Wyświetl szczegóły problemu

Przejdź do komentarzyPrzejdź do historii
IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData zgłoszeniaData modyfikacji
0000160ESO SpolszczenieWymaga korektypublic2019-04-29 11:182019-10-20 13:25
ZgłaszającyNishtec Przypisany doMionsi  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status closedRozwiązaniefixed 
Temat0000160: KEG
OpisSą rozbieżności w tłumaczeniu słowa "Keg". Najczęściej spotykane tłumaczenie to "baryłka", i takie tłumaczenie zastosowałem.
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
KEG 1.png (14,288 bajtów)   
KEG 1.png (14,288 bajtów)   
KEG 2.png (9,760 bajtów)   
KEG 2.png (9,760 bajtów)   
KEG 3.png (16,709 bajtów)   
KEG 3.png (16,709 bajtów)   

Aktywności

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2019-04-29 11:18 Nishtec Nowe zgłoszenie
2019-04-29 11:18 Nishtec Status nowy => przypisany
2019-04-29 11:18 Nishtec Przypisany do => Mionsi
2019-04-29 11:18 Nishtec Dodano plik: KEG 1.png
2019-04-29 11:18 Nishtec Dodano plik: KEG 2.png
2019-04-29 11:18 Nishtec Dodano plik: KEG 3.png
2019-05-05 09:42 Mionsi Status przypisany => rozwiązany
2019-05-05 09:42 Mionsi Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2019-10-20 13:25 tomkolp Status rozwiązany => zamknięty
2021-04-08 06:05 tomkolp Kategoria Korekta (Jeśli uważasz, że obecne tłumaczenie wymaga poprawy) => Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy)
2021-04-08 06:07 tomkolp Kategoria Korekta (tłumaczenia wymagające poprawy) => Wymaga korekty