View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001607ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-12-05 01:15
Reportergeneral Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionWestern SkyrimFixed in Version4.060 
Summary0001607: Western Skyrim - Meridia's Brilliance
DescriptionWestern Skyrim - Meridia's Brilliance
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-02-09 16:27

manager  

Meridia s Brilliance.lua (72,700 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["267200725-0-1764 Świątynia Kilkret"] = 
            {
                ["8290981-0-93277 Kapłanka Bavian"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-60862 I'll get to the chamberlain's sanctum and find the key."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-60860 How do we reach the catacombs?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-60860 The catacombs can be accessed from deeper within the temple. We just need to get the key from the chamberlain's sanctum.\n\nI think I know why the high priest went to the catacombs. It's not only a defensible location, it's where our relic is kept."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-60860 What relic?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-60862 Meridia's Brilliance. It has the power to channel her light and purge the temple of this corruption. At least, I hope it does.\n\nHigh Priest Varkour wouldn't just hide in the catacombs. She must have a plan to save us."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-8-12425 Go ahead. I'll catch up. Just get that key from the chamberlain's sanctum."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-60860 The catacombs can be accessed from deeper within the temple. We just need to get the key from the chamberlain's sanctum.\n\nI think I know why the high priest went to the catacombs. It's not only a defensible location, it's where our relic is kept."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60860 What relic?"] = "",
                        },
                        ["55049764-9-12425 They're mad. Beyond all reason. Even in this temple, Meridia's light does nothing to help those afflicted with this feral curse.\n\nWe need to reach the catacombs and find High Priest Varkour."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60860 How do we reach the catacombs?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-60862 Meridia's Brilliance. It has the power to channel her light and purge the temple of this corruption. At least, I hope it does.\n\nHigh Priest Varkour wouldn't just hide in the catacombs. She must have a plan to save us."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60862 I'll get to the chamberlain's sanctum and find the key."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-9-12425 They're mad. Beyond all reason. Even in this temple, Meridia's light does nothing to help those afflicted with this feral curse.\n\nWe need to reach the catacombs and find High Priest Varkour.",
                        [2] = "55049764-8-12425 Go ahead. I'll catch up. Just get that key from the chamberlain's sanctum.",
                    },
                },
                ["8290981-0-93310 Kapłanka Triev"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-60839 We'll go to the catacombs. You need to get out of here."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-60839 Did he show any signs before he attacked you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-60839 Signs? Do you want to know if he announced his intentions before he turned into a ravenous beast? No. Nothing. One moment he was fine, the next he was a monster.\n\nThe high priest took the survivors and fled to the catacombs. You need to help them."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-12427 I need to say the proper words before I leave him.\n\nYou should go. Keep Priest Bavian safe."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-60839 Signs? Do you want to know if he announced his intentions before he turned into a ravenous beast? No. Nothing. One moment he was fine, the next he was a monster.\n\nThe high priest took the survivors and fled to the catacombs. You need to help them."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60839 We'll go to the catacombs. You need to get out of here."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-12427 Just this morning, we were debating the mysteries of the Colored Rooms. Now … now he's gone.\n\nHe attacked me. He tried to devour me. I had no choice but to kill him. To kill a cherished student."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60839 Did he show any signs before he attacked you?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-12427 Just this morning, we were debating the mysteries of the Colored Rooms. Now … now he's gone.\n\nHe attacked me. He tried to devour me. I had no choice but to kill him. To kill a cherished student.",
                        [2] = "55049764-1-12427 I need to say the proper words before I leave him.\n\nYou should go. Keep Priest Bavian safe.",
                    },
                },
                ["8290981-0-93306 Akolita Croble"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-60837 Did the storm cause your brethren to change?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-60837 The storm? I hadn't thought of that. Terrible things started happening after it began, though.\n\nThis may be heresy to say, but Meridia has abandoned us. She doesn't care what happens to this place. I'm going to stay here until the danger's past."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-60837 You should leave the temple before those creatures find you."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-60837 The storm? I hadn't thought of that. Terrible things started happening after it began, though.\n\nThis may be heresy to say, but Meridia has abandoned us. She doesn't care what happens to this place. I'm going to stay here until the danger's past."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60837 You should leave the temple before those creatures find you."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-12426 I'm safe in here, but the rest of the temple—it's overrun with monsters! Worse, they're our own priests and pilgrims.\n\nI saw one pilgrim attack poor Larilvor. Ripped at his flesh with her teeth!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-60837 Did the storm cause your brethren to change?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12426 I'm safe in here, but the rest of the temple—it's overrun with monsters! Worse, they're our own priests and pilgrims.\n\nI saw one pilgrim attack poor Larilvor. Ripped at his flesh with her teeth!",
                    },
                },
                ["8290981-0-95200 Kapłanka Bavian"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-60878 I have the key."] = 
                        {
                            ["200879108-0-60878 Perfect! There are only two keys that I know of, and the high priest has the other one.\n\nNow open the door and let's find High Priest Varkour."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-12-12425 Vampires have overrun the temple. How is this possible? Our master hates the undead!\n\nWe need to search the temple. Make sure the temple priest and her acolytes are safe. Then we must find the high priest and pray she can help us end this nightmare."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-60878 Perfect! There are only two keys that I know of, and the high priest has the other one.\n\nNow open the door and let's find High Priest Varkour."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-11-12425 Poor Larilvor held such promise. His faith in Meridia was so strong. How could he have died this way?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-7-12425 Did you retrieve the key from the chamberlain's sanctum? We need it to open the door to the catacombs."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60878 I have the key."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-12425 Keep moving. We need to search the catacombs and find High Priest Varkour. Hopefully, she's already with Meridia's Brilliance."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-12425 The corruption has spread down here. How could Meridia allow such a horror to take hold in her holy temple?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-12425 How could Meridia allow High Priest Varkour to become so … corrupted? Has she lost all power? Or worse, is she as heartless as the other Daedric Princes?\n\nRegardless, you must retrieve the relic!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-10-12425 Poor Croble, torn apart by one of our own. I don't know how it's possible, but the storm is to blame. It's turned both priest and pilgrim alike into some sort of fiend.\n\nWe need to keep searching."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-12425 I fear the temple is lost. Our only hope lies in finding High Priest Varkour and Meridia's relic."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-12-12425 Vampires have overrun the temple. How is this possible? Our master hates the undead!\n\nWe need to search the temple. Make sure the temple priest and her acolytes are safe. Then we must find the high priest and pray she can help us end this nightmare.",
                        [2] = "55049764-11-12425 Poor Larilvor held such promise. His faith in Meridia was so strong. How could he have died this way?",
                        [3] = "55049764-10-12425 Poor Croble, torn apart by one of our own. I don't know how it's possible, but the storm is to blame. It's turned both priest and pilgrim alike into some sort of fiend.\n\nWe need to keep searching.",
                        [4] = "55049764-7-12425 Did you retrieve the key from the chamberlain's sanctum? We need it to open the door to the catacombs.",
                        [5] = "55049764-5-12425 The corruption has spread down here. How could Meridia allow such a horror to take hold in her holy temple?",
                        [6] = "55049764-6-12425 Keep moving. We need to search the catacombs and find High Priest Varkour. Hopefully, she's already with Meridia's Brilliance.",
                        [7] = "55049764-4-12425 I fear the temple is lost. Our only hope lies in finding High Priest Varkour and Meridia's relic.",
                        [8] = "55049764-3-12425 How could Meridia allow High Priest Varkour to become so … corrupted? Has she lost all power? Or worse, is she as heartless as the other Daedric Princes?\n\nRegardless, you must retrieve the relic!",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
            {
                ["8290981-0-93310 Kapłanka Triev"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-12427 What a day of suffering! But Priest Bavian says we may be able to seal the temple and contain the corruption.\n\nWe at least have to try."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12427 What a day of suffering! But Priest Bavian says we may be able to seal the temple and contain the corruption.\n\nWe at least have to try.",
                    },
                },
                ["8290981-0-93277 Kapłanka Bavian"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-7915 Co tu się dzieje?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7915 A storm exploded above our temple, but it was unlike any weather ever seen in Skyrim. It raged like a thing alive, hungry and violent.\n\nI gathered who I could and led them to this cave, but the others are still out there. They need our help."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-60831 That acolyte, she's just like Priest Direnna at the stables."] = 
                        {
                            ["200879108-0-60831 Is this what would have happened to all of us if I hadn't gotten the others into the cave? I tried to heal Eivina, but Meridia's light had no effect.\n\nBut what was that about Priest Direnna and the stables?"] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7915 Where do you want me to look?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7915 Start at the stables to the northwest. I saw Acolyte Hjolt, Priest Direnna, and Roligmolf the pilgrim head in that direction.\n\nAfter that, meet me at the Pilgrims' Lodge so we can search for High Priest Varkour. It lies to the west of the temple."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62026 Are you in charge of the temple?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-63340 No, that honor goes to our high priest, Varkour. I am but her humble assistant. She is my mentor. And my friend.\n\nAfter you find the others, I'll meet you at the Pilgrims' Lodge and we can search for the high priest together."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-60833 Let's head to the temple."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-61506 Do you know how to use the relic?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-61508 High Priest Varkour claimed it contained Meridia's divine light. There are rituals for releasing such power. Whether I or one of the other priests can make use of it, we'll see.\n\nI just hope we don't experience any more of those storms."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-61449 Where do you want me to look?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-60873 At least there are some survivors. What will you do now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-60873 Such terrible things we witnessed today. An unnatural storm … vampires … innocent people turning into monsters … I fear this corruption cannot simply be prayed away.\n\nIt seems that Meridia has abandoned us to our fate. Why, I cannot say."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-60873 Here are the Meridian Medallions I retrieved."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62234 Thank you. These belonged to 8290981-0-94415 Roligmolf and 8290981-0-93302 Akolita Larilvor. I wish we could have saved them, but at least we can use these to remember them.\n\nI doubt we can recover their remains before the temple is sealed."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-60831 I found the people you sent me for. Hjolt is safe, Roligmolf is dead, and the other …."] = 
                        {
                            ["200879108-0-60833 Is like poor Eivina.\n\nWe must find High Priest Varkour. If anyone is powerful enough to cure this unnatural ailment, it will be her. Meridia willing, we'll find the high priest and everyone else safe in the temple."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62234 How are you going to seal the temple?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62235 With Meridia's Brilliance. I'm not sure my faith is strong enough to use it after all this, but I suppose I have to try. I owe that much to High Priest Varkour's memory.\n\nDo you have the relic?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-61449 I met a priest outside. He said you needed assistance."] = 
                        {
                            ["200879108-0-61449 Even in our darkest hour, Meridia provides a light.\n\nWe were on our way to see High Priest Varkour when the storm hit. I've never seen such power. It raged like a thing alive. I gathered who I could, but the others are still out there."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62026 Tell me about Kilkreath Temple."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62026 Kilkreath Temple provides a safe haven for the priests and pilgrims of Meridia. At least, it did. Before this terrible storm struck.\n\nThe Lady of Light has always protected us. Why today should be different, I don't understand."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-63342 What sounds?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-63341 Groans, shrieks, blood-curdling screams. It sounded like wild and feral beasts followed in the wake of the storm. I sent Priest Isonir outside to keep watch, but I told him not to take any unnecessary risks.\n\nWe're priests, not soldiers, after all."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-61506 It sounds like you've lost your faith."] = 
                        {
                            ["200879108-0-61506 I lost a lot of things today. We all did. But that doesn't mean I won't keep trying to help the faithful.\n\nThere are injured to tend to, and those poor souls who lost their minds to the storm. I want to find a way to help them all."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62235 Here's Meridia's relic."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14231 I'll work with our remaining priests. Try to use the relic to purge the corruption and seal the temple. If that doesn't work … well, let's hope that it does.\n\nThank you, my friend. You stood with us while Meridia turned away. We won't forget that."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-63340 Tell me about the storm you experienced."] = 
                        {
                            ["200879108-0-63342 We were on our way to the temple for prayers when an oily-black ichor roiled in the sky. The wind picked up and red streaks of lightning struck all around us. We barely made it to the safety of this cave.\n\nThe storm abated, then the sounds started."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-63341 Are you in charge of the temple?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-63340 No, that honor goes to our high priest, Varkour. I am but her humble assistant. She is my mentor. And my friend.\n\nAfter you find the others, I'll meet you at the Pilgrims' Lodge and we can search for the high priest together."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-62026 Tell me about the storm you experienced."] = 
                        {
                            ["200879108-0-63342 We were on our way to the temple for prayers when an oily-black ichor roiled in the sky. The wind picked up and red streaks of lightning struck all around us. We barely made it to the safety of this cave.\n\nThe storm abated, then the sounds started."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7915 I'll look for the people you mentioned at the stables."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-15-12425 Let me say a prayer for Eivina, make sure she's comfortable.\n\nI'll meet you outside."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-61449 Even in our darkest hour, Meridia provides a light.\n\nWe were on our way to see High Priest Varkour when the storm hit. I've never seen such power. It raged like a thing alive. I gathered who I could, but the others are still out there."] = 
                        {
                            ["204987124-0-61449 Where do you want me to look?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7915 A storm exploded above our temple, but it was unlike any weather ever seen in Skyrim. It raged like a thing alive, hungry and violent.\n\nI gathered who I could and led them to this cave, but the others are still out there. They need our help."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7915 Where do you want me to look?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-63341 Groans, shrieks, blood-curdling screams. It sounded like wild and feral beasts followed in the wake of the storm. I sent Priest Isonir outside to keep watch, but I told him not to take any unnecessary risks.\n\nWe're priests, not soldiers, after all."] = 
                        {
                            ["204987124-0-63341 Are you in charge of the temple?"] = "",
                        },
                        ["55049764-19-12425 Another pilgrim, seeking shelter from the storm? No, you have a harder look about you. \n\nGood. The priests and pilgrims of Kilkreath Temple could use the help of someone such as you."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7915 Co tu się dzieje?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-60831 Is this what would have happened to all of us if I hadn't gotten the others into the cave? I tried to heal Eivina, but Meridia's light had no effect.\n\nBut what was that about Priest Direnna and the stables?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-60831 I found the people you sent me for. Hjolt is safe, Roligmolf is dead, and the other …."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7915 Start at the stables to the northwest. I saw Acolyte Hjolt, Priest Direnna, and Roligmolf the pilgrim head in that direction.\n\nAfter that, meet me at the Pilgrims' Lodge so we can search for High Priest Varkour. It lies to the west of the temple."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7915 I'll look for the people you mentioned at the stables."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-60833 Is like poor Eivina.\n\nWe must find High Priest Varkour. If anyone is powerful enough to cure this unnatural ailment, it will be her. Meridia willing, we'll find the high priest and everyone else safe in the temple."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60833 Let's head to the temple."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-61508 High Priest Varkour claimed it contained Meridia's divine light. There are rituals for releasing such power. Whether I or one of the other priests can make use of it, we'll see.\n\nI just hope we don't experience any more of those storms."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-18-12425 Another pilgrim, seeking shelter from the storm?\n\nNo, you don't appear to be a pilgrim. What brings you here?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-61449 I met a priest outside. He said you needed assistance."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-61506 I lost a lot of things today. We all did. But that doesn't mean I won't keep trying to help the faithful.\n\nThere are injured to tend to, and those poor souls who lost their minds to the storm. I want to find a way to help them all."] = 
                        {
                            ["204987124-0-61506 Do you know how to use the relic?"] = "",
                        },
                        ["55049764-20-12425 The injured still need to be treated and the temple's corruption needs to be dealt with. Despite the way I feel about Meridia now, I still have a responsibility. I won't walk away from it.\n\nNot like Meridia walked away from us."] = 
                        {
                            ["228103012-0-61506 It sounds like you've lost your faith."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-60873 Such terrible things we witnessed today. An unnatural storm … vampires … innocent people turning into monsters … I fear this corruption cannot simply be prayed away.\n\nIt seems that Meridia has abandoned us to our fate. Why, I cannot say."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60873 Here are the Meridian Medallions I retrieved."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62235 With Meridia's Brilliance. I'm not sure my faith is strong enough to use it after all this, but I suppose I have to try. I owe that much to High Priest Varkour's memory.\n\nDo you have the relic?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-62235 Here's Meridia's relic."] = "",
                        },
                        ["55049764-16-12425 Acolyte Eivina can't hear me. She's standing right here, but she's … gone."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60831 That acolyte, she's just like Priest Direnna at the stables."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-63340 No, that honor goes to our high priest, Varkour. I am but her humble assistant. She is my mentor. And my friend.\n\nAfter you find the others, I'll meet you at the Pilgrims' Lodge and we can search for the high priest together."] = 
                        {
                            ["204987124-0-63340 Tell me about the storm you experienced."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62234 Thank you. These belonged to 8290981-0-94415 Roligmolf and 8290981-0-93302 Akolita Larilvor. I wish we could have saved them, but at least we can use these to remember them.\n\nI doubt we can recover their remains before the temple is sealed."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62234 How are you going to seal the temple?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62026 Kilkreath Temple provides a safe haven for the priests and pilgrims of Meridia. At least, it did. Before this terrible storm struck.\n\nThe Lady of Light has always protected us. Why today should be different, I don't understand."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62026 Are you in charge of the temple?"] = "",
                            ["204987124-1-62026 Tell me about the storm you experienced."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-12425 How fragile my faith when I can depend more on help from a stranger than from my god."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60873 At least there are some survivors. What will you do now?"] = "",
                        },
                        ["55049764-17-12425 Look for Hjolt, Direnna, and Roligmolf at the stables, then meet me at the Pilgrims' lodge. I will head there after I finish caring for these injured souls.\n\nMeridia's light shine upon you, good friend."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62026 Tell me about Kilkreath Temple."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-63342 We were on our way to the temple for prayers when an oily-black ichor roiled in the sky. The wind picked up and red streaks of lightning struck all around us. We barely made it to the safety of this cave.\n\nThe storm abated, then the sounds started."] = 
                        {
                            ["204987124-0-63342 What sounds?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-18-12425 Another pilgrim, seeking shelter from the storm?\n\nNo, you don't appear to be a pilgrim. What brings you here?",
                        [2] = "55049764-19-12425 Another pilgrim, seeking shelter from the storm? No, you have a harder look about you. \n\nGood. The priests and pilgrims of Kilkreath Temple could use the help of someone such as you.",
                        [3] = "55049764-17-12425 Look for Hjolt, Direnna, and Roligmolf at the stables, then meet me at the Pilgrims' lodge. I will head there after I finish caring for these injured souls.\n\nMeridia's light shine upon you, good friend.",
                        [4] = "55049764-16-12425 Acolyte Eivina can't hear me. She's standing right here, but she's … gone.",
                        [5] = "55049764-15-12425 Let me say a prayer for Eivina, make sure she's comfortable.\n\nI'll meet you outside.",
                        [6] = "55049764-2-12425 How fragile my faith when I can depend more on help from a stranger than from my god.",
                        [7] = "55049764-20-12425 The injured still need to be treated and the temple's corruption needs to be dealt with. Despite the way I feel about Meridia now, I still have a responsibility. I won't walk away from it.\n\nNot like Meridia walked away from us.",
                    },
                },
                ["8290981-0-94861 Orini Dren"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-12694 By the gods, I never ran so fast in my life.\n\nI should have helped the others, but all I could think about was getting away from that evil storm."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-12694 I wanted to help the others, but Meridia's words came to me as the storm struck. \"Every life bears responsibility for itself.\"\n\nI made sure I was responsible for my own life, just as the priests teach us."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12694 Let the others argue over Meridia's role in this tragedy if they want. All that matters to me is that we're still alive."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-12694 By the gods, I never ran so fast in my life.\n\nI should have helped the others, but all I could think about was getting away from that evil storm.",
                        [2] = "55049764-1-12694 I wanted to help the others, but Meridia's words came to me as the storm struck. \"Every life bears responsibility for itself.\"\n\nI made sure I was responsible for my own life, just as the priests teach us.",
                        [3] = "55049764-0-12694 Let the others argue over Meridia's role in this tragedy if they want. All that matters to me is that we're still alive.",
                    },
                },
                ["8290981-0-94857 Fragrydde"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-12692 That storm! It was terrifying!\n\nOh, the others are still out there. I hope they're all right."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-12692 How could Meridia allow such corruption? Why wouldn't the Lady of Life and Light protect us from such darkness?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12692 My mother warned me not to worship Daedra, but Meridia seems so pure and bright. Was it all a lie?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-12692 How could Meridia allow such corruption? Why wouldn't the Lady of Life and Light protect us from such darkness?",
                        [2] = "55049764-1-12692 That storm! It was terrifying!\n\nOh, the others are still out there. I hope they're all right.",
                        [3] = "55049764-0-12692 My mother warned me not to worship Daedra, but Meridia seems so pure and bright. Was it all a lie?",
                    },
                },
                ["8290981-0-94352 Kapłan Isonir"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-7954 I'll talk to Priest Bavian."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-7954 Who's Priest Bavian?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7954 She's the ranking priest after High Priest Varkour, but we haven't seen the high priest since the storm hit. Bavian led a group of us to safety, but there are more priests and pilgrims out there.\n\nIf you're willing to help, please talk to Bavian."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7954 What's Kilkreath Temple?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7954 A temple dedicated to Meridia, the Lady of Light. Pilgrims come from across Skyrim to pray and seek blessings, especially at this time of the year.\n\nPlease, talk to Priest Bavian. You'll find her in the nearby cave, tending to the injured."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-1-7954 She's the ranking priest after High Priest Varkour, but we haven't seen the high priest since the storm hit. Bavian led a group of us to safety, but there are more priests and pilgrims out there.\n\nIf you're willing to help, please talk to Bavian."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7954 I'll talk to Priest Bavian."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-12541 Oh, thank Meridia! The priests and pilgrims of Kilkreath Temple, we need assistance. A great and terrible storm struck, and so many of us were lost."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7954 What's Kilkreath Temple?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7954 A temple dedicated to Meridia, the Lady of Light. Pilgrims come from across Skyrim to pray and seek blessings, especially at this time of the year.\n\nPlease, talk to Priest Bavian. You'll find her in the nearby cave, tending to the injured."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7954 Who's Priest Bavian?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-12541 We can heal the injured, but Meridia's light does nothing for the corrupted.\n\nHopefully, you can find a way to save us from these cursed storms."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-12541 Priest Bavian gathered everyone she could, but it was madness. You'll find her in the nearby cave, tending to the injured."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-12541 Oh, thank Meridia! The priests and pilgrims of Kilkreath Temple, we need assistance. A great and terrible storm struck, and so many of us were lost.",
                        [2] = "55049764-2-12541 Priest Bavian gathered everyone she could, but it was madness. You'll find her in the nearby cave, tending to the injured.",
                        [3] = "55049764-0-12541 We can heal the injured, but Meridia's light does nothing for the corrupted.\n\nHopefully, you can find a way to save us from these cursed storms.",
                    },
                },
                ["8290981-0-95200 Kapłanka Bavian"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-62102 Do you think the temple interior wasn't affected by the storm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62105 Truthfully, I cannot say. We found safety in the cave, but the storm struck the temple head on. I am more and more certain that the unnatural event was magical in nature, so anything is possible.\n\nBut Meridia would protect this place, wouldn't she?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62102 Who are these people?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62102 Priests and pilgrims of Meridia. They must have sought shelter in the temple before this terrible fate befell them.\n\nIf only they had been able to make it inside."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-14-12425 Poor Eivina. I pray that the high priest can remove this strange affliction.\n\nI just hope we don't find more victims of this unnatural storm as we head toward the temple."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-13-12425 Did the storm kill all these people? Or was it the vampires we've seen roaming around?\n\nI just hope High Priest Varkour is safe inside."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62102 Who are these people?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62105 Truthfully, I cannot say. We found safety in the cave, but the storm struck the temple head on. I am more and more certain that the unnatural event was magical in nature, so anything is possible.\n\nBut Meridia would protect this place, wouldn't she?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-62102 Priests and pilgrims of Meridia. They must have sought shelter in the temple before this terrible fate befell them.\n\nIf only they had been able to make it inside."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62102 Do you think the temple interior wasn't affected by the storm?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-14-12425 Poor Eivina. I pray that the high priest can remove this strange affliction.\n\nI just hope we don't find more victims of this unnatural storm as we head toward the temple.",
                        [2] = "55049764-13-12425 Did the storm kill all these people? Or was it the vampires we've seen roaming around?\n\nI just hope High Priest Varkour is safe inside.",
                    },
                },
                ["8290981-0-93472 Kapłanka Direnna"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-12445 <The priest's eyes stare blankly and she doesn't respond to your greeting.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-12445 <The priest's eyes stare blankly and she doesn't respond to your greeting.>",
                    },
                },
                ["8290981-0-93470 Akolita Hjolt"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-60951 Go meet Priest Bavian and the others in the cave to the southeast. I'll check on Priest Direnna."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-60951 Priest Bavian sent me. I'm here to help."] = 
                        {
                            ["200879108-0-60951 Priest Bavian? Where's High Priest Varkour? Did those horrible creatures get her?\n\nWe hid in the stables, but then Priest Direnna … changed. That's when I ran in here."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-12444 High Priest Varkour will find me! Meridia will save me! When things are darkest, her light shines the way!\n\nPlease don't eat me …."] = 
                        {
                            ["228103012-0-60951 Priest Bavian sent me. I'm here to help."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-60951 Priest Bavian? Where's High Priest Varkour? Did those horrible creatures get her?\n\nWe hid in the stables, but then Priest Direnna … changed. That's when I ran in here."] = 
                        {
                            ["204987124-0-60951 Go meet Priest Bavian and the others in the cave to the southeast. I'll check on Priest Direnna."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-12444 He … he ate them. Like it was nothing. \n\nHe ate the pilgrims … even the horses … like it was nothing!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-12444 High Priest Varkour will find me! Meridia will save me! When things are darkest, her light shines the way!\n\nPlease don't eat me ….",
                        [2] = "55049764-0-12444 He … he ate them. Like it was nothing. \n\nHe ate the pilgrims … even the horses … like it was nothing!",
                    },
                },
                ["8290981-0-94859 Quiston Vierniss"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-12693 Talk to Priest Bavian. Can't you see I'm in pain?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-12693 When the storm struck, we ran for our lives. It was … unnatural. Evil.\n\nStill, I'm alive, praise Meridia."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12693 Some doubt Meridia, but she rewarded my faith by sparing my life.\n\nThis temple may be lost, but her teachings will live on."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-12693 Talk to Priest Bavian. Can't you see I'm in pain?",
                        [2] = "55049764-1-12693 When the storm struck, we ran for our lives. It was … unnatural. Evil.\n\nStill, I'm alive, praise Meridia.",
                        [3] = "55049764-0-12693 Some doubt Meridia, but she rewarded my faith by sparing my life.\n\nThis temple may be lost, but her teachings will live on.",
                    },
                },
                ["8290981-0-94863 Celence Coriel"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-12695 So much blood, so much pain. And on Meridia's holy ground. How could this have happened here?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-12695 Priest Bavian was so brave. She led us to this cave and safety. But those noises outside … what did the storm bring with it, I wonder?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-12695 There's no escape. Nowhere to run from the evil of these storms or the apathy of our god.\n\nMeridia has abandoned us. I will never speak her name again!"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-12695 So much blood, so much pain. And on Meridia's holy ground. How could this have happened here?",
                        [2] = "55049764-1-12695 Priest Bavian was so brave. She led us to this cave and safety. But those noises outside … what did the storm bring with it, I wonder?",
                        [3] = "55049764-0-12695 There's no escape. Nowhere to run from the evil of these storms or the apathy of our god.\n\nMeridia has abandoned us. I will never speak her name again!",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1160 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["52420949-0-6465 Splendor Meridii"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-94352 Kapłan Isonir",
                        [2] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-93470 Akolita Hjolt",
                        [2] = "8290981-0-93472 Kapłanka Direnna",
                        [3] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                        [4] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                        [5] = "8290981-0-93306 Akolita Croble",
                        [6] = "8290981-0-93310 Kapłanka Triev",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6465 A strange storm has devastated the area around Kilkreath Temple. Now the priests of the temple want my help to find the priests and pilgrims that were lost in the storm.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-7250 Medalion Meridii",
                        [2] = "267697733-0-7223 Klucz do katakumb",
                        [3] = "267697733-0-7179 Splendor Meridii",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65670 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52930 I should find Priest Bavian in a nearby cave and see how I can help the priests and pilgrims of Kilkreath Temple.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65136 Poszukaj ocalałych z Kilkret: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-66224 Idź do stajni",
                                [3] = "7949764-0-65136 Poszukaj ocalałych z Kilkret: 1 / 3",
                                [4] = "7949764-0-65136 Poszukaj ocalałych z Kilkret: 2 / 3",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66225 Idź do domu",
                                [2] = "7949764-0-66226 Idź do stajni",
                                [3] = "7949764-0-66230 Przeszukaj dom stajennego",
                                [4] = "7949764-0-64950 Przeszukaj stajnie",
                                [5] = "7949764-0-65134 Porozmawiaj z akolitą Hjoltem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52374 Priest Bavian asked me to go to the Kilkreath Temple stables and look for Acolyte Hjolt, Priest Direnna, and Roligmolf the pilgrim.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66003 Idź do Loży Pielgrzymów",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52375 I found the three people Priest Bavian sent me in search of. Now I should meet her at the Pilgrims' Lodge, west of the temple, and tell her of their fates.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64953 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65698 Bavian Lodge1 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65699 Bavian Lodge1 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66008 Bavian Temple0 SAT1",
                                [4] = "7949764-0-65700 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52376 I found Priest Bavian in the lodge with one of the acolytes. I should talk to Priest Bavian.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65682 Opuść Lożę Pielgrzymów",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65698 Bavian Lodge1 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65699 Bavian Lodge1 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66008 Bavian Temple0 SAT1",
                                [4] = "7949764-0-65700 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52941 Priest Bavian needs a moment to say a prayer for Acolyte Eivina. I should meet her outside of the Pilgrims' Lodge.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66010 Idź do świątyni Kilkret",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65698 Bavian Lodge1 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65699 Bavian Lodge1 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66008 Bavian Temple0 SAT1",
                                [4] = "7949764-0-65700 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-53194 Now I should head to Kilkreath Temple so that Priest Bavian and I can look for High Priest Varkour.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64954 Wejdź do świątyni Kilkret",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65698 Bavian Lodge1 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65699 Bavian Lodge1 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66008 Bavian Temple0 SAT1",
                                [4] = "7949764-0-65700 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52377 I should enter Kilkreath Temple to search for High Priest Varkour.",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64971 Bavian Temple1 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65471 Bavian Temple1 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-65728 Bavian Temple2 SAT1",
                                [4] = "7949764-0-65146 Dummy widget",
                                [5] = "7949764-0-66087 Bavian Temple2 SAT2",
                                [6] = "7949764-0-66080 Bavian Temple3 SAT0",
                                [7] = "7949764-0-66701 Triev Temple3 SAT1",
                                [8] = "7949764-0-66088 Dummy widget",
                                [9] = "7949764-0-65725 Znajdź akolitę Larilvora",
                                [10] = "7949764-0-66172 Approach Barilvor",
                                [11] = "7949764-0-67028 Znajdź akolitę Larilvora",
                                [12] = "7949764-0-67029 Znajdź akolitę Croble'a",
                                [13] = "7949764-0-67030 Znajdź kapłankę Triev",
                                [14] = "7949764-0-64973 Znajdź Croble'a",
                                [15] = "7949764-0-66011 Znajdź akolitę Croble'a",
                                [16] = "7949764-0-66016 Znajdź kapłankę Triev",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64955 Poszukaj kapłanów świątyni: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-66018 Poszukaj kapłanów świątyni",
                                [3] = "7949764-0-64955 Poszukaj kapłanów świątyni: 1 / 3",
                                [4] = "7949764-0-64955 Poszukaj kapłanów świątyni: 2 / 3",
                                [5] = "7949764-0-64955 Poszukaj kapłanów świątyni: 3 / 3",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64958 Porozmawiaj z kapłanką Triev",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52378 Vampires have invaded Meridia's temple. Priest Bavian wants to make sure any remaining temple priests are all right, so we need to search for them.",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66532 Podążaj za kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52382 Priest Bavian ran off. I should follow her.",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64960 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52383 Priest Bavian ran off. I should talk to her and make sure she's all right.",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64961 Znajdź klucz do katakumb",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52385 Priest Bavian thinks that High Priest Varkour went to the catacombs to secure a Meridia relic. I need to reach the chamberlain's sanctum and retrieve the key to open the door to the catacombs.",
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65729 Weź klucz do katakumb",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52386 I located the chamberlain's sanctum. I should look around and find the key that opens the door to the catacombs.",
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66898 Idź do katakumb",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-53784 Now that I have the key, I should find the door to the catacombs and open it.",
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64963 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52399 Priest Bavian met me near the door to the catacombs. I should talk to her before we proceed.",
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66901 Wejdź do katakumb",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65733 Bavian Temple6 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65735 Bavian Temple7 SAT1",
                                [3] = "7949764-0-65734 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52387 Priest Bavian wants me to use the key and open the door to the catacombs.",
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66126 Przeszukaj katakumby",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65733 Bavian Temple6 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65735 Bavian Temple7 SAT1",
                                [3] = "7949764-0-65734 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-53287 I need to search the catacombs and find High Priest Varkour and the relic called Meridia's Brilliance.",
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64964 Przeszukaj katakumby",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65733 Bavian Temple6 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-65735 Bavian Temple7 SAT1",
                                [3] = "7949764-0-65734 Dummy widget",
                                [4] = "7949764-0-66177 Kill Boss Event",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52388 I need to search the catacombs and find High Priest Varkour and the relic called Meridia's Brilliance.",
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66119 Weź Splendor Meridii",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65736 Bavian Temple8 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-66061 Bavian Temple8 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66065 Bavian Temple8 SAT3",
                                [4] = "7949764-0-66062 Dummy widget",
                                [5] = "7949764-0-66177 Kill Boss Event",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52389 High Priest Varkour has fallen to the same corruption as the rest of the priests and pilgrims. I need to retrieve the relic called Meridia's Brilliance.",
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64966 Opuść świątynię Kilkret",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-65736 Bavian Temple8 SAT1",
                                [2] = "7949764-0-66061 Bavian Temple8 SAT2",
                                [3] = "7949764-0-66065 Bavian Temple8 SAT3",
                                [4] = "7949764-0-66062 Dummy widget",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52390 Now that I have the Meridian relic, I should follow Priest Bavian and exit the catacombs through the old airshaft.",
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-64967 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                                [2] = "7949764-0-66258 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52391 Priest Bavian asked me to meet her in the cave where all this began so I can present her with Meridia's Brilliance.",
                    },
                    [21] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-14231 Porozmawiaj z kapłanką Bavian",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-52392 I should talk to Priest Bavian and give her the relic known as Meridia's Brilliance.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["267200725-0-1764 Świątynia Kilkret"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36573 Monsters, in this holy place? We need to find the temple priests!",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37149 Poor Larilvor. Take his Meridian medallion so we can remember his sacrifice.",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36609 Priest Bavian! Our own brethren have turned against us! They've become monsters!",
                        ["name"] = "8290981-0-93306 Akolita Croble",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37151 Calm yourself, acolyte, and tell me where the high priest is.",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37409 Who's there? Is that you, high priest—Aaaagh!",
                        ["name"] = "8290981-0-93306 Akolita Croble",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37487 Our own brethren, like vicious animals. We must find the others.",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37420 Triev, Molozu!",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36940 Molozu gave me no choice, Bavian. I swear it.",
                        ["name"] = "8290981-0-93310 Kapłanka Triev",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36583 Priest Ahmin? Wait!",
                        ["name"] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36584 Follow me. He fled into the vestry!",
                        ["name"] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36588 Ahmin, please! You don't want to do this!",
                        ["name"] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37153 Down here! Did you find the key that opens the catacombs?",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37154 Oh no … even the catacombs are corrupted.",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37155 The high priest, by the light! Quickly, retrieve the relic!",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37464 Retrieve the relic and we can escape through the old airshaft!",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [11] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37472 This way, my friend! Let's meet back in the cave!",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-36695 Why has Meridia forsaken me?",
                        ["name"] = "8290981-0-93470 Akolita Hjolt",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37143 Acolyte Eivina, please! Wake up!",
                        ["name"] = "8290981-0-93277 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37144 We need to find High Priest Varkour. Let's head to the temple.",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37399 By Meridia's light! So many dead ….",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-37589 How could Meridia let this happen to her faithful?",
                        ["name"] = "8290981-0-95200 Kapłanka Bavian",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Meridia s Brilliance.lua (72,700 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-09 16:27 general New Issue
2021-02-09 16:27 general File Added: Meridia s Brilliance.lua
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-18 08:03 tomkolp Status new => confirmed
2023-11-15 18:38 Jakubson Assigned To => Jakubson
2023-11-15 18:38 Jakubson Status confirmed => assigned
2023-12-05 01:15 Jakubson Status assigned => resolved
2023-12-05 01:15 Jakubson Resolution open => fixed
2023-12-05 01:15 Jakubson Fixed in Version => 4.060