View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001578ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-11-24 22:54
Reportergeneral Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionWestern SkyrimFixed in Version4.052 
Summary0001578: Western Skyrim - Ghamborz's Mining Samples
DescriptionWestern Skyrim - Ghamborz's Mining Samples
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-02-06 00:38

manager  

Ghamborz s Mining Samples.lua (8,819 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-38173 Help! Gods, somebody please save me!",
                        ["name"] = "8290981-0-96831 Jeniec",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                ["8290981-0-96496 Ingfred Wysoki"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-12826 What? You constantly interrupt me when I'm working! Snap it out.",
                        [2] = "55049764-7-12826 Walk off, pal. No time for useless chatter.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-62950 Take the ore. I still have Ghamborz's letter."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14504 Nobody's going to find anything. Whatever Ghamborz thought he found, I'm running everything clean. His letter is worthless. I've washed the dishes, thanks to you.\n\nIt's over. Nobody wins. Lessons learned for the both of us, that's all."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62893 I did. Along with a letter to your boss."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62950 That so? I knew he was a sneak. Thought he could spy here without me catching on. And I know you think I killed Ghamborz—but you've got no proof. \n\nGive me the ore and take the money. It's over."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62893 I found a dead Orc named Ghamborz in the caverns. He had some ore samples for you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62893 Imagine that. 8290981-0-96509 Ghamborz is dead, eh. Well, that's unfortunate.\n\nI don't suppose you found some ore samples he was supposed to collect, did you?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62971 \"Wash the dishes.\" The letter from Adanzda was a warning. You used me."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62971 Well aren't you all upset? But then, you didn't argue about getting paid. I'm sure the Consortium would find that interesting.\n\nSeems like you're in this as deep as me—partner."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-62971 Well aren't you all upset? But then, you didn't argue about getting paid. I'm sure the Consortium would find that interesting.\n\nSeems like you're in this as deep as me—partner."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-12826 What? You constantly interrupt me when I'm working! Snap it out."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62893 I found a dead Orc named Ghamborz in the caverns. He had some ore samples for you."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-12826 Walk off, pal. No time for useless chatter."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62971 \"Wash the dishes.\" The letter from Adanzda was a warning. You used me."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62893 Imagine that. 8290981-0-96509 Ghamborz is dead, eh. Well, that's unfortunate.\n\nI don't suppose you found some ore samples he was supposed to collect, did you?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-62893 I did. Along with a letter to your boss."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62950 That so? I knew he was a sneak. Thought he could spy here without me catching on. And I know you think I killed Ghamborz—but you've got no proof. \n\nGive me the ore and take the money. It's over."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62950 Take the ore. I still have Ghamborz's letter."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                [6115] = "51188213-0-6115 Raport dla Gorzkiego Ostrza",
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1160 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["52420949-0-6536 Górnicze próbki Ghamborza"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53687 There is a bloodstained note next to the body. It may contain a clue as to what happened here.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66737 Take the Bloodstained Note",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53683 According to the note, 8290981-0-96509 Ghamborz was investigating 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki while posing as a prospector. I should gather his samples to deliver to Dusktown.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66734 Zbierz górnicze próbki",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53686 I gathered 8290981-0-96509 Ghamborz's mining samples. I should find 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki in Dusktown and get his side of the story.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66736 Znajdź: 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53685 I found 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki. I should deliver the mining samples and hear what he has to say.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66735 Porozmawiaj z: 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53684 Powinnam pomówić z: 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-14504 Porozmawiaj z: 8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6536 I found a dead miner in the passages of Blackreach.",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-7379 Górnicze próbki",
                        [2] = "267697733-0-7380 Raport dla Gorzkiego Ostrza",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Ghamborz s Mining Samples.lua (8,819 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-06 00:38 general New Issue
2021-02-06 00:38 general File Added: Ghamborz s Mining Samples.lua
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-18 08:03 tomkolp Status new => confirmed
2023-08-06 14:57 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-08-06 14:57 Mionsi Assigned To => Rin
2023-11-24 22:54 Jakubson Assigned To Rin => Jakubson
2023-11-24 22:54 Jakubson Status assigned => resolved
2023-11-24 22:54 Jakubson Resolution open => fixed
2023-11-24 22:54 Jakubson Fixed in Version => 4.052