View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002155ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-02-17 22:32
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionClockwork CityFixed in Version4.042 
Summary0002155: Clockwork City - Oasis in a Metal Desert
DescriptionOasis in a Metal Desert
1 opcja dialogowa
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-04-24 23:16

reporter  

Oasis in a Metal Desert.lua (82,474 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-980 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["52420949-0-6045 Oaza wśród metalowej pustyni"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45069 Sherizar, a Clockwork Apostle initiate who hopes to be selected as this year's apprentice, asked me to accompany her to the entrance to the Wellspring.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56152 Approach the Gate",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45070 Lector Naril selected Sherizar to be this year's apprentice and invited the rest of us to come inside. I should enter the Everwound Wellspring and talk to him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56153 Porozmawiaj z lektorem Narilem",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45071 Lector Naril wants to show off the wonders of this oasis. I should follow him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56154 Podążaj za lektorem Narilem",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45072 Lector Naril finished his tour and noticed that Sherizar has wandered off. I should talk to him.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56155 Porozmawiaj z lektorem Narilem",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45073 Lector Naril wants me to find Sherizar and bring her back so he can get her started on her new duties here in the Everwound Wellspring.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56156 Znajdź Sherizar",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45074 I found Sherizar in one of the Wellspring's fungal workshops. I should talk to her and see what she's up to.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56157 Porozmawiaj z Sherizar",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45075 Sherizar asked me to help her get past the factotums so she can talk to her old friend, Chirrhari, who also currently serves as one of Lector Naril's apprentices.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56158 Porozmawiaj z praktykantką Chirrhari",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45076 Chirrhari suggested we bring a few samples of her fungi to another apprentice named Idrono. It might help endear us to him and get him to answer Sherizar's questions. But she stressed that we only bring him the safe mushrooms.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-57022 Gather Safe Mushroom Samples: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-57022 Gather Safe Mushroom Samples: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-57022 Gather Safe Mushroom Samples: 2 / 3",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-57030 Gather Safe Mushroom Samples: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-57157 Gather Safe Mushroom Samples: 0 / 3",
                                [3] = "7949764-0-57158 Gather Safe Mushroom Samples: 0 / 3",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-56919 Przeczytaj notatki Chirrhari w twoim ekwipunku",
                                [1] = "7949764-0-56918 Przeczytaj notatki Chirrhari",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45077 We gathered the safe mushroom samples as Chirrhari requested. Now we need to deliver them to Apprentice Idrono.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56160 Porozmawiaj z praktykantem Idrono",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56842 Use the Speaking Tube to Talk to Lector Naril",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45079 We need to cross the Sunless Garden to talk to Apprentice Ohtowen. Apprentice Idrono warned us to watch out for the fabricants that invaded his garden as we pass through that area.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56162 Porozmawiaj z praktykantką Ohtowen",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45078 Idrono suggested that Apprentice Ohtowen might know more about the apprentices selected since Gathal's death. To reach her, we need to traverse the sunless garden and defeat the fabricants that feast upon the dead plants.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56843 Use the Speaking Tube to Talk to Lector Naril",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56920 Defeat the Fabricants",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45080 Ohtowen suggested there might be evidence of the other apprentices in Lector Naril's private workshop. A broken vent is our best way to reach the restricted area.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56163 Reach the Private Workshop",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45081 We entered Lector Naril's restricted area. Sherizar suggested we examine his notes to see if he makes any mention of the apprentices that appear to be unaccounted for.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-56844 Examine Lector Naril's Notes: 3 / 4",
                                [1] = "7949764-0-56844 Examine Lector Naril's Notes: 0 / 4",
                                [2] = "7949764-0-56844 Examine Lector Naril's Notes: 1 / 4",
                                [3] = "7949764-0-56844 Examine Lector Naril's Notes: 2 / 4",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-56847 Collect Lector Naril's Notes",
                                [1] = "7949764-0-56164 Collect Lector Naril's Notes",
                                [2] = "7949764-0-56845 Collect Lector Naril's Notes",
                                [3] = "7949764-0-56846 Collect Lector Naril's Notes",
                            },
                        },
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45082 Lector Naril's notes indicate that the Wellspring is fueled by the life force of the missing apprentices. I should follow Sherizar into the Simulated Sunlight Atelier and see what she thinks about all this.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56165 Enter the Atelier and Talk to Sherizar",
                            },
                        },
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45083 I have to stop Lector Naril's mad plan to sacrifice Sherizar and myself in order to fuel the simulated sunlight that keeps the plants alive.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-56166 Pokonaj lektora Narila",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-57074 Pokonaj lektora Narila",
                                [1] = "7949764-0-56862 Pokonaj lektora Narila",
                            },
                        },
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45084 I defeated Lector Naril. Now I should talk to Sherizar and decide what to do with the simulated sunlight inductor.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-45084 Porozmawiaj z Sherizar",
                            },
                        },
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45085 I advised Sherizar to call for volunteers to sacrifice themselves to keep the inductor running and the Wellspring producing food.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12763 Porozmawiaj z Sherizar",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6045 Lector Naril oversees the Everwound Wellspring, an oasis in the mechanical desert that is the Clockwork City. He has found a way to grow plants in the metallic soil. Once every year, he shares his harvest and selects a new apprentice.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6420 Tablica Bezpiecznej Podróży",
                        [2] = "267697733-0-6412 Wellspring Fungal Strain A Sample",
                        [3] = "267697733-0-6415 Wellspring Fungal Strain D Sample",
                        [4] = "267697733-0-6413 Wellspring Fungal Strain B Sample",
                        [5] = "267697733-0-6417 Wellspring Fungal Strain F Sample",
                        [6] = "267697733-0-6416 Wellspring Fungal Strain E Sample",
                        [7] = "267697733-0-6414 Wellspring Fungal Strain C Sample",
                        [8] = "267697733-0-6418 Wellspring Fungal Strain G Sample",
                        [9] = "267697733-0-6403 Notatki Chirrhari",
                        [10] = "267697733-0-6340 Zapiski Narila: Początki",
                        [11] = "267697733-0-6341 Zapiski Narila: Wczesne eksperymenty",
                        [12] = "267697733-0-6342 Zapiski Narila: Symulowane światło słoneczne",
                        [13] = "267697733-0-6343 Zapiski Narila: Sukces dzięki tragedii",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                        [2] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                        [3] = "8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari",
                        [4] = "87370069-0-22979 Tuba komunikacyjna",
                        [5] = "8290981-0-78702 Praktykant Idrono",
                        [6] = "8290981-0-78703 Praktykantka Ohtowen",
                        [7] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28882 In the past, the Wellspring was accessible to everyone.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28883 Lector Naril sealed the place and started the tradition of the annual harvest and apprentice selection.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28884 Oh no. So many hopefuls! The gears just have to align in my favor. They have to!",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28653 Faithful of Sotha Sil, you may enter to collect this year's harvest in a moment. But first, I shall name my new apprentice!",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28914 Sherizar, the Everwound Wellspring welcomes you as its new apprentice! The rest of you? Come in and claim your portion of the harvest!",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28916 Thank the Great Gear! Let's go inside!",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1340 Wieczne Źródło"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28663 My friends, the Wellspring enjoyed a bountiful harvest! Let me show you how we accomplish our miracles.",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28671 Simulated sunlight allows our trees to produce fruit sweeter than the orchards of Vvardenfell!",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28679 Every season, we share our bounty and select a new apprentice from among the novice apostles. By the way, where did my new apprentice wander off to?",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28676 These pipes carry an alchemical solution that nourishes our plants.",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28683 Factotums harvest the plants and pack them in special containers to keep them fresh before we distribute them to Clockwork City.",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28678 We take clippings from the most robust plants to produce stronger varieties. Someday we'll be able to grow plants outside these walls!",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1341 Wieczne Źródło"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29124 Factotums will continue to gather the harvest and bring the containers here. In the meantime, use the lift and come see our oasis!",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29432 Come, everyone! Follow me into the Viewing Garden!",
                        ["name"] = "8290981-0-78694 Lektor Naril",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28681 It's so good to see you too, Chirrhari!",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28680 Sherizar? Oh, this one purrs at the sight of you!",
                        ["name"] = "8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29004 New apprentice, if you can hear my voice, step to the nearest speaking tube this instant.",
                        ["name"] = "87370069-0-22979 Tuba komunikacyjna",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29445 I'm very disappointed, Sherizar. Chirrhari's plaque of safe passage has been rendered inoperable. Now, return to me immediately.",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28993 Lector Naril's a Clockwork Apostle. He must keep meticulous notes. We need to examine them.",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29011 The early experiments failed, even though Lector Naril perfected his alchemical solution. I wonder how they solved the problem?",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28772 That's the story of how the Everwound Wellspring was created. Lector Naril picked up where Sotha Sil left off.",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29012 I never knew what went into making the Wellspring work. I wonder how they finally got the simulated sunlight to nourish the plants?",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28716 That machine! Is that the inductor? The apprentices … it sucked the life out of them!",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29013 The source of the simulated sunlight is the life force of the missing apprentices? That's horrible! We need to see what's inside Naril's private workshop!",
                        ["name"] = "8290981-0-78697 Sherizar",
                    },
                },
                [11] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29015 Time is short. The life force of the previous apprentices is nearly depleted.",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29014 So now you know the secret of the Wellspring. You see your role in our grand plan.",
                        ["name"] = "8290981-0-78696 Lektor Naril",
                    },
                },
                [12] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28994 You lash out because you fail to grasp the importance of what I do!",
                        ["name"] = "8290981-0-78713 Lektor Naril",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28684 Why do you resist? Your life force can feed thousands!",
                        ["name"] = "8290981-0-78713 Lektor Naril",
                    },
                },
                [13] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29242 How horrible! Those apostles … all dead!",
                        ["name"] = "8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29243 Not just dead. Drained of life to create the simulated sunlight.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29244 Still, it's an amazing device. Lector Naril's a true genius.",
                        ["name"] = "8290981-0-78703 Praktykantka Ohtowen",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29251 A genius? Look at this! Naril's insane!",
                        ["name"] = "8290981-0-78702 Praktykant Idrono",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29272 Naril's dead, but the promise of the Wellspring lives on.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29273 You're not suggesting we continue to … to kill people?",
                        ["name"] = "8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29274 We call for volunteers. Use their sacrifices while we continue to work on finding a different source of power.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29275 How noble. I assume we won't be the ones volunteering this time?",
                        ["name"] = "8290981-0-78703 Praktykantka Ohtowen",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29276 Sherizar has the right idea. And I offer myself as the first sacrifice.",
                        ["name"] = "8290981-0-78702 Praktykant Idrono",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29277 Idrono, no!",
                        ["name"] = "8290981-0-78703 Praktykantka Ohtowen",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29278 It's only logical. I'm an apprentice whose experiments never worked out. Allow me to contribute in another way.",
                        ["name"] = "8290981-0-78702 Praktykant Idrono",
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29279 Very well. Let's go make the necessary preparations.",
                        ["name"] = "8290981-0-78691 Sherizar",
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-29280 One death … to avoid many. This one still doesn't like how this all turned out.",
                        ["name"] = "8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["267200725-0-1342 Wieczne Źródło"] = 
            {
                ["8290981-0-78697 Sherizar"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-7-10605 This is becoming more and more vexing. Why doesn't anyone in the Wellspring know about the last few apprentices that Lector Naril selected?\n\nWell, let's go see Apprentice Ohtowen."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-7-10605 This is becoming more and more vexing. Why doesn't anyone in the Wellspring know about the last few apprentices that Lector Naril selected?\n\nWell, let's go see Apprentice Ohtowen.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
            {
                ["8290981-0-78691 Sherizar"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-12-10605 Welcome, friend! Come, join our celebration on this glorious and special day."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7352 Why is today so special?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7352 The Everwound Wellspring, a wondrous oasis in this mechanical desert! Sotha Sil created the place, but the lector made plants grow in the metallic soil. Once every year, he distributes food and chooses an apprentice. You should come with me and see!"] = 
                        {
                            ["20958740-1-7352 I'll go with you to see the lector."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7352 Today is the day that Lector Naril declares a new apprentice. I've improved my botanical knowledge and skills considerably since the selection day last year. I hope he sees how much I can help him in his work."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7352 Apprentice? What is this place?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-7352 Apprentice? What is this place?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7352 The Everwound Wellspring, a wondrous oasis in this mechanical desert! Sotha Sil created the place, but the lector made plants grow in the metallic soil. Once every year, he distributes food and chooses an apprentice. You should come with me and see!"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7352 I'll go with you to see the lector."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7352 Why is today so special?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7352 Today is the day that Lector Naril declares a new apprentice. I've improved my botanical knowledge and skills considerably since the selection day last year. I hope he sees how much I can help him in his work."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-12-10605 Welcome, friend! Come, join our celebration on this glorious and special day.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1340 Wieczne Źródło"] = 
            {
                ["8290981-0-78694 Lektor Naril"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-49149 That's a complicated subject—and one better left to the actual apprentices. Suffice it to say that the process involves water treated with alchemical nutrients and other solutions, as well as our simulated sunlight."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49149 How do you simulate sunlight?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49075 And have two novices wandering around the oasis unsupervised? Hmm. Very well. Go find Sherizar and return to me with all due haste.\n\nQuickly now. The work of the Wellspring can't wait for an idle apprentice."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49075 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = "",
                            ["204987124-1-49075 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49151 My program provides an opportunity to work outside the Clockwork Basilica. Lets them try their hand at something different.\n\nBesides, keeping the Wellspring going requires a lot of bodies. You'd be surprised at what's required to make my plants grow."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49151 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10606 My new apprentice, Sherizar. Where did she disappear to? Oh, she's off to a bad start. A very bad start."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49075 Do you want me to find Sherizar?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10606 Is there something else I can do for you? You won't find Sherizar by standing here and talking to me."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49149 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = "",
                            ["228103012-0-49151 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-50111 That would require an even more complicated answer. Suffice it to say that we use lenses, crystals, and a unique power source to create life-giving light similar to Nirn's sun.\n\nBut without the apprentices, none of this would be possible."] = 
                        {
                            ["204987124-0-50111 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-50111 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49151 My program provides an opportunity to work outside the Clockwork Basilica. Lets them try their hand at something different.\n\nBesides, keeping the Wellspring going requires a lot of bodies. You'd be surprised at what's required to make my plants grow."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49075 Do you want me to find Sherizar?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49075 And have two novices wandering around the oasis unsupervised? Hmm. Very well. Go find Sherizar and return to me with all due haste.\n\nQuickly now. The work of the Wellspring can't wait for an idle apprentice."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49075 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49149 That's a complicated subject—and one better left to the actual apprentices. Suffice it to say that the process involves water treated with alchemical nutrients and other solutions, as well as our simulated sunlight."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-49075 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49149 How do you simulate sunlight?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-50111 That would require an even more complicated answer. Suffice it to say that we use lenses, crystals, and a unique power source to create life-giving light similar to Nirn's sun.\n\nBut without the apprentices, none of this would be possible."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49151 A new apprentice every year? Why do you need so many apprentices?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49151 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-49149 How do you get the plants to grow in metallic soil?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-2-10606 Is there something else I can do for you? You won't find Sherizar by standing here and talking to me.",
                        [1] = "55049764-3-10606 My new apprentice, Sherizar. Where did she disappear to? Oh, she's off to a bad start. A very bad start.",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1341 Wieczne Źródło"] = 
            {
                ["8290981-0-78701 Praktykantka Chirrhari"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-50333 This one only knows what Lector Naril told her. He said that Gathal injured himself while performing an experiment. He never recovered. It was a tragedy.\n\nIdrono pays much more attention to gossip, so perhaps he can tell you more."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49989 No, only the lector can do such things. But perhaps this one has the next best thing.\n\nMy plaque of safe passage. As long as you carry it, the factotums should leave you alone. Take it. It won't stop fabricants, however, so be wary of those beasts."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49989 Will you be all right without your plaque of safe passage?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49077 A new apprentice? Really? But what does Chirrhari know of such things? This one works in the dark and grows fungi, molds, and mosses. The lector keeps me too busy for other concerns."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49077 Sherizar thinks there might be some sort of problem here at the oasis."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10609 Idrono will be grateful for the fungi samples, even if he seems agitated. He gets that way during the harvest.\n\nMake sure to bring him safe ones, though. My notes can help you identify the various types we grow."] = 
                        {
                            ["228103012-0-50333 Tell me about Apprentice Gathal."] = "",
                            ["[Przekonaj] 228103012-0-49989 Can you formulate the factotums so they don't attack us?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10609 You shouldn't wander the Wellspring unsupervised. It's dangerous!\n\nThe factotums don't respond well to visitors they haven't been formulated to recognize. And the fabricants, they're just mean."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49077 Sherizar's the Wellspring's new apprentice."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49990 Chirrhari will be fine. There is much to do right here. And the factotums are formulated to recognize me. The plaque is a precaution. For the most part.\n\nThis one will get another one before the next work cycle begins."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49145 Chirrhari doubts there's anything sinister going on. Sotha Sil blessed the Wellspring with water, and Lector Naril's alchemical solutions make it possible to grow plants.\n\nIt's good to see Sherizar, though. We could use the help."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49145 What about the apprentice selected last year?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49144 Apprentice? Sherizar is the first new apprentice to enter the Wellspring in years. The lector stopped selecting apprentices after poor Gathal's accident. At least that's how this one understands things.\n\nI suppose Idrono might know differently."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49144 Who's Idrono?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49148 Idrono works with Chirrhari. He attempts to grow non-fungal plant life in harsh conditions. Since you're going to speak to him, could you bring along some of my mushrooms? But not the poisonous ones. He hates those."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49148 We'll gather some mushrooms and bring them to Idrono."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-49077 Sherizar thinks there might be some sort of problem here at the oasis."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49145 Chirrhari doubts there's anything sinister going on. Sotha Sil blessed the Wellspring with water, and Lector Naril's alchemical solutions make it possible to grow plants.\n\nIt's good to see Sherizar, though. We could use the help."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49077 Sherizar's the Wellspring's new apprentice."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49077 A new apprentice? Really? But what does Chirrhari know of such things? This one works in the dark and grows fungi, molds, and mosses. The lector keeps me too busy for other concerns."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49144 Who's Idrono?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49148 Idrono works with Chirrhari. He attempts to grow non-fungal plant life in harsh conditions. Since you're going to speak to him, could you bring along some of my mushrooms? But not the poisonous ones. He hates those."] = "",
                        },
                        ["[Przekonaj] 228103012-0-49989 Can you formulate the factotums so they don't attack us?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49989 No, only the lector can do such things. But perhaps this one has the next best thing.\n\nMy plaque of safe passage. As long as you carry it, the factotums should leave you alone. Take it. It won't stop fabricants, however, so be wary of those beasts."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-50333 Tell me about Apprentice Gathal."] = 
                        {
                            ["200879108-0-50333 This one only knows what Lector Naril told her. He said that Gathal injured himself while performing an experiment. He never recovered. It was a tragedy.\n\nIdrono pays much more attention to gossip, so perhaps he can tell you more."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49989 Will you be all right without your plaque of safe passage?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49990 Chirrhari will be fine. There is much to do right here. And the factotums are formulated to recognize me. The plaque is a precaution. For the most part.\n\nThis one will get another one before the next work cycle begins."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49145 What about the apprentice selected last year?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49144 Apprentice? Sherizar is the first new apprentice to enter the Wellspring in years. The lector stopped selecting apprentices after poor Gathal's accident. At least that's how this one understands things.\n\nI suppose Idrono might know differently."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49148 We'll gather some mushrooms and bring them to Idrono."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-10609 Idrono will be grateful for the fungi samples, even if he seems agitated. He gets that way during the harvest.\n\nMake sure to bring him safe ones, though. My notes can help you identify the various types we grow.",
                        [1] = "55049764-0-10609 You shouldn't wander the Wellspring unsupervised. It's dangerous!\n\nThe factotums don't respond well to visitors they haven't been formulated to recognize. And the fabricants, they're just mean.",
                    },
                },
                ["8290981-0-78694 Lektor Naril"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-10606 I always share a few words of advice with the hopefuls that weren't selected before I take the new apprentice under my wing. \n\nThe Everwound Wellspring provides excellent opportunities for the novice apostles."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49074 Tell me about the Everwound Wellspring."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49109 Because Sotha Sil set the Wellspring in this metallic desert and blessed it with a reservoir of water—an exceedingly rare thing in the Clockwork City! He planned to create an oasis, but moved on to other projects before the task was done."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49109 If the oasis wasn't finished, where does the harvest come from?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49074 You must be one of the new arrivals I've heard so much about.\n\nEverything in the Clockwork City—the soil, the flora, the fauna—it's all composed of gears and pistons and metal. It's like that everywhere. Everywhere, that is, except here."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49074 Why is the Wellspring different?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49111 We had water and a pressing need. It didn't take me long to figure out how to make actual, living plants grow in this artificial soil.\n\nNow save your questions and let me show you some of the wonders of the Everwound Wellspring!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49111 All right. Let's see your oasis."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-49074 Tell me about the Everwound Wellspring."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49074 You must be one of the new arrivals I've heard so much about.\n\nEverything in the Clockwork City—the soil, the flora, the fauna—it's all composed of gears and pistons and metal. It's like that everywhere. Everywhere, that is, except here."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49111 All right. Let's see your oasis."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49074 Why is the Wellspring different?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49109 Because Sotha Sil set the Wellspring in this metallic desert and blessed it with a reservoir of water—an exceedingly rare thing in the Clockwork City! He planned to create an oasis, but moved on to other projects before the task was done."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49109 If the oasis wasn't finished, where does the harvest come from?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49111 We had water and a pressing need. It didn't take me long to figure out how to make actual, living plants grow in this artificial soil.\n\nNow save your questions and let me show you some of the wonders of the Everwound Wellspring!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-10606 I always share a few words of advice with the hopefuls that weren't selected before I take the new apprentice under my wing. \n\nThe Everwound Wellspring provides excellent opportunities for the novice apostles.",
                    },
                },
                ["8290981-0-78703 Praktykantka Ohtowen"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10611 Lector Naril's private workshop is restricted, but I don't expect you to find anything. If he catches you snooping around, feign ignorance and beg forgiveness. What's the worst he could do?\n\nHmm, I suppose he could turn you into plant food …."] = 
                        {
                            ["228103012-0-50071 How did the vent get busted?"] = "",
                            ["228103012-0-49977 Tell me more about Lector Naril."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49079 Idrono? His experiment was doomed from the beginning. You can't grow plants without a source of nourishing light. My plants thrive thanks to the use of Lector Naril's simulated sunlight.\n\nBut I wasn't informed we were getting new apprentices …."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49079 Don't you receive new apprentices at this time every year?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10611 Interruptions are counterproductive. The Seventh Law of Gears teaches us that.\n\nWell, since you've already distracted me, you might as well tell me what you want."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49079 Idrono said we should talk to you about—"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49977 Lector Naril is one of the most respected Clockwork Apostles currently operating within Lord Seht's great experiment. Every novice wants to become his apprentice, and every sentient in the Brass Fortress hopes to partake of his bountiful harvests."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49977 How did he come to lead the efforts here at the Wellspring?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-50071 An unfortunate factotum accident. Happens occasionally. Sometimes the poor contraptions just get overheated and explode.\n\nThat's why I prefer to work at a significant distance from the machines. Say, a good thirty paces or thereabouts."] = 
                        {
                            ["204987124-0-50071 Tell me about Lector Naril."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49981 That's a long and complicated tale. The short form is that he was one of Sotha Sil's most-trusted warrior-scholars. When our Great Master abandoned the Wellspring for other endeavors, Naril stepped in to fill the gap.\n\nHe's been here ever since."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49981 How did the vent get busted?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49159 That was the practice until Gathal died. Then the lector sealed his private workshop and gave us these experiments to conduct while he perfected his simulated sunlight. It makes our annual harvest possible.\n\nIf there were other apprentices, I'd know."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49159 Well, Lector Naril selected Sherizar. And Sherizar saw Marico get selected last season."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49158 I suppose Lector Naril could have more apprentices toiling in his private workshop. He keeps numerous secrets, so what's a few more?\n\nYou can enter the workshop through the busted vent over there. Ignorance of his rules might grant you some leeway."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49158 We'll take a look in Lector Naril's private workshop."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-49981 How did the vent get busted?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-50071 An unfortunate factotum accident. Happens occasionally. Sometimes the poor contraptions just get overheated and explode.\n\nThat's why I prefer to work at a significant distance from the machines. Say, a good thirty paces or thereabouts."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49159 Well, Lector Naril selected Sherizar. And Sherizar saw Marico get selected last season."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49158 I suppose Lector Naril could have more apprentices toiling in his private workshop. He keeps numerous secrets, so what's a few more?\n\nYou can enter the workshop through the busted vent over there. Ignorance of his rules might grant you some leeway."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49977 Tell me more about Lector Naril."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49977 Lector Naril is one of the most respected Clockwork Apostles currently operating within Lord Seht's great experiment. Every novice wants to become his apprentice, and every sentient in the Brass Fortress hopes to partake of his bountiful harvests."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49158 We'll take a look in Lector Naril's private workshop."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49977 How did he come to lead the efforts here at the Wellspring?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49981 That's a long and complicated tale. The short form is that he was one of Sotha Sil's most-trusted warrior-scholars. When our Great Master abandoned the Wellspring for other endeavors, Naril stepped in to fill the gap.\n\nHe's been here ever since."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49079 Don't you receive new apprentices at this time every year?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49159 That was the practice until Gathal died. Then the lector sealed his private workshop and gave us these experiments to conduct while he perfected his simulated sunlight. It makes our annual harvest possible.\n\nIf there were other apprentices, I'd know."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-50071 Tell me about Lector Naril."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-50071 How did the vent get busted?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-49079 Idrono said we should talk to you about—"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49079 Idrono? His experiment was doomed from the beginning. You can't grow plants without a source of nourishing light. My plants thrive thanks to the use of Lector Naril's simulated sunlight.\n\nBut I wasn't informed we were getting new apprentices …."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-10611 Lector Naril's private workshop is restricted, but I don't expect you to find anything. If he catches you snooping around, feign ignorance and beg forgiveness. What's the worst he could do?\n\nHmm, I suppose he could turn you into plant food ….",
                        [1] = "55049764-1-10611 Interruptions are counterproductive. The Seventh Law of Gears teaches us that.\n\nWell, since you've already distracted me, you might as well tell me what you want.",
                    },
                },
                ["8290981-0-78697 Sherizar"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-7-10605 This is becoming more and more vexing. Why doesn't anyone in the Wellspring know about the last few apprentices that Lector Naril selected?\n\nWell, let's go see Apprentice Ohtowen."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-10605 I don't feel perfectly aligned with sneaking into Lector Naril's private workshop, but we need to determine the truth about the apprentices that entered the Wellspring after Gathal died."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-11-10605 This was supposed to be a special day, but it turned out all wrong. There's something not right with this oasis."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49076 What makes you think there's something wrong with the oasis?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-10605 Chirrhari says there haven't been any other apprentices in years. That can't be right! I saw Novice Marico enter the Wellspring last season.\n\nLet's gather the safe mushrooms and go talk to Apprentice Idrono."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49141 No, I'd rather speak to Chirrhari. I know her. I trust her. Lector Naril? He's still a stranger to me.\n\nWill you help me get past the factotums so I can talk to my old friend?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49141 I'll help you reach Chirrhari."] = "",
                        },
                        ["55049764-10-10605 Chirrhari taught me so much before she was selected to enter the Wellspring. If anyone can alleviate my concerns about this place, it's my old friend."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-10605 Lector Naril's notes should provide at least some hint as to what happened to the apprentices he selected before me. Let's keep looking."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-8-10605 Those mushrooms look plump and delicious! Let's go see Apprentice Idrono and find out if he knows anything about the apprentices that entered the Wellspring after Gathal's accident."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49142 That's the question, isn't it? And it's the reason I have a bad feeling all of a sudden.\n\nWhy restrict where an apprentice can go? And why refuse to let me talk to Chirrhari? It makes no sense!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49142 Lector Naril sent me to find you. Maybe he can explain things."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49076 Sometimes a gear slips or a cylinder throws a piston. This place reminds me of that.\n\nSpecifically, I saw my old friend, Chirrhari, down one of the corridors. When I tried to go talk to her, the factotums blocked my path. They drove me off."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49076 Why would the factotums do that?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-49076 Why would the factotums do that?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49142 That's the question, isn't it? And it's the reason I have a bad feeling all of a sudden.\n\nWhy restrict where an apprentice can go? And why refuse to let me talk to Chirrhari? It makes no sense!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49141 I'll help you reach Chirrhari."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49142 Lector Naril sent me to find you. Maybe he can explain things."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49141 No, I'd rather speak to Chirrhari. I know her. I trust her. Lector Naril? He's still a stranger to me.\n\nWill you help me get past the factotums so I can talk to my old friend?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49076 What makes you think there's something wrong with the oasis?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49076 Sometimes a gear slips or a cylinder throws a piston. This place reminds me of that.\n\nSpecifically, I saw my old friend, Chirrhari, down one of the corridors. When I tried to go talk to her, the factotums blocked my path. They drove me off."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-10605 This was supposed to be a special day, but it turned out all wrong. There's something not right with this oasis.",
                        [2] = "55049764-10-10605 Chirrhari taught me so much before she was selected to enter the Wellspring. If anyone can alleviate my concerns about this place, it's my old friend.",
                        [3] = "55049764-9-10605 Chirrhari says there haven't been any other apprentices in years. That can't be right! I saw Novice Marico enter the Wellspring last season.\n\nLet's gather the safe mushrooms and go talk to Apprentice Idrono.",
                        [4] = "55049764-8-10605 Those mushrooms look plump and delicious! Let's go see Apprentice Idrono and find out if he knows anything about the apprentices that entered the Wellspring after Gathal's accident.",
                        [5] = "55049764-7-10605 This is becoming more and more vexing. Why doesn't anyone in the Wellspring know about the last few apprentices that Lector Naril selected?\n\nWell, let's go see Apprentice Ohtowen.",
                        [6] = "55049764-6-10605 I don't feel perfectly aligned with sneaking into Lector Naril's private workshop, but we need to determine the truth about the apprentices that entered the Wellspring after Gathal died.",
                        [7] = "55049764-5-10605 Lector Naril's notes should provide at least some hint as to what happened to the apprentices he selected before me. Let's keep looking.",
                    },
                },
                ["8290981-0-78702 Praktykant Idrono"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-49155 Ohtowen's been with Lector Naril the longest. She might know something more.\n\nYou'll need to cross my garden to reach her. Just watch out for the blasted fabricants. They keep eating my plants and clogging up the gears!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49155 I'll watch for the fabricants on the way to talk to Ohtowen."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49976 Lector Naril developed it using techniques he still refuses to share. The simulated sunlight provides nourishing energy that makes most of the plants we grow thrive.\n\nNot my plants, mind you. Oh no. That would ruin the experiment!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49976 Is there anyone else we can ask about the other apprentices?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10610 A new apprentice? How curious. And are those samples of Chirrhari's mushrooms? Excellent! I've been anxious to taste the new harvest.\n\nHmm. Texture similar to guar hide. Flavor equivalent to wet moss. Not what I hoped for."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49078 Speaking of apprentices, we were curious about the last few that were selected."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49154 Of course. Lector Naril tasked each of us with a different experiment. I'm attempting to grow plants without the benefit of the simulated sunlight. I haven't had any success so far, but someone has to tackle the difficult experiments, I suppose."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49154 Simulated sunlight?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49078 Interesting question. As far as I know, no new apprentices have entered the Wellspring since Gathal's accident.\n\nBut I have a bigger concern. At least Chirrhari can grow mushrooms. My plants refuse to live, no matter what I do."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49078 But the Wellspring produced a bountiful harvest. Are you doing something different here?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10610 I just don't understand why my plants won't grow while Chirrhari and Ohtowen have no trouble making things bloom. It's an absolute annoyance!\n\nAnd so are those fabricants. Feel free to smash them to bits on your way through the garden."] = 
                        {
                            ["228103012-0-50332 Tell me about Gathal's accident."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-50332 What's to tell? Gathal died. Happened in Lector Naril's private workshop. We're not allowed in there anymore.\n\nNow let me think. I need to figure out how to make my plants do something—anything—other than wither and die."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-49154 Simulated sunlight?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49976 Lector Naril developed it using techniques he still refuses to share. The simulated sunlight provides nourishing energy that makes most of the plants we grow thrive.\n\nNot my plants, mind you. Oh no. That would ruin the experiment!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49078 But the Wellspring produced a bountiful harvest. Are you doing something different here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49154 Of course. Lector Naril tasked each of us with a different experiment. I'm attempting to grow plants without the benefit of the simulated sunlight. I haven't had any success so far, but someone has to tackle the difficult experiments, I suppose."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49976 Is there anyone else we can ask about the other apprentices?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49155 Ohtowen's been with Lector Naril the longest. She might know something more.\n\nYou'll need to cross my garden to reach her. Just watch out for the blasted fabricants. They keep eating my plants and clogging up the gears!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-50332 Tell me about Gathal's accident."] = 
                        {
                            ["200879108-0-50332 What's to tell? Gathal died. Happened in Lector Naril's private workshop. We're not allowed in there anymore.\n\nNow let me think. I need to figure out how to make my plants do something—anything—other than wither and die."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49078 Speaking of apprentices, we were curious about the last few that were selected."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49078 Interesting question. As far as I know, no new apprentices have entered the Wellspring since Gathal's accident.\n\nBut I have a bigger concern. At least Chirrhari can grow mushrooms. My plants refuse to live, no matter what I do."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49155 I'll watch for the fabricants on the way to talk to Ohtowen."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-10610 I just don't understand why my plants won't grow while Chirrhari and Ohtowen have no trouble making things bloom. It's an absolute annoyance!\n\nAnd so are those fabricants. Feel free to smash them to bits on your way through the garden.",
                        [1] = "55049764-1-10610 A new apprentice? How curious. And are those samples of Chirrhari's mushrooms? Excellent! I've been anxious to taste the new harvest.\n\nHmm. Texture similar to guar hide. Flavor equivalent to wet moss. Not what I hoped for.",
                    },
                },
                ["87370069-0-22979 Tuba komunikacyjna"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-49503 Other apprentices? Oh, you mean Sherizar's predecessors. The ones selected during the past few harvests. About them, well, they've been dealing with a very special experiment. Utterly secret, you understand."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49503 Sherizar and I would like to see them, if that's all right."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49508 Prohibited? That's a harsh word. No, we don't have any restrictions in the Wellspring. But Sherizar will have a better understanding of how things work here once she returns to me and completes her orientation and training."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49508 No restrictions? Apprentice Idrono said no one is allowed in your private workshop."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10606 This is Lector Naril, talking to you through this speaking tube.\n\nI had such high hopes for you, Sherizar. Why do you defy me?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49506 We're going to talk to Apprentice Ohtowen."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49507 Did he? My workshop isn't restricted. It's just … private. You must see the necessity for a space of my own.\n\nNo matter. Finish your task and we can discuss this in more detail. I have impressive plans for you and my new apprentice."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49504 Certainly. Just as soon as you report to me. I must complete Sherizar's orientation and training. Some parts of the Wellspring can be extremely dangerous.\n\nI'll expect you back in the Viewing Garden before three gears click into place."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-49506 I see. And does this have to do with the endeavors of the Wellspring? I suppose I can't fault you for your initiative and willingness to get right to work.\n\nI just wish you would have waited before you presented yourselves to my other apprentices."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49506 Are we prohibited from talking to the other apprentices?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10606 This is Lector Naril, talking to you through this speaking tube.\n\nI assume that you and Sherizar have been exploring the Wellspring. We've built something impressive here, don't you think?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49503 Impressive? I suppose. But we were wondering, where are the other new apprentices?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-49508 No restrictions? Apprentice Idrono said no one is allowed in your private workshop."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49507 Did he? My workshop isn't restricted. It's just … private. You must see the necessity for a space of my own.\n\nNo matter. Finish your task and we can discuss this in more detail. I have impressive plans for you and my new apprentice."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49506 Are we prohibited from talking to the other apprentices?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49508 Prohibited? That's a harsh word. No, we don't have any restrictions in the Wellspring. But Sherizar will have a better understanding of how things work here once she returns to me and completes her orientation and training."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49503 Sherizar and I would like to see them, if that's all right."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49504 Certainly. Just as soon as you report to me. I must complete Sherizar's orientation and training. Some parts of the Wellspring can be extremely dangerous.\n\nI'll expect you back in the Viewing Garden before three gears click into place."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49506 We're going to talk to Apprentice Ohtowen."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49506 I see. And does this have to do with the endeavors of the Wellspring? I suppose I can't fault you for your initiative and willingness to get right to work.\n\nI just wish you would have waited before you presented yourselves to my other apprentices."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49503 Impressive? I suppose. But we were wondering, where are the other new apprentices?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49503 Other apprentices? Oh, you mean Sherizar's predecessors. The ones selected during the past few harvests. About them, well, they've been dealing with a very special experiment. Utterly secret, you understand."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-10606 This is Lector Naril, talking to you through this speaking tube.\n\nI had such high hopes for you, Sherizar. Why do you defy me?",
                        [1] = "55049764-1-10606 This is Lector Naril, talking to you through this speaking tube.\n\nI assume that you and Sherizar have been exploring the Wellspring. We've built something impressive here, don't you think?",
                    },
                },
                ["8290981-0-78691 Sherizar"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-49083 No. If we leave, Lector Naril will just use Chirrhari or one of the others. We have to do something. We have to stop this madness. People shouldn't be turned into plant food! At least, not while they're still healthy and vibrant.\n\nIt's not natural."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49083 I'll put an end to Lector Naril."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10605 He's mad. And obviously dangerous. Please be careful!\n\nIn the meantime, I'll examine the inductor and see if I can determine how it actually works."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-10605 We're doing the right thing? A life given willingly for the greater good … it's the logical solution, isn't it?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12763 If the people want the harvest, let them help by willingly sacrificing themselves."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49084 The lector lied. He tricked the apprentices and killed them. But the machine does allow the plants to grow and provides food for the Clockwork City.\n\nI wonder … what if someone willingly sacrificed themselves to feed the people?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49084 Clockwork City needs the Wellspring. Put out a call for willing volunteers."] = "",
                            ["204987124-1-49084 The cost to use the inductor is too great. We need to shut it down."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-10605 This is the lector's simulated sunlight inductor. And just as we read in his notes, he's using the life force of the most recent apprentices to power the device.\n\nSotha Sil would never approve of this. Never in a million clicks of the Great Gear."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49083 It's too late to help the apprentices, but we should get out of here."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10605 There's nothing to be done for these poor apprentices. The inductor has drained every drop of life from their bodies.\n\nBut what of Lector Naril? He cloaks his evil in good intentions."] = 
                        {
                            ["228103012-0-49084 I dealt with Lector Naril. But what do we do about this machine?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-49084 I dealt with Lector Naril. But what do we do about this machine?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49084 The lector lied. He tricked the apprentices and killed them. But the machine does allow the plants to grow and provides food for the Clockwork City.\n\nI wonder … what if someone willingly sacrificed themselves to feed the people?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49083 It's too late to help the apprentices, but we should get out of here."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49083 No. If we leave, Lector Naril will just use Chirrhari or one of the others. We have to do something. We have to stop this madness. People shouldn't be turned into plant food! At least, not while they're still healthy and vibrant.\n\nIt's not natural."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-12763 If the people want the harvest, let them help by willingly sacrificing themselves."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12763 Yes. One life a season in exchange for a bountiful harvest. What could be more noble than sacrificing your life to feed the hungry?\n\nAnd I'll continue to work with the remaining apprentices. Maybe we can find another way … someday."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-49084 The cost to use the inductor is too great. We need to shut it down."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49084 Clockwork City needs the Wellspring. Put out a call for willing volunteers."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12763 Yes. One life a season in exchange for a bountiful harvest. What could be more noble than sacrificing your life to feed the hungry?\n\nAnd I'll continue to work with the remaining apprentices. Maybe we can find another way … someday."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49083 I'll put an end to Lector Naril."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-1-10605 We're doing the right thing? A life given willingly for the greater good … it's the logical solution, isn't it?",
                        [1] = "55049764-4-10605 This is the lector's simulated sunlight inductor. And just as we read in his notes, he's using the life force of the most recent apprentices to power the device.\n\nSotha Sil would never approve of this. Never in a million clicks of the Great Gear.",
                        [2] = "55049764-3-10605 He's mad. And obviously dangerous. Please be careful!\n\nIn the meantime, I'll examine the inductor and see if I can determine how it actually works.",
                        [3] = "55049764-2-10605 There's nothing to be done for these poor apprentices. The inductor has drained every drop of life from their bodies.\n\nBut what of Lector Naril? He cloaks his evil in good intentions.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["267200725-0-1341 Wieczne Źródło"] = 
            {
                [4681] = "51188213-0-4681 Notatki Chirrhari",
                [4610] = "51188213-0-4610 Niewidoczny potencjał Mechanicznego",
                [4579] = "51188213-0-4579 Zapiski Narila: Początki",
                [4604] = "51188213-0-4604 Zapiski Narila: Sukces dzięki tragedii",
                [4602] = "51188213-0-4602 Zapiski Narila: Wczesne eksperymenty",
                [4603] = "51188213-0-4603 Zapiski Narila: Symulowane światło słoneczne",
                [4559] = "51188213-0-4559 Krótka historia Ald Sotha",
            },
        },
    },
}
Oasis in a Metal Desert.lua (82,474 bytes)   

tomkolp

2022-10-03 09:56

administrator   ~0000707

Dodano na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-04-24 23:16 pablo996@o2.pl New Issue
2021-04-24 23:16 pablo996@o2.pl File Added: Oasis in a Metal Desert.lua
2021-04-25 00:26 general Target Version => Clockwork City
2021-04-25 00:26 general Description Updated
2022-10-03 09:56 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-03 09:56 tomkolp Note Added: 0000707
2022-11-25 19:43 Mionsi Status confirmed => assigned
2022-11-25 19:43 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-02-17 22:32 Jakubson Status assigned => resolved
2023-02-17 22:32 Jakubson Resolution open => fixed
2023-02-17 22:32 Jakubson Fixed in Version => 4.042