View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001853ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-09-05 12:16
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionThe RiftFixed in Version4.035 
Summary0001853: The Rift - Breaking The Coven
DescriptionBreaking The Coven
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-03-06 23:12

reporter  

Breaking The Coven.lua (16,684 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-125 Rift"] = 
        {
            ["267200725-0-177 Kopalnia Północnego Wiatru"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-550 Soon, little ones, you will be just like me!",
                        ["name"] = "8290981-0-31031 Jadwiga",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12006 My attendants! How you will suffer!",
                        ["name"] = "8290981-0-28343 Jadwiga",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12005 What's the trouble out there, younglings? Konia, Brunna—answer me!",
                        ["name"] = "8290981-0-28343 Jadwiga",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-548 What have you done to my sister?",
                        ["name"] = "8290981-0-31020 Dyta",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12003 Blasphemer! First your eyeballs, then your face!",
                        ["name"] = "8290981-0-28342 Dyta",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12002 Ahhh, morsels for me.",
                        ["name"] = "8290981-0-28342 Dyta",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12010 My sisters! You will pay for this forever!",
                        ["name"] = "8290981-0-28344 Matriarcha Kasmira",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12009 What is this? New treats for me?",
                        ["name"] = "8290981-0-28344 Matriarcha Kasmira",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12072 Don't worry about us, we'll find our way out.",
                        ["name"] = "8290981-0-31809 Porath",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-125 Rift"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12074 We made it out. Now to see to Tovisa's injuries.",
                        ["name"] = "8290981-0-31809 Porath",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-12075 The way to Shor's Stone should be clear of the Reach, I hope.",
                        ["name"] = "8290981-0-31809 Porath",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-125 Rift"] = 
        {
            ["267200725-0-177 Kopalnia Północnego Wiatru"] = 
            {
                ["8290981-0-31809 Porath"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-18549 Tovisa"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-1-5537 Please, lead me out of here.",
                        [1] = "55049764-5-5537 Thank you for finding me. They were going to kill me too.",
                        [2] = "55049764-4-5537 To get to the matriarch, enrage her with the heads of her sisters.",
                        [3] = "55049764-2-5537 That's the end of the coven, but we still need to get out of here.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-4676 Muszę cię stąd wydostać."] = 
                        {
                            ["3952276-0-4676 Forget it. Kill those Hagravens, make them pay for what they've done!"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4676 I'll see to it."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-16906 I'll get you out of here."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-16906 Agreed. Let's go."] = 
                        {
                            ["200879108-0-16906 Go slowly. I'll try to follow, but I can't see or fight."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4676 Where are they?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4676 There are three sisters, all nearby. Kill the twins first. Lure Dyta out with Reachman eyes. Kill Jadwiga's attendants and she'll attack. Then use the twins' heads to bring out the matriarch."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-16906 Go slowly. I'll try to follow, but I can't see or fight."] = 
                        {
                            ["204987124-0-16906 I'll get you out of here."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-5537 Thank you for finding me. They were going to kill me too."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4676 Muszę cię stąd wydostać."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5537 That's the end of the coven, but we still need to get out of here."] = 
                        {
                            ["228103012-0-16906 Agreed. Let's go."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-5537 To get to the matriarch, enrage her with the heads of her sisters."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-5537 Please, lead me out of here."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-4676 Forget it. Kill those Hagravens, make them pay for what they've done!"] = 
                        {
                            ["20958740-0-4676 Where are they?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4676 There are three sisters, all nearby. Kill the twins first. Lure Dyta out with Reachman eyes. Kill Jadwiga's attendants and she'll attack. Then use the twins' heads to bring out the matriarch."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4676 I'll see to it."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-28411 Więzień Porath"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-125 Rift"] = 
            {
                ["8290981-0-28339 Więzień Nam"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5252 Get it over with. Kill us already.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5252 Get it over with. Kill us already."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-31809 Porath"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5253 Rest assured, I will not abandon Tovisa."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-18549 Tovisa"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5537 I need healing. Thank you for everything. I'll see you in Shor's Stone.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-5891 Are you going to be all right?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-5891 I'll never regain my eyesight, but I'll live. Porath will see me back to Shor's Stone. Come see me, if you ever return."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5537 I need healing. Thank you for everything. I'll see you in Shor's Stone."] = 
                        {
                            ["232026500-0-5891 Are you going to be all right?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-28338 Więzień Bronvid"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5251 You're not one of them. Please get us out of here!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5251 You're not one of them. Please get us out of here!"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-103 Rift"] = 
        {
            ["52420949-0-4176 Przerwać sabat"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-17812 I need to kill the twin Hagravens and collect their heads.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-22275 Umieść oczy w misce",
                                [1] = "7949764-0-20270 Użyj oczu Pograniczników, aby zwabić: 8290981-0-28342 Dyta: 0 / 6",
                                [2] = "7949764-0-20104 Zabij jej opiekunów, aby wywabić 8290981-0-28343 Jadwiga",
                                [3] = "7949764-0-20270 Użyj oczu Pograniczników, aby zwabić: 8290981-0-28342 Dyta: 2 / 6",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-20098 Zdobądź głowę 8290981-0-28343 Jadwiga",
                                [1] = "7949764-0-20097 Zdobądź głowę 8290981-0-28342 Dyta",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-36912 I must mount the twin Hagraven heads to draw out the matriarch.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22371 Place Dyta Head on Pike",
                                [2] = "7949764-0-42279 Place Jadwiga Head on Pike",
                                [3] = "7949764-0-45560 No Advance",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-36912 Place Hagraven Heads on Pikes",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-17814 Now I have to kill the matriarch.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-20100 Zabij: 8290981-0-28344 Matriarcha Kasmira",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-17816 With the Hagravens dead, I should tell Tovisa that it's over.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-20102 Porozmawiaj z: 8290981-0-28211 Tovisa",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-17815 I've done what I came for in the mine. Time to get out and see how Tovisa's doing.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-25675 Opuść kopalnię",
                                [1] = "7949764-0-40200 Unbar the Exit",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-20271 Spotkaj się z: 8290981-0-28211 Tovisa na zewnątrz",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-17745 With the Hagravens taken care of, I should make sure Tovisa can get home before I leave the area.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-5891 Porozmawiaj z: 8290981-0-28211 Tovisa",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-18549 Tovisa",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4176 There's a coven of Hagravens in Northwind Mine. They need to die.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [4] = "267697733-0-3679 Osłona wiedźmokruka",
                        [1] = "267697733-0-3201 Głowa Dyty",
                        [2] = "267697733-0-3202 Głowa Jadwigi",
                        [3] = "267697733-0-3203 Gałki oczne",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-18549 Tovisa",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-18549 Tovisa",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Breaking The Coven.lua (16,684 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-03-06 23:12 pablo996@o2.pl New Issue
2021-03-06 23:12 pablo996@o2.pl File Added: Breaking The Coven.lua
2021-03-06 23:26 general Target Version => The Rift
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-02-08 11:56 tomkolp Status new => confirmed
2022-08-16 23:32 Jakubson Assigned To => Jakubson
2022-08-16 23:32 Jakubson Status confirmed => assigned
2022-09-05 12:16 Jakubson Status assigned => resolved
2022-09-05 12:16 Jakubson Resolution open => fixed
2022-09-05 12:16 Jakubson Fixed in Version => 4.035