View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001713ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-08-29 08:13
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionEastmarchFixed in Version4.035 
Summary0001713: Eastmarch - Shrine of Corruption
DescriptionShrine of Corruption
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-02-19 23:57

reporter  

Shrine of Corruption.lua (41,816 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
        {
            ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
            {
                [376] = "51188213-0-376 Opiekunowie Gaju",
                [377] = "51188213-0-377 Bogini Burzy, Matka Nordów",
                [194] = "51188213-0-194 Dziennik Huvara",
                [307] = "51188213-0-307 Dziennik dozorczyni Ormi",
                [2365] = "51188213-0-2365 Wysysanie cienia: Hipoteza",
                [151] = "51188213-0-151 Hymn do Kyne",
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
        {
            ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-10485 That's what she said, but I don't see them. Maybe what the traveling merchant said is true.",
                        ["name"] = "8290981-0-24960 Yllolda",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-10484 They should have been back by now. Captain Alhana said they'd meet us here after an evening of prayer, right?",
                        ["name"] = "8290981-0-24959 Kralald",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-10634 Quiet! Someone's coming!",
                        ["name"] = "8290981-0-25433 Alhana",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-10565 I haven't climbed through a window since I was a young girl. They've gotten smaller.",
                        ["name"] = "8290981-0-25214 Kapitan Alhana",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-101 Wschodnia Marchia"] = 
        {
            ["52420949-0-4030 Kapliczka spaczenia"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17882 Znajdź zagubioną brygadę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16110 I told Kralald that I would search Kynesgrove for any sign of Captain Alhana and the missing soldiers.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-16351 Talk to the Soldiers Through the Door",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16351 I found Captain Alhana and the missing soldiers. They locked themselves inside the Keeper's house. I need to convince them to let me in.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-39922 Gather Amulets from the Bewitched: 2 / 3",
                                [1] = "7949764-0-39922 Gather Amulets from the Bewitched: 0 / 3",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-16352 Prove You Are Not a Witch",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16352 Captain Alhana asked me to put her bewitched soldiers out of their misery. I should bring back their blessed amulets to prove I'm not a witch.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-16353 Bring Amulets to the Safe House",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16353 I collected amulets from bewitched soldiers, as Captain Alhana asked. I should return to the Keeper's house and give them to her.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17883 Porozmawiaj z żołnierzami w domu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16111 Captain Alhana and the missing soldiers are barricaded inside the Keeper's house. I should talk to them.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17885 Poszukaj wskazówek na temat miejsca pobytu dozorców: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-17885 Poszukaj wskazówek na temat miejsca pobytu dozorców: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-17885 Poszukaj wskazówek na temat miejsca pobytu dozorców: 2 / 3",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17889 Porozmawiaj z neutralną wiedźmą",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-19478 Use the Key to Open the Dresser",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16112 Captain Alhana thinks the Keepers of the shrine may still be alive. She wants me to eliminate witches and bewitched soldiers to find clues. She also mentioned that I should talk to a less hostile witch by the lake to the east of the Keepers' house.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17891 Porozmawiaj z: 8290981-0-24987 Kapitan Alhana",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16115 I gathered the clues to the Keepers' fate: a hymn book, a soldier's journal, and the strange ramblings of the witch Leifnar. I should return to Captain Alhana and tell her what I found.",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-45527 Enter the Locked House",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-39931 Enter the Locked House",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16116 I need to find a way to get into the other locked house in Kynesgrove. I should examine the house.",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17893 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-39936 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                                [2] = "7949764-0-39935 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                                [3] = "7949764-0-39934 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                                [4] = "7949764-0-39933 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                                [5] = "7949764-0-40009 Przeszukaj dom w celu znalezienia wskazówek",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16117 Now that I'm inside the house, I should search for anything that might tell me what happened to the Keepers.",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-17894 Porozmawiaj z: 8290981-0-24987 Kapitan Alhana",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16118 Alhana przybyła za mną do domu. Dam jej znać o moich odkryciach.",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-5499 Porozmawiaj z: 8290981-0-24987 Kapitan Alhana",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16095 Alhana przybyła za mną do domu. Dam jej znać o moich odkryciach.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-24959 Kralald",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [4] = "8290981-0-25214 Kapitan Alhana",
                        [1] = "87370069-0-7253 Dom Opiekuna",
                        [2] = "8290981-0-24987 Kapitan Alhana",
                        [3] = "8290981-0-25034 Leifnar",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-25214 Kapitan Alhana",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [4] = "267697733-0-2995 Zwój Odnalezienia",
                        [1] = "267697733-0-3011 Amulet Kyne",
                        [2] = "267697733-0-2978 Hymn do Kyne",
                        [3] = "267697733-0-2983 Klucz do komody",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4030 I met two Nord soldiers near the shrine of Kynesgrove. They claim that the shrine has been taken over by evil witches and that the rest of their brigade never returned from the shrine. Now they just wait, afraid to enter the shrine.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
        {
            ["267200725-0-61 Wschodnia Marchia"] = 
            {
                ["8290981-0-25015 Ghain"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-25015 Go away and leave me to my drink.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-25015 Go away and leave me to my drink."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["87370069-0-7253 Dom Opiekuna"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-15218 <Slide the amulets under the door.>"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15219 These … these belonged to my soldiers. I never thought I'd lose my troops at a shrine of all places. We never even made it to a proper battlefield.\n\nPlease, come in. The door's unlocked."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15214 I'm not a witch. Kralald sent me to help."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15217 Kralald? Really? How do I know you didn't bewitch him, just like the others?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-15217 I just want to help. How can I prove it to you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15216 You want to prove you're not a witch?\n\nMy soldiers had their souls ripped out and their minds turned to jelly. Release them from that dark existence and bring me their amulets. Nothing as evil as a Daedric witch can touch amulets blessed by Kyne."] = "",
                        },
                        ["[Przekonaj] 204987124-0-15217 If I was a witch, couldn't I just curse you instead of trying to talk to you?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "200879108-0-15218 You again? Perhaps you weren't lying after all.\n\nIf you actually gathered my soldiers' amulets, please slip them under the door.",
                        [1] = "200879108-0-15214 Go away, witch! You won't curse any more of my soldiers. If you don't leave, you'll taste my blade!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-15214 Go away, witch! You won't curse any more of my soldiers. If you don't leave, you'll taste my blade!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-15214 I'm not a witch. Kralald sent me to help."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15218 You again? Perhaps you weren't lying after all.\n\nIf you actually gathered my soldiers' amulets, please slip them under the door."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15218 <Slide the amulets under the door.>"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15219 These … these belonged to my soldiers. I never thought I'd lose my troops at a shrine of all places. We never even made it to a proper battlefield.\n\nPlease, come in. The door's unlocked."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-15216 You want to prove you're not a witch?\n\nMy soldiers had their souls ripped out and their minds turned to jelly. Release them from that dark existence and bring me their amulets. Nothing as evil as a Daedric witch can touch amulets blessed by Kyne."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-15217 Kralald? Really? How do I know you didn't bewitch him, just like the others?"] = 
                        {
                            ["204987124-1-15217 I just want to help. How can I prove it to you?"] = "",
                            ["[Przekonaj] 204987124-0-15217 If I was a witch, couldn't I just curse you instead of trying to talk to you?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-25214 Kapitan Alhana"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-6077 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                        },
                        ["232026500-0-5499 They've all lost children to the war. They blame Kyne."] = 
                        {
                            ["116521668-0-5499 The Keepers teach us it is an honor to die defending our homeland. That's what they preach.\n\nForsaking the teachings of Kyne dishonors us all!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15157 They've all lost children to the war. They blame Kyne."] = 
                        {
                            ["116521668-0-5499 The Keepers teach us it is an honor to die defending our homeland. That's what they preach.\n\nForsaking the teachings of Kyne dishonors us all!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-15157 The witches are the Keepers."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15157 What? No. That can't be right. Even though I suspected ….\n\nNo. No, there must be some mistake. To go against everything they believe in, everything they were taught. Why would the Keepers do such a thing?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-25214 I should have checked the window. \n\nNords tend to break things, not sneak through them.",
                        [2] = "55049764-3-4784 Hmm?",
                        [3] = "55049764-1-4784 All of my soldiers need to be at full strength before we continue. Head back to the house my soldiers have barricaded. See if they need any more assistance, then come find me. \n\nWe'll figure out what to do with Ormi then.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-4784 Hmm?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-5499 They've all lost children to the war. They blame Kyne."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-25214 I should have checked the window. \n\nNords tend to break things, not sneak through them."] = 
                        {
                            ["228103012-0-15157 The witches are the Keepers."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-4784 All of my soldiers need to be at full strength before we continue. Head back to the house my soldiers have barricaded. See if they need any more assistance, then come find me. \n\nWe'll figure out what to do with Ormi then."] = 
                        {
                            ["249936564-0-6077 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15157 What? No. That can't be right. Even though I suspected ….\n\nNo. No, there must be some mistake. To go against everything they believe in, everything they were taught. Why would the Keepers do such a thing?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-15157 They've all lost children to the war. They blame Kyne."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-24959 Kralald"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4466 Have you gone to look for them?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4466 Well, no. Not after that traveling merchant came by and told us that terrible story. He said dark witches had killed the Keepers of the shrine. The place has been overrun!\n\nI can match steel with any soldier, but how do you battle a witch's hex?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15207 So why don't you send for more troops to defend the shrine?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15209 Haven't you heard? The seeds of war have been planted in Eastmarch. Most of our fellow Nords are already on the battlefield.\n\nIf we had the numbers, we'd march right in and take back the shrine. But as you can see, it's just Yllolda and me."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-15211 Tell me about Kyne."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-15207 Tell me about Kyne."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15207 Kyne is the warrior goddess, the mother of the Nord people. She watches over us and protects us. She blesses our weapons and armor before we enter battle.\n\nI wouldn't expect you to understand."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4466 I'll look for your companions."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-15210 Could they still be praying?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15211 I don't think so. Captain Alhana is a stickler for schedules and protocols. But ever since that traveling merchant told us tales of witches and corruption at the shrine, we've been too—well—too frightened to go and check on them."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4466 Jaka kapliczka?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4466 The shrine to the goddess Kyne. We come here to pray and ask for her blessing before battle.\n\nThe rest of our brigade went to visit the shrine yesterday. They haven't returned yet and I'm worried about them."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15209 What was the brigade doing at the shrine?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15210 Soldiers often visit the shrine before going into battle. How else would we receive Kyne's blessing?\n\nThe Keepers provide shelter, allowing pilgrims to pray for a day and a night. But Alhana and the others have been gone longer than that."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-15210 What was the brigade doing at the shrine?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-4770 Kyne bless you, stranger.\n\nCaptain Alhana commands the brigade. She's an excellent leader and a terror with a blade, but they should have been back by now.",
                        [1] = "165399380-0-24959 Are you heading to the shrine?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-15211 I don't think so. Captain Alhana is a stickler for schedules and protocols. But ever since that traveling merchant told us tales of witches and corruption at the shrine, we've been too—well—too frightened to go and check on them."] = 
                        {
                            ["204987124-1-15211 Tell me about Kyne."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15210 Soldiers often visit the shrine before going into battle. How else would we receive Kyne's blessing?\n\nThe Keepers provide shelter, allowing pilgrims to pray for a day and a night. But Alhana and the others have been gone longer than that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15210 Could they still be praying?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4466 Well, no. Not after that traveling merchant came by and told us that terrible story. He said dark witches had killed the Keepers of the shrine. The place has been overrun!\n\nI can match steel with any soldier, but how do you battle a witch's hex?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-4466 I'll look for your companions."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15207 Kyne is the warrior goddess, the mother of the Nord people. She watches over us and protects us. She blesses our weapons and armor before we enter battle.\n\nI wouldn't expect you to understand."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15207 So why don't you send for more troops to defend the shrine?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-24959 Are you heading to the shrine?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4466 Jaka kapliczka?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15209 Haven't you heard? The seeds of war have been planted in Eastmarch. Most of our fellow Nords are already on the battlefield.\n\nIf we had the numbers, we'd march right in and take back the shrine. But as you can see, it's just Yllolda and me."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15209 What was the brigade doing at the shrine?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-4770 Kyne bless you, stranger.\n\nCaptain Alhana commands the brigade. She's an excellent leader and a terror with a blade, but they should have been back by now."] = 
                        {
                            ["228103012-0-15207 Tell me about Kyne."] = "",
                            ["228103012-0-15210 What was the brigade doing at the shrine?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4466 The shrine to the goddess Kyne. We come here to pray and ask for her blessing before battle.\n\nThe rest of our brigade went to visit the shrine yesterday. They haven't returned yet and I'm worried about them."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4466 Have you gone to look for them?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-25034 Leifnar"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-15030 I don't have time for games. I'm looking for the Keepers of the grove."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15030 You search in vain, then, for the Keepers are lost.\n\nKyne no longer lights their way. Why should the Keepers maintain the shrine of a god who ignores their prayers?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15032 You keep saying we. Who are you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15031 Think about it. You'll figure it out soon enough.\n\nNow leave this place and take everyone barricaded in that building with you. The Keepers don't need to be rescued. And this grove belongs to us now. Go."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15030 O czym ty mówisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15032 Kyne blesses the Nords before battle, but Nords die every day. We lose sons and daughters in these stupid wars. And what does mighty Kyne do? Absolutely nothing!\n\nWe refuse to worship a god who ignores us and lets our children die."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-25034 Why do you approach me? Do you want to end up like the rest of the bewitched? \n\nOr perhaps you believe Kyne will protect you?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-15030 You search in vain, then, for the Keepers are lost.\n\nKyne no longer lights their way. Why should the Keepers maintain the shrine of a god who ignores their prayers?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-15030 O czym ty mówisz?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-25034 Why do you approach me? Do you want to end up like the rest of the bewitched? \n\nOr perhaps you believe Kyne will protect you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-15030 I don't have time for games. I'm looking for the Keepers of the grove."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15031 Think about it. You'll figure it out soon enough.\n\nNow leave this place and take everyone barricaded in that building with you. The Keepers don't need to be rescued. And this grove belongs to us now. Go."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-15032 Kyne blesses the Nords before battle, but Nords die every day. We lose sons and daughters in these stupid wars. And what does mighty Kyne do? Absolutely nothing!\n\nWe refuse to worship a god who ignores us and lets our children die."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15032 You keep saying we. Who are you?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-24960 Yllolda"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-15212 So you're just going to stand out here and worry?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15213 Oh, don't get so high and mighty with me! We're just simple soldiers. If these evil witches could corrupt Kyne and her shrine, what chance would we have against them?\n\nAbsolutely none, that's what."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-15212 Tell me what the traveling merchant said."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15212 Well, he said that evil witches sacrificed the Keepers at the shrine. Used some unholy ritual to turn them inside out!\n\nDamn them for cursing our shrine and our goddess! We won't stand for it! But we don't want our insides on the outside, either."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-24960 I thought the tale the traveling merchant told us was just a story.\n\nBut with all the chaos, it's hard to know what to believe anymore.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-15212 Well, he said that evil witches sacrificed the Keepers at the shrine. Used some unholy ritual to turn them inside out!\n\nDamn them for cursing our shrine and our goddess! We won't stand for it! But we don't want our insides on the outside, either."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15212 So you're just going to stand out here and worry?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15213 Oh, don't get so high and mighty with me! We're just simple soldiers. If these evil witches could corrupt Kyne and her shrine, what chance would we have against them?\n\nAbsolutely none, that's what."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-24960 I thought the tale the traveling merchant told us was just a story.\n\nBut with all the chaos, it's hard to know what to believe anymore."] = 
                        {
                            ["228103012-0-15212 Tell me what the traveling merchant said."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-24987 Kapitan Alhana"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-15220 Kill witches, find a key. Any other thoughts?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15226 Before the fever took Droi, he mentioned a witch by the lake. He said she didn't attack him.\n\nFind this witch. If she's really willing to talk to you, she might have something useful to say."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-15077 One of the witches carried this book of hymns."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15077 I know this book. Many Nords carry similar hymns written to our goddess. It's strange that a Daedric witch would take this from a Keeper.\n\nPerhaps it's part of their spell. Maybe they use a victim's property to maintain control."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-15220 Any thoughts on where I should look for the Keepers?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-15079 I spoke to one of the witches. She seemed to have a connection to the Keepers."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15078 A hymn book, a journal, and now a witch?\n\nI have my suspicions, but there must be more to it. This can't be what I think it is."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-14978 Where are the Keepers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-14977 It's likely the witches killed or cursed them.\n\nOf course, they could be barricaded away, just like we are, waiting for help to arrive. Droi mentioned something about them before the fever took him, but we've had other things to deal with."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-14977 I'll try to find them. Any suggestions on where I should start looking?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15220 Explore the shrine. The witches there might have a clue.\n\nThere's also a locked dresser by the bed. One of the bewitched soldiers might have a key. I'd love to know what they've locked in there."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15077 A soldier's journal, hidden in the dresser, describes the Keepers' strange behavior a few days ago."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15079 It sounds like the witches attacked before we arrived.\n\nI wonder if the Keepers were already cursed when this was written. That would explain why they were acting strangely."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15078 Co proponujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15250 Investigate the building where the head Keeper worked. Last time I checked it was locked.\n\nIf you can enter the house, you might find something that will make sense of this situation."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-14976 Kralald is worried. What's happened here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-14976 Our brigade came to the shrine to pray. That's when they fell upon us. Daedric witches!\n\nThey bewitched most of my soldiers. We four are all that remains, and Droi is burning with an unnatural fever. I fear he won't last much longer."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-14976 What happened to Droi?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-14978 He was cursed by the witches. The fever burns away all that he is. Soon he'll be a mindless slave, just like the others. \n\nThe Keepers could heal him, but we haven't seen a Keeper since we arrived."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-2-4774 Search around the house for a way in. I don't think you'll find a key under a rock, but you never know.\n\nI'll make sure this location is secure. Then I'll meet you over there as soon as I can.",
                        [1] = "165399380-0-24987 My apologies, but these are dangerous times. I watched my soldiers turn into mindless slaves. I had to make sure your will was still your own.",
                        [2] = "55049764-0-4774 We're in the dark stuck in this cabin. We need to know what's going on out there. Eliminate witches and the enthralled soldiers and search them for anything that might prove useful.\n\nIf you can find the Keepers, we might just have a chance.",
                        [3] = "55049764-1-4774 Was your search successful?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-15078 A hymn book, a journal, and now a witch?\n\nI have my suspicions, but there must be more to it. This can't be what I think it is."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15078 Co proponujesz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15250 Investigate the building where the head Keeper worked. Last time I checked it was locked.\n\nIf you can enter the house, you might find something that will make sense of this situation."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-24987 My apologies, but these are dangerous times. I watched my soldiers turn into mindless slaves. I had to make sure your will was still your own."] = 
                        {
                            ["228103012-0-14976 Kralald is worried. What's happened here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-14977 It's likely the witches killed or cursed them.\n\nOf course, they could be barricaded away, just like we are, waiting for help to arrive. Droi mentioned something about them before the fever took him, but we've had other things to deal with."] = 
                        {
                            ["204987124-0-14977 I'll try to find them. Any suggestions on where I should start looking?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-14976 Our brigade came to the shrine to pray. That's when they fell upon us. Daedric witches!\n\nThey bewitched most of my soldiers. We four are all that remains, and Droi is burning with an unnatural fever. I fear he won't last much longer."] = 
                        {
                            ["204987124-0-14976 What happened to Droi?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15077 I know this book. Many Nords carry similar hymns written to our goddess. It's strange that a Daedric witch would take this from a Keeper.\n\nPerhaps it's part of their spell. Maybe they use a victim's property to maintain control."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15077 A soldier's journal, hidden in the dresser, describes the Keepers' strange behavior a few days ago."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-4774 We're in the dark stuck in this cabin. We need to know what's going on out there. Eliminate witches and the enthralled soldiers and search them for anything that might prove useful.\n\nIf you can find the Keepers, we might just have a chance."] = 
                        {
                            ["228103012-0-15220 Any thoughts on where I should look for the Keepers?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15226 Before the fever took Droi, he mentioned a witch by the lake. He said she didn't attack him.\n\nFind this witch. If she's really willing to talk to you, she might have something useful to say."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-14978 He was cursed by the witches. The fever burns away all that he is. Soon he'll be a mindless slave, just like the others. \n\nThe Keepers could heal him, but we haven't seen a Keeper since we arrived."] = 
                        {
                            ["204987124-0-14978 Where are the Keepers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-4774 Was your search successful?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-15077 One of the witches carried this book of hymns."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15079 It sounds like the witches attacked before we arrived.\n\nI wonder if the Keepers were already cursed when this was written. That would explain why they were acting strangely."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15079 I spoke to one of the witches. She seemed to have a connection to the Keepers."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15220 Explore the shrine. The witches there might have a clue.\n\nThere's also a locked dresser by the bed. One of the bewitched soldiers might have a key. I'd love to know what they've locked in there."] = 
                        {
                            ["204987124-0-15220 Kill witches, find a key. Any other thoughts?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-4774 Search around the house for a way in. I don't think you'll find a key under a rock, but you never know.\n\nI'll make sure this location is secure. Then I'll meet you over there as soon as I can."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Shrine of Corruption.lua (41,816 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-19 23:57 pablo996@o2.pl New Issue
2021-02-19 23:57 pablo996@o2.pl File Added: Shrine of Corruption.lua
2021-02-20 00:23 general Target Version => Eastmarch
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-04-16 09:32 tomkolp Status new => confirmed
2022-08-17 07:51 Jakubson Assigned To => Jakubson
2022-08-17 07:51 Jakubson Status confirmed => assigned
2022-08-29 08:13 Jakubson Status assigned => resolved
2022-08-29 08:13 Jakubson Resolution open => fixed
2022-08-29 08:13 Jakubson Fixed in Version => 4.035