność 157886597-0-4 Fort Rayles."] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
},
["149328292-4-1585 Wyruszasz na bitwę? Upewnij się, że masz wszystko, czego ci potrzeba."] =
{
["Sklep (99527054-0-47831 Oblężniczy kupiec)"] = "",
["Przejmij własność 157886597-0-4 Fort Rayles."] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-47831 Oblężniczy kupiec)"] =
{
},
["Przejmij własność 157886597-0-4 Fort Rayles."] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Sprawdź warownię"] =
{
},
},
},
["8290981-0-33015 Maluje-Niebo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-9-6233 Frakcje — ba. Nie potrzebujemy ich. Jedyne, co przynoszą, to śmierć i zniszczenie.",
},
["links"] =
{
["55049764-9-6233 Frakcje — ba. Nie potrzebujemy ich. Jedyne, co przynoszą, to śmierć i zniszczenie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28943 Domitius Doran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28943 I'm staying, no matter how bad things get. Mark my words, 500 years from now, there'll still be Dorans in Chorrol.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28943 I'm staying, no matter how bad things get. Mark my words, 500 years from now, there'll still be Dorans in Chorrol."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34761 Brielus Colus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6666 Nie oceniaj mnie. Miałem moment słabości. Trzeci raz się to nie powtórzy, przysięgam!",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6666 Nie oceniaj mnie. Miałem moment słabości. Trzeci raz się to nie powtórzy, przysięgam!"] =
{
["228103012-0-28501 Zatem odesłałeś ciężarną kobietę samą?"] = "",
},
["200879108-0-28501 Hej, to najlepsze dla wszystkich, co mogłem zrobić. Cóż, przynajmniej najlepsze dla mnie. Jena by mnie zabiła, gdyby się dowiedziała.\n\nApphia to twarda dziewczyna, potrafi sobie poradzić. Dałem jej nóż. I dobrego konia."] =
{
["204987124-0-28501 Samej. W dziczy."] = "",
},
["200879108-0-28503 Tak, tak, nie jestem z tego powodu dumny. Ale powiedziałem jej, żeby poszła do Zamku Alessja; ma tam krewnych. Pewnie już tam jest, cała i zdrowa.\n\nA teraz odejdź, zanim Jena u podejdzie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28501 Samej. W dziczy."] =
{
["200879108-0-28503 Tak, tak, nie jestem z tego powodu dumny. Ale powiedziałem jej, żeby poszła do Zamku Alessja; ma tam krewnych. Pewnie już tam jest, cała i zdrowa.\n\nA teraz odejdź, zanim Jena u podejdzie."] = "",
},
["228103012-0-28501 Zatem odesłałeś ciężarną kobietę samą?"] =
{
["200879108-0-28501 Hej, to najlepsze dla wszystkich, co mogłem zrobić. Cóż, przynajmniej najlepsze dla mnie. Jena by mnie zabiła, gdyby się dowiedziała.\n\nApphia to twarda dziewczyna, potrafi sobie poradzić. Dałem jej nóż. I dobrego konia."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37867 Larus Fonteius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37867 Nie mam czasu na zbędne pogawędki. Koło nie naprawi się samo.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-37867 Nie mam czasu na zbędne pogawędki. Koło nie naprawi się samo."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46195 Advir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46195 Greetings, wayfarer. If you seek knowledge, speak with Moth Priest Crassius in the temple. My advice extends only to cooking.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46195 Greetings, wayfarer. If you seek knowledge, speak with Moth Priest Crassius in the temple. My advice extends only to cooking."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41656 Tiburtius Pictor"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41656 Too many foreigners in Chorrol nowadays. I hope that fissure swallows every non-Imperial here!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41656 Too many foreigners in Chorrol nowadays. I hope that fissure swallows every non-Imperial here!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39056 Igarri"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39056 When the Empire was strong, the madness that has overcome Bruma would not have been possible.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29563 This one thanks you for your concern, but there are others worse off. It is right that Hjorik tends to the seriously wounded first. A Khajiit learns to bear wounds with courage, until the insult can be returned a thousandfold upon one's enemies."] =
{
["204987124-0-29563 What will you do?"] = "",
},
["200879108-0-29566 This one will survive. Soon, our foes will discover that not all in Bruma have been declawed!"] =
{
},
["165399380-0-39056 When the Empire was strong, the madness that has overcome Bruma would not have been possible."] =
{
["228103012-0-29563 Nic ci nie będzie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29563 Nic ci nie będzie?"] =
{
["200879108-0-29563 This one thanks you for your concern, but there are others worse off. It is right that Hjorik tends to the seriously wounded first. A Khajiit learns to bear wounds with courage, until the insult can be returned a thousandfold upon one's enemies."] = "",
},
["204987124-0-29563 What will you do?"] =
{
["200879108-0-29566 This one will survive. Soon, our foes will discover that not all in Bruma have been declawed!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46196 Ramad"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46196 Onto the backs of a few fall the duties of many.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31116 The Cult of the Ancestor Moth exists to fathom the mysteries of the Elder Scrolls. In times of chaos, few value the scrolls' wisdom, much to their sorrow. Our augurs could provide guidance to those seeking to rule Cyrodiil, if any would listen."] =
{
["204987124-0-31116 What do the scrolls say about this war?"] = "",
},
["200879108-0-31117 Alas, that is impossible to know. The alliances have stolen the scrolls from us. If they were returned, perhaps an augur could divine the path of this war. But the power of the scrolls has blinded the alliances to the knowledge they hold."] =
{
},
["165399380-0-46196 Onto the backs of a few fall the duties of many."] =
{
["228103012-0-31116 Why are there so few of you?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31116 What do the scrolls say about this war?"] =
{
["200879108-0-31117 Alas, that is impossible to know. The alliances have stolen the scrolls from us. If they were returned, perhaps an augur could divine the path of this war. But the power of the scrolls has blinded the alliances to the knowledge they hold."] = "",
},
["228103012-0-31116 Why are there so few of you?"] =
{
["200879108-0-31116 The Cult of the Ancestor Moth exists to fathom the mysteries of the Elder Scrolls. In times of chaos, few value the scrolls' wisdom, much to their sorrow. Our augurs could provide guidance to those seeking to rule Cyrodiil, if any would listen."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39342 Perenius Caudinus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39342 Is it too much to ask, that I have a few moments of peace?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39342 Is it too much to ask, that I have a few moments of peace?"] =
{
["228103012-0-29610 Why aren't you fighting?"] = "",
},
["200879108-0-29610 Life can't be all fighting and death and pain. There must be some pleasure, even for a moment, or life isn't worth living. So I sit and read, in the brief leisure allotted to me."] =
{
["204987124-0-29610 No one else is sitting around reading."] = "",
},
["200879108-0-29611 With the Empire fallen, the Imperial City is a dread place. Death stalks the streets and no one is safe. I fled with the other refugees. We arrived here just as the attacks began. My companions died and I've been stuck here ever since."] =
{
},
["200879108-0-29612 That's because they're all illiterate peasants in this backwater village. I was raised in the Imperial City, where love of the arts throve. Around here, the \"arts\" consist of scrawling dirty sayings on walls. And misspelling most of the words."] =
{
["204987124-0-29612 So why are you here?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29610 No one else is sitting around reading."] =
{
["200879108-0-29612 That's because they're all illiterate peasants in this backwater village. I was raised in the Imperial City, where love of the arts throve. Around here, the \"arts\" consist of scrawling dirty sayings on walls. And misspelling most of the words."] = "",
},
["204987124-0-29612 So why are you here?"] =
{
["200879108-0-29611 With the Empire fallen, the Imperial City is a dread place. Death stalks the streets and no one is safe. I fled with the other refugees. We arrived here just as the attacks began. My companions died and I've been stuck here ever since."] = "",
},
["228103012-0-29610 Why aren't you fighting?"] =
{
["200879108-0-29610 Life can't be all fighting and death and pain. There must be some pleasure, even for a moment, or life isn't worth living. So I sit and read, in the brief leisure allotted to me."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33074 Gelaa Drethan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33074 What? My friend's looking for an heirloom that was put in the wrong coffin. Keep moving.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33074 What? My friend's looking for an heirloom that was put in the wrong coffin. Keep moving."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37602 Madria Dralen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37602 Ojciec nie rozumie. Remius i ja kochamy się. Musimy być razem!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26983 Bo go kocham. Oprócz bycia \"córeczką tatusia\", jestem także pokojówką, kucharką i gospodynią w domu. Ojciec przyzwyczaił się do tego, że ja zajmuję się domem i czekam na niego. Nigdy nie pozwoli mi odejść, do Remiusa czy kogokolwiek innego."] =
{
},
["165399380-0-37602 Ojciec nie rozumie. Remius i ja kochamy się. Musimy być razem!"] =
{
["228103012-0-23801 Może w końcu się zgodzi."] = "",
},
["200879108-0-23801 Nie znasz mojego ojca. Obwinia Bretonów za wszystko, co złe w Cyrodiil. I nienawidzi Remiusa."] =
{
["204987124-0-23801 Dlaczego?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23801 Może w końcu się zgodzi."] =
{
["200879108-0-23801 Nie znasz mojego ojca. Obwinia Bretonów za wszystko, co złe w Cyrodiil. I nienawidzi Remiusa."] = "",
},
["204987124-0-23801 Dlaczego?"] =
{
["200879108-0-26983 Bo go kocham. Oprócz bycia \"córeczką tatusia\", jestem także pokojówką, kucharką i gospodynią w domu. Ojciec przyzwyczaił się do tego, że ja zajmuję się domem i czekam na niego. Nigdy nie pozwoli mi odejść, do Remiusa czy kogokolwiek innego."] = "",
},
},
},
["8290981-0-38692 Faldar Śnieżne-Włosy"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38692 Uda mu się przetrwać. Musi!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-38692 Uda mu się przetrwać. Musi!"] =
{
["228103012-0-29536 Co jest nie tak z Hrolvirem?"] = "",
},
["200879108-0-29537 He's doing all he can, but he's just a village healer. This…this is beyond him. Not just Hrolvir, but everything. Magicka-inflicted wounds, infected bites from the undead, Dremora-cursed lesions—who can heal these?"] =
{
},
["200879108-0-29536 I don't know. A spell, from one of those cursed cultists. We don't know how to treat him. He's dying, I see him slipping away every hour. And there's nothing I can do about it."] =
{
["204987124-0-29536 What about Hjorik?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29536 Co jest nie tak z Hrolvirem?"] =
{
["200879108-0-29536 I don't know. A spell, from one of those cursed cultists. We don't know how to treat him. He's dying, I see him slipping away every hour. And there's nothing I can do about it."] = "",
},
["204987124-0-29536 What about Hjorik?"] =
{
["200879108-0-29537 He's doing all he can, but he's just a village healer. This…this is beyond him. Not just Hrolvir, but everything. Magicka-inflicted wounds, infected bites from the undead, Dremora-cursed lesions—who can heal these?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-41254 Pillazh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41254 Akatosh's blessings upon you. All are welcome to worship at the eternal flame of Akatosh.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26193 They are the greatest of the Aedra, the beings that created Mundus, our world. After Akatosh, they are the gods Dibella, Arkay, Zenithar, Stendarr, Mara, Kynareth, and Julianos. Akatosh is their chief, but all have their adherents."] =
{
},
["200879108-0-26191 Akatosh is the primary deity of the Eight Divines. He appears as a Dragon, to those blessed enough to see him. Thus he is sometimes known as the Dragon God of Time.\n\nHe is known as Auri-El to the Elves."] =
{
["204987124-0-26191 The Eight Divines?"] = "",
},
["165399380-0-41254 Akatosh's blessings upon you. All are welcome to worship at the eternal flame of Akatosh."] =
{
["228103012-0-26191 Who is Akatosh?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26191 The Eight Divines?"] =
{
["200879108-0-26193 They are the greatest of the Aedra, the beings that created Mundus, our world. After Akatosh, they are the gods Dibella, Arkay, Zenithar, Stendarr, Mara, Kynareth, and Julianos. Akatosh is their chief, but all have their adherents."] = "",
},
["228103012-0-26191 Who is Akatosh?"] =
{
["200879108-0-26191 Akatosh is the primary deity of the Eight Divines. He appears as a Dragon, to those blessed enough to see him. Thus he is sometimes known as the Dragon God of Time.\n\nHe is known as Auri-El to the Elves."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37660 Hisham"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6589 Dziękuję ci za ten piasek. Czasami, po długim dni, tęsknię za moim życiem z Rashą. Podróżowanie, gdzie nam się chciało, zarabianie na siebie mieczem, każdego dnia nowe ekscytujące miejsca. Ale Droga Miecza nie jest już dla mnie.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23783 Pamiętam też spanie na zimnej, twardej ziemi, głodowanie przez całe dni i ciągły strach przed ciosem w plecy.\n\nW rolnictwie może brakować emocji, ale są i pozytywy. Dobrzy przyjaciele, dobre jedzenie i ciepłe łóżko."] =
{
},
["55049764-0-6589 Dziękuję ci za ten piasek. Czasami, po długim dni, tęsknię za moim życiem z Rashą. Podróżowanie, gdzie nam się chciało, zarabianie na siebie mieczem, każdego dnia nowe ekscytujące miejsca. Ale Droga Miecza nie jest już dla mnie."] =
{
["228103012-0-23778 Dlaczego nie?"] = "",
},
["200879108-0-23778 Och, jakaś część mnie tęskni za tym życiem. Spędziłem większość młodości, oferując swój miecz temu, kto zapłaci najwięcej. To było ekscytujące i dzięki temu przemierzyłem Tamriel. Uwielbiałem to!"] =
{
["204987124-0-23778 Dlaczego więc do tego nie wrócisz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23778 Dlaczego nie?"] =
{
["200879108-0-23778 Och, jakaś część mnie tęskni za tym życiem. Spędziłem większość młodości, oferując swój miecz temu, kto zapłaci najwięcej. To było ekscytujące i dzięki temu przemierzyłem Tamriel. Uwielbiałem to!"] = "",
},
["204987124-0-23778 Dlaczego więc do tego nie wrócisz?"] =
{
["200879108-0-23783 Pamiętam też spanie na zimnej, twardej ziemi, głodowanie przez całe dni i ciągły strach przed ciosem w plecy.\n\nW rolnictwie może brakować emocji, ale są i pozytywy. Dobrzy przyjaciele, dobre jedzenie i ciepłe łóżko."] = "",
},
},
},
["8290981-0-47830 Kwatermistrzyni Przymierza"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "149328292-0-1584 Tylko bohaterowie Przymierza mogą kupować moje dobra, wojowniczko.",
[1] = "149328292-3-1584 Wielu przychodzi, żeby popatrzeć, lecz tylko bohaterowie Przymierza mogą kupować moje towary.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-1584 Wielu przychodzi, żeby popatrzeć, lecz tylko bohaterowie Przymierza mogą kupować moje towary."] =
{
["Przejmij własność 157886597-0-8 Fort Dragonclaw."] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Sklep (99527054-0-47830 Oblężniczy kupiec)"] = "",
},
["149328292-0-1584 Tylko bohaterowie Przymierza mogą kupować moje dobra, wojowniczko."] =
{
["Przejmij własność 157886597-0-8 Fort Dragonclaw."] = "",
["Sprawdź warownię"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Sklep (99527054-0-47830 Oblężniczy kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Przejmij własność 157886597-0-8 Fort Dragonclaw."] =
{
},
["Sprawdź warownię"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Sklep (99527054-0-47830 Oblężniczy kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-46192 Marinus Laeca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46192 I'm just an acolyte here, as you can tell from the vital tasks I've been given. Speak with Moth Priest Crassius in the temple, if you seek answers to questions.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46192 I'm just an acolyte here, as you can tell from the vital tasks I've been given. Speak with Moth Priest Crassius in the temple, if you seek answers to questions."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-40756 Javid"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40756 W Alik'r grałem dla rodziny królewskiej. Tutaj… dla nikogo.\n\nZgodziłem się występować w zamian za część przychodu karczmy. Ten Leono nieźle mnie wrobił.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40756 W Alik'r grałem dla rodziny królewskiej. Tutaj… dla nikogo.\n\nZgodziłem się występować w zamian za część przychodu karczmy. Ten Leono nieźle mnie wrobił."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46178 Crassius Viria"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46178 Greetings, wanderer. If you have come to speak with an augur, there are none present at this time. Augur Volso was the last to have blessed this refuge, and he passed to his reward several months ago.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31094 Only our order is able to read the Elder Scrolls. All that is known of them comes from our augurs, whose readings are rewarded with flashes of insight into the scrolls' prophecies. Each reading exacts a price, eventually rendering the augur blind."] =
{
["204987124-0-31094 What are ancestor moths?"] = "",
},
["165399380-0-46178 Greetings, wanderer. If you have come to speak with an augur, there are none present at this time. Augur Volso was the last to have blessed this refuge, and he passed to his reward several months ago."] =
{
["228103012-0-31087 Co to za miejsce?"] = "",
},
["200879108-0-31097 An outsider could not understand. Gypsy moths house the spirits of our ancestors. We tend them and honor them, and their song enables our augurs to glean truths from the Elder Scrolls, to see glimpses of what was, what is, and what might yet be."] =
{
},
["200879108-0-31087 This is an ancient refuge of our order, the Cult of the Ancestor Moth. Here we tend the most honored of our augurs, those whose insights into the prophecies of the Elder Scrolls have rendered them blind, unable to delve further into the mysteries."] =
{
["204987124-0-31087 What's the Cult of the Ancestor Moth?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31087 What's the Cult of the Ancestor Moth?"] =
{
["200879108-0-31094 Only our order is able to read the Elder Scrolls. All that is known of them comes from our augurs, whose readings are rewarded with flashes of insight into the scrolls' prophecies. Each reading exacts a price, eventually rendering the augur blind."] = "",
},
["228103012-0-31087 Co to za miejsce?"] =
{
["200879108-0-31087 This is an ancient refuge of our order, the Cult of the Ancestor Moth. Here we tend the most honored of our augurs, those whose insights into the prophecies of the Elder Scrolls have rendered them blind, unable to delve further into the mysteries."] = "",
},
["204987124-0-31094 What are ancestor moths?"] =
{
["200879108-0-31097 An outsider could not understand. Gypsy moths house the spirits of our ancestors. We tend them and honor them, and their song enables our augurs to glean truths from the Elder Scrolls, to see glimpses of what was, what is, and what might yet be."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46353 Siostra Inirisi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46353 Welcome to Gottlesfont Priory. You come at a sorry time, as we will soon close our doors, perhaps forever.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30538 Evil is abroad across Cyrodiil. Innocence and piety are no protection. Bands of robbers killed our abbot and priests and looted our relics. All but myself, Constantina, and Trano have fled. The priory must close, for now at least."] =
{
},
["165399380-0-46353 Welcome to Gottlesfont Priory. You come at a sorry time, as we will soon close our doors, perhaps forever."] =
{
["228103012-0-30538 Dlaczego?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30538 Dlaczego?"] =
{
["200879108-0-30538 Evil is abroad across Cyrodiil. Innocence and piety are no protection. Bands of robbers killed our abbot and priests and looted our relics. All but myself, Constantina, and Trano have fled. The priory must close, for now at least."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39362 Trelon Valen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39362 Just keep moving. Around here, folks are as likely to knife you as talk to you.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39362 Just keep moving. Around here, folks are as likely to knife you as talk to you."] =
{
["228103012-0-28810 Co się tu dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-28810 Co, masz zatkane uszy? Bruma jest rwana na kawałki, to się dzieje.\n\nMądrzy starają się uciec z miasta, głupi tu zostaną i umrą. Nie zamierzam tu siedzieć, gdybyś się zastanawiała."] =
{
["204987124-0-28810 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-28811 Cóż, gdy będę gotowy, by odejść, czy mogłabyś wybiec przodem i dać dremorom rozerwać się na strzępy? Wtedy mógłbym się wydostać."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28810 Co się tu dzieje?"] =
{
["200879108-0-28810 Co, masz zatkane uszy? Bruma jest rwana na kawałki, to się dzieje.\n\nMądrzy starają się uciec z miasta, głupi tu zostaną i umrą. Nie zamierzam tu siedzieć, gdybyś się zastanawiała."] = "",
},
["204987124-0-28810 Jak mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-28811 Cóż, gdy będę gotowy, by odejść, czy mogłabyś wybiec przodem i dać dremorom rozerwać się na strzępy? Wtedy mógłbym się wydostać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37612 Badilia Dothan"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37612 Przerzucanie błota! Zdaje się, że to lepsze niż roztrzaskanie czaszki przez goblina lub pożarcie żywcem przez zombie. I dostaję za to zapłatę, więc mogło być gorzej.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27108 Nie widzisz? On jest z Cesarskiego Miasta. Uciekł przed Tharnami, z tego, co słyszałam. Jednak nie chce o tym mówić. Nie wie nic o rolnictwie, ale chyba musi coś badać, więc myślę, że kukurydza to dość nieszkodliwy wybór."] =
{
},
["200879108-0-27107 Uchowaj Zenitarze! Nie jestem tak głupia, żeby zalewać moje pola cały czas. Korzenie roślin zgniją. Każdy głupiec to wie. Ale wygląda na to, że Lulius nie; to jego pola. W końcu się nauczy, ale pewne jest, że zajmuje mu to wystarczająco długo."] =
{
["204987124-0-27107 Lulius nie jest stąd?"] = "",
},
["165399380-0-37612 Przerzucanie błota! Zdaje się, że to lepsze niż roztrzaskanie czaszki przez goblina lub pożarcie żywcem przez zombie. I dostaję za to zapłatę, więc mogło być gorzej."] =
{
["228103012-0-27107 Więc to nie jest twoje pole?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27107 Lulius nie jest stąd?"] =
{
["200879108-0-27108 Nie widzisz? On jest z Cesarskiego Miasta. Uciekł przed Tharnami, z tego, co słyszałam. Jednak nie chce o tym mówić. Nie wie nic o rolnictwie, ale chyba musi coś badać, więc myślę, że kukurydza to dość nieszkodliwy wybór."] = "",
},
["228103012-0-27107 Więc to nie jest twoje pole?"] =
{
["200879108-0-27107 Uchowaj Zenitarze! Nie jestem tak głupia, żeby zalewać moje pola cały czas. Korzenie roślin zgniją. Każdy głupiec to wie. Ale wygląda na to, że Lulius nie; to jego pola. W końcu się nauczy, ale pewne jest, że zajmuje mu to wystarczająco długo."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37592 Remius Balbus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37592 Czy kiedykolwiek byłaś zakochana — szaleńczo, beznadziejnie, głupio zakochana? Jeśli tak, to wiesz, jak się czuję. Madria i ja jesteśmy sobie przeznaczeni.\n\nGdyby tylko jej ojciec nie patrzył na mnie z taką nienawiścią.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27068 Myślę, że to z egoizmu. Almerel twierdzi, że jego niechęć do mnie wynika z tego, że jestem Bretonem, ale to nie jest prawdziwy powód. Przyzwyczaił się, że Madria jest gotowa na każde jego skinienie i nie chce tego stracić. Nie obchodzi go, czego ona chce."] =
{
["204987124-0-27068 Wydajesz się rozgoryczony."] = "",
},
["200879108-0-27071 A kto by nie był? Codziennie poniżam się, błagając go o wydanie Madrii, a on odmawia, obrażając mnie prosto w twarz i prawdopodobnie za moimi plecami. Chciałbym wyłupić mu oczy, ale ze względu na Madrię po prostu odchodzę i wracam, kiedy się uspokoję."] =
{
},
["165399380-0-37592 Czy kiedykolwiek byłaś zakochana — szaleńczo, beznadziejnie, głupio zakochana? Jeśli tak, to wiesz, jak się czuję. Madria i ja jesteśmy sobie przeznaczeni.\n\nGdyby tylko jej ojciec nie patrzył na mnie z taką nienawiścią."] =
{
["228103012-0-27068 Dlaczego cię nienawidzi?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27068 Dlaczego cię nienawidzi?"] =
{
["200879108-0-27068 Myślę, że to z egoizmu. Almerel twierdzi, że jego niechęć do mnie wynika z tego, że jestem Bretonem, ale to nie jest prawdziwy powód. Przyzwyczaił się, że Madria jest gotowa na każde jego skinienie i nie chce tego stracić. Nie obchodzi go, czego ona chce."] = "",
},
["204987124-0-27068 Wydajesz się rozgoryczony."] =
{
["200879108-0-27071 A kto by nie był? Codziennie poniżam się, błagając go o wydanie Madrii, a on odmawia, obrażając mnie prosto w twarz i prawdopodobnie za moimi plecami. Chciałbym wyłupić mu oczy, ale ze względu na Madrię po prostu odchodzę i wracam, kiedy się uspokoję."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43893 Yggoz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-7491 Victims, that's all we are. If you're not in an army, you're prey.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-7491 Victims, that's all we are. If you're not in an army, you're prey."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33083 Lanrian"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33083 This is a cursed place, wayfarer. Satakal's flames will consume all who dwell here. I await the end. What sense to flee when all Cyrodiil burns?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33083 This is a cursed place, wayfarer. Satakal's flames will consume all who dwell here. I await the end. What sense to flee when all Cyrodiil burns?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34644 Hilio Attius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6659 Nawet jeśli uda mi się ocalić niektórych rannych, Cesarscy po prostu zabiją ich innym razem.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6659 Nawet jeśli uda mi się ocalić niektórych rannych, Cesarscy po prostu zabiją ich innym razem."] =
{
["228103012-0-28485 Co się tu dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-28485 Śmierć i niedola – oto co się dzieje. A na co to wygląda?"] =
{
["204987124-0-28485 Jaka jest w tym twoja rola?"] = "",
},
["200879108-0-28486 Moja rola? Moją rolą jest utrzymanie przy życiu jak największej liczby tych głupców, aby mogli znowu zostać dźgnięci. Myślisz, że to dobra zabawa?"] =
{
["204987124-0-28486 Dlaczego nie odejdziesz?"] = "",
},
["200879108-0-28488 Nie mogę. Mimo iż wiem, że są skazani na śmierć, będę ich opatrywać najlepiej, jak potrafię. Jeśli są na tyle głupi, by ponownie biec do ludzi, którzy chcą ich zabić, to ich problem."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28485 Jaka jest w tym twoja rola?"] =
{
["200879108-0-28486 Moja rola? Moją rolą jest utrzymanie przy życiu jak największej liczby tych głupców, aby mogli znowu zostać dźgnięci. Myślisz, że to dobra zabawa?"] = "",
},
["228103012-0-28485 Co się tu dzieje?"] =
{
["200879108-0-28485 Śmierć i niedola – oto co się dzieje. A na co to wygląda?"] = "",
},
["204987124-0-28486 Dlaczego nie odejdziesz?"] =
{
["200879108-0-28488 Nie mogę. Mimo iż wiem, że są skazani na śmierć, będę ich opatrywać najlepiej, jak potrafię. Jeśli są na tyle głupi, by ponownie biec do ludzi, którzy chcą ich zabić, to ich problem."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39873 Methas Andavel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39873 Reszta może się chować w posiadłości i kościele, ale ja tu zostaję. Od dawna się tak dobrze nie bawiłem.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39873 Reszta może się chować w posiadłości i kościele, ale ja tu zostaję. Od dawna się tak dobrze nie bawiłem."] =
{
["228103012-0-29620 Co ty tu robisz?"] = "",
},
["200879108-0-29620 Killing monsters! If that's not what you're here for, you'd better get inside with the rest of them."] =
{
["204987124-0-29620 Why are you here by yourself?"] = "",
},
["200879108-0-29621 I work better alone. No one wants to follow me into battle, for some reason. But I haven't met anything I can't handle by myself, so I'm happy out here."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29620 Co ty tu robisz?"] =
{
["200879108-0-29620 Killing monsters! If that's not what you're here for, you'd better get inside with the rest of them."] = "",
},
["204987124-0-29620 Why are you here by yourself?"] =
{
["200879108-0-29621 I work better alone. No one wants to follow me into battle, for some reason. But I haven't met anything I can't handle by myself, so I'm happy out here."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44393 Amarri"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44393 Please buy from Airal. He refuses to move until all his wares are sold. This one tires of the cold and his sullen company.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-44393 Please buy from Airal. He refuses to move until all his wares are sold. This one tires of the cold and his sullen company."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-44011 Atli Lodowe Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44011 Oljorn is crazy, but it's all I have for entertainment out here.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30913 It helps me. Keeps him busy so I can read in peace. Makes it all worthwhile."] =
{
},
["200879108-0-30912 Trying to live forever. Someone told him ice baths are the key. Ever since, he's been trying to get up the courage to jump in. He works up a sweat and runs out there but never goes in. Someday, he'll slip and fall into the lake by accident."] =
{
["204987124-0-30912 Does it help?"] = "",
},
["165399380-0-44011 Oljorn is crazy, but it's all I have for entertainment out here."] =
{
["228103012-0-30912 Co on robi?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30912 Co on robi?"] =
{
["200879108-0-30912 Trying to live forever. Someone told him ice baths are the key. Ever since, he's been trying to get up the courage to jump in. He works up a sweat and runs out there but never goes in. Someday, he'll slip and fall into the lake by accident."] = "",
},
["204987124-0-30912 Does it help?"] =
{
["200879108-0-30913 It helps me. Keeps him busy so I can read in peace. Makes it all worthwhile."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46193 Popielna-Skóra"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46193 The cold here torments my body, but the serenity of this refuge soothes my spirit.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-46193 The cold here torments my body, but the serenity of this refuge soothes my spirit."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33054 Halion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33054 Gdyby nie Vastae, już dawno opuściłbym miasto. Wszyscy tak bardzo przejmują się szczeliną, trzęsieniem ziemi i tym podobnymi, że aż nie doceniają muzyki. Dobrze zrobiłaby im chwila relaksu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33054 Gdyby nie Vastae, już dawno opuściłbym miasto. Wszyscy tak bardzo przejmują się szczeliną, trzęsieniem ziemi i tym podobnymi, że aż nie doceniają muzyki. Dobrze zrobiłaby im chwila relaksu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41643 Farisel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41643 The ale's weak, the bread's stale, and the weather's too warm. I hope this whole village slides into the fissure soon.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41643 The ale's weak, the bread's stale, and the weather's too warm. I hope this whole village slides into the fissure soon."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43206 Fabia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43206 Everyone here, from the newest acolyte to the abbess, partakes of the chores necessary to run the priory. It keeps us humble in Akatosh's sight.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43206 Everyone here, from the newest acolyte to the abbess, partakes of the chores necessary to run the priory. It keeps us humble in Akatosh's sight."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37607 Lorene Menillet"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6551 Ta lalka była moją jedyną zabawką, gdy byłam dzieckiem. Razem przeżyłyśmy setki przygód. To, że znowu jesteśmy razem, sprawia mi więcej radości, niż możesz sobie wyobrazić.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27076 Wszystkim, co Antias uważa za uwłaczające jej godności. Robię jej pranie, sprzątam dom, załatwiam sprawunki i wyprowadzam kota na spacer. Każde zadanie, które mogłoby skalać wizerunek naszej szlachetnej prefekt, muszę wykonać ja."] =
{
["204987124-0-27076 Dobrze na tym zarabiasz?"] = "",
},
["55049764-0-6551 Ta lalka była moją jedyną zabawką, gdy byłam dzieckiem. Razem przeżyłyśmy setki przygód. To, że znowu jesteśmy razem, sprawia mi więcej radości, niż możesz sobie wyobrazić."] =
{
["228103012-0-27076 Czym się zajmujesz, kiedy nie odpoczywasz?"] = "",
},
["200879108-0-27077 Czemu pytasz? Jesteś tu, by zabrać mi posadę? Nie możesz jej dostać!\n\nDostaję parę monet na miesiąc, a do tego wszystkie resztki, które mogę zjeść. I mogę spać na macie na podłodze. Z kotem na mojej twarzy.\n\nPrzynajmniej nie snuję się po mieście jak Ilwen, ten nieudacznik."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27076 Dobrze na tym zarabiasz?"] =
{
["200879108-0-27077 Czemu pytasz? Jesteś tu, by zabrać mi posadę? Nie możesz jej dostać!\n\nDostaję parę monet na miesiąc, a do tego wszystkie resztki, które mogę zjeść. I mogę spać na macie na podłodze. Z kotem na mojej twarzy.\n\nPrzynajmniej nie snuję się po mieście jak Ilwen, ten nieudacznik."] = "",
},
["228103012-0-27076 Czym się zajmujesz, kiedy nie odpoczywasz?"] =
{
["200879108-0-27076 Wszystkim, co Antias uważa za uwłaczające jej godności. Robię jej pranie, sprzątam dom, załatwiam sprawunki i wyprowadzam kota na spacer. Każde zadanie, które mogłoby skalać wizerunek naszej szlachetnej prefekt, muszę wykonać ja."] = "",
},
},
},
["8290981-0-42121 Candria Rullus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42121 This is my favorite spot in the priory. Nature's beauty is spread before me, yet I can feel the warmth of Akatosh's presence at my back.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-42121 This is my favorite spot in the priory. Nature's beauty is spread before me, yet I can feel the warmth of Akatosh's presence at my back."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34499 Iocundus Arius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6676 Ta wojna nas wszystkich zabije, czuję to w kościach.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28510 Skoro Belya nie żyje, potrzebujemy kogoś do szpiegowania Cesarskich. Nie wyślę nikogo innego na śmierć tutaj, więc robię to sam.\n\nNa razie jest dobrze. Ale czuję obserwujące nas oczy. Idź swoją drogą, proszę."] =
{
},
["200879108-0-28507 Ponieważ dostarczyłaś list i nie wydałaś mnie, zaufam ci. Belya był najlepszym szpiegiem, jakiego kiedykolwiek widziałem. Wszystkie informacje, jakie uzyskaliśmy o Cesarskich na początku buntu, pochodziły od niego."] =
{
["204987124-0-28507 Ale on opuścił Cheydinhal?"] = "",
},
["200879108-0-28508 Kazałem mu odejść. Cesarscy wiedzieli o nim. Widziałem, jak go obserwują, podążają za nim. Przekonałem go, żeby uciekł z miasta, poza zasięg żołnierzy. Teraz, gdy nasza walka z Cesarskimi utknęła w martwym punkcie, znowu go potrzebowaliśmy."] =
{
["204987124-0-28508 Dlaczego jesteś po tej stronie rzeki?"] = "",
},
["55049764-0-6676 Ta wojna nas wszystkich zabije, czuję to w kościach."] =
{
["228103012-0-28507 Opowiedz mi o Belyi."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28507 Opowiedz mi o Belyi."] =
{
["200879108-0-28507 Ponieważ dostarczyłaś list i nie wydałaś mnie, zaufam ci. Belya był najlepszym szpiegiem, jakiego kiedykolwiek widziałem. Wszystkie informacje, jakie uzyskaliśmy o Cesarskich na początku buntu, pochodziły od niego."] = "",
},
["204987124-0-28508 Dlaczego jesteś po tej stronie rzeki?"] =
{
["200879108-0-28510 Skoro Belya nie żyje, potrzebujemy kogoś do szpiegowania Cesarskich. Nie wyślę nikogo innego na śmierć tutaj, więc robię to sam.\n\nNa razie jest dobrze. Ale czuję obserwujące nas oczy. Idź swoją drogą, proszę."] = "",
},
["204987124-0-28507 Ale on opuścił Cheydinhal?"] =
{
["200879108-0-28508 Kazałem mu odejść. Cesarscy wiedzieli o nim. Widziałem, jak go obserwują, podążają za nim. Przekonałem go, żeby uciekł z miasta, poza zasięg żołnierzy. Teraz, gdy nasza walka z Cesarskimi utknęła w martwym punkcie, znowu go potrzebowaliśmy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43879 Aicaano"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43879 Though I live in squalor like the rest, I will not die here with them. Somewhere in Cyrodiil, there is a place unsullied by chaos and war. I will find it!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43879 Though I live in squalor like the rest, I will not die here with them. Somewhere in Cyrodiil, there is a place unsullied by chaos and war. I will find it!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43918 Siostra Constantina"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43918 The war has been our undoing. You see us at the end of our days, treasures stolen and safety gone.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43918 The war has been our undoing. You see us at the end of our days, treasures stolen and safety gone."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41663 Ensi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41663 Between the vapors from the fissure and the dust from the earthquakes, cleaning this place is a never-ending task.\n\nExcuse me, please.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41663 Between the vapors from the fissure and the dust from the earthquakes, cleaning this place is a never-ending task.\n\nExcuse me, please."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-42124 Rogeraud"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42124 I've been told this staff casts an opacity spell over the windows, and it needs to be renewed constantly.\n\nI suspect the older acolytes are playing a trick on me.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26212 Who knows? I sure don't. Anyone who does know isn't talking, not to me anyway. Abbess Shei-Chuna prays constantly for Akatosh's Word but has never received it, that I know of. Some say his plan is beyond mortal ability to understand."] =
{
},
["165399380-0-42124 I've been told this staff casts an opacity spell over the windows, and it needs to be renewed constantly.\n\nI suspect the older acolytes are playing a trick on me."] =
{
["228103012-0-26210 Why do the windows need to be opaque?"] = "",
},
["200879108-0-26210 This is our home, our refuge from the chaos of Cyrodiil. Acolytes retreat inside for rest and meditation, reflecting on the world and Akatosh's plan for it. Having folk like you stare at us through the windows would be distracting."] =
{
["204987124-0-26210 What's Akatosh's plan?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26210 Why do the windows need to be opaque?"] =
{
["200879108-0-26210 This is our home, our refuge from the chaos of Cyrodiil. Acolytes retreat inside for rest and meditation, reflecting on the world and Akatosh's plan for it. Having folk like you stare at us through the windows would be distracting."] = "",
},
["204987124-0-26210 What's Akatosh's plan?"] =
{
["200879108-0-26212 Who knows? I sure don't. Anyone who does know isn't talking, not to me anyway. Abbess Shei-Chuna prays constantly for Akatosh's Word but has never received it, that I know of. Some say his plan is beyond mortal ability to understand."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28946 Verene Lirlane"] =
{
["greetings"] =
{
[4] = "149328292-2-1200 They all say I drink too much, but it's the fumes from that glowy crack. They've done something to my mind. I think.",
[1] = "149328292-1-1200 Jus' let me be. You stay here long enough, you'll start drinkin' too.",
[2] = "149328292-3-1200 Not gonna fall down today. Just not gonna.",
[3] = "149328292-0-1200 Someday, I'll fall into that glowy crack, and this'll all be over.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-1200 Jus' let me be. You stay here long enough, you'll start drinkin' too."] =
{
},
["149328292-2-1200 They all say I drink too much, but it's the fumes from that glowy crack. They've done something to my mind. I think."] =
{
},
["149328292-0-1200 Someday, I'll fall into that glowy crack, and this'll all be over."] =
{
},
["149328292-3-1200 Not gonna fall down today. Just not gonna."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39365 Kjakur Szare-Pięści"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39365 Nie przejmuj się Domi, ona lubi się tak ze mną droczyć. W mgnieniu oka stanę na nogi i będę rąbał kultystów na kawałki.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39365 Nie przejmuj się Domi, ona lubi się tak ze mną droczyć. W mgnieniu oka stanę na nogi i będę rąbał kultystów na kawałki."] =
{
["228103012-0-29616 Zamierasz stąd wyjść?"] = "",
},
["200879108-0-29618 Oczywiście, że tak. Nie trzymałbym tu Dominity, gdybym nie sądził, że możemy ich pokonać. Grigerda cały czas wysyła gońców. Którymś musi się udać przebić i sprowadzić pomoc, a wtedy pozbędziemy się tego zła, które przejęło Brumę."] =
{
},
["200879108-0-29616 Jesteś tu nowa, nie zrozumiesz. To jest mój dom, tu są moi przyjaciele — przynajmniej ci, który jeszcze żyją. Nie mogę ich zostawić, by walczyli i zginęli samotnie. Nie, póki jest jeszcze nadzieja na odzyskanie Brumy."] =
{
["204987124-0-29616 Sądzisz, że wciąż jest jakaś nadzieja?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29616 Sądzisz, że wciąż jest jakaś nadzieja?"] =
{
["200879108-0-29618 Oczywiście, że tak. Nie trzymałbym tu Dominity, gdybym nie sądził, że możemy ich pokonać. Grigerda cały czas wysyła gońców. Którymś musi się udać przebić i sprowadzić pomoc, a wtedy pozbędziemy się tego zła, które przejęło Brumę."] = "",
},
["228103012-0-29616 Zamierasz stąd wyjść?"] =
{
["200879108-0-29616 Jesteś tu nowa, nie zrozumiesz. To jest mój dom, tu są moi przyjaciele — przynajmniej ci, który jeszcze żyją. Nie mogę ich zostawić, by walczyli i zginęli samotnie. Nie, póki jest jeszcze nadzieja na odzyskanie Brumy."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34643 Horatius Cento"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34643 Get away! This is my hiding place—go find your own!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34643 Get away! This is my hiding place—go find your own!"] =
{
["228103012-0-28525 Who or what are you hiding from?"] = "",
},
["200879108-0-28526 Who knows? Not me. I think they don't even know. They're too busy stabbing and hacking to wonder why they're doing it. They're all crazy. It makes no sense, it's nonsense!\n\nNow go away. Find your own place to hide."] =
{
},
["200879108-0-28525 Everyone and everything! They're all crazy here, everyone but me. They never stop killing each other, throwing spells around, smashing buildings—it's madness, total chaos!"] =
{
["204987124-0-28525 Why are they fighting?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-28525 Who or what are you hiding from?"] =
{
["200879108-0-28525 Everyone and everything! They're all crazy here, everyone but me. They never stop killing each other, throwing spells around, smashing buildings—it's madness, total chaos!"] = "",
},
["204987124-0-28525 Why are they fighting?"] =
{
["200879108-0-28526 Who knows? Not me. I think they don't even know. They're too busy stabbing and hacking to wonder why they're doing it. They're all crazy. It makes no sense, it's nonsense!\n\nNow go away. Find your own place to hide."] = "",
},
},
},
["8290981-0-28965 Pyn Virien"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28965 A customer! Welcome, how can I help you?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-25980 Like that oak behind me, I believe that great things will come in time. That is why I stay.\n\nPlus, my cart broke down on the other side of town. I'm stuck here until I can afford another."] =
{
["Sklep (99527054-0-28965 Kowal)"] = "",
},
["200879108-0-25977 Few come here by choice. Between the fumes from the fissure and the monsters crawling up out of it, Little Oak Place isn't the best market."] =
{
["Sklep (99527054-0-28965 Kowal)"] = "",
["204987124-0-25977 Then why stay?"] = "",
},
["165399380-0-28965 A customer! Welcome, how can I help you?"] =
{
["Sklep (99527054-0-28965 Kowal)"] = "",
["228103012-0-25977 Not getting many customers?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25977 Not getting many customers?"] =
{
["200879108-0-25977 Few come here by choice. Between the fumes from the fissure and the monsters crawling up out of it, Little Oak Place isn't the best market."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-28965 Kowal)"] =
{
},
["204987124-0-25977 Then why stay?"] =
{
["200879108-0-25980 Like that oak behind me, I believe that great things will come in time. That is why I stay.\n\nPlus, my cart broke down on the other side of town. I'm stuck here until I can afford another."] = "",
},
},
},
["8290981-0-38693 Lassen Dorvayn"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-38693 Nikt nam nie pomoże. Wszyscy tu zginiemy!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29535 Zaatakowali w nocy. To był chaos. Widziałem, jak trafili Igarri; pomogłem jej wejść. Wyszedłem, by pomóc innym. Kultyści i dremory dookoła. Noga została rozszarpana, ledwie wróciłem. Nie mogłem nikomu pomóc, tylko słuchałem ich krzyków."] =
{
},
["165399380-0-38693 Nikt nam nie pomoże. Wszyscy tu zginiemy!"] =
{
["228103012-0-29535 Jak się zraniłeś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29535 Jak się zraniłeś?"] =
{
["200879108-0-29535 Zaatakowali w nocy. To był chaos. Widziałem, jak trafili Igarri; pomogłem jej wejść. Wyszedłem, by pomóc innym. Kultyści i dremory dookoła. Noga została rozszarpana, ledwie wróciłem. Nie mogłem nikomu pomóc, tylko słuchałem ich krzyków."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41652 Salori Reledran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41652 Another traveler, by the looks of you. If you're heading north, you may want to explore the Sancre Tor ruins. It's a major historical site; many former emperors are buried there.\n\nI couldn't get close—too many undead. But you might.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41652 Another traveler, by the looks of you. If you're heading north, you may want to explore the Sancre Tor ruins. It's a major historical site; many former emperors are buried there.\n\nI couldn't get close—too many undead. But you might."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39874 Halfara Czarna-Niedźwiedzica"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39874 Te potwory się nie kończą!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29629 Because this is where the monsters are. If we're going to win back Bruma, we need to be out here, fighting—not inside, cowering."] =
{
},
["165399380-0-39874 Te potwory się nie kończą!"] =
{
["228103012-0-29629 Then why are you out here?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29629 Then why are you out here?"] =
{
["200879108-0-29629 Because this is where the monsters are. If we're going to win back Bruma, we need to be out here, fighting—not inside, cowering."] = "",
},
},
},
["8290981-0-25082 Engitaale"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25082 Kocham to miasto. Jest takie spokojnie, nie tak, jak większość Cyrodiil, odkąd zaczęła się ta głupia wojna.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25082 Kocham to miasto. Jest takie spokojnie, nie tak, jak większość Cyrodiil, odkąd zaczęła się ta głupia wojna."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25083 Fezdal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25083 This one finds Vlastarus to his liking. A simple life, easy work, and the others keep danger at bay. Fezdal plans a long stay.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-25083 This one finds Vlastarus to his liking. A simple life, easy work, and the others keep danger at bay. Fezdal plans a long stay."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28944 Orneldas Caudex"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28944 Every tremor brings another piece of my house down around my ears. I hear there's a portal to Oblivion at the bottom of the fissure!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28944 Every tremor brings another piece of my house down around my ears. I hear there's a portal to Oblivion at the bottom of the fissure!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33022 Ysausa Relippe"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33022 I can't believe these chickens eat so much. Where do they put it all?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33022 I can't believe these chickens eat so much. Where do they put it all?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28559 Atia Tucca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28559 Odwiedziłam wszystkie znane ayleidzkie studnie w Cyrodiil, lecz nadal nie mam pojęcia, jak działają ani dlaczego istnieją. Kultura Ayleidów była tak interesująca… pomijając niewolnictwo, tortury i okrucieństwo, oczywiście.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28559 Odwiedziłam wszystkie znane ayleidzkie studnie w Cyrodiil, lecz nadal nie mam pojęcia, jak działają ani dlaczego istnieją. Kultura Ayleidów była tak interesująca… pomijając niewolnictwo, tortury i okrucieństwo, oczywiście."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37668 Octavimus Bincal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6554 Jeśli znowu spotkasz NIro, powiedz mu — tylko proszę, bardzo grzecznie — że zajmę się tym. Nie musi się obawiać i z pewnością nie musi tu przychodzić się ze mną zobaczyć.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26354 Byłem kiedyś złą osobą i robiłem straszne rzeczy dla Niro. Ale zmieniłem się. Dostrzegłem szansę, by się od niego uwolnić i wykorzystałem ją. Chwyciłem Marinę i pobiegłem. Nie przestałem biec, póki się tu nie znaleźliśmy. \n\nMarina nie znosi tego miejsca, ale to lepsze niż powrót do Niro."] =
{
["204987124-0-26354 Czy nie martwi cię to, że jesteś na obrzeżach miasteczka?"] = "",
},
["200879108-0-26352 Bać? W żadnym wypadku. Jestem przerażony. Jest arogancki, okrutny i mściwy, a to są jego dobre strony.\n\nPosłuchaj mojej rady i trzymaj się z dala od Niro. To lepsze dla zdrowia."] =
{
["204987124-0-26352 Skąd go znasz?"] = "",
},
["55049764-0-6554 Jeśli znowu spotkasz NIro, powiedz mu — tylko proszę, bardzo grzecznie — że zajmę się tym. Nie musi się obawiać i z pewnością nie musi tu przychodzić się ze mną zobaczyć."] =
{
["228103012-0-26352 Wydajesz się bać Niro Gratasa."] = "",
["228103012-0-27079 Czy nie martwi cię to, że jesteś na obrzeżach miasteczka?"] = "",
},
["200879108-0-27079 Mnie nie. Marinie to przeszkadza, ale ja lubię mieć trochę przestrzeni dla siebie. Jeśli chcę się spotkać z ludźmi, to trzy minuty spacerem. Po prostu prywatności nie da się wycenić.\n\nZa to Marina lubi przebywać w domu, mówi, że drzewa przyprawiają ją o ciarki."] =
{
["204987124-0-27079 Gdzie mieszkałeś, zanim przeprowadziłeś się do Cropsford?"] = "",
},
["200879108-0-27081 W wielkim mieście. Nie powiem, w którym, bo ludzie mnie szukają. Ale było brudne, zatłoczone, hałaśliwe i niebezpieczne. Tutaj wszystko, o co muszę się martwić, to gobliny, a szybkie stuknięcie w głowę moim młotem daje sobie z nimi radę."] =
{
["204987124-0-27081 Wydajesz się bać Niro Gratasa."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26352 Wydajesz się bać Niro Gratasa."] =
{
},
["204987124-0-27081 Wydajesz się bać Niro Gratasa."] =
{
["200879108-0-26352 Bać? W żadnym wypadku. Jestem przerażony. Jest arogancki, okrutny i mściwy, a to są jego dobre strony.\n\nPosłuchaj mojej rady i trzymaj się z dala od Niro. To lepsze dla zdrowia."] = "",
},
["228103012-0-27079 Czy nie martwi cię to, że jesteś na obrzeżach miasteczka?"] =
{
["200879108-0-27079 Mnie nie. Marinie to przeszkadza, ale ja lubię mieć trochę przestrzeni dla siebie. Jeśli chcę się spotkać z ludźmi, to trzy minuty spacerem. Po prostu prywatności nie da się wycenić.\n\nZa to Marina lubi przebywać w domu, mówi, że drzewa przyprawiają ją o ciarki."] = "",
},
["204987124-0-26352 Skąd go znasz?"] =
{
["200879108-0-26354 Byłem kiedyś złą osobą i robiłem straszne rzeczy dla Niro. Ale zmieniłem się. Dostrzegłem szansę, by się od niego uwolnić i wykorzystałem ją. Chwyciłem Marinę i pobiegłem. Nie przestałem biec, póki się tu nie znaleźliśmy. \n\nMarina nie znosi tego miejsca, ale to lepsze niż powrót do Niro."] = "",
},
["204987124-0-27079 Gdzie mieszkałeś, zanim przeprowadziłeś się do Cropsford?"] =
{
["200879108-0-27081 W wielkim mieście. Nie powiem, w którym, bo ludzie mnie szukają. Ale było brudne, zatłoczone, hałaśliwe i niebezpieczne. Tutaj wszystko, o co muszę się martwić, to gobliny, a szybkie stuknięcie w głowę moim młotem daje sobie z nimi radę."] = "",
},
["204987124-0-26354 Czy nie martwi cię to, że jesteś na obrzeżach miasteczka?"] =
{
["200879108-0-27079 Mnie nie. Marinie to przeszkadza, ale ja lubię mieć trochę przestrzeni dla siebie. Jeśli chcę się spotkać z ludźmi, to trzy minuty spacerem. Po prostu prywatności nie da się wycenić.\n\nZa to Marina lubi przebywać w domu, mówi, że drzewa przyprawiają ją o ciarki."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34762 Jena Colus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6633 W takim mieście jak to, można wiele odzyskać; myślę, że zostanę tu jeszcze przez jakiś czas. Ten martwy posłaniec spowolni Marcellusa.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6633 W takim mieście jak to, można wiele odzyskać; myślę, że zostanę tu jeszcze przez jakiś czas. Ten martwy posłaniec spowolni Marcellusa."] =
{
["228103012-0-28475 Czego Marcellus chce?"] = "",
},
["200879108-0-28477 Tak jak powiedziałam, mam mało czasu. Odzyskam to, co się jeszcze będzie dało i uciekam. Nie jestem pewna dokąd, ale i tak bym ci nie powiedziała. Pewnie daleko od Cesarskiego Miasta."] =
{
["204987124-0-28477 A co z twoim mężem?"] = "",
},
["200879108-0-28504 Brielus może tu zgnić, jeśli chodzi o mnie. Poznałam go, gdy tu przybyłam i popełniłam błąd wychodząc za niego, a teraz zamierzam go rzucić jak śmiecia, którym jest. Wiem wszystko o tej włóczędze Apphii.\n\nMoże zadźgam go, gdy będę uciekać z miasta. Należałoby mu się."] =
{
},
["200879108-0-28475 Mojej głowy nabitej na ostry kij. Jest brutalnym, windykacyjnym zbirem, a to są jego dobre strony. Zadłużyłam się u niego, co może się źle odbić na zdrowiu. Zamiast go spłacić, uciekłam. Nie dość daleko, jak się okazuje."] =
{
["204987124-0-28475 What are you going to do now?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28475 What are you going to do now?"] =
{
["200879108-0-28477 Tak jak powiedziałam, mam mało czasu. Odzyskam to, co się jeszcze będzie dało i uciekam. Nie jestem pewna dokąd, ale i tak bym ci nie powiedziała. Pewnie daleko od Cesarskiego Miasta."] = "",
},
["228103012-0-28475 Czego Marcellus chce?"] =
{
["200879108-0-28475 Mojej głowy nabitej na ostry kij. Jest brutalnym, windykacyjnym zbirem, a to są jego dobre strony. Zadłużyłam się u niego, co może się źle odbić na zdrowiu. Zamiast go spłacić, uciekłam. Nie dość daleko, jak się okazuje."] = "",
},
["204987124-0-28477 A co z twoim mężem?"] =
{
["200879108-0-28504 Brielus może tu zgnić, jeśli chodzi o mnie. Poznałam go, gdy tu przybyłam i popełniłam błąd wychodząc za niego, a teraz zamierzam go rzucić jak śmiecia, którym jest. Wiem wszystko o tej włóczędze Apphii.\n\nMoże zadźgam go, gdy będę uciekać z miasta. Należałoby mu się."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34626 Salano Axius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34626 W Cheydinhal jest więcej zmarłych niż żywych. Czasami się zastanawiam, którzy mają lepiej.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34626 W Cheydinhal jest więcej zmarłych niż żywych. Czasami się zastanawiam, którzy mają lepiej."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41615 Ethyan Drenim"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41615 Don't know why I bother. I no sooner patch one hole then another quake hits and more of the walls fall apart.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41615 Don't know why I bother. I no sooner patch one hole then another quake hits and more of the walls fall apart."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34629 Gnaea Caledonia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34629 This isn't a safe place for anyone not in the Imperial army. Get across the river!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34629 This isn't a safe place for anyone not in the Imperial army. Get across the river!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39069 Jafola"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39069 Każdego dnia stosy zmarłych i rannych rosną, a zapasy maleją.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29594 From where? The Covenant controls Fort Dragonclaw, the nearest stronghold, but no help will come from there. They are too busy fending off assaults from the other alliances to spare any troops for a place like Bruma."] =
{
["204987124-0-29594 Is there no hope for Bruma?"] = "",
},
["200879108-0-29599 Żadnej nie widzę. Idź do dworku jeśli jej potrzebujesz. Grigerda ciągle wysyła posłańców z głupimi zadaniami. Żaden jeszcze nie wrócił. Mamy tu pełną dawkę rzeczywistości, nie ma miejsca na nadzieję."] =
{
},
["165399380-0-39069 Każdego dnia stosy zmarłych i rannych rosną, a zapasy maleją."] =
{
["228103012-0-29594 Won't help come?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29594 Is there no hope for Bruma?"] =
{
["200879108-0-29599 Żadnej nie widzę. Idź do dworku jeśli jej potrzebujesz. Grigerda ciągle wysyła posłańców z głupimi zadaniami. Żaden jeszcze nie wrócił. Mamy tu pełną dawkę rzeczywistości, nie ma miejsca na nadzieję."] = "",
},
["228103012-0-29594 Won't help come?"] =
{
["200879108-0-29594 From where? The Covenant controls Fort Dragonclaw, the nearest stronghold, but no help will come from there. They are too busy fending off assaults from the other alliances to spare any troops for a place like Bruma."] = "",
},
},
},
["8290981-0-27604 Yveque Dulroi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27604 I can't seem to move. I just think about my husband and our son. I'll never see them again. Why am I still alive?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-27604 I can't seem to move. I just think about my husband and our son. I'll never see them again. Why am I still alive?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27358 Marodeen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27358 To dobre miejsce na kontynuowanie moich badań. Jest tu dość cicho, a ludzie się nie narzucają, co bardzo doceniam.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23315 Oczywiście. Zdaje się, że w pobliżu dowolnego miejsca w Cyrodiil są jakieś ayleidzkie ruiny. Na północ stąd są ruiny Ceyatatar, a na południe Nornalhorst. Obydwa to bardzo niebezpieczne miejsca.\n\nJeśli je odwiedzisz i znajdziesz coś ciekawego, proszę, przynieś to do mnie!"] =
{
},
["200879108-0-23314 Badam ayleidzkie ruiny, którymi Cyrodiil jest upstrzone. Tak wielu rzeczy nie wiemy o tych pradawnych elfach. Jeśli chcesz poznać więcej szczegółów, musisz poczekać, aż opublikuję swoje badania."] =
{
["204987124-0-23314 Czy w pobliżu są jakieś ruiny?"] = "",
},
["165399380-0-27358 To dobre miejsce na kontynuowanie moich badań. Jest tu dość cicho, a ludzie się nie narzucają, co bardzo doceniam."] =
{
["228103012-0-23314 Opowiedz mi o swoich badaniach."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23314 Opowiedz mi o swoich badaniach."] =
{
["200879108-0-23314 Badam ayleidzkie ruiny, którymi Cyrodiil jest upstrzone. Tak wielu rzeczy nie wiemy o tych pradawnych elfach. Jeśli chcesz poznać więcej szczegółów, musisz poczekać, aż opublikuję swoje badania."] = "",
},
["204987124-0-23314 Czy w pobliżu są jakieś ruiny?"] =
{
["200879108-0-23315 Oczywiście. Zdaje się, że w pobliżu dowolnego miejsca w Cyrodiil są jakieś ayleidzkie ruiny. Na północ stąd są ruiny Ceyatatar, a na południe Nornalhorst. Obydwa to bardzo niebezpieczne miejsca.\n\nJeśli je odwiedzisz i znajdziesz coś ciekawego, proszę, przynieś to do mnie!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-43902 Valton Falvo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43902 Let Iirenir rest, please. She hasn't had a good sleep in weeks, not since those damned Black Daggers kicked us out of our home.\n\nI could use some sleep too, but I can't seem to relax.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43902 Let Iirenir rest, please. She hasn't had a good sleep in weeks, not since those damned Black Daggers kicked us out of our home.\n\nI could use some sleep too, but I can't seem to relax."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33019 Brittia Imbrex"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33019 Has Therich talked to you about his dumb wall idea yet? Stick around long enough and he will. What a nut!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33019 Has Therich talked to you about his dumb wall idea yet? Stick around long enough and he will. What a nut!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-33016 Postius Blasio"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33016 Tak wielu tu uchodźców, to już nie jest miasto Cesarskich. Będę szczęśliwy, gdy wojna się skończy, a ci przybysze wrócą do domu.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33016 Tak wielu tu uchodźców, to już nie jest miasto Cesarskich. Będę szczęśliwy, gdy wojna się skończy, a ci przybysze wrócą do domu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-46191 Sandana Axius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-46191 Though the Elder Scrolls we studied have been taken from us, this is still a holy place. Walk reverentially here.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-31112 They were stolen by troops of the three alliances. Though we hid them about the grounds, each alliance found two of our hiding places. The thieves slithered away with the scrolls and hold them far from here."] =
{
["204987124-0-31112 Can you get them back?"] = "",
},
["165399380-0-46191 Though the Elder Scrolls we studied have been taken from us, this is still a holy place. Walk reverentially here."] =
{
["228103012-0-31112 Where did the Elder Scrolls go?"] = "",
},
["200879108-0-31113 We have tried and will continue to try. Emissaries have been sent to reason with each alliance's leaders, sworn not to return without our scrolls. None have yet returned but we do not lose faith."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-31112 Can you get them back?"] =
{
["200879108-0-31113 We have tried and will continue to try. Emissaries have been sent to reason with each alliance's leaders, sworn not to return without our scrolls. None have yet returned but we do not lose faith."] = "",
},
["228103012-0-31112 Where did the Elder Scrolls go?"] =
{
["200879108-0-31112 They were stolen by troops of the three alliances. Though we hid them about the grounds, each alliance found two of our hiding places. The thieves slithered away with the scrolls and hold them far from here."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43864 Gunskjar"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43864 In the days of the Empire, rabble like the Black Daggers were hunted down and left to dangle from trees along the roadside.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43864 In the days of the Empire, rabble like the Black Daggers were hunted down and left to dangle from trees along the roadside."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-42135 Shei-Chuna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-42135 Please speak to an acolyte. I am preparing for our next service to Akatosh.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-42135 Please speak to an acolyte. I am preparing for our next service to Akatosh."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41646 Riahl"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41646 Farisel's going to crack one joke too many and end up eating Blodrat's sword. I'd pay to see that!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41646 Farisel's going to crack one joke too many and end up eating Blodrat's sword. I'd pay to see that!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34494 Junia Buteo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34494 Seems silly, doesn't it? Sweeping the front porch when our house is in ruins. I just don't know what else to do.\n\nAt least no one's tried to stab me in the last few days.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28579 Cheydinhal is our home. Our children grew up in this house. I can't imagine living anywhere else. I have to hope that things will get better, that Sylvian and Vyctoria will finally defeat the Imperial soldiers."] =
{
["204987124-0-28579 Co wtedy?"] = "",
},
["200879108-0-28580 Then we rebuild our lives and our homes. Though what hope do any of us have, really, with armies from all over Tamriel trampling Cyrodiil, destroying everything in their path?"] =
{
},
["165399380-0-34494 Seems silly, doesn't it? Sweeping the front porch when our house is in ruins. I just don't know what else to do.\n\nAt least no one's tried to stab me in the last few days."] =
{
["228103012-0-28579 Dlaczego nie odejdziesz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28579 Co wtedy?"] =
{
["200879108-0-28580 Then we rebuild our lives and our homes. Though what hope do any of us have, really, with armies from all over Tamriel trampling Cyrodiil, destroying everything in their path?"] = "",
},
["228103012-0-28579 Dlaczego nie odejdziesz?"] =
{
["200879108-0-28579 Cheydinhal is our home. Our children grew up in this house. I can't imagine living anywhere else. I have to hope that things will get better, that Sylvian and Vyctoria will finally defeat the Imperial soldiers."] = "",
},
},
},
["8290981-0-40751 Rasala Draconis"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-40751 \"Otwórzmy karczmę!\" powiedział. \"Będziemy bogaci i znajdziemy czas dla siebie!\" powiedział. Jesteśmy pośrodku niczego i prawie nie mamy klientów!\n\nLepiej by nam było na farmie.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-40751 \"Otwórzmy karczmę!\" powiedział. \"Będziemy bogaci i znajdziemy czas dla siebie!\" powiedział. Jesteśmy pośrodku niczego i prawie nie mamy klientów!\n\nLepiej by nam było na farmie."] =
{
["Sklep (99527054-0-40751 Kucharka, browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-40751 Kucharka, browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-39157 Naire"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39157 I don't have much left, but I'm still in business. For now, at least.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-39157 I don't have much left, but I'm still in business. For now, at least."] =
{
["228103012-0-29601 Why stay in Bruma?"] = "",
["Sklep (99527054-0-39157 Kupiec)"] = "",
},
["200879108-0-29603 Bite your tongue! I can't think that way or I'll melt into a wailing puddle of despair, with everything I've lost already.\n\nNo, those supplies are on their way, I'm going to get them, then I'm out of here."] =
{
["204987124-0-29603 Where will you go?"] = "",
["Sklep (99527054-0-39157 Kupiec)"] = "",
},
["200879108-0-29602 Fort Dragonclaw. It's the closest safe place. I'll stay there until these monsters are wiped out of Bruma. And if they never are, if the worst happens, then I'll find someplace else to go.\n\nMaybe Vlastarus or Cropsford. At least I'll be warmer there."] =
{
["Sklep (99527054-0-39157 Kupiec)"] = "",
},
["200879108-0-29601 It's not out of choice. I have supplies due to arrive any day now, goods I've already paid for. I'll be ruined if I leave before I get them. Then I can leave this gods-forsaken place."] =
{
["204987124-0-29601 What if they never arrive?"] = "",
["Sklep (99527054-0-39157 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29603 Where will you go?"] =
{
["200879108-0-29602 Fort Dragonclaw. It's the closest safe place. I'll stay there until these monsters are wiped out of Bruma. And if they never are, if the worst happens, then I'll find someplace else to go.\n\nMaybe Vlastarus or Cropsford. At least I'll be warmer there."] = "",
},
["204987124-0-29601 What if they never arrive?"] =
{
["200879108-0-29603 Bite your tongue! I can't think that way or I'll melt into a wailing puddle of despair, with everything I've lost already.\n\nNo, those supplies are on their way, I'm going to get them, then I'm out of here."] = "",
},
["228103012-0-29601 Why stay in Bruma?"] =
{
["200879108-0-29601 It's not out of choice. I have supplies due to arrive any day now, goods I've already paid for. I'll be ruined if I leave before I get them. Then I can leave this gods-forsaken place."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-39157 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-34642 Horonna Cantaber"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34642 Po prostu daj mi odpocząć. Hilio robi dla mnie i pozostałych co tylko może. Nic, co ty jesteś w stanie zrobić.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-34642 Po prostu daj mi odpocząć. Hilio robi dla mnie i pozostałych co tylko może. Nic, co ty jesteś w stanie zrobić."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41257 Tama"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41257 Ah, a visitor! Do you have a moment to talk about Akatosh, the Dragon God of Time?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26215 Sadly no. He was tortured and killed. But before he died, he told me he came from Weynon Priory. That night, I ran away. Akatosh guided me here, protecting me from the dangers of the long road. I will serve him the rest of my days."] =
{
},
["200879108-0-26213 In my youth on the plains of Deshaan, I was taught to worship the Tribunal—the false gods Almalexia, Vivec, and Sotha Sil. I would have been lost to their unholy idolatry if not for a chance encounter with a priest of Akatosh."] =
{
["204987124-0-26213 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-26214 At great personal risk, he came to my village and preached the word of Akatosh. All around me, Dunmer jeered at him and threw rotten kwama eggs. But I felt a divine presence fill my heart with a light I had never before known."] =
{
["204987124-0-26214 And he brought you here?"] = "",
},
["165399380-0-41257 Ah, a visitor! Do you have a moment to talk about Akatosh, the Dragon God of Time?"] =
{
["228103012-0-26213 Sure."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26214 And he brought you here?"] =
{
["200879108-0-26215 Sadly no. He was tortured and killed. But before he died, he told me he came from Weynon Priory. That night, I ran away. Akatosh guided me here, protecting me from the dangers of the long road. I will serve him the rest of my days."] = "",
},
["228103012-0-26213 Sure."] =
{
["200879108-0-26213 In my youth on the plains of Deshaan, I was taught to worship the Tribunal—the false gods Almalexia, Vivec, and Sotha Sil. I would have been lost to their unholy idolatry if not for a chance encounter with a priest of Akatosh."] = "",
},
["204987124-0-26213 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-26214 At great personal risk, he came to my village and preached the word of Akatosh. All around me, Dunmer jeered at him and threw rotten kwama eggs. But I felt a divine presence fill my heart with a light I had never before known."] = "",
},
},
},
["8290981-0-43547 Victraud Benele"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43547 Don't bring the war in here with you. I don't want to hear it. I served my time in the Covenant army, and I want nothing more to do with it.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43547 Don't bring the war in here with you. I don't want to hear it. I served my time in the Covenant army, and I want nothing more to do with it."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28945 Lisien Motierre"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28945 I don't care if the fissure and earthquakes are punishments from the gods. Not even they can chase the Motierres from Chorrol!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28945 I don't care if the fissure and earthquakes are punishments from the gods. Not even they can chase the Motierres from Chorrol!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-41617 Silny-Głos"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41617 Welcome to the Oak and Crosier. Don't worry about that fissure. It's been rumbling and shaking for years, and we're still here.\n\nHow can I help you?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41617 Welcome to the Oak and Crosier. Don't worry about that fissure. It's been rumbling and shaking for years, and we're still here.\n\nHow can I help you?"] =
{
["Sklep (99527054-0-41617 Browarnik)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-41617 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-43872 Turia Calussa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43872 With the Empire gone, who protects people like us? No one, that's who!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43872 With the Empire gone, who protects people like us? No one, that's who!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37600 Almerel Dralen"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37600 Lepiej, żebyś nie była tu, żeby rozmawiać o Remiusie. Dość się o nim nasłuchałem od mojej córki, która musi nauczyć się posłuszeństwa. Remius… ba! Madria nigdy nie będzie jego.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23799 Po pierwsze, jest Bretonem. Żaden szanujący się Dunmer nigdy nie poślubiłby jednego z tych ludzi. Zresztą nawet gdyby był Dunmerem, jest biedny i taki pozostanie. Moja córka nie wyjdzie za podrzędnego bretońskiego rolnika!"] =
{
["204987124-0-23799 Może Madria powinna poślubić kogo chce?"] = "",
},
["200879108-0-27019 Cóż to za głupi pomysł? Córka wychodzi za mąż za tego, którego wskaże jej ojciec, kiedy ojciec jej każe. Wszystko inne prowadzi do chaosu i niebezpieczeństw krzyżowania się.\n\nTwoja obecność mnie obraża. Idź już."] =
{
},
["165399380-0-37600 Lepiej, żebyś nie była tu, żeby rozmawiać o Remiusie. Dość się o nim nasłuchałem od mojej córki, która musi nauczyć się posłuszeństwa. Remius… ba! Madria nigdy nie będzie jego."] =
{
["228103012-0-23799 Dlaczego nie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23799 Może Madria powinna poślubić kogo chce?"] =
{
["200879108-0-27019 Cóż to za głupi pomysł? Córka wychodzi za mąż za tego, którego wskaże jej ojciec, kiedy ojciec jej każe. Wszystko inne prowadzi do chaosu i niebezpieczeństw krzyżowania się.\n\nTwoja obecność mnie obraża. Idź już."] = "",
},
["228103012-0-23799 Dlaczego nie?"] =
{
["200879108-0-23799 Po pierwsze, jest Bretonem. Żaden szanujący się Dunmer nigdy nie poślubiłby jednego z tych ludzi. Zresztą nawet gdyby był Dunmerem, jest biedny i taki pozostanie. Moja córka nie wyjdzie za podrzędnego bretońskiego rolnika!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-43552 Taranneh"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43552 I don't feel safe leaving the house anymore. The war seems to be right outside our doors.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43552 I don't feel safe leaving the house anymore. The war seems to be right outside our doors."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39548 Zwiewny-Ogon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39548 Wiatr, woda i słońce. Wszystko, co dodaje życiu smaku, jest potrzebne także do czyszczenia ubrań.\n\nDobrze, że lubię swoją pracę, bo zawsze jest jej tak dużo.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23771 Dla wszystkich, którzy są zbyt leniwi, żeby robić je samemu — na przykład dla Ilwena. Nie jestem rolnikiem, więc przyczyniam się do dobra wspólnego w ten sposób."] =
{
["204987124-0-23771 Jak ci się podoba Cropsford?"] = "",
},
["200879108-0-27065 Czasy jaja i młodzika, moje wczesne lata spędziłem na urodzajnych bagnach Shadowfen, daleko na wschodzie. Pragnienie podróżowania zabrało mnie z tych wód i pokierowało me kroki na ścieżkę na zachód. Podążałem tą ścieżką aż dotąd, gdzie ziemia przemówiła do mnie i pozostałem."] =
{
},
["165399380-0-39548 Wiatr, woda i słońce. Wszystko, co dodaje życiu smaku, jest potrzebne także do czyszczenia ubrań.\n\nDobrze, że lubię swoją pracę, bo zawsze jest jej tak dużo."] =
{
["228103012-0-23771 Robisz pranie dla wszystkich?"] = "",
},
["200879108-0-27066 To dobre miejsce. Jest dużo wody i dobre łowiska. Przydałoby się trochę bagien, ale nie narzekam. Tutejsi ludzie są dobrymi towarzyszami, z wyjątkiem Almerela. I czasem Ilwena.\n\nPobłogosławione słońcem Cropsford to teraz mój dom."] =
{
["204987124-0-27066 Gdzie mieszkałeś wcześniej?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23771 Robisz pranie dla wszystkich?"] =
{
["200879108-0-23771 Dla wszystkich, którzy są zbyt leniwi, żeby robić je samemu — na przykład dla Ilwena. Nie jestem rolnikiem, więc przyczyniam się do dobra wspólnego w ten sposób."] = "",
},
["204987124-0-27066 Gdzie mieszkałeś wcześniej?"] =
{
["200879108-0-27065 Czasy jaja i młodzika, moje wczesne lata spędziłem na urodzajnych bagnach Shadowfen, daleko na wschodzie. Pragnienie podróżowania zabrało mnie z tych wód i pokierowało me kroki na ścieżkę na zachód. Podążałem tą ścieżką aż dotąd, gdzie ziemia przemówiła do mnie i pozostałem."] = "",
},
["204987124-0-23771 Jak ci się podoba Cropsford?"] =
{
["200879108-0-27066 To dobre miejsce. Jest dużo wody i dobre łowiska. Przydałoby się trochę bagien, ale nie narzekam. Tutejsi ludzie są dobrymi towarzyszami, z wyjątkiem Almerela. I czasem Ilwena.\n\nPobłogosławione słońcem Cropsford to teraz mój dom."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33018 Emmita"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33018 The land's plenty fertile. The main problem with farming here is armies tromping through—ruining fields, stealing livestock, and burning homes. All we can do is build and hope for the best.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33018 The land's plenty fertile. The main problem with farming here is armies tromping through—ruining fields, stealing livestock, and burning homes. All we can do is build and hope for the best."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39343 Domitia Catullus"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39343 Powtarzam mu, że musi leżeć spokojnie i być cicho, ale jak wszyscy Nordowie jest zbyt uparty, by posłuchać głosu rozsądku.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29614 Tak, i ty też powinnaś. Każdy, kto ma choć odrobinę zdrowego rozsądku. Bruma przepadła. Wszyscy, którzy twierdzą inaczej, zginą. Nie wiem czemu Kjakur i pozostali tego nie dostrzegają. Gdybyśmy opuścili ją wspólnie, bylibyśmy znaczeni bezpieczniejsi, ale my wyjeżdżamy tak czy siak."] =
{
},
["165399380-0-39343 Powtarzam mu, że musi leżeć spokojnie i być cicho, ale jak wszyscy Nordowie jest zbyt uparty, by posłuchać głosu rozsądku."] =
{
["228103012-0-29613 Mogę pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-29613 Masz może magiczny młot, który może wbić trochę rozumu do grubej, norskiej czaszki? Jeśli nie, to niewiele możesz nam pomóc.\n\nKjakur musi leżeć spokojnie na tyle długo, by jego biodro wydobrzało, a wtedy będziemy mogli opuścić to miejsce."] =
{
["204987124-0-29613 Odchodzicie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29613 Odchodzicie?"] =
{
["200879108-0-29614 Tak, i ty też powinnaś. Każdy, kto ma choć odrobinę zdrowego rozsądku. Bruma przepadła. Wszyscy, którzy twierdzą inaczej, zginą. Nie wiem czemu Kjakur i pozostali tego nie dostrzegają. Gdybyśmy opuścili ją wspólnie, bylibyśmy znaczeni bezpieczniejsi, ale my wyjeżdżamy tak czy siak."] = "",
},
["228103012-0-29613 Mogę pomóc?"] =
{
["200879108-0-29613 Masz może magiczny młot, który może wbić trochę rozumu do grubej, norskiej czaszki? Jeśli nie, to niewiele możesz nam pomóc.\n\nKjakur musi leżeć spokojnie na tyle długo, by jego biodro wydobrzało, a wtedy będziemy mogli opuścić to miejsce."] = "",
},
},
},
["8290981-0-33086 Appius Castorius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33086 If you're looking for a bed, check at the Oak and Crosier. I'm full up.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33086 If you're looking for a bed, check at the Oak and Crosier. I'm full up."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-34645 Fabricius Buteo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-34645 If I can just fix this old cart, Junia and I can load up our few remaining possessions and get out of here.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-28582 Anyplace people aren't trying to kill me or bring my house down on my head. There's gotta be at least a few places like that left in this world. The tough part won't be fixing this cart though; it'll be convincing Junia to leave."] =
{
},
["165399380-0-34645 If I can just fix this old cart, Junia and I can load up our few remaining possessions and get out of here."] =
{
["228103012-0-28581 You want to leave Cheydinhal?"] = "",
},
["200879108-0-28581 Of course, who in their right mind wouldn't? Have you seen what this place looks like now? Can't you hear the fighting? Why would anyone want to stay?"] =
{
["204987124-0-28581 Where would you go?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-28581 Where would you go?"] =
{
["200879108-0-28582 Anyplace people aren't trying to kill me or bring my house down on my head. There's gotta be at least a few places like that left in this world. The tough part won't be fixing this cart though; it'll be convincing Junia to leave."] = "",
},
["228103012-0-28581 You want to leave Cheydinhal?"] =
{
["200879108-0-28581 Of course, who in their right mind wouldn't? Have you seen what this place looks like now? Can't you hear the fighting? Why would anyone want to stay?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-43883 Maila"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43883 This one cannot find anything since fleeing the chaos in Hackdirt!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43883 This one cannot find anything since fleeing the chaos in Hackdirt!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-27603 Etiache Coulon"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-27603 Everyone here's given up. They're just waiting to die. They all make me sick.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30493 I'd fight! Return to Hackdirt and take it back, or die trying. We can make weapons and learn to use them. We sneak in at night, kill the guards—if they even post any—then kill the rest in their sleep. It'd be easy!"] =
{
["204987124-0-30493 Really?"] = "",
},
["165399380-0-27603 Everyone here's given up. They're just waiting to die. They all make me sick."] =
{
["228103012-0-30493 What would you do?"] = "",
},
["200879108-0-30494 Well, no. No, who am I kidding? We're just farmers and merchants and field hands. We're more likely to cut ourselves with a sword than whoever we're swinging it at.\n\nI need to do something though. Maybe I'll go out and kill a deer."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-30493 What would you do?"] =
{
["200879108-0-30493 I'd fight! Return to Hackdirt and take it back, or die trying. We can make weapons and learn to use them. We sneak in at night, kill the guards—if they even post any—then kill the rest in their sleep. It'd be easy!"] = "",
},
["204987124-0-30493 Really?"] =
{
["200879108-0-30494 Well, no. No, who am I kidding? We're just farmers and merchants and field hands. We're more likely to cut ourselves with a sword than whoever we're swinging it at.\n\nI need to do something though. Maybe I'll go out and kill a deer."] = "",
},
},
},
["8290981-0-44009 Oljorn Lodowe Serce"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-44009 Icy water is the key to long life. First I work up a sweat, then I jump in the lake.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-44009 Icy water is the key to long life. First I work up a sweat, then I jump in the lake."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-28987 Harzad"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-28987 Though the ground shakes and fumes taint the air, Harzad is here to help.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-28987 Though the ground shakes and fumes taint the air, Harzad is here to help."] =
{
["Sklep (99527054-0-28987 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-28987 Kupiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-39054 Nonus Axius"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39054 I'm dying, aren't I? Hjorik keeps telling me I'm not, but I know I am.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-29560 You could stand a little farther away. You don't look very clean and I need to keep dirt from getting into my wounds. Which I'm going to die of anyway."] =
{
["204987124-0-29560 Hjorik seems to think you'll recover."] = "",
},
["165399380-0-39054 I'm dying, aren't I? Hjorik keeps telling me I'm not, but I know I am."] =
{
["228103012-0-29560 Mogę coś zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-29562 Hjorik doesn't know any better. I can feel my organs shutting down, one after another. I think my brain is going next, so I need to stop talking. Please let me die in peace."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-29560 Hjorik seems to think you'll recover."] =
{
["200879108-0-29562 Hjorik doesn't know any better. I can feel my organs shutting down, one after another. I think my brain is going next, so I need to stop talking. Please let me die in peace."] = "",
},
["228103012-0-29560 Mogę coś zrobić?"] =
{
["200879108-0-29560 You could stand a little farther away. You don't look very clean and I need to keep dirt from getting into my wounds. Which I'm going to die of anyway."] = "",
},
},
},
["8290981-0-41930 Elarril"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41930 Curse those decadent Nibenese, trying to spread their foul Daedra worship across Cyrodiil. A few came to Chorrol, but we chased them out. I hope wild animals tear them to pieces on the road!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41930 Curse those decadent Nibenese, trying to spread their foul Daedra worship across Cyrodiil. A few came to Chorrol, but we chased them out. I hope wild animals tear them to pieces on the road!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-37662 Marina Bincal"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-37662 Każdej nocy modlę się do Arkaya, by zabił mnie we śnie. Każdego ranka budzę się, wciąż tutaj. Nienawidzę tego miejsca. Tu nie ma co robić, wszystko jest zawsze brudne i jestem ubrana w łachmany. Pewnego dnia zatłukę Octavimusa na śmierć tą miotłą.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26372 To wspaniały człowiek. Zawsze dawał mi biżuterię, perfumy, różnego rodzaju prezenty. I prawie nigdy nie był bezczelny.\n\nOctavimus powinien starać się być bardziej jak on. Jedyne, co mi daje, to brudne kwiaty, które zbiera z pola. I kleszcze, nie można zapomnieć o kleszczach."] =
{
["204987124-0-26372 Więc dlaczego tu mieszkasz?"] = "",
},
["165399380-0-37662 Każdej nocy modlę się do Arkaya, by zabił mnie we śnie. Każdego ranka budzę się, wciąż tutaj. Nienawidzę tego miejsca. Tu nie ma co robić, wszystko jest zawsze brudne i jestem ubrana w łachmany. Pewnego dnia zatłukę Octavimusa na śmierć tą miotłą."] =
{
["228103012-0-26363 Znasz Niro Gratasa?"] = "",
["228103012-0-26361 Więc dlaczego tu mieszkasz?"] = "",
},
["200879108-0-26361 Octavimus, oto dlaczego. Mój głupi mąż miał dobrą pracę, mieliśmy ładny dom, energicznych przyjaciół — mieliśmy wszystko. On odrzucił to, bez żadnego dobrego powodu, który bym widziała. I zaciągnął mnie tutaj, na sam koniec Cyrodiil."] =
{
["204987124-0-26361 Czy wyjaśnił dlaczego?"] = "",
},
["200879108-0-26362 Och, paplał coś o tym, że nie czuje się spełniony, nie podoba mu się to, w kogo się zmienia, i takie inne bzdury. Nic, co by miało sens. A teraz nie będzie o tym rozmawiać. Kiedy o tym wspominam, mówi, że mam iść coś pozamiatać."] =
{
["204987124-0-26362 Znasz Niro Gratasa?"] = "",
},
["200879108-0-26363 Oczywiście. Kiedyś był szefem Octavimusa, w czasach, gdy mój mąż miał kręgosłup i ambicje. Jak chcesz się zabawić, to wspomnij imię Niro przy Octavimusie. Patrz, jak robi w swoje farmerskie gacie."] =
{
["204987124-0-26363 Co myślisz o Niro?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-26363 Znasz Niro Gratasa?"] =
{
},
["228103012-0-26361 Więc dlaczego tu mieszkasz?"] =
{
["200879108-0-26361 Octavimus, oto dlaczego. Mój głupi mąż miał dobrą pracę, mieliśmy ładny dom, energicznych przyjaciół — mieliśmy wszystko. On odrzucił to, bez żadnego dobrego powodu, który bym widziała. I zaciągnął mnie tutaj, na sam koniec Cyrodiil."] = "",
},
["204987124-0-26362 Znasz Niro Gratasa?"] =
{
["200879108-0-26363 Oczywiście. Kiedyś był szefem Octavimusa, w czasach, gdy mój mąż miał kręgosłup i ambicje. Jak chcesz się zabawić, to wspomnij imię Niro przy Octavimusie. Patrz, jak robi w swoje farmerskie gacie."] = "",
},
["204987124-0-26363 Co myślisz o Niro?"] =
{
["200879108-0-26372 To wspaniały człowiek. Zawsze dawał mi biżuterię, perfumy, różnego rodzaju prezenty. I prawie nigdy nie był bezczelny.\n\nOctavimus powinien starać się być bardziej jak on. Jedyne, co mi daje, to brudne kwiaty, które zbiera z pola. I kleszcze, nie można zapomnieć o kleszczach."] = "",
},
["204987124-0-26372 Więc dlaczego tu mieszkasz?"] =
{
},
["204987124-0-26361 Czy wyjaśnił dlaczego?"] =
{
["200879108-0-26362 Och, paplał coś o tym, że nie czuje się spełniony, nie podoba mu się to, w kogo się zmienia, i takie inne bzdury. Nic, co by miało sens. A teraz nie będzie o tym rozmawiać. Kiedy o tym wspominam, mówi, że mam iść coś pozamiatać."] = "",
},
},
},
},
},
},
}
