View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001830ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-09-10 17:24
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionThe RiftFixed in Version4.035 
Summary0001830: The Rift - Geirmunds Guardian (początek) Trial of the Mind
DescriptionZadanie Geirmunds Guardian składa się z 3 zadań
1. Trial of the Mind
2. Trial of the Body
3. Trial of the Spirit
w tym zgłoszeniu zadanie Trial of the Mind
Screeny z tego zadania będą w folderze Geirmunds Guardian wraz z pozostałymi
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-03-04 20:23

reporter  

Geirmunds Guardian (początek) Trial of the Mind.lua (40,375 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-125 Rift"] = 
        {
            ["267200725-0-125 Rift"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11785 Difficult riddle, that one.",
                        ["name"] = "8290981-0-31755 Keema-Ta",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11786 Guess who knows the answer to that riddle?",
                        ["name"] = "8290981-0-31755 Keema-Ta",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11787 You'll never figure that out alone.",
                        ["name"] = "8290981-0-31755 Keema-Ta",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-125 Rift"] = 
        {
            ["267200725-0-125 Rift"] = 
            {
                [1035] = "51188213-0-1035 Chwiej się i kołysz",
                [1018] = "51188213-0-1018 Przysięga Geirmunda",
                [1771] = "51188213-0-1771 Poszycie i wręgi",
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-125 Rift"] = 
        {
            ["267200725-0-125 Rift"] = 
            {
                ["8290981-0-29844 Skald Jakaral"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-5350 Good luck! You'll need it to pass the tests.",
                        [1] = "165399380-0-29844 Hey there, traveler. Come to watch the trials? Or join perhaps?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-18241 Beneath this island lies the tomb of Lord Geirmund. He was a hero, long ago.\n\nAre you familiar with Geirmund's Oath?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-18241 How does it go?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20500 His tomb was built upon this lake,\nand in his name this oath I make.\n\nShould evil come, should night descend,\nI swear the Rift I will defend."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-5350 Good luck! You'll need it to pass the tests."] = 
                        {
                            ["228103012-0-18241 How did Geirmund's Hall get its name?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4789 Aye! Most come just to drink and dance. But a brave few come to earn the title of Geirmund's Guardian.\n\nIf you're interested, talk to the Thane. He's our host, after all."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4789 I just might. Thanks."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-29844 Hey there, traveler. Come to watch the trials? Or join perhaps?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4789 Przyłączyć się?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20501 Lord Geirmund, great battlemage,\nsaved the Rift in Harald's age.\n\nHe slew the wicked Gauldur three,\nand set their father's spirit free."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20501 Kontynuuj."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4789 I just might. Thanks."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-4789 Przyłączyć się?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4789 Aye! Most come just to drink and dance. But a brave few come to earn the title of Geirmund's Guardian.\n\nIf you're interested, talk to the Thane. He's our host, after all."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20501 Kontynuuj."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20500 His tomb was built upon this lake,\nand in his name this oath I make.\n\nShould evil come, should night descend,\nI swear the Rift I will defend."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18241 How did Geirmund's Hall get its name?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18241 Beneath this island lies the tomb of Lord Geirmund. He was a hero, long ago.\n\nAre you familiar with Geirmund's Oath?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18241 How does it go?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20501 Lord Geirmund, great battlemage,\nsaved the Rift in Harald's age.\n\nHe slew the wicked Gauldur three,\nand set their father's spirit free."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-29905 Awanturniczka"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-680 Drunken idiot tried to get inside my breastplate yesterday. Now he's got a whole new smile!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-680 Drunken idiot tried to get inside my breastplate yesterday. Now he's got a whole new smile!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-29903 Awanturnik"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-679 Sven and I thought we saw a werewolf in the forest. Turns out it was Sven's dad, out for a stroll with no shirt. Hah!",
                        [2] = "149328292-1-679 I drank a mug of beer big as my head! Amazing!",
                        [3] = "149328292-3-679 You look familiar. Did we pass each other somewhere in Eastmarch? Windhelm, maybe?",
                        [4] = "149328292-0-679 You thinking of doing the Trials? I look forward to that fight!",
                        [5] = "149328292-4-679 This is the first year I've made it to the fest. It's so much bigger than I imagined!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-679 I drank a mug of beer big as my head! Amazing!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-3-679 You look familiar. Did we pass each other somewhere in Eastmarch? Windhelm, maybe?"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-4-679 This is the first year I've made it to the fest. It's so much bigger than I imagined!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-2-679 Sven and I thought we saw a werewolf in the forest. Turns out it was Sven's dad, out for a stroll with no shirt. Hah!"] = 
                        {
                        },
                        ["149328292-0-679 You thinking of doing the Trials? I look forward to that fight!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-30411 Aelm"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-30411 Na co patrzysz?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-30411 Na co patrzysz?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-36232 Jalrana"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-36232 Bad archers always depress me.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-36232 Bad archers always depress me."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-30103 Iroda"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [8] = "55049764-6-5298 You did very well, yes. Very well. Hard work.\n\nSorry, do you mind? This scroll needs translating. Such fascinating ink-work.",
                        [1] = "165399380-0-30103 And that was the last time Geirmund was ever seen.\n\nOh. Yes?",
                        [2] = "55049764-0-5298 Figured it out yet? No.\n\nCome back when you do, please.",
                        [3] = "55049764-3-5298 Well, what do you say? What was the answer to my first riddle?",
                        [4] = "55049764-1-5298 How goes the search? Still searching, yes? Hmm.",
                        [5] = "55049764-4-5298 One down, and you look confident about the second riddle. What's the answer?",
                        [6] = "55049764-2-5298 This is it. Have you found the answer yet? So close. So close.",
                        [7] = "55049764-5-5298 Last one! What's the answer?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-5298 One down, and you look confident about the second riddle. What's the answer?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-18014 Water."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5298 Figured it out yet? No.\n\nCome back when you do, please."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-5298 How goes the search? Still searching, yes? Hmm."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18014 Hah! You're doing better than most. Now for the final riddle:\n\nWhere are the oceans dry, the mountains flat, and the sky can never be seen?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-6-5298 You did very well, yes. Very well. Hard work.\n\nSorry, do you mind? This scroll needs translating. Such fascinating ink-work."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5298 Well, what do you say? What was the answer to my first riddle?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-18013 A mirror."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-5298 Last one! What's the answer?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-6165 A map."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4791 Ahh, yes. Like the skalds of old, this will be a trial of riddles and rhymes.\n\nI tell you the riddle. The answer to each can be found around the island. You find it, place it in this sack, and bring it to me. Got it?"] = 
                        {
                            ["20958740-0-4791 Go ahead."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5298 This is it. Have you found the answer yet? So close. So close."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-1-4791 The first riddle, then:\n\nI hold your twin within my face.\nI whirl your world around.\n\nIn me you see what others see.\nIn me the truth is found."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4791 I'll return with the answer."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18013 Yes, yes. Well done, well done. Let's move on, then. Here's the second riddle.\n\nI float in the sky, I cover the land. \nI can carry your weight or slip through your hand."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-30103 And that was the last time Geirmund was ever seen.\n\nOh. Yes?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4791 Jestem tutaj, ponieważ chcę uczestniczyć w próbie umysłu."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-6165 A map."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6165 Yes, that's it! Well done indeed. I'll pass the word to Vofknir at once.\n\nNow, if you'll excuse me."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4791 Jestem tutaj, ponieważ chcę uczestniczyć w próbie umysłu."] = 
                        {
                            ["3952276-0-4791 Ahh, yes. Like the skalds of old, this will be a trial of riddles and rhymes.\n\nI tell you the riddle. The answer to each can be found around the island. You find it, place it in this sack, and bring it to me. Got it?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18014 Water."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18014 Hah! You're doing better than most. Now for the final riddle:\n\nWhere are the oceans dry, the mountains flat, and the sky can never be seen?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18013 A mirror."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18013 Yes, yes. Well done, well done. Let's move on, then. Here's the second riddle.\n\nI float in the sky, I cover the land. \nI can carry your weight or slip through your hand."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4791 Go ahead."] = 
                        {
                            ["3952276-1-4791 The first riddle, then:\n\nI hold your twin within my face.\nI whirl your world around.\n\nIn me you see what others see.\nIn me the truth is found."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4791 I'll return with the answer."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-29989 Votar Daleko-Chodzący"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-29989 I hear you adventurers go around murdering potential threats. Ever think of reasoning with them?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-29989 I hear you adventurers go around murdering potential threats. Ever think of reasoning with them?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-31764 Maeri Zabójczyni Gigantów"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-31764 I'm not arrogant, just better than you.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-31764 I'm not arrogant, just better than you."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-29988 Makoll Gardzący Bóstwami"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-29988 You're adorable.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-29988 You're adorable."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-31755 Keema-Ta"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-3-5450 You're quite the clever one. Well done.",
                        [1] = "55049764-0-5450 I couldn't help but overhear you speaking with Iroda. You're not the first hopeful to come down the river.\n\nPerhaps I know the answer. Perhaps I would share it with you?",
                        [2] = "55049764-1-5450 Ah, back again. Answering riddles for Iroda. Want some help with this one?",
                        [3] = "55049764-2-5450 This is it. Last one! What do you say, going to try to puzzle it out yourself?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-18613 Ach! It's a map. She wants you to find a map. There's one on the wall of the drinking barn.\n\nMay your scales dry and bugs nest in your loins!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18618 Oh, for the last riddle? I would expect you to be down a number of coins, yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-18618 Just take them."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18617 Ah, good to do business with a smart competitor. The answer she seeks is water.\n\nDip that bag into the lake and return it to her."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-5450 This is it. Last one! What do you say, going to try to puzzle it out yourself?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-18618 How much will this impact my coinpurse?"] = "",
                            ["[Zastrasz] 228103012-0-18613 Tell me, or I'll see you clapped in irons."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18612 Feh! No honor among thieves. The answer she seeks is water.\n\nGo to the lake, so she can see you figured it out. Be careful not to drown. That would be a shame."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-5450 I couldn't help but overhear you speaking with Iroda. You're not the first hopeful to come down the river.\n\nPerhaps I know the answer. Perhaps I would share it with you?"] = 
                        {
                            ["[Zastrasz] 228103012-0-18611 Tell me the answer. Now."] = "",
                            ["228103012-0-18614 What's it going to cost me?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-5450 You're quite the clever one. Well done."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18611 Ah, ah. No need to get all dry-scaled on me. The answer she seeks is a mirror. \n\nThere are several around, but I know there's one inside the storage building by the water."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18619 Ah, such wisdom in your deeds. She wants you to find a map. There's one hanging on the wall in the pub.\n\nThank you for doing business with me, Guardian."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18616 Oh, the second riddle? A modest fee. Very modest."] = 
                        {
                            ["204987124-0-18616 Right, right. Here."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18615 Pleasure doing business with you. The answer she seeks is a mirror. \n\nThere are several hand mirrors around, but I know there's one inside the storage building by the water."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-18614 Oh, this is just the first riddle. My price is quite reasonable."] = 
                        {
                            ["204987124-0-18614 Fine. Here's your coin."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5450 Ah, back again. Answering riddles for Iroda. Want some help with this one?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-18616 How much is this answer going to cost me?"] = "",
                            ["[Zastrasz] 228103012-0-18612 Tell me the answer, or I'll let Iroda know your scam."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-18618 How much will this impact my coinpurse?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18618 Oh, for the last riddle? I would expect you to be down a number of coins, yes?"] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 228103012-0-18613 Tell me, or I'll see you clapped in irons."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18613 Ach! It's a map. She wants you to find a map. There's one on the wall of the drinking barn.\n\nMay your scales dry and bugs nest in your loins!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18616 How much is this answer going to cost me?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18616 Oh, the second riddle? A modest fee. Very modest."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18618 Just take them."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18619 Ah, such wisdom in your deeds. She wants you to find a map. There's one hanging on the wall in the pub.\n\nThank you for doing business with me, Guardian."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18616 Right, right. Here."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18617 Ah, good to do business with a smart competitor. The answer she seeks is water.\n\nDip that bag into the lake and return it to her."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18614 What's it going to cost me?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18614 Oh, this is just the first riddle. My price is quite reasonable."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18614 Fine. Here's your coin."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18615 Pleasure doing business with you. The answer she seeks is a mirror. \n\nThere are several hand mirrors around, but I know there's one inside the storage building by the water."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 228103012-0-18611 Tell me the answer. Now."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18611 Ah, ah. No need to get all dry-scaled on me. The answer she seeks is a mirror. \n\nThere are several around, but I know there's one inside the storage building by the water."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 228103012-0-18612 Tell me the answer, or I'll let Iroda know your scam."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18612 Feh! No honor among thieves. The answer she seeks is water.\n\nGo to the lake, so she can see you figured it out. Be careful not to drown. That would be a shame."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-29806 Tan Vofknir"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-5303 Almost wish I could take the trials myself. It's been too many years.",
                        [1] = "165399380-0-29806 Welcome to my home, friend. Get you some mead?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19086 Thanes are masters of mighty cities! I'm just an old military man. Won too many battles, and they ran out of little medals to pin on me. \n\nSo they dubbed me a Thane and gave me dominion over all you see before you! Hah!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19086 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = "",
                            ["204987124-1-19086 Why is everyone celebrating?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19088 You've arrived at a fortuitous time of the year! The mead is at its best and to celebrate I invite all my kith and kin to the hall.\n\nGet this many warriors together, and they just have to compete. So we host the challenge and have some fun!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19088 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = "",
                            ["204987124-1-19088 What did you mean, you don't deserve the title?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-17862 Daljari holds the test of might. Iroda holds the test of wit, I think. And, yes, Widulf holds the test of spirit.\n\nGood luck!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19084 Hah! Enough with that Thane business. I don't even deserve the title.\n\nBut yes, ask what you will!"] = 
                        {
                            ["204987124-2-19084 Why is everyone celebrating?"] = "",
                            ["204987124-1-19084 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = "",
                            ["204987124-0-19084 What do you mean, you don't deserve the title?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-29806 Welcome to my home, friend. Get you some mead?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-17861 I've heard about the challenge."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-17861 Ah! I thought you had the look of a champion about you. To earn the title and represent Geirmund's Hall, you must pass three tests.\n\nA test of might, a test of wit, and a test of spirit."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17861 Co ja teraz zrobię?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-5303 Almost wish I could take the trials myself. It's been too many years."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19084 Ask you a few questions, Thane?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19087 I'm sure the skalds are eager to tell you that particular tale. An old Nord hero bore the name. And his legacy lives on today."] = 
                        {
                            ["204987124-1-19087 Why is everyone celebrating?"] = "",
                            ["204987124-0-19087 What did you mean, you don't deserve the title?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19054 Troll's blood, you are eager! Every year, members of my household proctor the tests. Seek them out, and they'll set you on the path."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19054 Who do I speak to?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-2-19084 Why is everyone celebrating?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19087 Why is everyone celebrating?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19088 You've arrived at a fortuitous time of the year! The mead is at its best and to celebrate I invite all my kith and kin to the hall.\n\nGet this many warriors together, and they just have to compete. So we host the challenge and have some fun!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19086 Why is everyone celebrating?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-17861 Co ja teraz zrobię?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19054 Troll's blood, you are eager! Every year, members of my household proctor the tests. Seek them out, and they'll set you on the path."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19084 Ask you a few questions, Thane?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19084 Hah! Enough with that Thane business. I don't even deserve the title.\n\nBut yes, ask what you will!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19088 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19087 What did you mean, you don't deserve the title?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19084 What do you mean, you don't deserve the title?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19086 Thanes are masters of mighty cities! I'm just an old military man. Won too many battles, and they ran out of little medals to pin on me. \n\nSo they dubbed me a Thane and gave me dominion over all you see before you! Hah!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19086 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19087 I'm sure the skalds are eager to tell you that particular tale. An old Nord hero bore the name. And his legacy lives on today."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19054 Who do I speak to?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17862 Daljari holds the test of might. Iroda holds the test of wit, I think. And, yes, Widulf holds the test of spirit.\n\nGood luck!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-17861 I've heard about the challenge."] = 
                        {
                            ["200879108-0-17861 Ah! I thought you had the look of a champion about you. To earn the title and represent Geirmund's Hall, you must pass three tests.\n\nA test of might, a test of wit, and a test of spirit."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19084 Why is this place named Geirmund's Hall?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19088 What did you mean, you don't deserve the title?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-103 Rift"] = 
        {
            ["52420949-0-4250 Próba Umysłu"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22362 Wyjdź z namiotu",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21607 I hold your twin within my face.",
                                [2] = "7949764-0-21608 Wiruję twoim światem.",
                                [3] = "7949764-0-21609 We mnie widzisz to, co inni widzą.",
                                [4] = "7949764-0-22359 We mnie znajdziesz prawdę.",
                                [5] = "7949764-0-22363 Porozmawiaj z Keema-Ta",
                                [6] = "7949764-0-22364 Dotknij lustra",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21604 Znajdź odpowiedź na pierwszą zagadkę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18858 I've been given my first riddle by Iroda. I need to find the answer on the island, place it in the sack she provided, then return to her.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21602 Porozmawiaj z Irodą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18990 The answer to the first riddle is \"Mirror.\" I need to return to Iroda to give her my answer.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-25145 Znajdź wskazówki do drugiej zagadki",
                                [1] = "7949764-0-22369 Wyjdź z namiotu",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-22365 Idź nad jezioro",
                                [1] = "7949764-0-21610 Wznoszę się nad niebem, zabezpieczam krainę.",
                                [2] = "7949764-0-21611 I can carry your weight or slip through your hand.",
                                [3] = "7949764-0-22366 Porozmawiaj z Keema-Ta",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25144 Poszukaj odpowiedzi na drugą zagadkę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18991 Iroda has given me my second riddle. I need to find the answer on the island.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21605 Porozmawiaj z Irodą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18992 The answer to the riddle is \"Water.\"  I should head back to Iroda.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-22370 Wyjdź z namiotu",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [4] = "7949764-0-22367 Znajdź mapę",
                                [1] = "7949764-0-21612 Where is the ocean dry, all mountains flat",
                                [2] = "7949764-0-21613 and the sky can never be seen?",
                                [3] = "7949764-0-22368 Porozmawiaj z Keema-Ta",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25185 Znajdź odpowiedź na ostatnią zagadkę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18993 One riddle left! I need to track down my answer.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6165 Porozmawiaj z Irodą",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18859 The answer to the third riddle is \"Map.\" I should return to Iroda to finish my Trial.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-30103 Iroda",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3695 Pusty worek",
                        [2] = "267697733-0-3696 Worek",
                        [3] = "267697733-0-3699 Pusty worek",
                        [4] = "267697733-0-3697 Worek",
                        [5] = "267697733-0-3698 Worek",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-30103 Iroda",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4250 Iroda, a member of the Thane's household, proctors the Trial of the Mind. She's going to pose riddles to me. I need to seek out the answers to each on the island, then return to her.",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [2] = "8290981-0-30103 Iroda",
                        [1] = "8290981-0-31755 Keema-Ta",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-4248 Strażnik Geirmunda"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-29806 Tan Vofknir",
                        [2] = "8290981-0-30103 Iroda",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-29844 Skald Jakaral",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4248 Geirmund's Hall hosts a festival, and Thane Vofknir is looking for brave souls willing to participate in an epic challenge. Those who pass the tests are named Geirmund's Guardian.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21415 Ukończ próbę ciała",
                                [2] = "7949764-0-21416 Ukończ próbę ducha",
                                [3] = "7949764-0-21417 Ukończ Próbę Umysłu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18841 I should seek out Daljari, Widulf, and Iroda to complete their challenges.",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-21420 Porozmawiaj z tanem Vofknirem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-18845 I should speak to the Thane at Geirmund's Hall.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-03-04 20:23 pablo996@o2.pl New Issue
2021-03-04 20:23 pablo996@o2.pl File Added: Geirmunds Guardian (początek) Trial of the Mind.lua
2021-03-04 21:46 general Target Version => The Rift
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-02-08 11:56 tomkolp Status new => confirmed
2022-09-05 19:04 Jakubson Assigned To => Jakubson
2022-09-05 19:04 Jakubson Status confirmed => assigned
2022-09-10 17:24 Jakubson Status assigned => resolved
2022-09-10 17:24 Jakubson Resolution open => fixed
2022-09-10 17:24 Jakubson Fixed in Version => 4.035