Bangkorai - Dane dla skryptu.lua (171,157 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-232 Klathzgar"] =
{
[6597] = "51188213-0-6597 List od Quistleya Silvelle",
[1966] = "51188213-0-1966 Uwagi o schematach Klathzgar",
[1967] = "51188213-0-1967 List od księżniczki Urenenyi",
},
["267200725-0-20 Bangkorai"] =
{
[141] = "51188213-0-141 Nabazgrana notatka",
[142] = "51188213-0-142 Kolejna nagazgrana notatka",
[51] = "51188213-0-51 Wyrd Glenmoril",
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-232 Klathzgar"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-9-15342 Rycerz nigdy się nie poddaje!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-15-15348 Stendarr dopilnuje, byś bezpiecznie odpoczęła.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-47-15342 <Pewny śmiech.>",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
},
["267200725-0-84 Evermore"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-18-15368 Byłoby miło dać odpocząć nogom.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-15365 Hmm. Pewnie będę mogła wybić wgniecenia z mojej zbroi, kiedy będziemy w mieście.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
},
["267200725-0-239 Wykałaczka Trolla"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-17955 Ha! Przykro mi, trolle—nie będzie deseru!",
["name"] = "8290981-0-47105 Gluineth",
},
},
},
["267200725-0-1773 Samotnia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-44140 Słuchajcież, karciarze i kolekcjonerzy! Sprawdźcie swój spryt i odwagę w całkiem nowej grze karcianej – Dzieje Trybutu!",
["name"] = "8290981-0-107760 Sorinne Gaerard",
},
},
},
["267200725-0-20 Bangkorai"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-7-15368 Gotowa do jazdy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-30-15342 Na mój honor!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-15368 Gotowa do jazdy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-15372 Kiedy byłam dzieckiem, w zimne noce kuliłam się przy ogniu w głównej sali zamku Navire. Siadałam tam z książką i zasypiałam nad kartkami. Heh. Prostsze czasy, co?",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-15385 Ah, to może się przydać.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-15371 Co sądzisz o tym wszystkim? Niesamowite.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-16-15342 Jestem z tobą, moja przyjaciółko!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-35-15348 Stendarr był z nami w tej walce.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-15368 Ruszamy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-18808 Jestem... wolna...?",
["name"] = "8290981-0-49071 Duch Księżniczki Urenenyi",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-20-15368 Ruszajmy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-15354 To jest to! Miej się na baczności!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-5-15342 Na mój honor!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19554 Witam! Ta Khajiitka musi udać się w bezpieczne miejsce, z dala od wampirzych ślizgaczy.",
["name"] = "8290981-0-50182 Wzniesione-Oczy",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-19555 To działa! Khajiitka to czuje! Czas ruszać do Marchii Żniwiarzy!",
["name"] = "8290981-0-50182 Wzniesione-Oczy",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-42-15342 Ramię w ramię!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10273 Tutaj! To ja, Shalan. Pomocy! Otoczyli mnie!",
["name"] = "8290981-0-24108 Shalan",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-19258 Dziękuje! Dziękuje!",
["name"] = "8290981-0-24283 Milta",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-31-15342 Na mój honor!",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-11-15368 No to zaczynamy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-15-15368 Wio.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-15385 Hmm. Dobra jakość.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-15371 Draigh! Pomyśleć, że kiedyś to zobaczę…",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-12-15342 <Krzyk.>",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-12-15410 Jestem twoją tarczą.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-92 Bangkorai"] =
{
["52420949-0-4991 Mroczne skrzydła"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31684 Prasiostra Freyda poprosiła mnie o dostarczenie ostrzeżenia dla jej kuzynki Phylgaux w Evermore.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9204 Porozmawiaj z Phylgaux",
},
},
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-17394 Prasiostra Freyda",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47751 Phylgaux Dugot",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4991 Prasiostra Freyda przestrzegła mnie przed Zatoką Kawki, gdyż w północnym Bangkorai grasują mroczne siły.",
},
},
},
["52420949-0-4989 Garść skradzionych snów"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31657 Jean-Jacques Alois wręczył mi listę cennych przedmiotów, które mam odzyskać dla uchodźców. Cesarscy, którzy je zabrali, obozują w pobliżu Starej Wieży.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-37489 Odszukaj obrączkę ślubną Pharika",
[2] = "7949764-0-37490 Znajdź sztylet Salmy",
[3] = "7949764-0-37492 Odszukaj weksel Yumarefa",
[4] = "7949764-0-37491 Odszukaj wisiorek Alidy",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37509 Odzyskaj cenne przedmioty uciekinierów: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-37509 Odzyskaj cenne przedmioty uciekinierów: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-37509 Odzyskaj cenne przedmioty uciekinierów: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-37509 Odzyskaj cenne przedmioty uciekinierów: 3 / 4",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-31653 Znalazłam przedmioty, które Jean-Jacques Alois chciał odzyskać dla uchodźców. Czas wrócić do jego obozu.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9197 Porozmawiaj z: 8290981-0-50284 Jean-Jacques Alois",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4989 Gdy Jean-Jacques Alois i grupa uchodźców podróżowali przez południowe Bangkorai, zostali zaatakowani przez Cesarskich. Kilkoro z nich straciło bezcenne pamiątki.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-50284 Jean-Jacques Alois",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4651 Obrączka ślubna Pharika",
[2] = "267697733-0-4652 Sztylet Salmy",
[3] = "267697733-0-4654 Weksel Yumarefa",
[4] = "267697733-0-4653 Wisiorek Alidy",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-50284 Jean-Jacques Alois",
},
},
},
["52420949-0-4992 W poszukiwaniu poszukiwaczy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31688 Powinnam spróbować odszukać sir Dubroca i jego ludzi w Zatoce Kawki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9206 Odszukaj drużynę sir Dubroca",
},
},
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-50419 Sir Gidric",
[2] = "8290981-0-50452 Dama Harbert",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-50394 Sir Dubroc",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4992 Grupa żołnierzy z Garnizonu Bangkorai pod dowództwem sir Dubroca udała się do Zatoki Kawki na poszukiwanie przywódczyni Pograniczników.",
},
},
},
["52420949-0-4925 Lament Urenenyi"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-30588 Uczony Pelorrah zapuścił się w niebezpieczne ruiny Klathzgaru. Powinnam poszukać śladów tego, co się z nim stało.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36237 Poszukaj śladów uczonego Pelorraha",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-30628 Uczony Pelorrah odkrył, że Klathzgar buduje centuriona jako prezent dla księżniczki Urenenyi. Powinnam poszukać śladów tego, co stało się z uczonym.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36238 Poszukaj śladów losu uczonego",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-30567 Znalazłam zwłoki uczonego Pelorraha głęboko w ruinach. Powinnam zbadać jego ostatnie zapiski badawcze, aby dowiedzieć się, co odkrył.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36168 Przeczytaj ostatnie zapiski uczonego",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-30565 Dowody wskazują na to, że dwemerski architekt i księżniczka Ayleidów byli w sobie zakochani. Kiedy Urenenya zachorowała, Klathzgar najwyraźniej umieścił jej duszę w krysztale mocy w jednym ze swoich centurionów. Powinnam odzyskać klejnot duszy Urenenyi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36167 Zdobądź klejnot duszy Urenenyi",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-30675 Dwemerski architekt i księżniczka Ayleidów byli w sobie zakochani. Gdy Urenenya zachorowała, Klathzgar umieścił jej duszę w krysztale mocy w jednym ze swoich centurionów. Powinnam zabrać klejnot duszy Urenenyi do jej rodzinnego zamku w ruinach Silaseli.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36294 Zabierz klejnot duszy Urenenyi do ruin Silaseli",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-30676 Dwemerski architekt i księżniczka Ayleidów byli w sobie zakochani, a Klathzgar umieścił jej duszę w krysztale mocy jednego ze swoich centurionów. Zaniosłam klejnot duszy do ruin Silaseli. Czas go teraz rozbić, aby uwolnić jej duszę.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36295 Rozbij klejnot duszy Urenenyi",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-30566 Gdy rozbiłam klejnot duszy, pojawił się duch Urenenyi. Powinnam z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8953 Porozmawiaj z duchem Urenenyi",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4925 W ruinach Klathzgaru znalazłam zapiski altmerskiego uczonego, badającego starożytną tajemnicę. Ayleidzka księżniczka o imieniu Urenenya zniknęła wieki temu, a uczony przybył w to miejsce, gdy dowiedział się o jej powiązaniach z dwemerskim architektem, Klazthgarem.",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-14222 Ostatnie zapiski Pelorraha",
[2] = "87370069-0-14224 Klejnot Duszy Urenenjii",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-6494 Zapiski badawcze Pelorraha",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4530 Klejnot Duszy Urenenjii",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-49071 Duch Księżniczki Urenenyi",
},
},
},
["52420949-0-4986 Zdobyte trofeum"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31637 Kapitan Helenus poprowadziła oddziały cesarskie, które zajęły Starą Wieżę, a teraz okupują Bramy Craglorn. Być może uda mi się pokrzyżować ich plany.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37467 Znajdź hełm kapitan Helenus",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-31634 Kapitan Helenus dowodzi siłami Cesarstwa, które zdobyły Starą Wieżę. Kapitan Wardush uważa, że zabranie jej hełmu jako trofeum może zmobilizować inne oddziały Przymierza do odzyskania pozycji.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-37464 Znajdź kapitan Helenus",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-31638 Kapitan Wardush wierzy, że zdobycie hełmu jego ostatniego przeciwnika przywróci mu honor i zmobilizuje oddziały Przymierza do odzyskania Starej Wieży.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40694 Zabij kapitan Helenus",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-31918 Pokonałam kapitan Helenus. Powinnam wrócić z hełmem do obozu kapitana Wardusha.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37872 Wróć do obozu kapitana Wardusha",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-31635 Kiedy wróciłam do obozu, kapitan Wardush już nie żył. Jedna z jego żon, Shamush gra-Dumba, zakończyła jego życie honorowo, gdy zabijałam kapitan Helenus pod Bramami Craglorn.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9191 Porozmawiaj z Shagrum gra-Dumba",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4986 Kapitan Wardush, ranny orkowy zwiadowca w pobliżu Starej Wieży, stara się zebrać innych pod swoim sztandarem, zdobywając hełm kapitan Helenus z Siódmego Legionu, która zgładziła jego orkowych braci.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-50229 Shagrum gra-Dumba",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4647 Hełm kapitan Helenus",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-50233 Kapitan Wardush",
},
},
},
["52420949-0-3496 Zbieranie dla Skarabeusza"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-11965 Powinnam przeszukać żołnierzy, żywych lub martwych, by znaleźć dokumenty. Gdy już je znajdę, zaniosę je do Mazrahila Chytrego Skarabeusza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-13122 Zdobądź cesarskie rozkazy",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-11969 Odebrałam trochę dokumentów cesarskim żołnierzom. Powinnam spotkać się z Mazrahilem Chytrym Skarabeuszem w ruinach pod bramami Craglorn.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-13126 Porozmawiaj z Mazrahilem",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-11966 Dokumenty ujawniły, że Siódmy Legion jest bliski obrabowania Volenfell. Muszę odebrać sygnet jednemu z oficerów Siódmego Legionu. Potem będę mogła zapieczętować sfałszowane listy, by zwabić legion z powrotem do Cyrodiil.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-13134 Zdobądź sygnet cesarskiego oficera",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-31729 Mazrahil wspomniał, że sygnet cesarskiego oficera może nosić porucznik Corvinus lub porucznik Voteporix.",
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-37592 Zabij porucznik Corvinus",
[2] = "7949764-0-37593 Zabij porucznika Voteporix",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-12562 Muszę umieścić sfałszowane raporty w skrzyni wysyłkowej w namiocie dowództwa, by żołnierze uwierzyli, że są to oficjalne rozkazy.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-13809 Umieść sfałszowane rozkazy kohorty w skrzynce wysyłkowej",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-12563 Fałszywe raporty zostały umieszczone w namiocie dowództwa. Siódmy Legion będzie teraz myślał, że ich zadaniem jest powrót do Cyrodiil zamiast kontynuacja podróży do Volenfell. Powinnam powiadomić o tym Mazrahila Chytrego Skarabeusza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4467 Porozmawiaj z Mazrahilem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3496 Trafiłam na dziwnego, rannego jegomościa o imieniu Mizrahil. Poprosił mnie o poszukanie ważnych cesarskich dokumentów.",
},
["involved"] =
{
[1] = "191999749-0-1705 Mazrahil Skarabeusz",
},
["starter"] =
{
[1] = "191999749-0-1705 Mazrahil Skarabeusz",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2361 Drugie rozkazy kohorty",
[2] = "267697733-0-2454 Sygnet cesarskiego oficera",
[3] = "267697733-0-2455 Sfałszowane drugie rozkazy kohorty",
},
["finisher"] =
{
[1] = "191999749-0-1705 Mazrahil Skarabeusz",
},
},
},
["52420949-0-3963 Zwrócony"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-15510 Zgodziłam się ugasić pożary trzech domów. Wpierw muszę napełnić wiadro wodą z pobliskiej studni.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17242 Napełnij wiadro w studni",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-15537 Teraz muszę chlusnąć wodą w ogień płonący w każdym domu, aby ugasić płomienie.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-36830 Ogień 1.1",
[2] = "7949764-0-36831 Ogień 1.2",
[3] = "7949764-0-36832 Ogień 1.3",
[4] = "7949764-0-36840 Ogień 2.1",
[5] = "7949764-0-36841 Ogień 2.2",
[6] = "7949764-0-36842 Ogień 2.3",
[7] = "7949764-0-36843 Ogień 3.1",
[8] = "7949764-0-36844 Ogień 3.2",
[9] = "7949764-0-36845 Ogień 3.3",
[10] = "7949764-0-36846 Ogień 3.4",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17256 Ugaś pożar w pierwszym domu",
[2] = "7949764-0-17257 Ugaś pożar w drugim domu",
[3] = "7949764-0-17258 Ugaś pożar w trzecim domu",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-15538 Gdy już ostatnie płomienie zostały przeze mnie ugaszone, zawołał mnie Shalan, ocalały wieśniak. Jest na zewnątrz domu, więc muszę wyjść na zewnątrz, aby go odszukać i z nim porozmawiać.",
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-36867 Stan manekina",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17243 Porozmawiaj z Shalanem",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-15731 Shalan powiedział mi, że przywoływacz uwięził ocalałych wieśniaków, wśród których jest też jego córka, Milta. Muszę odnaleźć jego obóz za skalnym narzutem i uratować ich.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17478 Znajdź obóz Visetusa",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-15511 Znalazłam Miltę, podobnie jak cesarskiego przywoływacza imieniem Visetus. Muszę go powstrzymać, zanim pojawi się więcej daedr gotowych zabijać pozostałych przy życiu wieśniaków.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17214 Zabij Visetusa",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-15512 Visetus, cesarski przywoływacz, został przeze mnie pokonany, a Milta uratowana. Shalan powinien się o tym dowiedzieć.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-5351 Porozmawiaj z Damarem",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3963 W wyniku cesarskiego ataku płoną domostwa, a po wiosce grasują daedryczne pomioty.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-24108 Shalan",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-23847 Damar",
[2] = "8290981-0-24895 Hamill",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2939 Puste wiadro",
[2] = "267697733-0-2938 Wiadro wody",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-23847 Damar",
},
},
},
["52420949-0-4863 Deser dla trolla"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-29319 Powinnam użyć dźwigni, aby otworzyć wrota od celi.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34559 Użyj dźwigni od wrót",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-29317 Gluineth będzie teraz podążać za mną do wyjścia z jaskini.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-34558 Zaprowadź Gluineth do wyjścia",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-29318 Po dotarciu do wyjścia, Gluineth ruszyła już przed siebie na własną rękę. Mówiła, że powinnam się z nią spotkać w sprawie mojej nagrody.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8674 Porozmawiaj z Gluineth w Evermore",
},
},
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-47088 Gluineth",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47186 Gluineth",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4863 Spotkałam bosmerską poszukiwaczkę przygód imieniem Gluineth, zamkniętą w celi w Wykałaczce Trolla. Zgodziłam się uwolnić ją i pomóc wydostać z jaskini.",
},
},
},
["52420949-0-4982 Życie w strachu"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31593 Muszę odnaleźć Wzniesione-Oczy. Wnioskując po imieniu, powinnam rozglądać się wpierw za wysokimi wieżami.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37445 Znajdź Wzniesione-Oczy",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-31594 Znalazłam Wzniesione-Oczy na szczycie wieży. Lepiej z nią porozmawiam i dowiem się, czego szuka.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37413 Porozmawiaj ze Wzniesione-Oczy",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-31598 Wzniesione-Oczy mówiła, że aby użyć ołtarza do magicznej podróży, potrzebuje runy przemieszczania. Twierdzi, że może się znajdować w południowej wieży.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37418 Znajdź Runę Przemieszczania",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-31595 Znalazłam Runę Przemieszczania. Muszę dołączyć do Wzniesione-Oczy przy ołtarzu Arlimahery.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37414 Idź do ołtarza Arlimahery",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-31596 Dotarłam do ołtarza Arlimahery. Muszę wręczyć Runę Przemieszczania osobie, zwanej Wzniesione-Oczy",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37416 Daj Runę Przemieszczania osobie zwanej Wzniesione-Oczy",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-31597 Wręczyłam Runę Przemieszczania osobie, zwanej Wzniesione-Oczy. Powinnam poczekać aż ukończy rytułał.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37417 Poczekaj aż Wzniesione-Oczy się teleportuje",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-31588 Wzniesione-Oczy zniknęła, teleportując się gdzieś do Marchii Żniwiarzy. Lepiej poinformuję Gryzie-Ogon, co się stało z jej wspólniczką.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9183 Porozmawiaj z Gryzie-Ogon",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "205344756-0-5895 Wzniesione-Oczy weszła do ruin w poszukiwaniu magicznego urządzenia do podróżowania. Jej wspólniczka poprosiła mnie o jej odnalezienie.",
[2] = "205344756-0-5896 8290981-0-50169 Wzniesione-Oczy entered the ruins looking for a magical device for travel. One of her employees asked me to locate her.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-50169 Wzniesione-Oczy",
[2] = "8290981-0-50182 Wzniesione-Oczy",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-50168 Gryzie-Ogon",
[2] = "8290981-0-50228 Turshan-dar",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4642 Runa Przemieszczania",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-50168 Gryzie-Ogon",
},
},
},
["52420949-0-4994 Cesarska ciekawość"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-31702 Muszę odnaleźć dowódcę Ahlę przy Garnizonie Bangkorai i poinformować ją o sytuacji.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9213 Porozmawiaj z dowódcą Ahlą",
},
},
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-50459 Zwiadowca Yashamud",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-50461 Dowódca Ahla",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4994 Cesarscy w południowym Bangkorai prowadzą coś w rodzaju wykopalisk wokół starożytnych, redgardzkich ruin, zwanych Salą Bohaterów.",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-232 Klathzgar"] =
{
["87370069-0-14222 Ostatnie zapiski Pelorraha"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-32928 \"List księżniczki Urenenyi do Klathzgara wskazuje również na smutny los, jaki ją spotkał. Wygląda na to, że kiedy zachorowała, Klathzgar postanowił umieścić jej ducha w jednym ze swoich tworów, aby wciąż mogli być razem.\""] =
{
["204987124-0-32928 <Kontynuuj czytanie>"] = "",
},
["200879108-0-32930 \"Ku mojemu przerażeniu myślę, że zdołał w jakiś sposób umieścić jej duszę w krysztale zasilającym jednego ze swoich centurionów, gdzie prawdopodobnie spoczywa do dziś. Te maszyny są przerażające, lecz muszę spróbować odzyskać klejnot duszy Urenenyi i zwrócić go do ruin Silaseli.\""] =
{
["204987124-0-32930 Powinnam odzyskać klejnot duszy Urenenyi i zabrać go do Silaseli."] = "",
},
["211899940-0-14222 \"Cóż za odkrycie! Starożytna tajemnica została rozwiązana! Wygląda na to, że księżniczkę Urenenyę i dwemerskiego inżyniera Klathzgara łączyła zakazana miłość. To wyjaśnia jej wielokrotne odmowy ślubu. Wyjaśnia to również jej zniknięcie.\""] =
{
["228103012-0-32928 <Kontynuuj czytanie>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32928 <Kontynuuj czytanie>"] =
{
["200879108-0-32930 \"Ku mojemu przerażeniu myślę, że zdołał w jakiś sposób umieścić jej duszę w krysztale zasilającym jednego ze swoich centurionów, gdzie prawdopodobnie spoczywa do dziś. Te maszyny są przerażające, lecz muszę spróbować odzyskać klejnot duszy Urenenyi i zwrócić go do ruin Silaseli.\""] = "",
},
["228103012-0-32928 <Kontynuuj czytanie>"] =
{
["200879108-0-32928 \"List księżniczki Urenenyi do Klathzgara wskazuje również na smutny los, jaki ją spotkał. Wygląda na to, że kiedy zachorowała, Klathzgar postanowił umieścić jej ducha w jednym ze swoich tworów, aby wciąż mogli być razem.\""] = "",
},
["204987124-0-32930 Powinnam odzyskać klejnot duszy Urenenyi i zabrać go do Silaseli."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-14222 \"Cóż za odkrycie! Starożytna tajemnica została rozwiązana! Wygląda na to, że księżniczkę Urenenyę i dwemerskiego inżyniera Klathzgara łączyła zakazana miłość. To wyjaśnia jej wielokrotne odmowy ślubu. Wyjaśnia to również jej zniknięcie.\"",
},
},
["87370069-0-6494 Zapiski badawcze Pelorraha"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5816 \"Wielu uczonych próbowało odnaleźć miejsce ostatniego spoczynku Urenenyi, ale dopiero ja jako pierwszy odkryłem dowody na to, że znała się ona z dwemerskim architektem Klathzgarem. Przybyłem do opuszczonego od dawna warsztatu Klathzgara w poszukiwaniu wskazówek dotyczących jej dalszych losów.\""] =
{
["20958740-0-5816 <Kontynuuj czytanie>"] = "",
},
["211899940-0-6494 \"Zanim udam się głębiej, muszę zapisać moje odkrycia, w razie gdybym nie wrócił. Spędziłem całe stulecie na badaniu legendy znanej jako 'Lament Urenenyi'. Opowieść głosi, że ayleidzka księżniczka Urenenya zaginęła, a jej dusza nigdy nie zaznała spokoju.\""] =
{
["249936564-0-5816 <Kontynuuj czytanie>"] = "",
},
["3952276-1-5816 \"Jeżeli mi się powiedzie, to odnajdę i zwrócę szczątki Urenenyi do ruin Silaseli. Jeśli starożytne maszyny Klathzgara pozbawią mnie życia, ufam, że ktoś inny ruszy moim śladem i podejmie się tego szlachetnego wyzwania.\n\n\"Pelorrah, Uczony z Przystani Obłoków\""] =
{
["20958740-1-5816 Powinnam sprawdzić, co stało się z Pelorrahem."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5816 <Kontynuuj czytanie>"] =
{
["3952276-1-5816 \"Jeżeli mi się powiedzie, to odnajdę i zwrócę szczątki Urenenyi do ruin Silaseli. Jeśli starożytne maszyny Klathzgara pozbawią mnie życia, ufam, że ktoś inny ruszy moim śladem i podejmie się tego szlachetnego wyzwania.\n\n\"Pelorrah, Uczony z Przystani Obłoków\""] = "",
},
["249936564-0-5816 <Kontynuuj czytanie>"] =
{
["3952276-0-5816 \"Wielu uczonych próbowało odnaleźć miejsce ostatniego spoczynku Urenenyi, ale dopiero ja jako pierwszy odkryłem dowody na to, że znała się ona z dwemerskim architektem Klathzgarem. Przybyłem do opuszczonego od dawna warsztatu Klathzgara w poszukiwaniu wskazówek dotyczących jej dalszych losów.\""] = "",
},
["20958740-1-5816 Powinnam sprawdzić, co stało się z Pelorrahem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-6494 \"Zanim udam się głębiej, muszę zapisać moje odkrycia, w razie gdybym nie wrócił. Spędziłem całe stulecie na badaniu legendy znanej jako 'Lament Urenenyi'. Opowieść głosi, że ayleidzka księżniczka Urenenya zaginęła, a jej dusza nigdy nie zaznała spokoju.\"",
},
},
},
["267200725-0-20 Bangkorai"] =
{
["8290981-0-50459 Zwiadowca Yashamud"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8166 Dzięki bogom, że ktoś się pojawił. Ci Cesarscy kombinują coś dziwnego w ruinach przed nami."] =
{
["249936564-0-5911 Co oni tam robią?"] = "",
},
["3952276-0-5911 Nie jestem pewien, ale te ruiny, Sala Bohaterów, są świętym miejscem—jedynie bogowie we własnej osobie oraz duchy poległych mają prawo w nim przebywać."] =
{
["20958740-0-5911 Myślisz, że powinnam się temu przyjrzeć?"] = "",
},
["3952276-1-5911 Nie. Nie powinniśmy się wtrącać dopóki nie dowiemy się więcej, jednak chciałbym prosić cię o dostarczenie wieści o tym wydarzeniu do dowódcy Ahli w Garnizonie Bangkorai.\n\nOna będzie wiedzieć najlepiej, co robić."] =
{
["20958740-1-5911 W porządku. Przekażę wieści dowódcy Ahli."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5911 Myślisz, że powinnam się temu przyjrzeć?"] =
{
["3952276-1-5911 Nie. Nie powinniśmy się wtrącać dopóki nie dowiemy się więcej, jednak chciałbym prosić cię o dostarczenie wieści o tym wydarzeniu do dowódcy Ahli w Garnizonie Bangkorai.\n\nOna będzie wiedzieć najlepiej, co robić."] = "",
},
["20958740-1-5911 W porządku. Przekażę wieści dowódcy Ahli."] =
{
},
["249936564-0-5911 Co oni tam robią?"] =
{
["3952276-0-5911 Nie jestem pewien, ale te ruiny, Sala Bohaterów, są świętym miejscem—jedynie bogowie we własnej osobie oraz duchy poległych mają prawo w nim przebywać."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8166 Dzięki bogom, że ktoś się pojawił. Ci Cesarscy kombinują coś dziwnego w ruinach przed nami.",
},
},
["8290981-0-17394 Prasiostra Freyda"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5906 Tak. Możesz coś dla mnie zrobić, cudzoziemko. Mam kuzynkę, która opuściła siostrzaną wspólnotę i wróciła do cuchnącej kupy kamieni, jaką jest Evermore.\n\nJeśli się tam wybierasz, odszukaj ją i przekaż, żeby natychmiast opuściła miasto."] =
{
["20958740-0-5906 Dlaczego chcesz, żeby opuściła miasto?"] = "",
},
["3952276-1-5906 Ponieważ miasto jest skazane na zagładę. Nawet jeśli nie zostanie zniszczone przez Pograniczników, panuje w nim korupcja, która doprowadzi do jego upadku.\n\nWolałabym, żeby nie było tam mojej kuzynki Phylgaux. Proszę, po prostu powiedz jej, że musi się wynieść."] =
{
["20958740-1-5906 W porządku. Przekażę Phylgaux twoją wiadomość."] = "",
},
["55049764-7-7700 Nie zbliżaj się, cudzoziemko. Nierozgarnięta mieszkanka miasta to ostatnia rzecz, jakiej nam tu trzeba.\n\nW tej części lasu panuje mrok—wiedźmokruk Uela oraz jej Pogranicznicy mają tu swój obóz. Przynajmniej na razie."] =
{
["249936564-0-5906 Mogę jakoś pomóc?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5906 Dlaczego chcesz, żeby opuściła miasto?"] =
{
["3952276-1-5906 Ponieważ miasto jest skazane na zagładę. Nawet jeśli nie zostanie zniszczone przez Pograniczników, panuje w nim korupcja, która doprowadzi do jego upadku.\n\nWolałabym, żeby nie było tam mojej kuzynki Phylgaux. Proszę, po prostu powiedz jej, że musi się wynieść."] = "",
},
["20958740-1-5906 W porządku. Przekażę Phylgaux twoją wiadomość."] =
{
},
["249936564-0-5906 Mogę jakoś pomóc?"] =
{
["3952276-0-5906 Tak. Możesz coś dla mnie zrobić, cudzoziemko. Mam kuzynkę, która opuściła siostrzaną wspólnotę i wróciła do cuchnącej kupy kamieni, jaką jest Evermore.\n\nJeśli się tam wybierasz, odszukaj ją i przekaż, żeby natychmiast opuściła miasto."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-7700 Nie zbliżaj się, cudzoziemko. Nierozgarnięta mieszkanka miasta to ostatnia rzecz, jakiej nam tu trzeba.\n\nW tej części lasu panuje mrok—wiedźmokruk Uela oraz jej Pogranicznicy mają tu swój obóz. Przynajmniej na razie.",
},
},
["8290981-0-50287 Alida"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-8144 Dziękuje pięknie. Chciałabym mieć go na sobie w dniu ślubu."] =
{
},
["200879108-0-34676 Skąd mam wiedzieć? Zależy mu tylko na jakimś głupim skrawku ziemi, który obiecano mu w Elsweyr! Już dawno o mnie zapomniał.\n\nCzasami zastanawiam się, czy w ogóle zależało mu na mamie!"] =
{
["204987124-1-34676 Zadbam o to, byś dostała z powrotem swój wisiorek."] = "",
["204987124-0-34676 Gdzie mieliście dom?"] = "",
},
["55049764-2-8144 Zostało nam tylko odzienie na grzbiecie. Nigdy nie wybaczę Cesarskim tego, co nam zrobili."] =
{
},
["55049764-1-8144 Nie możemy opuścić Bangkorai, dopóki nie odzyskam mojego wisiorka. Dlaczego ojca to nie obchodzi? Dlaczego? Nie mogę uwierzyć, że nas to spotkało."] =
{
["228103012-0-34673 Co Cesarscy ci odebrali?"] = "",
},
["200879108-0-34675 Dziękuję! Przynajmniej jedna osoba widzi, ile to dla mnie znaczy.\n\nStraciłam wszystko, co było mi cenne. Mój dom. Matkę. Oraz ojca."] =
{
},
["200879108-0-34674 Mieszkaliśmy na małej farmie w Nadziei Moiry w Rozdartej Iglicy. Dobrze się tam żyło, dopóki nie pojawiły się wampiry.\n\nOd tamtej pory żyjemy w podróży, a teraz nic nam już nie zostało."] =
{
["204987124-1-34674 Zadbam o to, byś dostała z powrotem swój wisiorek."] = "",
["204987124-0-34674 Dlaczego twój ojciec się tym nie przejmuje?"] = "",
},
["200879108-0-34673 Gdy dorosłam, matka podarowała mi wisiorek z herbem naszej rodziny. Kazała nawet wygrawerować na nim moje imię.\n\nTo wszystko, co mi zostało po naszym domu. Mama nie żyje, a mój ojciec ma to gdzieś!"] =
{
["204987124-1-34673 Dlaczego twój ojciec się tym nie przejmuje?"] = "",
["204987124-2-34673 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] = "",
["204987124-0-34673 Gdzie mieliście dom?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-34673 Dlaczego twój ojciec się tym nie przejmuje?"] =
{
},
["228103012-0-34673 Co Cesarscy ci odebrali?"] =
{
["200879108-0-34673 Gdy dorosłam, matka podarowała mi wisiorek z herbem naszej rodziny. Kazała nawet wygrawerować na nim moje imię.\n\nTo wszystko, co mi zostało po naszym domu. Mama nie żyje, a mój ojciec ma to gdzieś!"] = "",
},
["204987124-0-34673 Gdzie mieliście dom?"] =
{
["200879108-0-34674 Mieszkaliśmy na małej farmie w Nadziei Moiry w Rozdartej Iglicy. Dobrze się tam żyło, dopóki nie pojawiły się wampiry.\n\nOd tamtej pory żyjemy w podróży, a teraz nic nam już nie zostało."] = "",
},
["204987124-1-34676 Zadbam o to, byś dostała z powrotem swój wisiorek."] =
{
["200879108-0-34675 Dziękuję! Przynajmniej jedna osoba widzi, ile to dla mnie znaczy.\n\nStraciłam wszystko, co było mi cenne. Mój dom. Matkę. Oraz ojca."] = "",
},
["204987124-0-34676 Gdzie mieliście dom?"] =
{
},
["204987124-2-34673 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] =
{
},
["204987124-1-34674 Zadbam o to, byś dostała z powrotem swój wisiorek."] =
{
},
["204987124-0-34674 Dlaczego twój ojciec się tym nie przejmuje?"] =
{
["200879108-0-34676 Skąd mam wiedzieć? Zależy mu tylko na jakimś głupim skrawku ziemi, który obiecano mu w Elsweyr! Już dawno o mnie zapomniał.\n\nCzasami zastanawiam się, czy w ogóle zależało mu na mamie!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8144 Zostało nam tylko odzienie na grzbiecie. Nigdy nie wybaczę Cesarskim tego, co nam zrobili.",
[2] = "55049764-1-8144 Nie możemy opuścić Bangkorai, dopóki nie odzyskam mojego wisiorka. Dlaczego ojca to nie obchodzi? Dlaczego? Nie mogę uwierzyć, że nas to spotkało.",
[3] = "55049764-0-8144 Dziękuje pięknie. Chciałabym mieć go na sobie w dniu ślubu.",
},
},
["8290981-0-50419 Sir Gidric"] =
{
["links"] =
{
["3952276-1-5907 Grupą dowodził sir Dubroc, a udali się do Zatoki Kawki w celu zadaniu ciosu w samo serce Pograniczników, wiedźmokrukowi, który najwyraźniej im przewodzi.\n\nJeśli będziesz na północy, nie obrazilibyśmy się gdybyś poszukała sir Dubroca. Może potrzebować pomocy."] =
{
["20958740-1-5907 Rozejrzę się w Zatoce Kawki za sir Dubroc'iem."] = "",
},
["55049764-2-8164 Jeśli znajdziesz sir Dubroca, przekaż mu, że jeśli nie czyni postępów w działaniach przeciwko Pogranicznikom, ma się tu niezwłocznie zameldować."] =
{
},
["55049764-3-8164 Stać. Od czasu śmierci króla Eamonda Garnizon Bangkorai pozostaje zamknięty. Wstęp do niego mają jedynie Rycerze Świętego Pelina i członkowie rodziny królewskiej.\n\nJeśli planowałaś wybrać się do Evermore, to powinnaś to jeszcze przemyśleć."] =
{
["249936564-0-5907 Dlaczego tak twierdzisz?"] = "",
},
["3952276-0-5907 Armia Pograniczników jest dzień marszu od miasta, a gdy już tam dotrą, nie będzie miło.\n\nZrobiliśmy, co w naszej mocy, ale mam przeczucie, że na próżno. Rycerze, których posłaliśmy, nie wrócili, ani nie przysłali raportu."] =
{
["20958740-0-5907 Dokąd posłaliście rycerzy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5907 Dokąd posłaliście rycerzy?"] =
{
["3952276-1-5907 Grupą dowodził sir Dubroc, a udali się do Zatoki Kawki w celu zadaniu ciosu w samo serce Pograniczników, wiedźmokrukowi, który najwyraźniej im przewodzi.\n\nJeśli będziesz na północy, nie obrazilibyśmy się gdybyś poszukała sir Dubroca. Może potrzebować pomocy."] = "",
},
["20958740-1-5907 Rozejrzę się w Zatoce Kawki za sir Dubroc'iem."] =
{
},
["249936564-0-5907 Dlaczego tak twierdzisz?"] =
{
["3952276-0-5907 Armia Pograniczników jest dzień marszu od miasta, a gdy już tam dotrą, nie będzie miło.\n\nZrobiliśmy, co w naszej mocy, ale mam przeczucie, że na próżno. Rycerze, których posłaliśmy, nie wrócili, ani nie przysłali raportu."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8164 Stać. Od czasu śmierci króla Eamonda Garnizon Bangkorai pozostaje zamknięty. Wstęp do niego mają jedynie Rycerze Świętego Pelina i członkowie rodziny królewskiej.\n\nJeśli planowałaś wybrać się do Evermore, to powinnaś to jeszcze przemyśleć.",
[2] = "55049764-2-8164 Jeśli znajdziesz sir Dubroca, przekaż mu, że jeśli nie czyni postępów w działaniach przeciwko Pogranicznikom, ma się tu niezwłocznie zameldować.",
},
},
["8290981-0-50461 Dowódca Ahla"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8167 Miej się na baczności. Rycerze Świętego Pelina robią, co mogą aby utrzymać porządek w regionie, ale przez ostatnie wydarzenia to miejsce stało się niebezpieczne dla podróżników.\n\nBangkorai jest pełne moich zwiadowców, jednak wielu z nich nie złożyło raportu."] =
{
["232026500-0-9213 Przynoszę wieści od zwiadowcy. Cesarscy kręcą się przy Sali Bohaterów."] = "",
},
["55049764-0-8167 Dzięki za przekazanie mi tej wiadomości. Natychmiast poślę wieści do Evermore."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-9213 Przynoszę wieści od zwiadowcy. Cesarscy kręcą się przy Sali Bohaterów."] =
{
["116521668-0-9213 Starożytnej świątyni. Czego oni Cesarscy mogą tam szukać?\n\nJeśli mielibyśmy rycerzy na zbyciu, posłalibyśmy ich, ale w tej sytuacji trzeba będzie wysłać żołnierzy aż z Evermore. Dopilnuję tego. Dziękuje za wiadomość."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8167 Miej się na baczności. Rycerze Świętego Pelina robią, co mogą aby utrzymać porządek w regionie, ale przez ostatnie wydarzenia to miejsce stało się niebezpieczne dla podróżników.\n\nBangkorai jest pełne moich zwiadowców, jednak wielu z nich nie złożyło raportu.",
[2] = "55049764-0-8167 Dzięki za przekazanie mi tej wiadomości. Natychmiast poślę wieści do Evermore.",
},
},
["8290981-0-50273 Salma"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8142 Co za cholerny żart. Wiedziałam, że nie powinnam była przeprowadzać się daleko od morza."] =
{
},
["55049764-1-8142 Gdyby nas nie zaskoczyli, to osobiście posiekałabym kilku cesarskich kundli na kawałki!"] =
{
["228103012-0-34677 Szukasz swojego sztyletu, prawda?"] = "",
},
["200879108-0-34678 Nawet lepiej: piratką. To było dawno temu. Od lat stąpam po lądzie. Nie wiem, co mnie opętało, żeby gnać na piaszczyste pustkowia. Chyba zwyczajnie tęsknię za Świętym Portem."] =
{
},
["55049764-0-8142 Dzięki, koleżanko. Teraz muszę znaleźć tylko gardło jakiegoś Cesarskiego, żeby je nim poderżnąć..."] =
{
},
["200879108-0-34677 Tak, to było piękne, kute na zamówienie stalowe ostrze. Prezent od mojego byłego kapitana. To mój jedyny łącznik z dawnym życiem. Będę ci wdzięczna, jeśli uda ci się go odzyskać.\n\nJeśli chcesz, możesz nim poderżnąć gardła kilku Cesarskim."] =
{
["204987124-0-34677 Jesteś żeglarką?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34677 Jesteś żeglarką?"] =
{
["200879108-0-34678 Nawet lepiej: piratką. To było dawno temu. Od lat stąpam po lądzie. Nie wiem, co mnie opętało, żeby gnać na piaszczyste pustkowia. Chyba zwyczajnie tęsknię za Świętym Portem."] = "",
},
["228103012-0-34677 Szukasz swojego sztyletu, prawda?"] =
{
["200879108-0-34677 Tak, to było piękne, kute na zamówienie stalowe ostrze. Prezent od mojego byłego kapitana. To mój jedyny łącznik z dawnym życiem. Będę ci wdzięczna, jeśli uda ci się go odzyskać.\n\nJeśli chcesz, możesz nim poderżnąć gardła kilku Cesarskim."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8142 Co za cholerny żart. Wiedziałam, że nie powinnam była przeprowadzać się daleko od morza.",
[2] = "55049764-1-8142 Gdyby nas nie zaskoczyli, to osobiście posiekałabym kilku cesarskich kundli na kawałki!",
[3] = "55049764-0-8142 Dzięki, koleżanko. Teraz muszę znaleźć tylko gardło jakiegoś Cesarskiego, żeby je nim poderżnąć...",
},
},
["8290981-0-24108 Shalan"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14502 Pojawił się po przemarszu Cesarskich. Visetus. To on przyzywa kolejne daedry.\n\nZgromadził tych, którzy przeżyli ich pierwsze ataki, ale nie wiem, co mógł z nimi uczynić!"] =
{
["204987124-0-14502 Dokąd ich zabrał?"] = "",
},
["200879108-0-14745 Tak. To dobry człowiek. Zaręczył się z moją córką, Miltą. Nie było go, gdy pojawiły się daedry, więc posłałem pachołka, by odszukał go tam, którędy zwykle chodzi.\n\nSkoro znasz jego imię, to najwidoczniej żyje. To prawdziwe błogosławieństwo."] =
{
["204987124-0-14745 Czy wiesz coś o Visetusie?"] = "",
},
["200879108-0-14746 Niewiele. Jest Cesarskim. Przybył po tym, jak zaatakowała nas inna grupa, po czym odszedł.\n\nJestem pewien, że zabije swoich więźniów, może nakarmi nimi swoje daedry. Ze szczytu wzgórza dobiegł mnie krzyk. On tam jest. Jestem tego pewien."] =
{
["204987124-0-14746 Znasz Damara?"] = "",
},
["200879108-0-14730 Zabrał pozostałych na wzgórze, za tamtą skałę. Proszę, uratuj ich!\n\nPostaram się sam stąd wydostać. Nie ma sensu tu dłużej zostawać."] =
{
["204987124-0-14730 Zanim wyruszę, potrzebuję więcej informacji."] = "",
},
["55049764-1-4648 Proszę, pomóż mi! Widziałem, jak gasisz płomienie. Musisz powstrzymać daedry!"] =
{
["228103012-0-14502 Skąd wzięły się te daedry?"] = "",
},
["200879108-0-14736 Odpowiem najlepiej, jak mogę. Ukrywałem się do czasu, aż pożary zmusiły mnie do opuszczenia domu! Myślałem, że będę tu bezpieczny, ale okazuje się, że teraz nigdzie nie jest bezpiecznie."] =
{
["204987124-0-14736 Znasz Damara?"] = "",
["204987124-1-14736 Czy wiesz coś o Visetusie?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14736 Znasz Damara?"] =
{
},
["204987124-0-14746 Znasz Damara?"] =
{
["200879108-0-14745 Tak. To dobry człowiek. Zaręczył się z moją córką, Miltą. Nie było go, gdy pojawiły się daedry, więc posłałem pachołka, by odszukał go tam, którędy zwykle chodzi.\n\nSkoro znasz jego imię, to najwidoczniej żyje. To prawdziwe błogosławieństwo."] = "",
},
["204987124-1-14736 Czy wiesz coś o Visetusie?"] =
{
["200879108-0-14746 Niewiele. Jest Cesarskim. Przybył po tym, jak zaatakowała nas inna grupa, po czym odszedł.\n\nJestem pewien, że zabije swoich więźniów, może nakarmi nimi swoje daedry. Ze szczytu wzgórza dobiegł mnie krzyk. On tam jest. Jestem tego pewien."] = "",
},
["204987124-0-14745 Czy wiesz coś o Visetusie?"] =
{
},
["204987124-0-14502 Dokąd ich zabrał?"] =
{
["200879108-0-14730 Zabrał pozostałych na wzgórze, za tamtą skałę. Proszę, uratuj ich!\n\nPostaram się sam stąd wydostać. Nie ma sensu tu dłużej zostawać."] = "",
},
["204987124-0-14730 Zanim wyruszę, potrzebuję więcej informacji."] =
{
["200879108-0-14736 Odpowiem najlepiej, jak mogę. Ukrywałem się do czasu, aż pożary zmusiły mnie do opuszczenia domu! Myślałem, że będę tu bezpieczny, ale okazuje się, że teraz nigdzie nie jest bezpiecznie."] = "",
},
["228103012-0-14502 Skąd wzięły się te daedry?"] =
{
["200879108-0-14502 Pojawił się po przemarszu Cesarskich. Visetus. To on przyzywa kolejne daedry.\n\nZgromadził tych, którzy przeżyli ich pierwsze ataki, ale nie wiem, co mógł z nimi uczynić!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4648 Proszę, pomóż mi! Widziałem, jak gasisz płomienie. Musisz powstrzymać daedry!",
},
},
["8290981-0-50288 Yumaref"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-34672 To kłamcy, wyciskają z nas oszczędności, obiecując nam bezpieczną podróż!\n\nByło nas dwa razy tyle, dopóki ten nieudolny przemytnik nie wciągnął nas w zasadzkę. Zgarnęli już nasze pieniądze, więc nasza śmierć nie będzie miała większego znaczenia."] =
{
["204987124-1-34672 Postaram się odnaleźć dla ciebie twój weksel."] = "",
["204987124-0-34672 Czyli Cesarscy zabrali twój weksel."] = "",
},
["55049764-0-8145 Jestem ci dozgonnie wdzięczny za ten akt dobroci. Dzięki niemu przyszłość mojej córki jest bezpieczna."] =
{
},
["200879108-0-34671 Nie wiem, co pocznę bez tego dokumentu. Proszę, odszukaj go, żebym przynajmniej miał coś dla córki."] =
{
},
["200879108-0-34670 Cesarscy od razu zorientowali się, jaki jest cenny. Ten kawałek papieru zabezpiecza przyszłość moją i mojej córki. Dzięki Spółce Karawanowej zostałem z niczym!"] =
{
["204987124-1-34670 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] = "",
["204987124-0-34670 Co jest nie tak ze Spółką Karawanową?"] = "",
},
["200879108-0-34669 Większość moich pieniędzy poszła na zakup ziemi w Elsweyr dla mojej córki i mnie.\n\nReszta złota trafiła do tych oportunistycznych przemytników i co się stało? Zostaliśmy zaatakowani, na dodatek ukradli mój weksel! Teraz nie odzyskam swojej ziemi!"] =
{
["204987124-1-34669 Co jest nie tak ze Spółką Karawanową?"] = "",
["204987124-0-34669 Czyli zabrali twój weksel."] = "",
["204987124-2-34669 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] = "",
},
["55049764-2-8145 To okropne! Straciłem wszystko, a tego przemytnika nic to nie obchodzi!"] =
{
},
["55049764-1-8145 Moja córka nawet nie chce się do mnie odezwać. Spójrz tylko. Alida! Alida!\n\nNie chce mi wybaczyć naszych problemów. No cóż, ja też mam swoje problemy."] =
{
["228103012-0-34669 Jakie problemy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-34669 Co jest nie tak ze Spółką Karawanową?"] =
{
["200879108-0-34672 To kłamcy, wyciskają z nas oszczędności, obiecując nam bezpieczną podróż!\n\nByło nas dwa razy tyle, dopóki ten nieudolny przemytnik nie wciągnął nas w zasadzkę. Zgarnęli już nasze pieniądze, więc nasza śmierć nie będzie miała większego znaczenia."] = "",
},
["204987124-0-34670 Co jest nie tak ze Spółką Karawanową?"] =
{
["200879108-0-34672 To kłamcy, wyciskają z nas oszczędności, obiecując nam bezpieczną podróż!\n\nByło nas dwa razy tyle, dopóki ten nieudolny przemytnik nie wciągnął nas w zasadzkę. Zgarnęli już nasze pieniądze, więc nasza śmierć nie będzie miała większego znaczenia."] = "",
},
["204987124-0-34669 Czyli zabrali twój weksel."] =
{
["200879108-0-34670 Cesarscy od razu zorientowali się, jaki jest cenny. Ten kawałek papieru zabezpiecza przyszłość moją i mojej córki. Dzięki Spółce Karawanowej zostałem z niczym!"] = "",
},
["204987124-1-34672 Postaram się odnaleźć dla ciebie twój weksel."] =
{
},
["204987124-2-34669 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] =
{
},
["228103012-0-34669 Jakie problemy?"] =
{
["200879108-0-34669 Większość moich pieniędzy poszła na zakup ziemi w Elsweyr dla mojej córki i mnie.\n\nReszta złota trafiła do tych oportunistycznych przemytników i co się stało? Zostaliśmy zaatakowani, na dodatek ukradli mój weksel! Teraz nie odzyskam swojej ziemi!"] = "",
},
["204987124-1-34670 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] =
{
["200879108-0-34671 Nie wiem, co pocznę bez tego dokumentu. Proszę, odszukaj go, żebym przynajmniej miał coś dla córki."] = "",
},
["204987124-0-34672 Czyli Cesarscy zabrali twój weksel."] =
{
["200879108-0-34670 Cesarscy od razu zorientowali się, jaki jest cenny. Ten kawałek papieru zabezpiecza przyszłość moją i mojej córki. Dzięki Spółce Karawanowej zostałem z niczym!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8145 To okropne! Straciłem wszystko, a tego przemytnika nic to nie obchodzi!",
[2] = "55049764-1-8145 Moja córka nawet nie chce się do mnie odezwać. Spójrz tylko. Alida! Alida!\n\nNie chce mi wybaczyć naszych problemów. No cóż, ja też mam swoje problemy.",
[3] = "55049764-0-8145 Jestem ci dozgonnie wdzięczny za ten akt dobroci. Dzięki niemu przyszłość mojej córki jest bezpieczna.",
},
},
["8290981-0-50229 Shagrum gra-Dumba"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8146 Rany kapitana Wardusha są zbyt poważne... nie może tak po prostu wyschnąć, niczym kałuża na piaskach pustyni.\n\nZasługuje na spotkanie ze śmiercią jak potężny wojownik, którym też jest."] =
{
},
["55049764-0-8146 Kapitan Wardush nie mógł doczekać się twojego powrotu. Moja siostra zapewniła mu koniec godny wojownika.\n\nZatrzymaj sobie hełm jego wroga—nie potrzebujemy przypomnień o tej głupocie."] =
{
["232026500-0-9191 Ty go zabiłaś?"] = "",
},
["55049764-1-8146 Odejście kapitana Wardusha było znakiem od Maulocha. Ta przeklęta wieża nic już dla nas nie znaczy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-9191 Ty go zabiłaś?"] =
{
["116521668-0-9191 Tak, gdy tylko jego cierpienie okazało się większe niż potrzeba ujrzenia zemsty. Jeśli chcesz, zatrzymaj to trofeum.\n\nPomysł, że machanie skradzionym kapeluszem w jakiś sposób przywróci nam Starą Wieżę, był jedynie głupotą umierającego orka."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8146 Rany kapitana Wardusha są zbyt poważne... nie może tak po prostu wyschnąć, niczym kałuża na piaskach pustyni.\n\nZasługuje na spotkanie ze śmiercią jak potężny wojownik, którym też jest.",
[2] = "55049764-0-8146 Kapitan Wardush nie mógł doczekać się twojego powrotu. Moja siostra zapewniła mu koniec godny wojownika.\n\nZatrzymaj sobie hełm jego wroga—nie potrzebujemy przypomnień o tej głupocie.",
[3] = "55049764-1-8146 Odejście kapitana Wardusha było znakiem od Maulocha. Ta przeklęta wieża nic już dla nas nie znaczy.",
},
},
["8290981-0-23847 Damar"] =
{
["links"] =
{
["3952276-1-4360 Weź to wiadro. Studnia jest między domami, tylko strzeż się tych wstrętnych stworzeń. Uciekając przed nimi, potknąłem się i skaleczyłem sobie rękę!\n\nPłoną trzy domy. Proszę, ugaś pożary, zanim wszystko doszczętnie spłonie!"] =
{
["20958740-1-4360 Zajmę się tym."] = "",
},
["200879108-0-14412 Niedługo. Kilka dni. Może tydzień, a może trochę dłużej.\n\nMój dom wciąż stoi, ale jeśli będziemy dłużej zwlekać, to wraz z moją ukochaną obrócą się w popiół!"] =
{
["204987124-1-14412 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] = "",
["204987124-0-14412 Gdzie byłeś?"] = "",
["204987124-2-14412 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] = "",
},
["3952276-0-4360 Spójrz w stronę drogi! Mój dom płonie, a po okolicy grasują daedry!\n\nNie wiem, gdzie jest moja rodzina. Być może są uwięzieni w ogniu lub zabici przez te dzikie bestie!"] =
{
["20958740-0-4360 Gdzie masz studnię? Zacznę od pożarów."] = "",
},
["200879108-0-14741 Jestem wędrownym kupcem i podczas ataku daedr byłem poza domem.\n\nKiedy Shalan przysłał wiadomość o pierwszym ataku, wróciłem najszybciej, jak potrafiłem, i zastałem wszystko w płomieniach."] =
{
["204987124-0-14741 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] = "",
["204987124-1-14741 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] = "",
},
["55049764-1-4632 Moje szczęście, moje słońce... Milta żyje! Nie wiem, kiedy będę w stanie zapewnić jej oraz jej ojcu bezpieczne schronienie, ale przynajmniej oboje żyją."] =
{
["232026500-0-5351 Co teraz zamierzasz?"] = "",
},
["55049764-3-4632 Są wszędzie! Nie wiem, skąd się wzięły. Nie zauważyłem ich, dopóki nie chwyciłem wiadra, żeby ugasić płomienie, i wtedy mnie zaatakowały. Daedry!\n\nJeszcze nigdy nie było tak źle."] =
{
["249936564-0-4360 Co się dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-14743 Mój sąsiad, Shalan, przysłał wiadomość o ataku. Więc wtedy z pewnością jeszcze żył.\n\nMam nadzieję, że pozostali przeżyli, a przede wszystkim moja ukochana Milta. Proszę, rozejrzyj się za nimi, gdy będziesz gasić pożary."] =
{
["204987124-0-14743 Gdzie byłeś?"] = "",
["204987124-1-14743 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] = "",
},
["55049764-2-4632 Odszukaj moją narzeczoną, Miltę. Załatwiałem interesy poza domem, wracam i zastałem to! Nie wiem, czy żyje, czy padła ofiarą jednej z tych istot!"] =
{
["228103012-0-14412 Jak długo cię nie było?"] = "",
},
["200879108-0-14742 Na początku myślałem, że to sprawka Cesarskich, ale pożary zostały wzniecone niedawno. Cesarscy odeszli, zanim wyruszyłem.\n\nMoże szabrownicy? A może osoba, która przywołała daedry?"] =
{
["204987124-1-14742 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] = "",
["204987124-0-14742 Gdzie byłeś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-14742 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] =
{
["200879108-0-14743 Mój sąsiad, Shalan, przysłał wiadomość o ataku. Więc wtedy z pewnością jeszcze żył.\n\nMam nadzieję, że pozostali przeżyli, a przede wszystkim moja ukochana Milta. Proszę, rozejrzyj się za nimi, gdy będziesz gasić pożary."] = "",
},
["20958740-1-4360 Zajmę się tym."] =
{
},
["204987124-0-14743 Gdzie byłeś?"] =
{
},
["20958740-0-4360 Gdzie masz studnię? Zacznę od pożarów."] =
{
["3952276-1-4360 Weź to wiadro. Studnia jest między domami, tylko strzeż się tych wstrętnych stworzeń. Uciekając przed nimi, potknąłem się i skaleczyłem sobie rękę!\n\nPłoną trzy domy. Proszę, ugaś pożary, zanim wszystko doszczętnie spłonie!"] = "",
},
["232026500-0-5351 Co teraz zamierzasz?"] =
{
["116521668-0-5351 Ożenię się z Miltą. Odbudujemy nasz majątek, gdy tylko odejdą daedry. No i oczywiście zamieszka z nami Shalan.\n\nBez twojej pomocy nic z tego nie byłoby możliwe."] = "",
},
["228103012-0-14412 Jak długo cię nie było?"] =
{
["200879108-0-14412 Niedługo. Kilka dni. Może tydzień, a może trochę dłużej.\n\nMój dom wciąż stoi, ale jeśli będziemy dłużej zwlekać, to wraz z moją ukochaną obrócą się w popiół!"] = "",
},
["204987124-1-14412 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] =
{
},
["204987124-1-14743 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] =
{
},
["204987124-0-14742 Gdzie byłeś?"] =
{
},
["204987124-1-14741 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] =
{
},
["204987124-0-14741 Wiadomo, kto podłożył ogień?"] =
{
["200879108-0-14742 Na początku myślałem, że to sprawka Cesarskich, ale pożary zostały wzniecone niedawno. Cesarscy odeszli, zanim wyruszyłem.\n\nMoże szabrownicy? A może osoba, która przywołała daedry?"] = "",
},
["204987124-2-14412 Skąd pewność, że ktoś przeżył?"] =
{
},
["204987124-0-14412 Gdzie byłeś?"] =
{
["200879108-0-14741 Jestem wędrownym kupcem i podczas ataku daedr byłem poza domem.\n\nKiedy Shalan przysłał wiadomość o pierwszym ataku, wróciłem najszybciej, jak potrafiłem, i zastałem wszystko w płomieniach."] = "",
},
["249936564-0-4360 Co się dzieje?"] =
{
["3952276-0-4360 Spójrz w stronę drogi! Mój dom płonie, a po okolicy grasują daedry!\n\nNie wiem, gdzie jest moja rodzina. Być może są uwięzieni w ogniu lub zabici przez te dzikie bestie!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-4632 Są wszędzie! Nie wiem, skąd się wzięły. Nie zauważyłem ich, dopóki nie chwyciłem wiadra, żeby ugasić płomienie, i wtedy mnie zaatakowały. Daedry!\n\nJeszcze nigdy nie było tak źle.",
[2] = "55049764-2-4632 Odszukaj moją narzeczoną, Miltę. Załatwiałem interesy poza domem, wracam i zastałem to! Nie wiem, czy żyje, czy padła ofiarą jednej z tych istot!",
[3] = "55049764-1-4632 Moje szczęście, moje słońce... Milta żyje! Nie wiem, kiedy będę w stanie zapewnić jej oraz jej ojcu bezpieczne schronienie, ale przynajmniej oboje żyją.",
},
},
["8290981-0-24648 Milta"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-8064 Gdyby nie ty, byłoby już po nas. Modlę się za naszych poległych przyjaciół, wzniosę także modlitwę w podzięce tobie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8064 Gdyby nie ty, byłoby już po nas. Modlę się za naszych poległych przyjaciół, wzniosę także modlitwę w podzięce tobie.",
},
},
["8290981-0-50452 Dama Harbert"] =
{
["links"] =
{
["3952276-1-5907 Grupą dowodził sir Dubroc, a udali się do Zatoki Kawki w celu zadaniu ciosu w samo serce Pograniczników, wiedźmokrukowi, który najwyraźniej im przewodzi.\n\nJeśli będziesz na północy, nie obrazilibyśmy się gdybyś poszukała sir Dubroca. Może potrzebować pomocy."] =
{
["20958740-1-5907 Rozejrzę się w Zatoce Kawki za sir Dubroc'iem."] = "",
},
["55049764-3-8164 Stać. Od czasu śmierci króla Eamonda Garnizon Bangkorai pozostaje zamknięty. Wstęp do niego mają jedynie Rycerze Świętego Pelina i członkowie rodziny królewskiej.\n\nJeśli planowałaś wybrać się do Evermore, to powinnaś to jeszcze przemyśleć."] =
{
["249936564-0-5907 Dlaczego tak twierdzisz?"] = "",
},
["3952276-0-5907 Armia Pograniczników jest dzień marszu od miasta, a gdy już tam dotrą, nie będzie miło.\n\nZrobiliśmy, co w naszej mocy, ale mam przeczucie, że na próżno. Rycerze, których posłaliśmy, nie wrócili, ani nie przysłali raportu."] =
{
["20958740-0-5907 Dokąd posłaliście rycerzy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5907 Dokąd posłaliście rycerzy?"] =
{
["3952276-1-5907 Grupą dowodził sir Dubroc, a udali się do Zatoki Kawki w celu zadaniu ciosu w samo serce Pograniczników, wiedźmokrukowi, który najwyraźniej im przewodzi.\n\nJeśli będziesz na północy, nie obrazilibyśmy się gdybyś poszukała sir Dubroca. Może potrzebować pomocy."] = "",
},
["20958740-1-5907 Rozejrzę się w Zatoce Kawki za sir Dubroc'iem."] =
{
},
["249936564-0-5907 Dlaczego tak twierdzisz?"] =
{
["3952276-0-5907 Armia Pograniczników jest dzień marszu od miasta, a gdy już tam dotrą, nie będzie miło.\n\nZrobiliśmy, co w naszej mocy, ale mam przeczucie, że na próżno. Rycerze, których posłaliśmy, nie wrócili, ani nie przysłali raportu."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8164 Stać. Od czasu śmierci króla Eamonda Garnizon Bangkorai pozostaje zamknięty. Wstęp do niego mają jedynie Rycerze Świętego Pelina i członkowie rodziny królewskiej.\n\nJeśli planowałaś wybrać się do Evermore, to powinnaś to jeszcze przemyśleć.",
},
},
["191999749-0-20325 Redvayn"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37221 O nie, znowu.\n\nWiem, wiem. Oddawaj złoto, nie próbuj uciekać, nikt mi nie pomoże, jak powiem strażnikom, to mnie zabijesz. Nie jesteś pierwszą bandytką, która mnie napadła. Ani ostatnią, jak podejrzewam."] =
{
["Sklep (99527054-0-54853 Kupiec)"] = "",
},
["55049764-0-8600 Na roztrzęsiony kuper Viveca… Znowu? Zabrałaś już moje złoto. Co teraz, kłaczki z dna mojej sakiewki?"] =
{
["[Zastrasz] 228103012-0-37221 Jeśli nie oddasz mi wszystkich swoich monet, nie będziesz miał już nigdy żadnej okazji."] = "",
["Sklep (99527054-0-54853 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["[Zastrasz] 228103012-0-37221 Jeśli nie oddasz mi wszystkich swoich monet, nie będziesz miał już nigdy żadnej okazji."] =
{
["200879108-0-37221 O nie, znowu.\n\nWiem, wiem. Oddawaj złoto, nie próbuj uciekać, nikt mi nie pomoże, jak powiem strażnikom, to mnie zabijesz. Nie jesteś pierwszą bandytką, która mnie napadła. Ani ostatnią, jak podejrzewam."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-54853 Kupiec)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8600 Na roztrzęsiony kuper Viveca… Znowu? Zabrałaś już moje złoto. Co teraz, kłaczki z dna mojej sakiewki?",
},
},
["8290981-0-50168 Gryzie-Ogon"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-34537 Mówiła coś o ołtarzu podróżnym pradawnych Redgardów, którego gołoskórzy użyją do ucieczki. Dla mnie brzmi to jak fantazje po skoomie. Jeśli ją znajdziesz, możesz ją o to zapytać."] =
{
["204987124-0-34537 Co sprzedajecie?"] = "",
["204987124-1-34537 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] = "",
},
["55049764-1-8105 Tylko dopilnuj, żeby Wzniesione-Oczy była bezpieczna. Ta Khajiitka nie ma już siły."] =
{
["228103012-0-34528 Ciekawi mnie pewna rzecz."] = "",
},
["200879108-0-34535 Dziękuję. Działa całkiem nieźle. Przynajmniej do czasu, gdy Wzniesione-Oczy przestraszy się jednej z własnych opowieści i ucieknie na drzewo. Wtedy mamy kłopot."] =
{
["204987124-1-34535 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] = "",
["204987124-0-34535 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] = "",
},
["200879108-0-34534 Nie przybyliśmy. Przynajmniej nie ja. Otworzyliśmy kram w Przejściu Męczennika, ale Cesarscy zniszczyli to miejsce. Wzniesione-Oczy uparła się, że możemy tędy uciec.\n\nUsłyszała to od Jone i Jode. Hss!"] =
{
["204987124-0-34534 Czy Uścisk Arlimahery to przypadkiem nie same ruiny?"] = "",
},
["3952276-0-5895 Moja wspólniczka, Wzniesione-Oczy, wbiegła do tych ruin, szukając jakiegoś starożytnego magicznego przyrządu do podróży, który pozwoliłby jej wydostać się z Bangkorai."] =
{
["20958740-0-5895 A dlaczego miałaby to zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-34528 Ta Khajiitka postara się zaspokoić twoją ciekawość."] =
{
["204987124-1-34528 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] = "",
["204987124-2-34528 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] = "",
["204987124-0-34528 Co sprzedajecie?"] = "",
},
["200879108-0-34533 Sprzedajemy zestawy przetrwania \"Tamriel czeka zagłada\". To paczki z podstawowymi środkami do przeżycia, takimi jak suszone owoce i opatrunki. Ja zarządzam finansami, Wzniesione-Oczy jest naszą Prorokinią Zagłady. Straszymy wystarczającą liczbę miejscowych, aby uzyskać solidny dochód."] =
{
["204987124-0-34533 Brzmi jak szwindel."] = "",
},
["55049764-0-8105 Gdzie jest Wzniesione-Oczy? Dopadły ją daedry, czy uciekła?"] =
{
["232026500-0-9183 Czy Marchia Żniwiarza liczy się jako ucieczka?"] = "",
},
["200879108-0-34536 Ponieważ jest krewną Sheggoratha! Owszem, jej pełne przerażenia wizje napędzają sprzedaż, ale ostatecznie zawsze znika gdzieś za horyzontem. Musimy za nią latać, a kończymy zazwyczaj w samym środku jakiegoś wygwizdowia, ukrywając się przed urojonymi, latającymi zębaczami lub czymś podobnym."] =
{
["204987124-0-34536 Co sprzedajecie?"] = "",
["204987124-1-34536 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] = "",
},
["3952276-1-5895 Być może z powodu cesarskich najeźdźców, gigantycznych łańcuchów spadających z nieba, a może zwyczajnie przestraszyła się wrony. Nie wiadomo. W każdym razie, przeleciała prosto przez tamte deadry, a ta Khajiitka nie zamierza za nią gonić.\n\nPomożesz jej dotrzeć w bezpieczne miejsce?"] =
{
["20958740-1-5895 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["55049764-3-8105 Witaj, wędrowczyni! Masz chwilę? Moja partnerka w interesach ma kłopoty, dlatego Khajiitce przydałaby się pomoc."] =
{
["249936564-0-5895 Co się stało z twoją wspólniczką?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-34528 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] =
{
},
["204987124-0-34533 Brzmi jak szwindel."] =
{
["200879108-0-34535 Dziękuję. Działa całkiem nieźle. Przynajmniej do czasu, gdy Wzniesione-Oczy przestraszy się jednej z własnych opowieści i ucieknie na drzewo. Wtedy mamy kłopot."] = "",
},
["232026500-0-9183 Czy Marchia Żniwiarza liczy się jako ucieczka?"] =
{
["116521668-0-9183 Marchia Żniwiarzy? Żartujesz sobie! Mowiła dokąd—nie, oczywiście, że nie.\n\nNo cóż, ta Khajiitka i tak ci dziękuje. Oczekiwanie lepszego rezultatu byłoby głupotą."] = "",
},
["249936564-0-5895 Co się stało z twoją wspólniczką?"] =
{
["3952276-0-5895 Moja wspólniczka, Wzniesione-Oczy, wbiegła do tych ruin, szukając jakiegoś starożytnego magicznego przyrządu do podróży, który pozwoliłby jej wydostać się z Bangkorai."] = "",
},
["204987124-1-34537 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] =
{
},
["20958740-0-5895 A dlaczego miałaby to zrobić?"] =
{
["3952276-1-5895 Być może z powodu cesarskich najeźdźców, gigantycznych łańcuchów spadających z nieba, a może zwyczajnie przestraszyła się wrony. Nie wiadomo. W każdym razie, przeleciała prosto przez tamte deadry, a ta Khajiitka nie zamierza za nią gonić.\n\nPomożesz jej dotrzeć w bezpieczne miejsce?"] = "",
},
["228103012-0-34528 Ciekawi mnie pewna rzecz."] =
{
["200879108-0-34528 Ta Khajiitka postara się zaspokoić twoją ciekawość."] = "",
},
["204987124-0-34534 Czy Uścisk Arlimahery to przypadkiem nie same ruiny?"] =
{
["200879108-0-34537 Mówiła coś o ołtarzu podróżnym pradawnych Redgardów, którego gołoskórzy użyją do ucieczki. Dla mnie brzmi to jak fantazje po skoomie. Jeśli ją znajdziesz, możesz ją o to zapytać."] = "",
},
["204987124-0-34537 Co sprzedajecie?"] =
{
},
["204987124-2-34528 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] =
{
},
["204987124-0-34528 Co sprzedajecie?"] =
{
["200879108-0-34533 Sprzedajemy zestawy przetrwania \"Tamriel czeka zagłada\". To paczki z podstawowymi środkami do przeżycia, takimi jak suszone owoce i opatrunki. Ja zarządzam finansami, Wzniesione-Oczy jest naszą Prorokinią Zagłady. Straszymy wystarczającą liczbę miejscowych, aby uzyskać solidny dochód."] = "",
},
["204987124-0-34535 Dlaczego Wzniesione-Oczy ucieka?"] =
{
["200879108-0-34536 Ponieważ jest krewną Sheggoratha! Owszem, jej pełne przerażenia wizje napędzają sprzedaż, ale ostatecznie zawsze znika gdzieś za horyzontem. Musimy za nią latać, a kończymy zazwyczaj w samym środku jakiegoś wygwizdowia, ukrywając się przed urojonymi, latającymi zębaczami lub czymś podobnym."] = "",
},
["204987124-1-34535 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] =
{
},
["20958740-1-5895 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
["204987124-0-34536 Co sprzedajecie?"] =
{
},
["204987124-1-34536 Dlaczego przybyliście do Uścisku Arlimahery?"] =
{
["200879108-0-34534 Nie przybyliśmy. Przynajmniej nie ja. Otworzyliśmy kram w Przejściu Męczennika, ale Cesarscy zniszczyli to miejsce. Wzniesione-Oczy uparła się, że możemy tędy uciec.\n\nUsłyszała to od Jone i Jode. Hss!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8105 Witaj, wędrowczyni! Masz chwilę? Moja partnerka w interesach ma kłopoty, dlatego Khajiitce przydałaby się pomoc.",
[2] = "55049764-1-8105 Tylko dopilnuj, żeby Wzniesione-Oczy była bezpieczna. Ta Khajiitka nie ma już siły.",
[3] = "55049764-0-8105 Gdzie jest Wzniesione-Oczy? Dopadły ją daedry, czy uciekła?",
},
},
["8290981-0-50284 Jean-Jacques Alois"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-8138 Wróciłaś już? Moi klienci na pewno są radzi, że spróbowałaś, nawet jeśli nie udało ci się odzyskać ich rzeczy.\n\nTeraz w końcu ruszymy w drogę!"] =
{
["232026500-0-9197 Znalazłam wszystko, co było na liście."] = "",
},
["200879108-0-34716 Coś w tym stylu. Przed wyruszeniem z Bangkorai zapłaciłem orkom z Agluk za schronienie. W nocy jednak Cesarscy zaatakowali obóz.\n\nWymordowali Orków, a my musieliśmy rozbić obóz po tej stronie granicy."] =
{
["204987124-0-34716 Szkoda tych orków."] = "",
},
["55049764-3-8138 Chwila, chyba nie pracujesz dla Cesarskich?"] =
{
["249936564-0-5905 Nie."] = "",
},
["200879108-0-34826 Prawda. Cesarscy byli zainteresowani głównie naszymi bagażami. Gdybyśmy tylko oddali im rzeczy, Orkowie nie musieliby z nimi walczyć.\n\nTrzeba przyznać, że mało kto nie ma tu pecha."] =
{
["204987124-0-34826 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] = "",
["204987124-1-34826 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] = "",
},
["200879108-0-34665 Wybacz. Nie mogę tego nikomu ujawniać, nawet uchodźcom. Jeśli ktoś się wygada, możemy mieć poważne kłopoty."] =
{
["204987124-1-34665 Czyli Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] = "",
["204987124-0-34665 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] = "",
},
["200879108-0-34666 Mnóstwo złota. Niektórzy się zadłużyli. Nie jesteśmy organizacją charytatywną, a to nie żadna mrzonka. Prowadzimy interes."] =
{
["204987124-1-34666 Czyli Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] = "",
["204987124-0-34666 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] = "",
},
["200879108-0-34663 Nasza siedziba znajduje się w Evermore. Specjalizujemy się w dostarczaniu czegokolwiek do dowolnego miejsca w Tamriel. Ludzie niczym nie różnią się od kosztownego ładunku, naprawdę."] =
{
["204987124-0-34663 Ile zapłacili ci uchodźcy?"] = "",
},
["3952276-0-5905 Wyczuwam w tobie szczerość. Będę musiał ci zaufać.\n\nCi ludzie opuszczają Bangkorai i potrzebna mi twoja pomoc. Cesarscy zaatakowali ich i ukradli część cennych rzeczy. Nie dziwota, że są zdenerwowani."] =
{
["20958740-0-5905 Jakich cennych rzeczy?"] = "",
},
["55049764-1-8138 Dziękuję. Sporo od ciebie wymagam, ale to wiele by znaczyło dla tych uciekinierów."] =
{
["228103012-0-34662 Dokąd zmierza twoja grupa?"] = "",
},
["200879108-0-34664 To głównie bezdomni z Evermore. Warunki dla uchodźców nie są tam najlepsze, a większość mieszkańców miast nie chce się nimi zajmować, nawet jeśli zostali przesiedleni w wyniku wojny.\n\nI tu właśnie wkracza Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy!"] =
{
["204987124-0-34664 Dokąd dokładnie ich zabierasz?"] = "",
},
["3952276-1-5905 Mam listę. Nic dużego ani ciężkiego. To uciekinierzy, a Cesarscy zabrali im rzeczy o wartości osobistej. Pamiątki i takie tam.\n\nObozują w pobliżu Starej Wieży. Ci biedni nieszczęśnicy prosili mnie o znalezienie kogoś, kto mógłby odzyskać ich rzeczy. Zrobisz to?"] =
{
["20958740-1-5905 Odzyskam ich rzeczy."] = "",
},
["200879108-0-34662 No tak. Po prawdzie, to przemycam ich przez pustynię.\n\nJestem członkiem Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Paramy się przemytem."] =
{
["204987124-0-34662 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] = "",
["204987124-2-34662 A więc Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] = "",
["204987124-1-34662 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-2-34662 A więc Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] =
{
},
["204987124-0-34662 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] =
{
["200879108-0-34663 Nasza siedziba znajduje się w Evermore. Specjalizujemy się w dostarczaniu czegokolwiek do dowolnego miejsca w Tamriel. Ludzie niczym nie różnią się od kosztownego ładunku, naprawdę."] = "",
},
["204987124-0-34826 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] =
{
["200879108-0-34664 To głównie bezdomni z Evermore. Warunki dla uchodźców nie są tam najlepsze, a większość mieszkańców miast nie chce się nimi zajmować, nawet jeśli zostali przesiedleni w wyniku wojny.\n\nI tu właśnie wkracza Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy!"] = "",
},
["204987124-0-34663 Ile zapłacili ci uchodźcy?"] =
{
["200879108-0-34666 Mnóstwo złota. Niektórzy się zadłużyli. Nie jesteśmy organizacją charytatywną, a to nie żadna mrzonka. Prowadzimy interes."] = "",
},
["204987124-1-34666 Czyli Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] =
{
["200879108-0-34716 Coś w tym stylu. Przed wyruszeniem z Bangkorai zapłaciłem orkom z Agluk za schronienie. W nocy jednak Cesarscy zaatakowali obóz.\n\nWymordowali Orków, a my musieliśmy rozbić obóz po tej stronie granicy."] = "",
},
["204987124-0-34665 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] =
{
},
["204987124-1-34826 Czym jest Spółka Karawanowa Smoczej Gwiazdy?"] =
{
},
["204987124-0-34666 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] =
{
},
["228103012-0-34662 Dokąd zmierza twoja grupa?"] =
{
["200879108-0-34662 No tak. Po prawdzie, to przemycam ich przez pustynię.\n\nJestem członkiem Spółki Karawanowej Smoczej Gwiazdy. Paramy się przemytem."] = "",
},
["204987124-1-34665 Czyli Cesarscy przyłapali twoją grupę podczas przemytu?"] =
{
["200879108-0-34716 Coś w tym stylu. Przed wyruszeniem z Bangkorai zapłaciłem orkom z Agluk za schronienie. W nocy jednak Cesarscy zaatakowali obóz.\n\nWymordowali Orków, a my musieliśmy rozbić obóz po tej stronie granicy."] = "",
},
["204987124-1-34662 Skąd pochodzą ci uciekinierzy?"] =
{
},
["204987124-0-34664 Dokąd dokładnie ich zabierasz?"] =
{
["200879108-0-34665 Wybacz. Nie mogę tego nikomu ujawniać, nawet uchodźcom. Jeśli ktoś się wygada, możemy mieć poważne kłopoty."] = "",
},
["204987124-0-34716 Szkoda tych orków."] =
{
["200879108-0-34826 Prawda. Cesarscy byli zainteresowani głównie naszymi bagażami. Gdybyśmy tylko oddali im rzeczy, Orkowie nie musieliby z nimi walczyć.\n\nTrzeba przyznać, że mało kto nie ma tu pecha."] = "",
},
["232026500-0-9197 Znalazłam wszystko, co było na liście."] =
{
["116521668-0-9197 Serio? To znaczy, świetnie! Świetnie. No dobra. Obyśmy zdążyli się spakować i wynieść, zanim znajdzie nas kolejny cesarski patrol.\n\nTak. Dziękuję za pomoc. Dzięki."] = "",
},
["249936564-0-5905 Nie."] =
{
["3952276-0-5905 Wyczuwam w tobie szczerość. Będę musiał ci zaufać.\n\nCi ludzie opuszczają Bangkorai i potrzebna mi twoja pomoc. Cesarscy zaatakowali ich i ukradli część cennych rzeczy. Nie dziwota, że są zdenerwowani."] = "",
},
["20958740-0-5905 Jakich cennych rzeczy?"] =
{
["3952276-1-5905 Mam listę. Nic dużego ani ciężkiego. To uciekinierzy, a Cesarscy zabrali im rzeczy o wartości osobistej. Pamiątki i takie tam.\n\nObozują w pobliżu Starej Wieży. Ci biedni nieszczęśnicy prosili mnie o znalezienie kogoś, kto mógłby odzyskać ich rzeczy. Zrobisz to?"] = "",
},
["20958740-1-5905 Odzyskam ich rzeczy."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8138 Chwila, chyba nie pracujesz dla Cesarskich?",
[2] = "55049764-1-8138 Dziękuję. Sporo od ciebie wymagam, ale to wiele by znaczyło dla tych uciekinierów.",
[3] = "55049764-0-8138 Wróciłaś już? Moi klienci na pewno są radzi, że spróbowałaś, nawet jeśli nie udało ci się odzyskać ich rzeczy.\n\nTeraz w końcu ruszymy w drogę!",
},
},
["191999749-0-1705 Mazrahil Skarabeusz"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-35408 Niewiele, ale wszystko, co w mojej mocy.\n\nUjawniałem zbrodnicze spiski, porywałem skorumpowanych biurokratów, wydostawałem z lochów więźniów politycznych... Pewien miejski krzykacz zaczął nazywać mnie \"Chytrym Skarabeuszem\". Do dziś nie wiem dokładnie dlaczego."] =
{
["204987124-0-35408 Zatem planujesz emeryturę?"] = "",
},
["55049764-5-3861 Ruszaj i nie martw się o mnie. Moja wiara została dziś uzasadniona więcej razy, niż jestem w stanie zliczyć.\n\nWkrótce wydobrzeję. Ale to już ostatnia przygoda Chytrego Skarabeusza."] =
{
["228103012-0-35232 Nie wyjaśniłeś jeszcze mi, dlaczego zwą cię Chytrym Skarabeuszem."] = "",
},
["200879108-0-35438 Pospiesz się. Podczas przekradania się przez obóz widziałem, jak polerują broń i zbroje. Myślę, że zamierzają wkrótce wymaszerować."] =
{
["204987124-0-35438 Co tutaj robiłeś?"] = "",
},
["55049764-6-3861 Wybacz mi moje maniery, nie jestem w stanie się ukłonić.\n\nNiestety, nie jestem już tak sprawny jak dawniej. I przez jakiś czas nie będę."] =
{
["249936564-0-3674 Co ci się stało?"] = "",
},
["200879108-0-35411 Te cesarskie kundle to stworzenia przyzwyczajone do rutyny. Gdyby nie wywieszony przed mesą jadłospis, prawdopodobnie zdechliby z głodu.\n\nMożemy być jednak pewni, że bez wahania wykonają rozkazy."] =
{
["204987124-0-35411 Czyli sfałszowane przez ciebie rozkazy odeślą ich z powrotem do Cyrodiil?"] = "",
},
["200879108-0-11370 Raczej jak ty ją zdobędziesz!\n\nWystarczy, że zdobędziesz cesarski sygnet oficerski. Noszą je oficerowie legionu, a w tym obozie jest ich dokładnie dwoje: porucznik Corvinus i porucznik Voteporix."] =
{
["204987124-0-11370 A następnie co mam zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-34605 Oto fałszywe rozkazy. Włóż je do skrzyni wysyłkowej w namiocie dowodzenia przy wieży, ze złożonym w środku cesarskim sygnetem oficerskim.\n\nJeśli się uda, odeślemy tych legionistów tam, skąd przypełzli."] =
{
["204987124-0-34605 Podłożę fałszywe rozkazy, gdy tylko zdobędę cesarski sygnet oficerski."] = "",
},
["55049764-4-3861 Cesarscy i chrząszcze mają trudne usposobienie i ostre brzytwy, ale musisz wytrwać.\n\nNa twoich barkach może spoczywać przyszłość Bangkorai! Jak tylko złapię oddech, spotkamy się w ruinach pod Bramami Craglorn."] =
{
["228103012-0-35410 Co tutaj robiłeś?"] = "",
["228103012-0-35411 Dlaczego te rozkazy są aż tak ważne?"] = "",
},
["200879108-0-35232 Prawda, nie wyjaśniłem."] =
{
["204987124-0-35232 Możesz rozwinąć?"] = "",
},
["55049764-3-3861 Szybko i skutecznie! Onsi obdarzył mnie w potrzebie skutecznym sprzymierzeńcem.\n\nPrzyjrzyjmy się teraz temu, co udało ci się znaleźć, a dowiemy się, czy fortuna dalej będzie nam dziś sprzyjać."] =
{
["228103012-0-10699 Co zawierają dokumenty?"] = "",
},
["200879108-0-35410 U podnóża Bram Craglorn znajduje się miejsce przekazowe. Od lat nikt nie zostawił Skarabeuszowi listu, jednak sprawdzam je codzienne. Stare nawyki, co nie?\n\nW każdym razie zauważyłem dym i postanowiłem to zbadać."] =
{
["204987124-1-35410 Jak myślisz, skąd się tu wzięli?"] = "",
},
["3952276-1-3674 Kiedyś nazywano mnie Chytrym Skarabeuszem, ale moje prawdziwe imię to Mazrahil.\n\nReszta pytań musi poczekać—rozkazy są najważniejsze. Jeśli je zdobędziesz, będę mógł niepostrzeżenie dostać się do ruin pod bramą i tam na ciebie czekać. Pomożesz mi?"] =
{
["20958740-1-3674 Poszukam tych cesarskich rozkazów."] = "",
},
["200879108-0-10699 Żołnierze Siódmego Legionu otrzymali rozkaz odnalezienia i splądrowania krasnoludzkiego miasta Volenfell w poszukiwaniu starożytnego mechanizmu, którego poszukuje ich Kanclerz.\n\nSfałszowałem nowe rozkazy, które odeślą ich z powrotem do Cyrodill, ale brakuje im oficjalnej pieczęci."] =
{
["204987124-0-10699 Jak ją zdobędziemy?"] = "",
},
["55049764-0-3861 Dobrze, że jedno z nas jest jeszcze zwinne. Nie udało mi się dotrzeć dalej w górę zbocza.\n\nDzięki spowodowanemu przez ciebie zamieszaniu nie zauważą, że ktoś ruszał ich dokumenty. Czasem gwałtowność bywa lepsza niż przebiegłość."] =
{
["232026500-0-4467 Chyba wiesz, co mówisz."] = "",
},
["200879108-0-35413 Założę się, że z Trybuny Hallina. Trudno mi przyjąć do wiadomości, że te szakale okupują moje miasto. Po wykonaniu mojej pracy... co ja wygaduję? Kolana skrzypią mi już od samego wchodzenia do łóżka. W moim wieku wspinanie się po dachach to głupota."] =
{
["204987124-0-35413 Dlaczego te rozkazy są aż tak ważne?"] = "",
},
["3952276-0-3674 Próbowałem przeniknąć do obozu Cesarskich... sfałszować ich rozkazy... chciałem wysłać ich daleko stąd.\n\nTo był świetny plan, choć wadliwy, gdyż nie jestem już tym człowiekiem, co kiedyś. Bezczynne życie odebrało mi siły. Po odniesieniu ran uciekłem ku skałom."] =
{
["20958740-0-3674 Przenikanie do obozów? Fałszowanie rozkazów? Kim ty jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-35409 Kiedyś musiało to nadejść!\n\nBycie Skarabeuszem nigdy nie było wyborem—robiłem to, co musiałem. Ale to moja ostatnia akcja. Myślę, że nadszedł czas na długą wędrówkę po szerokiej pustyni."] =
{
},
["200879108-0-35407 Jego czyny i upadek są dokładnie udokumentowane. Choć mniej znane są tego następstwa.\n\nCzarny Smok i jego horda rozerwali Trybunę Hallina na strzępy. Wszystkie wartościowe rzeczy zostały skradzione lub zniszczone. Wszelkie pozory porządku obywatelskiego zostały zachwiane."] =
{
["204987124-0-35407 Co więc zrobiłeś?"] = "",
},
["200879108-0-35235 Zabawne.... Minęły dekady, lecz teraz, w obliczu Cesarskich, zdaje się, jakby to były dni.\n\nDawno temu Pogranicznicy zostali wezwani na wojnę przez potężnego herszta, znanego jako Durcorach \"Czarny Smok\". Zdziczała góra mięcha."] =
{
["204987124-0-35235 Kontynuuj."] = "",
},
["200879108-0-35234 Słyszałaś o Czarnym Smoku, prawda?"] =
{
["204987124-0-35234 Odśwież mi pamięć."] = "",
},
["55049764-2-3861 Szybko! Musisz podmienić rozkazy, zanim wyruszą do Volenfell.\n\nMogą znienacka zwinąć cały obóz. Z armiami nigdy nic nie wiadomo... nieustanna gonitwa i czekanie."] =
{
},
["200879108-0-35439 Powinny. Jestem niezły w fałszowaniu, jeżeli mogę się tak wyrazić. Powinny załatwić sprawę bez problemu."] =
{
["204987124-0-35439 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-35411 Czyli sfałszowane przez ciebie rozkazy odeślą ich z powrotem do Cyrodiil?"] =
{
["200879108-0-35439 Powinny. Jestem niezły w fałszowaniu, jeżeli mogę się tak wyrazić. Powinny załatwić sprawę bez problemu."] = "",
},
["204987124-0-35439 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
["200879108-0-35438 Pospiesz się. Podczas przekradania się przez obóz widziałem, jak polerują broń i zbroje. Myślę, że zamierzają wkrótce wymaszerować."] = "",
},
["20958740-0-3674 Przenikanie do obozów? Fałszowanie rozkazów? Kim ty jesteś?"] =
{
["3952276-1-3674 Kiedyś nazywano mnie Chytrym Skarabeuszem, ale moje prawdziwe imię to Mazrahil.\n\nReszta pytań musi poczekać—rozkazy są najważniejsze. Jeśli je zdobędziesz, będę mógł niepostrzeżenie dostać się do ruin pod bramą i tam na ciebie czekać. Pomożesz mi?"] = "",
},
["204987124-0-34605 Podłożę fałszywe rozkazy, gdy tylko zdobędę cesarski sygnet oficerski."] =
{
},
["232026500-0-4467 Chyba wiesz, co mówisz."] =
{
["116521668-0-4467 No pewnie! A dzięki twoim działaniom nigdy nie odnajdą magicznej broni, której pragnie kanclerz Tharn.\n\nTo dobra wiadomość dla Przymierza i być może dla całego Tamriel. Jesteśmy bohaterami! He he."] = "",
},
["204987124-0-10699 Jak ją zdobędziemy?"] =
{
["200879108-0-11370 Raczej jak ty ją zdobędziesz!\n\nWystarczy, że zdobędziesz cesarski sygnet oficerski. Noszą je oficerowie legionu, a w tym obozie jest ich dokładnie dwoje: porucznik Corvinus i porucznik Voteporix."] = "",
},
["204987124-0-11370 A następnie co mam zrobić?"] =
{
["200879108-0-34605 Oto fałszywe rozkazy. Włóż je do skrzyni wysyłkowej w namiocie dowodzenia przy wieży, ze złożonym w środku cesarskim sygnetem oficerskim.\n\nJeśli się uda, odeślemy tych legionistów tam, skąd przypełzli."] = "",
},
["249936564-0-3674 Co ci się stało?"] =
{
["3952276-0-3674 Próbowałem przeniknąć do obozu Cesarskich... sfałszować ich rozkazy... chciałem wysłać ich daleko stąd.\n\nTo był świetny plan, choć wadliwy, gdyż nie jestem już tym człowiekiem, co kiedyś. Bezczynne życie odebrało mi siły. Po odniesieniu ran uciekłem ku skałom."] = "",
},
["204987124-1-35410 Jak myślisz, skąd się tu wzięli?"] =
{
["200879108-0-35413 Założę się, że z Trybuny Hallina. Trudno mi przyjąć do wiadomości, że te szakale okupują moje miasto. Po wykonaniu mojej pracy... co ja wygaduję? Kolana skrzypią mi już od samego wchodzenia do łóżka. W moim wieku wspinanie się po dachach to głupota."] = "",
},
["204987124-0-35235 Kontynuuj."] =
{
["200879108-0-35407 Jego czyny i upadek są dokładnie udokumentowane. Choć mniej znane są tego następstwa.\n\nCzarny Smok i jego horda rozerwali Trybunę Hallina na strzępy. Wszystkie wartościowe rzeczy zostały skradzione lub zniszczone. Wszelkie pozory porządku obywatelskiego zostały zachwiane."] = "",
},
["204987124-0-35232 Możesz rozwinąć?"] =
{
["200879108-0-35234 Słyszałaś o Czarnym Smoku, prawda?"] = "",
},
["228103012-0-35410 Co tutaj robiłeś?"] =
{
},
["204987124-0-35408 Zatem planujesz emeryturę?"] =
{
["200879108-0-35409 Kiedyś musiało to nadejść!\n\nBycie Skarabeuszem nigdy nie było wyborem—robiłem to, co musiałem. Ale to moja ostatnia akcja. Myślę, że nadszedł czas na długą wędrówkę po szerokiej pustyni."] = "",
},
["204987124-0-35407 Co więc zrobiłeś?"] =
{
["200879108-0-35408 Niewiele, ale wszystko, co w mojej mocy.\n\nUjawniałem zbrodnicze spiski, porywałem skorumpowanych biurokratów, wydostawałem z lochów więźniów politycznych... Pewien miejski krzykacz zaczął nazywać mnie \"Chytrym Skarabeuszem\". Do dziś nie wiem dokładnie dlaczego."] = "",
},
["20958740-1-3674 Poszukam tych cesarskich rozkazów."] =
{
},
["204987124-0-35234 Odśwież mi pamięć."] =
{
["200879108-0-35235 Zabawne.... Minęły dekady, lecz teraz, w obliczu Cesarskich, zdaje się, jakby to były dni.\n\nDawno temu Pogranicznicy zostali wezwani na wojnę przez potężnego herszta, znanego jako Durcorach \"Czarny Smok\". Zdziczała góra mięcha."] = "",
},
["228103012-0-35232 Nie wyjaśniłeś jeszcze mi, dlaczego zwą cię Chytrym Skarabeuszem."] =
{
["200879108-0-35232 Prawda, nie wyjaśniłem."] = "",
},
["228103012-0-10699 Co zawierają dokumenty?"] =
{
["200879108-0-10699 Żołnierze Siódmego Legionu otrzymali rozkaz odnalezienia i splądrowania krasnoludzkiego miasta Volenfell w poszukiwaniu starożytnego mechanizmu, którego poszukuje ich Kanclerz.\n\nSfałszowałem nowe rozkazy, które odeślą ich z powrotem do Cyrodill, ale brakuje im oficjalnej pieczęci."] = "",
},
["204987124-0-35413 Dlaczego te rozkazy są aż tak ważne?"] =
{
["200879108-0-35411 Te cesarskie kundle to stworzenia przyzwyczajone do rutyny. Gdyby nie wywieszony przed mesą jadłospis, prawdopodobnie zdechliby z głodu.\n\nMożemy być jednak pewni, że bez wahania wykonają rozkazy."] = "",
},
["204987124-0-35438 Co tutaj robiłeś?"] =
{
["200879108-0-35410 U podnóża Bram Craglorn znajduje się miejsce przekazowe. Od lat nikt nie zostawił Skarabeuszowi listu, jednak sprawdzam je codzienne. Stare nawyki, co nie?\n\nW każdym razie zauważyłem dym i postanowiłem to zbadać."] = "",
},
["228103012-0-35411 Dlaczego te rozkazy są aż tak ważne?"] =
{
["200879108-0-35411 Te cesarskie kundle to stworzenia przyzwyczajone do rutyny. Gdyby nie wywieszony przed mesą jadłospis, prawdopodobnie zdechliby z głodu.\n\nMożemy być jednak pewni, że bez wahania wykonają rozkazy."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-3861 Wybacz mi moje maniery, nie jestem w stanie się ukłonić.\n\nNiestety, nie jestem już tak sprawny jak dawniej. I przez jakiś czas nie będę.",
[2] = "55049764-4-3861 Cesarscy i chrząszcze mają trudne usposobienie i ostre brzytwy, ale musisz wytrwać.\n\nNa twoich barkach może spoczywać przyszłość Bangkorai! Jak tylko złapię oddech, spotkamy się w ruinach pod Bramami Craglorn.",
[3] = "55049764-3-3861 Szybko i skutecznie! Onsi obdarzył mnie w potrzebie skutecznym sprzymierzeńcem.\n\nPrzyjrzyjmy się teraz temu, co udało ci się znaleźć, a dowiemy się, czy fortuna dalej będzie nam dziś sprzyjać.",
[4] = "55049764-2-3861 Szybko! Musisz podmienić rozkazy, zanim wyruszą do Volenfell.\n\nMogą znienacka zwinąć cały obóz. Z armiami nigdy nic nie wiadomo... nieustanna gonitwa i czekanie.",
[5] = "55049764-0-3861 Dobrze, że jedno z nas jest jeszcze zwinne. Nie udało mi się dotrzeć dalej w górę zbocza.\n\nDzięki spowodowanemu przez ciebie zamieszaniu nie zauważą, że ktoś ruszał ich dokumenty. Czasem gwałtowność bywa lepsza niż przebiegłość.",
[6] = "55049764-5-3861 Ruszaj i nie martw się o mnie. Moja wiara została dziś uzasadniona więcej razy, niż jestem w stanie zliczyć.\n\nWkrótce wydobrzeję. Ale to już ostatnia przygoda Chytrego Skarabeusza.",
},
},
["8290981-0-50169 Wzniesione-Oczy"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8108 Ach, dobrze, nie jesteś daedrą. Są wrogami tej Khajiitki i nie mogą usłyszeć jej planu ucieczki przed wampirzymi ślizgaczami."] =
{
["228103012-0-34544 Twoja wspólniczka kazała mi ciebie odnaleźć."] = "",
},
["200879108-0-34544 Szczęśliwy dzień! Pomóż Khajiitce odprawić rytuał, który pomoże jej uciec od wampirzych ślizgaczy.\n\nTo właśnie dlatego Cesarscy zaatakowali Bangkorai, wiesz? Przez wampirze ślizgacze."] =
{
["204987124-0-34544 Pomogę ci. Czego potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-34551 Ta Khajiitka znalazła jeden z dwóch wymaganych kamieni runicznych dla ołtarza Arlimahery. To starożytne urządzenie Redgardów, pozwalające bezpiecznie wydostać się użytkownikowi—mnie—z Hammerfell!\n\nCzy urocza nowa znajoma zdobędzie z południowej wieży drugi kamień runiczny, Runę Przemieszczania? Pięknie proszę?"] =
{
["204987124-0-34551 Znajdę to."] = "",
},
["200879108-0-34550 Ta Khajiitka zaznaczy Runę Przemieszczania na twojej mapie. Jesteś jej prawdziwą przyjaciółką, jak Gryzie-Ogon!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34544 Pomogę ci. Czego potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-34551 Ta Khajiitka znalazła jeden z dwóch wymaganych kamieni runicznych dla ołtarza Arlimahery. To starożytne urządzenie Redgardów, pozwalające bezpiecznie wydostać się użytkownikowi—mnie—z Hammerfell!\n\nCzy urocza nowa znajoma zdobędzie z południowej wieży drugi kamień runiczny, Runę Przemieszczania? Pięknie proszę?"] = "",
},
["228103012-0-34544 Twoja wspólniczka kazała mi ciebie odnaleźć."] =
{
["200879108-0-34544 Szczęśliwy dzień! Pomóż Khajiitce odprawić rytuał, który pomoże jej uciec od wampirzych ślizgaczy.\n\nTo właśnie dlatego Cesarscy zaatakowali Bangkorai, wiesz? Przez wampirze ślizgacze."] = "",
},
["204987124-0-34551 Znajdę to."] =
{
["200879108-0-34550 Ta Khajiitka zaznaczy Runę Przemieszczania na twojej mapie. Jesteś jej prawdziwą przyjaciółką, jak Gryzie-Ogon!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8108 Ach, dobrze, nie jesteś daedrą. Są wrogami tej Khajiitki i nie mogą usłyszeć jej planu ucieczki przed wampirzymi ślizgaczami.",
},
},
["87370069-0-14224 Klejnot Duszy Urenenjii"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "200879108-0-32969 <Kryształ lekko się jarzy, a w jego wnętrzu wiruje perłowa esencja.>",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-32969 <Rozbij klejnot duszy>"] =
{
},
},
["links"] =
{
["200879108-0-32969 <Kryształ lekko się jarzy, a w jego wnętrzu wiruje perłowa esencja.>"] =
{
["204987124-0-32969 <Rozbij klejnot duszy>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-24895 Hamill"] =
{
["links"] =
{
["3952276-1-4446 Wszedł do domu, a następnie wybiegł z niego, trzymając się za bok. Wtedy właśnie ujrzałem, że roi się tu od daedr! Damar uciekał przed nimi na drugi koniec wioski!\n\nProszę, weź wiadro i nabierz wody ze studni, aby ugasić płomienie!"] =
{
["20958740-1-4446 Zajmę się tym."] = "",
},
["3952276-0-4446 Podczas gdy byliśmy poza domem w interesach, dotarła do nas wiadomość o ataku cesarskich. Kiedy tu dotarliśmy, domy stały już w płomieniach!\n\nDamar ruszył szukać ocalałych. Myślę, że szuka swojej narzeczonej, Milty."] =
{
["20958740-0-4446 Gdzie jest teraz Damar?"] = "",
},
["55049764-1-4714 Proszę, pomożesz mi? Pracuję dla kupca, Damara. Potrzebuje twojej pomocy!"] =
{
["249936564-0-4446 Co się dzieje?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4446 Co się dzieje?"] =
{
["3952276-0-4446 Podczas gdy byliśmy poza domem w interesach, dotarła do nas wiadomość o ataku cesarskich. Kiedy tu dotarliśmy, domy stały już w płomieniach!\n\nDamar ruszył szukać ocalałych. Myślę, że szuka swojej narzeczonej, Milty."] = "",
},
["20958740-1-4446 Zajmę się tym."] =
{
},
["20958740-0-4446 Gdzie jest teraz Damar?"] =
{
["3952276-1-4446 Wszedł do domu, a następnie wybiegł z niego, trzymając się za bok. Wtedy właśnie ujrzałem, że roi się tu od daedr! Damar uciekał przed nimi na drugi koniec wioski!\n\nProszę, weź wiadro i nabierz wody ze studni, aby ugasić płomienie!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4714 Proszę, pomożesz mi? Pracuję dla kupca, Damara. Potrzebuje twojej pomocy!",
},
},
["8290981-0-50230 Shamush gra-Dumba"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-8139 Porozmawiaj z kapitanem Wardushem albo odejdź. Nie mam dla ciebie czasu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8139 Porozmawiaj z kapitanem Wardushem albo odejdź. Nie mam dla ciebie czasu.",
},
},
["8290981-0-50394 Sir Dubroc"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-8162 <To najwyraźniej zwłoki sir Dubroca, dowódcy wyprawy, posłanej do Zatoki Kawki przez Rycerzy Świętego Pelina.>"] =
{
["232026500-0-9206 <Zbadaj ciało.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-9206 <Zbadaj ciało.>"] =
{
["116521668-0-9206 <Małe, liczne rany wskazują na to, że zadała je bardzo precyzyjna broń lub olbrzymie stado ptaków.>"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8162 <To najwyraźniej zwłoki sir Dubroca, dowódcy wyprawy, posłanej do Zatoki Kawki przez Rycerzy Świętego Pelina.>",
},
},
["8290981-0-70457 Nuzhimeh"] =
{
["links"] =
{
["149328292-3-7139 Chodź! Pohandluj tutaj!"] =
{
["Sklep (99527054-0-70457 Kupiec)"] = "",
},
["149328292-5-7139 Tak?"] =
{
["Sklep (99527054-0-70457 Kupiec)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-70457 Kupiec)"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-3-7139 Chodź! Pohandluj tutaj!",
[2] = "149328292-5-7139 Tak?",
},
},
["8290981-0-24639 Shalan"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-4648 Zawdzięczamy ci nasze życie. Jeśli kiedykolwiek jeszcze będziesz tędy przechodzić, gdy już odbudujemy majątek, będziesz w nim gościem honorowym."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4648 Zawdzięczamy ci nasze życie. Jeśli kiedykolwiek jeszcze będziesz tędy przechodzić, gdy już odbudujemy majątek, będziesz w nim gościem honorowym.",
},
},
["8290981-0-50228 Turshan-dar"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5896 Jedna z moich szefowych, Wzniesione-Oczy, pognała do tych ruin w poszukiwaniu magicznego ołtarza podróżnego, który zabierze ją z Hammerfell. Udała się do tamtej wieży, omijając deadryczne obrzydlistwa.\n\nMoja druga szefowa chce, żebym jej pomógł, lecz nie za bardzo... mi się chce."] =
{
["20958740-0-5896 Dlaczego chce opuścić Hammerfell?"] = "",
},
["3952276-1-5896 To może być wszystko. Ostatnim razem uciekła z Wayrest, bo wydawało jej się, że deszcz rozpuszcza jej skórę.\n\nPo prostu znajdź ją i dowiedz się, czego potrzebuje. Co ty na to, wędrowczyni? Zrobisz to dla mnie?"] =
{
["20958740-1-5896 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["55049764-2-8126 Przepraszam, wędrowczyni, ale czy znajdziesz chwilę, żeby pomóc mojej obłąkanej szefowej?"] =
{
["249936564-0-5896 Co się stało z twoją szefową?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5896 Dlaczego chce opuścić Hammerfell?"] =
{
["3952276-1-5896 To może być wszystko. Ostatnim razem uciekła z Wayrest, bo wydawało jej się, że deszcz rozpuszcza jej skórę.\n\nPo prostu znajdź ją i dowiedz się, czego potrzebuje. Co ty na to, wędrowczyni? Zrobisz to dla mnie?"] = "",
},
["20958740-1-5896 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
["249936564-0-5896 Co się stało z twoją szefową?"] =
{
["3952276-0-5896 Jedna z moich szefowych, Wzniesione-Oczy, pognała do tych ruin w poszukiwaniu magicznego ołtarza podróżnego, który zabierze ją z Hammerfell. Udała się do tamtej wieży, omijając deadryczne obrzydlistwa.\n\nMoja druga szefowa chce, żebym jej pomógł, lecz nie za bardzo... mi się chce."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8126 Przepraszam, wędrowczyni, ale czy znajdziesz chwilę, żeby pomóc mojej obłąkanej szefowej?",
},
},
["8290981-0-50233 Kapitan Wardush"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-34646 Moje siostrzane żony, Shagram gra-Dumba i Shamush gra-Dumba, zaopiekują się mną. Wiedzą, co robić, jeśli... nie wydobrzeję.\n\nAle będzie dobrze. Zapewniam cię!"] =
{
["204987124-0-34646 Tylko nie umieraj, dopóki nie wrócę."] = "",
},
["3952276-1-5901 To już bez znaczenia, nie sądzisz? Cesarscy dostali się do środka, a posterunek graniczny przepadł.\n\nMam ostatnią prośbę. Przynieś mi hełm kapitan Helenus, żebym mógł zebrać ludzi pod naszym sztandarem. Możemy ocalić przynajmniej odrobinę honoru..."] =
{
["20958740-1-5901 Odbiorę to trofeum na cześć twojego poświęcenia."] = "",
},
["200879108-0-34592 Próbując odzyskać Starą Wieżę, wywalczyłem jedynie swoją śmierć. Wciąż jednak pozostaje honor.\n\nNie pozostaje mi nic innego, jak odzyskać hełm kapitan Helenus—dzięki niemu wojska Przymierza zgromadzą się w tym obozie i wtedy odzyskamy wieżę!"] =
{
["204987124-0-34592 Co teraz zamierzasz?"] = "",
["204987124-1-34592 Tylko nie umieraj, dopóki nie wrócę."] = "",
},
["3952276-0-5901 Kapitan Helenus i jej cesarskie oddziały ukradli nam Starą Wieżę prosto sprzed nosa. Wracaliśmy z patrolu i zastaliśmy pozycję zajętą przez cesarskich żołdaków!\n\nMusieli wiedzieć, że jesteśmy... słabi. Musiano ich o tym uprzedzić."] =
{
["20958740-0-5901 Kto mógłby dopuścić się takiej zdrady?"] = "",
},
["200879108-0-34647 Jeżeli umrę, podczas twojej nieobecności, będzie to wola Maulocha. Póki śmierć jest honorowa, to nie będę ubolewać z powodu jej nadejścia.\n\nMoje siostrzane żony, Shagrum gra-Dumba i Shamush gra-Dumba, zrobią, co będą musiały, kiedy nadejdzie czas."] =
{
["204987124-0-34647 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
["55049764-2-8131 Ty tam! Wypatrujesz cesarskich najeźdźców? Dlatego tędy przechodzisz?"] =
{
["249936564-0-5901 Dlaczego pytasz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-34592 Tylko nie umieraj, dopóki nie wrócę."] =
{
["200879108-0-34647 Jeżeli umrę, podczas twojej nieobecności, będzie to wola Maulocha. Póki śmierć jest honorowa, to nie będę ubolewać z powodu jej nadejścia.\n\nMoje siostrzane żony, Shagrum gra-Dumba i Shamush gra-Dumba, zrobią, co będą musiały, kiedy nadejdzie czas."] = "",
},
["204987124-0-34646 Tylko nie umieraj, dopóki nie wrócę."] =
{
},
["249936564-0-5901 Dlaczego pytasz?"] =
{
["3952276-0-5901 Kapitan Helenus i jej cesarskie oddziały ukradli nam Starą Wieżę prosto sprzed nosa. Wracaliśmy z patrolu i zastaliśmy pozycję zajętą przez cesarskich żołdaków!\n\nMusieli wiedzieć, że jesteśmy... słabi. Musiano ich o tym uprzedzić."] = "",
},
["204987124-0-34647 Co teraz zrobisz?"] =
{
["200879108-0-34646 Moje siostrzane żony, Shagram gra-Dumba i Shamush gra-Dumba, zaopiekują się mną. Wiedzą, co robić, jeśli... nie wydobrzeję.\n\nAle będzie dobrze. Zapewniam cię!"] = "",
},
["20958740-0-5901 Kto mógłby dopuścić się takiej zdrady?"] =
{
["3952276-1-5901 To już bez znaczenia, nie sądzisz? Cesarscy dostali się do środka, a posterunek graniczny przepadł.\n\nMam ostatnią prośbę. Przynieś mi hełm kapitan Helenus, żebym mógł zebrać ludzi pod naszym sztandarem. Możemy ocalić przynajmniej odrobinę honoru..."] = "",
},
["204987124-0-34592 Co teraz zamierzasz?"] =
{
},
["20958740-1-5901 Odbiorę to trofeum na cześć twojego poświęcenia."] =
{
["200879108-0-34592 Próbując odzyskać Starą Wieżę, wywalczyłem jedynie swoją śmierć. Wciąż jednak pozostaje honor.\n\nNie pozostaje mi nic innego, jak odzyskać hełm kapitan Helenus—dzięki niemu wojska Przymierza zgromadzą się w tym obozie i wtedy odzyskamy wieżę!"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8131 Ty tam! Wypatrujesz cesarskich najeźdźców? Dlatego tędy przechodzisz?",
},
},
["8290981-0-50274 Pharik at-Toura"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-8143 Dziękuję. Cieszę się, że mam coś, dzięki czemu będę mógł pamiętać o żonie. Teraz, gdy zawieje wiatr, znów będę słyszeć jej śpiew."] =
{
},
["200879108-0-34668 Dziękuję. Niczego bardziej nie pragnę, no chyba tylko tego, by znów ją ujrzeć. Usłyszeć, jak śpiewa. Miała przepiękny głos."] =
{
},
["200879108-0-34667 Zabrali mi obrączkę ślubną, jedyną rzecz, która została po mojej ukochanej żonie.\n\nMieszkaliśmy w Orlim Potoku w Glenumbrze. Została zabita przez kultystów Krwawego Ciernia i od tamtej pory szwędam się po świecie."] =
{
["204987124-0-34667 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] = "",
},
["55049764-1-8143 Rozmawiałaś z Jean-Jacques'em Alois. Opowiedział ci o naszym losie? Opowiedział ci o tym, co straciliśmy?"] =
{
["228103012-0-34667 Cesarscy zabrali wam cenne przedmioty."] = "",
},
["55049764-2-8143 Kiedyś znajdowałem ukojenie w pustynnych wiatrach, teraz słyszę jedynie głosy."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34667 Postaram się to dla ciebie odnaleźć."] =
{
["200879108-0-34668 Dziękuję. Niczego bardziej nie pragnę, no chyba tylko tego, by znów ją ujrzeć. Usłyszeć, jak śpiewa. Miała przepiękny głos."] = "",
},
["228103012-0-34667 Cesarscy zabrali wam cenne przedmioty."] =
{
["200879108-0-34667 Zabrali mi obrączkę ślubną, jedyną rzecz, która została po mojej ukochanej żonie.\n\nMieszkaliśmy w Orlim Potoku w Glenumbrze. Została zabita przez kultystów Krwawego Ciernia i od tamtej pory szwędam się po świecie."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8143 Kiedyś znajdowałem ukojenie w pustynnych wiatrach, teraz słyszę jedynie głosy.",
[2] = "55049764-1-8143 Rozmawiałaś z Jean-Jacques'em Alois. Opowiedział ci o naszym losie? Opowiedział ci o tym, co straciliśmy?",
[3] = "55049764-0-8143 Dziękuję. Cieszę się, że mam coś, dzięki czemu będę mógł pamiętać o żonie. Teraz, gdy zawieje wiatr, znów będę słyszeć jej śpiew.",
},
},
["8290981-0-50182 Wzniesione-Oczy"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-34578 Wreszcie, ta Khajiitka opuści przerażającą krainę Hammerfell!\n\nCzas odprawić magiczny rytuał..."] =
{
["204987124-0-34578 Zaczekaj. Czym w ogóle jest ten ołtarz?"] = "",
},
["200879108-0-35481 Skupiskiem redgardzkiej magii teleportacyjnej! Bardzo potężnym, dokładnie tym, czego ta Khajiitka potrzebuje! Tak sądzę."] =
{
["204987124-0-35481 Na pewno wiesz, jak przeprowadzić taki rytuał?"] = "",
},
["55049764-0-8108 Nowa urocza przyjaciółka powróciła! Z Runą Przemieszczania?"] =
{
["228103012-0-34578 Oto ona."] = "",
},
["200879108-0-34584 Ta Khajiitka wie! Poniekąd. Nieważne, ta Khajiitka umie improwizować.\n\nJeśli chodzi o ciebie, to lepiej się trochę odsuń. Wiesz, na wypadek, gdyby..."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-34578 Zaczekaj. Czym w ogóle jest ten ołtarz?"] =
{
["200879108-0-35481 Skupiskiem redgardzkiej magii teleportacyjnej! Bardzo potężnym, dokładnie tym, czego ta Khajiitka potrzebuje! Tak sądzę."] = "",
},
["204987124-0-35481 Na pewno wiesz, jak przeprowadzić taki rytuał?"] =
{
["200879108-0-34584 Ta Khajiitka wie! Poniekąd. Nieważne, ta Khajiitka umie improwizować.\n\nJeśli chodzi o ciebie, to lepiej się trochę odsuń. Wiesz, na wypadek, gdyby..."] = "",
},
["228103012-0-34578 Oto ona."] =
{
["200879108-0-34578 Wreszcie, ta Khajiitka opuści przerażającą krainę Hammerfell!\n\nCzas odprawić magiczny rytuał..."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8108 Nowa urocza przyjaciółka powróciła! Z Runą Przemieszczania?",
},
},
["8290981-0-49071 Duch Księżniczki Urenenyi"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-49071 Przez wieki tkwiłam uwięziona w skorupie tej zimnej maszyny.\n\nMój drogi Klathzgar; pragnął tylko, abyśmy byli razem. Ale kiedy znalazłam się w maszynie, nie byłam w stanie już wyrażać swoich uczuć. Mógł nawet nie zdawać sobie sprawy, że jestem przytomna."] =
{
["232026500-0-8953 Co się stało z Klathzgarem?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8953 Co się stało z Klathzgarem?"] =
{
["116521668-0-8953 Patrzyłam, jak umiera, samotny i nieszczęśliwy. Niemniej zazdrościłam mu, bo wiedziałam, że czeka mnie więzienie w centurionie. I tak było przez wieki, dopóki mnie nie uwolniłaś.\n\nJestem ci wdzięczna. W końcu spocznę, dołączę do mojej rodziny, a może nawet do mojej dawno utraconej miłości."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-49071 Przez wieki tkwiłam uwięziona w skorupie tej zimnej maszyny.\n\nMój drogi Klathzgar; pragnął tylko, abyśmy byli razem. Ale kiedy znalazłam się w maszynie, nie byłam w stanie już wyrażać swoich uczuć. Mógł nawet nie zdawać sobie sprawy, że jestem przytomna.",
},
},
},
["267200725-0-239 Wykałaczka Trolla"] =
{
["8290981-0-47088 Gluineth"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5724 Nie, ślizgacze... oczywiście, że trolle!\n\nPrzybyłam tu razem innymi, by się obłowić, ale napadły nas trolle. Pożarli moich kompanów, jednego po drugim. Mnie zachowali na deser. Pewnie dlatego, że taka ze mnie słodycz."] =
{
["20958740-0-5724 Wszyscy twoi kompani nie żyją?"] = "",
},
["200879108-0-31022 A co, powinnam się tu tarzać z rozpaczy do czasu, aż mnie trolle zjedzą?\n\nPewnie, przyzwoici to byli ludzie, ale to nie tak, że dorastaliśmy razem w Puszczy Valen. Zrobiliśmy kilka skoków, wychyliliśmy trochę kufelków jaggi... a teraz nie żyją, a ja muszę ruszyć przed siebie."] =
{
},
["55049764-1-7586 Dźwignia znajduje się tam.\n\nRatujesz mi życie. Nawet nie wiesz, jak się cieszę, że tu jesteś."] =
{
["228103012-0-31022 Nie wydajesz się zbytnio przygnębiona z powodu twoich kompanów."] = "",
},
["55049764-4-7586 Na Zena! Wiedziałam, że jeśli będę walić w te wrota wystarczająco długo, to ktoś tu w końcu przyjdzie.\n\nSłuchaj, potrzebuję pomocy. Wyciągniesz mnie stąd, zanim wrócą trolle?"] =
{
["249936564-0-5724 Trolle cię tu zamknęły?"] = "",
},
["3952276-1-5724 Tak, psia mać. Wszyscy, co do jednego. Ich krzyki były okropne... ulżyło mi kiedy ustały.\n\nSłuchaj no, przyjaciółko, skoro cała reszta nie żyje, to ja posiadam cały łup. Jeśli otworzysz te wrota i pomożesz mi się stąd wydostać, podzielę się nim."] =
{
["20958740-1-5724 No dobra. Jak otworzyć wrota?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-31022 Nie wydajesz się zbytnio przygnębiona z powodu twoich kompanów."] =
{
["200879108-0-31022 A co, powinnam się tu tarzać z rozpaczy do czasu, aż mnie trolle zjedzą?\n\nPewnie, przyzwoici to byli ludzie, ale to nie tak, że dorastaliśmy razem w Puszczy Valen. Zrobiliśmy kilka skoków, wychyliliśmy trochę kufelków jaggi... a teraz nie żyją, a ja muszę ruszyć przed siebie."] = "",
},
["249936564-0-5724 Trolle cię tu zamknęły?"] =
{
["3952276-0-5724 Nie, ślizgacze... oczywiście, że trolle!\n\nPrzybyłam tu razem innymi, by się obłowić, ale napadły nas trolle. Pożarli moich kompanów, jednego po drugim. Mnie zachowali na deser. Pewnie dlatego, że taka ze mnie słodycz."] = "",
},
["20958740-0-5724 Wszyscy twoi kompani nie żyją?"] =
{
["3952276-1-5724 Tak, psia mać. Wszyscy, co do jednego. Ich krzyki były okropne... ulżyło mi kiedy ustały.\n\nSłuchaj no, przyjaciółko, skoro cała reszta nie żyje, to ja posiadam cały łup. Jeśli otworzysz te wrota i pomożesz mi się stąd wydostać, podzielę się nim."] = "",
},
["20958740-1-5724 No dobra. Jak otworzyć wrota?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7586 Na Zena! Wiedziałam, że jeśli będę walić w te wrota wystarczająco długo, to ktoś tu w końcu przyjdzie.\n\nSłuchaj, potrzebuję pomocy. Wyciągniesz mnie stąd, zanim wrócą trolle?",
[2] = "55049764-1-7586 Dźwignia znajduje się tam.\n\nRatujesz mi życie. Nawet nie wiesz, jak się cieszę, że tu jesteś.",
},
},
},
["267200725-0-84 Evermore"] =
{
["8290981-0-47751 Phylgaux Dugot"] =
{
["links"] =
{
["55049764-2-7736 Pozwolisz? Potrzebuję chwili ciszy i spokoju."] =
{
["232026500-0-9204 Twoja kuzynka Freyda uważa, że powinnaś opuścić Evermore."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-9204 Twoja kuzynka Freyda uważa, że powinnaś opuścić Evermore."] =
{
["116521668-0-9204 Bogowie! A ona dalej próbuje mnie kontrolować! Dlatego odeszłam! Nie będę już przyjmować rozkazów od kuzynki Freydy i zostanę w Evermore, czy jej się to podoba, czy nie.\n\nDziękuję za wiadomość. Dzięki, że przypomniałaś mi, dlaczego tu jestem."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7736 Pozwolisz? Potrzebuję chwili ciszy i spokoju.",
},
},
["8290981-0-47186 Gluineth"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-7586 Byłam ciekawa, czy tu dotrzesz. Wynajęłam jedną z tych małych łódek to przeprawy wzdłuż zatoki. Zrobię wszystko, by tylko znaleźć się jak najdalej od nory tamtych trolli.\n\nCo prawda, drogo sobie liczą, ale teraz mnie stać."] =
{
["232026500-0-8674 Skąd wzięłaś dodatkowe pieniądze?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8674 Skąd wzięłaś dodatkowe pieniądze?"] =
{
["116521668-0-8674 Sprzedałam łupy trolli, oczywiście.\n\nPrzychodzisz po swoją działkę, jak mniemam. Zasługujesz na nią. Wszystkiego dobrego, przyjaciółko."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-7586 Byłam ciekawa, czy tu dotrzesz. Wynajęłam jedną z tych małych łódek to przeprawy wzdłuż zatoki. Zrobię wszystko, by tylko znaleźć się jak najdalej od nory tamtych trolli.\n\nCo prawda, drogo sobie liczą, ale teraz mnie stać.",
},
},
},
},
},
}
