View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0001836 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2021-03-05 22:35 | 2022-09-10 17:24 |
| Reporter | pablo996@o2.pl | Assigned To | Jakubson | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | The Rift | Fixed in Version | 4.035 | ||
| Summary | 0001836: The Rift - Save Your Voice | ||||
| Description | Save Your Voice | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
Save Your Voice.lua (13,852 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["8290981-0-33184 Skald Jakaral"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33184 You'll be in my songs, friend.\n\nThank you.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33184 You'll be in my songs, friend.\n\nThank you."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30178 Runehild"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5319 They're stranded. Please. Don't let them die because of a few too many pints.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5319 They're stranded. Please. Don't let them die because of a few too many pints."] =
{
["249936564-0-4793 Co jest nie tak?"] = "",
},
["3952276-0-4793 Jakaral, Logod, and I went to the giant camp near Ivarstead. We had a few meads, and well, we thought we could charm the beasts with our music. Like in the tales?\n\nIt didn't go well."] =
{
["20958740-0-4793 And you thought it would?"] = "",
},
["3952276-1-4793 Look, there's a lot of blame to go around. I heard the thane. You're the new champion of the hall.\n\nAre you going to help those bards, or not?"] =
{
["20958740-1-4793 All right, all right."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-1-4793 All right, all right."] =
{
},
["249936564-0-4793 Co jest nie tak?"] =
{
["3952276-0-4793 Jakaral, Logod, and I went to the giant camp near Ivarstead. We had a few meads, and well, we thought we could charm the beasts with our music. Like in the tales?\n\nIt didn't go well."] = "",
},
["20958740-0-4793 And you thought it would?"] =
{
["3952276-1-4793 Look, there's a lot of blame to go around. I heard the thane. You're the new champion of the hall.\n\nAre you going to help those bards, or not?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-33185 Logod"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33185 I could hear the giants howling from here. How many did you kill? A hundred? A thousand?",
},
["links"] =
{
["165399380-0-33185 I could hear the giants howling from here. How many did you kill? A hundred? A thousand?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-30373 Tan Vofknir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-5303 You've returned! And the bards, stupid though they may be, are alive!",
[2] = "55049764-0-5303 Don't think we've had a champion like you in years. Years! Hah!",
},
["links"] =
{
["55049764-1-5303 You've returned! And the bards, stupid though they may be, are alive!"] =
{
["232026500-0-6167 Just glad I could help, Thane."] = "",
},
["55049764-0-5303 Don't think we've had a champion like you in years. Years! Hah!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-6167 Just glad I could help, Thane."] =
{
["116521668-0-6167 We'll toast your name tonight, my new champion. I hope you'll stay and enjoy the mead. And the feasting. And the dancing!\n\nOh, oh, oh! And don't forget—the singing!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30179 Logod"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30179 Oh thank Kyne! Can you see to Jakaral? \n\nHe lured the giants away from us so we could escape.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30179 Oh thank Kyne! Can you see to Jakaral? \n\nHe lured the giants away from us so we could escape."] =
{
["228103012-0-18052 You sure he's the only one in there?"] = "",
},
["200879108-0-18052 Yes, yes! Just him. Please, hurry!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-18052 You sure he's the only one in there?"] =
{
["200879108-0-18052 Yes, yes! Just him. Please, hurry!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30397 Skald Jakaral"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30397 Ahh. I saw you around at Geirmund's. Here to save me. How nice! \n\nHow nice.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-19426 No need to thank me. We really must get moving though, eh?"] =
{
["204987124-0-19426 Follow me, then."] = "",
},
["200879108-0-18118 Not terribly fast. But I can make it. Just lead the way.\n\nI'll be right behind you, bolstering our spirits with song!"] =
{
["204987124-0-18118 Oh, that's really not necessary!"] = "",
},
["165399380-0-30397 Ahh. I saw you around at Geirmund's. Here to save me. How nice! \n\nHow nice."] =
{
["228103012-0-18118 That's right. Can you walk?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-18118 Oh, that's really not necessary!"] =
{
["200879108-0-19426 No need to thank me. We really must get moving though, eh?"] = "",
},
["204987124-0-19426 Follow me, then."] =
{
},
["228103012-0-18118 That's right. Can you walk?"] =
{
["200879108-0-18118 Not terribly fast. But I can make it. Just lead the way.\n\nI'll be right behind you, bolstering our spirits with song!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-30167 Tan Vofknir"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-30167 Well done, champion.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-30167 Well done, champion."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-30397 Skald Jakaral",
["text"] = "115740052-0-11869 O my sweet love, she waits for me,\nThrough storm and shine, cross land or sea.\nI run to her and together we,\nSway as we kiss\nSway as we kiss",
},
},
[2] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-30397 Skald Jakaral",
["text"] = "115740052-0-11874 I'll see you back at camp!",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-30397 Skald Jakaral",
["text"] = "115740052-0-11870 Her graceful shape I heave up high\nAnd in one hand I hold her nigh\nHer waiting lips are never dry\nSway as we kiss\nSway as we kiss",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-30397 Skald Jakaral",
["text"] = "115740052-0-11871 Come the morn, she goes \nThe taste of her remains\nAnd in my mind, I see us sway\nSway as we kiss\nSway as we kiss",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-103 Rift"] =
{
["52420949-0-4252 Oszczędzaj głos"] =
{
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-30178 Runehild",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-30373 Tan Vofknir",
},
["involved"] =
{
[2] = "8290981-0-30397 Skald Jakaral",
[1] = "8290981-0-30179 Logod",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4252 A bunch of dumb, drunken bards have gotten themselves stuck in a giant camp near Ivarstead. They tried to charm the giants with music. Now I need to run over there and save them.",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-21652 Reach Giant Camp",
},
},
["description"] = "103224356-0-19044 First, I need to find the camp.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-21653 Porozmawiaj z Logodem",
},
},
["description"] = "103224356-0-19045 I've found one of the bards. I should speak with him.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-21732 Znajdź Jakarala",
},
},
["description"] = "103224356-0-19046 Logod said he and Jakaral were separated in the confusion of being drunk. I should try to find him.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-21728 Eskortuj Jakarala do mostu",
},
},
["description"] = "103224356-0-19100 As the champion of Geirmund's Hall, it's my duty to escort this drunken bard to safety.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6167 Porozmawiaj z Vofknirem",
},
},
["description"] = "103224356-0-18863 The bards and I made it to safety. Time to check in with Vofknir one more time.",
},
},
},
},
},
}
|
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2021-03-05 22:35 | pablo996@o2.pl | New Issue | |
| 2021-03-05 22:35 | pablo996@o2.pl | File Added: Save Your Voice.lua | |
| 2021-03-05 22:36 | general | Target Version | => The Rift |
| 2021-04-08 06:09 | tomkolp | Category | Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia |
| 2022-02-08 11:56 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2022-09-05 19:05 | Jakubson | Assigned To | => Jakubson |
| 2022-09-05 19:05 | Jakubson | Status | confirmed => assigned |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Status | assigned => resolved |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Resolution | open => fixed |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Fixed in Version | => 4.035 |