View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000215ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2020-11-20 16:10
Reportertomkolp Assigned ToPaprotnik  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionVvardenfell 
Summary0000215: Vvardenfell- Fleeing the Past
DescriptionFILM
TagsVvardenfell

Activities

tomkolp

2020-02-16 14:28

administrator  

ConversationsQQ.lua (71,184 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v14 =

    quest 
    
        162658389-0-849 Vvardenfell 
        
            52420949-0-5887 Fleeing the Past 
            
                
                
                     
                    
                        103224356-0-43272 If I want to help find the missing Dark Elf named Veya, I need to go to the Redoran Kinhouse and talk to Councilor Eris Releth.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54085 Talk to Councilor Eris
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-44191 Councilor Eris asked me to investigate the disappearance of his daughter, Veya. He suggested I start by talking to Captain Brivan before I try to track down some of her friends around the town of Balmora.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54127 Talk to Captain Brivan
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43307 Captain Brivan suggested I try to track down some of Veya's friends around the town of Balmora. Maybe they can point me toward the councilor's daughter.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54221 Track Veya's Friends
                            
                             
                            
                                7949764-0-54129 Spy on Veya's Friends
                                7949764-0-54152 Follow the Runner with the Note
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43335 I should let Captain Brivan know that I lost the runners in town.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54153 Talk to Captain Brivan if the Runners Escape
                                7949764-0-54152 Follow the Runner with the Note
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43310 I followed the note carriers to the inn, where they delivered a letter to someone named Drevis. I should confront him and see what he knows about Veya's whereabouts.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54128 Confront Drevis
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43274 Drevis explained that he passes notes to a local tough named Ashur who's in contact with Veya. They meet with him just outside Balmora, to the north and east of the city. I should try to find this agent.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54278 Find Ashur
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43275 I found Ashur and helped him fight off some hostile townsfolk. Now I should talk to him and find out if he can point me in Veya's direction.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54088 Talk to Ashur
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43461 Ashur suggested that I could find Veya's mentor performing a job at the ruins to the west of Balmora. If I want to track down Veya, that's my best lead so far.
                        
                        
                             
                            
                                256430276-0-43461 Find Veya's Mentor at the Western Ruins
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43463 Outside of the Ashurnibibi ruins, I found a dying Orc—the handiwork of a Morag Tong assassin. The Orc indicated that she entered the ruins. I should go inside and find her.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54304 Wejdź do ruin Ashurnibibi
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-44760 Veya's mentor is somewhere inside the Ashurnibibi Ruins. I need to track her down and find her.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-55776 Find Veya's Mentor in the Western Ruins
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43276 Naryu Virian, a Morag Tong agent, is Veya's mentor. Currently she's working on a writ and will not speak to me until she's done. I should help her finish the job so I can get some answers about Veya's whereabouts.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54323 Help Naryu Complete Her Writ
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43277 I should follow Naryu into the inner chamber.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54090 Wejdź do wewnętrznej komnaty
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43278 I watched as Naryu Virian killed the Orc cult leader. Now that she's finished, I should talk to her.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54091 Porozmawiaj z Naryu Virian
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43279 Veya's safe and under the protection of a Morag Tong agent known as Naryu Virian. Naryu promised to arrange a meeting with Veya if I tell Councilor Eris that his daughter is safe and convince him to stop hiring outsiders.
                        
                        
                             
                            
                                7949764-0-54092 Talk to Councilor Eris
                            
                        
                    
                     
                    
                        103224356-0-43052 I returned to Balmora to tell Councilor Eris that his daughter is safe and has joined the Morag Tong. If he promised to stop hiring outsider freelancers, Naryu said she'd arrange for me to meet with Veya.
                        
                        
                             
                            
                                121487972-0-12241 Talk to Councilor Eris
                            
                        
                    
                
                
                
                    
                    
                        8290981-0-75277 Sierżant Faldrus
                    
                     
                    
                        265851556-0-5887 A House Redoran Councilor seeks information regarding his missing daughter, Veya Releth. After exhausting House resources, he's turned to outside help in a concerted effort to find her.
                    
                    
                    
                        8290981-0-75809 Radny Eris
                    
                
            
        
    
     
    
        267200725-0-1060 Vvardenfell 
        
            267200725-0-1290 Balmora 
            
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-75888 Vevos Farandas
                        115740052-0-27277 Get this letter to Drevis! It's important! Just don't let House Redoran get their hands on it.
                    
                     
                    
                        8290981-0-75888 Vevos Farandas
                        115740052-0-28456 If you think you're being followed, find a place to hide. Good luck.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-75996 Drevis
                        115740052-0-27374 Well done! This should help us determine what happened to Veya's brother.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76042 Othloth Salavel
                        115740052-0-27431 You killed one of my gang, s'wit. No writ will protect you from us.
                    
                     
                    
                        8290981-0-76032 Ashur
                        115740052-0-27432 Feeling left out? I'm sure I can procure a writ for each of you.
                    
                     
                    
                        8290981-0-76042 Othloth Salavel
                        115740052-0-27433 That's it! Kill the Morag Tong and any witnesses!
                    
                     
                    
                        8290981-0-76032 Ashur
                        115740052-0-28466 I'll just take my leave. No use getting my axes bloody again.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-63407 Tumsa Vavas
                        115740052-0-28379 Canon Llevule must have really impressed Lord Vivec. He was promoted to Archcanon!
                    
                
            
            267200725-0-1060 Vvardenfell 
            
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76060 Olfrig
                        115740052-0-27476 She's just one woman! Get inside the ruins and stop her!
                    
                
            
            267200725-0-1211 Ashurnibibi 
            
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76063 Wikary Sneg
                        115740052-0-27477 Let the assassin come! I'm tired of running and she doesn't frighten me!
                    
                     
                    
                        8290981-0-77786 Naryu Virian
                        115740052-0-28469 Well, you're not what I expected to find in a place like this.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76063 Wikary Sneg
                        115740052-0-27478 Come out, little assassin! Or is the Morag Tong too scared to meet the powerful Sneg face to face?
                    
                     
                    
                        8290981-0-76063 Wikary Sneg
                        115740052-0-27490 There she is! Surround her! Cut her apart!
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27491 Really, Sneg. This only delays the inevitable.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27492 A helping hand? How sweet.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76925 Olfrig
                        115740052-0-28050 By Malacath's sacred tusks, you won't get past me!
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27493 Excuse me, hero. I have to see an Orc about a writ.
                    
                
                 
                
                     
                    
                        8290981-0-76095 Wikary Sneg
                        115740052-0-27495 Don't kill me! I didn't mean to interfere with House Telvanni's plans! I made a mistake!
                    
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27496 A mistake? Well, that explains everything! I'll just let the Telvanni know. I'm sure Mage Vaelin will understand.
                    
                     
                    
                        8290981-0-76095 Wikary Sneg
                        115740052-0-27497 Oh, that's a relief! I thought for sure you were going to kill me!
                    
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27498 I am.
                    
                     
                    
                        8290981-0-75812 Naryu Virian
                        115740052-0-27499 Ugh, I hate when my leathers get wet! And this is a new outfit, too! Ah, well, I suppose we ought to discuss what you're doing here.
                    
                
            
        
    
     
    
        267200725-0-1060 Vvardenfell 
        
            267200725-0-1290 Balmora 
            
                [4529] = "51188213-0-4529 List z zażaleniem Hlaalu
                [3995] = "51188213-0-3995 Prawda w sekwencji, tom 3
            
        
    
    npc 
    
        267200725-0-1060 Vvardenfell 
        
            267200725-0-1290 Balmora 
            
                8290981-0-75810 Kapitan Brivan 
                
                     
                    
                        200879108-0-47052 We started to notice groups of young Dark Elves gathering in out of the way parts of the city. One of my guards saw them pass a note between them, but they split up and she lost them in the back alleys. 
                        
                            204987124-0-47052 What do you think the note contains?
                        
                        200879108-0-47046 You must be one of the freelancers the councilor employed to supplement the duties of the House Guard. Very well, I'll tell you what I know. Veya ran away. Again.\n\nI hope you can succeed where my troops have failed. If anything happens to Veya …. 
                        
                            204987124-0-47046 Sounds like you have a personal stake in this.
                        
                        55049764-2-10250 Not now, Outlander. If you need some sort of assistance, go find one of the House Guard. 
                        
                            228103012-0-47046 Councilor Eris sent me to ask about the investigation to find his daughter.
                        
                        200879108-0-48721 Could be a love poem or a recipe for kwama cream cocktail, but we suspect it's the way Veya has been keeping tabs on what's been happening in the city.\n\nLook, it may amount to nothing, but the note could give us a lead on where to find Veya. 
                        
                            204987124-0-48721 Tell me more about Veya Releth.
                        
                        200879108-0-47051 Veya's a born warrior. Hard-headed, stubborn, a real pain in the arse. She can fight like an angry netch, though. I keep trying to get her to join the militia, but she always turns me down. 
                        
                            204987124-0-47051 Tell me about Veya's disagreement with her father.
                        
                        200879108-0-47047 I've known the Releth family since I was a child. Veya is like a sister to me, and I'll do everything in my power to get her home safe and sound. Even trust an outlander.\n\nWe think her friends may know where she is, but they keep eluding us. 
                        
                            204987124-0-47047 Maybe her friends will be less suspicious if I approach them.
                        
                        200879108-0-47261 That's not my tale to tell. If Councilor Eris or his wife won't speak of the troubles his family has had to deal with in recent weeks, maybe you can ask Veya—if and when you find her. 
                        
                            204987124-0-47261 Tell me more about this note you want me to follow.
                        
                        55049764-1-10250 When you find Veya's friends, remember to keep your distance. You just want to spot the note carrier and follow him to whoever's receiving these messages. That's the key to locating Veya. \n\nIf you can't do it, don't worry. The House can handle it. 
                        
                            228103012-0-47052 Tell me more about this note you want me to follow.
                            228103012-0-47051 Tell me more about Veya Releth.
                        
                        200879108-0-47048 Perhaps. As long as you don't get too close. They've been running notes of late. I think it has something to do with Veya, but the runners keep evading my guards.\n\nLook for a group meeting on the other side of town and see if you can follow the note. 
                        
                            204987124-0-47048 I'll see if I can follow the note.
                        
                    
                     
                    
                        228103012-0-47046 Councilor Eris sent me to ask about the investigation to find his daughter. "200879108-0-47046 You must be one of the freelancers the councilor employed to supplement the duties of the House Guard. Very well, I'll tell you what I know. Veya ran away. Again.\n\nI hope you can succeed where my troops have failed. If anything happens to Veya ….
                        228103012-0-47052 Tell me more about this note you want me to follow.
                        204987124-0-47047 Maybe her friends will be less suspicious if I approach them. "200879108-0-47048 Perhaps. As long as you don't get too close. They've been running notes of late. I think it has something to do with Veya, but the runners keep evading my guards.\n\nLook for a group meeting on the other side of town and see if you can follow the note.
                        204987124-0-47261 Tell me more about this note you want me to follow. "200879108-0-47052 We started to notice groups of young Dark Elves gathering in out of the way parts of the city. One of my guards saw them pass a note between them, but they split up and she lost them in the back alleys.
                        204987124-0-47048 I'll see if I can follow the note.
                        204987124-0-48721 Tell me more about Veya Releth.
                        204987124-0-47052 What do you think the note contains? "200879108-0-48721 Could be a love poem or a recipe for kwama cream cocktail, but we suspect it's the way Veya has been keeping tabs on what's been happening in the city.\n\nLook, it may amount to nothing, but the note could give us a lead on where to find Veya.
                        204987124-0-47046 Sounds like you have a personal stake in this. "200879108-0-47047 I've known the Releth family since I was a child. Veya is like a sister to me, and I'll do everything in my power to get her home safe and sound. Even trust an outlander.\n\nWe think her friends may know where she is, but they keep eluding us.
                        204987124-0-47051 Tell me about Veya's disagreement with her father. "200879108-0-47261 That's not my tale to tell. If Councilor Eris or his wife won't speak of the troubles his family has had to deal with in recent weeks, maybe you can ask Veya—if and when you find her.
                        228103012-0-47051 Tell me more about Veya Releth. "200879108-0-47051 Veya's a born warrior. Hard-headed, stubborn, a real pain in the arse. She can fight like an angry netch, though. I keep trying to get her to join the militia, but she always turns me down.
                    
                     
                    
                        55049764-2-10250 Not now, Outlander. If you need some sort of assistance, go find one of the House Guard.
                        55049764-1-10250 When you find Veya's friends, remember to keep your distance. You just want to spot the note carrier and follow him to whoever's receiving these messages. That's the key to locating Veya. \n\nIf you can't do it, don't worry. The House can handle it.
                    
                
                8290981-0-63187 Carellon 
                
                     
                    
                        149328292-1-7406 House Hlaalu? Wonderful folk and fair and honest merchants to the last! House Redoran? Brave and noble, not a bad apple in their basket!\n\nNo profit in talking ill of my clientele. No profit at all. 
                        
                            Sklep (99527054-0-63187 Karczmarz)
                        
                    
                     
                    
                        Sklep (99527054-0-63187 Karczmarz)
                    
                     
                    
                        149328292-1-7406 House Hlaalu? Wonderful folk and fair and honest merchants to the last! House Redoran? Brave and noble, not a bad apple in their basket!\n\nNo profit in talking ill of my clientele. No profit at all.
                    
                
                8290981-0-74963 Milesa Relavel 
                
                     
                    
                        55049764-2-10173 You look thirsty! Find a seat and I'll be around shortly to take your order. 
                        
                        
                    
                     
                    
                    
                     
                    
                        55049764-2-10173 You look thirsty! Find a seat and I'll be around shortly to take your order.
                    
                
                8290981-0-75996 Drevis 
                
                     
                    
                        200879108-0-47156 A local tough. Goes by the name of Ashur. He delivers the letters. We usually meet him outside of town, to the northeast.\n\nBut good luck trying to get any information out of him. Ashur is not known for his conversational skills. 
                        
                            204987124-0-47156 I can be very persuasive.
                        
                        200879108-0-47161 I'm not telling you anything, you Redoran lapdog! 
                        
                            |cFF0000[Przekonaj]|r 204987124-0-47161 I'm just trying to help out here. What harm will telling me about Veya's brother possibly cause?
                        
                        200879108-0-47262 Well, within reason. And Veya would do the same for us. That's why we're helping her. She really is a terrific person. 
                        
                            204987124-1-47262 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
                            204987124-0-47262 Tell me more about Veya's brother.
                        
                        55049764-1-10260 Hello, can I help you? Wait a moment—you're one of those hirelings House Redoran pays to harass us simple folk.\n\nLook, all Veya wants to do is find out what happened to her brother. Too bad the House doesn't seem to care a s'wit about any of that. 
                        
                            228103012-0-47149 Councilor Eris just wants to find his daughter. Will the note you received help me accomplish that?
                        
                        200879108-0-47151 If you must know, it concerns Veya's brother. He was an officer in the House Guard before he vanished without a trace. We've been trying to help Veya find him. 
                        
                            204987124-0-47151 Who are you delivering this information to if you aren't in contact with Veya?
                        
                        200879108-0-47160 Balmora's not that big. Most of the sons and daughters of the House leaders and prominent merchants know each other. Veya's one of us, and we'll do whatever it takes to help her find her brother. 
                        
                            204987124-0-47160 You'll do anything for Veya?
                        
                        55049764-0-10260 I think we're done here, don't you? I told you where to find Ashur. He's been passing our notes on to Veya. Just to the north and east, outside of town.\n\nOr is this your way of offering to save me a trip, since you're headed his way? 
                        
                            228103012-0-47162 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
                            228103012-0-47160 How do you know Veya?
                            228103012-0-47161 Tell me more about Veya's brother.
                        
                        200879108-0-47149 Veya wants nothing to do with the House or her father. Why can't any of you respect that?\n\nEven if I wanted to help, I haven't seen Veya since she snuck out of town. We communicate by notes, and this one isn't even about her. 
                        
                            204987124-0-47149 What's that note about then?
                        
                    
                     
                    
                        204987124-1-47262 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
                        204987124-0-47151 Who are you delivering this information to if you aren't in contact with Veya? "200879108-0-47156 A local tough. Goes by the name of Ashur. He delivers the letters. We usually meet him outside of town, to the northeast.\n\nBut good luck trying to get any information out of him. Ashur is not known for his conversational skills.
                        228103012-0-47160 How do you know Veya? "200879108-0-47160 Balmora's not that big. Most of the sons and daughters of the House leaders and prominent merchants know each other. Veya's one of us, and we'll do whatever it takes to help her find her brother.
                        204987124-0-47262 Tell me more about Veya's brother. "200879108-0-47161 I'm not telling you anything, you Redoran lapdog!
                        228103012-0-47149 Councilor Eris just wants to find his daughter. Will the note you received help me accomplish that? "200879108-0-47149 Veya wants nothing to do with the House or her father. Why can't any of you respect that?\n\nEven if I wanted to help, I haven't seen Veya since she snuck out of town. We communicate by notes, and this one isn't even about her.
                        204987124-0-47149 What's that note about then? "200879108-0-47151 If you must know, it concerns Veya's brother. He was an officer in the House Guard before he vanished without a trace. We've been trying to help Veya find him.
                        228103012-0-47161 Tell me more about Veya's brother.
                        204987124-0-47160 You'll do anything for Veya? "200879108-0-47262 Well, within reason. And Veya would do the same for us. That's why we're helping her. She really is a terrific person.
                        |cFF0000[Przekonaj]|r 204987124-0-47161 I'm just trying to help out here. What harm will telling me about Veya's brother possibly cause?
                        204987124-0-47156 I can be very persuasive.
                        228103012-0-47162 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
                    
                     
                    
                        55049764-1-10260 Hello, can I help you? Wait a moment—you're one of those hirelings House Redoran pays to harass us simple folk.\n\nLook, all Veya wants to do is find out what happened to her brother. Too bad the House doesn't seem to care a s'wit about any of that.
                        55049764-0-10260 I think we're done here, don't you? I told you where to find Ashur. He's been passing our notes on to Veya. Just to the north and east, outside of town.\n\nOr is this your way of offering to save me a trip, since you're headed his way?
                    
                
                8290981-0-75809 Radny Eris 
                
                     
                    
                        200879108-0-48698 Like my daughter, my wife has a mind of her own. What the two of you discuss is your own affair.\n\nJust understand that I haven't employed you to solve my family's problems. I only need you to find my daughter. 
                        
                            204987124-0-48698 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
                            204987124-1-48698 Where can I find Captain Brivan?
                        
                        200879108-0-46995 My daughter has been gone too long and the House Guard can't seem to find a wall in the corner, but why should I trust you with this task? \n\nTell me, Outlander. How can you succeed when my forces continue to fail time and time again? 
                        
                            204987124-0-46995 It seems your daughter knows your people and their tactics. She doesn't know me.
                        
                        55049764-2-10237 I'm surprised to see you back here, but I'm also relieved. Does this mean you have news about my daughter? Is she safe? Is she ready to come home? 
                        
                            228103012-0-47254 Veya's safe. She's joined the Morag Tong and they're arranging a meeting.
                        
                        200879108-0-47003 Veya's always been fascinated by the Morag Tong. Even admired one of their agents when she was growing up. It's possible she's sought refuge with this agent—or even decided to join the organization, though I hope I'm wrong about that. 
                        
                            204987124-0-47003 Tell me more about the Morag Tong.
                        
                        200879108-0-47698 The Morag Tong? They're an ancient guild of assassins sanctioned by the Tribunal to carry out honorable writs of execution. Ostensibly, they're supposed to keep the Houses from resorting to all-out war, but I still find the practice barbaric. 
                        
                            204987124-0-47698 And the agent that Veya admires?
                        
                        200879108-0-48720 An interesting insight. Perhaps you can find my daughter. Veya can handle herself, but a father worries, you understand.\n\nAnyway, I agree with your assessment. That's why I'm willing to bring in outside help on this. 
                        
                            204987124-0-48720 Powiedz mi co się stało.
                        
                        200879108-0-47254 Veya joined that cult of assassins? I was afraid she'd do something rash, but what was she thinking?\n\nI don't see the Morag Tong as safe, but at least she's still alive, so I suppose that's something. When are we going to meet with my daughter? 
                        
                            204987124-0-47254 Not us. Just me. But tell me, what happened to Veya's brother?
                        
                        200879108-0-47259 Someone of no consequence and not at all important to accomplishing your mission. Besides, you don't find Morag Tong agents. They find you. Just pray it's not because your name wound up on one of their writs. That is a death sentence. 
                        
                            204987124-0-47259 Where can I find Captain Brivan?
                            204987124-1-47259 You mentioned a family disagreement?
                        
                        55049764-3-10237 Captain Brivan oversees the House's attempt to locate my daughter. You should speak to him and see what his investigation has already turned up. 
                        
                            228103012-0-47003 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
                            228103012-0-47002 You mentioned a family disagreement?
                            228103012-0-47001 Where can I find Captain Brivan?
                        
                        55049764-5-10237 When next you see her, tell my daughter that I want to talk to her. Veya can set the terms, but I expect her to stop running away when things don't go her way. 
                        
                            249936564-0-7188 Przekażę wiadomość, ale musze wiedzieć o co Ty i Veya się pokłóciliście.
                        
                        200879108-0-47001 He's probably patrolling the town square at this time of day.\n\nBrivan's soldiers have been trying to get information out of Veya's friends, but those young men and women are almost as good at avoiding the House Guard as my daughter. 
                        
                            204987124-1-47001 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
                            204987124-0-47001 You mentioned a family disagreement?
                        
                        200879108-0-47274 She won't meet with me? No, I suppose she's not ready for that quite yet.\n\nAs for Veya's brother, that was all the doing of the Redoran Council. I'm not allowed to discuss the details. But he's still alive, if that's what Veya is worried about. 
                        
                            204987124-0-47274 Naryu said to call off the other freelancers or she'll take Veya and disappear.
                        
                        55049764-1-10237 Veya joined the Morag Tong? Has the House really caused her so much pain that she agreed to become part of a cult of assassins? 
                        
                            232026500-0-12241 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to agree to meet with you.
                        
                        200879108-0-47275 Naryu's back in town? She's as stubborn as Veya. Very well. No other outsiders. Although I can't dismiss the mercenaries that Captain Brivan employs.\n\nHouse Redoran is my life, as is Veya. I'll do everything in my power to see her home safely. 
                        
                            204987124-0-47275 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to meet with you.
                        
                        200879108-0-46999 Veya fled after a family … disagreement. She's run away before, but I'm concerned that she might have something more permanent in mind this time. And more dangerous.\n\nVeya knows how to evade the House Guard. But, as you said, she doesn't know you. 
                        
                            204987124-0-46999 All right. I'll try to find your daughter.
                        
                        55049764-4-10237 Yes? Is there something I can do for you, Outlander? 
                        
                            228103012-0-46995 Sergeant Faldrus sent me. He said you needed help finding your daughter.
                        
                        200879108-0-47002 That is … a private matter.\n\nIf your investigation proves fruitful and such matters become relevant, we can discuss the particulars then—but not before. 
                        
                            204987124-0-47002 Maybe your wife would be willing to discuss that with me.
                        
                    
                     
                    
                        204987124-0-47274 Naryu said to call off the other freelancers or she'll take Veya and disappear. "200879108-0-47275 Naryu's back in town? She's as stubborn as Veya. Very well. No other outsiders. Although I can't dismiss the mercenaries that Captain Brivan employs.\n\nHouse Redoran is my life, as is Veya. I'll do everything in my power to see her home safely.
                        204987124-1-48698 Where can I find Captain Brivan?
                        228103012-0-46995 Sergeant Faldrus sent me. He said you needed help finding your daughter. "200879108-0-46995 My daughter has been gone too long and the House Guard can't seem to find a wall in the corner, but why should I trust you with this task? \n\nTell me, Outlander. How can you succeed when my forces continue to fail time and time again?
                        204987124-1-47001 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
                        204987124-0-47259 Where can I find Captain Brivan?
                        204987124-0-48698 You mentioned Veya might be involved in something dangerous? "200879108-0-47003 Veya's always been fascinated by the Morag Tong. Even admired one of their agents when she was growing up. It's possible she's sought refuge with this agent—or even decided to join the organization, though I hope I'm wrong about that.
                        204987124-1-47259 You mentioned a family disagreement?
                        204987124-0-48720 Powiedz mi co się stało. "200879108-0-46999 Veya fled after a family … disagreement. She's run away before, but I'm concerned that she might have something more permanent in mind this time. And more dangerous.\n\nVeya knows how to evade the House Guard. But, as you said, she doesn't know you.
                        249936564-0-7188 Przekażę wiadomość, ale musze wiedzieć o co Ty i Veya się pokłóciliście.
                        228103012-0-47003 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
                        228103012-0-47001 Where can I find Captain Brivan? "200879108-0-47001 He's probably patrolling the town square at this time of day.\n\nBrivan's soldiers have been trying to get information out of Veya's friends, but those young men and women are almost as good at avoiding the House Guard as my daughter.
                        204987124-0-47698 And the agent that Veya admires? "200879108-0-47259 Someone of no consequence and not at all important to accomplishing your mission. Besides, you don't find Morag Tong agents. They find you. Just pray it's not because your name wound up on one of their writs. That is a death sentence.
                        204987124-0-46999 All right. I'll try to find your daughter.
                        228103012-0-47254 Veya's safe. She's joined the Morag Tong and they're arranging a meeting. "200879108-0-47254 Veya joined that cult of assassins? I was afraid she'd do something rash, but what was she thinking?\n\nI don't see the Morag Tong as safe, but at least she's still alive, so I suppose that's something. When are we going to meet with my daughter?
                        204987124-0-46995 It seems your daughter knows your people and their tactics. She doesn't know me. "200879108-0-48720 An interesting insight. Perhaps you can find my daughter. Veya can handle herself, but a father worries, you understand.\n\nAnyway, I agree with your assessment. That's why I'm willing to bring in outside help on this.
                        232026500-0-12241 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to agree to meet with you. "116521668-0-12241 As you say. No other outsiders. But there are rules, Outlander. I must do everything within reason to maintain the honor of House Redoran.\n\nHere. Your first payment. Soon, however, I'll expect more than just a verbal confirmation of Veya's safety.
                        228103012-0-47002 You mentioned a family disagreement?
                        204987124-0-47275 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to meet with you. "116521668-0-12241 As you say. No other outsiders. But there are rules, Outlander. I must do everything within reason to maintain the honor of House Redoran.\n\nHere. Your first payment. Soon, however, I'll expect more than just a verbal confirmation of Veya's safety.
                        204987124-0-47002 Maybe your wife would be willing to discuss that with me. "200879108-0-48698 Like my daughter, my wife has a mind of her own. What the two of you discuss is your own affair.\n\nJust understand that I haven't employed you to solve my family's problems. I only need you to find my daughter.
                        204987124-0-47254 Not us. Just me. But tell me, what happened to Veya's brother? "200879108-0-47274 She won't meet with me? No, I suppose she's not ready for that quite yet.\n\nAs for Veya's brother, that was all the doing of the Redoran Council. I'm not allowed to discuss the details. But he's still alive, if that's what Veya is worried about.
                        204987124-0-47003 Tell me more about the Morag Tong. "200879108-0-47698 The Morag Tong? They're an ancient guild of assassins sanctioned by the Tribunal to carry out honorable writs of execution. Ostensibly, they're supposed to keep the Houses from resorting to all-out war, but I still find the practice barbaric.
                        204987124-0-47001 You mentioned a family disagreement? "200879108-0-47002 That is … a private matter.\n\nIf your investigation proves fruitful and such matters become relevant, we can discuss the particulars then—but not before.
                    
                     
                    
                        55049764-4-10237 Yes? Is there something I can do for you, Outlander?
                        55049764-3-10237 Captain Brivan oversees the House's attempt to locate my daughter. You should speak to him and see what his investigation has already turned up.
                        55049764-2-10237 I'm surprised to see you back here, but I'm also relieved. Does this mean you have news about my daughter? Is she safe? Is she ready to come home?
                        55049764-1-10237 Veya joined the Morag Tong? Has the House really caused her so much pain that she agreed to become part of a cult of assassins?
                        55049764-5-10237 When next you see her, tell my daughter that I want to talk to her. Veya can set the terms, but I expect her to stop running away when things don't go her way.
                    
                
                8290981-0-75277 Sierżant Faldrus 
                
                     
                    
                        200879108-0-47674 If I knew what happened to the councilor's daughter, I wouldn't be talking to you, now would I?\n\nAs far as we can tell, she left of her own accord. There wasn't any foul play involved that we're aware of. Beyond that, you'd have to ask the councilor. 
                        
                            204987124-1-47674 Who's Councilor Eris?
                            204987124-0-47674 Tell me about House Redoran.
                        
                        200879108-0-48719 Well, in that case …. Redoran is the grandest of the Great Dunmer Houses. We champion the virtues of duty and piety, and we have a proud military tradition. Our house comes first in all things. I don't understand why Eris seeks outside help. 
                        
                            204987124-0-48719 Tell me what happened to Veya.
                            204987124-1-48719 Who's Councilor Eris?
                        
                        3952276-0-7149 That's a shame. Her father, Eris, the House Councilor here in Balmora, promises that anyone who can find his daughter and return her safely to his side will be well rewarded. 
                        
                            20958740-0-7149 Can you provide me with any additional information?
                        
                        55049764-2-10234 You look like the traveling sort. In your excursions, have you perchance come upon a young Dark Elf named Veya?\n\nShe went missing a couple of weeks ago and her father desperately seeks any information regarding her whereabouts. 
                        
                            249936564-0-7149 Nie wydaje mi się, żebym widział kogoś o imieniu Veya.
                        
                        200879108-0-47673 Feh, how can anyone not know about House Redoran? Is this some sort of outlander ruse? 
                        
                            204987124-0-47673 No ruse. I just want to know more about House Redoran.
                        
                        3952276-1-7149 You should speak to Councilor Eris. He's opened the kinhouse to interview potential recruits. Freelancers, as it were.\n\nIf you're interested, go speak to the councilor. The longer Veya remains missing, the more distressed Councilor Eris becomes. 
                        
                            20958740-1-7149 I'll speak to Councilor Eris.
                        
                        200879108-0-47672 I have no issue with Councilor Eris seeking help. It's where he's decided to get that help that concerns me. House Redoran doesn't need outsiders to take care of its business.\n\nBut who am I to question a House Councilor? 
                        
                            204987124-2-47672 Who's Councilor Eris?
                            204987124-1-47672 Tell me what happened to Veya.
                            204987124-0-47672 Tell me about House Redoran.
                        
                        55049764-0-10234 Councilor Eris can be found at the Redoran Kinhouse. And do hurry. He's ever so troubled by our failure to locate young Veya.\n\nIf he finds that an outsider can succeed where the House Guard has failed, so be it. 
                        
                            228103012-0-47672 You don't seem to like the idea of the councilor seeking help in this matter.
                        
                    
                     
                    
                        204987124-1-48719 Who's Councilor Eris?
                        204987124-0-48719 Tell me what happened to Veya. "200879108-0-47674 If I knew what happened to the councilor's daughter, I wouldn't be talking to you, now would I?\n\nAs far as we can tell, she left of her own accord. There wasn't any foul play involved that we're aware of. Beyond that, you'd have to ask the councilor.
                        249936564-0-7149 Nie wydaje mi się, żebym widział kogoś o imieniu Veya. "3952276-0-7149 That's a shame. Her father, Eris, the House Councilor here in Balmora, promises that anyone who can find his daughter and return her safely to his side will be well rewarded.
                        20958740-0-7149 Can you provide me with any additional information? "3952276-1-7149 You should speak to Councilor Eris. He's opened the kinhouse to interview potential recruits. Freelancers, as it were.\n\nIf you're interested, go speak to the councilor. The longer Veya remains missing, the more distressed Councilor Eris becomes.
                        20958740-1-7149 I'll speak to Councilor Eris.
                        204987124-1-47672 Tell me what happened to Veya.
                        228103012-0-47672 You don't seem to like the idea of the councilor seeking help in this matter. "200879108-0-47672 I have no issue with Councilor Eris seeking help. It's where he's decided to get that help that concerns me. House Redoran doesn't need outsiders to take care of its business.\n\nBut who am I to question a House Councilor?
                        204987124-0-47673 No ruse. I just want to know more about House Redoran. "200879108-0-48719 Well, in that case …. Redoran is the grandest of the Great Dunmer Houses. We champion the virtues of duty and piety, and we have a proud military tradition. Our house comes first in all things. I don't understand why Eris seeks outside help.
                        204987124-1-47674 Who's Councilor Eris?
                        204987124-2-47672 Who's Councilor Eris?
                        204987124-0-47674 Tell me about House Redoran. "200879108-0-47673 Feh, how can anyone not know about House Redoran? Is this some sort of outlander ruse?
                        204987124-0-47672 Tell me about House Redoran. "200879108-0-47673 Feh, how can anyone not know about House Redoran? Is this some sort of outlander ruse?
                    
                     
                    
                        55049764-2-10234 You look like the traveling sort. In your excursions, have you perchance come upon a young Dark Elf named Veya?\n\nShe went missing a couple of weeks ago and her father desperately seeks any information regarding her whereabouts.
                        55049764-0-10234 Councilor Eris can be found at the Redoran Kinhouse. And do hurry. He's ever so troubled by our failure to locate young Veya.\n\nIf he finds that an outsider can succeed where the House Guard has failed, so be it.
                    
                
                8290981-0-77471 Tavya Releth 
                
                     
                    
                        200879108-0-48699 Hmm. You must be one of the freelancers my husband sent for. You really should speak with him if you're here about our daughter.\n\nNow if you'll excuse me, I really am quite busy. 
                        
                        
                        55049764-9-10452 Welcome to Balmora, Outlander.\n\nHouse Redoran governs this town and asks all citizens and visitors alike to abide by its laws and regulations. We brook no trouble, especially from those who espouse different beliefs and traditions. 
                        
                            228103012-0-48409 Are you somebody important?
                        
                        200879108-0-48409 Important? I suppose that depends upon who you ask. My husband thinks so.\n\nI'm the treasurer here in Balmora. My job requires that I record all important transactions regarding Redoran finances and balance everything to the last gold piece. 
                        
                            204987124-0-48409 Your husband?
                        
                        200879108-0-48414 Councilor Eris, who oversees Redoran operations in the Balmora region. Our family is one of the most respected in the House. I'm surprised you haven't heard of us … wherever it is you come from.\n\nNow if you don't mind, I have a lot of work to do. 
                        
                            204987124-2-48414 So Veya is your daughter?
                        
                    
                     
                    
                        228103012-0-48409 Are you somebody important? "200879108-0-48409 Important? I suppose that depends upon who you ask. My husband thinks so.\n\nI'm the treasurer here in Balmora. My job requires that I record all important transactions regarding Redoran finances and balance everything to the last gold piece.
                        204987124-0-48409 Your husband? "200879108-0-48414 Councilor Eris, who oversees Redoran operations in the Balmora region. Our family is one of the most respected in the House. I'm surprised you haven't heard of us … wherever it is you come from.\n\nNow if you don't mind, I have a lot of work to do.
                        204987124-2-48414 So Veya is your daughter? "200879108-0-48699 Hmm. You must be one of the freelancers my husband sent for. You really should speak with him if you're here about our daughter.\n\nNow if you'll excuse me, I really am quite busy.
                    
                     
                    
                        55049764-9-10452 Welcome to Balmora, Outlander.\n\nHouse Redoran governs this town and asks all citizens and visitors alike to abide by its laws and regulations. We brook no trouble, especially from those who espouse different beliefs and traditions.
                    
                
            
            267200725-0-1060 Vvardenfell 
            
                8290981-0-77785 Czempion Malacatha 
                
                     
                    
                        200879108-0-48732 An assassin … probably a Morag Tong. She tracked our leader here. But she … she doesn't know. We set a trap … inside the ruins …. 
                        
                        
                        55049764-0-10519 Leave me, outlander. Let me die in the shame I've brought to Malacath.\n\nHa! Defeated by a lone warrior. Malacath will laugh at our incompetence. 
                        
                            228103012-0-48732 Co Ci się stało?
                        
                    
                     
                    
                        228103012-0-48732 Co Ci się stało? "200879108-0-48732 An assassin … probably a Morag Tong. She tracked our leader here. But she … she doesn't know. We set a trap … inside the ruins ….
                    
                     
                    
                        55049764-0-10519 Leave me, outlander. Let me die in the shame I've brought to Malacath.\n\nHa! Defeated by a lone warrior. Malacath will laugh at our incompetence.
                    
                
                8290981-0-76032 Ashur 
                
                     
                    
                        55049764-0-10267 Make sure you don't anger Veya's mentor or even look at her the wrong way. She's grown surprisingly protective of that young woman and if she thinks you pose a danger ….\n\nBesides, I'd hate to see you wind up on the wrong end of one of our writs. 
                        
                            228103012-0-47187 Why were those townsfolk trying to kill you?
                        
                        200879108-0-47191 Are you now? And why do you want to do that? Never mind. I don't really care. I was asked to pass along some notes, but I'm not really the messenger type.\n\nI suggest you talk to Veya's mentor. Last I heard, she had a job in the western ruins. 
                        
                            204987124-0-47191 I'll look for Veya's mentor in the ruins to the west.
                        
                        200879108-0-47735 I'd rather not. She's particular about her secrets and I don't want to get on her bad side. You should keep that in mind, too, if you plan to continue on this course.\n\nVeya's mentor usually sticks to the rules, but I wouldn't turn my back on her. 
                        
                            204987124-0-47735 You're some kind of assassin?
                        
                        200879108-0-47189 You were, were you? Was it Milesa? I told her I'd close out my tab after I completed another contract. That woman has the patience of an anxious nix.\n\nWell, tell her I'm good for it. I'll stop by and we can conclude our business cordially. 
                        
                            204987124-0-47189 No, I'm here about Veya.
                        
                        200879108-0-47188 You make it sound so … obscene. Still, that's pretty much an accurate description. But it's not like I work for the Dark Brotherhood or anything. I don't kill anyone without a sanctioned writ.\n\nKeeps the Great Houses in line. It's a calling. 
                        
                            204987124-0-47188 Tell me more about Veya's mentor.
                        
                        200879108-0-47187 You know, the usual buyer's remorse. I see a lot of that in my line of work.\n\nTurns out, I had to kill a bad man who did bad things. The writ was legal and above board. Unfortunately, his brother didn't see it that way and was looking for revenge. 
                        
                            204987124-1-47187 Tell me more about Veya's mentor.
                            204987124-0-47187 You're some kind of assassin?
                        
                        200879108-0-47190 Veya? The new apprentice? Now why in Oblivion do you care about Veya? 
                        
                            204987124-0-47190 I'm trying to find her.
                        
                        55049764-2-10267 I had that situation under control. Just needed them to make the first hostile move.\n\nStill, I cleaned enough blood off my axes for one day, so thanks for lending a hand. 
                        
                            228103012-0-47189 I was told to meet you out here.
                        
                    
                     
                    
                        204987124-0-47189 No, I'm here about Veya. "200879108-0-47190 Veya? The new apprentice? Now why in Oblivion do you care about Veya?
                        204987124-0-47190 I'm trying to find her. "200879108-0-47191 Are you now? And why do you want to do that? Never mind. I don't really care. I was asked to pass along some notes, but I'm not really the messenger type.\n\nI suggest you talk to Veya's mentor. Last I heard, she had a job in the western ruins.
                        228103012-0-47187 Why were those townsfolk trying to kill you? "200879108-0-47187 You know, the usual buyer's remorse. I see a lot of that in my line of work.\n\nTurns out, I had to kill a bad man who did bad things. The writ was legal and above board. Unfortunately, his brother didn't see it that way and was looking for revenge.
                        204987124-0-47191 I'll look for Veya's mentor in the ruins to the west.
                        204987124-1-47187 Tell me more about Veya's mentor.
                        204987124-0-47735 You're some kind of assassin?
                        204987124-0-47187 You're some kind of assassin? "200879108-0-47188 You make it sound so … obscene. Still, that's pretty much an accurate description. But it's not like I work for the Dark Brotherhood or anything. I don't kill anyone without a sanctioned writ.\n\nKeeps the Great Houses in line. It's a calling.
                        204987124-0-47188 Tell me more about Veya's mentor. "200879108-0-47735 I'd rather not. She's particular about her secrets and I don't want to get on her bad side. You should keep that in mind, too, if you plan to continue on this course.\n\nVeya's mentor usually sticks to the rules, but I wouldn't turn my back on her.
                        228103012-0-47189 I was told to meet you out here. "200879108-0-47189 You were, were you? Was it Milesa? I told her I'd close out my tab after I completed another contract. That woman has the patience of an anxious nix.\n\nWell, tell her I'm good for it. I'll stop by and we can conclude our business cordially.
                    
                     
                    
                        55049764-2-10267 I had that situation under control. Just needed them to make the first hostile move.\n\nStill, I cleaned enough blood off my axes for one day, so thanks for lending a hand.
                        55049764-0-10267 Make sure you don't anger Veya's mentor or even look at her the wrong way. She's grown surprisingly protective of that young woman and if she thinks you pose a danger ….\n\nBesides, I'd hate to see you wind up on the wrong end of one of our writs.
                    
                
            
            267200725-0-1211 Ashurnibibi 
            
                8290981-0-77786 Naryu Virian 
                
                     
                    
                        55049764-1-10520 You're not a cultist. At least, you sure aren't dressed like one.\n\nYou're walking into a dangerous place, hero. You must be here for a reason. 
                        
                            228103012-0-48736 I came to find you to ask you—
                        
                        200879108-0-48736 Questions? I don't have time for questions. I have a writ to complete!\n\nLook, I can't keep these evil cultists waiting. You want to talk? Find me after I finish this job. 
                        
                            204987124-0-48736 I'll find you.
                        
                    
                     
                    
                        228103012-0-48736 I came to find you to ask you— "200879108-0-48736 Questions? I don't have time for questions. I have a writ to complete!\n\nLook, I can't keep these evil cultists waiting. You want to talk? Find me after I finish this job.
                        204987124-0-48736 I'll find you.
                    
                     
                    
                        55049764-1-10520 You're not a cultist. At least, you sure aren't dressed like one.\n\nYou're walking into a dangerous place, hero. You must be here for a reason.
                    
                
                8290981-0-75812 Naryu Virian 
                
                     
                    
                        55049764-2-10283 You're obviously not one of the Malacath cultists, so I have one question—why the tusk are you following me and why shouldn't I just kill you and be done with it?\n\nYes, that was two questions. And an Orc curse. And a threat. It's been a long day. 
                        
                            228103012-0-47246 I'm looking for Councilor Eris's daughter, Veya.
                        
                        200879108-0-47246 Well, that's not what I expected. But you can just turn around and leave. You're not going to find her.\n\nVeya's going through a difficult time right now and the last thing she needs is some House Redoran lackey adding to her pain and confusion. 
                        
                            204987124-0-47246 Her father just wants to find her and know that she's safe.
                        
                        55049764-0-10283 Well, it's not exactly a lie. And I don't want things to get out of hand.\n\nI'll arrange a meeting, provided Veya agrees. You let Eris know she's safe. Get him to stop hiring freelancers before someone gets hurt. I'll send word when we're ready. 
                        
                            228103012-0-47248 What was that between you and the Malacath cultists?
                            228103012-0-47249 What organization are you talking about?
                        
                        200879108-0-47273 That was her decision, not mine. Veya's good with a blade and tracks like a Nord ranger. She's a natural at this and it gives me a chance to keep an eye on her.\n\nSo now I'm her mentor and she's my apprentice. I wouldn't have it any other way. 
                        
                            204987124-1-47273 What was that between you and the Malacath cultists?
                        
                        200879108-0-47249 I suppose if you're in for a sliver you might as well be in for the log.\n\nI'm with the Morag Tong and what you witnessed was a legal murder. According to my writ, the Orc had to die. So I killed him. Now if you don't mind, I need to get back to Veya. 
                        
                            204987124-0-47249 Why do you care what happens to Veya?
                        
                        200879108-0-48724 Veya and I have a history. Her brother, too. They were good kids. Liked to watch me train. Now I feel responsible for her.\n\nWhen she came to me looking for help and asked to join the Morag Tong, who was I to refuse? 
                        
                            204987124-0-48724 You let her join the Morag Tong?
                        
                        200879108-0-47251 Really? Is that what Old Man Eris told you? And did he tell you about Veya's brother? About how House Redoran exiled their favored son? No? I didn't think so.\n\nVeya needs answers and I promised to help her. So walk away while you still can. 
                        
                            204987124-0-47251 If you don't let me help, you'll have to deal with others. They're hiring outsiders to find Veya.
                        
                        200879108-0-47272 Outsiders? Is her father really that desperate?\n\nLook, tell Eris that Veya's safe and you'll see her soon. But no more outsiders. If my organization gets skittish, they'll return to the shadows and take Veya with them. We'll only deal with you. 
                        
                            204987124-0-47272 Is all that really true? Will you set up a meeting with Veya?
                        
                        200879108-0-47269 Oh, him? No one special. Just the leader of this particular band of mad cultists. His name was on the writ, so I had to end him.\n\nIt's what I do, after all, and I do it so well! 
                        
                            204987124-1-47269 What organization are you talking about?
                        
                        200879108-0-47248 That was poetry in motion! Not only is my organization getting choice assignments again, but we're starting to recover some of our prestige.\n\nSpecifically, these Malacath cultists interfered with House Telvanni, so they had to be dealt with. 
                        
                            204987124-0-47248 And the Orc you just killed?
                        
                    
                     
                    
                        204987124-0-47246 Her father just wants to find her and know that she's safe. "200879108-0-47251 Really? Is that what Old Man Eris told you? And did he tell you about Veya's brother? About how House Redoran exiled their favored son? No? I didn't think so.\n\nVeya needs answers and I promised to help her. So walk away while you still can.
                        204987124-1-47269 What organization are you talking about? "200879108-0-47249 I suppose if you're in for a sliver you might as well be in for the log.\n\nI'm with the Morag Tong and what you witnessed was a legal murder. According to my writ, the Orc had to die. So I killed him. Now if you don't mind, I need to get back to Veya.
                        204987124-0-47272 Is all that really true? Will you set up a meeting with Veya?
                        228103012-0-47249 What organization are you talking about?
                        204987124-0-47251 If you don't let me help, you'll have to deal with others. They're hiring outsiders to find Veya. "200879108-0-47272 Outsiders? Is her father really that desperate?\n\nLook, tell Eris that Veya's safe and you'll see her soon. But no more outsiders. If my organization gets skittish, they'll return to the shadows and take Veya with them. We'll only deal with you.
                        204987124-0-47248 And the Orc you just killed? "200879108-0-47269 Oh, him? No one special. Just the leader of this particular band of mad cultists. His name was on the writ, so I had to end him.\n\nIt's what I do, after all, and I do it so well!
                        204987124-1-47273 What was that between you and the Malacath cultists?
                        204987124-0-48724 You let her join the Morag Tong? "200879108-0-47273 That was her decision, not mine. Veya's good with a blade and tracks like a Nord ranger. She's a natural at this and it gives me a chance to keep an eye on her.\n\nSo now I'm her mentor and she's my apprentice. I wouldn't have it any other way.
                        204987124-0-47249 Why do you care what happens to Veya? "200879108-0-48724 Veya and I have a history. Her brother, too. They were good kids. Liked to watch me train. Now I feel responsible for her.\n\nWhen she came to me looking for help and asked to join the Morag Tong, who was I to refuse?
                        228103012-0-47248 What was that between you and the Malacath cultists? "200879108-0-47248 That was poetry in motion! Not only is my organization getting choice assignments again, but we're starting to recover some of our prestige.\n\nSpecifically, these Malacath cultists interfered with House Telvanni, so they had to be dealt with.
                        228103012-0-47246 I'm looking for Councilor Eris's daughter, Veya. "200879108-0-47246 Well, that's not what I expected. But you can just turn around and leave. You're not going to find her.\n\nVeya's going through a difficult time right now and the last thing she needs is some House Redoran lackey adding to her pain and confusion.
                    
                     
                    
                        55049764-2-10283 You're obviously not one of the Malacath cultists, so I have one question—why the tusk are you following me and why shouldn't I just kill you and be done with it?\n\nYes, that was two questions. And an Orc curse. And a threat. It's been a long day.
                        55049764-0-10283 Well, it's not exactly a lie. And I don't want things to get out of hand.\n\nI'll arrange a meeting, provided Veya agrees. You let Eris know she's safe. Get him to stop hiring freelancers before someone gets hurt. I'll send word when we're ready.
                    
                
            
        
    
}
ConversationsQQ.lua (71,184 bytes)   
przypisane.lua (27,610 bytes)   
	3952276-0-7149 That's a shame. Her father, Eris, the House Councilor here in Balmora, promises that anyone who can find his daughter and return her safely to his side will be well rewarded.
	3952276-1-7149 You should speak to Councilor Eris. He's opened the kinhouse to interview potential recruits. Freelancers, as it were.\n\nIf you're interested, go speak to the councilor. The longer Veya remains missing, the more distressed Councilor Eris becomes.
	7949764-0-54085 Talk to Councilor Eris
	7949764-0-54088 Talk to Ashur
	7949764-0-54090 Wejdź do wewnętrznej komnaty
	7949764-0-54091 Porozmawiaj z Naryu Virian
	7949764-0-54092 Talk to Councilor Eris
	7949764-0-54127 Talk to Captain Brivan
	7949764-0-54128 Confront Drevis
	7949764-0-54129 Spy on Veya's Friends
	7949764-0-54152 Follow the Runner with the Note
	7949764-0-54153 Talk to Captain Brivan if the Runners Escape
	7949764-0-54221 Track Veya's Friends
	7949764-0-54278 Find Ashur
		949764-0-54304 Wejdź do ruin Ashurnibibi
	7949764-0-54323 Help Naryu Complete Her Writ
	7949764-0-55776 Find Veya's Mentor in the Western Ruins
		8290981-0-63187 Carellon
		8290981-0-63407 Tumsa Vavas
		8290981-0-74963 Milesa Relavel
		8290981-0-75277 Sierżant Faldrus
		8290981-0-75809 Radny Eris
		8290981-0-75810 Kapitan Brivan
		8290981-0-75812 Naryu Virian
		8290981-0-75888 Vevos Farandas
		8290981-0-75996 Drevis
		8290981-0-76032 Ashur
		8290981-0-76042 Othloth Salavel
		8290981-0-76060 Olfrig
		8290981-0-76063 Wikary Sneg
		8290981-0-76095 Wikary Sneg
		8290981-0-76925 Olfrig
		8290981-0-77471 Tavya Releth
		8290981-0-77785 Czempion Malacatha
		8290981-0-77786 Naryu Virian
	20958740-0-7149 Can you provide me with any additional information?
	20958740-1-7149 I'll speak to Councilor Eris.
		51188213-0-3995 Prawda w sekwencji, tom 3
		51188213-0-4529 List z zażaleniem Hlaalu
		52420949-0-5887 Fleeing the Past
	55049764-0-10234 Councilor Eris can be found at the Redoran Kinhouse. And do hurry. He's ever so troubled by our failure to locate young Veya.\n\nIf he finds that an outsider can succeed where the House Guard has failed, so be it.
	55049764-0-10260 I think we're done here, don't you? I told you where to find Ashur. He's been passing our notes on to Veya. Just to the north and east, outside of town.\n\nOr is this your way of offering to save me a trip, since you're headed his way?
	55049764-0-10267 Make sure you don't anger Veya's mentor or even look at her the wrong way. She's grown surprisingly protective of that young woman and if she thinks you pose a danger ….\n\nBesides, I'd hate to see you wind up on the wrong end of one of our writs.
	55049764-0-10283 Well, it's not exactly a lie. And I don't want things to get out of hand.\n\nI'll arrange a meeting, provided Veya agrees. You let Eris know she's safe. Get him to stop hiring freelancers before someone gets hurt. I'll send word when we're ready.
	55049764-0-10519 Leave me, outlander. Let me die in the shame I've brought to Malacath.\n\nHa! Defeated by a lone warrior. Malacath will laugh at our incompetence.
	55049764-1-10237 Veya joined the Morag Tong? Has the House really caused her so much pain that she agreed to become part of a cult of assassins?
	55049764-1-10250 When you find Veya's friends, remember to keep your distance. You just want to spot the note carrier and follow him to whoever's receiving these messages. That's the key to locating Veya. \n\nIf you can't do it, don't worry. The House can handle it.
	55049764-1-10260 Hello, can I help you? Wait a moment—you're one of those hirelings House Redoran pays to harass us simple folk.\n\nLook, all Veya wants to do is find out what happened to her brother. Too bad the House doesn't seem to care a s'wit about any of that.
	55049764-1-10520 You're not a cultist. At least, you sure aren't dressed like one.\n\nYou're walking into a dangerous place, hero. You must be here for a reason.
	55049764-2-10173 You look thirsty! Find a seat and I'll be around shortly to take your order.
	55049764-2-10234 You look like the traveling sort. In your excursions, have you perchance come upon a young Dark Elf named Veya?\n\nShe went missing a couple of weeks ago and her father desperately seeks any information regarding her whereabouts.
	55049764-2-10237 I'm surprised to see you back here, but I'm also relieved. Does this mean you have news about my daughter? Is she safe? Is she ready to come home?
	55049764-2-10250 Not now, Outlander. If you need some sort of assistance, go find one of the House Guard.
	55049764-2-10267 I had that situation under control. Just needed them to make the first hostile move.\n\nStill, I cleaned enough blood off my axes for one day, so thanks for lending a hand.
	55049764-2-10283 You're obviously not one of the Malacath cultists, so I have one question—why the tusk are you following me and why shouldn't I just kill you and be done with it?\n\nYes, that was two questions. And an Orc curse. And a threat. It's been a long day.
	55049764-3-10237 Captain Brivan oversees the House's attempt to locate my daughter. You should speak to him and see what his investigation has already turned up.
	55049764-4-10237 Yes? Is there something I can do for you, Outlander?
	55049764-5-10237 When next you see her, tell my daughter that I want to talk to her. Veya can set the terms, but I expect her to stop running away when things don't go her way.
	55049764-9-10452 Welcome to Balmora, Outlander.\n\nHouse Redoran governs this town and asks all citizens and visitors alike to abide by its laws and regulations. We brook no trouble, especially from those who espouse different beliefs and traditions.
	103224356-0-43052 I returned to Balmora to tell Councilor Eris that his daughter is safe and has joined the Morag Tong. If he promised to stop hiring outsider freelancers, Naryu said she'd arrange for me to meet with Veya.
	103224356-0-43272 If I want to help find the missing Dark Elf named Veya, I need to go to the Redoran Kinhouse and talk to Councilor Eris Releth.
	103224356-0-43274 Drevis explained that he passes notes to a local tough named Ashur who's in contact with Veya. They meet with him just outside Balmora, to the north and east of the city. I should try to find this agent.
	103224356-0-43275 I found Ashur and helped him fight off some hostile townsfolk. Now I should talk to him and find out if he can point me in Veya's direction.
	103224356-0-43276 Naryu Virian, a Morag Tong agent, is Veya's mentor. Currently she's working on a writ and will not speak to me until she's done. I should help her finish the job so I can get some answers about Veya's whereabouts.
	103224356-0-43277 I should follow Naryu into the inner chamber.
	103224356-0-43278 I watched as Naryu Virian killed the Orc cult leader. Now that she's finished, I should talk to her.
	103224356-0-43279 Veya's safe and under the protection of a Morag Tong agent known as Naryu Virian. Naryu promised to arrange a meeting with Veya if I tell Councilor Eris that his daughter is safe and convince him to stop hiring outsiders.
	103224356-0-43307 Captain Brivan suggested I try to track down some of Veya's friends around the town of Balmora. Maybe they can point me toward the councilor's daughter.
	103224356-0-43310 I followed the note carriers to the inn, where they delivered a letter to someone named Drevis. I should confront him and see what he knows about Veya's whereabouts.
	103224356-0-43335 I should let Captain Brivan know that I lost the runners in town.
	103224356-0-43461 Ashur suggested that I could find Veya's mentor performing a job at the ruins to the west of Balmora. If I want to track down Veya, that's my best lead so far.
	103224356-0-43463 Outside of the Ashurnibibi ruins, I found a dying Orc—the handiwork of a Morag Tong assassin. The Orc indicated that she entered the ruins. I should go inside and find her.
	103224356-0-44191 Councilor Eris asked me to investigate the disappearance of his daughter, Veya. He suggested I start by talking to Captain Brivan before I try to track down some of her friends around the town of Balmora.
	103224356-0-44760 Veya's mentor is somewhere inside the Ashurnibibi Ruins. I need to track her down and find her.
	115740052-0-27277 Get this letter to Drevis! It's important! Just don't let House Redoran get their hands on it.
	115740052-0-27374 Well done! This should help us determine what happened to Veya's brother.
	115740052-0-27431 You killed one of my gang, s'wit. No writ will protect you from us.
	115740052-0-27432 Feeling left out? I'm sure I can procure a writ for each of you.
	115740052-0-27433 That's it! Kill the Morag Tong and any witnesses!
	115740052-0-27476 She's just one woman! Get inside the ruins and stop her!
	115740052-0-27477 Let the assassin come! I'm tired of running and she doesn't frighten me!
	115740052-0-27478 Come out, little assassin! Or is the Morag Tong too scared to meet the powerful Sneg face to face?
	115740052-0-27490 There she is! Surround her! Cut her apart!
	115740052-0-27491 Really, Sneg. This only delays the inevitable.
	115740052-0-27492 A helping hand? How sweet.
	115740052-0-27493 Excuse me, hero. I have to see an Orc about a writ.
	115740052-0-27495 Don't kill me! I didn't mean to interfere with House Telvanni's plans! I made a mistake!
	115740052-0-27496 A mistake? Well, that explains everything! I'll just let the Telvanni know. I'm sure Mage Vaelin will understand.
	115740052-0-27497 Oh, that's a relief! I thought for sure you were going to kill me!
	115740052-0-27498 I am.
	115740052-0-27499 Ugh, I hate when my leathers get wet! And this is a new outfit, too! Ah, well, I suppose we ought to discuss what you're doing here.
	115740052-0-28050 By Malacath's sacred tusks, you won't get past me!
	115740052-0-28379 Canon Llevule must have really impressed Lord Vivec. He was promoted to Archcanon!
	115740052-0-28456 If you think you're being followed, find a place to hide. Good luck.
	115740052-0-28466 I'll just take my leave. No use getting my axes bloody again.
	115740052-0-28469 Well, you're not what I expected to find in a place like this.
	116521668-0-12241 As you say. No other outsiders. But there are rules, Outlander. I must do everything within reason to maintain the honor of House Redoran.\n\nHere. Your first payment. Soon, however, I'll expect more than just a verbal confirmation of Veya's safety.
	121487972-0-12241 Talk to Councilor Eris
	149328292-1-7406 House Hlaalu? Wonderful folk and fair and honest merchants to the last! House Redoran? Brave and noble, not a bad apple in their basket!\n\nNo profit in talking ill of my clientele. No profit at all.
		162658389-0-849 Vvardenfell
	200879108-0-46995 My daughter has been gone too long and the House Guard can't seem to find a wall in the corner, but why should I trust you with this task? \n\nTell me, Outlander. How can you succeed when my forces continue to fail time and time again?
	200879108-0-46999 Veya fled after a family … disagreement. She's run away before, but I'm concerned that she might have something more permanent in mind this time. And more dangerous.\n\nVeya knows how to evade the House Guard. But, as you said, she doesn't know you.
	200879108-0-47001 He's probably patrolling the town square at this time of day.\n\nBrivan's soldiers have been trying to get information out of Veya's friends, but those young men and women are almost as good at avoiding the House Guard as my daughter.
	200879108-0-47002 That is … a private matter.\n\nIf your investigation proves fruitful and such matters become relevant, we can discuss the particulars then—but not before.
	200879108-0-47003 Veya's always been fascinated by the Morag Tong. Even admired one of their agents when she was growing up. It's possible she's sought refuge with this agent—or even decided to join the organization, though I hope I'm wrong about that.
	200879108-0-47046 You must be one of the freelancers the councilor employed to supplement the duties of the House Guard. Very well, I'll tell you what I know. Veya ran away. Again.\n\nI hope you can succeed where my troops have failed. If anything happens to Veya ….
	200879108-0-47047 I've known the Releth family since I was a child. Veya is like a sister to me, and I'll do everything in my power to get her home safe and sound. Even trust an outlander.\n\nWe think her friends may know where she is, but they keep eluding us.
	200879108-0-47048 Perhaps. As long as you don't get too close. They've been running notes of late. I think it has something to do with Veya, but the runners keep evading my guards.\n\nLook for a group meeting on the other side of town and see if you can follow the note.
	200879108-0-47051 Veya's a born warrior. Hard-headed, stubborn, a real pain in the arse. She can fight like an angry netch, though. I keep trying to get her to join the militia, but she always turns me down.
	200879108-0-47052 We started to notice groups of young Dark Elves gathering in out of the way parts of the city. One of my guards saw them pass a note between them, but they split up and she lost them in the back alleys.
	200879108-0-47149 Veya wants nothing to do with the House or her father. Why can't any of you respect that?\n\nEven if I wanted to help, I haven't seen Veya since she snuck out of town. We communicate by notes, and this one isn't even about her.
	200879108-0-47151 If you must know, it concerns Veya's brother. He was an officer in the House Guard before he vanished without a trace. We've been trying to help Veya find him.
	200879108-0-47156 A local tough. Goes by the name of Ashur. He delivers the letters. We usually meet him outside of town, to the northeast.\n\nBut good luck trying to get any information out of him. Ashur is not known for his conversational skills.
	200879108-0-47160 Balmora's not that big. Most of the sons and daughters of the House leaders and prominent merchants know each other. Veya's one of us, and we'll do whatever it takes to help her find her brother.
	200879108-0-47161 I'm not telling you anything, you Redoran lapdog!
	200879108-0-47187 You know, the usual buyer's remorse. I see a lot of that in my line of work.\n\nTurns out, I had to kill a bad man who did bad things. The writ was legal and above board. Unfortunately, his brother didn't see it that way and was looking for revenge.
	200879108-0-47188 You make it sound so … obscene. Still, that's pretty much an accurate description. But it's not like I work for the Dark Brotherhood or anything. I don't kill anyone without a sanctioned writ.\n\nKeeps the Great Houses in line. It's a calling.
	200879108-0-47189 You were, were you? Was it Milesa? I told her I'd close out my tab after I completed another contract. That woman has the patience of an anxious nix.\n\nWell, tell her I'm good for it. I'll stop by and we can conclude our business cordially.
	200879108-0-47190 Veya? The new apprentice? Now why in Oblivion do you care about Veya?
	200879108-0-47191 Are you now? And why do you want to do that? Never mind. I don't really care. I was asked to pass along some notes, but I'm not really the messenger type.\n\nI suggest you talk to Veya's mentor. Last I heard, she had a job in the western ruins.
	200879108-0-47246 Well, that's not what I expected. But you can just turn around and leave. You're not going to find her.\n\nVeya's going through a difficult time right now and the last thing she needs is some House Redoran lackey adding to her pain and confusion.
	200879108-0-47248 That was poetry in motion! Not only is my organization getting choice assignments again, but we're starting to recover some of our prestige.\n\nSpecifically, these Malacath cultists interfered with House Telvanni, so they had to be dealt with.
	200879108-0-47249 I suppose if you're in for a sliver you might as well be in for the log.\n\nI'm with the Morag Tong and what you witnessed was a legal murder. According to my writ, the Orc had to die. So I killed him. Now if you don't mind, I need to get back to Veya.
	200879108-0-47251 Really? Is that what Old Man Eris told you? And did he tell you about Veya's brother? About how House Redoran exiled their favored son? No? I didn't think so.\n\nVeya needs answers and I promised to help her. So walk away while you still can.
	200879108-0-47254 Veya joined that cult of assassins? I was afraid she'd do something rash, but what was she thinking?\n\nI don't see the Morag Tong as safe, but at least she's still alive, so I suppose that's something. When are we going to meet with my daughter?
	200879108-0-47259 Someone of no consequence and not at all important to accomplishing your mission. Besides, you don't find Morag Tong agents. They find you. Just pray it's not because your name wound up on one of their writs. That is a death sentence.
	200879108-0-47261 That's not my tale to tell. If Councilor Eris or his wife won't speak of the troubles his family has had to deal with in recent weeks, maybe you can ask Veya—if and when you find her.
	200879108-0-47262 Well, within reason. And Veya would do the same for us. That's why we're helping her. She really is a terrific person.
	200879108-0-47269 Oh, him? No one special. Just the leader of this particular band of mad cultists. His name was on the writ, so I had to end him.\n\nIt's what I do, after all, and I do it so well!
	200879108-0-47272 Outsiders? Is her father really that desperate?\n\nLook, tell Eris that Veya's safe and you'll see her soon. But no more outsiders. If my organization gets skittish, they'll return to the shadows and take Veya with them. We'll only deal with you.
	200879108-0-47273 That was her decision, not mine. Veya's good with a blade and tracks like a Nord ranger. She's a natural at this and it gives me a chance to keep an eye on her.\n\nSo now I'm her mentor and she's my apprentice. I wouldn't have it any other way.
	200879108-0-47274 She won't meet with me? No, I suppose she's not ready for that quite yet.\n\nAs for Veya's brother, that was all the doing of the Redoran Council. I'm not allowed to discuss the details. But he's still alive, if that's what Veya is worried about.
	200879108-0-47275 Naryu's back in town? She's as stubborn as Veya. Very well. No other outsiders. Although I can't dismiss the mercenaries that Captain Brivan employs.\n\nHouse Redoran is my life, as is Veya. I'll do everything in my power to see her home safely.
	200879108-0-47672 I have no issue with Councilor Eris seeking help. It's where he's decided to get that help that concerns me. House Redoran doesn't need outsiders to take care of its business.\n\nBut who am I to question a House Councilor?
	200879108-0-47673 Feh, how can anyone not know about House Redoran? Is this some sort of outlander ruse?
	200879108-0-47674 If I knew what happened to the councilor's daughter, I wouldn't be talking to you, now would I?\n\nAs far as we can tell, she left of her own accord. There wasn't any foul play involved that we're aware of. Beyond that, you'd have to ask the councilor.
	200879108-0-47698 The Morag Tong? They're an ancient guild of assassins sanctioned by the Tribunal to carry out honorable writs of execution. Ostensibly, they're supposed to keep the Houses from resorting to all-out war, but I still find the practice barbaric.
	200879108-0-47735 I'd rather not. She's particular about her secrets and I don't want to get on her bad side. You should keep that in mind, too, if you plan to continue on this course.\n\nVeya's mentor usually sticks to the rules, but I wouldn't turn my back on her.
	200879108-0-48409 Important? I suppose that depends upon who you ask. My husband thinks so.\n\nI'm the treasurer here in Balmora. My job requires that I record all important transactions regarding Redoran finances and balance everything to the last gold piece.
	200879108-0-48414 Councilor Eris, who oversees Redoran operations in the Balmora region. Our family is one of the most respected in the House. I'm surprised you haven't heard of us … wherever it is you come from.\n\nNow if you don't mind, I have a lot of work to do.
	200879108-0-48698 Like my daughter, my wife has a mind of her own. What the two of you discuss is your own affair.\n\nJust understand that I haven't employed you to solve my family's problems. I only need you to find my daughter.
	200879108-0-48699 Hmm. You must be one of the freelancers my husband sent for. You really should speak with him if you're here about our daughter.\n\nNow if you'll excuse me, I really am quite busy.
	200879108-0-48719 Well, in that case …. Redoran is the grandest of the Great Dunmer Houses. We champion the virtues of duty and piety, and we have a proud military tradition. Our house comes first in all things. I don't understand why Eris seeks outside help.
	200879108-0-48720 An interesting insight. Perhaps you can find my daughter. Veya can handle herself, but a father worries, you understand.\n\nAnyway, I agree with your assessment. That's why I'm willing to bring in outside help on this.
	200879108-0-48721 Could be a love poem or a recipe for kwama cream cocktail, but we suspect it's the way Veya has been keeping tabs on what's been happening in the city.\n\nLook, it may amount to nothing, but the note could give us a lead on where to find Veya.
	200879108-0-48724 Veya and I have a history. Her brother, too. They were good kids. Liked to watch me train. Now I feel responsible for her.\n\nWhen she came to me looking for help and asked to join the Morag Tong, who was I to refuse?
	200879108-0-48732 An assassin … probably a Morag Tong. She tracked our leader here. But she … she doesn't know. We set a trap … inside the ruins ….
	200879108-0-48736 Questions? I don't have time for questions. I have a writ to complete!\n\nLook, I can't keep these evil cultists waiting. You want to talk? Find me after I finish this job.
	204987124-0-46995 It seems your daughter knows your people and their tactics. She doesn't know me.
	204987124-0-46999 All right. I'll try to find your daughter.
	204987124-0-47001 You mentioned a family disagreement?
	204987124-0-47002 Maybe your wife would be willing to discuss that with me.
	204987124-0-47003 Tell me more about the Morag Tong.
	204987124-0-47046 Sounds like you have a personal stake in this.
	204987124-0-47047 Maybe her friends will be less suspicious if I approach them.
	204987124-0-47048 I'll see if I can follow the note.
	204987124-0-47051 Tell me about Veya's disagreement with her father.
	204987124-0-47052 What do you think the note contains?
	204987124-0-47149 What's that note about then?
	204987124-0-47151 Who are you delivering this information to if you aren't in contact with Veya?
	204987124-0-47156 I can be very persuasive.
	204987124-0-47160 You'll do anything for Veya?
	204987124-0-47161 I'm just trying to help out here. What harm will telling me about Veya's brother possibly cause?
	204987124-0-47187 You're some kind of assassin?
	204987124-0-47188 Tell me more about Veya's mentor.
	204987124-0-47189 No, I'm here about Veya.
	204987124-0-47190 I'm trying to find her.
	204987124-0-47191 I'll look for Veya's mentor in the ruins to the west.
	204987124-0-47246 Her father just wants to find her and know that she's safe.
	204987124-0-47248 And the Orc you just killed?
	204987124-0-47249 Why do you care what happens to Veya?
	204987124-0-47251 If you don't let me help, you'll have to deal with others. They're hiring outsiders to find Veya.
	204987124-0-47254 Not us. Just me. But tell me, what happened to Veya's brother?
	204987124-0-47259 Where can I find Captain Brivan?
	204987124-0-47261 Tell me more about this note you want me to follow.
	204987124-0-47262 Tell me more about Veya's brother.
	204987124-0-47272 Is all that really true? Will you set up a meeting with Veya?
	204987124-0-47274 Naryu said to call off the other freelancers or she'll take Veya and disappear.
	204987124-0-47275 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to meet with you.
	204987124-0-47672 Tell me about House Redoran.
	204987124-0-47673 No ruse. I just want to know more about House Redoran.
	204987124-0-47674 Tell me about House Redoran.
	204987124-0-47698 And the agent that Veya admires?
	204987124-0-47735 You're some kind of assassin?
	204987124-0-48409 Your husband?
	204987124-0-48698 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
	204987124-0-48719 Tell me what happened to Veya.
		204987124-0-48720 Powiedz mi co się stało.
	204987124-0-48721 Tell me more about Veya Releth.
	204987124-0-48724 You let her join the Morag Tong?
	204987124-0-48736 I'll find you.
	204987124-1-47001 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
	204987124-1-47187 Tell me more about Veya's mentor.
	204987124-1-47259 You mentioned a family disagreement?
	204987124-1-47262 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
	204987124-1-47269 What organization are you talking about?
	204987124-1-47273 What was that between you and the Malacath cultists?
	204987124-1-47672 Tell me what happened to Veya.
	204987124-1-47674 Who's Councilor Eris?
	204987124-1-48698 Where can I find Captain Brivan?
	204987124-1-48719 Who's Councilor Eris?
	204987124-2-47672 Who's Councilor Eris?
	204987124-2-48414 So Veya is your daughter?
	228103012-0-46995 Sergeant Faldrus sent me. He said you needed help finding your daughter.
	228103012-0-47001 Where can I find Captain Brivan?
	228103012-0-47002 You mentioned a family disagreement?
	228103012-0-47003 You mentioned Veya might be involved in something dangerous?
	228103012-0-47046 Councilor Eris sent me to ask about the investigation to find his daughter.
	228103012-0-47051 Tell me more about Veya Releth.
	228103012-0-47052 Tell me more about this note you want me to follow.
	228103012-0-47149 Councilor Eris just wants to find his daughter. Will the note you received help me accomplish that?
	228103012-0-47160 How do you know Veya?
	228103012-0-47161 Tell me more about Veya's brother.
	228103012-0-47162 Why have you been avoiding House Redoran's soldiers?
	228103012-0-47187 Why were those townsfolk trying to kill you?
	228103012-0-47189 I was told to meet you out here.
	228103012-0-47246 I'm looking for Councilor Eris's daughter, Veya.
	228103012-0-47248 What was that between you and the Malacath cultists?
	228103012-0-47249 What organization are you talking about?
	228103012-0-47254 Veya's safe. She's joined the Morag Tong and they're arranging a meeting.
	228103012-0-47672 You don't seem to like the idea of the councilor seeking help in this matter.
	228103012-0-48409 Are you somebody important?
		228103012-0-48732 Co Ci się stało?
	228103012-0-48736 I came to find you to ask you—
	232026500-0-12241 Your daughter is safe. Just let me handle this and I'll try to get her to agree to meet with you.
	249936564-0-7149 Nie wydaje mi się, żebym widział kogoś o imieniu Veya.
	249936564-0-7188 Przekażę wiadomość, ale musze wiedzieć o co Ty i Veya się pokłóciliście.
	256430276-0-43461 Find Veya's Mentor at the Western Ruins
	265851556-0-5887 A House Redoran Councilor seeks information regarding his missing daughter, Veya Releth. After exhausting House resources, he's turned to outside help in a concerted effort to find her.
		267200725-0-1060 Vvardenfell
		267200725-0-1211 Ashurnibibi
		267200725-0-1290 Balmora
przypisane.lua (27,610 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-02-16 14:28 tomkolp New Issue
2020-02-16 14:28 tomkolp Status new => assigned
2020-02-16 14:28 tomkolp Assigned To => Paprotnik
2020-02-16 14:28 tomkolp File Added: ConversationsQQ.lua
2020-02-16 14:28 tomkolp File Added: przypisane.lua
2020-02-21 12:55 Paprotnik Status assigned => resolved
2020-02-21 12:55 Paprotnik Resolution open => fixed
2020-05-31 14:22 tomkolp Tag Attached: Vvardenfell
2020-11-20 16:10 tomkolp Target Version => Vvardenfell
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia